Você está na página 1de 112



    

 

  
  
     
    

   

  
    
  ! ! ""  "!#

           


    

  
     



$ %
 & ' ( )
 *   "+ ,--.

/  0 # #


 #

   1 #

2 #   


# # #

2 # 
  
 
   1    

' 2
# #

#3    
  ' 
 5

+@

#3#3 !" ! ! 45 "!"! 5

+@

#3#, '6 "5 4 5  78! 45 !!   5 9"5 !5 5

++

#3#: !55! 4 "  5 "!;  ! "5 5

++

#3#< !4! 45  4! 5

++

#,    
       5

++

#,#3 '6 '5 4 5  78! 45 !!   5 9"5 !5 5 5

++

#,#, " 5 !  ,= 4> 5

+,

2 #  $(  $ # #


#3 
/ / 
   5

++-

#3#3 5 ""; 4 5! 664!  "!"! 5 5

+.

#3#, 
?  )     1   #   
@ 3:.A---#  ) /    $  5 5

+A

#, 
 ' /  5 5

+K

#:    

     & (  5

,@

#<   
(
B   1  $ 5 5

,+

#C (

  $   5 5

,+

2 #    1  


 
# #

,K

#3 ' /    B '  5

,K

#, 2 
       5

-@

#:  

    
1
 5
2 #   

 1 # #

-@
--

2   

B   
' 
# #

-?

2 #   '/ (' # # #

-M

2 # /


   
B
D  
D / (' 
# # #

-K

2 E# 
 ' 
# #

.+

$$/ '2 #

.-

/  0

/  0
A MI SRA. MADRE Y MI FAMILIA POR SU APOYO, A MIS CATEDRTICOS POR SU
INVALORABLE ENSEANZA.

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

   

          ! !
""  "!#

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!






La investigacin nos obligo a llevar a cabo modelos y procedimientos de construccin
diferenciados respecto a los convencionales, dado que los materiales, insumos y las propias
estructuras suelen presentar comportamientos complejos frente a los climas mencionados.
El empleo de aditivos uno plastificante (reductor de agua) Rheobuild 1000 y del aditivo
inclusor de aire a travs de a una aplicacin rpida y precisa, nos proporcion un Concreto capaz
de ser expuesto a ciclos de congelamiento y deshielo y nos permiti obtener una produccin de
concreto de alta calidad normal y de peso ligero reduciendo el agua y as logrando reducir la
cantidad de cemento en la mezcla y proporcionando una solucin econmica y ventajosa en el
proyecto.
Hemos comprobado con los resultados, anlisis de laboratorio y con la utilizacin del
producto en el campo la calidad del insumo fabricado y puesto en servicio, para las estructuras
de drenaje proyectadas, su economa y rentabilidad al proyecto; quiero con ello agradecer el
apoyo de las empresas realizadoras del proyecto carretero, y el tenaz apoyo de los investigadores
jefes del laboratorio de Concreto suelos y pavimentos con quienes compart esta investigacin
Ingenieros Alex Aiquipa y Roberto Lpez por su excelente visin y apoyo a la investigacin.

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

   

          ! !
""  "!#

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

   1

   1
" / %!" ( %'"!*%%#0'1 "  %*) 2*  )  #0'1 )*  %)# / " '!'
/!#%*)#(( " #'%'3 '# '! " (#'" ( )*' ")*%#0' ( #' '# 45  ) %"
6* '" %*/1 )" "#'#2#%!#3" (# '! " !7#%" 89" ! / !*" ) #'#%#  2#')
( ) (4 "4 % *' #/!'! (#%#0' ") )  (# (4:1  ' ' !"!'" ' )"
 ;%)" ( %'% ! 2*'( '!) '! ' "*" %'"#"! '%#"  "* %'"#*# '! /% "
( '(* %## '!  2* 8!#7' ) &% ' ' "*  "#"! '%#:5
 3# '!  6*#  %#! ) ! <! 6* (#0 !#3  "! #'3 "!#%#0'= ( '! ( )"
"/ %#2#%%#' " !7%'#%" !9(" / ) / %! % !  #'! % >'#% "* ! .1
' ) /4!*) ?@@1 " %%#0' A+@ ( )" "/ %#2#%%#' "  B ,@@@ %'% !"1 "*5
 %%#0' ?@A5+@ / %#' " / ) 3%#( ( )  ;%) " #'(#%C 8:
"%1
!'"/!  '!  ( )  ;%)C D ) %'% ! ) "  ( "%( (  ;%)("
"!%#'#"1 (  > ! '  ) %'"#"! '%#1 !9#)#((  *'#2#((  6* #(" /
) 5  ( "% ( )  ;%)1 ) !'"/! 1 ) '!   %)%%#0' ( ) %'% !
(  >' "  %/) !(" ' *' ! FG! 4  7 4 H3 IJ K! 1 ( "( )
 '! ' 6* ) %  '! " E(  )"  ("1 ")3 6* ) */ 3#" 2#9 *'
/); (#2  '! " F' )" %'(#%#' " %)#>!#%"1 ) *" ( (#!#3"  )" %%! 4"!#%"
( ) 6*#/ ( !'"/! GH "!  ' 0 ) /) >!#%  ) ( ")) ( ) ")*%#0'
/)'! (  "! ! 5
' )" " 3#) "1 )" (#"!'%#" ( !'"/! ( %'% ! "' %'"#( ) "1 )"
!# /" %'"*#(" / !) 2#' "' (
' #/!'%#  3)1 2 %!'( ' '
/! ) 2#%# '%# ( )" /% "" ( %'"!*%%#0'5 ) %'% ! 0!)'( ' "%/  "!
  ! "#" $
 %&" "' ( ) *!

   

          ! !
""  "!#

 )1 / %* )%#0' "


/) ' /)'!" #'(*"!#) " )%)#;(" / *'
2#%%#0' "#3 ((" )" 3)F ' "  6* #("1 %' !# /" (  %#( 6*
2)*%!F' '! )" A@  +@@ #'*!" #'%)*"#3  (#"!'%#" <! "  % %'"  )" ,?
I5
' " )/" ( !# /1 6* #/)#% ) !'"/!  (#'!  ;%)(" !#/ #< 
!!#1 " / "* 6* " 3'  ' '( )"  %%#' " '(!7#%" 6* (' # '
) '(* %## '! #'#%#) ( ) %'% ! %' ) # " ( *' ( ")) / !* (
 "#"! '%#" '! " ( "* /"#%#'# '! 2#')5 "! )0#% / %*/%#0' 2* "!*(#( 
3 #2#%( %' ( )" ( )!#  !37" ( '"" ')#;("  "#*# '( )"
'*) " ( D '"" ( ! #) " ( ) #'#"! # ( '"/! "  *'#%%#' " ( )
 FGC $,@@@1 )" #"" 6* '" %')) 3'  3)#"" %'%)*"#' "  ! '  '
%* '! / ) / %! 6* " 3# ' ( "))'(5

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 #   


#

2 #   


#
) / %! % !  ( '#'( 4 '! % >'#% *1 ! . %/ '(#( '! )"
)%)#(( " ( ;>' 8*':  * '! '# 8( (
#": " ( "))
2*'( '!) '!
' )  #0' '(#' ( )  F1 %' )!#!*( " ><#" %/ '(#("
'! )" -J?@ &"! )" .KJ@ "'1 %' / (#'# ( %)#" 24"   24
%(#)) ' )! '! %%#( '!( 8I5 ?+ ) I5 ,,@ /<#( '! ( ) / %!:5
) " %'(#%#' " )#'  )) 3  % ( )"  /% (## '!" ( %'"!*%%#0'
(#2  '%#("  "/ %!  )" %'3 '%#') "1 (( 6* )" ! #) "1 #'"*"  )"
//#" "!*%!*" "* ) ' / " '! %/!# '!" %/) 9" 2 '!  )" %)#"
 '%#'("5 ) %( ( "% '" ( ! / !*" ' )  #0'1 %'  #"!" ( &"!
$,@L  ' &" ( ) (*(1 )#  ! <! " / %*%#' " (*'! )
" ) %%#0' ( )" //%#' " ( #'"*" 8(#" E: "4 % (*'! )" !/" (
2#%%#0'  /"! %'"!*%%#0' ( )" "!*%!*"  ( ) //# /3# '!5
" " ( %'"!*%%#0' 3#)1 ' "' /% "" 4#(" ( /)#%%#0' "!#%! (
'!#3" !7%'#%"1 6*  3 % " '  2) 9'1  (#'! "*" %)#%#' "1 )" %'(#%#' "
( ) %)#  ! #) " ( ) ;' ( !91 / !'! "# ' )" " " %* '! %'
6*#/ (
'"" ( ! #) " 8)!#": "4 % ) / "') !7%'#% %)#2#%(
/ "* '>)#"#" #'3 "!#%#0'1 '!'% " ) %'" %*%#0' (
"!" 9 !#3" ") " >
%* "!#0' ( %!#!*(  ( %#"#0'5
"  ;%)" ( %'% ! 0!)'(1 "' "" ( >#(" #' ) "1 %  '!
0!)'(1 *  3 '!*) '! (#!#3" 6*4#%" / %#" '! /  9 )"
//# (( " ( ) /(*%!1 %*'( ) %)# %!)#; "* *!#)#;%#0'5 ' '* "! /4" "'
  ! "#" $
 %&" "' ( ) *!

   

          ! !
""  "!#

#''* ) " )" /(*%!" 6*4#%" /) (" ' (#"!#'!" "1 %' % !(
%/!# '! / %)#" %)*"  24"1 "#' 6* )) 6*#  3)#( ) 7<#! !*'(
( )" #""5  )3#( 6* *' ( %*( " ) %%#0' ( ! #) "  (#!#3"C (#" E
(  ;%)" '  ' )1 ( 
"! %/E( ( )  9 %'% /!  /)#%%#0'
%'"!*%!#31 "# )) ' " %*/) 1 )" /#)#(( " ( 7<#!1 3)( ' ) !# /1
/* ( '  "*)! "%""5
 ) %" 6* %')) 3 "! "!*(# "  )#;> ) (#%#0' ( (" !#/" ( (#!#3"
*' /)"!#2#%'! 8 (*%! ( *: & *#)( +@@@ 8 '"!*%!#' & #%)": (
)!$' (#" E( / /(*%# *' %'% ! 6* 2)* 2>%#) '! '! '# '( *' )!
/)"!#%#(( / !# /" >" /)'(" 6* ) %'% ! "*/ /)"!#2#%( %'3 '%#')
 6* /(*% / ) 9 //%#0' ( * *' ! #) %  '!#%# ( ) %'% ! "#'
" '!# '!1 ('( <% ) '! " //# (( " ( #' '# 4 8 '(* %## '!:5 #7' "
*!#)#; ' ) (#" E ) (#!#3  8)*%#0' (  "#' #'") ' *!)#;( (
*""
'"!*%!#' & #%)": 6* " *' (#!#3 #'%)*" ( # / %'% ! 6* %*/) %'
)" "/ %#2#%%#' " (    ,A@1    +?.1 *!#)#;) " F' *' %'% '!%#0'
( %*( / *' /)#%%#0' >/#(  / %#" #'('( *' '% ! %/; ( " 
</* "!  %#%)" ( %' )# '!  ( "&# )  6* '" / #! ! '  *' /(*%%#0'
( %'% ! ( )! %)#(( ')  ( / " )#  8 ) %  '! / "( ') '! '
%'!# ' # %)*#(:5 ( )) *"%> )  (*%# ) *  (*%# ) %'!#(( ( %  '!
' )  ;%)  //%#'> *' ")*%#0' %'0#% ' ) / %!5

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 # 
  
 
   1    
' 2
#

2 # 
  

 
   1  
 
' 2
#
"  ;%)" ( %'% ! 0!)'( '  ' )1 (  ' /"  %*)#(( " ( !9#)#((1
 "#"! '%#  %'4 / /(  "  %!)(" % *' ! #) ( %'"!*%%#0' 6*
"!#"2% )" ' % "#(( " ( ) / %!  ( ) #" %'"!*%!5
 $ % $ 0
" ) 2%#)#(( 6* 2 % *'  ;%) ( %'% ! / ( %*"  )" '%2(" 
  !4" ( )" "!*%!*"1 3#) 6* " %'!) %' ) * "!) %#( ' )"
(#" E"1 (#!#3" /)"!#2#%'! "   (*%! " ( *  !#7' ( *' ( %*(
%#'%#0' ( >#(" 2#'"  * ""5 " ( "* #/!'%# )%'; *' ( %*(
%'"#"! '%# ( ) %'% ! / / " 3 *' % %! )) '( ( ) "!*%!* "#' ( 9
"/%#"  %' 9 " 6* ! '!>' %'! ) (*#)#((  ) / 4( ( " 3#%#1 !'
 ';( ' %)#" 24#(" % ) '* "!5 ' )!#1 ) '" ( " '!# '!
/)>"!#%  ")*/1 # ' ) %'!) ( "! #/!'! 3#!*( ( )" %'% !" 2 "%"5


  0

2#'#( % ) //# (( (  "#"!# )" "2* ;"  %>'#%"  !7#%"  )"
%*) " " ) " !  ) "!*%!* (*'! "* /* "! ' %&5 
'%* '!
4'!# '! %'(#%#'( %' )  )%#0' * N %  '!1 "# '(  % '() )##'
  ! "#" $
 %&" "' ( ) *!

   

          ! !
""  "!#

%*)6*#  )! %#0' (


"! %%# '! *' %*'( )*' ! //# (( ' )
( %*"  '* "!"  6* ## '!"1 )) 6*#  ( %# 6* "# )" " '!# '!" 
!9#)#(( ' )' "!#"2%  %# !" 9 !#3"1 ) #'%  '! ( ) * /* (  "*)!
/ 9*(#%#) / )  "#"! '%# #'#%#)  2#') 8"  ( %/ "#0' <#) N 2) <#0':5  '
(4 )  %( ( ) %'"!*%%#0' '" 2 % *' 3#(  (  '! " 6*4#%" 6*
)' 3 '%  ) (#2#%*)!( '! " " E)(1 )'( (#2#% "* %'"#"! '%#  *' "!(
"* )!1 /)>"!#%  )! '! !9) 1 / "!#"2%%#0' ( ) %)#(( ( ) /% "
%'"!*%!#31 !( )) "#' (#2#%  )!  )  )%#0' N%1 '! '# '( %'"!'! " )"
3) " (  "#"! '%#  ) %/ "#0'5
 2 0
' %'% ! 0!)'( (  > "  %'0#%   "* 3 ;1 "!#"2%  )" //# (( "
'! # "1 ( !) '  (  '!#)#; ) / %!5
"!" "" / %'! '  *  (#!#3" 6*4#%"1 "!>' "*9 !"  ) (# %!
#'2)* '%# ( )  
    ' ) ;' ( !91 / !'! "*" //# (( "
' "!( 2 "%  '(* %#( !#7' " >' )! (" '  '   //%#0' %'
(#%& 3#) !' #/!'!
' '* "!  3#)1 (( ) ' (# '! !7#%
 #"!(5
" //# (( " >" #/!'! " ( ) %'% !1 " F' "* ( ( %'"#"! '%#1 "
/* ( ' */ ' )" (" !/" ( ( ")) ( ) %'% !C

#3    
  ' 

' "! 2" ) /"! ( %  '!1 F' "
'%* '! ('( #'#%#  )" /# "
 %%#' " 6*4#%" 6* "  "* ' ' ) )# %#0' ( ) %) ( &#(!%#0' %*'( )
%  '! #' " ' / ' '! %'!%! %' *5 6*4 " /* ( ' (#"!#'*# )"
"#*# '! " //# (( " >"#%" ( )"  ;%)"C

#3#3 !" ! ! 45 "!"!

2#'#( % ) ( ( 2)*#( ; N /)"!#%#(( 6* / " '! *' " ( %'% ! (
!) 2 6* / #! *' % %! /)#%%#0' '! )" '%2("  "/ %!#3"5 "!
#) "!> 4'!# '!  )%#'( %' ) %'!#(( ( * / " '!  !#7' %'
)" ("#"  %)#(( " ( (#!#3" "F/  /)"!#2#%'! "   (*%! " ( *5 ' ( %*(
" '!# '!  ")*/ "*/'(> ' ) %'% !1 )" #'%/%#' " ( //# (( " (
!9#)#(( %' )! 2#%# '%# / ) "!*%!* !'! ' " 3#%# % (*'! "*
%'"!*%%#0'5  '#3 ) ( )!#1 )  (#%#0' ( ) %'"#"! '%# " 2 %!F  (#'! )
6*#/# '! ( '#'( ' ( "1 ( )!* %'%#(1 6* )*  ( 3 !  )
" ( %'% !   !#( ) )(  !>)#% 8%':1 " /% (  %/ ) /7(#(
( )!* ( ) "1 & "#' %'2#'# '! )! )5

+@

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 # 
  
 
   1    
' 2
#

#3#, '6 "5 4 5  78! 45 !!   5 9"5


!5
 /7(#( /*)!#' ( ) %'"#"! '%# %"# "# / " "%#( ) #'#%# ( ) 2* 
'(* %## '! #'#%#)1 %'% /!*) '! /(> 3)#("
"! /#'%#/#1 "#' 1
 (#'!  "*)!(" ( )!#1 ' ('( " %/' ) !# / ( 2*  !37"
( / ' !0 !" ')#;("   (#%#0' ( ")*/1 ' "# /
<#"! *'  )%#0'
)#' )  ( / '(# '! ( ! 3#) 5  %'!#(( ( * "4 % )" ! / !*"
#'%#( ' '!# '!
' )"  "*)!("5  !'! ) 2* #'#%#) /(> ( 2#'#"
'
!7#'" #' '# #) "1 % 6* )) %'"#"! '%# ( ) %'% !1 / ) %*) "  6*#  *'
"2* ; ( ?@@ "# / /(  / ' !) + /*)(5

#3#: !55! 4 "  5 "!;  ! "5


" /% "" ( '(* %## '! #'#%#) /# ;'  (" (*'! )" /# " 2" " (
) &#(!%#0' ( ) %  '!1 " ( %# ) )# %#0' ( %) ( )" %/' '! " 6*4#%"
8%)%#1 "#)#!1 )*#'#1 2# 1 !%5: %*'( ))" '!' ' %'!%! %' ) *1 ))4 "
/(*% '  " %!)#;' )"  %%#' " '(  <!7#%"1 )*'" ( # ' /*;)>'#%
6* (' # ' ' 2* ;" #'! ) %*) " (#24%#) " ( / 5 "! ( ")) #'#%#) (
 "#"! '%# /* ( (* )*'" /%" &" % !#7' /(4  !"" ' 3#!*( (
)" ! / !*"1 (#!#3" 6*4#%"1 2#'* ( ) %  '!1 !%5

#3#< !4! 45  4!


'"#"!
' ) #'%/%#0' ( #% **9" ( # 1  (#'! (#!#3" 6*4#%" "#'
%)*"1 ( !) 2 ( #'&## ) %'% ! ( !" ( * ' "!( "0)#(
8%' )# '!:5 "! #/!'! //# (( " !!) '! 3>)#( (*'! )" /% "" (
&# )  ( "&# )1 %*'( )" %'% !" " '%* '!' " !#("  %)#" 24"5

#,    
      
' "! 2" ) /"! ( %  '!1 F' " '%* '! %*)#''( %' !(" )"  %%#' "
6*4#%" ( %>%!  <  '(!7#% 6* "  "* ' ' ) )# %#0' 2#') ( ) %) (
&#(!%#0' %*'( ) %  '! #' "0 ' %'!%! %' *5 6*4 " /* ( ' (#"!#'*#
)" "#*# '! " //# (( " >"#%" ( )"  ;%)"C

#,#3 '6 '5 4 5  78! 45 !!   5 9"5


!5
' !!) % "/'( 4 %' ) ( 2#'#%#0' ( 2* #'#%#)1 " %'%)* 6* ) 2* 2#')
  ! "#" $
 %&" "' ( ) *!

++

   

          ! !
""  "!#

" 6* ) "!( ( %'"#"! '%#  (* ; ( ) %'% !1 / ) %*) "  6*#  ( *'
"2* ; ( +.@@ /"# / ) / ' !) + /*)(5

#,#, " 5 !  ,= 4>

2#'#( %' ) "2* ; ><# (


%'% ! 0!)'(5

!*  %/ "#0' <#)1 / *' ! "!# (

) %'% ! 0!)'( " !#(  /% "" ( %' )# '!  ( "&# )1 % ' )
%" ( '* "! / %!1 "!> "*9 !  #'#' '! " # "" ( '(* %## '! ( ) *
(  ;%)( 8")#(#2#%%#0' O %#"!) " ( &# ) %' ( "% '" ( ! / !*":1 ) 6* )
%# ( %'"#"! '%# 8)#%*%#0' O * %' * '! ( ! / !*": %"#'>
"2* ;" ( !%%#0' / %# ( 3)* '1 6* 2#') '! #'(*%#>'  2#"*# '!" 
/7(#( ( " 3#%##)#(( ' ) "!*%!*5
 ' (4 )" (#!#3" #'%)*" " ( # 1 ( 2#'#(" %  '! " 6*4#%"
 ' ( " ( **9"  %>/"*)" ( # 6*
3#! ) %' )# '! ( ) *
/ " '!
' ) 2" /"!" ( ) %'% !1 )' #'##; )" 2 %!" ' !#3" ( )"
& )("1 / " 3'( ) #'! #(( ( ) %'% ! 3%#(5 #'  *' <% " ' "*
("#2#%%#0' ! > % %'" %* '%# /7(#( (  "#"! '%#1 "#!*%#0' 6* ' "
! # ( ) / " '! #'2  !/% " &  /!( '  *' ')4 ( "!
!#/5

+,

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 #  $(  $

2 #  $( 


$
" / %!" ( %'"!*%%#0'1 "  %*) 2*  )  #0'1 )*  %)# / " '!'
/!#%*)#(( " #'%'3 '# '! " (#'" ( )*' ")*%#0' #' '# #)5  ) %" 6*
'" %*/1 )" "#'#2#%!#3" (# '! " !7#%" 89" ! / !*" ) #'#%#  2#') ( )
(4 "4 % *' #/!'! (#%#0' ") )  (# (4: 6* ( ' )" .@L 1  ' '
!"!'" ' )"  ;%)" ( %'% ! 2*'( '!) '!
' "*" %'"#"! '%#"  "*
%'"#*# '! /% " (
'(* %## '!  2* 8!#7' ) &% ' ' "*  "#"! '%#:
6* 2* ' "!*(#("  ')#;(" / '* "! )!# ( '!) ( )#((1 '
/%* ( #  ")*%#' " ! %')0#%" 6* " * ' ) %)#(( ( ) %'"!*%%#0'5
" " ( !  ( '9 1 %/* "!" / "!*%!*" ( &#0'  %'% !1 "
*#%' ' ( ! #'(" /*'!" ( ) % !  ('( "  ' % "# )##' 
!'"/! )" *" "*/ 2#%#) " N "*! >' " &%# *' ( "!#' %( %' )
" 3#%##)#(( ( ) %#'5
 %'!#'*%#0' " )) 3  % *' #*" '>)#"#" ( ) /) >!#% "*"%#!(1 "*"
%/%#' " ' )!#  )*'" ( ! #'%#' " 2#') "5

#3 
/ / 
  
  ! "#" $
 %&" "' ( ) *!

