Você está na página 1de 96

CADERNO DE

PROCEDIMENTOS
PADRES DE OBRAS

D-OI
DIRETORIA DE OPERAO DO INTERIOR

Carlos Fernando Martinelli

I-GEP
GERNCIA DE EXPANSO

Douglas Oliveira Couzi

I-DPJ
DIVISO DE PROJETOS

Carina da Ross Rezende

I-DOC
DIVISO DE ORAMENTO E CUSTOS

Claudia Vera Dallapicula T. Contarato


I-DON
DIVISO DE OBRAS NORTE

Valdik Escapini Fanchiotti

I-DOS
DIVISO DE OBRAS SUL

Dirceu Pimentel do Carmo Junior

Consolidado em Novembro/2014
Aprovado pela Resoluo N 5683/2014

Edio final:
Mnica Egidio

APRESENTAO

Mais um importante passo na melhoria contnua dos nossos processos, objetivando a


otimizao de esforos e aes relativos a gesto das contrataes de obras e
servios de engenharia da CESAN, foi elaborado o Caderno de Procedimentos
Padres de Obras.
Este caderno foi desenvolvido e consolidado pela Gerncia de Expanso (I-GEP)
da

Companhia Esprito Santense de Saneamento (CESAN), apoiado por outras

gerncias, para que fosse possvel reunir o mximo de informaes disponveis em um


nico documento, a fim de orientar e auxiliar a fiscalizao e contratadas na execuo
de obras e servios de engenharia.
Evidentemente, o contedo do presente no inibe ou inviabiliza a utilizao, de formas
e estilos particulares de gerenciamento que propiciem melhor eficcia e efetividade na
utilizao dos recursos pblicos sob a responsabilidade de cada unidade.
um documento dinmico que permite atualizaes frequentes, cuja periodicidade de
reviso ocorrer conforme a ocorrncia de avanos na legislao e nos processos
gerenciais aplicados Administrao Pblica, bem como por propostas dos gestores,
seu pblico alvo, que sero os verdadeiros mensageiros para seu constante
aperfeioamento.

SUMRIO

01 - PO - OBR - 001

Procedimento Operacional de Fiscalizao de Obras

02 - PO - SIN - 001

Procedimento Operacional de Sinalizao de Obras e Unidades Internas

03 - PO - CON - 001

Procedimento Operacional de Concretagem

04 - PO - MAT - 001

Procedimento Operacional de Movimentao de Materiais de Obras

05 - PO - PIN - 001

Procedimento Operacional de Pintura Industrial

PO - OBR - 001
Procedimento Operacional
Fiscalizao de Obras

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS
1.

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

1 de 24
Reviso:

10/11/2014

01

REFERNCIA/OBJETIVO REA APLICVEL

Controlar e fiscalizar as obras de engenharia e manuteno dos sistemas de gua, esgoto


e bens de uso geral da CESAN, de forma eficiente e eficaz.
Este procedimento aplica-se a todas as obras e servios da CESAN.
2.

PROCEDIMENTOS

2.1.

PR-OBRA, CHECK LIST E REUNIO INICIAL

Os colaboradores nomeados (designados) para fiscalizao devero conhecer o edital,


contrato e projetos; e preencher o FM-OBR-001 Check List de Obras, com o objetivo de
obter uma viso geral do empreendimento e de identificar os pontos crticos, assim
propiciando a elaborao de um planejamento conciso, focando todas as fases do projeto:
Desapropriaes, Servides, Licenas, Materiais, Projetos, Normas Tcnicas e de
Segurana do Trabalho, Plano de Trabalho, Medies, Cadastro Tcnico entre outros.
A Fiscalizao, antes do incio da obra, dever acionar a Diviso de Relaes com a
Comunidade (M-DRC) que ter a incumbncia de informar a comunidade sobre possveis
transtornos proporcionados pela obra, bem como dos benefcios gerados para os
cidados aps a sua concluso.
A Fiscalizao dever realizar reunio inicial com a contratada, para entrega Ordem de
Incio de Servios (OIS), elaborando Ata de Reunio contendo: Check List de Obra e de
Segurana do Trabalho, Orientaes para Planejamento e Cronograma, conforme diretriz
prvia, Leitura dos Projetos, Modelos adotados pela CESAN e critrios que sero
adotados pela fiscalizao durante a execuo das obras e servios.
Os critrios utilizados estaro estabelecidos conforme Edital, Contrato, Procedimentos
Operacionais CESAN, Normas Tcnicas CESAN e da ABNT, Normas Regulamentadoras
de Segurana e Medicina do Trabalho, documentao de segurana conforme item 1.5
deste procedimento, Planejamento da Obra (usar produes mdias conhecidas; dever
ser aprovado pela fiscalizao), Licena de Prefeitura e Composies de Custos dos itens
solicitados em edital e incluindo as Prescries Tcnicas da CESAN, onde dever ser

PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

2 de 24
Reviso:

10/11/2014

01

FISCALIZAO DE OBRAS

solicitado contratada que apresente a ART do responsvel tcnico.


Observao: Dever ser verificada a ltima verso atualizada dos Procedimentos
Operacionais da CESAN e Normas Tcnicas.
Procedimentos Operacionais:
a. Movimentao de Materiais de Obras PO-MAT-001 rev01;
b. Fiscalizao de Obras PO-OBR-001 rev01 (este documento);
c. Pintura Industrial PO-PIN-001 rev02;
d. Sinalizao de Obras e Unidades Internas PO-SIN-001;
e. Concretagem PO-CON-001;
f. Elaborao de Avisos de Paralisao PO-OGES/CO 011.
Normas Internas:
a. ENG/CA/049/01/2008 Cadastro de gua;
b. ENG/CA/050/01/2008 Cadastro de Esgoto;
c. ENG.002.04.2013 Recebimento de Obras e Servios de Engenharia e
Emisso de Atestado Tcnico (Res.5517/2013);
d. INS.004.00.2014 Avaliao de Desempenho de Prestadores de Servio
(Del.4074/2014);
e. Manual Ambiental de Projetos e Obras, edio junho/2010.
Devero estar presentes na reunio inicial, caso a fiscalizao julgue necessrio,
representantes da Diviso de Medicina e Segurana de Trabalho (R-DMS), Diviso de
Cadastro e Arquivo Tcnico (O-DCT), Diviso de Licenciamento Ambiental (M-DLA),
Diviso de Relao com a Comunidade (M-DRC) e Diviso de Patrimnio (R-DPT).
2.2.

ATRIBUIES E RESPONSABILIDADES

2.2.1. CABE A FISCALIZAO


a)

Verificar se as tarefas esto sendo executadas com excelncia, primando sempre

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

3 de 24
Reviso:

10/11/2014

01

pela qualidade e confiabilidade dos servios realizados;


b)

Interfaciar projeto, obra, operao e rgos pblicos para execuo da obra ou

servio, bem como reas internas da CESAN, objetivando a concluso do contrato no


escopo previsto, com qualidade, no prazo e no custo;
c)

Verificar se as tubulaes esto sendo executadas em conformidade com as

normas e prescries tcnicas: encaixe de ponta bolsa e conexes, aperto de parafuso


nos flanges, angulaes, curvaturas, etc.; pois os vazamentos provenientes da m
execuo sero de responsabilidade da contratada, bem como os reparos em tubulaes
adjacentes as redes em execuo. Ao final do dia, antes do aterro/reaterro da vala, a
tubulao e conexes, devero ser tamponadas a fim de evitar a entrada de materiais
slidos que possam entupir ou dificultar a limpeza, gerando perdas e problemas
operacionais em hidrmetros, etc.;
d)

Fotografar, todas as etapas notveis da obra, principalmente sinalizaes,

escoramentos, aterros com areia, damas de conteno, rochas (registrar em croquis),


rebaixamento de lenol, entre outros; observando e controlando os servios que possam
ultrapassar o escopo inicial e que venham a afetar o prazo e o custo da obra;
e)

Observar na locao da obra de edificaes e redes a compatibilidade dos

sistemas de coordenadas lanadas nos projetos, a fim de se evitar marcaes fora dos
limites das reas adquiridas pela CESAN;
f)

Iniciar terraplenagem somente aps aprovao de levantamento planialtimtrico

primitivo, para que possa ser realizada a perfeita aferio (cubagem) aps a realizao
dos servios (levantamento topogrfico final);
g)

Acompanhar a execuo o escopo contratado conforme projeto e planilha

oramentria licitada e caso necessrio usar tabela de preos (TP) e ordem de supresso
e acrscimo (OSA), conforme preconiza a lei 8.666/93, com as devidas justificativas
tcnicas junto diviso/gerncia/diretoria gestora do contrato;
h)

Fazer cumprir que durante a execuo das redes de gua e de esgoto devero ser

construdas as caixas de: ventosas, descargas, registros, poos de visita (PV), ligaes

PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

4 de 24
Reviso:

10/11/2014

01

FISCALIZAO DE OBRAS

prediais e blocos de ancoragem simultaneamente a rede, evitando transtorno populao


e custos adicionais com novas escavaes e perda de material;
i)

Atualizar o Relatrio de Acompanhamento da Obra (fichas das obras) sempre que

houver novos acontecimentos e mensalmente conforme medies (alteraes contratuais,


acompanhamento contratual, escopo, processos, histrico, riscos e plano de ao);
j)

Avaliar a Contratada, bem como Elaborar Plano de Ao junto mesma para suprir

as deficincias elencadas que se repetirem nas avaliaes mensais (conforme determina


norma interna INS.004.00.2014);
k)

Manter ligado durante a jornada de trabalho diria, o telefone celular corporativo.

Nos casos de impossibilidade, utilizar o servio de secretria eletrnica, dando retorno o


mais breve possvel (conforme determina norma interna ADM.011.01.2013);
l)

Replanilhar os quantitativos unitrios dos itens de acordo com o andamento da

obra, para verificar a necessidade de reembolso (obra financiada) e/ou discrepncia com
o oramento (projeto bsico executivo), conforme descrito abaixo:

1 Replanilhamento aproximadamente no 4 ms de obra e/ou quando atingir


25% do valor contratual;

2 Replanilhamento final da obra com o pedido de reembolso, quando se tratar de


obra financiada ou quando necessrio.

m)

Digitalizar e manter organizados os registros/documentos, conforme relao

abaixo:

Documentos (ARTs, Atas, CIs, Composies da Contratada, Contratos e Aditivos,


Doc. Financiamento, Edital, Justificativas e Minutas, Licenas, Ofcios, OIS e
Termo Designao Fiscal, OSA, Relatrios, Snteses, Termo e Atestado);

Fotos (Antes, Durante, Depois);

Medies (Avaliao, Controle Contrato, Memria de Clculo e Replanilhamento);

Planejamento;

Projetos.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS
n)

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

5 de 24
Reviso:

10/11/2014

01

Usar o caderno de projetos padres (A.000.000.00.0-CP.0001) para execuo das

obras, observando sempre as especificidades de cada projeto, adequando-os ao local de


construo, caso necessrio;
o)

Monitorar, controlar e verificar: Faixas de Servido e Desapropriaes; Licena de

Obras; Segurana e Medicina do Trabalho; Materiais; Medies; Cadastro Tcnico; e


Recebimento de Obra, conforme os itens 2.3, 2.4, 2.5, 2.6, 2.7, 2.8 e 2.9 a seguir, deste
procedimento respectivamente;
p)

Solicitar Ligao de Energia Eltrica, aps a construo do padro de entrada

(baixa ou mdia tenso), de acordo com a Norma de Fornecimento de Energia Eltrica, a


fiscalizao dever fazer a solicitao de ligao do mesmo, conforme procedimentos
internos CESAN.
q)

Preencher o dirio de obras (DO), assinado e carimbado, diariamente pela

contratada e pela fiscalizao. Os fiscais devero fazer anotaes e observaes


relevantes, conferindo o descrito pela contratada emitindo parecer quando necessrio;
r)

Elaborar Justificativa Tcnica de Termos Aditivos Contratuais dever ser

fundamentada em fatos e dados descritos em dirio de obras e outros instrumentos legais


de comunicao, entre a CESAN e Contratada (conforme Resoluo n 4663/2006
Disciplinando Alteraes Contratuais) e conforme preconiza a lei 8.666/93;
s)

Programar e Planejar as Paralisaes de Sistema e Interligaes, comunicando a

chefia imediata e ao Centro de Controle de Operaes (CCO), atravs dos e-mails:


cco@cesan.com.br
Procedimento

avisos.paralisacao@cesan.com.br,

Operacional

de

Elaborao

de

conforme
Avisos

de

preconiza

Paralisao

Programada/Emergencial (PO-OGES/CO 011). O CCO ou Polo Local (interior), atravs da


Coordenadoria de Comunicao Empresarial (P-CCE), dever comunicar a Agncia
Reguladora de Saneamento Bsico e Infraestrutura Viria do ES (ARSI) e populao;
t)

Comunicar previamente a chefia imediata e ao CCO da execuo de servios

noturnos e em finais de semana em vias principais (mesmo no havendo interligaes de


sistemas, previstas);

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS
u)

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

6 de 24
Reviso:

10/11/2014

01

Ao final de cada contrato de obra ou servio, emitir relatrio com principais

ocorrncias e solues (dados e fatos relevantes) sobre o projeto, oramento e obra


(lies aprendidas) a fim de melhorarmos nossos processos de contrataes futuras,
objetivando ter obras com mais qualidade.
2.2.2. CABE A CONTRATADA
a)

Comunicar imediatamente a Fiscalizao quando ocorrer rompimento de

tubulaes da CESAN e/ou terceiros (gs, telefone, energia, etc.) no ato da execuo dos
servios, inclusive acidentes com trabalhadores e/ou materiais. Informar tambm o CCO,
atravs

do

e-mail:

avisos.ocorrencia@cesan.com.br,

conforme

preconiza

PO-OGES/CO 011;
b)

Planejar as Paralisaes de Sistema e Interligaes, elaborando Anlise Preliminar

de Risco (APR), observando a instruo para escavao de vala, verificando estabilidade


de taludes, escoramento da vala para execuo dos servios, em virtude da fragilidade
que a gua pode causar no talude e demais condies locais desfavorveis (vide Norma
Regulamentadora - NR18), bem como observar outras questes inerentes a segurana
que possam ser necessrio, como: trabalho em espao confinado, trabalho em altura,
interferncias com pontos energizados, sinalizao da obra, etc.;
c)

No fazer intervenes e correes em tubulaes de terceiros (gs, telefone,

energia, etc.), sem a participao dos responsveis das respectivas empresas


proprietrias ou concessionrias. Preferencialmente estes reparos devero ser feitos
pelas proprietrias ou em comum acordo entre as partes, com a APR devidamente
elaborada e acompanhamento de um supervisor;
d)

Seguir a prescrio tcnica dos servios, atendendo a qualidade desejvel dos

mesmos, considerando os prazos mximos estabelecidos pela fiscalizao para


recomposio de pavimentao, sabendo que este mal executado causa prejuzo
imagem da CESAN. A fiscalizao poder paralisar frentes de servios de redes, caso a
pavimentao no esteja sendo executada a contento (o retrabalho ficar as expensas da
contratada);

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

7 de 24
Reviso:

10/11/2014

01

Ressalva-se que os servios subcontratados (dentro do limite aceitvel em


contrato / edital) devero ser controlados e fiscalizados pela contratada da
CESAN, no cabendo fiscalizao da CESAN intervir na relao dos
terceiros, cabendo contratada da CESAN toda e qualquer responsabilidade
sobre os servios executados.

