ljZjsk 5gf]6

;'vb d':sfg

a/fa/Ln] j]N;nfO{ bafa I !(

k|]; zf]df hfqf cleg]qL I !)

g]kfndf ;jf{lws laqmL x'g] /fli6o b}lgs

kantipur.ekantipur.com

sf7df8f}+, lj/f6gu/, e/tk'/ / g]kfnuGhaf6 Ps};fy k|sflzt

jif{ @$ c+s @^$ sf7df8f}+

@( sflQs @)&# ;f]daf/ sflt{s z'SnkIf k"l0f{df

g]kfn ;+jt\ !!#&

/fli6o ;+:s/0f

K A N TI P U R , N epal i N ational D ail y, M onday, N ov ember 14 , 2016

k[i7 !@*

!) ?k}of

57 k"hfdf hftLo lje]b

8f]dnfO{ kf]v/L
5'g} k|ltaGw
Go'lhNofG8
qmfO:6rr{ &=*
/]S6/ :s]n

Go'lhNofG8df zlgaf/ /flt &=* DofUg]Ro'8sf] zlQmzfnL e"sDk cfPkl5 /fhwfgL j]ln6g If]qsf ejg vfnL u/L p4f/ ul/Psf :yfgLox
;8sdf . e"sDkkl5 pQ/k"jL{ t6df ;'gfdLsf] nx/ cfP klg hgwgsf] Iflt tTsfn olsg x'g ;s]sf] 5}g .
tl:a/ M PkL/f;;

sf/afxL x'gk' g]{ JolQm l8g

n ds/ >]i7

sf7df8f}+ lqe'jg ljZjljBfnon] lzIf0f

c:ktfn dxf/fhuGhsf] pks/0f vl/b ubf{
ljjfbdf tflgPsf 8f= s]zjk|;fb l;+xnfO{
lrlsT;fzf:q cWoog ;+:yfg -cfO{cf]Pd_
sf] l8g lgo'lQm u/]sf] 5 . clVtof/
b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] c:ktfnsf
sfo{sf/L lgb]z
{ s /xbf pgn] Pdcf/cfO{
d]l;gnufot pks/0f vl/b ubf{ :jf:Yo
dGqfno;u :jLs[lt glnPsf] / ;fj{hlgs
vl/b P]glgod kfngf gu/sf]
] cf/f]kdf
ljefuLo sf/afxL ug{ l;kmfl/; u/sf]
] lyof] .
lqljn] pgnfO{ sf/afxL ug'k{ g]d{ f pN6} l8gsf]
lhDd]jf/L lbPsf] xf] .
lqlj sfo{sf/L kl/ifb\sf] cfOtaf/sf]
a}7sn] l;+xnfO{ l8g agfpg] lg0f{o u/sf]
]
xf] . cf7 dlxgfcl3 k'is/ jh|frfo{sf]
;+of]hsTjdf lqljsf lrlsT;s;lxt tLg

hgfsf] l8g l;kmfl/; ;ldlt agfOPsf]

lyof] . ;ldltn] zlgaf/ 8f= hubLz cu|jfn,
8f= l;+x / 8f= Hof]lt zdf{sf] gfd l;kmfl/;
u/sf]
] lyof] . cu|jfnn] )%( kmfu'g !^, l;+xn]
)^@ ebf} @& / Hof]ltn] )^@ c;f]h !^ df
k|fWofkssf] lgo'lQm kfPsf lyP . 8f= uf]ljGb
s];Ln] jl/i7tfsf cfwf/df l8g lgo'lQm

8f=s];Ln] cu|jfnsf]
gfd lnPsfn] agfPgf}+
tLy{ vlgof, lqlj pks'nklt
ug'k{ g]{ dfu af/Daf/ /fVb} cfPsf 5g\ .
;ldltn] l;kmfl/; u/sf]
] JolQmdWo] cu|jfn
jl/i7 x'g\ . lqljsf /S6/
] k|f= ;'wf lqkf7Ln]
;'?sf] lgo'lQmsf cfwf/df cu|jfneGbf
l;+x jl/i7 ePsf] atfOg\ . pgsf cg';f/
l;+xsf] ;'?sf] lgo'lQm ldlt )$% d+l;/ ^ /

cu|jfnsf] )$^ k'; !! xf] . o; tYon] t

l;+x g} jl/i7 b]lvG5g\, pgn] bfaL ul/g\ .
u08sL d]l8sn sn]hdf l;6 lgwf{/0fsf]
ljifodf cu|jfn;lxt ;fthgf lrlsT;snfO{
cfof]un] lbPsf] lgb]{zgcg';f/ sf/afxL
k|lqmof 6'u+ f] gnfu]sf] eGb} lqljn] l;+xnfO{
/f]h]sf] ts{ u/sf]
] 5 . cu|jfn;lxt ;ft
hgfnfO{ sf/afxL gug{ ;jf]R{ r cbfntn]
cGtl/d cfb]z lbO;s]sf] 5 .
cbfntdf ljrf/fwLg d'2f 6'u+ f] gnfu]kl5
cu|jfnnfO{ l8g lgo'lQm ug{ g;lsPsf]
xf], lqljsf pks'nklt tLy{ vlgofn]
eg], l;+xdfly nfu]sf] cf/f]k k'li6 x'g
afsL 5, 5nkmnsf] qmddf 5 . To;}n]
l8g agfOPsf] xf] . cfof]un] cu|jfn;lxtsf]
;ft hgfnfO{ yk lhDd]jf/L glbg elgPsf]
/ l;+xnfO{ ljefuLo sf/afxL dfq} ug'{
eg]sf] vlgofn] atfP .
afsL k[i7 *

8f=s];L cgzgdf

sf7df8f}+ -sf;_ jl/i7tfsf

cfwf/ df lrlsT;fzf: q
cWoog ;+:yfg -cfO{cf]Pd_
df l8g lgo' l Qm, lqlj
pks'nklt tLy{ vlgofsf]
avf{:tLnufot ( a'b ] dfu
/fVb} k|f=8f uf]ljGb s];L
cfOtaf/ ;femb]lv cfd/0f
cgzg a;]sf 5g\ .
8f= s];Lsf] of] b;f}+ cgzg xf] . lqlj sfo{sf/L
kl/ifb\n] s]kL l;+xnfO{ cfOtaf/ cfO{cf]Pdsf]
l8g lgo'lQm u/]nuQ} jl/i7tf ldlrPsfn]
cgzg a:g cfkm" afWo ePsf] 8f= s];Ln] atfP .
pgn] jl/i7tfsf cfwf/df l8g lgo'Qm gul/P
cgzg a:g] atfO/x]sf lyP .
afsL k[i7 *

n a;Gt a:g]tb]jgf/fo0f ;fx

l;/xf c a]nf 5'jf5"t ef]Ug]