+-

   

          ! !
""  "!#

 ( 2#'  )"  (" % )" )  '!" #' ! " ( ) %'% ! 6* "' ) ("
/ ) /"! ( %  '! / 2 ) "!*%!*  "#"! '! 5 %*/' ' %'(#%#0'
 ' ) )" P /! " ( ) 3)* ' !!) "# '( ) %)#(( ( "!" ( 3#!) #/!'%# '
) /(*%! 2#')5
 ( '#'%#0' ( #' ! " "  )!#31 /6* "# # ' ' #'! 3# ' ' (# %! '! '
)"  %%#' " 6*4#%" '! ) %  '!  ) *1 "*" %%! 4"!#%" 24"#%"  6*4#%"
2 %!' '!)  '! ) /(*%!  "*)!'! 1 "# '( !' #/!'! ' ) ) ( %# !"
//# (( " /!#%*) " (  "#"! '%#1 %'(*%!##)#((1 (*#)#((1 !%5
 (#"!#*%#0' 3)*7!#% ( )" /!4%*)" !# ' ' !"% '( '%# ' ) %'% !
/ ! '  *' "!*%!* ( '"  2#%# '! "4 % *' !9#)#(( ( %*(= "
*"% *' '")9 %"# !!) '! )" /!4%*)" ( '  ( %*/ !(" )"
"/%#" % *' %'9*'! ( ) /"! ( ) %'% !5

#3#3 5 ""; 4 5! 664!  "!"!


#3#3#3   @# 3:.A---#
 (" !*) "

( 6* ) %'2%#0' ( "! %'!  " )  "*)!( ( *' /% "  )0#%
'!*) / ) %%#0' ( #''* ) " 2* ;"  3 '!"1 % ) "#0' &#(>*)#% ( )"
*" /)*3#) "1 ) %%#0' </'"#3 ( ) * ) %' )" 1  ) %%#0' ( "#'! '!
( #( ) (#"!2#"
#'! / #" '! !" %*") " 6* %"#'' )
2 '!%#0' (
)" %"1 )" /(*%!" 2 '!(" / " '!' 3#("
%%! 4"!#%" % %'" %* '%# ( ) "! ( ) 4 6* %**)0 "!" /(*%!"
" '%"  /)" *#%( ) /# ( ) /)( ( '!*!5
 (" !#2#%#) "
3# ' ' ( ) /% " ( !'"2%#0' ( ! #) " '!*) " &#)#!'(
/(*%!" " %*'(#" / "* /)  ' ) /(*%%#0' ( %'% !5  %'"#( ' '
"! * ) #%"4)#% 1 ) "%# ( )!" &'"1 ) %#)) &' (1 ) %'% !
 %#%)(1 !%5 * /! '%#) ( *" " * )! "# '( /) ( ' ) %" (
"!
/ %! ) %) &#(!( / ) "2)!  ' "4 / ) %'% !  ' "  6*##0 *!#)#;
!  ( !#2#%#)5
%! 4"!#%" 4"#%"  #( '!#2#% % %%! 4"!#%" (

"!"  ("C

 F"6* ( ( ) %'(#%#0' ( "!*%#0' ( *' /!4%*) #( ) (  (


/!# '( ( *' %'(#%#0' " % &"! %*'( " !# ' "* &* (( "*/ 2#%#)
" 3'( "*" (#"!#'!" !/"5
) / " "/ %42#% 6*  "*)! ( (#3#(# ) / " ( )" /!4%*)" '! ) 3)* ' (
)" #"" "#' %'"#(  )" 3%4" '!
))"1 *!#)#;'( )" '"   $+,M 
$+,J  "* /)#%%#0' (
"!*(# ' )!# ( / '( > ( )" %'(#%#' " (
"!*%#0'  )" 6* )" /!4%*)" " >' </* "!"5  *"% ! '   "*)!(" (
(#"!#*%#0' ( 3)F ' " ( "0)#("1 /"  3%4" /  (" " %(" ) &'5
+.

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 #  $(  $

 #'(#% 6* )" </ "#' " )(" ' *'#(( " (# '"#') " &> 6*
*)!#/)#%)" / ) ( '"#(( ( ) * / ! '  *' /> ! ( *"5 "  ("
(  >' "%#) '! ,1?@@  ,1M?@ QN-5
)  " '#!# 6* " > )  "*)!( ( (#3#(# ) / " ( )" /!4%*)" '!
)
3)* ' !!) #'%)* '( )" 3%4"5  '   $,K ( 2#'
) 7!( "!>'(
/ 3)*)1 ' ) %'(#%#0' ( %( ( )" /!4%*)" )*  ( %/%!)" '
*' )(  !>)#% /"#'>'()" %' ,? )/ " %' *' 3#)) ( ?NJG ' - %/"5
% '!9 ( 3%4"   (#( ( ) 3)* ' </ "( ' /% '!9 ( )" "/%#"
'! )" /!4%*)" (  ("5
"%#0'C % ) %/%#(( ( )"  (" ( )) ' %' * )" 3%4" )
#'! # ( )" /!4%*)"5 ) 2 '0 ' " /(*% / %/#)#(( ' )) >'("  )) '
")*! '! )" /" /* " "# / 6* ( # !/(5 "   $+,M 
$+,J5
* ((C  2 #( ) * "*/ 2#%#)  ! '#(" ' *'  '! ( ! #'( / )"
/!4%*)" ( )  (5 " #/!'! / 6* %'!#*  #'%  '! ) * ( )
 ;%) ' ) %'% !5
%! 4"!#%"  "#"! '! " "  2 #"  )" %%! 4"!#%" 6* %'2#  '
%/%#(( ( "/! "2* ;"  ! '"#' " /(*%#(" /  '! " <! '"C
 "#"! '%#  )" 2* ;" ( %/ "#0'1 %! 1 !%%#0'  2) <#0'5   "#"! '%#  )
%/ "#0' "!> #'3 " '!  )%#'( %' ) /"#((  ) "%#0' 
(# %! '! %' ) / " "/ %42#%5
'%#((   "#"! '%# ) #/%!1  )%#'( >" %' ) ")#%#!%#0' ' 2) <#0' 6*
' %/ "#0'1 "4 % %' ) '*)#((  "/  ; ( ) "*/ 2#%# 5

* ;   "#"! '%# ) ( ""! / ) %%#0' ( *'" /!4%*)" " !"  "
'" "! %%! 4"!#%" /  (# ( )  "#"! '%#  ) "#0' ' ) >6*#' (
" R' ) "1 6* %'"! ( *' %#)#'(  !>)#% ('( " #'!(*%
)  (
%'9*'! '! %' +, "2 " ( %  ( .A5J  ( (#> !  '! -K@  ..? 5 (
/ " %( *'1 %' *' / " !!) ( ?@@@ SN$ ,? 51 &%#7'(" # ) %'9*'!  %# !
'F  (  3)*%#' " 8+@@  ?@@: 6* /3%' ) %
'! /!4%*)"  ( )"
"2 " " ) * "! /3%'( ) ( "/ '(## '! "*/ 2#%#) ( ! #) ) %*) "
#(  </ " ' /% '!9 5 "   $+-+  $?-?5
%! 4"!#%" T*4#%" 6*4 ! ' " 6* %'"#(  %' %*#(( )  %%#0'
/(*%#( / ) >)%)#" ( ) %  '! %'  "/ %!  ) (*#)#(( ( ) %'% !5
) 0<#( ( (#  ) 0<#( ( !"# 6* %'"!#!* ' )" >)%)#" ' ) %  '!1 '
%# !" %'!#(( "  ' / " '%# ( %'(#%#' " /!#%*) " ( &* ((  ! / !*
/* ( '  %%#' %' #' ) " % ) '( "#!1 #)#!"1 %# !" %)#;"  ()#!"1
%)% ('#"1 %#"!)#!"1 (%#!"1 3#(# 3)%>'#%1 ' #"" '4!#%1 U/)1 /#;"
/)#'"1 2#)#!"1 %*%#!"1 %*;""1 #)#!"1 "6*#"!"1 /#;" "#)#%#"  !" %*;"1
3#(# "#)4%  "#'!7!#%  '!*) 1  %' !#(##! '! !" #' ) " /(*%# '( *'  )
</'"#35
    $+?@1 "!) % *' )##!%#0' ( @5AV ' ) %'! '#( ( >)%)#"
  ! "#" $
 %&" "' ( ) *!

+?

   

          ! !
""  "!#

( )" %  '!" / / 3 '# ) /"##)#(( (  %%#0' R)%)#$"4)#% 5


%! 4"!#%"  7!#%"  2)0#%"
 2  ! <!* ( )"  (" #'2)* ' '(  '!
' )"  "*)!(" 
! ' "
' )" //# (( " ( ) %'% !5  *' )( )"  (" !# ' ' 2"
# *) '!
 7!#%" %/* "!" / %#'%#' " ) !#" (
%"
 ('( ("  '*)#(( "1 !# ' ' *'  ('( ;1 "2 #%#((5
 6* " !*3 ' %'!  2* '  (" 6* /" ' *' 2
6*#(# '"#')  "! %'(#%#0'  9 "* %( '! /!4%*)" ( '! ( )
%'% !1  6*## '( "4  ' *1 /"! ( %  '! / '%'! ) 0/!# (
( !9#)#(( ' ) %'% !5
'>)#"#" '*)7!#%1 0(*)" ( #' ;1 3)*%#0' ( ) %)#((  ) (*%#0'
( )"  (" 3)*(" " F' '""5

#3#, 
?  )     1   # 
  @ 3:.A---#  ) /    $ 
) (#" E (  ;%) ( %'% ! &#(>*)#% %' !E ><# '#') +,5? 1 2*
%'% #( / ) %'"!*%%#0' ( )" " ( ! ( ) ! . ( ) % ! 
'! % >'#% *1 ' 6* ))" "!*%!*" %/ '(#(" '! )" I5 +,, ) Q5 +A,5?
/<#( '! 1 / ! ' %# '! ) % ( #$'%#')  F$ "#)1 %' ) 2#
//0"#! ( "!#"2%  )" #*"" ' % "#(( " ( ''! "1 "!*%!*) "  %)#>!#%"
6* (#'' )  #0' ( ) )!#/)' / *'5
) ! ( % !  6* " > %'"!*#( '! )" &#!"  '%#'(" " ( "))
' ) /*' )!#/)>'#% / *' %' )!#!*( " 6* "%#)' '! )" .@@@  .J@@ "'1 "4
!#7' %' #/!'!4"#" (# '! " !7#%" 6* ( ' &"! )" .,L %1 %'
! / !*" # '!) " 4'#" ( $,@L %  ><#" ( ,,L%1 / !'!  '! !) "
%'(#%#' " " "* '! ' % "# ("#2#% ) %'% ! 0!)'( ' ") / 6*
"!#"2 %'(#%#' " (  "#"! '%# "#' ( (*#)#(( '! )" " 3 " ")#%#!%#' "
!7#%"5
) / " '!
</ (# '!
0!)'(1 2*
)(
/ %!  '%#'(  6*
( )" >#(" "4 % ( 

!7%'#%1 6* %'! /) ) (#" E ( )  ;%) ( %'% !


' 2# ) %*/)## '! %' )" "/ %#2#%%#' " !7%'#%" ( )
"  "* ' )" "#*# '! " //# (( " 24"#%"  %>'#%"
"#"! '%#  (*#)#((5

(  

/ /  / 
  (%#0' /) ( " 9*"!  ) '!#3   $--1
' % "/'( '%# %' ) "/ %#2#%%#0' ( 1 &*" $,1 / !E" ><#"
'#') " ( +,5? 1  ( 6* 3# ' "# '( /% "( / !#!*%#0' ' ) //#
%'!  '!*! ( ) I5 +-M5
" //# (( "  %>'#%" "  "* ' ' )" %*(" (9*'!"1 ' ('( "
* "!' )" '(( " ( ) 3 /) (1 ' !'! 6* "*" //# (( "
24"#%$6*4#%" " >' 3)*("  (#'! * "!"  #!#("  ) %#*(( ( # / "*
+A

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 #  $(  $

3)%#0' ' / "!##"" #'"!#!*%#' "5 "!" '"" % "/'( '  ' " (
%#))1 0'  #'#!1 !4%*)" #3#'"1 "4 % "*)2!"  %)*"  !#7' "*
/! '%#)  %!#3#(( %' )" >)%)#" ( ) %  '!5
/ /  '  (%#0' /) ( ' ) 9*"!" ( ( %/) !  )
'!#3   $--1 ' ('( )  ' /% "( " * "! * " ' )" !E"
,5-A  +5+J 1 (( 6* ) #" '!*) ; ( ) '% ( ! #) " / " '! )!"
0(*)" ( 2#' ;1 !) % & /(#( %/"  ) ) ( )" %'!) " (
)!#5
'!
"! 3 '!*)#((1 )" '!#3"   % '(%#' "  ' ) " ( )  #%'
'% ! '"!#!*! 1 ( 9' # ! ) /"##)#(( ( /)   '" 6* ( 9 ' ( %*/)# )
&*" "/ %#2#%(1 "# " "!#"2% ' )" "#*# '! " %'(#%#' "C
T* )  ( 2#' & "#( /) ( %' 7<#! ' !" / %!"1 " ( %# )"
'! % ( '! " ( *!#)#;%#0' " ' "!#"2%!#" / " "##) "  9 %/%#0'
( ) '#" "*/ 3#"5
) )4#!  % '(( / ) 0(*) ( #' ; (  "#!*" '! ,5.  -5+1 "# "!
#'! 3) <% (
' @5, ) >#( /(4 "   %&;(1 )! '!#3 '! "# )" /! "
#'3)*%(" )' )) 3  % )" 9*"! " ' ) %#'%#0' ( )  ;%)1 "#' 6* ))
#'3)*%  (*%%#0' ( ) %'! '#( ( %  '!1 ) #'"* /(> "  *!#)#;(1 / 3#
%/%#0' %'  "*)!(" ( )!#5
T* )  ;%) 2#') (  (" * ""  2#'" ) "!#"2%  ) %#'%#0'
)) //* "! / ) '!#3 / *'  .@@5@-M1 / ) !E ><# '#')
/) (5
'! " !) " / !#3"1 )  ' ;'( ( ( %'!  '!*!1 / )
%*/)# %' )" ' % "#(( " !7%'#%" ( ) / %!1 3# ' "# '( )3(1 ' *' 6*#/ (
)3( !!#1 / )##' ) /)3 / " '! "4 % !#7'1 " %)"#2#%( / )"
!E" .5MA  8-N+AG:1 %'(#%#0' / ( >"  "!#%!#3 / )" 2 %!" /(*%!#3"1
6* "#'  & )( "#!* ) 0(*) ( #' ; -5-,1  9'( "*"!'%#) '!
 (%#0' #'#%#) 6*  "*)! >" * " F'5
$   / / 

) % ) "!) % )  .@@5@-M1 ) %#'%#0' (  (" * ""  2#'"1


(  ' ( )*  *' '*)7!#% %'!#'F  &7'  "#' ")!" *"%"
 / " '!(" / /% '!9 "  ! '#(" ' (" !#% " %'" %*!#3"1 #*) " 
"*/ # "  .?V5 ( >" (  ' "!#"2%  ) &*" '*)7!#% "!) %#( / !'
+,5? 5  (#'! ) ("#2#%%#0' //* "! ' ) / " '! (#" EC      
   
    " & )( %*/)# %' )"  6*#"#!" '! # "1 !) % "
* "! ) 2#%  "/ %!#3 83  ' <":5
) '! " / %# ) )#/# ; ( )  ( /) ( 8( "( )) L -@:1 %'
)" 3 '!9" 6*
)) % 1 2*'( '!) '!
' ) %'" %*%#0' ( /'!"
 "#"! '%#" #'#%#) "5
' #*)1 6* / ) %" )" 3"1 * "!" (  ( 2#' 2* '  #!#(" 
# / )"  "/ %!#3" '"" 24"#%$ 6*4#%"5
  ! "#" $
 %&" "' ( ) *!

+M

   

          ! !
""  "!#

 (%#0' 2#') / (# "  "*

' ) "#*# '! %*(C

4! L 3

       
  ! " ##$#%&
PG +@@ K?$+@@
WG J-5KK
-NJG AJ5M L . ?-5K+ -?$??
L J .@5.@
L +A ,A5?K
L -@ +A5,A +@$-?
L ?@ J5-?
L +@@ -5@, @$J
L ,@@ +5KK @$?

M2 

' ) 9 !#3 (  9 )" //# (( "  %>'#%" ( ) " ( %'% !
&#(>*)#%1 " & % 4( %'3 '# '! /)  (" !#/" ( (#!#3" ( ) #" 2#%'!

$C

   
 
 ) /(*%! /) ( % "/'(  & *#)(
+@@@ / /3  ( )! /)"!#%#(( ) %'% !1 %' ' #/!'%# ' "!*%!*"
" )!"  ( / %#) %'% '!%#0' ( (*1 3#!'( ) 2%#0' (
%' 9 "5 (#%#') '! " & %/( 6* #/!'! " ("#" ( (#%& (#!#3
#'%  '! )  "#"! '%# ( ) %'% ! #'%)*"#3 / " '!# '!" % %'"  A5?G1
( # '( 6* ( %) ) #'3##)#(( ( )  )%#0' * N%  '!5
'!#(( " ( & *#)( +@@@ ( "( +5@ V  +5-V ( ) / " ( ) %  '!1 &'
/(#( (# '"#'" / "!#"2%  )" ' % "#(( " ( " '!# '!  /)"!#%#((1 %'
3) " ( &"! ?5?G ( ")*/1 % ' ) %" ( 2X%O,J@ I5N%,1 6* / !!" (
*' %'% ! ( )! %'% '!%#0' ( %  '! & )( ( ")) / %#) "
'(( "  "#"! '! "  (*) "5
      " %'% !" " !#("  /% "" ( %' )# '! 
( "&# )1 % ' ) %" ( '* "! / %!1 "!>' "*9 !"  '( " /#)#(( "
( %' )# '! ( ) * #'! */%#0' ( ) ( ")) ( "*  "#"! '%# 6* "*( 
)" "2* ;" !7#%" /(*%#(" / ) %'!%%#0'  (#)!%#0' ( ) "1 (>' # '
 "%"" '#3 ) " ( (*#)#(( ' ) "!*%!*5 ' ( )" 2" ( #'##; "!"
#'%'3 '# '! " " #'%/'( ( ( #'! '%#') **9" ( # 8(#!#3 $:
/ 2 %>/"*)" 6* !/>' ) * #'&## '( "* %' )# '!1 ( " 2
" / " 3> ) %)#(( ( ) %'% !5 " ("9 " /) (" % "/'( '  @5@.@V ( )
/ " ( %  '! / %'% !" YO,+@ IN%, '! '(#7'(" 6* /  "#"! '%#"
 " 8Z,+@ I5N%,:1 *' #*)  "*/ # %'!#(( /* ( "#'#2#% *' (#"#'*%#0'
(  "#"! '%#5
+J

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 #  $(  $

  (#%#0' ( ) # !!) !/( 2* 3)( %' ) '!#3   $,-+ 


  $+M-1 &%# '( *" ( ) 6*#/ ( '#'(  "*# !1  %*"  "*)!(" "
/ " '!' ' )" &9"  "F ' "5
 1    !    $
 / " '! ("#2#%%#0' ( ) (#" E (  ;%) / %'% ! 0!)'(1 (  > " 
/* "! ' %&  (#'! ) /)'! 3)*7!#% ( ) I5 +.K "4 % / 3%#("
%'  ;%)( ) /# ( 5  )) " (  > ! '  ' %* '!1 ( %* (  )"
"!*(#" ( D) #'2)* '%# ( ) !# / ' ) 2#%# '%# ( ) (#!#3 /)"!#2#%'! G1 6* (#%&
#'"* /(> /)#%" !!)  /%#) '! ) #'"!'! ( ) )) ( ( )" #< 1
#'%)*"#3 %' ("#" "*/ # "  )" (#" E" "!) %#("1 "#' )!  ' ) ")*! "*"
//# (( "  "#"! '! "1 "#/)  '! ' !!) >'# ( 3)3   2)*#(#2#% ) "1 /
*' % %! 3%#(5

#, 
 ' / 
' )" " 3#) "1 )" (#"!'%#" &  %  / ) / "')1 6*#/"  %>'#%"
#'"*"  ! #) " "' %'"#( ) "1 )" !# /" %'"*#(" / !) 2#' "' (
' #/!'%#  3)1 2 %!'( ' ' /! ) 2#%# '%# ( )" /% "" (
%'"!*%%#0'1 6* !(#%#') '! " "#!F' ' ;'" )%)#;("5
) %'% ! 0!)'( ' "%/  "!  )1 / %* )%#0' "
/) '
/)'!" #'(*"!#) " )%)#;(" 8("#2#%( ( 3)* ' / '* "! %": / *'
2#%%#0' "#3 ((" )" 3)F ' "  6* #("5
#%& #'"!)%#0' " )%)#; ' )
I5 +.K  ( "( ))4 " '34  ;%) ( &#0'  (#"!'%#" <! "  % %'"  )"
,? I51 %' !# /" (  %#( 6* 2)*%!F' '! )" A@  +@@ #'*!" #'%)*"#3 5
' " )/" ( !# /1 6* #/)#% ) !'"/!  (#'!  ;%)(" !#/ #< 
!!#1 " / "* 6* " 3'  ' '(  )"  %%#' " '(!7#%" 6* ('
# ' ) '(* %## '! #'#%#) ( ) %'% ! %' ) # " ( *' ( ")) / !* (
 "#"! '%#" '! " ( "* /"#%#'# '! 2#')5 "! )0#% / %*/%#0' (  > " 
3 #2#%( %' ( )" ( )!#  !37" ( '"" ')#;("  "#*# '( )"
'*) " ( D '"" ( ! #) " ( ) #'#"! # ( '"/! "  *'#%%#' " ( )
 FGC $,@@@5
#%&" /% (## '!" ( %'!) " * "! >" ( )'! 1 )" #""
6* '" %')) 3'  3)#"" %'%)*"#' "  ! '  ' %* '! / ) / %! 6* "
3# ' ( "))'(5
* "!" /3 ( "  2#%'! " ( ) %  '! /) ( ' 1 % "/'( ' 
D  '!" [* 55G  D  '!" *# 55G1 )" #"" 6*  !37" ( "*"
 "/ %!#3" '>)#"#" ( %)#(( '" * "!' )" !# /" "!#(" / "*"  "/ %!#3"
/(*%!"1 ))" (#24%#) '! " &'  )#;( ' )" %'(#%#' " %)#>!#%" %' 6* "
%* '! ' '* "! 1 "!" '"" "  "* ' ' ) %*( L +5