2.3.

FAIXAS DE SERVIDO E DESAPROPRIAES

A Fiscalizao/Contratada dever ter em mos a Imisso de Posse ou Autorizao do


Proprietrio antes da execuo da obra. Nas situaes em que no h posse ou servido,
a fiscalizao dever atuar junto a Diviso de Projetos e Diviso de Patrimnio,
objetivando solucionar as pendncias. Quando necessrio, juntamente com a R-DPT,
atuar junto aos proprietrios das reas para agilizar a liberao e execuo das obras.
2.4.

LICENA DE OBRAS

A CESAN dever protocolar os projetos nas prefeituras e demais rgos pblicos, com o
objetivo de obter a aprovao/anuncia para execuo da obra.
A contratada dever solicitar ao Municpio a licena de execuo de obra, bem como
efetuar o pagamento das devidas taxas previstas pela Administrao local.
A Contratada ficar impedida de executar a obra, casos no estejam liberadas as licenas
obrigatrias.
2.4.1. LICENA DE FAIXA DE DOMNIO DNIT, DER-ES e CONCESSIONRIAS.
A execuo de servios em vias e faixas de domnio do Departamento Nacional de
Infraestrutura de transportes (DNIT), Departamento de Estrada e Rodagem do Esprito
Santo (DER-ES) e Concessionrias, apenas dever iniciar aps a concesso da licena,
evitando-se transtornos e nus para CESAN e Contratada (vide Resoluo 5056/2009
Proibindo a Execuo de Obras e Servios nas Rodovias Estaduais e Federais de
Responsabilidade do DER-ES e DNIT).
Quando no houver a Licena de Faixa de Domnio DNIT, DER-ES e Concessionrias,
a fiscalizao dever solicitar a Diviso de Projetos, documentao de regularizao

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

8 de 24
Reviso:

10/11/2014

01

destas reas a fim de executar a obra, bem como colaborar e intervir junto aos rgos, na
obteno destas licenas.
2.4.2. LICENA AMBIENTAIS
Os requerimentos das licenas, gerenciamento dos prazos e cumprimento das
condicionantes ambientais, so de responsabilidade da Gerncia de Meio Ambiente
(M-GMA). Conhecer Manual Ambiental de Projetos e Obras da CESAN.
2.4.2.1. CABE A FISCALIZAO
a)

Dar suporte Gerncia de Meio Ambiente (M-GMA) para obteno/renovao das

licenas ambientais (IEMA, IDAF, dentre outros), bem como no cumprimento das
condicionantes referentes instalao do empreendimento;
b)

No permitir a realizao de obras pela contratada no caso de ausncia das

devidas licenas ambientais obrigatrias;


c)

Planejar o incio das obras pelas etapas dispensadas para os casos em que a

Licena de Instalao (LI) ainda no tenha sido emitida;


d)

Solicitar Contratada a implantao de placas nas unidades em construo com

reas delimitadas (Elevatria, ETE, ETA, Booster, etc.) com as seguintes orientaes:
fcil visualizao e leitura por parte da comunidade, fundo branco, dimenses mnimas de
1,20 x 0,80m, Nome (Companhia Esprito Santense de Saneamento CESAN), nmero
do processo de Licenciamento, nmero da Licena de Instalao, telefone da fiscalizao
do rgo ambiental emissor da LI;
e)

Elaborar e enviar a M-GMA, dentro do prazo determinado na LI, cronograma fsico

detalhado de implantao, considerando incio e concluso das obras, bem como a data
prevista para desmobilizao do canteiro;
f)

Enviar a M-GMA, dentro do prazo determinado na LI, fotos com descritivo de

situao da obra, para que seja elaborado o relatrio ambiental pela M-GMA, para
cumprimento de condicionante;

PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

9 de 24
Reviso:

10/11/2014

01

FISCALIZAO DE OBRAS
g)

Apresentar ao rgo ambiental (Estadual ou Municipal, caso este realize

licenciamento) a rea a ser utilizada em caso de necessidade das atividades de


terraplanagem, aterro, bota-fora e/ou de rea de emprstimo. Caso necessrio, solicitar
orientaes/suporte tcnico M-GMA;
h)

Redobrar ateno e cuidados ao executar obras em reas de Proteo

Permanente (APP), sendo: margens de rios e nascentes, mangues, alagados, morros,


encostas, etc., bem como em reas de Reserva Particular do Patrimnio Natural (RPPN);
i)

Informar a M-GMA qualquer alterao significativa, no considerada no projeto

inicial, que poder trazer maiores impactos ambientais (Interferncias em APP, Supresso
vegetal etc.);
j)

Solicitar a M-GMA o requerimento da Licena de Operao (LO), em um prazo de

6 meses antes do trmino das obras, ou a renovao da LI caso necessrio, em um prazo


de 120 dias antes do seu vencimento;
k)

Deixar via impressa das licenas ambientais no canteiro de obras, de modo a

proporcionar o imediato acesso por parte da fiscalizao ambiental.


2.5.

SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO

A Fiscalizao e Contratada devero conhecer e seguir as Regras Bsicas de Segurana


e Medicina do Trabalho para Contratadas em Obras e Servios (resumida abaixo), bem
como Instrues de Servios (IS), Procedimentos Operacionais (PO) da CESAN e
NRs do Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE).
A no observncia implicar em sanes administrativas contratada,
conforme previsto no contrato.

2.5.1. CABE A CONTRATADA


Apresentar a Fiscalizao/Gestor do Contrato da CESAN, em at 5 (cinco) dias teis,
contados a partir da emisso da Ordem de Incio dos Servios - OIS, mediante contra
recibo a seguinte documentao:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

10 de 24

10/11/2014

01

Reviso:

a. PCMAT ou PPRA, conforme NR-18, NR-9 e demais;


b. PCMSO com cpia do ASO, conforme NR-7;
c. APR, conforme NR-9 e demais;
d. Declarao do nmero de empregados e classificao CNAE, conforme NR-4;
e. Relao nominal e funo de todos os empregados, conforme NR-5;
f. Relao nominal do SESMT (quando houver), conforme NR-4;
g. Relao nominal da CIPA ou designados;
h. Certificados de Treinamentos;
i. Programa de treinamento (cronograma);
j. Ficha de Entrega de EPIs, conforme NR-6;
k. Programao de Treinamentos e DDS;
l. Plano de Segurana do Trabalho;
m. Ordens de Servios, conforme NR-1.
Manter os programas de sade e segurana do trabalho no local de servios, frente de
trabalho ou canteiro de obras, de modo a proporcionar o imediato acesso por parte do
agente da inspeo do trabalho.
Manter os vestirios e banheiros qumicos em boas condies de uso, principalmente no
que tange a limpeza e fornecimento de material de higiene pessoal (papel higinico,
sabonete, gua, etc.).
Obedecer, na execuo e desenvolvimento do seu trabalho, as determinaes da lei
n 6.514, de 22 de dezembro de 1977, regulamentada pela Portaria n 3.214, de 08 de
junho de 1978, do Ministrio do Trabalho e Emprego e suas alteraes, alm de outras
legislaes tcnicas vigentes, normas e procedimentos internos da CESAN relativos
sade e segurana do trabalho sob pena das sanes previstas no contrato pelo seu no
cumprimento.
Ser responsvel perante a CESAN, pelo cumprimento por parte da subcontratada das

PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

11 de 24

10/11/2014

01

FISCALIZAO DE OBRAS

Reviso:

Regras Bsicas de Segurana e Medicina do Trabalho, do contrato com a CESAN e da


legislao vigente.
Implementar a APR em todas as frentes de servio, analisando as atividades a serem
desenvolvidas quanto aos seus riscos de acidentes e medidas mitigadoras necessrias,
levando ao conhecimento e assinadas por todos os executantes da tarefa. Os registros
evidenciando a realizao da APR devem ser mantidos nas frentes de trabalho,
disposio da fiscalizao.
Manter condies adequadas de sade e segurana do trabalho nos canteiros de obras e
frentes de trabalho, inclusive disponibilizando transporte adequado para trabalhadores e
materiais de primeiros socorros e pessoas treinadas para este fim.
Desenvolver e aplicar o Dilogo Dirio de Segurana (DDS), antes do inicio das
atividades.
Comunicar antecipadamente ao fiscal quando forem executados servios aps o horrio
normal de trabalho, em finais de semana ou feriados.
Permitir o livre acesso do Servio Especializado em Engenharia de Segurana e em
Medicina do Trabalho (SESMT) da CESAN, da gerenciadora, do sindicato da categoria,
dos rgos pblicos de fiscalizao, para inspees e vistorias, no local da obra ou
servio.
2.5.2. CABE A FISCALIZAO
Cumprir e fazer cumprir todas as determinaes contidas neste procedimento e no
contrato de execuo de obras e/ou servios, e suas alteraes e atualizaes
decorrentes de regulamentos legais.
Fiscalizar as obras de sua competncia, orientando e instruindo a Contratada a respeito
de todos os aspectos a serem observados e corrigidos com relao segurana e
medicina do trabalho, quando levantados durante a sua fiscalizao. Usar check list
padro de segurana para auxiliar nas conferncias em geral.
Paralisar obra, rea, setor, equipamento, mquina, veculo, servio e demais atividades

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

12 de 24

10/11/2014

01

Reviso:

sempre que forem constatadas situaes de grave e iminente risco e aquelas que estejam
pondo em risco a vida dos trabalhadores e de terceiros, alm de assegurar a preservao
da propriedade da CESAN, de terceiros e do meio ambiente, devendo informar o
administrador do contrato, fazendo os devidos registros escritos da ocorrncia.
Tomar todas as medidas e providncias junto a Contratada no sentido da imediata
regularizao das condies constatadas, quando da paralisao da obra ou servio, por
motivo de falta de segurana ou condio de risco grave e iminente, pelos profissionais da
rea de segurana e medicina do trabalho que atende a sua unidade, sindicato da
categoria e rgos de fiscalizao federal, estadual e municipal.
Nas situaes de grave e iminente risco e de acidentes graves e fatais, fica a fiscalizao
da obra obrigada a comunicar, de imediato, a rea de segurana e medicina do trabalho
da CESAN e ao gestor do contrato.
Acompanhar as inspees e vistorias realizadas pela rea de segurana e de medicina do
trabalho (R-DMS), do SESMT da Contratada, do sindicato da categoria e dos rgos de
fiscalizao federal, estadual e municipal, sempre que solicitado.
Verificar se todas as exigncias da Segurana e Medicina do Trabalho esto sendo
cumpridas, aps a emisso da OIS, e antes do incio efetivo das obras e servios,
conforme previsto no edital da CESAN e NRs do MTE e Regras Bsicas de Segurana e
Medicina do Trabalho para Contratada de Obras e Servios.
Posterior ao incio da obra ou servio, caso a contratada seja notificada e
no possuir documentao exigida pela Segurana e Medicina do Trabalho,
ter um prazo de 10 (dez) dias para a regularizao; a obra poder ser
paralisada pela fiscalizao, at a regularizao da situao a depender da
gravidade da situao abordada.

Observar se os funcionrios da Contratada esto utilizando os equipamentos de proteo


individual (EPI) nas frentes de servios. Caso constate a ausncia da utilizao, dever
solicitar ao encarregado ou responsvel pela contratada, a imediata retirada do
funcionrio da frente de servio, at que se regularize a situao.
Verificar a condio dos equipamentos de proteo coletiva (EPC) aplicados obra ou
servio, qual seja: escoramentos, sinalizaes, escadas, passarelas, protees gerais,

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

13 de 24

10/11/2014

01

Reviso:

dentre outros; observando se os mesmos esto dentro das normas e critrios


estabelecidos.
Poder paralisar a obra ou servio (notificando no Dirio de Obras) em geral
ou frente de trabalho, cuja atividade esteja em condies inseguras, at que
se regularize a situao, caso a contratada no esteja atendendo os dois
pargrafos supra, sob responsabilidade da contratada, caso ocorra qualquer
acidente.

2.5.3. CONSIDERAES GERAIS


Ressalta-se que uma cpia da documentao de Segurana dever ficar na obra e outra
dever ser enviada, atravs de protocolo (impresso e via digital o que couber), para a
Diviso de Obras, que encaminhar a R-DMS para anlise.
Se a contratada estiver com avaliao insuficiente no quesito segurana, por 02 (dois)
meses seguidos ou mais, a depender da gravidade da no conformidade, a obra poder
ser paralisada pela fiscalizao, at a regularizao da situao.
Cabe ao gestor ou fiscalizao, solicitar assessoria do SESMT da CESAN, quando
necessrio, no sentido de orientaes gerais, assessoramento e anlises (documentao
e frente de obra ou servio) quanto aos assuntos referentes Segurana e Medicina do
Trabalho.
2.6.

MATERIAIS

Os materiais de obras disponibilizados pela CESAN devero ser devidamente controlados


pela fiscalizao fazendo o devido fechamento mensal, conforme Procedimento de
Movimentao de Materiais de Obras (PO-MAT-001).
O Tcnico de Controle de Contratos no prosseguir com a medio sem os documentos
de aplicao de materiais, devidamente aprovados pela fiscalizao e lanados no
Formulrio FM-MAT-001 que ser parte integrante da medio.
Quando o material a ser fornecido for de responsabilidade da contratada, a fiscalizao
dever exigir que, antes da aquisio dos mesmos a contratada encaminhe a relao dos
itens a serem adquiridos e suas respectivas marcas.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

14 de 24

10/11/2014

01

Reviso:

De posse da relao supracitada, a Fiscalizao confirma a existncia do Atestado de


Capacidade

Tcnica

(ACT-SABESP)

para

as

marcas

indicadas,

criticando

complementando as informaes, devolvendo-a a contratada para que esta efetive a


aquisio. Quando o tipo de item em questo no for passvel de homologao pela
SABESP deve-se comprovar a qualificao pelo Programa Brasileiro de Qualidade e
Produtividade do Habitat (PBQP-H), Norma Brasileira de Referncia (NBR) e Normas
CESAN conforme cada caso.
A fiscalizao dever acompanhar rotineiramente as entregas de acordo
com o especificado e aprovado. S ser liberada a execuo da obra ou
servio, aps esta confirmao.