blnt klg 57sf a]nf ;dfg
bl/G5g\, dw];df . pmhf{, ;dfgtf
/ ;b\efjsf] of] kj{ l;/xfsf]
s'af{ xg'dfggu/sf b'O{ blnt
kl/jf/sf nflu eg] 5f]Ol56f]sf]
lk/nf]sf kdf b]vf kof] .
:yfgLo lnlnof dlNns / hx/L
dlNnsnfO{ kf]v/Ldf 57 ug{
slyt pRr hftsf ufpnn]]
/f]s nufP . ufpnsf]
] cj/f]wkl5
pgLx cfkm\g} af/Ldf vfN8f]
vg]/ 6\oa' j]nsf] kfgL hdfP/
h]gt]g 57 dgfpg afWo eP .
57sf] lbg lbp;f] lnlnof
/ hx/L co{sf nflu g}j]Bsf
kl/sf/ agfpb} lyP . ufpsf]
kf]v/L3f6 ;ldltsf b'O{ ;b:o
/fd;sn dxtf] / hLj5 ofbj
dlNnssf] 3/df cfP/ r]tfjgL
lbP va/bf/ d"n af6f]af6
glx8g\ ' / kf]v/L3f6df ghfg" .
5'} 7fpdf 57 dgfpg" . lnlnof
dlNnsn] ux lehfpb} elgg\, jiff}+{
jif{blv
] ToxL ;fj{hlgs kf]v/Lsf]
Ps 5]pdf xfdLn] 57nfO{ co{
lbb} cfPsf lyof}+ t/ o;kfln vf]O
s'lGg s] eof] ufpnnfO{
] < lbp;}
cfP/ wDsL lbP/ uP .
dlNns b'O{ kl/jf/n] lbp;}
hnfzo kf]v/Lsf] 3f6df ;kmfO
u/L cfkm\gf nflu :yfg agfPsf
lyP . Toxf nu]/ r9fpg] ksjfg
/ g}j]B /fVg Pp6f vf6 klg
/fv]sf lyP . 3/d} cfP/ r]tfjgL
lbg]xn] kf]v/L3f6af6 klg 8f]d

kl/jf/n] /fv]sf] vf6 ldNsfOlbP .

kLl8t hx/L dlNnsn] elgg\,
vf6 km\oflslbPkl5 3f6df hfg]
cf6 cfPg . afWo eP/ cfkm\g}
sn 5]pdf vfN8f] vGof}+ / 57nfO{
co{ lbof}+ . hx/Ln] 3/df cfP/
r]tfjgL lbg]xnfO{ ;f]w]sL
lyOg\ oltsf jif{ xfdLnfO{ s;}n]

dlNnsn] eg], 57 ug]{ k|To]s

3/df xfdL 8f]d kl/jf/n]
a'gsf
] af;sf sf]lgof, gf\nf]
k'usf]
] 5 . tL b'O{ af;sf rLh
geO{ 57 x'b g} . g}j]B r9fpg]
tL af;sf ;fdfg d]/} xftn]
a'gsf]
] xf] t/ xfd|f] kl/jf/nfO{
3f6df c5"t eg]/ hfg

blnt kl/jf/nfO{ 57df kf]v/L lgif]w ul/Psf] af/] 5'jf5"tlj?4sf

cleoGtf /fdrGb| dlNns;u hfgsf/L lnb} dfgj clwsf/ cfof]u
If]qLo sfof{no hgsk'/sf] 6f]nL .
/f]s]sf] lyPg t/ o; jif{ lsg
xfdL;u e]befj < pgLxn] ;f/f
ufpnsf]
] lg0f{o xf] eg]/ atfPsf]
hx/Ln] b'Mv];f] kf]lvg\ .
dlNns kl/jf/sf] 3/ 5]pd}
;fj{hlgs kf]v/L b'nxLem}+
l;ufl/Psf] lyof] . emlsemsfp
kf]v/Ldf gof n'uf nufP/ d]/f
afnaRrf klg x/s
] jif{ 57df
/dfpy] t/ of] jif{ clgi6 eof],
hx/Ln] atfOg\ . kLl8t ;f]eL

lbPgg\ . 57sf] 3f6 jlh{t

u//] 5'jf5"t u/sf]
] / dfgj
clwsf/sf] pNn+3g ePsf]
eGb} 5'jf5"tlj?4sf ;fdflhs
cleoGtf /fdrGb| dlNnsn]
/fli6o dfgj clwsf/
cfof]udf ph'/L u/] . lgj]bgdf
pgn] 36gfsf] 5fglag u/L
bf]ifLdfly sf/afxL ug{ dfu klg
u/sf
] lyP .
afsL k[i7 *

;'hftfnfO{
%) nfv
sfo{ljlw / lgb]z
{ g 6]l/Pg
n an/fd aflgof

sf7df8f}+ /fhwfgLdf s/f]8f}s

+ f]
dxn / ljnf;L uf8L ePsL
sf+u;]| g]t[ ;'hftf sf]O/fnfnfO{
;/sf/n] /fHosf] 9's6' Laf6
Psd'i6 %) nfv ?k}of pkrf/
vr{ lbg] lg0f{o u/sf]
] 5.
sf]O/fnf cfOtaf/} pkrf/sf
nflu l;+ufk'/ k|:yfg u/sL
] 5g\ .
dlGqkl/ifb\sf] cfOtaf/sf]
a}7sn] k"j{ tyf jt{dfg
kbflwsf/L tyf gful/snfO{
:jf:Yo pkrf/ ;xfotf;DaGwL
sfo{ljlw / ;+;bsf] cy{
;ldltsf] lg0f{o
pNn+3g ub}{
sf]O/fnfnfO{
ljb]zdf uP/
pkrf/ ug{ %)
nfv lbg] lg0f{o
u/sf]
] xf] .
tfn'sjfnf
:jf:Yo dGqfnosf
tkm{af6 :jf:YodGqL uug
yfkfn] k]; ug{ gdfg]kl5 u[xdGqL
ljdn]Gb| lglwsf] 7f8f] k|:tfjdf
dlGqkl/ifb\n] sf]O/fnfnfO{ ljb]zdf
uO{ :tg SofG;/sf] pkrf/
u/fpg /sd lbg] lg0f{o u/sf]
]
hfgsf/L k|wfgdGqL sfof{no
;|ftn]
] hgfof] .
sf+u;]| ;efklt z]/axfb'/
b]pjfnufot g]tfn] sf]O/fnfnfO{
! s/f]8 ?k}of pkrf/ vr{ lbg
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfnnfO{
tLj| bafa lbb} cfPsf lyP .
pRr cfly{s x}l;ot ePsf
g]tfxnfO{ /fHosf] 9's6' Laf6