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

+K

   

          ! !
""  "!#

* "! "/ %#2#%%#0' (  ' "* /!( L ?@A5+@1 />#' ,+-51 //' *'
!# / ><# ( K@ #'*!" / ) / ' '%# ( ) %'% ! ' "!( 2 "% '! "
( "* %)%%#0' 2#') 8%' ) ! '*'! ( "  (#2#%( / ) #'2)* '%# ( !"
3#) ":1 "#'  "!" <# '%#" "' 3)("  (#'!
</ # '%#" '
%'(#%#' " #( ) " ( / %#0'  %"# '*'% %'! /)' )  ) (/!%#0'  )" "1
6* / '* "! / %! "! %) '! %( / )
 
  
   

      
    1 "# '(  % '()
'" (#%&"
%  '!" / ) %)#  ! / !* #/ '!
' *'  "4 /(  ( ! #' )"
3 (( " !# /" ( 2* / ) /"! ) #(5

#:    

    
& ( 
) (#" E (  ;%) ( ) %'% ! 0!)'( 6* 3# ' /)#%>'("
' 1 * "! )
/ " '%# ( ) (#!#3  (*%! ( *  /)"!#2#%'! & *#)( +@@@1 "!#>'(" "*
/(   (*%! '! +,V  +AV1 !) % ) * "!' )" </ (# '! " ( %>)%*)5 "!
2 %! /)"!#2#%( ( ) " ( %'% ! "!> ")*! '! %/( / !# /"
%!" ( /)#%%#0' 82#%%#0'  3%#(" ) /# ( ) "!*%!*:1 "#'  %*'(
)" #<  !'"/!' (#"!'%#" * '( "1 ) '(( ( ) /(*%! 3 ' ( %  '!
' 2 (# %! %' ) !# / !'"%*#(1 ' !!) %'%('%# %' ) '!*) ;
6*4#% ( ) #'"*1 '(($$ )* 
   +
        
     +    +  ,   
*      + *

      
    +    ((($ * "! /)'! ( 2#%%#0'1 3# ' ("#2#%'( ) %'% ! " F' )" <# '%#" ( )
(#" E % /!( / "*/ 3#"#0' (   / )) "!#"2% " '!# '!"  ")*/
%/ '(#(" '! )" -5@G  .5?G1 6* #'%)*
) * ( "(  "*  "/ %!#3
(#!#3  (*%! ( * N /)"!#2#%'!
' ) //%#0' ( +V ' / " ( ) %  '!
0!)'( 8-?M ) N )" ( %  '!:5 #' 1 ) /" ( ) !# / ' 6* ( '
,@

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 #  $(  $

' # )" %#' " ) "#!# ( ( "%1 ) %'"#"! '%# ( ) %'% ! & 3#(
"*"!'%#) '! %' 3) " ( ")*/ %/ '(#(" '! )" +5M?G  ,5?G ' / (#
 ' )1 2)*#( ; / ( >" (#2#%*)!" / /(  %'% ! ( '  2 %!#3 )" "
/("1 "#!*%#0' ( "23)
' %"!" ( ' (   %)#((  (
8/#)#(( ( &* %"  %' 9 "  / " ( /% "" ( 3#%#0'  (#'!
*9":5
" #/!'! %) 6* "! "*/* "! ')4 ' ) (#!#31 " / " '! ' !("
"!" /(*%!" %!)(" %  (*%! " ( * 8' " #'%)*  )" "F/ 
/)"!#2#%'! ":1  / " 6* ' "*" &9" !7%'#%"  %!>)" ( "%# ' % *' ( "*"
3#!*( " ) D ! '%#0' /)'( ( ) " '!# '!G5  " 3 > >" ( )'!
"!
//# (( ' " %'" 3 ' ) !# / /  <#"! *' ")*%#0' 3>)#( %'"!*%!#3 6*
(  > /' " ' />%!#% "#' ( "  %  )" %*)#(( " ( ) %'% ! (#" E(5

#<   
(
B   1
 $
 /) >!#% '! "  '%#'( " 3 3( ' '  (#( %' )" 2 %!" ( )
%)# ( )  #0' '(#'5
 %)#(( ( *' %'% ! '! ) %%#0' ( )" & )(" ( / '( ( C
)#(( ( ) /"!1
"!#)#((  '!*) ; (
( "&# )1

)" >#(" / "/! )" %#" 3)*7!#%" ( )

"!*%!* ( )" /"  "%#0' ( >#("1


'*) !4 ( )  ;%)5
' %)# 24 ( 9 ( )" ?L  #'(*%#>   !(" ' ) 2* %' /"##)#(( (
%' )# '! ( ) *   "* 3 ; %'" 3%#0' ( ) " '!# '! ' )  (#( ( )
2 %!#3#(( ( ) (#!#3  (*%! ( *5 ' %'!/! *' # '! %)*" %'
! / !*" ( +JL  ' "% '( '%# )> % )  ) 2* %' (#"#'*%#0' ( )
")*/1 "#!*%#0' "! F)!# 6* " 3# ' / " '!'( ' 5

#C (

  $  
! '(# '( !(" )" #'% !#(* "  %/)#%%#' " / " '!(" (*'! ) 2#%%#0'
 %)%%#0' ( ) %'% ! &#(>*)#% %*'( 7"!
" !'"/!( (#"!'%#" '!) " 
%/E(" %' %)#" " 3 "1 '* "! )!# (  %>'#% ( "* )"1 %'% !"
 "2)!"1 (#"/*" #'#%# *' %/E ( #'3 "!#%#0'  ")*%#0'  )" #/" "
/ " '!("  (#'! '""  %/%#' "  ) " 9 %'(#%#' " ( 5
  ! "#" $
 %&" "' ( ) *!

,+

   

          ! !
""  "!#

 ))1 " (#"/*" ) 3 #2#%%#0' ( )" !# /" ( 2*( #'#%#)  2#') ( )
/"! ( %  '! "4 % ) 3 #2#%%#0' ( "* %'"#"! '%# ') ! '# '( ' %* '!
/)#" ("#2#%%#' " ( ) (#!#3  (*%! ( *1 3)'( "4 "* 2 %! /)"!#2#%(
' ) !# /1 % !#7' "* #'%#( '%# ' )  "#"! '%#  ) %/ "#0' "#/) 5
  )%#0' %/) !  ( !))( ( )" '"" 2 %!*(" " "#'! !#; 'C
! "   
  #    
  $
% &'! $()*+ 
&,'- '()./ !'$ 0 123
'  4     4 
  5 6 
% &'! $()/)  &,''()7) !'$ 0 121
! "  

   
  &'! $()87 &,''())/ !'$ 0 +23

     "  

     &'! $(7/ &,''(.. !'$ 0 +28
 
B J" )) 30  % % /" / 3# ) : / ! '  ) %'! '#( (
&* (( 0/!# 6* #'( ) %'"#"! '%# ')  ) /"!5
     +J2 %
' 2 ( ! #''!
) #'! 3) ( !# / 6*
(  !'"%*# / %'" *# ) '(* %## '! #'#%#)  2#') ( ) /"! ( ) %  '!
#'(# %! '! ( ) %'% !5
 
B "J
2 %!*0 / 3#(" ("#" ( (#!#3 & *#)( +@@@1 %' )
#'! '%#0' ( %*'!#2#% "* #'2)* '%# ' ) !# /1 !'! ( ) ")*/ #'#%#) % / )
")*/ 2#')  ))( D" '!# '! ( %#  G1 (
"! '  " ( (*9 ) ( (
2#%# '%# ( ) /(*%! / )" 9 !#3"  %#%*'"!'%#" ( '* "! 5
'       
B  

  
 
1 4J
2#'#( % ) ><# "2* ; "/!( / ) %'% ! '! " (
/ " 1 2* ( "))( / * "!"  ! "!#" %' )! 3) ( " '!# '!
8")*/:1 ( )( %' )!" ("#" ( (#!#3 & *#)( +@@@  '! '# '( %'"!'! )
 )%#0' *N%  '!1 (
" 2 " #'! '! 3) ) #'2)* '%# ( ) %'!#((
"*#'#"!( ' )  "#"! '%#1 6*  /## (  > "*/' " #'2 %!5


      
  
 ' /    B
' 
 )0 #'3 "!#  ( ! #'1 9 )" %'(#%#' " (  8! #) "1 (#!#3"1
%  '!  %)#: )" !# /" ( 2* #'#%#)  2#') ( ) %'% !1 "# '( ' % "# /
)) ( ")) (" '"" >"#%"C .            
+ *
  *
/ 0 $  ))1 " 2 %!*' /#  '! )" %>)%*)" ( ) V
( * #( ) / ! '  ) %'"#"! '%# ')#;( ( )" /"!" ( %  '!
8/ ' !%#0' ( +@ :  "* /"! #  (#%#0' ( 2* 34 ) *9 #%!5 "
 "*)!(" ( ( >2#% " * "!'  %'!#'*%#0'C

,,

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 #  $(  $

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

,-

   

          ! !
""  "!#

   

  
    
 )0 #'3 "!#  ( ! #'1 9 )" %'(#%#' " (  8! #) "1 (#!#3"1
%  '!  %)#: % 3 ( % %# '( ) ")*/ ) /" ( ) !# /1 #'%)*" %' *'
'!) #'%  '! ( ("9 ( (#!#3  (*%! ( * & *#)( +@@@5
" #/!'!  '%#' 6* ) &9 !7%'#% ( )" (#!#3"  (*%! " ( * N
/)"!#2#%'! " %'! /)' % *' ( "*" 3#!*( " ) '! '## '! ( ) "!( /)>"!#%
( ) %'% ! 2 "%1 / "/%# ( !# /" /)'("1 " ' " "/ %#2#% ) / 4(
"!#( 6* /* ( (* "! D'((G5 " %'%#( 6* )  ' %#0' ( ) %) (
&#(!%#0' ( ) %  '! " 2*'%#0' (# %! ( ! / !* # '!) 86*  "* 3 ;
/* 3 ) #'#%# ( ) 2*(  /7(#( ( " '!# '!:  ( ) %)#(( #'!4'" % ( )
//# %  '! 0!)'(1 ' !'! )" '(( " ( ) (#!#3 " 3 >'  (" ' )
!# / / )" 2%! " '! "  '%#'("1 !) % )  /!' )"  "*)!(" (
)!#5
"  (#%#' " ( ) ")*/1 %' "* ( %  '! ' ) !# / / A ("#" ( (#!#3 
,.

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 #  $(  $

) D %!#3%#0' ( " '!# '!G / '* 3" ("9 " (#%#') " ( (#!#3 & *#)(
+@@@ " * "!' ' )" "#*# '! " >2#%"C

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

,?

   

          ! !
""  "!#



    
1
 

  
0
' ) #'%/%#0' (  " ("#" ( (#!#3 & *#)( +@@@1 " /% (#0 
)(  ! "!#" ( %'% ! 9 "" %'(#%#' " 8" '!# '! "*/ # ) ( (#" EC
Z.G  Y J5?G:1 %' ) 2#')#(( ( #'3 "!# "* #'2)* '%# " )  "#"! '%#  )
%/ "#0' "#/) 1 ! '# '( ' %* '! 6* )  )%#0' *N%  '! ' 2* )! ( '
) ")*!1 ( "! ( " #'! '!0  /(*%# 2*!*" "#!*%#' " ( 1 ' ('( "
/>%!#% %F' (#%#' /)"!#2#%'! " ' %'% !" 2 "%" 6* &' / (#( "*
%'"#"! '%# ' ) !# / / /(  %'% ! )" "!*%!*" / 3#"!"5
" '"" ( !*" 2* ' 2 %!*("  )" M (4" ( %*( %' / %%#0' 
)" ,J1 /) '( / )) ) %*%#0' </' '%#) ( "))( / )
5 '(#' ( )
'#3 "#(( %#') ( ) *%$ )#5 "  "*)!(" " * "!' ' ) %*( L
,5

#7' " &' /(#( #'3 "!# ' '* "! )!# " #" 8A: ! "!#" (  %'
%%! 4"!#%" ( ")*/ ) 9(" ( ) (#" E ##')1 ))> " " '!# '!" ( AG  .5?G1
! '#(" ' ) /)'! ( 2#%%#0'  (#%#''(1 ) /# ( 1 ) (#!#3 & *#)(
+@@@ / ( 3)3  ) /)"!#%#(( / (#( ' ) !# /5 9 "! %'(#%#0' " /# '
,A

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 #  $(  $

)" ! "!#" %*"  "*)!(" " * "!' ) %*( L -5

 / %# 6* / )!" " '!# '!" #'#%#) "1 ! '#(" ") %' #'%/%#0'
(
 (*%!N/)"!#2#%'!
& *#)( +@@@1 )" /% '!9 " (
 "#"! '%# "'
% /!)  '! "!#"2%!#" / ) (( 3)*( 8M (4":1 % " ;') /
 ' " %'"#"! '%#" )  "#"! '%# "
'%* '! / '%# ( 6* ))" %' ")*/
"*/ # 8% %'  JG:1 /  ' " %"" )"  "*)!(" "' '!)  '!
/!#"5
9 !) "  "*)!("1 " /* ( #'2 # 6* 1 ) ")*/ ><#  % '() (  >
"  #*)  J5?G #'%)*"#3 1 /  / 2#' " />%!#%" /(> 9*"!"  AG1 " '!# '!"
 " ' ( 9' ( "  </ %!'! "  ( " ) " ' %*)6*#  %'% !( )# (
# !"  %' 9 "= "#' 1 / ) #'#' '! )) ( ( ) !/ ( #'3# ' ' )
;'1 " >' ( 9(" ( )( %  (#( ( " *#(( / 2#' " ( (#" E5

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

,M

   

          ! !
""  "!#

,J

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 #    1  


 

2 #    1 



 

#3 ' /    B ' 


9 )" %'(#%#' " //#" ( 1 %' #'%)*"#0' ( (#!#3"  %)# #/ '!
' )
;' 1  (#'! )" '"" ( )!# " ( * "! 6* )" !# /" ( 2*
#'#%#)  2#') / )" (" !#/" ( %  '! /) (" ' ) / %!1 "!#"2% ' )"
3) " (#"#) "  % '((" ' )" ' !7%'#% / *'  --.5@@K1
! '#7'(" %) 6* / ) %  '! [* !#/ 1 ) 2* 2#') " )%'; %*'( &'
!'"%*#( ,@A #'*!"  - &"  ,A #'*!"1 # '!" 6* / ) %  '! *# 
) #" " !# ' )*  ( ,A@ #'*!" #*)  . &" >" ,@ #'*!"5

)"  "*)!("1 !!) '! %/!#) " %' )" "/ %#2#%%#' " ( )" %  '!"1
" %'%)* 6* C 5 "! 9!5F"! ! " 7! 4!"544 7 "!!4! 
"! 4!D 4F !!"! "!"! ! +5 7   N9
O F 6  5  "!" O 5! "! !5 ! D
4F 6 ! "5! 4 K4"; ! !  6 4! P F #
 "! !N  7! !++544 4 ""; Q" 7 
>!4! 4 "4! F 5N4!D !"  "  5 "!; 
  ! "#" $
 %&" "' ( ) *!

,K

   

          ! !
""  "!#

5"9F "Q 5 ! 4 56! 4>D  4"D "5D  ! 


"!;D ! 5"9F 5! N5 4"!5 HR.-SJ

#, 2 
      
 %/*  6* ) (#!#3  (*%! ( * N /)"!#2#%'! & *#)( +@@@1 ' )
'! '  ( ( 2 %!#3 ) 2)*#( ; ( ) %'% ! (#" E(1 ' / 4(" ( !# /
%( "  ) ' % "#(( ( )  8!'"/! ( #<  % % ( +5? &":5 ' !(" )"
@A ("#2#%%#' " '"(" 8( @5@ V  +5.V ( ) / " ( %  '!: "  #"!'
#/!'! " " '!# '!" #'#%#) " 8&"! J5?G:1 /  *' /'! /7(#( ( %'"#"! '%#1
) #" 6* " ""!# '
' ' >" ( A@ #'*!"1 ( >" "# %'"#( " 6* *'
4'# ( + -N.G ( " '!# '! " % /!(1 "! 3) "  #"! %"#  )" .,
#'*!" ( ! '#( )  ;%)1 !# / /% ) '!( / )"  6* ## '!" ( 5
 !'!1 " %/*  6* )" (#!#3"  (*%! " ( * N /)"!#2#%'! " /" '
"%" %/%#(( (  ! '%#0' ( 2)*#( ; ( ) %'% ! ' ) !# /1 "# '(  % '()
*"% )  9 ")*%#0' ! %')0#%1 %(  ) '!*) ; ( ) (#!#35
 ("9 " #'2 # " ) +V1 %" ( @5AV "  /! *' ><# ( +? #'*!"
% !# / ( '! '%#0' ( *' %'"#"! '%# 4'# ( + PG1 #'%)*"#3 / @5.V '
" ) ) " '!# '! ( (#" E1 ! '#7'(" 6*  2*) ) ")*/  (#'! (#%#0'
( *1  ' >'(" "4 *'  (#" E /"! #5
 (#"/*" #'3 "!# )" //# (( " ( ) %'% ! %' ) (#%#0' ( (#!#3
& *#)( ' ) "#!# ( %'% !(1 " ( %# '3# )" %#' " ") %' * ( (#" E
89 ")*/:  /)"!#2#% ) " ( %'% ! )  '! ( ) )) ( ( ) *'#(( (
!'"/! 1 !) % )  %# '( ) &9 !7%'#% ( ) #" /(*%!1 ' *' ( "*
)! '!#3" ( 2#%%#0'5 ) "#*) ) /7(#( !!) ( " '!# '!1 /
/"! # '! (#%#' +5,J1 +5?A  +5J.V ( (#!#3 " )0 * '! ) ")*/ &"!
'#3 ) " ( A ?NJG1 ' !'! 6* 3) " ><#" ( AG % "/'(  *' #'%  '!
><# (#"#) ( +5M?V ' / " ( ) %  '! 0!)'(1 ) #" 6* /* (
%'"#( " "!#"2%!# / '* "!" /!#%*) " %'(#%#' " (  8#'%)*"#3
)
2#%'! ( ) /(*%! #'2 6* ")*/ ( JG  ++G "' !#7'  % '((":5

#:  

    
1

  (
"/ " ' "' )! (" %' *' #'%  '! ""! '#( ( (#!#3
& *#)( +@@@1 /* " )  )%#0' N% / ' %#0 %'"!'! 1 '!'% " 6* ( ( "!(
6* ) /(*%! /) (1 ) #'%  '! ) (%#)#(( #'#%#) ( ) %'% !1 ) !#7'
"!#"2%  )"  "#"! '%#"  ) %/ "#0'1 "#' )!  )" %'(#%#' " ( (#" E ##')5
) " "*/ # "  J?V ( )  "#"! '%#  6* #( 83  %*( L -: * "!' )
#'%* ( ) #'%  '! ( )" ("#" ( (#!#3 ' ) " ( %'% !  / " ( /" 
*' )! " '!# '!  ) ")#( ( ) %#0' #<  8AG:5  '! # " "*"! '! ' *'
#/!'! /% '!9 % 2%! ( " *#(( /) ( )  '! ( (#" E )"
 ;%)"5
#*) '  %' )" ! "!#" )( (" ' )!#1 " / %#' 6* )"
-@

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 #    1  


 

 "#"! '%#"  )" M (4" "*/ ' )" A?V 8 )" M (4" ( %*(: / ")*/ % %'" 
)" JG  "*/ ' ) M?V / 2)*#( ; ) ( ( ( A5?G= / !'!1 ' 3#!*( ( *%&"
</ # '%#" ( 1 "!" 3) " /(>' "!#"2%  )"  "#"! '%#"  %/ "#0' )
% ( )" ,J (4" !) % ) #'2#  )" % )%#0' ( )
5 '(#' %* %*%#0' "C
 ,J O  M S I < \ MHH5HHHHHHH  8+:

'( C
,J % "/'(  )  "#"! '%# / %!(  )" ,J (4" ( %*(5
M % "/'(  )  "#"! '%# ! '#(  )" M (4" ( %*(
I O A5?

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

-+

   

          ! !
""  "!#

-,

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2 #   



 1

2 #   




 1

)" '! % ( '! " ( %/


#'3 "!#%#' " ( )!#1 ) /) >!#% "
 "*
' ) /7(#( ( ) " '!# '! %' ) !'"%*# ( ) !# / #/#(# '( *'
%'% !( 2#%# '! 1 "#' 6*
))  / " '! F' ) 2#') ( ) /% " ( 2*(5 "!
#'%'3 '# '! " / " '! (*'! ) !'"/! ( %'% ! %' )" %#' " !#/ #< 1
>" ( 9 ( "  *' /)  / 3%#(" #' "#!* 34 !/"   ;%)(" / 6* E"5
! '(# '( '!'% "1 )  % '(%#0' !7%'#% ( ) 2#%'! 1 #''* ) "
</ # '%#" (   )"  "*)!(" ( '* "! )!# ( %'!) ( %)#((1 "
 %# '( ) (#%#0' ( ) (#!#3  (*%! ( * & *#)( +@@@ ' )" //%#' "
( (#" E1 ) #'"!'! ( # )" #<  ) "#!# ( ( "%5 )) #/)#% '!'% " 6*
' /)'! ( 2#%%#0' ") " ("#2#%> %' ) * ( /  ;%) ( (#" E  )"
 "/ %!#3" %'!) " ( ")*/ " 2 %!*' ) D/# ( G1 "# " ' % "#! *' 
2)*#( ; 8&"! AG: ( ) %'% !1 *' #'%  '! ( ) ("#" ( (#!#3 ' #'%#(#>
' !#3 '! ' )  "#"! '%# ( ) "1 !) % " & ( "!( ' "! #'2
!7%'#%1 /* " )  )%#0' N% ' " 3 * '!(1 9 '#'F' /*'! ( 3#"!5

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

--

   

          ! !
""  "!#

-.

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

2   

B   
' 

2   

B
  
' 

" /!#%*) " %'(#%#' " ( ) %)# #/ '!