As comprovaes de qualidade ocorrem atravs de cpia do ACT-SABESP, identificando


cada material por tipo, Dimetro Nominal (DN), marca e planta fabril, confrontando com a
rastreabilidade do material, apresentao de demais documentos pertinentes, bem como
das Notas Fiscais de aquisio dos mesmos. Em caso de dvidas, tanto a fiscalizao
como os contratados podem solicitar orientaes a Diviso de Suprimentos da CESAN
(R-DSU) por intermdio do e-mail: ni.material@cesan.com.br.
No caso de entrega de peas ao almoxarifado CESAN, por quaisquer motivos,
responsabilidade da fiscalizao acompanhar e conferir as condies das mesmas e
repassar as comprovaes exigidas da contratada no ato da aquisio, para o
almoxarifado da CESAN.
2.7.

MEDIES

denominada Medio de Campo a Memria de Clculo e seu respectivo resumo. Estas


Medies correspondem aos servios executados no perodo de 30 (trinta) dias
compreendidos entre os dias 16 (dezesseis) do ms ao dia 15 (quinze) do ms
subseqente, conforme etapas abaixo:
a)

A Memria de Clculo dever ser confeccionada em conjunto com o Engenheiro

Fiscal/Tcnico da CESAN e o Responsvel Tcnico/Preposto da contratada at o dia


20 (vinte) do ms; devendo ser digitada ou manuscrita (somente detalhes e croquis),

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

15 de 24

10/11/2014

01

Reviso:

porm em ambos os casos dever conter a assinatura do Engenheiro Fiscal/Tcnico da


CESAN e do Responsvel Tcnico/Preposto da contratada em todas as pginas;
b)

A Memria de Clculo (MC), Relatrio Fotogrfico (RF), Dirio de Obra (DO),

Aplicao de Materiais (AM), Cadastro e Formulrio de Avaliao da Contratada (FAC)


devero ser encaminhados aos Tcnicos de Controle de Contratos, para processamento,
no mximo, at o dia 20 (vinte) do ms corrente ao da medio. Quando o dia 20 (vinte)
no for til, esta entrega dever ocorrer no ltimo dia til anterior ao referido dia;
b.1

Todos os documentos supracitados devero conter as assinaturas do

Engenheiro Fiscal/Tcnico da CESAN e do Responsvel Tcnico/Preposto da


contratada;
b.2

O Engenheiro Fiscal/Tcnico da CESAN sero os responsveis pelo

encaminhamento destes documentos ao Tcnico de Controle de Contratos;


c)

O Tcnico de Controle de Contratos ter, no mximo, at o dia 25 (vinte e cinco) do

ms para processamento da Medio. Quando o dia 25 (vinte e cinco) no for til, esta
entrega dever ocorrer no ltimo dia til anterior ao referido dia;
c.1

O Tcnico de Controle de Contratos, aps conferncia do(s) valor(es) da

Medio do perodo com a Contratada, encaminhar, via e-mail, este(s) valor(es)


para emisso da(s) Nota(s) Fiscal(is);
d)

A Contratada dever protocolar, at o terceiro dia corrido do recebimento da

comunicao, a(s) Nota(s) Fiscal(is), os documentos exigidos para pagamento constantes


no Edital;
d.1

Ocorrendo erros na apresentao das notas fiscais, as mesmas sero

devolvidas Contratada para correo, ficando estabelecido que o atraso


decorrente deste fato implicar em postergao da data do pagamento por igual
nmero de dias, sem que isto gere encargos financeiros para a CESAN, conforme
previsto em edital;

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS
e)

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

16 de 24

10/11/2014

01

Reviso:

Toda a documentao ser encaminhada Diviso/Gerncia gestora do contrato,

que posteriormente sequenciar a Diviso de Contratos e Convnios (R-DCC), at o dia


05 (cinco) do ms subsequente ao da medio.
NOTAS SOBRE O PROCESSO DE MEDIO
a)

Memria de Clculo ter ateno nas etapas dos servios contratados, extras

contratados e tabela de preos, observando as diretrizes do edital, lanando os servios


medidos nas fases correspondentes, conforme planilha do Edital/Contrato;
b)

Avaliao - Todos os meses, perodo entre os dias 16 (dezesseis) do ms ao dia

15 (quinze) do ms subsequente, a contratada dever ser avaliada (FAC), mesmo se no


existir faturamento no perodo;
c)

Cadastro dever ser entregue conforme item especfico deste procedimento;

d)

Lista de Funcionrios dever constar na lista a ser entregue, os funcionrios

regulares presentes na obra, no perodo da medio e no caso de subcontratados lista de


funcionrios a parte;
e)

Relatrio Fotogrfico dever vir impresso com cabealho e em via digital, no

padro CESAN;
f)

Aplicao de Material inserir no cabealho da medio se houve ou no

aplicao de material. Dever vir junto com a medio a ficha com aplicao dos
materiais conforme procedimento interno POMAT-001;
g)

Documentao fiscal de inteira responsabilidade da contratada a entrega de

toda documentao solicitada em edital, bem como sua validade e autenticidade, ficando
a cargo a R-DCC, sua verificao final para liberao de pagamento;
h)

Dirio de Obras devero ser assinadas e carimbadas todas as vias pelos fiscais

(Engenheiro e Tcnico) e contratada.


i)

Check List ao entregar a medio para os Tcnicos em Controle de Contratos, as

medies sero verificadas, e s iro prosseguir se estiver com toda documentao

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

17 de 24

10/11/2014

01

Reviso:

anexada: Capa da Medio com Resumo da Ficha; Memria de Clculo; Ficha de


Avaliao da Contratada; Relatrio Fotogrfico; Cadastro; Lista de Funcionrios; Ficha de
Aplicao de Materiais e Dirio de Obra.
A documentao acima dever ser entregue em (3 vias) se for Caixa e
(2 vias) se for CESAN, exceto Dirio de Obra (1 via).

j)

Nas trs ltimas medies ou de acordo com saldo financeiro, devero ser

conferidos o fechamento final de materiais com as devidas devolues (caso houver),


cadastro aprovado, entrega de documentaes (notas fiscais de equipamentos,
databook, etc.). Caso haja pendncias, a medio dever ser liberada somente com
Ordem de Reteno (OR). A desglosa dever ser efetivada pelo gestor, somente aps a
soluo das pendncias.
2.8.

CADASTRO TCNICO

O cadastro tcnico dever ser enviado mensalmente em croquis elaborados e anexado


medio (mesmo que seja a planilha de notas dos servios topogrficos), para
lanamento parcial das obras no sistema corporativo e aprovao do cadastro definitivo.
Os croquis devem ser encaminhados juntamente com o extrato da medio para a
O-DCT.
O cadastro georreferenciado por sub-bacia e/ou em avenidas principais, rodovias, dever
ser entregue pela contratada em at 30 (trinta) dias aps o trmino da execuo dos
servios (ver alnea f, notas abaixo).
Caso a CESAN precise do cadastro definitivo por questes administrativas internas, ou
por solicitao de terceiros para verificao de interferncias de obras com redes da
CESAN, a Contratada dever atender num prazo mximo de 30 dias (ver alnea f, notas
abaixo).
O Cadastro das unidades civis dever ser o As Built, incluindo: planta baixa, cortes e
locao, caso tenham sofrido alteraes.
Ressalve-se que a O-DCT, no caso de dados da Grande Vitria ou as Gerncias
Operacionais Norte ou Sul (I-GON/I-GOS) no caso de dados do interior, dever fornecer a

PROCEDIMENTO OPERACIONAL

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

18 de 24

10/11/2014

01

FISCALIZAO DE OBRAS

Reviso:

base cartogrfica georeferenciada para que os cadastros sejam realizados sobre esta,
mediante

os

critrios

de

solicitao

conforme

Norma

de

Cesso

de

Dados

ENG/CA/060/00/11.
Caso no exista cartografia restituda na regio, a contratada dever representar o(s)
elemento(s) fsicos de campo utilizados como referncia atravs de croqui ou topografia j
realizada quando disponvel. A Diviso de Obras dever encaminhar a O-DCT, Arquivo
Tcnico, o cadastro As Builts para aprovao total, conforme item 7.4.4.1 letra e) das
Normas ENG/CA/049/01/2008 e ENG/CA/050/01/2008:
S se dar o recebimento definitivo da obra, conforme procedimentos
definidos na Norma ENG/OB/019/03/2008 Recebimento de Obras e Servios
de Engenharia e Emisso de Atestado Tcnico, aps a aprovao total do
Cadastro As-Built da Obra, pela rea de Cadastro Tcnico e pelo Arquivo
Tcnico da CESAN.

Ser fornecido pela O-DCT o modelo (template) contendo as configuraes padro em


Autocad para edio de cadastro de redes de gua e esgoto.
Os cadastros parciais enviados em croquis podero seguir o modelo fornecido ou ainda
em arquivo digital georeferenciado de acordo com o template citado acima.
NOTAS GERAIS A SEREM OBSERVADAS NO CADASTRO
a)

O cadastro de redes de gua e esgoto devero ser georeferenciados, no sistema

de referncia Sirgas 2000;


b)

O cadastro dever ser gerado em "Autocad" com extenso "dwg";

c)

Dever ser consultada pela contratada a ltima verso do software "Autocad"

utilizado pela CESAN para gerao dos arquivos de desenho;


d)

Os nomes dos layer's, blocos, estilos de textos e de dimensionamentos devero

seguir a padronizao utilizada pela CESAN, conforme template fornecido pela O-DCT;
e)

No caso de exposio de outra rede ou dispositivos existentes (inclusive

interferncias), dever ser representada, em croqui, a distncia entre esses e o elemento

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

19 de 24

10/11/2014

01

Reviso:

referente interveno, bem como profundidade, dimetro, material e amarrao ao


sistema virio existente;
f)

O cadastro definitivo dever ser entregue em at 30 (trinta) dias aps o trmino da

execuo das redes ou unidades civis, sob pena de reteno de 5% (cinco por cento) da
medio (fase de redes ou unidade civil correspondente), que s ser liberada aps
entrega do mesmo; caso no haja saldo suficiente para alcanar o limite de reteno,
aps a concluso das redes, observar item 1.7, alnea j;
g)

A contratada dever encaminhar a fiscalizao os arquivos digitais do cadastro

para verificao e aprovao, antes da plotagem e entrega final. Assim que aprovado, a
fiscalizao solicitar os nmeros das pranchas e encaminhar a contratada para
plotagem, assinatura e entrega final protocolada (via impressa e digital);
h)

As Built de Obra Civil: dever apresentar planta baixa, cortes e demais elementos

que sofreram alguma alterao durante a execuo.


NOTAS IMPORTANTES A SEREM OBSERVADAS NO CADASTRO DE ESGOTO
Vide norma interna ENG/CA/050/01/2008 Cadastro Tcnico de Sistemas de
Esgotamento Sanitrio.
a)

Os Poos de Visita - PV de formatos irregulares devero ser detalhados;

b)

A numerao de entrada no PV no sentido horrio contado a partir da sada;

c)

Os dimetros no indicados so DN150 PVC JE;

d)

Fazer amarraes triangulares dos PVs para facilitar visualizao in loco;

e)

ETE e EEEB: detalhar entrada e sada de tubulao;

f)

Lanar distncias entre PV's (m), conforme executado in loco.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

20 de 24

10/11/2014

01

Reviso:

CONVENES E SMBOLOS DE REDES DE ESGOTO

NOTAS IMPORTANTES A SEREM OBSERVADAS NO CADASTRO DE GUA


Vide norma interna ENG/CA/049/01/2008 Cadastro Tcnico de Sistemas de
Abastecimento de gua.
a) Devero ser cadastrados os registros ou vlvulas; descargas; hidrantes; conexes;
blocos de ancoragem; tipo de pavimentao; amarraes (na testada dos lotes, no
mximo a cada 50 m); profundidade (considerar geratriz superior do tubo); referncia;
dimetro nominal; tipo de material; nome da rua ou avenida, bem como das ruas paralelas
e perpendiculares.
b) As Built: apresentar planta das redes e detalhamento das interligaes.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

21 de 24

10/11/2014

01

Reviso:

CONVENES E SMBOLOS DE REDES DE GUA

2.9.

RECEBIMENTO DA OBRA

A Fiscalizao dever atuar junto comisso de recebimento de obras, disponibilizando


cadastro tcnico, relatrio de fechamento de materiais, cpia dos contratos e seus
aditivos, cpia da medio final, relatrio fotogrfico e outros documentos que forem
necessrios para imobilizao do investimento e/ou acionamento de garantias, tais como:
notas fiscais de equipamentos, garantias, certificados, data books, etc.
Quando da concluso das obras, a fiscalizao dever comunicar s unidades
responsveis pela Adeso / Cadastro dos Clientes, sendo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

22 de 24

10/11/2014

01

Reviso:

Obra de Abastecimento de gua: Gerncia de Relao com o Cliente (R-GRC) /


Diviso de Relao com a Comunidade (M-DRC);

Obra de Esgotamento Sanitrio: Gerncia de Coleta e Tratamento de Esgoto


(M-GCT) / Diviso de Adeso de Esgoto (O-DAE).

Dever ser observada a norma interna ENG.002.04.2013 Recebimento de Obras e


Servios de Engenharia e Emisso de Atestado Tcnico (Resoluo n 5517/2013).

Elaborado por:
Douglas Oliveira Couzi I-DOS / I-GEP

Aprovado por:
Sandra Sily I-GEP
Corpo Tcnico I-DON
Corpo Tcnico I-DOS

Reviso aprovada por:


Diviso de Obras Norte I-DON
Diviso de Obras Sul I-DOS

Rev.00 = (em 30/09/2010) > Rev. 01 = (em 10/11/2014)


Insero de alguns pargrafos com correo contextual.
Adequaes gerais as normas internas CESAN: novas, existentes e as revisadas.
Ajuste nas siglas das unidades da CESAN, de acordo com novo fluxograma.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

23 de 24

10/11/2014

01

LISTA DE SIGLAS
ACT

Atestado de Capacidade Tcnica

AM

Aplicao de Material

APP

rea de Proteo Permanente

APR

Anlise Preliminar de Risco

ARSI

Agncia Reguladora de Saneamento Bsico e Infraestrutura

ART

Anotao de Responsabilidade Tcnica

ASO

Atestado de Sade Ocupacional

CCO

Centro de Controle de Operaes

CIPA

Comisso Interna de Preveno de Acidentes

CNAE

Classificao Nacional de Atividades Econmicas

DER-ES

Departamento de Estradas de Rodagem do Estado do Esprito Santo

DN

Dimetro Nominal

DNIT

Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes

DO

Dirio de obras

EPC

Equipamentos de Proteo Coletiva

EPI

Equipamentos de Proteo Individual

ETA

Estao de Tratamento de gua

ETE

Estao de Tratamento de Esgoto

FAC

Formulrio de Avaliao da Contratada

IDAF

Instituto de Defesa Agropecuria e Florestal do ES

I-GON

Gerncia Operacional Norte

I-GOS

Gerncia Operacional Sul

IS

Instruo de Servio

LI

Licena de Instalao

LO

Licena de Operao

MC

Memria de Clculo

M-DLA

Diviso de Licenciamento Ambiental

Reviso:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
FISCALIZAO DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO OBR 001
Aprovao:

24 de 24

10/11/2014

01

Reviso:

M-DRC

Diviso de Relaes com a Comunidade

M-GMA

Gerncia de Meio Ambiente

M-GCT

Gerncia de Coleta e Tratamento de Esgoto

NBR

Norma Brasileira de Referncia

NR

Norma Regulamentadora

O-DCT

Diviso de Cadastro e Arquivo Tcnico

O-DAE

Diviso de Adeso de Esgoto

OIS

Ordem de Incio de Servio

OR

Ordem de Reteno

OSA

Ordem de Supresso e Acrscimo

PBQP-H

Programa Brasileiro de Qualidade e Produtividade do Habitat

P-CCE

Coordenadoria de Comunicao Empresarial

PCMAT

Programa de Condies e Meio Ambiente de Trabalho

PCMSO

Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional

PO

Procedimento Operacional

PPRA

Programa de Preveno dos Riscos Ambientais

PV

Poo de Visita

R-DCC

Diviso de Contratos e Convnios

R-DMS

Diviso de Medicina e Segurana de Trabalho

R-DPT

Diviso de Patrimnio

R-DSU

Diviso de Suprimento

RF

Relatrio Fotogrfico

RPPN

Reserva Particular do Patrimnio Natural

SESMT

Servio Especializado em Engenharia de Segurana e em Medicina do Trabalho

MTE

Ministrio do Trabalho e Emprego

TP

Tabela de Preos

PO - SIN - 001
Procedimento Operacional
Sinalizao de Obras e Unidades Internas

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

1 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

REFERNCIA/OBJETIVO REA APLICVEL

1.