pkrf/ vr{ lbg gx'g] cfjfh

;j{q pl7/x]sfn] ! s/f]8 dfu
eP klg dlGqkl/ifb\n] 36fP/
cfwf dfq lbPsf] Ps dGqLn]
bfaL u/] .
dlGqkl/ifb\n] sf]O/fnfnfO{
ljb]zdf uO{ pkrf/ ug{ ;xfotf
lbbf k"j{ tyf jt{dfg kbflwsf/L
tyf gful/snfO{ :jf:Yo pkrf/
;xfotf;DaGwL sfo{ljlw pNn+3g
ePsf] 5 . ljb]zdf uP/ pkrf/
u/fpg'k/] ;/sf/f/f ul7t
d]l8sn af]8{sf] l;kmfl/; lng'
clgjfo{ x'G5 . d'ns
' leqsf
c:ktfnxdf pkrf/ ;Dej
5}g egL d]l8sn af]8{n]
l;kmfl/; u/kl5
]
dfq ljb]z pkrf/
ug{ hfg kfOg]
sfo{ljlwdf
clgjfo{ Joj:yf
5 . d]l8sn
af]8{n] sf]O/fnfsf]
::tg
tg SofG;/sf] pkrf/
d'ns
' leqsf c:ktfnxdf
;Dej 5}g eg]/ l;kmfl/; u/sf]
]
5}g . pgn] d]l8sn af]8{df
l;kmfl/; lng] k|of; g} u/sL
]
5}gg\ . dlGqkl/ifb\n] af]8{sf]
l;kmfl/;lagf g} sf]O/fnfnfO{
;/sf/L vr{df ljb]zdf pkrf/
ug{ hfg lbg] lg0f{o ubf{
sfo{ljlw pNn+3g ePsf] :jf:Yo
dGqfnosf clwsf/Lxn] atfP .
;j{;fwf/0fn] ljb]zdf pkrf/
u/fpg hfg'kof] eg] d]l8sn
af]8{sf] l;kmfl/;lagf /fi6 a}s
+ af6
ljb]zL d'bf| sf] ;6xL ;'ljwf;d]t
lng kfpbgg\
} . afsL k[i7 *
C M Y K

;dfrf/

;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

sflQsleq k|ltj]bg gcfpg]

s'j]tdf b'O{ g]kfnL kqmfp

sf7df8f}+ -sf;_ s'jtl:
] yt
cdfbL ;'/Iff ljefusf cg';f/ k|x/Ln]
dxfa'Nnfddf ( Kofs]6 x]/f]Og;lxt b'O{ z+sf nfu]/ 5fglag ubf{ pgLxsf]
g]kfnL kqmfpdf k/sf
] 5g\ . s'jtsf
]
;fydf x]/f]Og km]nf k/sf]
] xf] .

:yfgLo tx k'gM;+/rgf
n /fh]z ld>

sf7df8f}+ :yfgLo tx k'gM;+/rgf cfof]un]

;/sf/n] ck]Iff u/cg'
] ;f/ sflQs d;fGtleq
k'gM;+/rgfsf] k|ltj]bg a'emfpg g;Sg] ePsf]
5 . sflQsleq k|ltj]bg a'emfpg ;/sf/n]
lg/Gt/ bafa lbP klg cfof]un] lhNnfxaf6}

k|ltj]bg k|fKt ul/;s]sf] 5}g . cfof]un] tf]s]sf]

sflQs @) ;Ddsf] Dofb gf3]sf] Ps ;ftf
eO;Sbf !^ j6f lhNnfn] k'gM;+/rgf;DaGwL
k|ltj]bg k7fpg afsL 5 . cfof]usf cWoIf
afnfgGb kf}8]nn] cfOtaf/;Dd %( j6f
lhNnfaf6 k|ltj]bg k|fKt ePsf] hfgsf/L
lbP . lhNnfaf6 k|fKt ePsf k|ltj]bgdfly
cWoog ljZn]if0f / gS;f+sgsf] sfd lg/Gt/
eO/x]sf] 5, pgn] eg], d+l;/ !% leq

;/sf/nfO{ k|ltj]bg a'emfpg] u/L sfdsf] /km\tf/

a9fPsf 5f}+ .
kf}8]nn] To;f] eg] klg k|bz] gDa/ @ sf] *
lhNnfdf eg] k'gM;+/rgf;DaGwL 5nkmn x'g}
;s]sf] 5}g . pQm k|bzdf
] k;f{, af/f, /f}tx6,
;nf{xL, dxf]Q/L, wg'iff, l;/xf / ;Kt/L 5g\ .
dw];jfbL /fhgLlts bnsf] lj/f]wsf sf/0f tL
lhNnfdf k'gM;+/rgf;DaGwL sfd x'g g;s]sf]
xf] . dw];L df]rf{n] eg] k|fb]lzs ;Ldf+sg 6'U+ ofP/

dfq :yfgLo txsf] k'gM;+/rgfdf k|jz] ug{

;lsg] eGb} cfPsf] 5 .
:yfgLo:t/df 5nkmn x'g g;s]kl5
cfjZos ljj/0f, tYof+s / ;'emfj lnP/ s]Gb|af6}
tL lhNnfsf] k'gM;+/rgf sfd ;Sg] ljsNkdf
klg cfof]udf 5nkmn ePsf] ;|ftn]
] hgfPsf]
5 . k|bz] gDa/ @ sf] /fhgLlts cj:yf
km/s 5 . ;/sf/ / /fhgLlts bnnfO{ To;sf
nflu lg/Gt/ cfu|x ul//x]sf 5f},+ kf}8]nn] eg],

lhNnfdf 5nkmn eP/ k|fljlws ;ldltdfkm{t g}

Toxfsf] k'gM;+/rgfsf] k|ltj]bg cfcf];\ eGg] xfd|f]
rfxgf 5 . To;sf nflu /fhgLlts bnx;u
5nkmn ug]{ tof/Ldf 5f}+ .
k|bz] gDa/ $ sf] gjnk/f;L, dgf, afun',
kj{t, ndh', k|bz] gDa/ % sf] kGb]xL / k|bz]
gDa/ ^ sf] ?s'd / sflnsf]6 lhNnfaf6 klg
k|ltj]bg cfpg afsL /x]sf] cfof]usf pk;lrj
kz'klt k'/Ln] atfP .

5f]6s/L
k|wfgdGqL e]6\b} u7aGwg g]tf ofbj pkl:yt lyP . lglwn]
sf7df8f}+ -sf;_ dw];L
df]rf{;lxtsf] ;+3Lo u7aGwgn]
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfnnfO{
e]6]/ cfGbf]ngsf dfu;DaGwL
:d/0fkq a'emfpg] ePsf] 5 .
u7aGwgn] ;f]daf/ laxfg
k|wfgdGqL sfof{no l;+xb/af/
uO{ :d/0fkq lbg nfu]sf] xf] .
xfdL;u ePsf] tLga'b] ;xdlt
sfof{Gjogsf nflu l9nfO
x'g'sf] sf/0faf/] k|wfgdGqLnfO{
:d/0f u/fpg nfu]sf xf}+,
/fd;kf dxf;lrj s]zj
emfn] eg], k|wfgdGqL r'gfjsf
lbg pxf -bfxfn_ / z]/axfb'/
b]pjfn] xfdL;u tLga'b]
;Demf}tf ubf{ tTsfn} ;+ljwfg
;+zf]wgsf] k|lta4tf
lbnfpg'ePsf] lyof], To;af/]
xfd|f egfO /fV5f}+ .