' ) ;' ( / %!1 )# 
#'3 "!# )"  ) " %'(#%#' " ( / %#0'  '#/*)  ( )" #'"*" %/' '! "
( ) %'% ! &#(>*)#%1  !37" ( '"" ( )!#5
"  /! " ' %/  /"! # " %/%#' " ( )!# #'(#%' *'
%( /7(#( ( 2)*#( ;  ( ) "!( /)>"!#% ( ) %'% !1 %*'( " !'"/!(
/ !# / "*/ #  )" A@ #'*!"1 #'(#%!#3 ( ) /% D 2#%# '%# ' ) !# /G ( )
 (*%!N/)"!#2#%'!
/) ( ' 5 ( )) 9 %'(#%#' " #'#%#) " ( ) (#" E
##') 8")*/  * (  ;%)(:5 "! "#!*%#0' ' /* ( "  %'"#( ( *'
D( "3 '!9 ( ! #''! G ' ) (#!#31 /* " (( ) ( "/ '(## '! ( ) %) (
&#(!%#0' ( ) %  '!1 '#'F' /)"!#2#%'! /(> '! '  ) ")*/ ( ")#( )
 '! ( ) )) (1 )  '" '  F ' " &  /!( *' %'% ! &#(>*)#% %'
!' "" '((5
" '"" ( )!# 2 %!*(" 9 )" '!#3" )%) "    <!'9 "
8    : * "!' 6* )" %  '!" /) (" ' ) / %! 8[*  *#
: / " '!' !# /" ( 2* #'#%#)  2#') 6* "!#"2% ' )" <# '%#" !7%'#%"1 
6* "*/ ' )" K@ #'*!"  2  '%#) " 6* " #'(#%' ' '* "! "/ %#2#%%#0'5
) %  '! *# *;)'#%1 % " !!) '! )0#%1 ) / " '!  ' %) (
&#(!%#0'    6* ## '! ( *1 "* 2*( "*2 )F'  !" %/(
%' *' %  '! ') !#/ 1 / !'! ) ( ")) (  "#"! '%#" #'#%#) " "  '"
  ! "#" $
 %&" "' ( ) *!

-?

   

          ! !
""  "!#

>/#(1 "#' 6*
))  / " '! (#"#'*%#0' ( %)#(( /  "# " (  > ! '  <! 
/ %*%#0' %' *' /) #'! */%#0' ( "* 2* '! ( "% '"" *"%" (
! / !*5
'"#( '( )*'" > ' " ( " *#(( " /* ( %'%)*# 6*
) %  '!
[* !#/ 1  6*#  , &" / %*)#' "* 2* #'#%#)  ,5M? / ) 2#')1 # '!"
6* ) *#  %'"*#> - &" / ) 2* #'#%#)  . &" / ) 2#')5
 /7(#( ( 2)*#( ; ( ) %'% !1 %' !(" )" ("#" ( (#!#3 & *#)( +@@@
'"("1 " *' 2*'%#0' %"# %'"!'! 1 "# '( )" ., #'*!" ) !# / ><# 6*
*' " '!# '! 4'# ( + PG /(> "  !) (  '! '#(1 )*  (
)) *'
#'%  '! ><# ( +5M?V ( (#!#3 /* ( "*/' " F' "!#"2%!#5  '! #1
' (  #'! / !" % ) #'#%#  !7#' ( ) / 4( ( 2*1 ) #" 6*
'! # '! " ( ! #'0 %' !# /" * "*/ # " ) #'(#%(5
  ' " %'% '!%#' " ( (#!#3 & *#)( +@@@ 8( 9 ( +V #'%)*" 2* 
( ) ' "/ %#2#%( / ) 2#%'! : ) ' %'" %*%#0' ( ) ")*/ / %!( "4
% *' >/#( (#"#'*%#0' ( 7)1 %%! #;' "! %'(#%#0'5 ) ' /)  (
/)"!#2#%'! N  (*%! ( *  "* *"  (#'! /%" %'!#(( "1 ' % "#!>' *'
'>)#"#" (#%#') # '!(  )  2*)%#0' ( (#" E" 8' " ! # ( ) / " '!
#'2 :1 (( 6* "  6* #> ) (#%#0' ( * / ) ) /)"!#2#%%#0' #'#%#) ( )
 ;%)5
  " ("9 " ( (#!#3 & *#)( +@@@ 8%' "*" % "/'(# '! " ) 3("
3) " ( ")*/: ) %4( ( 2)*#( ; %' ) !# /1 " >" '!#  *"% 6* /
%'% !" %' "%"  '*) %'% '!%#0' ( ) #" (#!#31 "4 !#7' 6* (
/ 2 %! '! ( "!(1 %'  "*)!(" !'#) "1 6* )"  "#"! '%#"  %/ "#0'
' "' 2 %!(" %' "!" #'%  '!" ( (#!#31 "#  ") "#1 )  )%#0' N% / ' %
%'"!'! 5
"! (#%#0' ( (#!#3 & *#)( +@@@ (  > )) 3"  % ' ) "#!# ( ( "%
( )" %#' "1 2#%# '%#  %/( '  %'  "*)!(" &"! &
"!#"2%!#"5
(#%#') '! 1 6* (0 %/( 6* *' #'%  '! ( (#!#3 & *#)( ' *'
 ;%) 6* / (#0 /! ( "* %'"#"! '%# ##')1 ( 3* )3 ) /)"!#%#(( ( ) #" '
!!) % "/'( '%# %' "*  "#"! '%#1 / %'!#(( " 6*#3) '! "  *' ")*/ ( JG1
% 3) F)!#  ( AG % ><# (#"#) 5
 3%#(" ' "#!1 %'  ;%)("  !/"1 ' "  /! #'%'3 '# '!
)*'1 '! '# '( ) %'% ! &#(>*)#% )" %'(#%#' " ( (#" E ##')5
"  "*)!("  '>)#"#" ( )!# &' "*/* "! *' <&*"!#3 %/%#0'
( )" ( 2 %!"  3#!*( " ( )" #'"*" /) (" ' ) %'% ! &#(>*)#%  "*  9
/3 %&# '! "#' /'  ' # " ) %)#(( ( ) #'"* 2#%(  /* "! ' " 3#%#1
/ )" "!*%!*" ( ( '9 / %!("5

-A

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!

CAPTULO VII. PANEL FOTOGRFICO.

PREPARACIN DEL MORTERO.

VERIFICACION DE AIRE EN EL CONCRETO

MEDICIN DE TEMPERATURA EN CONCRETO

VISTA CERCANA DE BURBUJAS DE AIRE INCORPORADO, EN CONCRETO

MOLDEO DE TESTIGOS CILNDRICOS PARA ROTURAS

CURADO DEL CONCRETO

ROTURA A COMPRESIN SIMPLE

ENSAYO DE FLUIDEZ

ENSAYO DE SLUMP O ASENTAMIENTO DEL CONCRETO

MEDICIN SLUMP O ASENTAMIENTO MEDIANTE CONO ABRAMS EN


CAMPO

MEDICIN SLUMP O ASENTAMIENTO MEDIANTE CONO ABRAMS


LABORATORIO

MEDICIN DE ASENTAMIENTO 8 EN CONCRETO

10

ENSAYO DE PENETRMETRO

ELEMENTO TRABAJADO

11

CAPTULO VIII. REGISTRO DE ENSAYOS,


CUADROS, GRFICOS.

M I N IS T E R I O D E

TR A N S P O R T E S

Y C O M U N IC A C IO N E S

NS
O
C

C O N S T R U C C I N D E L A C A R R E T E R A

IN
TE

T R A M O : A Z A N G A R O - P U E N TE IN A M B A R I.

CI O
OR

S U P
E

O CE A N I

RV
IS
O
R
R
U
S
A
C

ENSAYO DE INALTERABILIDAD DE ARIDOS (DURABILIDAD)


(NORMA ASTM -C - 88)

ESTRUCTURA
ELEMENTO
CANTERA
MATERIAL

:
:
:
:

LABORATORIOMECANICA DE SUELOS CONCRETOS Y PAVIMENTOS


TECNICO
:
EVALUACIONDE CANTERAS
HECHO
:
ANTAUTA
ING RESP.
:
KM. 137+100 L.D.I.

FECHA

11/10/2006

AGREGADOGRUESO
PESOREQUERIDO

RECIPIENTE

PERDIDA

PESOINICIAL

PESOFINAL

(g)

(g)

PESO

ESCALONADO

PERDIDA

ORIGINAL

CORREGIDA

TAMAO
(g)

2"

1 1/2"

2100

2095

2090

5.0

0.2

12.3

0.03

1 1/2"

1"

1000

1002.0

995.0

7.0

0.7

30.5

0.21

1"

3/4"

500

499.0

489.0

10.0

2.0

15.4

0.31

3/4"

1/2"

670

671.0

658.0

13.0

1.9

16.5

0.32

1/2"

3/8"

330

329.0

318.0

11.0

3.3

8.2

0.27

3/8"

4"

300

302.0

281.0

21.0

7.0

TOTALES

17.1

1.19

100.0

2.33

AGREGADOFINO
PESOREQUERIDO

RECIPIENTE

PESOINICIAL

PESOFINAL
(g)

PERDIDA

ESCALONADO

PERDIDA

ORIGINAL

CORREGIDA

TAMAO

3/8"

N 04

(g)

(g)

100

100

PESO

N 04

N 08

100

100

97.5

2.5

2.5

42.2

1.05

N 08

N 16

100

100

97.4

2.6

2.6

29.1

0.76

N 16

N 30

100

100

96.2

3.8

3.8

18.9

0.72

100

95.9

4.1

4.1

9.7

0.40

N 30

N 50

100

N 50

N 100

0.0

> N 100

0.0

TOTALES

0.0
0.0

#DIV/0!

0.0
100.0

2.93

Observaciones :

Ensayo efectuado con sulfato de Sodio

ANLISIS GRANULOMTRICO POR TAMIZADO


(NORMA AASHTO T-27, ASTM D422, MTC E
LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS CONCRETOS Y
:
:
:
:

OBRAS DE ARTE

TCNICO

CONCRETO HIDRAULICO

HECHO POR

RIO SAN ANTAUTA

ING. RESP.

MATERIAL

:
:

EN ACOPIO KM 137

UBICACIN

LABORATORIO KM 107

ESTRUCTURA
ELEMENTO
CANTERA
PROG (KM.)

FECHA

KM. 137+000 LD

25/05/2007

DATOS DE LA MUESTRA
MUESTREO

ARENA NATURAL LAVADA < 1/4"

AASHTO T-27
TAMIZ
(mm)

1"

25.400

3/4"

19.000

1/2"

12.700

3/8"

9.500

1/4"

6.350

N 4

4.750

N 8

2.360

N 10

2.000

N 16

1.190

N 30

0.600

N 40

0.425

N 50

0.300

N 80

0.177

N 100

0.150

N 200

0.075

< N 200

FONDO

TAMAO MAXIMO

PESO
RETENIDO

PESO INICIAL
FRACCIN LAVADA SECA

PORCENTAJE

RETENIDO

RETENIDO

ACUMULADO

0.0

0.0

PORCENTAJE
QUE
PASA

100.0

ESPECIFICACIONES

: 1/4"
: 624.2 grs.
:

DESCRIPCION DE LA MUESTRA
PORCENTAJES EN PESO:
% Peso Grava

100.0
0.0
13.9
185.7
183.6
119.70
80.10
26.70
6.50
8.00

0.0
2.2
29.8
0.0
29.4
19.2
0.0
12.8
0.0

0.0
0.0
2.2
32.0
32.0
61.4
80.6
80.6
93.4
93.4

100.00
97.77
68.02
68.02
38.61
19.43
19.43
6.60
6.60

4.3
1.0
1.3

97.7
98.7
100.0

2.32
1.28
0.0

% Peso Arena

:
:

2.2%
97.8

CARACTERSTICAS DEL MATERIAL:


Lmite Lquido (LL)

Lmite Plstico (LP)

N.P

Indice Plstico (IP)

N.P

Clasificacin(SUCS)

Mdulo de Fineza

3.67

OBSERVACIONES :
Material lavado en lavadora mecanica

Modelo de Chancadora

Tamices de Calibracin

Curva Granulomtrica
3"

2 1/2 " 2 "

1 1/2 "

1"

3 /4 "

1/ 2 "

3/8"

1/4 "

N4

N8

N10

N16

N2 0

N3 0

N4 0 N50 N6 0 N8 0 N10 0

N2 0 0

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

PESO UNITARIO DE SUELOS


(NORMA AASHTO T-19)

LABORATORIOMECANICADE SUELOS, CONCRETOS Y


OBRA
TRAMO

: CARRETERA INTEROCEANICASUR
: AZANGARO PUENTE INAMBARI

CANTERA
UBICACIN

: RIOANTAUTAKM 137
: ANTAUTA

MUESTRA

FECHA

: 06/02/07

AGREGADO FINO sin varillar


MATERIAL
: ARENA LAVADA
CANTERA
: ANTAUTA
PROGRESIVA : KM 137
Peso del recipiente + muestra
Peso del recipiente
Peso de la muestra
Volumen
Peso unitario compactado humedo
CONTENIDO DE HUMEDAD
Peso de tara
Peso de tara + muestra humeda
Peso de tara + muestra seca
Peso Agua
Peso Suelo Seco
Contenido de humedad
Peso unitario suelto seco

(Kg)
(Kg)
(Kg)
(m3)
3

1
9488
6116
3372
2117

IDENTIFICACION
2
3
9488
9485
6116
6116
3372
3369
2117
2117

Promedio
4

(Kg/m )

1.593

1.593

1.591

1.592

(g)
(g)
(g)
(g)
(g)
(%)
3
(Kg/m )

23.3
141.3
141.3
0.0
118.0
0.0
1.593

22.2
119.7
119.7
0.0
97.5
0.0
1.593

21.6
108.8
108.8
0.0
87.2
0.0
1.591

1.592

AGREGADO FINO VARILLADO


MATERIAL
: ARENA LAVADA
CANTERA
: ANTAUTA
PROGRESIVA : KM 137
Peso del recipiente + muestra
Peso del recipiente
Peso de la muestra
Volumen
Peso unitario compactado humedo
CONTENIDO DE HUMEDAD
Peso de tara
Peso de tara + muestra humeda
Peso de tara + muestra seca
Peso Agua
Peso Suelo Seco
Contenido de humedad
Peso unitario suelto seco

IDENTIFICACION
2
3
9960
9975
6116
6116
3844
3859
2117
2117
1.816
1.823

(Kg)
(Kg)
(Kg)
3
(m )
3
(Kg/m )

1
9973
6116
3857
2117
1.822

(g)
(g)
(g)
(g)
(g)
(%)

23.3
141.3
141.3
0.0
118.0
0.0

22.2
119.7
119.7
0.0
97.5
0.0

21.6
108.8
108.8
0.0
87.2
0.0

1.822

1.816

1.823

(Kg/m )

Promedio

1.820

1.820

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS, CONCRETOS Y


FECHA: MAYO 2007

ESTRUCTURA
OBRAS DE ARTE
ELEMENTO
: ESTRUCTURAS DE CONCRETO
MUESTRA
: AGREGADO NATURAL

HECHO P OR :
ING. RESP. :

CURVA GRANULOMTRICA - ESTADSTICA


CONCRETO HIDRAULICO KM 137: ANTAUTA
Anlisis Granulomtrico - % Que Pasa Tamiz
TAMICES ASTM
AASHTO T-27 (mm.)
Especificacion Superior
MIN - ESTADISTICO

3/8"
9.50
100.00
100

1 /4"
6.350
100.000
#REF!

N4

N8

N10
2.00 0

4.750

2.360

100.000

100.000

#REF!

#REF!

Xp ( Media )

100

100.0

96.8

72.8

MAX - ESTADISTICO

# REF!

#REF!

#REF!

#REF!

95.000

80.000

Especificacion Inferior

100.00

100.000

N16

N30

N4 0
0.425

1.190

0.600

85.000

60.000

#REF!

#REF!

#REF!

48.2

29.6

#REF!

#REF!

#REF!

50.000

25.000

N50

N80

0 .300

0.177

#REF!

#REF!

#REF!

0.150

0.07 5
3.00 0

#REF!

#REF!

#REF!

5.5

2.0

#REF!

#REF!

#REF!

2.000

0.00 0

15.1
10.0 00

N 200

10 .000

30.0 00
#REF!

N 100

Curva Granulomtrica - Estadstica


3"

2 1/2" 2"

1"

3/4 "

1/2"

3/8"

1/4" N4

N8

N10

N16

N20

N30

N40 N50 N60 N80 N100

N200

10

90

80

70

60

50

40

30

20

10

ESTRUCTURA
ELEMENTO
MUESTRA

CANTERA : RIO ANTAUTA

:OBRAS DE ARTE

TCNICO :

UBICACIN : PLANTA INDUSTRIAL KM 137


FECHA :MAYO 2007

:ESTRUCTURAS DE CONCRETO
: AGREGADO FINO ZARANDEADO

HECHO POR : Ing. Roberto Lopez


ING. RESP :

RESMEN ARENA NATURAL LAVADA < 1/4" - CONCRETO


M
IN E
F N
O S
R U
M A

T
A
M
A

M
A
XI
M

3/8"

1/4"

N4

N8

25/05/2007

1/4"

100

100.0

98.3

25/05/2007

1/4"

100

100.0

98.9

26/05/2007

1/4"

100

100.0

26/05/2007

1/4"

100

100.0

26/05/2007

1/4"

100

26/05/2007

1/4"

28/05/2007
28/05/2007

FECHA

N16

N30

78.2

48.5

26.4

78.7

48.1

26.6

95.6

71.2

48.2

30.782

95.7

71.2

47.7

30.3

100.0

95.0

70.5

51.2

31.9

100

100.0

94.9

71.6

51.1

1/4"

100

100.0

95.6

74.2

1/4"

100

100.0

94.2

69.4

28/05/2007

1/4"

100

100.0

95.8

30/05/2007

1/4"

100

100.0

N10

N40

N50

N80

M
O
D
U
L
O

FI
N
E
Z

PL (M
PESO ESPECIFICO
IN AS A
ID TI LL
IC CI A
Bulk base Bulk base
E D N
seca
saturada
A 40

N 100

N200

13.7

4.9

2.83

3.30

NP

13.1

3.9

1.82

3.31

NP

14.8

6.0

2.80

3.33

NP

16.1

7.1

2.53

3.32

NP

15.8

6.1

2.12

3.29

NP

32.2

16.8

6.5

2.30

3.27

NP

53.3

35.5

18.0

6.8

2.39

3.17

NP

47.7

31.2

15.5

5.2

2.09

3.37

NP

72.0

48.3

29.0

14.8

4.1

1.15

3.36

NP

94.2

68.6

44.1

26.5

12.9

4.7

1.67

3.49

NP

Sa
les
So
lu
ble
s

100

100.0

95.2

68.4

43.5

26.5

14.7

4.9

1.4

3.47

NP

100

100.0

94.8

71.8

47.3

30.1

17.4

6.0

1.6

3.32

NP

05/06/2007

1/4"

100

100.0

95.1

71.4

47.6

30.0

17.0

5.8

1.5

3.33

NP

05/06/2007

1/4"

100

100.0

95.5

71.1

45.1

28.3

15.8

5.3

1.5

3.39

07/06/2007

3/16"

100

100.0

98.7

73.3

47.2

29.1

14.1

5.6

2.4

3.32

NP

07/06/2007

3/16"

100

100.0

98.9

74.2

47.2

28.8

13.5

5.2

2.3

3.32

NP

07/06/2007

3/16"

100

100.0

99.4

75.3

48.3

29.5

14.4

3.6

2.2

3.30

NP

07/06/2007

3/16"

100

100.0

99.0

75.6

48.7

30.5

15.6

7.1

1.8

3.23

08/06/2007

3/16"

100

100.0

98.4

72.7

48.3

26.3

14.1

5.4

1.7

3.35

Stock acopiado

08/06/2007

3/16"

100

100.0

98.5

73.3

48.4

29.4

14.3

5.3

1.7

3.31

Stock acopiado

08/06/2007

3/16"

100

100.0

98.6

73.8

50.0

31.2

15.2

5.6

1.8

3.26

08/06/2007

3/16"

100

100.0

98.4

74.0

50.1

31.0

14.6

5.7

1.8

3.26

22

22

22

22

100.0 100.0

VARILLAD
O

5.69

1/4"

PROMEDIO

SUELTO

E
Q D
UI E
%
V A
A R
L E
E

0.015

1/4"

2200.0 2200.0 2128.7 1600.6

PESO UNITARIO

77.7

05/06/2007

SUMA

A
BS
O
R
CI

DU
RA
BI M
LI AG
DANE
D SI
EN O

82.9

05/06/2007

N DE DATOS
ES
R T
ES A
DI
M ST
E IC

ANLISIS GRANULOMTRICO
PORCENTAJES QUE PASAN TAMIZ

1.5920

1.820

NP
84.2
80.1

Produccion del dia

2.581

2.630 Produccion del dia

22

22

22

22

22

22

0.0

1060.1

651.1

0.0

332.1

0.0

120.6

43.5

73.1

2.6

2.6

2.581

2.630

11

0.0

1.9

1.6

1.8

5.7

324.9

96.8

72.8

#####

48.2

29.6

##### 15.10 #####

5.48

1.98

3.32

5.69

81.2

COEF. VARIACION

0.00

0.00

0.02

0.04

######

0.05

0.08

######

0.09

######

0.17

0.23

0.02

######

0.04

DESV. STANDARD

0.00
100.0

1.87
99.4

2.69
78.7

######
0.0

2.21
53.3

2.28
35.5

######
0.0

1.39
18.0

######
0.0

0.93
7.1

0.45
2.8

0.07
3.5

######

MXIMO

0.00
100.0

2.91
84.2

MNIMO

100.0

100.0

94.2

68.4

0.0

43.5

26.3

0.0

12.9

0.0

3.6

1.2

3.2

5.69

77.7

2.581

2.630

NP

1.902

0.015

0.015

1.902 1.592

1.902

1.592

1.820

1.820

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA

S
N
O
C

OR

IN
TE

TRAMO : AZANGARO-PUENTE INAMBARI.

CI O S U P
E

O CE A N I

RV
IS
O
R
R
U
S
A

CONTENIDODESALESSOLUBLESENAGREGADOS
(NORMA MTCE219)
ESTRUCTURA

LABORATORIOMECANICADE SUELOS, CONCRETOS Y


PAVIM
DEENTO
ARTES
: OBRAS

ELEMENTO

: ARENAZARANDEADALAVADA

CANTERA
MATERIAL

: RIO ANTAUTAKM137
: AGREGADOFINO

DOSIFICACION

TECNICO:
HECHOPOR:
ING. RESP:
FECHA: 31/05/2007

AGREGADOFINO< 1/4"
MUESTRA

01

PROCEDEN.