Objetiva padronizar placas de identificao/sinalizao (tipos e tamanhos) nas obras de expanso e


manuteno dos sistemas de gua e esgoto, bem como a sinalizao das unidades internas da Cesan.
Este procedimento aplica-se a todas as obras e unidades internas da Cesan.
2.

OBJETIVOS ESPECFICOS

Unidades Internas e Externas (Cesan):

Contribuir para a preservao da integridade fsica das pessoas;

Conservar e preservar o patrimnio e a imagem da empresa junto comunidade;

Atender a legislao no que diz respeito norma regulamentadora n 26 Sinalizao de


Segurana;

Delimitar a rea da empresa e alertar quanto aos riscos iminentes em determinadas reas ou
locais, alm de passar mensagens de conscientizao;

Padronizar a sinalizao na empresa, facilitando tambm a sua aquisio, j que faro parte do
cadastro de especificaes junto ao almoxarifado, com seus NI`s correspondentes;

Outras placas, com dizeres diferentes do que foi estabelecido neste trabalho, devero ser objeto
de anlise por parte da Segurana do Trabalho em acordo com a rea onde houver a necessidade,
obedecendo ao padro aqui definido.

Obras (Expanso e Manuteno):

Garantir a integridade fsica dos trabalhadores e pedestres;

Advertir os usurios da via sobre a interveno realizada e que os mesmos possam identificar seu
carter temporrio;

Preservar as condies de segurana e fluidez do trnsito e acessibilidade; orientando sobre


caminhos alternativos;

Isolar as reas de trabalho de forma a evitar deposio e/ou lanamento de materiais sobre a via;

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

2 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

Adotar isolamento e sinalizao em qualquer trabalho que possa gerar riscos de acidentes;

Responsabilizar o executante do servio quanto ao isolamento da rea de obras;

Determinar que todos os empregados das contratadas, ou prestadores de servio sejam obrigados
a obedecer s sinalizaes, sob a pena de sofrerem medidas administrativas.

3.

REGULAMENTAO DE CORES PARA AS PLACAS DE SINALIZAO E DE OBRAS


Vermelho Perigo
Amarela Ateno, cuidado
Verde Segurana e Meio ambiente
Azul - Aviso
Laranja Obras

4.

PROCEDIMENTOS PARA UTILIZAO DAS PLACAS

4.1.

SINALIZAO DE SETORES INTERNOS

Objetivo: Identificar os diversos setores da empresa conforme a NR-26 do Ministrio do Trabalho.


Especificao: Placa PSAI / PVC 2 mm ou placa alumnio 0,8 mm (tamanho: 25X05 cm).
Modelos:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS
4.2.

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

3 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

SINALIZAO CONTRA INCNDIO

Objetivo: Conscientizar os funcionrios sobre os cuidados necessrios a fim de se evitar incndios, bem como
orientar no uso de equipamentos e rotas de fuga caso venham a ocorrer, conforme a NR-23 do Ministrio do
Trabalho.
Especificao: Placa PSAI / PVC 2 mm ou placa alumnio 0,8 mm (tamanho: 23X23 cm ou 23x46 cm).
Modelos:
Equipamentos:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

4 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

Rotas de Fuga:

4.3.

SINALIZAO DE CONCIENTIZAO E INFORMAO

Objetivo: Conscientizao coletiva para melhor uso das dependncias internas e informaes gerais.
Especificao: Placa PSAI / PVC 2 mm (tamanho: 23X23 cm ou 10x14 cm).
Modelos:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS
4.4.

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

5 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

SINALIZAO DE REA INDUSTRIAL

Objetivo: Esto de acordo com a NR-26 do Ministrio do Trabalho, so utilizadas em locais que apresentem:
riscos moderados, riscos sade e segurana do trabalhador, procedimentos inseguros, e locais de
armazenamento de materiais de risco ou equipamentos perigosos.
Especificao: Placa PSAI / PVC 2 mm (tamanho: 35X25 cm ou 50x35 cm).
Modelos:
Placas de Ateno:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS
Placas de Aviso:

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

6 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS
Placas de Segurana:

Placas de Transporte de Risco:

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

7 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS
Placas de Perigo:

Placas de Meio Ambiente:

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

8 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS
4.5.

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

9 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

SINALIZAO PREDIAL

Objetivo: Placas destinadas a identificao das dependncias/unidades internas e externas de acordo com a
NR-26 do Ministrio do Trabalho, orientando os funcionrios sobre os acessos e locais/ dependncias do seu
trabalho.
Especificao: Placa PSAI / PVC 2 mm (tamanho: 18X18 cm ou 50x25 cm ou 25x05).
Modelos:

4.6.

SINALIZAO VIRIA

Objetivo: Placas destinadas a sinalizao viria de reas internas de acordo com a NR-26 do Ministrio do
Trabalho, e so utilizados em locais que apresentam riscos moderados sade e segurana do trabalhador.
Especificao: Placa PSAI / PVC 2 mm (tamanho: 18X18 cm ou 50x25 cm ou 25x05).
Modelos:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS

4.7.

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

10 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

SINALIZAO DE MQUINAS E EQUIPAMENTOS

Objetivo: Placas destinadas a sinalizao sobre o acesso e manuseio dos trabalhadores s mquinas e
equipamentos devem ser desenvolvidos de maneira segura, com sinalizao e proteo adequadas ao tipo
de trabalho a ser executado.
Especificao: Placa PSAI / PVC 2 mm (tamanho: 18X18 cm ou 50x25 cm ou 25x05).
Modelos:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS

4.8.

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

11 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

SINALIZAO DE OBRAS LINEARES EM VIAS PBLICAS E/OU PARTICULARES

As escavaes realizadas em vias pblicas ou canteiros de obras devero ter sinalizao de advertncia
como: placas, cones, noturna (luminosa), fita zebrada e barreira de isolamento no seu permetro (tela).
A via deve ser sinalizada de forma a evitar o trnsito de pedestres e veculos no envolvidos nas atividades
executadas, com placas de orientao e barreira de isolamento em todo o seu permetro, alm de evitar o
bloqueio no trnsito de ambulncia, caminho de bombeiros e outros veculos que necessitem de
deslocamento rpido em emergncia. Para montagem da sinalizao, ver projeto e/ou solicitar orientao da
fiscalizao, bem como conhecer Manual de Sinalizao de Obras e Emergncias do DNER.
Especificao: Placas na dimenso 100x70 cm em chapa galvanizada pintada com tinta automotiva; estrutura
em metalon 20x20 mm pintado com tinta anti-corrosiva; texto em adesivo (plotter) ou pintura.
Modelos:

Placa 01

Placa 02

Placa 03

Placa 04

Placa 05

Placa 06

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS

Placa 07

Placa 09

Placa 08

Placa 10

Placa 11

Placa 12

Placa 13

Placa 14

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

12 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS

Cone / Fita Zebrada

4.9.

Sinalizao Noturna

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

13 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

Tela Tapume

SINALIZAO DE OBRAS CIVIS

A rea onde estiver sendo montado, desmontado ou sendo realizados servios sobre andaimes dever estar
totalmente isolada.
Na demolio de bases de concreto, lajes ou furos o local de trabalho deve ser sinalizado e protegido.
Proteo e sinalizao dos pisos inferiores ou abaixo do local de trabalho, de tal forma que no haja riscos de
acidentes aos transeuntes.
Na situao de iamento a rea deve ser isolada de forma a evitar a passagem de pessoas nas proximidades
do local.
Especificao: Placa PSAI / PVC 2 mm (tamanho: 18X18 cm ou 50x25 cm ou 25x05).
Modelos:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
SINALIZAO DE OBRAS E UNIDADES INTERNAS

Cdigo:

Pgina:

PO SIN 001

14 de 14

Aprovao:

Reviso:

10/11/2010

00

4.10. SINALIZAO DE CIPA


Empregados trabalhem conjuntamente na tarefa de prevenir acidentes e melhorar a qualidade do ambiente
de trabalho, de modo a tornar compatvel permanentemente o trabalho com a preservao da vida e a
promoo da sade do trabalhador.
Especificao: Placas na dimenso 100x70 cm em chapa galvanizada pintada com tinta automotiva; estrutura
em metalon 20x20 mm pintado com tinta anti-corrosiva; texto em adesivo (plotter) ou pintura.
Modelos:

5.

CONCLUSO

As orientaes para utilizao de placas de sinalizao de obras e unidades internas, bem como os modelos
apresentados no descartam novos modelos que venham ser necessrios a perfeita sinalizao e orientao
geral dos trabalhadores e comunidade em geral. Devido a constantes mudanas nas placas do governo de
estado e rgos financiadores, devero ser consultados seus manuais e/ou modelos na poca da instalao.

Elaborado por:
Douglas Oliveira Couzi - I-DOS
Aprovado por:
Sandra Sily I-GEP
Apoio Tcnico:
Fernando Lrio

PO - CON - 001
Procedimento Operacional
Concretagem

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

1.

Pgina:

PO CON 001

1 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

REFERNCIA/OBJETIVO REA APLICVEL

Objetiva orientar a forma de controle da execuo das concretagens, baseado em


metodologias consolidadas no meio tcnico.
Este procedimento aplica-se a todas as obras e unidades internas da Cesan.
2.

PROCEDIMENTOS GERAIS

O preparo e uso do concreto uma srie de operaes executados de modo a obter um


produto endurecido com propriedades especficas detalhadas em um projeto, que dependem
dos materiais e suas propores que influem tanto no concreto fresco como no concreto
endurecido.
2.1. DOSAGEM E MISTURA
Dosagem: processo de se estabelecer as propores dos materiais, seja em volume
(preparado na obra, atravs de padiolas, pelos volumes aparentes dos materiais) ou em massa
(preparado em usina, atravs de balana de preciso com correo da umidade).
Em geral os concretos estruturais devero ter consumo mnimo de cimento de 350 kg/m e fator
A/C < 0,50. Concretos especiais devero ser observados especificaes de projeto.
A qualidade e procedncia dos materiais componentes do concreto so fundamentais para
qualidade do produto final (cimento, agregados, aditivos, adies e gua).
Mistura: processo na qual se procura garantir homogeneidade de todos os componentes do
concreto. Cada partcula do cimento deve estar em contato com a gua, formando uma pasta
homognea e que envolva totalmente os agregados. A mistura pode ser manual ou mecnica.
Mistura Manual: utilizada em servios de pequeno porte, onde a mistura feita com ps ou
enxadas, iniciado pela mistura dos agregados grados e depois areia e cimento, onde dever
ser homogeneizada e aps a adio de gua no volume adequado (verificar fator a/c). Esta
mistura dever ser feita sobre caixas de madeira previamente molhadas, sobre chapas
metlicas ou pisos de concreto.

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

2 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

Mistura Mecnica: feita com betoneira que mistura os materiais por tombamento. Uma
ordem que produz um bom resultado a seguinte:

50% da quantidade de gua;

50 a 70% dos agregados;

Cimento;

Resto dos agregados;

Resto da gua.

2.2. ANTES DO LANAMENTO


preciso tomar algumas medidas preliminares, preparando-se para o recebimento do concreto
usinado e lanamento do mesmo. Estabelea um plano de concretagem com pelo menos 48
horas de antecedncia.
Acesso: O preparo do acesso dever estar livre de impedimentos em um caminho firme at o
local de aplicao do concreto. preciso facilitar o trfego de caminhes, de tal forma que no
haja impedimento na entrada de um e sada de outro. O lugar de descarga deve estar
localizado em um ponto fcil de ser alcanado sem manobras complicadas e que possibilite a
descarga no menor tempo possvel.
Escoramento: deve impedir que sob a ao do peso das frmas, ferragens, do concreto a ser
aplicado e das cargas acidentais, ocorram deformaes prejudiciais forma da estrutura, ou
esforos no concreto na fase de endurecimento.
Frmas: antes do lanamento do concreto devem ser conferidas as medidas e a posio das
frmas, para garantir que a geometria da estrutura corresponda ao projeto.
Para paredes de concreto armado, o emprego de frmas de at um metro de altura,
proporciona melhores resultados quanto a deformaes ocasionadas pela presso interna do
concreto, sendo ideal para estruturas de concreto aparente.
O interior das frmas deve estar limpo e as juntas vedadas, para evitar a fuga da nata de
cimento. Nas frmas de paredes, pilares ou vigas estreitas e altas, devem ser deixadas

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

3 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

aberturas prximo ao fundo, para limpeza. Quanto s frmas absorventes, preciso molh-las
at a saturao impedido que a gua de hidratao do concreto seja perdida.
Quando as superfcies das frmas precisarem de tratamento antiaderente para facilitar a
desforma, ele deve ser feito antes da colocao da armadura. Os resduos deixados pelo
desmoldante devero ser removidos de toda a superfcie do concreto de forma no prejudicar a
aplicao de revestimentos.
Armadura: A aplicao do ao nas estruturas de concreto dever estar em consonncia com o
projeto estrutural. Qualquer alterao dever ser feita com o conhecimento do engenheiro
estruturista responsvel pelo projeto e/ou fiscalizao da obra.
Dever ser dada ateno especial quanto ao alojamento das barras de ao na estrutura de
concreto, quantitativos divergentes, ancoragens insuficientes, cobrimentos mnimos exigidos e
bitolas empregadas. As armaduras devero estar livres de oxidaes e gorduras a fim de
garantir boa aderncia ao concreto.
A checagem desses aspectos dever ocorrer antes do fechamento das frmas evitando atrasos
na programao da concretagem e assim garantindo estabilidade estrutural, menor fissurao
e maior estanqueidade.
2.3. DA ACEITAO DO CONCRETO
Eleja um responsvel qualificado para o recebimento do concreto, o qual dever conferir:
Nota Fiscal (concreto usinado): em primeiro lugar, antes de iniciar-se a descarga do concreto
confira atentamente a nota fiscal de simples remessa, verificando se a descrio do concreto
a solicitada pela obra: volume; classe de agressividade; abatimento (slump); resistncia (fck);
consumo de cimento/m; aditivo (quando solicitado) e se os dados da obra esto corretos.
No receba o caminho se houver alguma discordncia.
Abatimento: verifique se o concreto est com a consistncia desejada e se no ultrapassou o
abatimento (slump) limite, especificado na nota fiscal/projeto.
Adicione gua suplementar nos limites especificados na NBR 7212, isto , que o abatimento:

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

seja igual ou superior a 10 mm;

seja corrigido em at 25 mm;

aps a adio no ultrapasse o limite mximo especificado.