lgjf{rg ljw]osdf 5nkmn

sf7df8f}+ -sf;_ ;+;b\df

:yfgLo tx, k|b]z / ;+3Lo
;+;bsf] lgjf{rg ug{ cfjZos
ljw]osxdf 5nkmn ;'? ePsf]
5 . /fHo Joj:yf ;ldltn]
cfOtaf/ lgjf{rg cfof]usf]
sfd, st{Jo / clwsf/;DaGwL
sfg'gnfO{ ;+zf]wg / PsLs/0f
ug{ ag]sf] ljw]os, /fhgLlts
bn;DaGwL sfg'gnfO{ ;+zf]wg /
PsLs/0f ug{ ag]sf] ljw]os /
dtbftf gfdfjnL;DaGwL
sfg'gnfO{ ;+zf]wg / PsLs/0f
ug{ ag]sf] ljw]ossf ljifodf
lgjf{rg cfof]u / ;DalGwt
dGqfnonfO{ af]nfP/ 5nkmn
cl3 a9fPsf] xf] . a}7sdf
u[xdGqL ljdn]Gb| lglw / k|d'v
lgjf{rg cfo'Qm cof]wLk|;fb

;+ljwfgn] tf]s]adf]lhd @)&$

df3 & leq tLg} txsf] lgjf{rg
ug]{ k|lta4tf hgfPsf lyP .
k|d'v k|o'Qm ofbjn] lgjf{rg
u/fpbf ldlt tf]Sg]b]lv sd{rf/L
v6fpg];Ddsf ;a} sfd
cfof]un] g} ug{ kfpg'kg]{ wf/0ff
/fv]sf lyP .

/fi6klt;dIf ;]gfsf] k|:t'lt

sf7df8f}+ -sf;_ g]kfnL ;]gfn]

cfk"mn] ub}{ cfO/x]sf] sfd,
To;sf] k|ult / eljiosf
of]hgfaf/] /fi6klt ljBfb]jL
e08f/L;dIf cfOtaf/ k|:t'lt
lbPsf] 5 . k/dflwklt;d]t /xg]
/fi6klt;dIf ;]gfn] jflif{s
kdf k|:t'lt lbb} cfO/x]sf] 5 .
/fi6klt ejgdf ePsf] k|:t'ltdf
b}lgs sfd;lxt ljkt\
Joj:yfkgdf ;]gfn] v]n]sf]
e"ldsf / tof/L, ljsf;
lgdf{0fdf ul//x]sf] sfd, zflGt
ld;gdf g]kfnL ;]gfn] v]n]sf]
e"ldsfaf/] atfPsf] lyof] .

kmls{P ef/tLo ;]gf k|d'v

sf7df8f}+ -sf;_ ef/tsf :yn

;]gfWoIf bnjL/ l;+x g]kfnsf]
tLglbg] cf}krfl/s e|d0f ;sL
cfOtaf/ :jb]z kmls{Psf 5g\ .
l;+xn] e|d0fsf bf}/fg /fi6klt
ljBfb]jL e08f/L, k|wfgdGqL
k'iksdn bfxfn, /IffdGqL
afns[i0f vf8nufotnfO{ e]6]sf
lyP . pgn] g]kfnL ;]gf /
ef/tLo ;]gfaLr kGb]xL
lhNnfsf] ;fnemG8Ldf ;~rfng
eO/x]sf] ;+o'Qm cEof; ;"o{
ls/0f sf] lg/LIf0f e|d0f
klg u/] .

lbNnL k'u]
pkfWofo
goflbNnL
-sf;_
Eff/tsf nflu
gjlgo'Qm
g]kfnL /fhb"t
bLks'df/
pkfWofo
zlgaf/ lbNnL cfOk'usf
]
5g\ . pkfWofonfO{ b"tfjf;sf
pRr clwsf/L Pj+ sd{rf/Ln]
:jfut u/sf
] lyP . pkfWofon]
;f]daf/b]lv cf}krfl/s
kdf sfo{ef/ ;DxfNg] 5g\ .
k"jj{ tL{ s]kL cf]nL ;/sf/n]
pkfWofonfO{ ;/sf/ 9fNg
vf]h]sf] cf/f]k nufpb} lkmtf{
af]nfPsf] lyof] . jt{dfg
;/sf/n] cfkm"nfO{ k'gM lgo'lQm
u/kl5
] Gofo kfPsf] pkfWofon]
atfPsf 5g\ . sd{rf/LnfO{
;+lIfKt ;Daf]wg ub{} pgn]
;f+:s[lts, ;fdflhs tyf
ef}uf]lns sf/0fn] lgb{lzt
]
g]kfn / ef/tsf] ;DaGw cGo
b]z;u t'ngf ug{ gldNg]
vfnsf] ePsf] atfP .

C M Y K

I ;f]daf/, @( sflQs, @)&# (M

onday, N ov ember 14 , 2016)

kantipur.ekantipur.com

pkTosf

af/, )) dlxgf, @)&# (D A Y , MO N D D , Y Y

;f]daf/, @( sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

(Monday, November 14, 2016)

cf7 h'jf8] kqmfp

eQmk'/ -sf;_ dWok'/l7dL & df eLdaxfb'/ /fO{sf] 3/df
tf; v]Nb} u/sf]
] cj:yfdf k|x/Ln] ! nfv !% xhf/
?k}of;lxt * h'jf8] kqmfp u/sf]
] 5 . kqmfp kg]d{ f %@

Y Y )

la/fdL / czQmnfO{ ;f:tL

jifL{o lvd/fh /fO{, @* jifL{o u'g /fO{, %^ jifL{o cf};f]/ du/,

%% jifL{o ofbjrGb| /fO{, #$ jifL{o ;'bLk du/, #$ jifL{o ;'dg
/fO{, #! jifL{o 8Da/ ;'Aaf / #@ jifL{o lhtg /fO{ 5g\ .

aGbsf] k|efj
sflGtk'/ ;+jfbbftf

nlntk'/ ljKnj dfcf]jfbLsf] aGbsf sf/0f

cfOtaf/ ;x/L If]qsf c:ktfn;u} lhNnfsf
blIf0f b'ud{ ufpsf c:ktfn;d]t k|efljt
eP . n]n] 6Lsfe}/jl:yt cfgGbjg c:ktfn
k|zf;gsf cg';f/ b}lgs 8]9 ;o la/fdL
cfpg] cf]kL8L ;]jf cfOtaf/ 7Kkem}+ /xf] .
c:ktfn k|zf;g k|dv
' /d]z v8\sfn]
pkrf/sf nflu yf]/} ;+Vofdf cfPsf la/fdL
klg aGbsf sf/0fn] k}bn} cfphfp ug{ afWo
ePsf] atfP . c:ktfnsf] PDa'nG;
] 5}g,
pgn] eg], n]n] rfkfufpsf] Jo:tsf sf/0fn]
;dodf kfpg ;lsbg} .
c:ktfn kl/;/df e]l6Psf s';G' tLsf an/fd
;'jbL
] ;'u/sL la/fdL kTgL NofP/ cfPsf
lyP . xf8 lvof k/sfn]
] Ps dlxgfcl3
ck|;g
] ul/Psf] lyof] . c:ktfnn] cfOtaf/
l8:rfh{ uof] . t/, aGbsf sf/0fn] 3/
kms{g ;s]gg\ .
ls;fg klg df/df
a'vn] &, lnu]8f8fsf gj/fh ;Gh]nn]
Jofj;flos kdf kz'kfng / t/sf/L v]tL
u/sf]
] w]/} ePsf] 5}g . kmfd{df nufgL ug{
lnPsf] C0f cfwf klg ltg{ ;s]sf 5}gg\ .
To;dfly e"sDkn] 3/ Wj:t agfof] . ;a}