Laboratorio de Suelos

PROG. (KM)

km106

IDENTIFICACION
1

(1) Peso Tarro ( Biker 100 ml. )

32.405

33.905

33.291

(2) Peso Tarro + agua + sal

49.846

47.912

41.151

(3) Peso Tarro Seco + sal

32.408

33.907

33.292

(4) Peso de Sal (3 -1)

0.00

0.00

0.00

(5) Peso de Agua ( 2-3 )

17.44

14.0

7.9

(6) Porcentaje de Sal

0.017

0.014

0.013

Promedio

0.015%

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

S
N
O
C

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA

OR

IN
TE

TRAMO : AZANGARO-PUENTE INAMBARI.

CI O S U P

O CE A N I

RV
IS
O
R
R
U
S
CA

ENSAYODEABRASION( MAQUINADELOSANGELES
)
(NORMAAASHTOT96)
LABORATORIOMECANICADESUELOSCONCRETOSYPAVIMENTOS
OBRA

CARRETERAINTEROCEANICASUR

REALIZADO

: RAUL F. ACHACHAUAYQUIPA

TRAMO

IV: AZANGARO- PUENTEINAMBARI

REVISADO

ING. ROBERTOLOPEZ LAZO

SUBTRAMO:

AZANGARO- ANTAUTA(Km51 - Km140)

ING. RESPONSABLE: ING. CARLOSALBERTOSANTOS

MATERIAL:

CANTERARIOMACUSANI

FECHA

: 04-Oct-06

DATOSDELAMUESTRA
PROGRESIVA:

KM188+410

MUESTRA:

DECANTERAPARACLASIFICAR

PROF. (m) :

LADOIZQUIERDO

CERTIFICADO

TAMIZ
A

GRADUACIONE
S
C

1 1/2"
1"

1250

3/4"

1250

1/2"

1250

3/8"

1250

1/4"
No 4
PESOTOTAL

5000

PERDIDADESPUESDEL ENSAYO

1442

PESOOBTENIDO

3558

N DEESFERAS

12

PESODELASESFERAS

5013

PORCENTAJE
OBTENIDO

28.8%

DETERMINACION DE CARAS FRACTURADAS


(NORMA ASTM D-5821 MTC E210)

LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS CONCRETOS Y PAVIMENTOS


ESTRUCTURA

OBRAS DE ARTE

CONCRETO PORTLAND

TECNICO

MATERIAL

AGREGADO CHANCADO 3/4"

REVISADO

CANTERA

RIO ANTAUTA

REVISADO

UBICACION

PLANTA INDUSTRIAL SANDVICK KM 137

FECHA

ELEMENTO

10/04/2007

DATOS DE LA MUESTRA
MUESTREO
MATERIAL

:
:

EN PLANTA INDUSTRIAL
AGREGADO GRUESO PARA CONCRETO

A.- CON UNA CARA FRACTURADA


TAMAO DEL AGREGADO

(g)

(g)

((B/A)*100 )

(%)

C*D

PASA TAMIZ

RETENIDO EN TAMIZ

2"

1 1/2"

1 1/2"

1"

1"

3/4"

3/4"

1/2"

1202.9

1156.0

96.10

61.4

5903.3

1/2"

3/8"

501.9

501.9

100.00

38.6

3857.2

100.0

9760.5

TOTAL

1704.8

%CON UNA CARA FRACTURADA =

TOTAL E

97.6

TOTAL D

A.- CON DOS O MAS CARAS FRACTURADAS


TAMAO DEL AGREGADO

(g)

(g)

((B/A)*100 )

(%)

C*D

0.0

0.0

PASA TAMIZ

RETENIDO EN TAMIZ

2"

1 1/2"

1 1/2"

1"

1"

3/4"

3/4"

1/2"

1202.9

1169.8

97.25

61.4

5973.8

1/2"

3/8"

501.9

483.3

96.29

38.6

3714.3

100.0

9688.0

TOTAL
%CON 2 O MAS CARA FRACTURADA =

1704.8
TOTAL E

96.9

TOTAL D

10

Granulometria Original Agregado Grues


Pesos Retenido

% Retenido
0.0
0.0
0.0

2684.4

61.4

1685.6

38.6

4370.0

100.00

EQUIVALENTE DE ARENA
(NORMA AASHTO T-176, ASTM D2419, MTC E114)

LABORATORIO MECANICA DE SUELOS, CONCRETOS Y


ESTRUCTURA
ELEMENTO
CANTERA
PROGRESIVA

:
:

MUESTRA
MATERIAL

:
:
:

PROGRESIVA

:
:

TECNICO
HECHO POR
ING. RESP.
FECHA

EVALUACION DE CANTERAS
RIO ANTAUTA
KM. 137+100 L/D Y L/I

:
:
:
: 02/10/2006

M-8

4.76

4.76

14:4

14:4

Hora de salida de saturacin (mas


10")
Hora de entrada a decantacin

14:5

14:5

14:5

14:5

Hora de salida de decantacin (mas


20")
Altura mxima de material
fi
Altura mxima de la

15:1

15:1

mm

4.80

4.90

mm

3.80

3.90

EQUIVALENTE DE

79.2

79.6

Tamao mximo (pasa malla N


4)
Hora de entrada a saturacin

PROMEDIO

IDENTIFICACION

HORMIGON

mm

79

11

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

S
N
O
C

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA

OR

IN
TE

TRAMO : AZANGARO-PUENTE INAMBARI.

CI O S U P
E

O CE A N I

RV
IS
O
R
R
U
S
A

DETERMINACIONDEPARTICULASCHATASYALARGADAS
(NORMA ASTMD-4791)
LABORATORIODEMECANICADESUELOSCONCRETOSYPAVIMENTOS
ESTRUCTURA :
ELEMENTO

MATERIAL

CANTERA

UBICACIN

PAVIMENTO
BASEGRANULAR
GRAVA3/4"
RIO ANTAUTA
KM137

TECNICO
REVISADO
REVISADO
FECHA

10/04/2007

LIMITELIQUIDO
30

DATOSDELADATOS

25

20

15

MUESTREO

:EN PLANTA

MATERIAL
LUGAR :

: GRAVA3/4"
PLANTAINDUSTRIALKM137

10

15

17

19

21

23

25

A.- PARTICULASCHATAS YLARGAS


TAMAODELAGREGADO

( g)

( g)

((B/A)*100)

( %)

C*D

PASATAMIZ

RETENIDOENTAMIZ

2"

11/2"

11/2"

1"

1"

3/4"

3/4"

1/2"

1202.9

139.5

11.6

54.5

632.0

1/2"

3/8"

501.9

118.5

23.6

34.2

807.9

3/8"

1/4"

102.2

34.3

33.6

11.3

378.8

100.0

1818.7

TOTAL
%ParticulasChatasyLargas= %

1807
18.19

12

Granulometria Original Agregado Grueso


Pesos Retenido

% Retenido
0.0
0.0
0.0

2684.4

54.5

1685.6

34.2

556.0

11.29

4926.0

100.00

13

ANALISIS GRANULOMETRICO POR TAMIZADO


(NORMA AASHTO T-27, ASTM D422; MTC E 204)
LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS CONCRETOS Y PAVIMENTOS
OBRAS DE ARTE
GRAVA PARA CONCRETO PORTLAND

TECNICO

PROG (KM.)

:
:
:

PLANTA INDUSTRIAL KM 137

HECHO POR

FECHA

09/04/2007
CURVA GRANULOMETRICA

ING. RESP.

TAMAO MAXIMO

PESO INICIAL

2"
6765.0 g

FRACCION LAVADA SECA

0.0 g

ESTRUCTURA
ELEMENTO

DATOS DE LA MUESTRA
MATERIAL

: GRAVA TRITURADA PARA CONCRETO

PROCED.
KM.

TAMIZ

AASHTO T-27

Peso

(mm)

PASANTE

2 1/2"

63.500

2"

50.800

1 1/2"

38.100

PASANTE

PASANTE

MEZCLA

ESPECIFICACIONES

QUE PASA

AG 2

DESCRIPCION DE LA MUESTRA

100.0

1"

25.400

3/4"

19.000

0.0

1/2"

12.700

2659.0

3/8"

9.500

2183.0

N 16

1.190

N 200

0.075

3.0
32.00

0.0
39.3
32.3
27.0
0.9
0.0
0.0
0.5

< N 200

FONDO

-1923.00

#DIV/0!

N 4

4.750

N 8

2.360

1825.0
61.0

N 10

2.000

2.0

0.0
39.3
71.6
98.6
99.5
99.5
99.5
100.0
#DIV/0!

100.0
100.0
60.7
28.4
1.4
0.55
0.52
0.47
0.0

100

100

95

100

20

55

10

5
Contenido de Humedad =

14

21/2"

2" 11/2"

1"

3/4"

1/2"

3/8"

N4

10

30

40

80

100

200

100
90

P O R C EN TA J E Q U E P A SA (% )

80
70
60
50
40
30
20
10
0

Abertura (mm)

15

GRAVEDADESPECIFICAYABSORCIONDELOSAGREGADOS
(NORMA AASHTOT-84,T-85, ASTMC127YC128,MTCE206YE205)

ESTRUCTURA

ELEMENTO

:
:

CANTERA
PROG.(KM)

:
:

LABORATORIOMECANICADESUELOS,CONCRETOSYPAVIMENTOS
EXPLANACIONES
TECNICO
EVALUACIONDECANTERAS
HECHOPOR
RIOANTAUTA
ING.RESP.
KM.136+000
12/10/2006
FECHA

DATOSDELAMUESTRA
MATERIAL
MUESTRA
TRAMO

: GRAVA
:
:

AGREGADOGRUESO
APesoMat.Sat. Sup. Seca( EnAire)(gr)

1280.8

1296.7

BPesoMat.Sat. Sup. Seca( EnAgua)(gr)

790.1

800.4

CVol. demasa+vol devacos=A-B(gr)

490.7

496.3

DPesomaterialsecoenestufa(105C)(gr)

1262.6

1281.9

EVol. demasa=C- (A-D) (gr)

472.5

481.5

PROMEDIO

Pebulk(Baseseca)=D/C

2.573

2.583

2.578

Pebulk(Basesaturada) =A/C

2.610

2.613

2.611

PeAparente(BaseSeca) =D/E

2.672

2.662

2.667

%deabsorcin=(( A- D)/ D* 100)

1.441

1.155

1.298

ENSAYORAPIDOPORDESPLAZAMIENTOENFIOLA
PESOmat secoE8S1T6U
.8FA
PESOFIOLA+A
1G
22U2A.1
PESOmat satsup8e2r9s.6
ecaal aire
PESOFIOLA+A
1G
72U8A.8+MATER.

1193
1222.1
1212.8
1962.8

16

ENSAYO DE PROCTOR MODIFICADO


(AASHTO - T-180, ASTM D1557, MTC E115)

LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS CONCRETOS Y PAVIMENTOS


ESTRUCTURA

ELEMENTO

EVALUACION DE CANTERA

TECNICO :

MATERIAL

HORMIGON

PROCEDENTE

CANTERA RIO ANTAUTA

PROGRESIVA

KM. 137+100 L/D Y L/I.

HECHO POR :
REVISADO :
FECHA : 03/10/2006
MUESTRA : M-8

COMPACTACION
VOLUMEN DEL MOLDE (cm3)

2117

(METODO D)
6151

PESO DEL MOLDE (gr.) :

NUMERO DE ENSAYOS

PESO SUELO + MOLDE

10607.0

10788.9

10836

10789

PESO SUELO HUMEDO COMPACTADO

4456

4638

4685

4638

PESO VOLUMETRICO HUMEDO

2.105

2.191

2.213

2.191

11

19

PESO SUELO HUMEDO + TARA

422.00

561.30

535.90

618.70

PESO SUELOS SECO + TARA

409.70

535.20

500.80

569.60

PESO DE LA TARA

48.00

46.40

46.40

46.60

PESO DE AGUA

12.30

26.10

35.10

49.10

PESO DE SUELO SECO

361.70

488.80

454.40

523.00

CONTENIDO DE AGUA

3.40

5.34

7.72

9.39

PESO VOLUMETRICO SECO

2.036

2.080

2.054

2.003

CONTENIDO DE HUMEDAD
RECIPIENTE Nro.

2.083

DENSIDAD MAXIMA SECA:

MAX DENS
2.083

gr/cc

HUMEDAD
5.8

HUMEDAD OPTIMA:

5.8

Dens. Al 95%
1.98

17

GRAFICO DEL PROCTOR

2 .12 0

2 .10 0

2 .0 8 0

2 .0 6 0

2 .0 4 0

2 .0 2 0

2 .0 0 0

1.9 8 0

1.9 6 0

1.9 4 0
0 .0

1.0

2 .0

3 .0

4 .0

5 .0

6 .0

7 .0

8 .0

9 .0

10 .0

11.0

12 .0

C O N T EN I D O D E HU M ED A D ( %)

18

ENSAYO VALOR DE SOPORTE (C.B.R.)


(AASHTO T-193, ASTM D1883, MTC E132)

22
5
56
PENETRACION

Molde N
N Capa
Golpes por capa N

NO SATURADO

Cond. de la muestra

SATURADO

23
5
25
NO SATURADO

24
5
12
SATURADO

NO SATURADO

SATURADO

13793
13589
13416
Peso molde + suelo hmedo
CARGA (gr)
MOLDE
N
22
MOLDE
N
23
MOLDE
N
24
9134
9009
8984
8984
Peso
de molde
CORRECCION
CARGA
CORRECCION
CARGA
CORRECCION
PENETRACION
STAND. (gr) CARGA
4659
4580
4432
(gr)
Peso del
pulgsuelo hmedo kg/cm2
Dial (div)
Dial (div)
2
2
2
kg/cm
kg/cm2
% 0
kg/cm
kg/cm2
% 0 Dial (div)
kg/cm
kg/cm2
%-8984
2111
2119
2120
2120
(cm3)0
Volumen
0.000del molde
0.0
0.0
0.0
0
0
2.207
#DIV/0! 12
2.161
#DIV/0! 10
2.091
-4.238
(gr/cm3)
Densidad
0.025hmeda
4.5
3.2
2.9
24
5.95
#DIV/0!
5.90
#DIV/0!
5.970
0.00
(%)
Humedad
0.050
13.1
4.8
4.1
98
26
20
2.083
#DIV/0!
2.041
#DIV/0!
1.973
-4.238
(gr/cm3)
Densidad
0.075seca
23.8
8.5
7.0
191
58
45
1
10
20
20
6
19
Tarro 0.100
N
70.3
37.3
57.73
82.1
13.1
34.80
49.5
11.7
20.64
29.4
308
98
86
399.50
358.40
373.60
(gr)
Tarro 0.150
+ Suelo hmedo
65.4
26.2
17.9
552
212
140
379.70
341.10
355.30
(gr)
Tarro 0.200
+ Suelo seco
105.46
91.7
113.78
107.9
42.5
69.02
65.4
35.8
38.99
37.0
780
353
295
19.80
0.00
17.30
0.00
18.30
0.00
(gr)
Peso 0.250
del Agua
117.6
60.0
36.8
1005
505
304
47.10
48.00
48.80
48.80
(gr)
Peso 0.300
del tarro
141.2
76.9
43.8
1210
652
365
332.60
0.00
293.10
0.00
306.50
-48.80
(gr)
Peso 0.350
del suelo seco
5.95
#DIV/0!
5.90
#DIV/0!
5.97
0.00
(%)
Humedad
0.400
0.450
0.500

FECHA

06/06/2006
06/07/2006
06/08/2006
06/09/2006

EXPANSION
HORA

15:00
15:00
15:00
15:00

TIEMPO

DIAL

EXPANSION

DIAL

EXPANSION

DIAL

EXPANSION

Hr.

mm

mm

mm

24
48
72
96

0.00
0.00
0.00
0.00

0.00%
0.00%
0.00%
0.00%

0.00
0.00
0.00
0.00

0.00%
0.00%
0.00%
0.00%

0.00
0.00
0.00
0.00

0.00%
0.00%
0.00%
0.00%

19

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA

OR

IN
TE

TRAMO : AZANGARO-PUENTE INAMBARI.

56 golpes

S
N
O
C

25 golpes

CI O S U P
E

O CE A N I

RV
IS
O
R
R
U
S
A

12 golpes

0.000

0.0

0.000

0.0

0.000

0.0

0.025

4.5

0.025

3.2

0.025

2.9

0.050
0.075

13.1
23.8

0.050
0.075

4.8
8.5

0.050
0.075

4.1
7.0

0.100

37.3

0.100

13.1

0.100

11.7

0.150

65.4

0.150

26.2

0.150

17.9

0.200

91.7

0.200

42.5

0.199

35.8

0.250

117.6

0.250

60.0

0.250

36.8

0.300

141.2

0.300

76.9

0.300

43.8

x 0.1"
y

82.1
2.083

49.5
2.041

29.4
1.973

X 0.2"
Y

107.9
2.083

65.4
2.041

37.0
1.973

Ecuacion Prensa Soiltest (CONTRATISTA)


Anillo N/S 24432

Capacidad

FUERZA

10000 lbs

PISTON
DIAMETRO

AREA

5 cm
19.63 cm2

ECUACION DE CALIBRACION

A + B*X

A
B

=
=

9.9498
41.187

20

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA

S
N
O
C
I

TRAMO : AZANGARO-PUENTE INAMBARI.

OR

N
TE

CI O S U P

O CE A N I

RV
IS
O
R
R
U
S
CA

GRAVEDADESPECIFICAYABSORCIONDELOSAGREGADOS
(NORMA AASHTOT-84, T-85, ASTMC127YC128, MTCE206YE205)

ESTRUCTURA

ELEMENT

:
:

CANTERA
PROG.(KM)

:
:

LABORATORIOMECANICADESUELOS, CONCRETOSYPAVIMENTOS
OBRASDEARTE
TECNICO
CONCRETOPORTLAND
HECHOPOR
RIOANTAUTA
ING.RESP.
KM137
11/04/2007
FECHA

DATOSDELAMUESTRA
MATERIAL
MUESTRA
TRAMO

:
:
:

AGREGADOCHANCADO<3/4"
ENPLANTAINDUSTRIAL

AGREGADOGRUESO
A PesoMat.Sat. Sup. Seca( EnAire) (gr)

1414.0

1234.9

B PesoMat.Sat. Sup. Seca( EnAgua) (gr)

875.0

761.0

CVol. demasa+vol devacos=A-B(gr)

539.0

473.9

DPesomaterial secoenestufa( 105C)(gr)

1397.5

1220.9

E Vol. demasa=C- ( A- D) (gr)

522.5

459.9

PROMEDIO

Pebulk( Baseseca) =D/C

2.593

2.576

2.585

Pebulk( Basesaturada) =A/C

2.623

2.606

2.615

PeAparente( BaseSeca) =D/E

2.675

2.655

2.665

%deabsorcin=(( A- D) / D*100)

1.181

1.147

1.164

21

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

S
N
O
C

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA

OR

IN
TE

TRAMO : AZANGARO-PUENTE INAMBARI.

CI O S U P
E

O CE A N I

RV
IS
O
R
R
U
S
CA

GRAFICO DE PENETRACION DE
2.15
De
nsi
dad
Sec
a
(gr/
cc)

2.10

2.05

2.00

1.95

C.B.R. AL 100% DE M.D.S. (%)

0.1":

C.B.R. AL 95% DE M.D.S. (%)

0.1":

Datos de Terreno
Densidad Maxima 2.083
Humedad Penetrac. 5.80

%
%

0.2":
0.2":

107.9
39.0

1.97885

OBSERVACIONES:

1.90
20.0

30.0

40.0

50.0

60.0
70.0
CBR (%)

80.0

90.0

100.0

110.0

120.0

CBR 0.1"
CBR 0.2"
95%MDS
100%MDS
VERTICAL 1
VERTICAL 2
VERTICAL 3
VERTICAL 4
Serie9
Serie10

EC = 56 GOLPES
3

0 32.0

82.1

1.98 1.98

2.083

2.083

EC = 25 GOLPES

y = -4484.3x + 2316.6x + 176.95x

150.0

82.1
32.0

y = -1388.5x

100.0

EC = 12 GOLPES

+ 1155.8x 2 + 35.569x

60.0

y = -2883.4x + 1334.2x + 0.7691x + 0.8482

140.0
55.0

90.0
130.0
120.0

50.0

80.0

45.0

110.0
70.0
100.0

40.0

90.0

60.0

35.0

80.0
50.0

30.0

40.0

25.0

70.0
60.0
50.0

20.0
30.0

40.0

15.0

30.0

20.0
10.0

20.0
10.0

5.0

10.0

0.0

0.0

0.0
0.0

0.1

0.2

6.120864281

0.3

PENETRACION (Pulg)

0.4

0.5

0.6

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

PENETRACION (Pulg)

0.5

0.6

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

PENETRACION (Pulg)

22

INFORME DE
AGREGAD
N SOLICITUD :
01
MUESTRA
:
AGREGADO FINO LAVADO
RIO ANTAUTA KM 137
PROCEDENCIA
:
PETICIONARIO
:
INTER SUR TRAMO 4
GRANULOMETRIA
MALLA
PESO
%
%
RETENIDO
RETENIDO
RETENIDO
en gramos
ACUMUL.
0.0
0.0
3"
2 1/2"
0.0
0.0
0.0
0.0
2"
0.0
0.0
1 1/2"
1"
0.0
0.0
3/4"
0.0
0.0
1/2"
0.0
0.0
3/8"
0.0
0.0
0.0
#4
3.2
3.2
14.8
#8
24.0
27.2
110.5
# 16
24.4
51.7
112.60
#30
18.8
70.4
86.50
#50
14.4
84.8
66.30
#100
fondo

44.60

9.7
5.5

25.3

INSPECCIN :
FECHA ANALISIS
:
FECHA DE ENTREGA
:
TECNICO
:
CARACTERSTICAS FSICAS
MODULO DE FINEZA
TAMAO MXIMO
PESO ESPECIFICO SECO
PESO ESPECIFICO SSS
% ABSORCION
% PASANTE DE MALLA # 200
% HUMEDAD
% EQUIVALENTE DE
ARENA
% PARTCULAS FRIABLES
Y TERRONES DE ARCILLA
% PARTCULAS LIGERAS
% INALTERABILIDAD
por medio de sulfato de magnesio
PESO UNITARIO SUELTO(kg/m3)
PESO UNITARIO COMPAC (kg/m3)

%
PASANTE
ACUMUL.
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
96.8
72.8
48.3
29.6
15.2

94.5
100.0

Pag 1 de 1

5.5
0.0

11/06/2007
WACH
3.32
3/16 "
2.581
2.630
1.902
1.99
3.60
81.21
0.15
0.16
5.68
1592
1820

CARACTERSTICAS QUMICAS
SALES SOLUB. TOTALES (ppm)
SULFATOS SOLUBLES (ppm)
CLORUROS SOLUBLES (ppm)
IMPUREZAS ORGNICAS
CLORUROS SOLUBLES (mg/Kg)
IMPUREZAS ORGNICAS

TOTAL

460.6

Otros

MODULO
FINEZA

100.0

3.32

100
90
80
%
PA
SA
NT
E
AC
UM
UL
AD
O

10

10

20

20

70

30
30

60

40
40

50

% 50

40
LIMITES PARA
AGREGADO
FINO

30

50

60

60

70

20

%
RE
TE
NI
DO
AC
UM
UL
AD
O

80

70
10

90
80

100
2" 11/2"

1"

3/4" 1/2" 3/8"

#4

#8

#16

#30

#50

90

#100

fondo

4
TAMICES STANDARD ASTM
3" 21/2" 2" 11/2" 1" 3/4" 1/2" 1"

16

30

50

100
100

200

GID-LA-R-008
Rev.00

23

malla 200
460.6
451.5
1.99

Peso m uestra sin lavar seca (g)


Peso m uestra lavada seca (g)
Material < m alla N 200 (% )
CONTENIDO DE HUMEDAD

500.0
482.6
3.60

Peso m uestra hum eda (g)


Peso m uestra seca (g)
Hum edad (% )
PESO ESPECFICO - ABSORCIN

300.0
658.3
958.3
844.2
294.1
108.2
2.578
2.629
2.718
2.006

Peso m uestra saturada con superficie seca (g)


Peso fiola o frasco con agua (g)
Peso m uestra saturada dentro del agua + fiola o frasco (g)
Peso Material + agua en frasco gr
Peso m uestra seca en horno @ 105C (g)
Volum en Masa
Peso espacfico de m asa - P.E.M. (g)
Peso especfico de m asa S.S.S.
Peso especfico aparente - P.E.A. - (g)
Absorcin (% )

300.0
667.3
967.3
853.3
294.7
108.7
2.585
2.632
2.711
1.798

1.902

PESO UNITARIO SUELTO

9.488
6.116
3.37
0.002117
1592.82

Peso m uestra suelta + contenedor 1/10 pie3 (Kg)


Peso contenedor (Kg)

Peso muestra suelta (Kg)


V olumen contenedor (m3)
Peso unitario suelto (Kg/m3)

9.485 Peso
6.116 unitario
3.37 suelto
0.002117 promedio
1591.40
1592.1

3.37

Peso m uestra suelta (Kg)


Volum en contenedor (m 3 )
Peso unitario suelto (Kg/m 3 )

3.37

aparente
prom edio

#VALOR!