Pgina:

PO CON 001

4 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

2.4. TRANSPORTE
Transporte para a obra: quando o concreto preparado em usina. A partir da primeira adio
de gua, o tempo de transporte que decorre desde o incio da mistura at a entrega do
concreto, deve ser:

Fixado de forma que o fim do adensamento no ocorra aps o incio de pega do


concreto a essa remessa, evitando a formao de junta fria;

Inferior a 90 minutos e fixado de maneira que at o fim da descarga seja de, no mximo,
150 minutos.

Transporte dentro da obra: o transporte dentro da obra poder ser realizado de vrias
maneiras e as distncias podem ser pequenas ou grandes dependendo da obra em questo:

Transporte manual: em caixas ou padiolas com no mximo 70 Kg, sendo necessrias


duas pessoas. So tambm usados baldes iados por cordas no transporte vertical.
Baixa produo, somente para pequenas obras.

Transporte com carrinhos ou giricas: devero ser usados carrinhos com pneus para
evitar segregao, devendo ter caminhos apropriados sem rampas.

Transporte com gruas, caambas e guindastes: so caambas especiais com descarga


de fundo, transportadas por gruas ou guindastes.

Transporte por esteiras: as esteiras podero ser inclinadas de diversas distncias e na


descarga dever ter um aparador para evitar a perda de material assim como um funil
que permite a remistura dos agregados.

Bombeamento: por tubulaes (Dimetro mais utilizado 125 mm) sob efeito de algum
tipo de presso, preferencialmente tubos deformveis ou pisto. Alguns cuidados
devero ser tomados, como o dimetro do agregado menor ou igual a 1/3 do dimetro,
slump 8 a 10 com mnimo de 60% de argamassa.

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

5 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

2.5. LANAMENTO DO CONCRETO


O concreto deve ser lanado o mais prximo possvel de sua posio final, evitando- se
incrustaes de argamassa nas paredes das frmas e nas armaduras.
Para os lanamentos que precisem ser feitos a seco, em recintos sujeitos a penetrao de
gua, devem ser tomadas todas as precaues para que no haja gua no local em que se
lana o concreto ou possa o concreto fresco vir a ser lavado.
Lance o concreto em camadas horizontais de 15 a 30 cm, a partir das extremidades em direo
ao centro das formas, sendo que a altura mxima de lanamento de at 2 metros. Quando a
altura do lanamento for muito elevada utilizam-se anteparos ou funil, para evitar a
desagregao do concreto e/ou tomando-se cuidado de se fazer aberturas laterais nas formas,
no caso de grandes alturas.
Quando o lanamento for submerso, o concreto deve ter no mnimo 350 kg de cimento por
metro cbico, ter consistncia plstica e ser levado para dentro da gua por uma tubulao,
mantendo-se a ponta do tubo imersa no concreto j lanado.
Aps o lanamento, o concreto no deve ser manuseado para no alterar sua forma definitiva.
2.6. ADENSAMENTO
Durante o lanamento do concreto e imediatamente aps essa operao, o concreto deve ser
vibrado ou socado contnua e energicamente, com equipamento adequado trabalhabilidade
do concreto.
O adensamento deve ser realizado de tal forma que o concreto preencha todos os recantos da
frma.
Durante o adensamento devem ser tomadas as precaues necessrias para que no se
formem ninhos, nem ocorra segregao dos materiais. fundamental evitar a vibrao da
armadura, para que no se formem vazios ao seu redor, o que prejudicaria a aderncia.

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

6 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

Adensamento manual: as camadas de concreto no devem exceder 20 cm. Quando se


utilizarem vibradores de imerso, a espessura da camada precisa ser no mximo,
aproximadamente igual a 3/4 do comprimento da agulha.
Adensamento mecnico: com vibradores tipo agulha que normalmente mais usado, existem
diversos tipos de agulhas para vrias reas de atuao:
DIMETRO DA AGULHA (MM)

RAIO DE AO (MM)

31

100

54

250

75

400

100

500

140

850

Alguns cuidados devem ser tomados na vibrao do concreto, tais como:

As camadas no superiores ao comprimento da agulha espessuras de 40 a 50 cm.

As distncias mximas de 6 a 10 vezes o dimetro da agulha, ou 1,5 vezes o raio de


ao.

Por curtos perodos e espaamentos pequenos, para evitar segregao.

Afastadas das formas;

Inclinao da agulha entre 45 e 90, sendo este o mais eficiente;

Um bom indicativo da intensidade da vibrao o aparecimento de uma superfcie brilhante,


onde a gua est comeando a separar os agregados ou o respingo da nata na agulha,
devendo ento o processo ser terminado.
2.7. CURA
A cura do concreto uma operao que pretende evitar a retrao hidrulica nas primeiras
idades do concreto quando sua resistncia ainda pequena, inicie to logo a superfcie
concretada tenha resistncia ao da gua (estenda por no mnimo 7 dias).
A perda de gua se d por exposio ao sol, vento, exsudao, etc, e provocam um processo
cumulativo de fissurao. O fato de se evitar a perda de gua um fator importante para
diminuir o efeito da fissurao.

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

7 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

Depois do incio da pega ocorrem quatro tipos de retrao:


Antgena: que a reduo do volume da pasta. Controle: conter as retraes hidrulicas e
trmicas.
Hidrulica: que a perda de gua no fixada ao cimento. Controle: evitar a perda gua do
concreto.
Trmica: que ocorre pela reao exotrmica da hidratao do concreto. Controle: pela
diminuio da temperatura.
Carbonatao: que a formao de carbonato de clcio por reao da cal livre com o xido
de carbono do ar. a menos significativa por ser muito lenta.

O cuidado com protees nos primeiros dias permite um aumento na capacidade resistente do
concreto neste perodo, e consequentemente uma diminuio na retrao do material, evitando
as fissuras. Alguns procedimentos de proteo podem ser:

Molhar a superfcie exposta diversas vezes nos primeiros dias aps a concretagem;

Proteo com tecidos umedecidos;

Lonas plsticas que evitem a evaporao evitando-se a cor preta;

Emulses que formem pelculas impermeveis que impeam a sada dgua.

2.8. JUNTA DE CONCRETAGEM


Quando o lanamento do concreto for interrompido e, assim, formar-se uma junta de
concretagem, convm tomar precaues para que, ao reiniciar o lanamento, haja suficiente
ligao do concreto endurecido com o do novo trecho. Antes de reiniciar o lanamento, deve
ser removida a nata e feita a limpeza da superfcie da junta.
preciso tambm tomar precaues para garantir a resistncia aos esforos que podem agir
na superfcie da junta. Isso pode ser obtido deixando-se barras cravadas ou redentes no
concreto mais velho.
As juntas devem localizar-se onde for menor o esforo de cisalhamento, de preferncia em
posio normal aos de compresso, salvo se for demonstrado que a junta no diminuir a
resistncia da pea. O concreto deve ser perfeitamente adensado at a superfcie da junta. Se
for necessrio, usa-se uma frma para garantir o adensamento. No caso de vigas ou lajes

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

8 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

apoiadas em pilares ou paredes, o lanamento deve ser interrompido no plano de ligao do


pilar ou parede com a face inferior da laje ou viga, ou no limite inferior de msulas e capitis.
Essa interrupo se faz necessria para evitar que o assentamento do concreto produza
fissuras ou descontinuidade na vizinhana daquele plano.
Antes da retomada da concretagem, as juntas devero receber tratamento adequado a fim de
garantir melhor solidariedade/estanqueidade entre as peas de concreto. O que se mostra na
seqncia so prticas consolidadas que garantem melhores resultados nas concretagens
subseqentes da maioria das estruturas de concreto armado.
Detalhe da Junta:

Preparao:
A junta de concretagem dever ser executada no mnimo 72 horas aps o trmino da
concretagem.
Dever ser promovida a remoo manual de toda a camada superficial da nata de cimento
(aspecto vitrificado) e agregados soltos, apicoando-se toda a superfcie do concreto.
Para melhores resultados, dever ser executada na borda da junta de concretagem a
retificao e acabamento em alinhamento e greide. Esse procedimento poder ser efetuado de
duas formas: com a colocao de um sarrafo de madeira 3x3 cm na borda faceando com a
junta de concretagem ou acabamento com mquina de corte aps a concretagem.
O aspecto final do substrato de concreto dever estar com a nata de cimento removida e os
agregados firmes e aparentes.

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

9 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

Para melhor desempenho das juntas de concretagem, poder ser aplicado um Selante
Expansivo para garantir melhor vedao da estrutura, onde dever ser executado um cordo
contnuo e centralizado na face da junta tratada.

Escarificao, limpeza, colocao do espaador e selante expansivo

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

10 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

INFLUNCIAS NEGATIVAS DAS JUNTAS FRIAS


DESEMPENHO

PROBLEMAS DECORRENTES DA FORMAO


DE JUNTAS FRIAS

Resistncia Mecnica

Reduo da resistncia ao cisalhamento


e desplacamentos

Homogeneidade do
concreto

Infiltraes, vazios de segregao e


falta de compactao

Durabilidade

Permeabilidade acentuada e corroso


precoce das armaduras

Esttica

Manchamento e heterogeneidade com o


restante da estrutura

2.9. RETIRADA DAS FRMAS E DO ESCORAMENTO


Prazo: a retirada das frmas e do escoramento s pode ser feita quando o concreto estiver
suficientemente endurecido para resistir aos fatores que atuarem sobre ele sem sofrer
deformaes inaceitveis.
Se as condies acima no tiverem sido respeitadas e se no tiver sido usado cimento de alta
resistncia inicial, ou algum processo que acelere o endurecimento, a retirada das frmas e do
escoramento no deve ocorrer antes dos seguintes prazos faces laterais: 3 dias; faces
inferiores, mantendo pontaletes bem encunhados e convenientemente espaados: 14 dias;
faces inferiores, sem pontaletes: 21 dias; outros casos verificar em norma e/ou fiscalizao.
Precaues: a retirada do escoramento e das frmas deve ser efetuada sem choques,
obedecendo a um programa elaborado de acordo com o tipo de estrutura.
2.10. REPARO DE VCIOS DE CONCRETAGEM
Aps a retirada das formas dever ser feita uma interveno manual/mecnica ao pano de
concretagem objetivando garantir retido e planicidade, onde devero ser removidos os
excessos de natas de cimento nos encontros de formas, e preenchimento dos possveis ninhos
de concretagem (bicheiras), bem como tamponamento dos travamentos das formas e
correes superficiais.

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

11 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

A qualidade do reparo depende em grande parte de um adequado preparo e limpeza do


substrato, devendo ser executados com tcnica definida, materiais e equipamentos
apropriados.
PREPARAO DO SUBSTRATO
CONSISTE NA RETIRADA DE TODO
MATERIAL SOLTO, MAL
COMPACTADO E DESAGREGADO
ESCARIFICAO MANUAL
ESCARIFICAO MECNICA

LIMPEZA DAS SUPERFCES


PROCEDIMENTOS EFETUADOS
ANTES DA APLICAO DOS
MATERIAIS DE REPARO
JATO DE GUA SOB ALTA PRESO
JATO ABRASIVO (GRANALHA)
SOPRO DE AR COMPRIMIDO
ASPIRAO A VCUO

Uma estratgia de reparo deve ter bem definida a diferena entre reparo e reforo (com e sem
funo estrutural).

O primeiro tem o objetivo de corrigir materiais, componentes de uma

estrutura deteriorados, danificados ou defeituosos. O segundo de aumentar ou restabelecer a


capacidade de uma estrutura ou de uma parte dela.
Uma vez diferenciado reparo ou reforo, em geral, a escolha do material depender do grau de
agressividade do ambiente, profundidade da interveno a ser executada e das caractersticas
finais a serem obtidas.

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM
MATERIAL DE REPARO

CARACTERISTICAS

Pgina:

PO CON 001

12 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

APLICAO

TIXOTROPIA
ARGAMASSA POLIMRICA

BAIXA PERMEABILIDADE
ALTA RESISTNCIA MECNICA

REPAROS SUPERFCIAIS DE 5 A 25 mm

TIMA ADERNCIA
FLUIDEZ
GROUT BASE DE CIMENTO

ALTA RESISNCIA MECNICA


TIMA ADERNCIA

REPAROS E REFOROS DE QUALQUER


DIMENSO

Ninhos de Concretagem: remover material desagregado, deixando a rea limpa, isenta


de poeiras e aps fazer preenchimento com argamassa polimrica ou grout;

Tamponamento: fazer a limpeza local, aplicar adesivo estrutural a base de resina epxi
como ponte de aderncia e aps usar argamassa polimrica ou grout;

Correes Superficiais: fazer a limpeza local e usar argamassa polimrica.

Vazio de concretagem

Material solto na superfcie

Ninhos ou vazios = Bicheira

Os produtos a serem usados nas intervenes, devero ser aprovados por norma e pela
fiscalizao, onde o executor dever seguir as orientaes do fabricante para cada tipo de
produto, bem como especificaes de projeto.