g]qljqmd rGb g]t[Tjsf] dfcf]jfbLn] cfOtaf/ u/]sf] g]kfn aGbsf qmddf sf7df8f}+sf] k'/fgf]
a;kfs{ If]qsf] ;8sdf :s]l6 ub}{ uGtJotkm{ nfu]sf o'jf . tl:a/ M cg'h jh|frfo{sflGtk'/
C0f r'Qmf ug{ ;Gh]nnfO{ cem} ^ dlxgf
nfU5 . Tof] klg b}lgs # b]lv ^ xhf/
?k}ofa/fa/sf] ug{ ;s] dfq .
aGbn] cfOtaf/ t/sf/L / b"w af]Sg]
uf8L /fd|f;] u grNbf pgsf] b"w / t/sf/L
ufpd} ylGsPsf] 5 . rfkfufp Kofufpdf
e]l6Psf pgL eG5g\, aGbn] dsf{ kof] .
laxfg & ah] 3/af6 lgl:sPsf pgL %

306f lx8/] rfkfufp;Dd cfOk'Ubf dWofx\g

;jf !@ aHof] . pgL eG5g\, hUuf;DaGwL
cfly{s sf/f]af/ ug'k{ g]{ ePsfn] aGb eP klg
cfpg}kof] . o;/L ;j{;fwf/0fnfO{ b'Mv lbg'
plrt xf]Og . aGb ;bfsf nflu
aGb ul/g'k5{ .
a'vn] uf]n5fk|fsf e"ldgGb ;Gh]n klg b"w
/ t/sf/L Joj;foL x'g\ . la/fdL 5f]/fnfO{

e]6\g 306f}+ lx8/] rfkfufp cfOk'u] . aGbsfn]

cfOtaf/} 3/ kms{g eg] ;s]g, emf]nf
af]s]sf pgn] kl;gf k'5b\ } eg], /fhgLlts
lvrftfgL / kf6L{ut :jfy{sf nflu aGb ubf{
cfdhgtfn] ;f:tL v]Kg'kof] . a'vn] & sf
of\sk|;fb ;Gh]nsf] ;d:of klg p:t} 5 .
pgLxh:t} blIf0f b'ud{ kxf8L uflj;sf
clwsf+z s[ifsn] aGbsf sf/0f b"w, t/sf/L
/ kmnkm"n ahf/;Dd k'ofpg ;s]gg\ .
b"w, t/sf/L / kfgL af]Sg] uf8LnfO{ aGbdf
klg ;xh agfpg] elgP klg nfu" gePsf]
s[ifsxsf] egfO 5 .
t/sf/Lsf] yf]s Jofkf/L x'b/fh l3ld/n]]
/fhgLlts bnxsf] aGb, x8tfnsf] :jk
t'ngfTds kdf kl/jt{g eP klg t/sf/L,
b"w / kfgL af]Sg] uf8LnfO{ cem} ;xh
cfjthfjtsf] Joj:yf gePsf] atfP . o;n]
ls;fgsf] ldlxg]t v]/ uPsf] 5 . aGbn]
t/sf/L Joj;foL;u} km'6kfy] Jofkf/L;d]t
plQs} dsf{df k/sf
] 5g\ . n]n] rGbgk'/
;8s eP/ uf]6Lv]n, z+v,' a'vn,
] gNn',
ef/b]p, rf}3/, 7'nfb'n{ , sfn]Zj/Laf6
l;hgdf b}lgs #) xhf/ lsnf]sf] xf/fxf/Ldf
t/sf/L sf7df8f}s
+ f ahf/df cfpg] u5{ .
e]8f8f, luDbL, cf>f, Ko'6f/, dfN6f,
3';naf6
]
l;hgdf b}lgs !) b]lv !% xhf/
lsnf] t/sf/L c ;x/df lgof{t x'G5 .
blIf0f If]qsf sl/a ^) k|ltzt s[ifs b'Uw /
t/sf/L Joj;fodf cfa4 5g\ .

ljZj;Dkbf IF]qsf]
pTvgg ;'?
n bfdf]b/ Gof}kfg]

sf7df8f}+ j;Gtk'/ b/af/ If]qsf

sfi7d08knufot ljZj ;Dkbf
IF]qsf] pTvgg ;'? ePsf] 5 .
e'Or fnf]n] k"0f{ Iflt k'ofPsf]
dfem'bu] / h};L b]jnsf] klg
pTvgg ;'? ePsf] 5 . k'/ftj
ljefusf k|jQmf /fdaxfb'/ s'j /sf
cg';f/ sfi7d08ksf] pTvgg
k'/ftj ljefu / a]nfotsf]
b'/fxd ljZjljBfnosf] cfly{s
;xof]udf x'g nfu]sf] xf] . dfem'bj]
/ h}zLb]jnsf] pTvgg ;/sf/sf]
cfly{s ;xof]udf x'g nfu]sf] xf] .
pTvggdf b'/fxd ljZjljBfnosf
k|ltlglw, k'/ftj ljefusf
sd{rf/L, n'lDagL ljZjljBfnosf
ljBfyL{, dxfgu/sf
sd{rf/Lnufot ;xefuL 5g\ .
pTvgg l8;]Da/ @@ ;Dd rNg]
k|jQmf s'j /n] hfgsf/L lbP .
pTvggn] sfi7d08knufot
If]qsf] k'glg{df{0fdf ;xof]u
k'Ug] / yk P]ltxfl;s hfgsf/L
kfOg] s'j /n] atfP . husf]
cj:yf yfxf x'G5, hldgleqsf]
;Dkbf ;+/If0f ug{ ;xof]u k'U5,
dlGb/xsf] lgdf{0fsf nflu
hfgsf/L x'G5, s'j /n] eg], of]
pTvggn] k'/ftfljs ;Dkbf
k'glg{df{0fsf nflu dxjk"0f{ ;"rgf
cfpg] ljZjf; u/sf
] 5f}+ . oxfaf6
k|fKt k|df0f nu]/ a]nfotsf]
k|of]uzfnfdf k/LIf0f x'g5g\
] .
clxn];Ddsf w]/h:
} tf ljifo
syfsf cfwf/df 5g\, s'j / eG5g\,
ca j}1flgs k'li6sf cfwf/df
tYox aflx/ cfpg]5g\ .
a? sfd l9nf eP klg
oxfsf ;Dkbf If]qsf] cWoog
ug{ :yfgLojf;Ln] klg dfu

tkfO{+sf] cfh

sflGtk'/ 6]lnlehg
lk|ohg e]6

d]if

kbf]Gglt

t'nf

j[if

s]xL nfe

j[lZrs ckh;

ldy'g

sfo{l;l4

wg'

dgf]sf+Iff k"0f{

ss{6

sd{ k|flKt

ds/

cfnf]lrt x'g]

l;+x

efUoj[l4

s'De

zq' k/f:t

sGof

sflGtIfo

dLg

cfly{s nfe

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn sflQs #) ut]] d+unaf/ tbg'?k !% gf]j]Da/ @)!^ dfu{
s[i0fkIf k|ltkbf ltly /flqsf] %M#@ ah];Dd pk|fGt ltLof ltly s[ltsf gIfq lbgsf]
#M%$ ah];Dd pk|fGt /f]lx0fL gIfq kl/3 of]u /flqsf] !)M%) ah];Dd pk|fGt lzj of]u
afna s/0f k|ft ^M$# ah];Dd pk|fGt sf}na s/0f j[if /flzdf rGb|df.
Hof]= /fdk|;fb l;6f}nf