#DIV/0!

#VALOR!

PESO UNITARIO CO MPACTADO


Peso m uestra com pactada + contenedor (Kg)
Peso contenedor (Kg)
Peso m uestra com pactada (Kg)
Volum en contenedor (m 3 )
Peso unitario com pactado (Kg/m

9.97
6.12
3.86
0.002117
1821.92

9.97
6.12
3.85
0.002117
1818.14

4.90
4.00
81.6

5.00
4.10
82.0

Peso
unitario
com pactado
prom edio

1820

EQUIVALENTE DE ARENA
Altura inicial (plg.)
Altura final (plg.)
Equivalente de arena

5.00
4.00
80.0

81.2

P R OME DIO

INALTERABILIDAD POR MEDIO DE SULFATO DE MAGNESIO

TAMAO DE MALLAS

RETENIDO

PESO FRACC.

PESO FRACC.

PRDIDA

MUESTRA
ORIGINAL

ANTES DE
ENSAYO

DESPUS DE
ENSAYO

DESPUES
DE ENSAYO

PRDIDAS
CO RREG IDAS

PASA

RETIENE

(gr)

(g)

(g)

(% )

(% )

(3/8")

N4

52.0
289.5
271.5
206.40
189.2
104.3
37.7

100
100.00
100.00
100.00
100.00
-----------------

88.6
92.0
96.1
92.9
94.2

11.4
8.0
3.9
7.1
5.8
-----------------

0.51
2.01
0.92
1.27
0.95
--------5.68

N4

N8

N8

N16

N16

N30

N30

N50

N50

N100
<

N100

1150.60

TO T ALES

-----------------

PARTICULAS FRIABLES

Peso retenido en m alla N 16


Peso retenido en m alla N 20
Partculas friables (% )

100.00
99.85
0.15

PARTICULAS LIGERAS
Malla # 4 (inic)

120.00

Peso retenido (gr)


Malla # 50 (final)
0.19

% Particulas
Ligeras
0.16

24

INFORME DE ENSAYO DE
AGREGADOS
N SOLICITUD :
MUESTRA
:
AGREGADO TRITURADO GRUESO < 3/4"
PROCEDENCIA
:
RIO ANTAUTA KM 137
PETICIONARIO
:
INTER SUR TRAMO 4
GRANULOMETRIA
MALLA
PESO
%
%
%
RETENIDO
RETENIDO
RETENIDO
PASANTE
en gramos
ACUMUL.
ACUMUL.
3"
0.0
0.0
100.0
2 1/2"
0.0
0.0
100.0
2"
0.0
0.0
100.0
1 1/2"
0.0
0.0
100.00
1"
0.0
0.0
100.00
3/4"
0.0
0.0
0.0
100.00
1/2"
2292.0
35.6
35.6
64.43
3/8"
2185.0
33.9
69.5
30.51
#4
1869.0
29.0
98.5
1.51
45.0
#8
0.7
99.2
0.81
52.0
fondo
0.8
100.0
0.00

TOTAL

6443.0

INSPECCIN :
FECHA
:
TECNICO
:

11/06/2007
WACH

CARACTERSTICAS FSICAS
MODULO DE FINEZA
6.67
TAMAO MXIMO
3/4"
PESO ESPECIFICO SECO
2.582
PESO ESPECIFICO SSS
2.614
% ABSORCION
1.246
% PASANTE DE MALLA # 200
0.33
% HUMEDAD
0.30
% ABRASIN a 500
REVOLUCIONES
20.00
% PARTCULAS FRIABLES
Y TERRONES DE ARCILLA
% PARTCULAS LIGERAS
% INALTERABILIDAD
por medio de sulfato de magnesio
1.84
PESO UNITARIO SUELTO(kg/m3)
1393
PESO UNITARIO COMPAC (kg/m3)
1512
CARACTERSTICAS QUMICAS
SALES SOLUB. TOTALES (ppm)
SULFATOS SOLUBLES (ppm)
CLORUROS SOLUBLES (ppm)
IMPUREZAS ORGNICAS
Otros

MODULO
FINEZA

100.0

Pag 1 de 1

6.67

100
90

10

10

80

20

70

30
LIMITES PARA
HUSO AG-2

60

30
40
40

50

50

40
30

50

60

60

70

20

% RETENIDO ACUMULADO

20

80

70
10

90
80

100
2"

11/2" 1"

3/4"

1/2" 3/8"

#4

#8

#16

#30

#50
90

#100

100
3" 21/2" 2" 11/2" 1" 3/4" 1/2" 1"

16

30

50

100

200

25

M IN IS T E R IO D E T R A N S P O R T E S Y C O M U N IC A C IO N E S

C O N S T R U C C IO N D E L A C A R R E T E R A

S
N
O
C
I

T R A M O : A Z A N G A R O -P U E N T E IN A M B A R I.

OR

N
TE

CI O S U P
E

O CE A N I

RV
IS
O
R
R
U
S
CA

malla 200
6654.0
6632.2
0.33

Peso muestra sin lavar seca (g)


Peso muestra lavada seca (g)
Material < malla N 200 (%)
CONTENIDO DE HUMEDAD

1500.0
1495.5
0.30

Peso muestra humeda (g)


Peso muestra seca (g)
Humedad (%)
PESO ESPECFICO - ABSORCIN

1614.7

Peso muestra saturada con superficie seca (g)


Peso canastilla dentro del agua (g)
Peso muestra saturada dentro del agua + canastilla (g)
Peso muestra seca en horno @ 105C (g)

1324.5

0.0

0.0

997.0
1593.55

818.0
1309.2

997.0
2.580
2.614
2.671
1.327

Peso muestra saturada dentro del agua (g)


Peso espacfico de masa - P.E.M. (g)
Peso especfico de masa S.S.S.
Peso especfico aparente - P.E.A. - (g)
Absorcin (%)

818.0
2.585
2.615
2.665
1.165

PROMEDIOS
2.582
2.615
2.668
1.246

PESO UNITARIO SUELTO

160.00
152.33
7.67
0.005505
1393.3

Peso muestra suelta + contenedor 1/2 pie3 (Kg)


Peso contenedor (Kg)

Peso muestra suelta (Kg)


Volumen contenedor (m3)
Peso unitario suelto (Kg/m3)

160.00
152.33
7.67
0.005505
1393.3

Peso

175.00
166.68
8.32
0.006
1512

Peso

unitario

suelto
promedio
1393.3

PESO UNITARIO COMPACTADO

175.00
166.68
8.32
0.006
1512

Peso muestra compactada + contenedor (Kg)


Peso contenedor (Kg)
Peso muestra compactada (Kg)
Volumen contenedor (m3)
3

Peso unitario compactado (Kg/m )

unitario
compactado
promedio

1512

DESGASTE POR ABRASIN

A-12
2500.00
2000.00
20.00

Gradacin
Peso inicial (Kg)
Peso final (Kg)
% abrasin

INALTERABILIDAD POR MEDIO DE SULFATO DE MAGNESIO

TAMAO DE MALLAS

RETENIDO

PESO FRACC.

PESO FRACC.

PRDIDA

MUESTRA

ANTES DE

DESPUS DE

DESPUES

PRDIDAS

ORIGINAL

ENSAYO

ENSAYO

DE ENSAYO

CORREGIDAS

PASA

RETIENE

(%)

(g)

(g)

(%)

(%)

50 mm (2")

37,5 mm (1 1/2")

-----0.0
0.0
37.3
34.3
28.4
100.00

---------

---------

---------

---------

37,5 mm (1 1/2")

25,0 mm (1")

25,0 mm (1")

19,0 mm (3/4")

19,0 mm (3/4")

12,5 mm (1/2")

12,5 mm (1/2")

9,5 mm (3/8")

9,5 mm (3/8")

4,75 mm (N4)

TOTALES

PESO RETENIDO
652.20
332.60
310.20
---------

642.3
326.6
303.1
---------

1.5
1.8
2.3
---------

0.57
0.62
0.65
1.84

2452 37.298
2253 34.271
1869 28.43

PARTICULAS FRIABLES Y TERRONES DE ARCILLA

MALLA
ASTM
1 1/2"
3/4"
3/8"
N 4
TOTAL

Peso
retenido
(g)

Porcentaje Cantidad de
Retenido
muestra
(%)
(g)

4477.00
1869.00
6346.00

70.55
29.45
100.00

1000.00
1000.00
2000.00

Proporcin
%
0.00
0.00
50.00
50.00
100.00

Retenido
Retenido terrones de arcilla y part. Friables
malla N4
malla N 8 Muestra
Muestra inicial
(g)
(g)
(%)
0.00
-----0.00
-----998.10
1.00
0.19
0.13
1.00
996.70
0.33
0.10
P R O M E D I O
0.12

PARTICULAS LIGERAS

Peso retenido (gr)


Malla # 4 (inic)
Malla # 50 (final)
120.00
0.23

% Particulas
Ligeras
0.192

26

DISEO DE AGREGADO GLOBAL PARA CONCRETO PORTLAND


Combinacin de agregados; proprociones en porcentajes por pesos

GRANULOMETRIA DE LOS AGREGADOS


FINO

50.800
38.100
25.400
19.050
12.700
9.525
4.750
2.360
1.180
0.590
0.295
0.148
0.074

2"
1 1/2"
1"
3/4"
1/2"
3/8"
No 4
No 8
No 16
No 30
No 50
No 100
No 200
fondo
total:
MF:

GRUESO

peso
% retenido
acumul.
gr.
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
14.80
3.21
3.21
110.50
23.99
27.20
112.60
24.45
51.65
86.50
18.78
70.43
66.30
14.39
84.82
44.60
9.68
94.51
25.30
5.49 100.00
0.00
0.00 100.00
460.60 gr.
3.32

% que
pasa
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
96.79
72.80
48.35
29.57
15.18
5.49
0.00
0.00

peso
% retenido
acumul.
gr.
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2292.00
35.57
35.57
2185.00
33.91
69.49
1869.00
29.01
98.49
45.00
0.70
99.19
52.00
0.81
100.00
0.00
0.00
100.00
0.00
0.00
100.00
0.00
0.00
100.00
0.00
0.00
100.00
0.00
0.00
100.00
6443.00 gr.
6.67

% que
pasa
100.00
100.00
100.00
100.00
64.43
30.51
1.51
0.81
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

ACI 304.2R Para Concreto Normal


55% ARENA + 45% PIEDRA
NTP 400.037
% peso
% RETENIDO
GLOBAL
que
ARENA
PIEDRA
55%
45%
PARCIAL
ACUMUL.
pasa
%MIN
%MAX

PORCENTAJES DE AGREGADO COMBINADO (en peso)


ingresar slo % del agr. FINO

% peso agregado fino (rf) ?


% peso agregado grueso (rg) ?
mdulo de fineza global:

55
45

%
%

4.827

Realizado por: Ing Roberto Lopez Lazo


Referencia: CARRETERA INTEROCEANCIA SUR TRAMO 4

AGREGADO GLOBAL :
PESOS (gr)
ARENA PIEDRA
< 1/4"
< 2"
2"

0.0

0.0

0.00

0.00

0.00

0.00

1 1/2"

0.0

0.0

0.00

0.00

0.00

0.00

1"

0.0

0.0

0.00

0.00

0.00

0.00

100.00

100.00

100.00 CUMPLE
100.00 CUMPLE
88.00 CUMPLE

0.00 CUMPLE

No 50

66.3

0.0

7.92

0.00

7.92

91.65

8.35

No 100

44.6

0.0

5.33

0.00

5.33

96.98

3.02

No 200

25.3

0.0

3.02

0.00

3.02

100.00

0.00

95.00
70.00
55.50
35.00
28.00
18.20
10.00
6.00
0.00
0.00

0.0

0.0

0.00

0.00

0.00

100.00

0.00

0.00

0.0

0.0

0.00

0.00

0.00

0.00

100.00

1/2"

0.0

2292.0

0.00

16.01

16.01

16.01

83.99

3/8"

0.0

2185.0

0.00

15.26

15.26

31.27

68.73

No 4

14.8

1869.0

1.77

13.05

14.82

46.09

53.91

No 8
No 16
No 30

110.5
112.6
86.5

45.0
52.0
0.0

13.19
13.45
10.33

0.31
0.36
0.00

13.51
13.81
10.33

59.60
73.41
83.74

40.40
26.59
16.26

75.00
55.00
50.00
42.00
35.00
20.00
8.00
0.00

CUMPLE
CUMPLE
CUMPLE
CUMPLE
CUMPLE
CUMPLE

Forma
Redonda
Cbica

% Pasa

50.80

100.0

38.10

100.0

25.40

100.0

19.05

100.0

12.70

84.2

9.53

Seca
68
8 10

Normal
10
12 14

74.8

4.75
2.36
1.18

56.9
44.3
35.4

0.59

29.1

Hmeda
12
14 16

Ingresar valor de f : 14

CUMPLE
CUMPLE

90

90

80

80

PORCENTAJE QUE PASA(%)

d (mm)

Consistencia del concreto en estado plstico

100

0.30

24.7

0.15

21.6

0.07

0.0
0.0

mm
Pulg

70

70
LIMITES PARA
Concreto Normal

60

50

50

40

40

30

Curva BOLOMEY

30

GRANULOMETRIA
GLOBAL

20

GRANULOMETRIA
GLOBAL

20

10
0
0.010

19.05
0.75

D = tamao mximo del agregado.


f = constante emprica que indica el grado de trabajabilidad
de una mezcla de concreto para una consistencia y una
forma determinada de las partculas.
Valores de f

100

60

T.M. :

donde:
P = porcentaje de material que pasa por el tamiz de abertura d.

3/4"

fondo

Frmula de Bolomey
P = f + (100 f ) x (d / D) 1/2

10

0.100

1.000

DIAMETRO DE PARTICULAS (mm)

10.000

100.000

0
0.010

0.100

1.000
DIAMETRO DE
PARTICULAS (mm)

10.000

100.000

27

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA

S
N
O
C

OR

IN
TE

TRAMO : AZANGARO-PUENTE INAMBARI.

CI O S U P
E

O CE A N I

RV
IS
O
R
R
U
S
A

PESO UNITARIO DE SUELOS


(NORMA AASHTO T-19)

LABORATORIO MECANICA DE SUELOS, CONCRETOS Y


OBRA

: CARRETERA INTEROCEANICA SUR

TRAMO

: AZANGARO PUENTE INAMBARI

CANTERA

: RIO ANTAUTA KM 137

MUESTRA

UBICACIN

: ANTAUTA

FECHA

MATERIAL
: Grava 3/4"
CALICATA
:
PROGRESIVA :
Peso del recipiente + muestra
Peso del recipiente
Peso de la muestra
Volumen
Peso unitario compactado humedo
CONTENIDO DE HUMEDAD
Peso de tara
Peso de tara + muestra humeda
Peso de tara + muestra seca
Peso Agua
Peso Suelo Seco
Contenido de humedad
Peso unitario suelto seco

CANTERA
:
CALICATA
:
PROGRESIVA :
Peso del recipiente + muestra
Peso del recipiente
Peso de la muestra
Volumen
Peso unitario compactado humedo
CONTENIDO DE HUMEDAD
Peso de tara
Peso de tara + muestra humeda
Peso de tara + muestra seca
Peso Agua
Peso Suelo Seco
Contenido de humedad
Peso unitario suelto seco

11-Apr-07

AGREGADO GRUESO sin


ill
(Kg)
(Kg)
(Kg)
3
(m )
3
(Kg/m )

1
14424
6692
7732
5562
1.390

(g)
(g)
(g)
(g)
(g)
(%)
3
(Kg/m )

23.3
141.3
141.3
0.0
118.0
0.0
1.390

IDENTIFICACION
2
3
14430
14421
6692
6692
7738
7729
5562
5562
1.391
1.390
22.2
119.7
119.7
0.0
97.5
0.0
1.391

Promedio
4

1.390

21.6
108.8
108.8
0.0
87.2
0.0
1.390

1.390

AGREGADO GRUESO
ill d
(Kg)
(Kg)
(Kg)
3
(m )
3
(Kg/m )

1
15115
6692
8423
5562
1.514

(g)
(g)
(g)
(g)
(g)
(%)
3
(Kg/m )

23.3
141.3
141.3
0.0
118.0
0.0
1.514

IDENTIFICACION
2
3
15125
15112
6692
6692
8433
8420
5562
5562
1.516
1.514
22.2
119.7
119.7
0.0
97.5
0.0
1.516

21.6
108.8
108.8
0.0
87.2
0.0
1.514

Promedio
4

1.515

1.515

28

LABORATORIO DE MECNICA DE SUELOS, CONCRETOS Y


FECHA: ABRIL/07
HECHO POR :

ESTRUCTURA
CONCRETO ARMADO
ELEMENTO
: OBRAS DE ARTE
MUESTRA
: GRAVA 3/4" - PLANTA INDUSTRIAL KM 137

ING. RESP. :

CURVA GRANULOMTRICA - ESTADSTICA


CONCRETO PORTLAND KM 137: ANTAUTA

Anlisis Granulomtrico - % Que Pasa Tamiz


TAMICES ASTM
AASHTO T-27 (mm.)

1"
25.400

3/4"

1/2"

3/8"

N 4

N 8

N 10

N 16

N 30

N 50

N 200

19.000

12.700

9.500

4.750

2.360

2.000

1.190

0.600

0.300

0.075

MN - ESPECIFICACIN

100.0

95.0

25.0

0.0

0.0

MIN - ESTADISTICO

100.0

100.0

52.7

17.9

0.5

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

Xp ( Media )

100.0

100.0

64.4

31.0

1.8

0.8

0.6

0.5

#DIV/0!

#DIV/0!

#DIV/0!

MAX - ESTADISTICO

100.00

100.00

72.96

45.05

4.64

2.36

1.43

1.20

0.00

0.00

0.00

MX - ESPECIFICACIN

100.0

100.0

60.0

10.0

5.0

29

Curva Granulomtrica - E stadstica


3"

2"

1"

3 /4 "

1/2 "

3 /8"

1/4 "

N 4

N 8

N1

N 1

N20

N 3 0

N 40 N 50 N 6 0

N 80 N1 0

N20 0

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

30

31

ANALISIS GRANULOMETRICO POR TAMIZADO


(NORMA AASHTO T-27, ASTM D422, MTC E 204)
LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS CONCRETOS Y PAVIMENTOS

:
:
:
:

ESTRUCTUR
ELEMENTO
CANTERA
PROG (KM.)

TECNICO

EVALUACION DE CANTERAS

HECHO POR

ANTAUTA

ING. RESP.

FECHA

KM. 137+100 L.D. Y L.I.

: 02/10/2006

DATOS DE LA MUESTRA
MUESTREO

: RIO ANTAUTA ACCESO VARIABLE

MATERIAL

:M-8

TAMIZ
3 1/2"

TAMAO MAXIMO

PESO INICIAL

2"
12778.4 g

FRACCION LAVADA SECA

768.6 g

AASHTO T-27

PESO

PORCENTAJE

RETENIDO

PORCENTAJE

ESPECIFICACIONES

FAJA

(mm)

RETENIDO

RETENIDO

ACUMULADO

QUE PASA

DE TRABAJO

80.89

0.0
0.0

0.0

100.0
100.0

3"

76.200

2 1/2"

63.500

0.0

2"

50.800

335.4

2.6

2.6

97.4

1 1/2"

38.100

1"

25.400

1020.5
2535.8
1282.5
1374.2

8.0
19.8
10.0
10.8

10.6
30.5
40.5
51.2

89.4
69.5
59.5
48.8

680.4
1418.1

5.3
11.1

56.6
67.7

43.4
32.3

0.0
8.5
0.0
0.0
0.0
15.7
0.0
0.0
0.0
7.3
0.9

67.7
76.1
76.1
76.1
76.1
91.8
91.8
91.8
91.8
99.1
100.0

32.3
23.9
23.9
23.9
23.9
8.2
8.2
8.2
8.2
0.9

3/4"

19.000

1/2"

12.700

3/8"

9.500

N 4

4.750

N 8

2.360

N 10

2.000

N 16

1.190

N 20

0.840

N 30

0.600

N 40

0.425

N 50

0.300

N 80

0.177

N 100

0.150

N 200

0.075

< N 200

FONDO

201.2

373.30
0.00
173.20
20.90

100

100

DESCRIPCION DE LA MUESTRA

%Peso Piedra:
% Peso arena:
Lmite Lquido (LL) :

30

65

25

55

15

40

67.7%
32.3%
NO 0.0
PLASTICO

Lmite Plstico (LP) :

NO PLASTICO

Indice Plstico (IP) :

NO PLASTICO
0.0

0.0

Clasificacin(SUCS) :

GP

Clasific.(AASHTO) :

A-1-a ( 0 )

Contenido de Humedad (%) :


Materia Orgnica :
OBSERVACIONES :

20

32

21/2"

2" 11/2"

1" 3/4"

1/2" 3/8"

N4

10

30

40

80

100

200

100
90

Porcentaje que pasa (%)

80
70
60
50
40
30
20
10
0

Abertura (m m )

CURVA GRANULOMETRICA

33

LABORATORIO MECANICA DE SUELOS CONCRETOS Y PAVIMENTOS


OBRA

: Construccion Carretera Interoceanica Sur.