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

13 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

2.11. DICIONRIO DO CONCRETO


Abatimento: ensaio normalizado para determinao da medida de consistncia do concreto
fresco. Permite verificar se no h excesso ou falta de gua no concreto.
Abraso: desgaste superficial do concreto.
Adensamento: processo manual ou mecnico para compactar a mistura de concreto no
estado fresco com o objetivo de eliminar vazios internos da mistura (bolhas de ar) ou facilitar a
acomodao do concreto no interior das frmas.
Aditivos: Substncias que so adicionadas mistura com o objetivo de modificar uma ou mais
propriedades ou caractersticas do concreto.
Agente de Cura: produto empregado na superfcie do concreto com o objetivo de evitar a
perda de gua pela superfcie exposta.
Agregados: materiais granulares (brita, areia, etc) que so unidos pela pasta de cimento no
preparo do concreto.
Amostra de Concreto: volume de concreto retirado do lote com o objetivo de fornecer
informaes, mediante realizao de ensaios, sobre a conformidade desse lote para fins de
aceitao.
Argila Expandida: so agregados produzidos artificialmente pelo aquecimento de certas
argilas em um forno. Possuem baixa massa especfica.
Ar Incorporado: Bolhas de ar microscpicas incorporadas intencionalmente no concreto
durante a mistura, geralmente pelo uso de aditivos.
Bomba Estacionria: equipamento rebocvel para lanamento de concreto.
Bomba lana: equipamento para lanamento do concreto com tubulao acoplada a uma
lana mvel, montados sobre um veculo motor.
Bombeamento: transporte do concreto por meio de equipamentos especiais, bombas de
concreto, com tubulaes e lanas metlicas, que conduzem o concreto desde o caminhobetoneira at o local de concretagem.
Canteiro de Obras: instalaes provisrias destinadas a alojamentos, estoque de materiais e
equipamentos, almoxarifado e escritrios, durante a fase de construo da obra.
Capeamento: revestimento com pasta de cimento ou com mistura composta de pozolana e
enxofre derretido, que regulariza os topos dos corpos-de-prova com o objetivo de distribuir
uniformemente as tenses de compresso axiais.

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

14 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

Central Dosadora: local de dosagem do concreto por meio de instalaes e equipamentos


especiais. O concreto misturado e transportado ao local de aplicao por caminhesbetoneiras.
Cobrimento: espessura de concreto entre a face interna da frma e a armadura.
Concreto endurecido: concreto que se encontra no estado slido e que desenvolveu
resistncia mecnica.
Concreto Fresco: concreto que est completamente misturado e que ainda se encontra em
estado plstico, capaz de ser adensado por um mtodo escolhido.
Consistncia: a medida de mobilidade da mistura (plasticidade), isto , maior ou menor
facilidade de deformar-se sob ao de cargas. expressa pelo ensaio de abatimento do tronco
de cone (slump test).
Consumo de Cimento: quantidade necessria (kg) para dosar um metro cbico de concreto.
Corpo-de-Prova: amostra do concreto endurecido especialmente preparada para testar suas
propriedades, como resistncia compresso, mdulo de elasticidade, entre outras.
Cura: conjunto de medidas que devem ser tomadas a fim de evitar a evaporao da gua
necessria s reaes de hidratao do cimento nas primeiras idades.
Desmoldante: substncia qumica utilizada pra evitar a aderncia do concreto frma.
Desvio Padro: Medida da disperso de um conjunto de valores entre a mdia e os valores
individuais.
Dosagem: propores dos materiais que compem o concreto. Essas propores so
definidas experimentalmente com o objetivo de se obter uma mistura final com caractersticas e
propriedades preestabelecidas.
Escoramento: reforos executados nas frmas para suportar o seu peso prprio e tambm do
concreto fresco lanado, garantido uma perfeita moldagem da pea concretada.
Espaadores: dispositivos colocados entre as armaduras e a face interna da frma, de modo a
garantir o cobrimento necessrio.
Ensaio: realizao de testes que visam determinar propriedades fsicas, qumicas ou
mecnicas de um material.
Ensaio de Tronco de Cone, Slump Test ou Ensaio de Abatimento: ensaio realizado de
acordo com a norma tcnica para determinao da consistncia do concreto e que permite
verificar se no h excesso ou falta de gua no concreto.

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

15 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

Exemplar: Elemento da amostra constitudo por dois corpos de prova da mesma betonada,
moldados no mesmo ato, para cada idade de rompimento.
Exsudao: aparecimento de gua na superfcie do concreto aps seu lanamento e
adensamento.
Fissurao: so pequenas rupturas que aparecem no concreto que podem ser provocadas por
atuao de cargas ou por retrao, devido rpida evaporao da gua.
Granulometria: distribuio das partculas dos materiais granulares entre vrias dimenses.
Gretamento: desenvolvimento aleatrio de fissuras.
Hidratao do Cimento: reao qumica do cimento com a gua.
Lanamento: modo de transportes e colocao do concreto na frma a ser concretada.
Lote de concreto: Volume definido de concreto, elaborado e aplicado sob condies uniformes
(mesma classe, mesma famlia, mesmos procedimentos e mesmo equipamento).
Massa Especfica: a relao entre a massa e o volume de um corpo (m/V) densidade.
Moldagem: procedimento normatizado para confeccionar os corpos-de-prova.
Nichos/Ninhos de Concretagem (Bicheira): falhas de concretagem que ocasionam buracos
no concreto, devido principalmente falta de vibrao.
Pega do Concreto: incio da solidificao da mistura fresca. Condio de perda de plasticidade
da pasta, argamassa ou concreto, medida pela resistncia penetrao ou deformao.
Perda de Abatimento: perda de fluidez do concreto fresco com o passar do tempo.
Pigmentos: material adicionado ao concreto para dar cor. Pode ser em p ou lquido.
Pozolana: material silicoso ou silico-aluminoso que, quando finamente modo e na presena de
gua reage com hidrxido de clcio, formando compostos com propriedades cimentcias.
Projeto Estrutural: especificaes tcnicas fornecidas pelo calculista.
Protenso: tenses aplicadas ao concreto, antes da ao das cargas de servio.
Relao gua/Cimento (a/c): relao, em massa, entre o contedo efetivo de gua e o
contedo de cimento Portland.
Resistncia Compresso: esforo resistido pelo concreto, estimado pela ruptura de corposde-prova.
Resistncia Compresso Caracterstica (fck): definida como o valor de resistncia acima
do qual se espera ter 95% de todos os resultados possveis de ensaio.

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

16 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

Resistncia Mdia Compresso (fcmj): corresponde ao valor da resistncia mdia


compresso do concreto, a (j) dias. Quando no for indicada a idade, refere-se a j = 28 dias.
Retrao: reduo no volume do concreto fresco.
Segregao: separao dos componentes do concreto fresco de tal forma que sua distribuio
no seja mais uniforme.
Slica Ativa: material pulverulento composto de partculas extremamente finas de slica amorfa
100 vezes mais fina que o gro de cimento, utilizado na dosagem de concretos de alto
desempenho.
Trabalhabilidade: determina a facilidade com a qual um concreto pode ser manipulado sem
segregao nociva.
Trao: proporo entre os componentes da mistura.
2.12. CONCLUSO
As orientaes descritas acima no descartam a utilizao de normas especficas e nem
prescries tcnicas de projetos e editais de licitao para confeco e execuo de concretos,
que venham ser necessrios o perfeito acabamento e durabilidade das estruturas.
OBS.: Segue em anexo tabelas com orientaes sobre: Tipos de Concreto, Aditivos, Controle
de Concreto Dosado em Central e Check List para Plano de Concretagem.

Elaborado por:
Douglas Oliveira Couzi I-DOS
Aprovado por:
Sandra Sily I-GEP
Apoio Tcnico:
Rodrigo Csar Rissari Bissa I-DOS

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

17 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

ANEXO I
PRINCIPAIS TIPOS DE CONCRETO DOSADO EM CENTRAL E SUAS CARACTERSTICAS

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM
ANEXO II
PRINCIPAIS TIPOS DE ADITIVOS E SEU USO

Pgina:

PO CON 001

18 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

19 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

ANEXO III
CONTROLE DE CONCRETO DOSADO EM CENTRAL

Cdigo:

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
CONCRETAGEM
ANEXO IV
CHECK LIST - PLANO DE CONCRETAGEM

Pgina:

PO CON 001

20 de 20

Aprovao:

Reviso:

19/01/2011

00

PO - MAT - 001
Procedimento Operacional
Movimentao de Materiais de Obras

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
MOVIMENTAO DE MATERIAIS DE OBRAS
1.

Cdigo:

Pgina:

PO MAT - 001
Aprovao:

1 de 9
Reviso:

18/10/2011

01

REFERNCIA/OBJETIVO REA APLICVEL

Controlar a logstica de materiais de obras (fsico e contbil), incluindo as requisies reservas de


materiais (RM), aplicaes mensais, devolues reservas de estorno (GDM) e fechamento final no
encerramento do contrato, inclusive emprstimos e transferncias atravs das unidades internas da
Cesan, seguindo todos os procedimentos de segurana e administrativos.
Este procedimento aplica-se a todos empreendimentos da Cesan.
2.

PROCEDIMENTOS

2.1.

REQUISIO RESERVA DE MATERIAL RM

A RM dever ser feita por escrito no formulrio FM-MAT-001 Guia de Movimentao de Materiais
de Obra, assinado pelo fiscal de obras e contratada e/ou poder ser solicitada enviando o respectivo
formulrio para o e-mail constante no rodap do formulrio, no qual ser recepcionado pelo Tcnico
de Controle de Material para reserva dos materiais solicitados.
A RM dever ser feita por quantidade a ser transportada por viagem, obedecendo assim
capacidade de carga do veculo transportador.
A RM dever acompanhar o transporte dos materiais e ser arquivada pela contratada.
2.2.

DISPONIBILIDADE DO MATERIAL

O Tcnico de Controle de Material analisa a RM e verifica se h disponibilidade de material, caso


no haja informar ao Fiscal de Obras que o item solicitado no se encontra disponvel no
almoxarifado central.
O Fiscal de Obras, na ausncia de materiais ter incumbncia de informar a contratada da carncia
do referido item, onde dever iniciar um processo licitatrio para aquisio e/ou decidir por comprar
pela obra em caso de urgncia.
Nos casos, em que houverem o material solicitado em estoque o Tcnico de Controle de Material,
informar ao Fiscal de Obras que a requisio est disponvel para retirada e o Fiscal de Obras ter
a incumbncia de comunicar contratada que o item requerido est disponvel para retirada.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
MOVIMENTAO DE MATERIAIS DE OBRAS
2.3.

Cdigo:

Pgina:

PO MAT - 001
Aprovao:

2 de 9
Reviso:

18/10/2011

01

RETIRADA DE MATERIAL

A contratada dever credenciar atravs da fiscalizao de obras da Cesan, o motorista responsvel


pelo transporte do material (no setor de expedio do almoxarifado central da Cesan).
A contratada dever credenciar junto ao almoxarifado da Cesan, empregado exclusivo para cuidar
da logstica do transporte e armazenamento de materiais, sendo ele o responsvel por conferir os
materiais a fim de evitar erros como: quantidade, especificao e qualidade, inclusive acessrios.
Para retirada do material na Cesan, o empregado autorizado (motorista e/ou outro) apresentar, ao
vigilante a via da RM, constando: a descrio e quantidade dos materiais / n. placa do veculo /
nome do autorizado / data da retirada / rea requisitante / assinatura do mesmo.
A contratada dever fazer a programao de retirada do material necessrio e encaminh-la
fiscalizao de obras da Cesan, onde ser atendida em at 48 horas. A retirada dos materiais
dever ser feita num prazo mximo de 07 (sete) dias (aps este perodo a reserva ser
automaticamente cancelada pelo sistema). Para o material a ser requisitado, a requisitante dever
fazer uso do Formulrio FM-MAT-001.
A retirada do material dever ser feita no seguinte expediente: manh (8:00 s 12:00h) e da tarde
(13:00 as 17:00h).
Aps a retirada dos materiais do almoxarifado da Cesan, ser de plena responsabilidade da
contratada o controle destes, at sua aplicao e/ou devoluo.
2.4.

TRANSPORTE DE MATERIAL

A contratada dever disponibilizar veculo e equipamento (em boas condies de uso e adequado ao
transporte) compatvel ao embarque de materiais (caminho equipado com guindauto, munck, com a
capacidade mnima para o embarque de materiais pesados se necessrio), equipados com: cordas,
cabos de ao, cintas, alavancas, madeiras, paletes, etc. Equipamentos necessrios para melhor
segurana do transporte; em caso de equipamentos eltricos devero ser protegidos por lona.
A contratada dever disponibilizar para o motorista e os ajudantes os Equipamentos de Proteo
Individual EPI's necessrios tais como: luvas de raspa, capacete, botina de biqueira de ao, culos
de proteo e tambm o uniforme. Em caso de tempo chuvoso, evitar fazer o transporte como

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
MOVIMENTAO DE MATERIAIS DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO MAT - 001
Aprovao:

3 de 9
Reviso:

18/10/2011

01

medida de segurana.
Os materiais a serem transportados para o municpio de Vila Velha e os demais municpios da
regio sul do Estado, no devero usar como via de transporte a terceira ponte e nem o Centro de
Vitria, mas devero utilizar a Rodovia do Contorno da BR 101, ligando a BR 262, sendo a
contratada responsvel por quaisquer transtornos, tais como multas, apreenso do veculo e carga,
etc.
2.4.1. CARREGAMENTO
No carregamento de materiais fornecidos pela Cesan, sero evitados:

Sobreposio das bolsas;

Curvatura forada dos tubos (PVC);

Balanos excessivos;

Manusear bruscamente;

Contato com extremidades pontiagudas;

Colocar materiais ou ferramentas sobre os mesmos;

Andar sobre os mesmos.

Esta preocupao tem como finalidade reduzir/minimizar danos ou deformaes nos materiais
durante seu trajeto.
2.4.2. DESCARREGAMENTO
Para descarregamento os tubos devero ser empilhados um a um: manualmente/mecanicamente,
quando forem de PVC e mecanicamente quando forem de FF, no sendo permitido o lanamento
dos tubos sobre o solo; para conexes, vlvulas, registros e acessrios os mesmos devero ser
tomados os devidos cuidados para no danific-los.
Os tubos no podero ser arrastados ou batidos e devem ser transportados afastados do solo, bem
como no sero permitido o seu espalhamento ao longo da vala, caso no sejam assentados
durante o dia de trabalho.
OBS1.: Conhecer Resolues CONTRAN n 210 de 13/11/06 e 293 de 29/09/08 Vide anexo.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
MOVIMENTAO DE MATERIAIS DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO MAT - 001
Aprovao:

4 de 9
Reviso:

18/10/2011

01

OBS2.: Caso ocorram problemas provenientes de falha no transporte e manuseio (quebras,


vazamentos, etc.), ser de inteira responsabilidade da contratada.
2.5.

ARMAZENAGEM DE MATERIAL

O armazenamento de material dever ser planejado junto obra, observando as seguintes


orientaes:

A rea que receber os tubos dever ser nivelada e limpa ou dever ser utilizado estrado de
madeira. Os tubos sero escorados com cunha de madeira e/ou envolvidos por fita metlica
de forma que no permita a rolagem dos mesmos;

As conexes, acessrios e anis de borracha s devem ser levados a frente de trabalho no


momento do seu uso;

Procurar locais sombreados ou protegidos livres da ao direta do sol; , quando no for


possvel, proteger por lonas;

As pilhas escoradas lateralmente devem ter no mximo 1,50 m de altura;

Vlvulas, registros e acessrios devero ser acondicionados em locais cobertos.

2.6.