%M))
^))
^M$)
&M))
*M))
*M#)
(M))
(M#)
!)M))
!)M#)
!!M))
!!M)%
!!M#)
!@M))
!@M#)
!M))
!M)%
!M#)
@M))
@M#)
#M))

elQm;'/cd[t jf0fL
hLjg lj1fgHof]ltif dGyg
:sfO ;k
sflGtk'/ ;dfrf/
sflGtk'/ Go"h
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h
;femf ;jfn
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
x]8nfOg Go"h
psfnL cf]/fnL
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
:sf]/ af]8{
x]8nfOg Go"h
x\jf6 b km\nk
lsnf] 6]+uf] dfOs
sflGtk'/ ;dfrf/
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h

#M)%
$M))
$M#)
%M))
%M)%
^M))
^M#)
&M))
&M#)
*M))
(M))
(M#)
!)M#)
!!M))
!!M#)

;femf ;jfn
sflGtk'/ ;dfrf/
Go'OG6L
x]8nfOg Go'h
sn sflGtk'/
sflGtk'/ Go"h
x]o/ cfO{ sd
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
sflGtk'/ ;dfrf/
x\jf6 b km\nk
kmfo/ ;fO8
sflGtk'/ Go'h
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6

!@M)) sn sflGtk'/
!M))

sflGtk'/ Go'h

!M#)

x\jf6 b km\nk

@M))

sflGtk'/ ;dfrf/

@M#)

x]o/ cfO{ sd

#M))

sflGtk'/ ;dfrf/

#M#)

kmfo/ ;fO8

$M#)

x\jf6 b km\nk

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL
))M)@
)@M))
)$M))
)%M))
)^M#)
)&M))
)&M#)
)*M))
)*M)%
)(M))
)(M!%
)(M@)
!)M))
!)M)%
!!M))
!!M)%
!@M))
!@M!)
!#M))

gg:6k lxGbL ;\;

gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
gg:6k ehg
elQm cg'i7fg -hgfb{g_
sflGtk'/ 8fo/L
b x]8 nfOg;{
cleJolQm
sflGtk'/ 8fo/L
b u'8dlg{ zf]
sflGtk'/ 8fo/L
6flkms ck8]6 -g]kfn k|x/L_
;'kmlng -l:dtf_
sflGtk'/ 8fo/L
xfOj] -x]d ;'j]bL_
sflGtk'/ 8fo/L
dgsf s'/f -clDasf_
sflGtk'/ 8fo/L
dnfO{ dgk5{ -k|ltdf_
sflGtk'/ 8fo/L

!#M)%
!$M))
!$M)%
!%M))
!%M!%
!^M))
!^M)%
!&M))
!&M)%
!*M))
!*M#)
!*M%%
!(M))
@)M))
@)M)%
@!M))
@!M#)
@@M))
@#M))

s] 5 g]kfn -;~ho_
sflGtk'/ 8fo/L
s] 5 g]kfn -;~ho_
sflGtk'/ 8fo/L
nf]s sf];]nL -clDasf_
sflGtk'/ 8fo/L
dfO{ a]:6 k|m]G8 -;]h;'_
sflGtk'/ 8fo/L
;\U;
:kf]6{;\ jN8{ -cfzLifPln;f_
sflGtk'/ 8fo/L
vf]h
ne ;\; P6 b /]6 ;]e]g -e"ldsf_
sflGtk'/ 8fo/L
l/;fOsn -/]dg_
sflGtk'/ 8fo/L
OGb|]0fL
a]G8 jfug -cfzLif_
efj ;+j]u -e"k]Gb|_

c:ktfn / ljljw
/Qm;~rf/ s]Gb|
$@@%#$$
jL/ c:ktfn
$@@!(**
lqlj lzIf0f c:ktfn
$$!@&)&
sflGt afn c:ktfn
$$!$&(*$$@&$%@
k|;"lt u[x
$@%#@&^
6]s' c:ktfn
$@%##(^
kf6g c:ktfn
%%@@@&*
zxLb u+ufnfn
/fli6o x[bo /f]u s]Gb|
$#&!#@@$#&!#&$
dfgl;s c:ktfn
%%@!###
g]kfn cfvf a}+s
$$(#^*$
g]kfn cfvf c:ktfn
$@%)^(!
ltnu+uf cfvf c:ktfn
$$(#^*$
g]kfn cyf]{k]l8s c:ktfn
$(!!&@%
eQmk'/ c:ktfn
^^!)^&^
g]kfn d]l8sn sn]h tyf lzIf0f
c:ktfn, hf]/kf6L
$(!!))*
sf7df8f}+ d]l8sn sn]h tyf lzIf0f
c:ktfn, l;gfd+un
$$&^!%@
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
$@$)*)%^
aL P08 aL c:ktfn
%%##@)^
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn
$$^&)^&
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn -PDa'n]G;_
$$^&)^&
sflGtk'/ xl:k6n, ;'ljwfgu/, ltgs'g] $!!!(%&*%*
xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/
$$&^@@%
gle{s, yfkfynL
$@%*%%$
nfOkm s]o/ c:ktfn
$@@&&#%
ldt]/L c:ktfn
^^#!&#^^^#$)!^
Soflk6n xl:k6n -k|f=_ ln=
$@$$)@@