REVISADO POR

: Ing. Alex Redy Aiquipa H.

TRAMO

: IV, Puente Inambari-Azangaro.

REALIZADO POR

:Lab. Edgar Mandamiento Ch.

REVISADO

: Ing. Roberto Lpez.

ASISTENCIA

:Bachiller. Moiss Speicher.

GERENTE. RESPONSABLE

:Carlos A. Santos Santos.

ENSAYO TIEMPO DE ENDURECIMIENTO EN CONCRETOS (ASTM C-321)

Ensayo
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Temperatura Temperatura
concreto
ambiente.
23
24
23
21
22
20
19
18
17
16

14
15
12
13
12
12
10
11
11
9

Tiempo
(hh:mm:ss)
2 : 15 : 30
2 : 30 : 30
2 : 45 : 30
3 : 59 : 30
4 : 15 : 30
4 : 30 : 30
4 : 45 : 30
4 : 50 : 30
4 : 55 : 30
4 : 56 : 30

Tiempo
transcurrido.
(min.)
0
15
30
104
120
135
150
155
160
161

Lectura
(mm)
150
145
130
135
130
125
100
50
25
12

Indice de Fluidez

P e n e tra c io n (m m )

160
140
120
100
80
60
40
20
0

15

30

104

120

135

150

155

160

161

Tiempo transcurrido (min.)

34

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA
TRAMO : AZANGARO-PUENTE INAMBARI.

S
N
O
C

OR

IN
TE

CI O S U P

O CE A N I

RV
IS
O
R
R
U
S
A

DATOS
Agregado Fino Lavado Rio San Anton 107D

Cemento
3

2,582 Ton/m
3
1,808 Ton/m

Peso especifico (base saturada)


Peso unitario varillado
Peso unitario suelto.

Cemento Portland

Yura

1,676 Ton/m

Tipo
Peso Especifico

I
3,15 gr./cc

Absorcion.

1,833 %

Tiempo de fraguado inicial

153 min.

Humedad.

4,00

Tiempo de fraguado final

178 min.

Modulo de fineza

3,19

DOSIFICACIO

RESULTADOS
EN PROPORCION

Cemento
Arena <3/8"
Agua
Relacion a/c

1
2,85
0,5
0,5

Contenido de aire
Slump
Fluidez
Temperatura mortero
Temperatura ambiente.
Peso unitario del mortero

3%
7 1/2 pulg.
10 mm/min.
19,1 C
10,1 C
3
1812 Kg/m

EN PESO
3

420 Kg./m
3
1197 Kg./m

Cemento
Arena <3/8"(seco)

1223 Kg./m
3
26 Lt/m
3
184 Lt./m

Arena <3/8" (humedo)


Agua de aporte de arena
Agua adicionada
3

EN VOLUMEN(Para 1m de mortero)
Cemento
Arena <3/8" (humedo)

9,9 bolsas
3
0,70 m

Agua adicionada en planta.

184 Lt

Agua de aporte de arena

26 Lt.

35

36

M IN IS T E R IO D E T R A N S P O R T E S Y C O M U N IC A C IO N E S

CI O
OR

S
N
O
C

C O N S T R U C C IO N D E L A C A R R E T E R A

IN
TE

T R A M O : A Z A N G A R O -P U E N T E IN A M B A R I.

S U P
E

RV
IS
O
R
R
U
S
CA
O CE A N I

DISEO DE MEZCLA DE CONCRETO HIDRAULICO f'c= 210 kg/cm2


ESTRUCTURA

OBRAS DE ARTE Y DRENAJE

ELEMENTO

RESISTENCIA

CONCRETO DE CEMENTO PORTLAND


2

FECHA:

Jun-07

HECHO POR :

210 Kg/cm

ING. RESPON :

DATOS

PROCESAMIENTO (Continuacin)
Volmenes absolutos

Concreto con aire incorporado


Aditivo Incorporador Aire MB VR
Plastificante RHEOBUILD 1000

1050
1190

Kg/m3
Kg/m3

Cemento =
Agua =
Aire =

0.1021
0.1641
0.050

m
m
m

Acelerante Fragua Pozzolith NC-534


% Reduccion agua estimado

1380
15

Kg/m3
%

Plastificante RHEOBUILD 1000


Incorporador aire MB VR

0.0030
0.0001

m
m

fc=
Factor de Seguridad

210
25

kg/cm2
%

Acelerante de Fragua
Agregado grueso =

0.0000
0.3072

m
m

f'c (diseo) =

263

kg/cm2

Sub-total

0.626

Cemento Portland

Yura

Tipo 1
Peso especfico

Contenido de Agregado fino

x
Volmen absoluto fino =

3.15

0.3735

982

kg/m

Peso fino seco =

TABLA 1.1-a

VOLUMEN UNITARIO DE
AGUA
TM Nominal

Volumen Unitario de agua lit/m3 para slump y perfiles de aridos grueso

1 a 2"

Grava

3" a 4"

Agreg Redondo Agreg Angular


3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/2"
2"
3"

185
182
170
163
155
148
136

212
201
189
182
170
163
151

6" a 7"

Agreg Redondo Agreg Angular

201
197
185
178
170
163
151

227
216
204
197
185
178
167

Agreg Redondo Agreg Angular

230
219
208
197
185
178
163

250
238
227
216
204
197
182

37

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA

S
N
O
C

OR

IN
TE

TRAMO : AZANGARO-PUENTE INAMBARI.

CI O S U P
E

O CE A N I

RV
IS
O
R
R
U
S
A

Agregado Fino Cantera Rio Antauta km 137


Peso especfico (base saturada)

2.630

Tn/m

Peso unitario compactado


Peso unitario suelto

1.820
1.592

Tn/m
Tn/m

Absorcin

Valores de diseo
Cemento =
Agua =

322
164

kg/m
lt/m

1.902

Agregado fino seco =

982

kg/m

Humedad (w)

3.60

Agregado grueso seco =

803

kg/m

Mdulo de fineza

3.32

Plastificante RHEOBUILD 1000

3.54

kg/m

Incorporador aire MB VR

0.13

kg/m

Agreg Grueso Chancado Cantera Rio Antauta km 137

Acelerante de Fragua Pozzulith


0.00
Correccin por humedad

kg/m

Peso unitario compactado

3/4 "
1.512

Tn/m

Agregado fino hmedo =

999

kg/m

Peso unitario suelto

1.393

Tn/m

Agregado grueso hmedo =

795

kg/m

Peso especfico (base saturada)

2.614

Tn/m

Absorcin

1.246

0.3

Tam. Mx Nominal

Humedad (w)

Humedad superficial de los agregados

VARIABLES DE CALCULO

Agregado fino =

1.70

Agregado grueso seco =

-0.95

Seleccionar el asentamiento
de acuerdo a especificacin

cm

Aditivo Acelerante de Fragua

10.0 - 12.5
0.0

% cemento

Aporte de humedad (agua) de los agregados

Aditivo Incorporador de Aire

0.04

% cemento

Agregado fino =

16.68

lt/m

Plastificante: Reductor de Agua

1.10

% cemento

Agregado grueso seco =

-7.60

lt/m

Volmen unitario de agua

164

lt/m

Aporte de humedad agregados =

9.09

lt/m

(Tabla 1.1)
Contenido de aire incorporado

5.0

154.96

lt/m

0.51

a/c

(Tabla 1.2)
Relacin a/c por resistencia

Agua efectiva =

Cemento =

(Tabla 1.3)
Factor cemento

322

kg/m

7.6

bls

Pesos corregidos por humedad


322
155

lt/m

Agregado fino hmedo =

999

kg/m

Agregado grueso hmedo =

795

kg/m

3.54

kg/m

Incorporador aire MB VR

0.13

kg/m

Acelerante de Fragua Pozzulith

0.00

kg/m

2275

kg/m

af

ag

agua

3.1

2.5

20.5
lt/saco

af

ag

agua

2.9

2.7

20.5
lt/saco

Plastificante RHEOBUILD 1000


Contenido agregado grueso

0.531

peso/m

(Tabla 1.4)

Peso Volumetrico
Peso agregado grueso =

kg/m

Agua efectiva =

803

kg/m
Proporcin en peso (hmedo)
795
c

RESULTADOS FINALES
322

999

322

322

7.6

22.119

7.6

7.6

322

Proporcin en Volumen pie3 (Humedo)


20.122
c
7.6

Relacin a/c

Peso por tanda


42.5

a/c diseo

0.51

cemento =

a/c efectivo

0.48

agua efectiva =

20.5

lt/saco

agregado fino hmedo =

132

kg/saco

agregado grueso hmedo =

105

kg/saco

Aditivo Platificante RHEOBUILD

393

ml / saco

Incorp. Aire MB - VR

16.2

ml / saco

0.0

ml / saco

Acelerante de Fragua Pozzulith

kg/saco

38

VOLUMEN UNITARIO DE
AGUA
Agua, en
l/m3, para los tamaos mx. nominales de agregado grueso
y consistencia indicados
1/2"
3/4"
1"
1 1/2"

ASENTAMIENTO
3/8"

1" a 2"
3" a 4"
6" a 7"

1" a 2"
3" a 4"
6" a 7"

Concreto sin aire incorporado


207
228
243

Concreto con aire incorporado


181
202
216

2"

3"

6"

199

190

179

166

154

130

113

216
228

205
216

193
202

181
190

169
178

145
160

124

175
193
205

168
184
197

160
175
184

150
165
174

142
157
166

122
133
154

107
119

TABLA 1.2
CONTENIDO DE AIRE INCORPORADO (Incluye la suma del atrapado e
i
d)

TAMAO
MXIMO

3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/2"
2"
3"
6"

Contenido de aire total


Exposicin
leve

Exposicin
severa

Exposicin
moderada
4.5
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0

6.0
5.5
5.0
4.5
4.5
4.0
3.5
3.0

7.5
7.0
6.0
6.0
5.5
5.0
4.5
4.0

39

TABLA1.3
RELACIONAGUA/CEMENTOPOR
RESISTENCIA
f'c
(28 das)

Relacin agua/cemento de diseo en peso


concretos sin
Concretos con
aire incorporado
aire incorporado

150
200
250
300
350
400
450

0.80
0.70
0.62
0.55
0.48
0.43
0.38

0.71
0.61
0.53
0.46
0.40
-

TABLA 1.4
PESO DEL AGREGADO GRUESO POR UNIDAD DE
VOLUMEN
TAMAO
MXIMO
NOMINAL
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/2"
2"
3"
6"

Volmen de agregado grueso, seco y compactado, por unidad de


volmen del concreto, para diversos mdulos de fineza del fino
2.40
2.60
2.80
0.50
0.59
0.66
0.71
0.76
0.78
0.81
0.87

0.48
0.57
0.64
0.69
0.74
0.76
0.79
0.85

0.46
0.55
0.62
0.67
0.72
0.74
0.77
0.83

3.00
0.44
0.53
0.60
0.65
0.70
0.72
0.75
0.81

40

ASENTAMIENTO DEL CONCRETO VS. TIEMPO DE FRAGUA,


NORMA ASTM C-143; AASHTO T-119, MTC E 705

LABORATORIO MECANICA DE SUELOS, ASFALTO Y CONCRETO


OBRA

: Construccion de la Carretera Interoceanica Sur Tramo IV, Azangaro - Pte. Inambari.

EQUIPO

: Cono de Abrahams

ING. RESPONSABLE.

MARCA

: SOLOTEST

REVISADO:

:Ing. Roberto Lopez Lazo

ASISTENCIA:

:Ing Alex Aiquipa Huaman


:Ing. Moises Speicher Fernndez.

UBICACIN : Planta Industrial Km. 106+000


: 17/05/2007
FECHA

:Carlos Alberto Santos.

DATOS DEL EQUIPAMIENTO


MEZCLADORA:

MASALTA

CAPACIDAD MAXIMA.

1.5Pie3

TEMPERATURA DEL AGUA

23C

32

USO

Mezclar concreto hidraulico.

HUMEDAD RELATIVA

50%

RPM

ENSAYO Nro. 01
DATOS DEL DISEO
N

TEMPERATURA DEL
CONCRETO

TEMP.
AMBIENTE

HORA DE
ENSAYO

TIEMPO
TRANSCURRIDO

C.

hh:mm:ss

min.

SLUMP

CEMENTO:

10.625Kg.

AGUA:

4.725lt.

(mm. = Pulg.)

ARENA:

29.25Kg.

20.4

17.0

03:47:00 p.m.

216 = 8 1/2

GRAVA:

29.75Kg.

19.4

15.0

04:02:00 p.m.

15

168 = 6 5/8

PLASTIFICANTE

125ml.

18.1

14.0

04:17:00 p.m.

30

102 = 4

INCORPORADOR DE AIRE. 3.025ml

16.8

13.0

04:32:00 p.m.

45

25 = 1

16.8

12.0

04:47:00 p.m.

60

0= 0

ENSAYO Nro. 02
1

13.4

16.0

08:34:00 a.m.

203 = 8.00

13.8

18.0

08:49:00 a.m.

15

184 = 7 1/4

13.5

9.6

09:04:00 a.m.

30

19 = 3/4

14.8

16.3

09:19:00 a.m.

45

0= 0

DATOS DEL DISEO


CEMENTO:

10.625Kg.

AGUA:

4.725lt.

ARENA:

29.25Kg.

GRAVA:

29.75Kg.

PLASTIFICANTE

100ml.

INCORPORADOR DE AIRE. 3.025


DATOS DEL DISEO

ENSAYO Nro. 03
CEMENTO:

10.625Kg.

17.6

18.2

11:57:00 a.m.

165 = 6 1/2

17.7

16.4

12:12:00 a.m.

15

78 = 3 1/8

AGUA:

4.725lt.

17.5

16.8

12:27:00 a.m.

30

70 = 2 3/4

ARENA:

29.25Kg.

16.9

16.0

12:42:00 a.m.

45

32 = 1 1/4

GRAVA:

29.75Kg.

16.6

16.3

12:57:00 a.m.

60

PLASTIFICANTE

90ml.

0= 0

INCORPORADOR DE AIRE. 3.025

ENSAYO Nro. 04
DATOS DEL DISEO

22.0

26.0

12:12:00 p.m

121 = 4 3/4

23.0

26.0

12:27:00 p.m.

15

64 = 2 1/2

CEMENTO:

23.4

26.0

12:42:00 p.m.

30

57 = 2 1/4

AGUA:

4.875lt.

23.6

25.0

12:57:00 p.m.

45

32 = 1 1/2

ARENA:

23.50Kg.

24.0

22.7

13:12:00 p.m.

60

19 = 3/4

GRAVA:

26.25Kg.

6
7

19 = 3/4
0= 0

PLASTIFICANTE ml
0.00
INCORPORADOR DE AIRE. 3.025

1
2

25.2
23.7
13:27:00 p.m.
75
19.0
22.9
13:42:00 p.m.
90
INCREMENTO DE ADITIVO DURANTE PERDIDA DE SLUMP
18.0
21.5
13:57:00 p.m.
19.0
21.0
14:00:00 p.m.

57 = 2 1/4
108 = 4 1/4

PLASTIFICANTE ml
PLASTIFICANTE ml

25.00
50.00

20.9

20.0

168 = 6 5/8

PLASTIFICANTE ml

75.00

1
2
3
4
5
6

19.0
18.7
17.6
15.4
14.1
13.5

10.6
10.7
11.0
10.0
9.3
9

ENSAYO Nro. 05
05:07:00 p.m.
05:22:00 p.m
05:37:00 p.m.
05:52:00 p.m.
06:07:00 p.m.
06:22:00 p.m.

0
15
30
45
60
75

95 =
38 =
32 =
25 =
0=
0=

3 3/4
1 1/2
1 1/4
1
1/2
0.0

CEMENTO:

1
2
3
4

17.4
18.1
18.7
18.4

19.0
19.0
21.0
20.0

ENSAYO Nro. 06
10:07:00 a.m.
10:22:00 a.m.
10:37:00 a.m.
10:52:00 a.m.

0
15
30
45

32 =
25 =
13 =
0=

1 1/4
1
1/2
0

CEMENTO:

14:12:00 p.m.

10.625Kg.

DATOS DEL DISEO


10.625Kg.

AGUA:

5.475lt.

ARENA:

28.75Kg.

29.75Kg.
53.5 ml (0.6%).
INCORPORADOR DE AIRE. 3.025
GRAVA:

PLASTIFICANTE

DATOS DEL DISEO


10.625Kg.

AGUA:

4.45 lt

ARENA:

29.75Kg.

29.75Kg.
35.75 ml (0.4%).
INCORPORADOR DE AIRE. 3.025
GRAVA:

PLASTIFICANTE

41

INFLUENCIA DEL ADITIVO RHEOBUILD EN ASENTAMIENTO DEL


TRAVES DEL

8"= 200

slu 6"=
m
p
(m
m) 4"=

Ensayo Nro.1,(1.4%=100ml Rheobuid)

150

Ensayo Nro. 2,(1.12%=100ml Rheobuid)


Ensayo Nro. 3,(1.0%=90ml Rheobuild)

100

Ensayo N ro 4 (0% =0.0 ml Rheobuild)


Ensayo N6 (0.4% =35.75 ml Rheobuild)

2"=

50

Ensayo N5 (0.6% =53.5 ml Rheobuild)


slump min 1 3/4"

0
0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Tiempo (minutos)

INCREMENTO DE ADITIVO RHEOBUILD PARA REFORMULAR ASENTAMIENTO


DEL CONCRETO

slump (mm).

8"= 200

slump admisible
6"=

150

4"=

100

2"=

50

max incremento

0
0

0.25

0.5

0.75

1.25

1.5

1.75

2.25

2.5

% adicional de Rheobuild 1000

42

RESISTENCIA CILINDRICA A LA COMPRESION


ESTUDIO DE LA PERDIDA DE CONSISTENCIA DEL CONCRETO EN EL TIEMPO

Nro. ESTRUCTURA

Progresiva

Cdigo

Moldaje

EDAD

Rotura

Slump
Salida

Cantidad

de

Rheobuild
(ml) / %

EMPRESA
EJECUTORA

Carga
Rot.
(Kg.)

Area

Resistencia

Resistencia

R(Kg/cm2)

(Cm2)

(Kg/cm2)

Promedio

S/Espec.

RESISTENCIA

Estudio de Plastificante

106+800

1-D

16/05/2007

23/05/2007

8.0 "

100 / 1.12% INTERSUR

34960

179.00

195.3

Estudio de Plastificante

106+800

2-D

16/05/2007

23/05/2007

8.0"

100 / 1.12% INTERSUR

34050

181.00

188.1

Estudio de Plastificante

106+800

3-D

16/05/2007

28

13/06/2007

8.0"

100 / 1.12% INTERSUR

Estudio de Plastificante

106+800

4-D

17/05/2007

24/05/2007

6 1/2"

90.9 / 1.0%

210
191.7

INTERSUR

#DIV/0!
45150

185.70

91.3
210

#DIV/0!

243.1

210
210

240.9
5

Estudio de Plastificante

106+800

5-D

17/05/2007

24/05/2007

6 1/2"

90.9 / 1.0%

INTERSUR

Estudio de Plastificante

106+800

6-D

17/05/2007

28

14/06/2007

3 1/2"

90.9 / 1.0%

INTERSUR

Estudio de Plastificante

106+800

7-D

17/05/2007

24/05/2007

8 1/2"

125 / 1.4%

INTERSUR

44500

37400

186.40

180.40

114.7

238.7

210

#DIV/0!

210

207.3

210
203.6

Estudio de Plastificante

106+800

8-D

17/05/2007

24/05/2007

8 1/2"

125 / 1.4%

INTERSUR

Estudio de Plastificante

106+800

9-D

17/05/2007

28

14/06/2007

8 1/2"

125 / 1.4%

INTERSUR

36200

181.10

199.9
#DIV/0!

#DIV/0!

97.0
210

#DIV/0!

210

#DIV/0!

43

10

Estudio de Plastificante

106+800

10-D

18/05/2007

25/05/2007

6 5/8"

95.0

+1

.75%

INTERSUR

38500

185.00

208.1

210
208.3

11

Estudio de Plastificante

106+800

11-D

18/05/2007

12

Estudio de Plastificante

106+800

12-D

18/05/2007

25/05/2007

28

15/06/2007

6 5/8"

6 5/8"

95.0

+1.75%
95.0
+1.75%

INTERSUR

38000

182.20

INTERSUR

99.2

208.6

210

#DIV/0!

210

RESISTENCIA CILINDRICA A LA COMPRESION


INFORME MENSUAL DEL MES DE FEBRERO DEL 2007

Nro.

OBRA DE ARTE

Progresiva

ESTRUCTURA

Moldaje

EDAD

Rotura

7
4559

ALCANTARILLA MARCO

109+088

LOZA SUPERIOR

11/05/2007

4560

ALCANTARILLA MARCO

109+088

LOZA SUPERIOR

11/05/2007

4563

ALCANTARILLA MARCO

136+170

LOZA INFERIOR

11/05/2007

LOZA INFERIOR

ALCANTARILLA MARCO

169+270

LOZA SUPERIOR

ALCANTARILLA MARCO

169+270

LOZA SUPERIOR

11/05/2007

6"

4"

INTERSUR

42230

181.46

232.7

Resistencia
Promedio

R(Kg/cm2)
S/Espec.

%
RESISTENCIA

210
212.9

101.4

6"

4"

INTERSUR

34586

179.08

193.1

210

6"

3 3/4"

INTERSUR

28190

155.76

181.0

210
181.3

86.4

INTERSUR

33220

182.83

181.7

210

4 1/4"

INTERSUR

27700

151.45

182.9

210

18/05/2007

2" (3 1/2")
*Se Adiciono
0.75 lt de
Plastificante)

4 1/4"

INTERSUR

18/05/2007

2" (3 1/2")
*Se Adiciono
0.75 lt de
Plastificante)

18/05/2007

11/05/2007

11/05/2007

Resistencia
(Kg/cm2)

3 3/4"

7
4568

Area
(Cm2)

6"

7
4567

Carga Rot.
(Kg.)