APLICAO DO MATERIAL

A relao de materiais aplicados mensalmente dever ser entregue pelo fiscal de obras da Cesan,
em formulrio prprio (FM-MAT-001), que ficar arquivado junto com a memria de clculo da
medio mensal. No formulrio dever constar a assinatura do fiscal de obras e contratada (em caso
de descumprimento a medio ficar retida).
A relao de materiais aplicados ser lanada no sistema pelo Tcnico de Controle de Material no
sistema, onde aps lanamento dever carimbar e assinar o formulrio FM-MAT-001.
OBS.: O fechamento dos materiais (Aplicao / Devoluo) dever ser finalizado no ms que
antecede a ltima medio a fim de no atrasar o fechamento da obra; caso no seja realizado, o
pagamento da antepenltima/penltima/ltima medio (verificar saldo contratual com valor
pendente de material) poder ficar retida at que se regularize a situao de: Aplicao, Devoluo
e/ou Desconto na fatura da contratada.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
MOVIMENTAO DE MATERIAIS DE OBRAS
2.7.

Cdigo:

Pgina:

PO MAT - 001
Aprovao:

5 de 9
Reviso:

18/10/2011

01

DEVOLUO DO MATERIAL

Devoluo de material (GDM) dever ser feita por escrito em formulrio prprio FM-MAT-001 e/ou
poder ser solicitado enviando o respectivo formulrio por e-mail constante no rodap do formulrio,
no qual ser recepcionado pelo Tcnico de Controle de Material para registro da devoluo, onde s
sero aceitos a devoluo no almoxarifado dos materiais em perfeitas condies, e que atendam as
especificaes da CESAN, devidamente relacionados os itens (inclusive acessrios) e nas
quantidades descritas na GDM, quando a quantidade for inferior a descrita ser registrada no
sistema pela Diviso de Suprimentos (R-DSU), somente o efetivamente recebido. Quando no for
aceito, ser necessria uma nova GDM. A aceitao destes materiais ser de responsabilidade da
R-DSU, aps verificao de sua qualidade e conservao.
A GDM dever acompanhar o transporte dos materiais e dever ser entregue a R-DSU.
A Devoluo de materiais adquiridos atravs das contratadas e que no tenham sido utilizados,
devero ser devolvidos a R-DSU acompanhado de cpia da nota fiscal de aquisio para dar
entrada no estoque de materiais, onde devero atender as especificaes determinadas pela
CESAN.
Os materiais retirados no utilizados devero ser devolvidos num prazo mximo de 30 (trinta) dias
da concluso da obra.
Os materiais que no forem devolvidos no prazo previsto devero ser pagos, onde ser cobrado o
preo atual de mercado apresentado pela CESAN e/ou tabela de preos CESAN considerada na
data base de entrega, sendo considerado o maior valor, a ser descontado na fatura da contratada,
evitando prejuzos financeiros a CESAN com novas aquisies.
aconselhvel fazer fechamentos parciais com devoluo dos materiais que no mais sero
utilizados a cada fase concluda da obra.
2.8.

EMPRSTIMO

Emprstimos de materiais somente sero permitidos quando houver o compromisso de devoluo


pela unidade requerente que dever informar o nmero da Requisio de Compra e o prazo de
entrega.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
MOVIMENTAO DE MATERIAIS DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO MAT - 001
Aprovao:

6 de 9
Reviso:

18/10/2011

01

Os emprstimos somente ocorrero em caso de extrema necessidade e dever ser autorizado pela
Chefia da Diviso e/ou Gerncia, caso o emprstimo seja de manuteno a reposio ficar a cargo
da R-DSU, que neste caso dever fazer a transferncia dos materiais para a obra, objetivando sua
aplicao como investimento.
2.9.

TRANSFERNCIA

Transferncias de materiais somente ocorrero quando no houver necessidade de uso dos


materiais nas obras existentes e dever ser autorizado pela Chefia da Diviso e/ou Gerncia em
caso de transferncia no haver necessidade de reposio.
2.10. SOBRA DE OBRA
Todo material de sobra de obra dever ser devolvido (GDM) aps preenchimento de formulrio
prprio FM-MAT-001 e assinado pelo fiscal de obras e contratada, onde a sobra poder ser usado
por outras reas da Cesan bem como abater no oramento de obras novas (neste caso os mesmos
devero ser transferidos para a nova obra).
2.11. SUCATA
As sucatas (materiais inservveis e refugos de ferro fundido e ao) devero ser devolvidas ao
almoxarifado central para que os mesmos possam ser leiloados, devero vir acompanhadas de
romaneio discriminando as peas e suas quantidades, emitido e assinado pelo de fiscal de obras. Ao
receber no Almoxarifado Central a R-DSU, dever assinar e devolver uma via a contratada que
dever prestar contas fiscalizao.
2.12. ACRSCIMO
Quando houver necessidade de acrscimo de material em relao ao inicialmente previsto na obra,
dever ser feita uma justificativa para solicitao dos mesmos, no prprio formulrio de pedido de
materiais (FM-MAT-001).
Exemplo:
Perdas (rede): medir lote de tubo quando chegar obra juntamente com a fiscalizao verifica-se
tubos de tamanhos variveis, sabendo que o padro da especificao da Cesan 6,00m (til).
Considerar perda mxima de 2% (caso ultrapasse, elaborar justificativa tcnica com fotos). Fechar
aplicao de acordo com o cadastro, medido in loco; na ltima medio fazer o acerto de perdas se
for o caso.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
MOVIMENTAO DE MATERIAIS DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO MAT - 001
Aprovao:

7 de 9
Reviso:

18/10/2011

01

Notas:
a) No primeiro dia til de cada ms no sero movimentados materiais no Almoxarifado Central,
em razo do balano mensal no Sistema ERP/SAP.
b) Os materiais a ser fornecido pelas contratadas devero atender a ACT da Sabesp e/ou do
Ministrio das Cidades, bem como aprovado pela fiscalizao.
c) Todas as requisies que derem entrada no canteiro de obras devero ser levadas ao
conhecimento do fiscal da obra, bem como serem anexadas aplicao de materiais
mensalmente, objetivando um melhor controle dos mesmos, onde devero ser aferidas com
as requisies expedidas.
d) O fechamento dos materiais de uma obra ser baseado nos relatrios do sistema SAP
levantado pelo tcnico de controle de materiais e informado ao fiscal da obra. Caso haja
divergncias, devero ser conferidas as guias emitidas e recebidas, conforme controle supra.

Em reunio de 03/08/2010 na sala de reunio da I-GEP ficou aprovado este procedimento.


Elaborado por:
Douglas Oliveira Couzi I-DOS
Fernando Czar Martins I-DON
Aprovado por:
Sandra Sily I-GEP
Genivaldo Cotta R-GLG
Roque Antnio Ferrari R-DSU
Ricardo Dallorto R-DSU
Luiz Carlos Gonalves R-DSU
Gabriela Belmonte R-DSU

Rev.00 = (em 03/08/2010) > Rev. 01 = (em 18/10/2011)


Reviso geral do texto com pequenas alteraes

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
MOVIMENTAO DE MATERIAIS DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO MAT - 001
Aprovao:

8 de 9
Reviso:

18/10/2011

01

ANEXO
RESOLUO CONTRAN N 293/08

Bero para o transporte de tubos com dimetro entre 0,15 e 0,40 m sob forma de peas soltas

Bero para o transporte de tubos com dimetro superior a 0,40 m separadas por bero

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
MOVIMENTAO DE MATERIAIS DE OBRAS

Cdigo:

Pgina:

PO MAT - 001
Aprovao:

9 de 9
Reviso:

18/10/2011

01

Bero para o transporte de tubos com dimetro superior a 0,40 m separadas por pontaletes com
cunha.

Beros para o transporte de tubos com dimetro superior a 0,40 m arrumados em forma de pirmide

Beros para o transporte de tubos com dimetro superior a 0,40 m arrumados por encaixe

PO - PIN - 001
Procedimento Operacional
Pintura Industrial

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL
1.

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

1 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

REFERNCIA/OBJETIVO REA APLICVEL

Objetiva orientar a forma de execuo de pinturas em superfcies metlicas e de madeiras, e


padronizao de cores, conforme orientao da legislao e critrios internos adotados pela Cesan nas
obras de expanso e manuteno dos sistemas de gua e esgoto.
Este procedimento aplica-se a todas as obras e unidades internas da Cesan.
2.

CORES DE TINTAS DISPONVEIS

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL
3.

ONDE USAR AS CORES

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

2 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

3 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

CORES DE CANALIZAO: NBR 6493 (Out/94)

Vermelho
gua e substncias para combate a incndio.

Azul
Ar comprimido.

Verde
gua, exceto destinada a combater incndio.

Preto
Inflamvel e combustveis de alta viscosidade (leo combustvel, leo lubrificante, asfalto, alcatro, piche, etc.).

Amarelo
Gases no liquefeitos.

Laranja
Produtos qumicos no gasosos.

Marrom
Materiais fragmentados (minrios).

Alumnio
Gases liquefeitos, inflamveis e combustveis de baixa viscosidade (gasolina, querosene, solventes, etc.).

Cinza platina
Vcuo.

Cinza mdio
Eletrodutos.

Branco
Vapor.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

4 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

CORES DE SEGURANA: NBR 7195 (Jun/95)

Branco
Assinala localizao de coletores de resduos, bebedouros, reas em torno de equipamentos de emergncia.

Amarelo
Cuidado! Usado em corrimo, parapeitos, diferenas de nvel, faixas de circulao, equipamentos de transporte
e movimentao de materiais (empilhadeiras, pontes rolantes, tratores, guindastes, etc.), cavaletes, partes
salientes, avisos e letreiros.

Preto
Identifica coletores de resduos.

Vermelho
Distingue e indica locais, equipamentos e aparelhos de proteo para combate a incndio. Portas e sadas de
emergncias.

Laranja
Indica Perigo. Identifica partes mveis e perigosas de mquinas e equipamentos.

Verde
Segurana. Identifica porta de atendimento de urgncia, caixas de primeiros socorros, faixas de delimitaes de
reas de vivncia de fumante, de descanso, etc.

Azul
Indica ao obrigatria como, por exemplo, determinar o uso de EPI (Equipamento de Proteo Individual), ou
impedir a movimentao ou energizao de equipamentos (no acione).
Fonte: ABRAFATI - Associao Brasileira dos Fabricantes de Tintas.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

5 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

OBS: Cor da Tinta (nome de mercado: RGB-vermelho/verde/azul): n padro Munsell ou n petrobrs (quando existir).
Aplicaes (demais detalhes, consultar a NR 26 e modelos usados pelo mercado).
Amarelo Segurana 0600 (Fluorescente: 253/240/1): 5Y 8/12 ou 2586
Indica Cuidado, guarda corpo, corrimo, parapeitos, escada marinheiro, partes baixas de escadas portteis, tampas em fibra de
vidro em piso (Esgoto), vigas de baixa altura, tubulao de cloro / clorogs (ETA).
Amarelo 0609 (Amarelo Ouro: 251/215/0): 10YR 8/14 ou 2287
Soprador de Ar (ETE).
Amarelo 0608 (Amarelo Trator: 253/182/6): 7,5YR7/14
Tubulao de cido fluorsilcio (ETA).
Laranja Segurana 0200 (Alaranjado: 247/143/30): 2,5YR 6/14 ou 1867
Tubulao de sulfato de alumnio (ETA), tubulao de polmero de tratamento de slidos (ETE), pedestais, polias, engrenagens,
caixas protetoras, peas que sejam obstculo.
Creme Canalizaes 0607 (Creme: 231/191/80): 10YR 7/6 ou 2273
Tubulao de recalque de elevatria de clarificado (ETE) e tubulao de polmero de tratamento de gua (ETA).
Azul Del Rey 0558 (Escuro: 3/55/103):
Portes de ao, monovias, costados externos metlicos (ETE), tampas de ao e grades em piso (SAA).
Azul Segurana 0540 (Azul Frana: 2/91/175): 2,5PB 4/10 ou 4845
Indicao de Cuidado, tubo de ar comprimido (uso geral), stop log, calha parshall, tanques misturadores em fibra, vlvulas e
registros, ventosa para gua.
Verde Segurana 0750 (Verde Nilo: 119/199/102): 10GY 6/6 ou 3263
Tubulao de gua tratada, exceto a de combate a incndio (dever ser diferenciada das demais com texto gua tratada),
tanque hidropneumtico para flotao (ETA).
Verde Petrobrs 1737 (Verde Folha: 27/150/95): 2,5G 5/10 ou 3355
Tubulao de gua bruta, tubulao de oxignio, gua de reuso, efluente tratado e equipamento de ultra violeta (ETE).
Verde Emblema 0780 (Verde Colonial: 36/84/68): 2,5G 3/4
Tubulao de by pass de esgoto do reator para o filtro e lavagem dos filtros (ETE-UASB), ventosa para esgoto, motores em geral.
Vermelho xido 0412 ou L274 (Zarco xido de Zinco / Cor de Tubulao de Esgoto: 133/60/54): 10R3/6 ou 1733
Tubulaes de descargas de esgotos (ETE).
Marrom Canalizaes 0800 (Escuro / Marrom Tabaco: 74/34/42): 2,5YR 2/4 ou 1822
Tubulao de suco e recalque (barrilete) de elevatria de esgoto bruto (EEEB), recirculao interna e retorno de lodo decantado
(EEEB de ETE), tubulao de lodo percolado que vai ao tratamento de slidos, descarte e amostra de lodo (ETE), tubulao de
entrada e sada do tratamento primrio de esgoto (ETE).
Vermelho Segurana 0400 (213/45/71) ou Bombeiro 0421 (198/44/46): 5R 4/14 ou 1547
Tubulao de gua de combate a incndio, portas corta fogo de sadas de emergncias, hidrantes e extintores.
Prpura Segurana 0180 (Lils: 151/77/130): 10P 4/10
Tubulao de hidrxido de sdio soda custica (ETE).
Preto (Alcatro): N 1,0
Grades em piso, degraus de escadas, tampas de ao (ETE), coletor de resduo e tubulao de extravasor de esgoto (ETE).
Cinza Escuro 0380 (77/85/87): N 3,5 ou 0035
Eletrodutos.
Cinza Claro 0300 (Cinza Platina: 168/171/180): N 6,5 ou 0065
Tubulao de vcuo, tubulao de tratamento de gases (ETE), porta (quadro comando), degraus de escadas (fuga incndio),
portas e janelas diversas e tampas em geral.
Branco 0100 (Branco Neve): N 9,5 ou 0095
Vapor, passarelas e corredores de circulao por meio de faixas, zonas de segurana, armazenagem e tubulaes de cal.
Alumnio 0170 (Alumnio) ou Inox:
Tubulao de ar comprimido Soprador de Esgoto (ETE), queimador de gs (ETE).
OBS: Sempre que necessrio, devem ser apostas s faixas, indicando fluxo e nome do contedo, escritas em branco sobre as cores.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL
4.