eQmk'/ /]8qm;
^^!@@^^
g]zgn ls8\gL ;]G6/
$#^#$%@$#^)**(
dfgl;s c:ktfn
$$*)!&)
x\ofD; c:ktfn, a'4gu/
$&*$*$)$&*%!%&
O{zfg afn gl;{ xf]d tyf
k|;"lt u[x -k|f=_ ln=, ;fdfv'zL
$#%$%#&$#*!(^@
uf]vf{ c:ktfn / l/;r{ Ol:6Ro"6
$@%*%%@$@%*%%!
dgdf]xg d]df]l/on c:ktfn
$$!!^)%$$@)*@#
e/f];f c:ktfn k|f=ln=, afg]Zj/
$$&$(^*$$*(*(!
dgf]/f]u pkrf/ tyf k'g:yf{kgf s]Gb|,
cQ/v]n, hf]/kf6L
)!$(!@)$*
hgd}qL xl:k6n, afnfh'
$#^^#)!)%
dWok'/ c:ktfn, etmk'/
)!^^#!^%*
ljgfos c:ktfn tyf k|;'lt u[x
$#*#!%@$#*)*$*
s]Gb|Lo kz' lrlsT;fno $@^!#*@$@@()^$$@^*!(#
x]lNk x]G8\; ;fd'bflos c:ktfn $$&#%!*$$&)^!%
zxLb d]df]l/on c:ktfn
$^&@(#$)!^@)*^&@
:kfs{ x]Ny xf]d c:ktfn
$@&#)($, $@&)(@#
cf]d ;dfh c:ktfn, sn+sL
$#!#%(@
:6f/ c:ktfn,;fg]kf
%%%)!(&, %%%)!(*
cNsf c:ktfn, hfjnfv]n
%%%%%%%
gful/s ;fd'bflos c:ktfn
^^#&&)), %^#(!*$
lxdfn c:ktfnPDa'n]G;
$$!%)&^, $$!(^&@
:kfOgn OGh/L k'g:yfkgf s]Gb| )!!^^)*$&^^)*$*
$@@@@(@
sf7df8f}+ c:ktfn
cGt/fli6o d}qL afn c:ktfn
$$!!!#$, $$!%$^!
aL=kL= :d[lt c:ktfn, a;'Gwf/f
$#*&)($, $#*&)(^
;'d]? c:ktfn, wfkfv]n
)! %))##&&**((
$$@^!#%, $$@^!*$
j]ns]o/ xl:k6n, /ftf]k'n
$&*!@($, $&*#)@$
Pe/]i6 xl:k6n, gofafg]Zj/
sf7df8f} gfs sfg 3f6L c:ktfn $@$%%%$, $@@^&#)
u|fG8L OG6/g]zgn xl:k6n, wfkf;L %!%(@^%, %!%(@^^
lu|g l;6L xl:k6n, wfkf;L
$#%@@$*, $#%&$%@

ub{} cfPsf lyP . a? s]xL jif{

l9nf eP s]xL x'b g,
} ;Dkbf
arfpg cleofg rnfO/x]sf
:yfgLojf;L cfnf]sl;4L t'nfw/
eG5g\, of] cWoog ug{] df}sf xf] .
agfO;s]kl5 eTsfP/ cWoog
ug{] eGg] x'b g} . of] df}sfsf]
;b'kof]u ug'k{ 5{ . sfi7d08k
agfpg] gS;f l8hfOg tof/
u/L k'/ftj ljefun] sf7df8f}+
dxfgu/kflnsfnfO{ lbPsf] ^
dlxgf gf3] klg cem} lgdf{0f ;'?
ePsf] lyPg . kl5 :yfgLojf;Ln]
;d]t dfu ub{} cfPkl5 o;sf]
pTvgg yflnPsf] xf] . ;'?df
agfOPsf] l8hfOgdf dxfgu/n]
c;xdlt hgfPkl5 k'/ftj
ljefun] km]/L csf{] l8hfOg u//]
k7fO;s]sf] klg w]/} eO;s]sf] 5 .
t}klg sfi7d08k k'glg{df{0f ;'?
x'g ;s]sf] 5}g . lsg < lsgeg]
sfi7d08ksf d'Vo :6]s xf]N8/n]
k'glg{df{0fdf cfkm\gf] lx:;f vf]h]sf
5g\, t'nfw/ eG5g\, ;Dkbfsf]
;a}eGbf a9L dfof o;sf] :6]s
xf]N8/nfO{ 5 . ToxL eP/ ;Dkbf
alnof] agfpg cfkm\gf] lx:;]bf/L
vf]h]sf 5f}+ .
sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf
k|jQmf 1fg]Gb| sfsL{ :6]s xf]N8/n]
k'glg{df{0fdf ;xefuL vf]Hg' hfoh
ePsf] atfp5g\ . s;/L ;xefuL
u/fpg] eg]/ cWoog ug{ lj1sf]
6f]nL agfPsf 5f},+ sfsL{ eG5g\,
lj1sf] ;'emfjcg';f/ sfd
cl3 a9\5 . k'/ftj ljefusf
k"jd{ xflgb{zs
] lji0f' sfsL{sf]
;+of]hsTjdf cWoog 6f]nL ag]sf]
5 . 6f]nLn] sfd yfln;s]sf]
sfsL{n] bfaL u/] . sfsL{sf cg';f/
o;sf nflu ;/sf/n] sf7 lbg]
ePsf] 5 .

z'e]Iff OGt/g]zgn xl:k6n

sflGtk'/ hg/n xl:k6n
lgMz'Ns xf]ldof] bftAo

$@*(%#$, $@*(%#%
$#*%(!), $#*%(!!
$@%%%$)$@%%%$!

k|x/L / PDa'n]G;
k|x/L sG6f]n
!))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_
$@^!($%$@^!&()
lhNnf k|x/L -nlntk'/_
%%@!@)&
lhNnf k|x/L -eQmk'/_
^^!$*@!
cfsl:ds k|x/L ;]jf
$@@^(((
6flkms k|x/L
!)#
bdsn
!)!
>L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;zjjfxg
$$(*)#%
;'d]? PDa'n]G; ;]jf
)! %%%%%%),(&%!)$$%%)
k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf
$@^)*%(
lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf
$@$$!@!
/]8qm; PDa'n]G; ;]jf
$@@*)($
nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf
%%$%^^^
cu|jfn ;]jf s]Gb|
$$@$*&%

zjjfxg / ljljw
g]kfn r]Da/ ckm sd;{
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
afn x]NknfOg g]kfn
jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb|
g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3

$@#)@!#
$$(@(((
$$#$)(#
!)(*
!)$$@@^))^
$@@$#&$
C M Y K

kantipur.ekantipur.com

I ;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016)

;dfrf/

tLg jif{df rfnL; lSjG6n /;fog t:s/

n s]kL 9'+ufgf

sf7df8f}+ 6f}/; kmdf{ k|fln / P;cf/ 8u Nofaf]/6f]

] l/h k|flnn]
tLg jif{df sl/a rfnL; lSjG6n :o'8f]Olkml8g t:s/L u/sf]
]
k|x/L cg';Gwfgdf v'nsf]
] 5 . b'j} sDkgLn] cf}iflw agfpg]
eGb} cf}iflw Joj:yf ljefu / u[x dGqfno;u cg'dlt lnP/
# xhf/ * ;o !) lsnf] :o'8f]Olkml8g g]kfn leofPsf lyP .
nfu"cf}ifw lgoGq0f Ao'/f]sf] cg';Gwfgdf leofOPsf] dWo] #
xhf/ & ;o ^^ lsnf] :o'8f]Olkml8g 8fOe;{g u/L nfu"cf}ifw
ahf/df k7fPsf] b]lvPsf] 5 .
cf}iflw agfpg] gfddf g]kfn leofP/ :o'8f]Olkml8g ef/t
/ rLg x'b } nfu"cf}ifwsf] cGt/f{li6o ahf/df t:s/L ug]{
u/sf]
] cfz+sfdf nfu"cf}ifw lgoGq0f Ao'/f]n] cf}iflw pTkfbgsf]
cg'dlt lnPsf b'j} sDkgLaf/] k|f/lDes cg';Gwfg ;'? u/sf]
]
lyof] . cg';Gwfg ;'? ePnuQ} b'j} sDkgLsf ;~rfns cldt