18/05/2007
7

136+170

EMPRESA
EJECUTORA

18/05/2007
7

ALCANTARILLA MARCO

Slump
Llegada

18/05/2007
7

4564

Slump
Salida

182.3
39490

217.34

181.7

86.8
210

44

OR

CI O S UP E R

S
U
R

CO
N
S
E

OR
IS

T
IN

CONSTRUCCION CARRETERA INTEROCEANICA SUR


TRAMO N 4 : AZANGARO - PUENTE INAMBARI
SUB TRAMO: AZANGARO - ANTAUTA

O CE
AN I

CA

RESISTENCIA CILINDRICA A LA COMPRESION


ESTUDIO DE LA PERDIDA DE CONSISTENCIA DEL CONCRETO EN EL TIEMPO

Nro.

ESTRUCTURA

Progresiva

Codigo

Moldaje

DISEO MEZCLA KM 137

137+000

30-D

Slump
Salida

Cantidad de
Rheobuild %

A/C

% Aire total

Carga Rot.
(Kg.)

Area
(Cm2)

Resistencia
(Kg/cm2)

EDAD

Rotura

12/6/2007

19/6/2007

5"

1.10

0.510

5.0%

46730

176.70

264.5

19/6/2007

5"

1.10

0.510

5.0%

44890

174.40

257.4

DISEO MEZCLA KM 137

137+000

31-D

12/6/2007

DISEO MEZCLA KM 137

137+000

32-D

12/6/2007

19/6/2007

5"

1.10

0.510

5.0%

46700

176.70

264.3

DISEO MEZCLA KM 137

137+000

38-D

12/6/2007

19/6/2007

4.5"

1.10

0.595

5.0%

42810

179.50

238.5

12/6/2007

19/6/2007

4.5"

1.10

0.595

5.0%

42460

176.70

240.3

19/6/2007

4.5"

1.10

0.595

5.0%

42690

179.10

238.4

10

DISEO MEZCLA KM 137

137+000

39-D

Resistencia
Promedio

R(Kg/cm2)
S/Espec.

262.0

210

210

175
239.0

175

11

DISEO MEZCLA KM 137

137+000

40-D

12/6/2007

17

DISEO MEZCLA KM 137

137+000

46-D

12/6/2007

19/6/2007

4.5"

1.10

0.660

4.9%

26560

181.50

146.3

18

DISEO MEZCLA KM 137

137+000

47-D

12/6/2007

19/6/2007

4.5"

1.100

0.660

4.9%

26540

174.40

152.2

19

DISEO MEZCLA KM 137

137+000

48-D

12/6/2007

19/6/2007

4.5"

1.100

0.660

4.9%

26590

176.70

150.5

140

25

DISEO MEZCLA KM 137

137+000

56-D

14/6/2007

21/6/2007

6.5"

1.10

0.400

6.5%

80200

174.80

458.8

280

26

DISEO MEZCLA KM 137

137+000

57-D

14/6/2007

21/6/2007

6.5"

1.10

0.400

6.5%

81670

174.80

467.2

DISEO MEZCLA KM 137

137+000

58-D

14/6/2007

21/6/2007

6.5"

1.10

0.400

6.5%

81500

177.70

458.6

124.8

210

27

%
RESISTENCIA

136.6

175
140
149.7

461.6

140

280

106.9

164.8

280

45

U
R

CO
N
S
E

CI O S UP E R

OR
IS

T
IN

CONSTRUCCION CARRETERA INTEROCEANICA SUR : TRAMO 4

OR

A
O CE
AN IC

RESUMEN : DISENHO MEZCLAS DE CONCRETO PORTLAND (Incluye Aditivos Quimicos)


(AASHTO - T-180, ASTM D1557, MTC E115)

LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS CONCRETOS Y PAVIMENTOS


ESTRUCTURA

OBRAS DE ARTE Y DRENAJE

ELEMENTO

CONCRETO PORTLAND

CEMENTO

YURA: PORTLAND TIPO I

CANETRAS

RIO SAN ANTON

PROGRESIVA

KM 105

TECNICO :
HECHO POR :
REVISADO :
FECHA : 25/6/2007
MUESTRA :

Cemento Portland tipo I

Tamanho Maximo
Nominal Agregado

TIPO CONCRETO

Kg/m3 (Seco)
Peso Especifico
Bulk Aparente

Componente 01: Grava Triturada

Peso
Especifico
Bulk Base
Saturada

Peso Unitario
seco Suelto
ton/m3

1.5 "

Kg/m3
(Seco)

Componente 02: Grava Triturada

1"

Peso
Especifico
Bulk Base
Saturada

Peso Unitario
seco Suelto
ton/m3

Kg/m3 (Seco)

Componente 03: Arena Natural Lavada 1/4"

Peso
Especifico
Bulk Base
Saturada

Peso
Kg/m3 (Seco)
Unitario
seco Suelto
ton/m3

Componente 04:
Agua

Aditivo Plastificante:
RHEOBUILD 1000

Aditivo Incorporador de
aire: MB VR

Kg/m3

Proporcion
%peso
cemento

Kg/m3

Proporcion
%peso
cemento

Kg/m3

fc' = 100 kg/cm2

1"

3.15

195.00

2.590

1.335

1048.000

2.617

1.622

906.00

156.00

0.750

1.460

0.030

0.06

fc' = 140 kg/cm2

1"

3.15

213.00

2.590

1.335

987.000

2.617

1.622

955.00

150.00

0.750

1.596

0.030

0.06

fc' = 175 kg/cm2

3/4" (solo cunetas triangulares)

3.15

240.00

2.590

1.485

976.000

2.617

1.622

954.00

146.00

0.750

1.800

0.030

0.00

fc' = 175 kg/cm2

3/4"

3.15

253.00

2.590

1.278

972.000

2.617

1.622

915.000

158.00

0.750

1.900

0.030

0.07

fc' = 210 kg/cm2

3/4"

3.15

308.00

2.590

1.278

911.000

2.617

1.622

925.00

160.00

0.750

2.300

0.030

0.09

fc' = 280 kg/cm2

3/4"

3.15

410.00

2.590

1.278

866.000

2.617

1.622

884.00

160.00

0.750

3.080

0.030

0.12

ANALISIS COMPARATIVO PARA DISEOS DE CONCRETO: PESO VS VOLUMEN

46

TIPO CONCRETO
fc' =
fc' =
fc' =
fc' =
fc' =
fc' =

100 kg/cm2
140 kg/cm2
175 kg/cm2
175 kg/cm2 solamente cunetas triangulares
210 kg/cm2
280 kg/cm2

DISEO GRAVIMETRICO POR


m3

DISEO GRAVIMETRICO POR


MIXER DE 6 m3

CEMENTO kg

CEMENTO kg

195.00
213.00
240.00
253.00
308.00
410.00

GRAVA kg

1048.000
987.000
976.000
972.000
911.000
866.000

ARENA kg

906.00
955.00
954.00
915.000
925.00
884.00

1170.00
1278.00
1440.00
1518.00
1848.00
2460.00

GRAVA kg

6288.000
5922.000
5856.000
5832.000
5466.000
5196.000

ARENA kg

5436.00
5730.00
5724.00
5490.000
5550.00
5304.00

N BOLSas

4.5882353
5.0117647
5.6470588
5.9529412
7.2470588
9.6470588
% desperdicio de aridos:

TIPO CONCRETO
fc' =
fc' =
fc' =
fc' =
fc' =
fc' =

100 kg/cm2
140 kg/cm2
175 kg/cm2
175 kg/cm2 solamente cunetas triangulares
210 kg/cm2
280 kg/cm2

TIPO CONCRETO
fc' =
fc' =
fc' =
fc' =
fc' =
fc' =

100 kg/cm2
140 kg/cm2
175 kg/cm2
175 kg/cm2 solamente cunetas triangulares
210 kg/cm2
280 kg/cm2

DOSAJE VOLUMETRICO POR


m3

DOSAJE VOLUMETRICO POR


MIXER DE 6 m3

CEMENTO kg

CEMENTO kg

212.50
233.75
255.00
267.75
329.38
435.63

GRAVA kg

1089.920
1026.480
1015.040
1010.880
947.440
900.640

ARENA kg

942.24
993.20
992.16
951.60
962.00
919.36

1275.00
1402.50
1530.00
1606.50
1976.25
2613.75

GRAVA kg

6539.520
6158.880
6090.240
6065.280
5684.640
5403.840

ARENA kg

5653.44
5959.20
5952.96
5709.600
5772.00
5516.16

DOSAJE VOLUMETRICO POR


m3

DOSAJE VOLUMETRICO POR


MIXER DE 6 m3

CEMENTO kg

CEMENTO kg

212.50
233.75
255.00
265.63
329.38
425.00

GRAVA m3

ARENA m3

421.000
396.000
392.000
390.000
366.000
348.000

581.00
612.00
612.00
587.00
593.00
567.00

1275.00
1402.50
1530.00
1593.75
1976.25
2550.00

GRAVA m3

2526.000
2376.000
2352.000
2340.000
2196.000
2088.000

4%

ARENA m3

3486.00
3672.00
3672.00
3522.000
3558.00
3402.00

1) APROVECHAMIENTO DE CEMENTO PORTLAND YURA TIPO I

TIPO CONCRETO
fc' =
fc' =
fc' =
fc' =
fc' =
fc' =

100 kg/cm2
140 kg/cm2
175 kg/cm2
175 kg/cm2 solamente cunetas triangulares
210 kg/cm2
280 kg/cm2

CEMENTO kg (Diseo
Gravimetrico)
195.00
213.00
240.00
253.00
308.00
410.00

CEMENTO kg (Diseo Diferencia


Volumetrico)
kg
212.50
-17.50
233.75
-20.75
255.00
-15.00
267.75
-14.75
329.38
-21.38
435.63
-25.63

% perdido

-8.97
-9.74
-6.25
-5.83
-6.94
-6.25

El empleo de la planta gravimetrica de concreto, significara eliminar los porcentajes perdidos de cemento portland

47

CI O S UP E R

IN

TRAMO IV: AZANGARO - Pte INAMBARI.

OR

OR
IS

CO
N
S

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA INTEROCEANICA SUR

A
O CE
AN IC

TIEMPO DE FRAGUADO AGUJA DE VICAT, NORMA ASTM C 191

LABORATORIO MECANICA DE SUELOS, ASFALTO Y CONCRETO


OBRA

: Construccion de la Carretera Interoceanica Sur Tramo IV, Azangaro - Pte. Inambari.

EQUIPO

: Aguja de Vicat.

ING. RESPONSABLE.

:Carlos Alberto Santos.

MARCA

: SOLOTEST

TECNICO

:Edgar Muoz Chavez


: 14/06/2007

UBICACIN : Planta Industrial Km. 137+000

FECHA

DATOS DEL APARATO VICAT


MARCA EQUIPO:

SOLOTEST

PENETRACION MAXIMA

40mm.

TEMPERATURA DEL
AGUA

23C

PESO DE MASA

300(g)

USO

Tiempo de fraguado inicial


y final del cemento.

HUMEDAD RELATIVA

50%

PENETRACION

DATOS DEL CEMENTO


N

TEMPERATURA DE
ENSAYO.

HORA DE
LECTURA

TIEMPO TRASCURRIDO

h:min

min.

mm.

40.0

CEMENTO:

YURA

TIPO:

% de agua:

23.8

Peso de cemento:

650g.

23.0

15 : 04

22.4

15 : 19

15

40.0

22.6

15 : 34

30

40.0

OBSERVACIONES:

23.1

15 : 49

45

40.0

* Cemento YURA.

22.2

16 : 04

60

39.5

* Ensayo verificado por la supervision

22.9

16 : 19

75

39.0

encargado (Tec. Ramon Huacasi L.)

23.2

16 : 34

90

38.0

23.3

16 : 49

105

38.0

10

23.0

17 : 04

120

36.0

11

22.2

17 : 19

135

32.0

12

22.5

17 : 34

150

28.0

13

22.3

17 : 49

165

20.0

14

22.5

18 : 04

180

5.0

15

22.7

18 : 19

195

3.0

22.4

18 : 30

206

0.0
RESULTADOS
TIEMPO DE FRAGUA INICIAL

TIEMPO DE FRAGUA , METODO VICAT ASTM C -191

152 min > 45 min

70.0
60.0

Penetracion. (mm)

TIEMPO DE FRAGUA FINAL.


50.0

206 min < 375 max

40.0
30.0
20.0

CEMENTO:

YURA I

% Agua:

23.8%

10.0
0.0
0

50

100

150

200

250

Tiempo de fragua (min.)

Cuando se llega a Penetraciones = 6 mm, voltear el tronco conico con la pasta


y proseguir con la mediciones hasta lograr el fraguado final penetrac=0.0 mm

48

CI O S UP E R

S
U
R

C
O
N
S
T
IN

TRAMO IV: AZANGARO - Pte INAMBARI.

OR

R
O
IS

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA INTEROCEANICA SUR

A
O CE
AN IC

TIEMPO DE FRAGUADO AGUJA DE VICAT, NORMA ASTM C 191

LABORATORIO MECANICA DE SUELOS, ASFALTO Y CONCRETO


OBRA

: Construccion de la Carretera Interoceanica Sur Tramo IV, Azangaro - Pte. Inambari.

EQUIPO

: Aguja de Vicat.

MARCA

: SOLOTEST

ING. RESPONSABLE.

:Carlos Alberto Santos.

TECNICO

UBICACIN : Planta Industrial Km. 137+000

:Juan Medina Abanto.


: 09/06/2007

FECHA

DATOS DEL APARATO VICAT


MARCA EQUIPO:

SOLOTEST

PENETRACION MAXIMA

40mm.

TEMPERATURA DEL
AGUA

23C

PESO DE MASA

300(g)

USO

Tiempo de fraguado inicial y


final del cemento.

HUMEDAD RELATIVA

50%

DATOS DEL CEMENTO


TEMPERATURA DE
ENSAYO.

HORA DE
LECTURA

TIEMPO TRASCURRIDO

h:min

min.

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

PENETRACION
mm.

1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13

16.6
17.2
17.4
19.1
19.6
20.2
19.1
21.9
20.0
20.0
22.4
22.0

07
08
08
09
09
09
10
10
10
11
11
11

07
07
37
07
37
52
11
41
54
02
10
18

0
60
90
120
150
165
184
214
227
235
243
251

40
40
40
37
31
26
21
13
8
4
2
1

14

20.0

11 : 27

260

CEMENTO:

RUMI

TIPO:

IP

% de agua:

26

Peso de cemento:

650g.

OBSERVACIONES:
Cemento con grumos .

RESULTADOS
TIEMPO DE FRAGUA INICIAL

TIEMPO DE FRAGUA , METODO VICAT ASTM C-191

165 min > 45 min

70

Penetracion. (mm)

60

TIEMPO DE FRAGUA FINAL.

260 min < 375 max

50
40
30

CEMENTO:

RUMI IP

% Agua:

26%

20
10
0
0

50

100

150

200

250

300

Tiempo de fragua (min.)

Cuando se llega a Penetraciones = 6 mm, voltear el tronco conico con la pasta


y proseguir con la mediciones hasta lograr el fraguado final penetrac=0.0 mm

49

CI O S UP E R

S
U
R

C
O
N
S
T
IN

TRAMO IV: AZANGARO - Pte INAMBARI.

OR

R
O
IS

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA INTEROCEANICA SUR

A
O CE
AN IC

CONSISTENCIA NORMAL DEL CEMENTO, NORMA ASTM C -187

LABORATORIO MECANICA DE SUELOS, ASFALTO Y CONCRETO


OBRA

: Construccion de la Carretera Interoceanica Sur Tramo IV, Azangaro - Pte. Inambari.

EQUIPO

: Aguja de Vicat.

MARCA

: SOLOTEST

ING. RESPONSABLE.

:Carlos Alberto Santos.

TECNICO

UBICACIN : Planta Industrial Km. 137+000

:Juan Medina Abanto.


: 08/06/2007

FECHA

DATOS DEL APARATO VICAT


MARCA EQUIPO:

SOLOTEST

PENETRACION MAXIMA

40mm.

TEMPERATURA DEL
AGUA

23C

PESO DE MASA

300(g)

USO

Consistencia Normal de pasta

HUMEDAD RELATIVA

50%

DATOS DEL CEMENTO


N

1
1
2
2
3
3
4
4

% Agua

tiempo
lectura

TIEMPO TRASCURRIDO

PENETRACION

min:seg

seg

mm.

20.0
20.0
22.0
22.0
24.0
24.0
26.0
26.0

9.0
9.0
10.0
10.0
11.0
11.0
12.0
12.0

: 0
: 30
: 0
: 30
0
30
0
30

30

8.0

30

8.8

30

9.2

30

10.0

CEMENTO:

RUMI

TIPO:

IP

% de agua:

26.00

Peso de cemento:

650g.

OBSERVACIONES:
Cemento con grumos .

RESULTADOS
PENETRACION NORMALIZADA

10mm

CONSISTENCIA NORMAL PASTA , METODO VICAT ASTM C-187


12
11

% AGUA IDEAL

26%

Penetracion. (mm)

10

<20,30>

CEMENTO:

RUMI IP

7
6
5
4
18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

% agua

50

CI O S UP E R

S
U
R

CO
N
S
T
IN

TRAMO IV: AZANGARO - Pte INAMBARI.

OR

OR
IS

CONSTRUCCION DE LA CARRETERA INTEROCEANICA SUR

A
O CE
AN IC

CONSISTENCIA NORMAL DEL CEMENTO, NORMA ASTM C -187

LABORATORIO MECANICA DE SUELOS, ASFALTO Y CONCRETO


OBRA

: Construccion de la Carretera Interoceanica Sur Tramo IV, Azangaro - Pte. Inambari.

EQUIPO

: Aguja de Vicat.

MARCA

: SOLOTEST

ING. RESPONSABLE.

:Carlos Alberto Santos.

TECNICO

UBICACIN : Planta Industrial Km. 137+000

:Juan Medina Abanto.


: 08/06/2007

FECHA

DATOS DEL APARATO VICAT


MARCA EQUIPO:

SOLOTEST

PENETRACION MAXIMA

40mm.

TEMPERATURA DEL
AGUA

23C

PESO DE MASA

300(g)

USO

Consistencia Normal de pasta

HUMEDAD RELATIVA

50%

tiempo
lectura

TIEMPO TRASCURRIDO

PENETRACION

min:seg

seg

DATOS DEL CEMENTO


N

% Agua
%

1
1
2
2
3
3
4
4

21.0
21.0
23.0
23.0
25.0
25.0
27.0
27.0

13.0
13.0
14.0
14.0
15.0
15.0
16.0
16.0

: 0
: 30
: 0
: 30
0
30
0
30

mm.

30

9.0

30

9.5

30

10.8

30

11.7

CEMENTO:

YURA

TIPO:

% de agua:

27.00

Peso de cemento:

650g.

OBSERVACIONES:
Cemento con grumos .

RESULTADOS
PENETRACION NORMALIZADA

CONSISTENCIA NORMAL PASTA , METODO VICAT ASTM C-187

10mm

17
16

% AGUA IDEAL

Penetracion. (mm)

15

23.8%

14

<20,30>

13
12

CEMENTO:

YURA I

11
10
9
8
7
6
18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

% agua

51

CAPTULO IX. ESPECIFICACIONES.

$$/ '2

$$/ '2

PCA. The Portland Cement Association:


Design and control of concrete mixtures. (Engineering bulletin) 13 EDIT. 1990.
Predicting Temperature Rise and Thermal Cracking in Concreteby Michael Edward
Robbins 2007.PCA R&D Serial No. 3030
Properties of Self-Consolidating Concrete Containing Type F Fly Ash by Raissa Patricia
Douglas 2004. PCA R&D Serial No. 2619.
Comparison of Mortar Leaching Methods by Howard Kanare and Javed I. Bhatty 2007.
PCA R&D Serial No. 2660.
Revision of Test Methods and Specifications for Controlling Heat of Hydration in
Hydraulic Cement by Toy Poole 2007. PCA R&D Serial No. 3007.
Solar Reflectance of Concretes for LEED Sustainable Sites Credit: Heat Island Effect by
Medgar L. Marceau and Martha G. VanGeem 2007. PCA R&D Serial No. 2982.
Effect of Relative Humidity on Expansion and Microstructure of Heat-Cured Mortars by
Luis A. Graf 2007. PCA Serial No. SN2945.
An Investigation on the Cause and Effect of Air-Void Coalescence in Air-Entrained
Concrete Mixes by Gabriel R. Camposagrado 2006. PCA R&D Serial No. 2624.
The Durability of Concrete Containing High Levels of Fly Ash by Donald Burden 2006.
PCA R&D Serial No. 2989.
Tpicos de Tecnologa del Concreto en el Per. Enrique Pasquel carvajal. Segunda
  ! "#" $
 %&" "' ( ) *!

.-

   

          ! !
""  "!#

edicin Noviembre 1998. Colegio de Ingenieros del Per Consejo Nacional.


Curso Laboratorista Vial Volumen III. Ministerio de Obras Publicas, 1985. Laboratorio
Nacional e Viabilidad. Editorial Universitaria. San Francisco 454. Santiago de Chile.
Septiembre 1993. 4ta edicion.
Mtodo para dosificar mezclas de Hormign. Escuela de Ingeniera Civil, Facultad de
Ciencias Matemticas y Fsicas de la universidad de Guayaquil ecuador, 1987.
Oreilly, Vitervo A.
Tecnologa del concreto (tomos I, II, II) Instituto Mexicano del cemento y del concreto,
Edit, Limusa S A. Edicin 1989. Neville , A.
Concreto: Materiales, Diseo y Aplicaciones. y Durabilidad del Concreto Libros del Ing.
Enrique Rivas Lpez.
Reglamento Nacional de Construccin.
Especificaciones Tcnicas Proyecto corredor Vial interocenico Sur Tramo 4 Azngaro
Puente Inambari.
Manual de Ensayo de Materiales (EM 2000) Ministerio de Transportes y
Comunicaciones del Per.
Normas ASTM Y AASHTO.
Ensayos de roturas efectuados por el Dr. Sandino de la Universidad Nacional del
Cauca- Colombia.
Norma tcnica peruana NTP 334.009-2007.
Informacin de especificaciones tcnicas de los productos brindados por nuestros
proveedores y fabricantes del cemento empleado en obra, Cementos Yura S.A. y
Cementos Rumi S.A..

..

  ! "#" $


 %&" "' ( ) *!