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

6 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

MODELOS DE PINTURAS APLICADOS EM OBRAS CESAN

ETA COBI

RESERVATRIO ELEVADO

ETA SANTA MARIA

ESCADA METLICA

MUQUIABA GUARAPARI

ONE WAY

BARRAGEM BANANEIRAS

ETA VIANA

ETA VIANA

VENDA NOVA DO IMIGRANTE

VISTA GERAL

ABRIGO DE PRODUTOS QUMICOS

ETA VIANA

ETA VIANA

ETA VIANA

CLOROGS

FLOCULADOR, DECANTADORES E FILTROS

SALA DE DOSAGEM

CAPTAO VIANA

CAPTAO VIANA

CAPTAO VIANA

VISTA GERAL

CANAL E POO DE SUCO

BARRILETE

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

7 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

BOOSTER RIO GRANDE - GUARAPARI

BOOSTER RIO GRANDE - GUARAPARI

BOOSTER RIO GRANDE - GUARAPARI

BARRILETE REA EXTERNA

BARRILETE REA INTERNA

BARRILETE

CAPTAO JABOTI - GUARAPARI

CAPTAO JABOTI - GUARAPARI

CAPTAO JABOTI - GUARAPARI

EEAB - VISTA GERAL

EEAB - BARRILETE

CANAL E POO DE SUCO

ETA IBATIBA

BOOSTER PEROCO - GUARAPARI

RESERVATRIO PEROCO - GUARAPARI

FLOCULADOR, DECANTADORES E FILTROS

VISTA INTERNA DA REA

VISTA GERAL

BOOSTER MIRANTE DA PRAIA II

ETA SANTA MARIA

CAVALETE DN 1000 CARLOS LINDEMBERG

PRAIA GRANDE - FUNDO

VISTA GERAL

VILA VELHA

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

8 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

ETE ULISSES GUIMARES

ETE ULISSES GUIMARES

ETE ULISSES GUIMARES

VISTA GERAL

TRATAMENTO PRELIMINAR E EEEB

LEITO DE SECAGEM

ETE ULISSES GUIMARES

ETE ULISSES GUIMARES

ETE ULISSES GUIMARES

SOPRADORES E ULTRAVIOLETA

BARRILETE

EEEB

ETE SOTECO

EEEB SOTECO

EEEB BOM JESUS DO NORTE

VISTA GERAL

MURO E PORTO

VISTA INTERNA

EEEB BOM JESUS DO NORTE

ETE OLARIA - GUARAPARI

ETE OLARIA - GUARAPARI

MURO E PORTO

VISTA GERAL

VISTA TRATAMENTO PRELIMINAR

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

9 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

ETE OLARIA - GUARAPARI

ETE OLARIA - GUARAPARI

ETE OLARIA - GUARAPARI

CLARIFICADO / DESCARGA / GS

TRATAMENTO DE GASES

EXTRAVASOR

ETE OLARIA - GUARAPARI

ETE OLARIA - GUARAPARI

ETE OLARIA - GUARAPARI

RETORNO DE LODO DECANTADO

RETORNO DE LODO DECANTADO

EFLUENTE TRATADO - UV

ETE OLARIA - GUARAPARI

ETE OLARIA - GUARAPARI

ETE OLARIA - GUARAPARI

ELEVATRIA DE RECIRCULAO

AR COMPRIMIDO

VISTA GERAL GUARDA CORPO

ETE OLARIA - GUARAPARI

ETE OLARIA - GUARAPARI

ETE OLARIA - GUARAPARI

CAL

EEEB DE CLARIFICADO

POLMERO

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL
5.

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

10 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

ORIENTAES GERAIS

De um modo geral as tintas dividem-se em dois grupos:


Arquitetnicas: que oferecem esttica e parcial proteo, utilizadas na construo civil e instalaes no
sujeitas a ataques agressivos.
Industriais: que aliam o efeito esttico ao protetivo tanto na manufatura quanto na manuteno industrial.
Por meio de sistemas de pintura, podemos obter trs mecanismos proteo anticorrosiva:
Proteo por Barreira: quando a pelcula forma uma barreira entre o substrato e o ambiente.
Proteo Andica: quando se utilizam pigmentos inibidores de corroso (zarco, cromato de zinco e
outros).
Proteo Catdica: quando se utilizam primers ricos em zinco sendo este sacrificado em benefcio do
ferro.
Corroso
A palavra corroso vem do latim corrodere = corroer, roer e descreve um processo de ataque destrutivo aos
materiais, por processos fsicos, qumicos ou eletroqumicos, e que se apresenta predominantemente em metais
devido a seu largo emprego pelas indstrias na fabricao de equipamentos. Entende-se por corroso a tendncia
natural que um material metlico tem em retornar a sua composio primria. O motivo que a maioria dos metais
so quimicamente instveis em relao ao meio a que ficaro expostos. Na atmosfera, a corroso provocada
pela umidade e presena de sais, cidos, lcalis e diversos produtos qumicos. Quanto maior for a contaminao
do meio, maior ser a corroso, fator que observamos com freqncia nas regies industriais e orla martima, em
funo de serem ambientes extremamente agressivos. Os prejuzos causados pela corroso tm conseqncias
verdadeiramente gigantescas, quando se observa que da produo mundial de ao, destina-se a reposio de
materiais consumidos por ela, alm de causar problemas quanto segurana e tambm a esttica,
desvalorizando os equipamentos. No combate a corroso, a proteo pela pintura o mtodo mais empregado,
pois nele aliam-se as vantagens de eficincia, facilidade de execuo e baixos custos, aos efeitos estticos e
decorativos que a pintura confere aos equipamentos pintados.
Preparao de Superfcies
O desempenho de um revestimento anticorrosivo est diretamente ligado a escolha adequada do tipo de tinta e do
adequado preparo de superfcie. Uma superfcie limpa, seca, isenta de contaminantes e ferrugem, uma base
perfeita para uma boa performance de um sistema de pintura. Alguns dos mtodos de preparo de superfcie esto
aqui resumidos e devero ser avaliados, determinando-se o grau de preparo mais adequado para diferentes
situaes.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

11 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

Ao
Para a perfeita preparao de superfcies de ao, foram estabelecidas normas internacionais entre as quais se
destacam as seguintes:
NORMA ISO 8501-1 - PREPARATION OF STEEL SUBSTRATES BEFORE APPLICATION PF PAINTS AND
RELATED PRODUCTS.
NORMA NACE RM 01 70 - NATIONAL ASSOCIATION OF CORROSION ENGINEERS.

Tipos de preparo

SIS 8501-1

SSPC

Limpeza mecnica

St 2

SP 2

Limpeza mecnica

St 3

SP 3

NACE

Petrobrs

FERRAMENTAS MECNICAS
N6

JATO ABRASIVO

N9

Ligeiro (Brush off)

Sa 1

SP 7

NACE 4

Sa 1

Comercial

Sa 2

SP 6

NACE 3

Sa 2

Metal quase branco

Sa 2

SP 10

NACE 2

Sa 2

Metal branco

Sa 3

SP 5

NACE 1

Sa 3

OUTROS TIPOS
Limpeza com solventes

SP 1

Limpeza a fogo

SP 4

Decapagem qumica

SP 8

Intempersmo e jato abrasivo

SP 9

N5

N 11

Os graus de intempersmo e de preparao da superfcie do ao, referidos neste manual, esto reproduzidos na
Norma ISO 8501-1, atravs de padres visuais.
Graus de Intempersmo:
Grau A: Superfcie de ao inteiramente recoberta por carepa de laminao, intacta aderente e sem corroso.
Grau B: Superfcie de ao com princpio de corroso e da qual a carepa de laminao comea a destacar-se.
Grau C: Superfcie de ao de onde a carepa de laminao foi eliminada pela ao da corroso ou pode ser
removida por raspagem, podendo apresentar pequenas cavidades visveis.
Grau D: Superfcie de ao da qual a carepa de laminao tenha sido removida pela ao da corroso, e que
apresenta grande formao de cavidades visveis.
Pr-Limpeza
Antes de preparar a superfcie por um dos mtodos a seguir, essencial a remoo de todo leo, graxa e
contaminantes em geral, atravs de limpeza com solventes, detergentes, emulses, vapor, etc. Vale salientar que
este processo no remove ferrugem nem escamas. Quanto segurana, so necessrias precaues quando do
uso de solventes, no s pela inflamabilidade, como tambm pela sua toxidez.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

12 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

Limpeza Manual - Padro St 2


Raspagem, lixamento ou escovamento manual de forma cuidadosa, para remoo de toda carepa de laminao
solta, oxidao, respingos de solda e outras impurezas. Limpa-se a seguir com ar comprido ou escova limpa,
deixando a superfcie com leve brilho metlico, porm com riscos.
Limpeza Manual - Padro St 3
Raspagem, lixamento ou escovamento manual ou mecnico de forma cuidadosa. A limpeza deve-se proceder da
mesma maneira que o padro St 2, porm, de uma forma mais minuciosa. Aps a limpeza e escovamento, a
superfcie apresentar intenso brilho metlico, porm com riscos.
Jateamento Ligeiro (Brush-Off) - Padro Sa 1
O jato aplicado rapidamente e remove a carepa de laminao solta e outras impurezas. Este tratamento no se
aplica a superfcies que apresentam grau A de intempersmo.
Jateamento Comercial - Padro Sa 2
Jateamento cuidadoso a fim de remover praticamente toda a laminao, xidos e partculas estranhas. Caso a
superfcie possua cavidades (pites) apenas ligeiros resduos podero ser encontrados no fundo da cavidade,
porm 2/3 de uma rea de 1 polegada quadrada devero estar livres de resduos visveis. Aps o tratamento a
superfcie deve apresentar uma colorao acinzentada. Este padro no se aplica a superfcies com grau A.
Jateamento ao metal quase branco - Padro Sa 2
Jateamento total ao metal branco. Elimina-se toda carepa de laminao, xidos e outras partculas estranhas de
modo que a superfcie fique totalmente livre de resduos visveis. Aps a limpeza, a superfcie dever apresentar
cor cinza.
Jateamento ao metal branco - Padro Sa 3
Jateamento total ao metal branco. Elimina-se toda carepa de laminao, xidos e outras partculas estranhas de
modo que a superfcie fique totalmente livre de resduos visveis. Aps a limpeza, a superfcie dever apresentar
cor cinza clara e uniforme.
Observaes:
a) Fatores bsicos a serem considerados para execuo de jateamento com abrasivos:
1. Tipo de equipamento a ser utilizado no jateamento incluindo citao dos filtros separadores e bicos.
2. Indicao dos solventes e materiais utilizados.
3. Tipo e granulometria do material abrasivo, em funo dos perfis de rugosidade a serem obtidos com o
jateamento.
4. Escolha e controle do abrasivo utilizado.
5. Limpeza final aps o jateamento, antes da aplicao dos sistemas de pintura.
b) Procedimento para execuo do tratamento de superfcie por jateamento abrasivo:
1. Arredondamento de cordes e eliminao de pingos de solda e vos entre chapas.
2. Remoo de leos, graxas ou quaisquer contaminantes, utilizando-se panos limpos embebidos em solventes
apropriados.

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

13 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

Jateamento
Jateamento com areia por meio de ar comprimido - a areia dever estar seca, peneirada, isenta de argila,
mica, sal, p, umidade ou outras contaminaes. A areia deve apresentar granulometria que confira a superfcie o
perfil de rugosidade adequado ao sistema de pintura (atualmente est em desuso).
Jateamento com granalha de ao por meio de ar comprimido - a granalha (angular ou esfrica) deve
apresentar granulometria que confira superfcie, perfil de rugosidade adequado ao sistema de pintura a ser
aplicado.
Abrasivo

Tamanho da Malha

Perfil de Rugosidade

Areia muito fina

80

40

Areia mdia

40

65

Areia grossa

12

70

Granalha de ao angular

40

30 - 75

Granalha de ao redonda

20

45 - 70

Aps o jateamento, a superfcie deve ser limpa por meio de escova, aspirador de p ou jato de ar seco de forma
a remover as partculas soltas.
A aplicao da primeira demo deve ser feita antes que aparea qualquer sinal de oxidao e na mesma
jornada de trabalho que foi feito o jateamento. Deve ser observado o intervalo mximo de 6 horas (ambiente
industrial leve) e 4 horas (ambiente industrial agressivo) entre o incio do jateamento abrasivo e o termino da
aplicao da primeira demo.
Importante (Procedimento para realizao da pintura):
No devem ser executados trabalhos de jateamento em superfcies sujeitas a ficarem molhadas antes da pintura,
ou quando as superfcies estiverem a uma temperatura menor que 3C acima do ponto de orvalho, ou ainda
quando a umidade relativa do ar exceder a 85 %, a menos que seja utilizado o jateamento abrasivo mido ou
hidrojateamento, onde nestas duas situaes dever ser consultada a rea tcnica.
A superfcie dever ser limpa, seca e isenta de contaminantes e ferrugem, para uma obter um bom acabamento
de pintura, alm da escolha adequada do tratamento anticorrosivo e tipo de tinta a ser usado para cada material
especfico.
Aps a preparao da superfcie e limpeza, aplicamos primer (zarco: peas de ferro / galvit: peas galvanizadas
e epxi: peas em ao e em geral conforme projeto); aps aplicao do primer conforme projeto, aplicamos a
pintura de acabamento com tintas de acabamento que devero ser diludas com solventes especficos (alqudicas
esmalte sinttico: adequada para reas administrativas / epxi e poliuretano acrlico PU: usadas nas reas
industriais, sendo o PU o mais adequado para superfcies expostas ao tempo, por ser mais resistentes aos raios
solares).

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

14 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

6. CONCLUSO
As orientaes descritas acima no descartam a utilizao de normas especficas e nem prescries tcnicas de
projetos e editais de licitao para execuo de pinturas, que venham ser necessrios o perfeito acabamento e
durabilidade das superfcies a serem tratadas.

7. ANEXO
Modelos para pintura de letreiros:
1 Estao Elevatria de gua Bruta (EEAB)
2 Estao Elevatria de Esgoto Bruto (EEEB)
3 Estao de Tratamento de gua (ETA)
4 Estao de Tratamento de Esgoto (ETE)
5 Reservatrio de gua Tratada (RAT)
6 One Way e Reservatrio Elevado

Elaborado por:
Douglas Oliveira Couzi

Rev.00 = (em 27/05/2010) > Rev. 01 = (em 25/10/2011)


Ampliao do nmero de cores pgina 03

Rev.01 = (em 25/10/2011) > Rev. 02 = (em 18/11/2014)


Reorganizao de pginas;
Ampliao do nmero de cores pgina 05 e insero de observao na ltima linha da pgina 05;
Ampliao do nmero de Modelos de pinturas aplicados em obras CESAN (fotos);
Insero de 05 anexos (modelo de letreiros).

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL
ANEXO 01

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

15 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL
ANEXO 02

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

16 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL
ANEXO 03

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

17 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL
ANEXO 04

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

18 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL
ANEXO 05

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

19 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02

PROCEDIMENTO OPERACIONAL
PINTURA INDUSTRIAL
ANEXO 06

Cdigo:

Pgina:

PO PIN 001

20 de 20

Aprovao:

Reviso:

18/11/2014

02