cu|jfn, dw';b" g cu|jfn, ;~hos'df/ u'Ktf, cIfo cu|jfn,

cflzif cu|jfn, czf]ss'df/ cu|jfn, ;'wf cu|jfn, cldt
cu|jfn / >'lt cu|jfn km/f/ ePsf lyP . km/f/x Ps}
kl/jf/sf ;b:o x'g\ . oLdWo] dw';b" g klxnf] ;+ljwfg;efsf
;dfg'kfltstkm{sf ;ef;b;d]t x'g\ .
g]kfn lelqPsf] :o'8f]Olkml8g t:s/Lsf] cfz+sfdf Ao'/f]
6f]nLn] cfo{kmdf{af6 cg';Gwfg cufl8 a9fPsf] lyof] . kjg
;+3fO{ ;~rfns /x]sf] ;f] sDkgLsf csf{ ;~rfns /tgnfn
;+3fO{nufotsf % hgf kqmfp k/kl5
] 6f}/; / P;cf/sf
;~rfns km/f/ ePsf lyP . pgLx efu]sf] ;"rgfkl5
k|x/Ln] b'j} sDkgLdfly ;d]t cg';Gwfg cufl8 a9fPsf]
lyof] . cg';Gwfgdf cfo{n] ! ca{ (! s/f]8 ?k}of a/fa/sf]
:o'8f]Olkml8g t:s/L u/sf]
] v'nsf]
] lyof] . cfo{sf kjg,
z+s/nfn xfngnufotsf km/f/ 5g\ . /tgnfO{ lhNnf cbfnt
nlntk'/n] w/f}6L dfu]sf] lyof] eg] df]lxt xfngnufotnfO{

k'kI{ fsf nflu y'gf k7fPsf] lyof] . @ dlxgfsf] cg';Gwfgkl5

tof/ ePsf] k|ltj]bgdf 6f}/; / P;cf/ Nofaf]6f]/Ln] cf}iflw
agfpg] eGb} g]kfn leofP/ b'?kof]u u/sf]
] :o'8f]Olkml8gaf6
ag]sf] d]yPdkm]6fOd nfu"cf}ifw v'bf| ahf/df k'Ubf #* ca{ %%
s/f]8 ?k}of kg]{ v'nfOPsf] xf] .

6f}/; kmdf{ / P;cf/ 8u Nofaf]/]6f]l/hn]

tLg jif{df t:s/ u/]sf] :o'8f]Olkml8gaf6
ag]sf] nfu"cf}ifwsf] d"No sl/a #* ca{ k5{
b'j} sDkgLn] cf}iflw agfpg] eGb} NofPsf] ;xfos /;fog
8fOe;{g u/L nfu"cf}ifw ahf/df k7fPsf] ;"rgfsf cfwf/df
k|f/lDes cg';Gwfg ul//x]sf lyof},+ Ao'/f]sf P;P;kL u0f]z
s];Ln] eg], pgLxn] ;xfos /;fog 8fOe;{g u/sf]
] k'li6

ePkl5 d'2f btf{ k':tsdf d'2f btf{ u/L cf}krfl/s cg';Gwfg

cufl8 a9fPsf 5f}+ . Ao'/f]sf] k|ltj]bgcg';f/ P;cf/n] cfly{s
jif{ @)^(&) b]lv )&@&# ;Dddf cf}iflw agfpg eGb} @
xhf/ ! ;o !) lsnf] :o'8f]Olkml8g g]kfn leofPsf] lyof] .
To;dWo] pgLxn] $ ;o $& lsnf] k|of]u u//] cf}iflw pTkfbg
u/sf
] lyP . To;dWo] #( lsnf] dfq} ahf/ uPsf] v'nsf]
] lyof] .
sDkgLs} ljj/0faf6 @ xhf/ &) lsnf] :o'8f]Olkml8g b]lvbg} .
P;cf/sf] # ;o lsnf] :o'8f]Olkml8g eG;f/ sfof{nodf
/f]Ssf 5 .
k|ltj]bgcg';f/ ! lsnf] :o'8f]Olkml8gaf6 $) k|ltzt
d]yPdkm]6fdfOg gfds nfu"cf}ifw agfpg ;lsG5 . ;f]
cfwf/df P;cf/n] t:s/L u/sf]
] b]lvPsf] @ xhf/ &)
lsnf] :o'8f]Olkml8gaf6 * ;o @* d]y agfpg ;lsG5 .
cg';Gwfgdf g]kfn lelqPsf] clwsf+z :o'8f]Olkml8g rLg x'b }
c:6lnof
] k'Ug] v'nkl5
] k|x/Ln] c:6lnofsf]
]
nfu"cf}ifw ahf/nfO{

cfwf/ agfPsf] Ao'/f]sf clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . nfu"cf}ifwsf]

ahf/df o;sf] d"Noaf/] hfgsf/L lbg] Pef]:sk86sdsf
cg';f/ d]ysf] ;a}eGbf w]/} dfu /x]sf] c:6lnofsf]
]
nfu"cf}ifw
ahf/df Ps lsnf] # nfv @) xhf/ c:6lnog
]
8n/ cyf{t\ @
s/f]8 %^ nfv ?k}ofdf laqmL x'G5 . pQm d"No / * ;o @*
lsnf] d]ysf] d"No hf]8\bf @! ca{ !( s/f]8 x'G5 .
;f]xL cjlwdf 6f}/;n] cf}iflw agfpg eGb} ! xhf/ & ;o
lsnf] :o'8f]Olkml8g g]kfn leofPsf] pgLxn] ljefu / u[x;u
dfu]sf] cg'dlt / pgLxsf] vl/b btf{ k'l:tsfaf6 v'nsf]
] 5.
o;dWo] pgLxn] @ ;o ^@ lsnf] :o'8f] cf}iflw agfpg k|of]u
u/sf]
] b]lvG5 . pTkflbt cf}iflwdWo] # lsnf] dfq} ahf/df uPsf]
lyof] . afsL ! xhf/ ^ ;o !^ lsnf] 8fOe;{g u/L t:s/L u/sf]
]
Ao'/f]sf] lgisif{ 5 . 8fOe;{g u/L nfu"cf}ifw ahf/df k7fPsf] !
xhf/ ^ ;o lsnf] :o'8f]Olkml8gaf6 ^ ;o &* lsnf] d]y aG5
h;sf] nfu"cf}ifw ahf/df k'Ubf !& ca{ #% s/f]8 d"No k5{ .

k]l/; ;Demf}tf

cfn6fn ub}{
ljsl;t d'n's
n cAb'Nnfx ldof

df/fs]; -df]/Ssf]_ df/fs];df

hf/L hnjfo' kl/jt{g;DaGwL
/fi6;3+ Lo ;Dd]ng -sf]k @@_ df
ut jif{ k]l/;df ePsf] ;Demf}tf
tTsfn sfof{Gjogdf n}hfg] ls
s]xL jif{ yftL /fVg] eGg] 6'u+ f]
nfUg ;s]sf] 5}g . g]kfnnufot
clt sd ljsl;t d'ns' xsf]
;d"x -Pn8L;L_ / 6fk' d'ns' xn]
o;nfO{ tTsfn sfof{Gjogdf
n}hfg'kg]d{ f hf]8 lbPsf 5g\ eg]
ljsl;t d'ns' xn] b'O{ jif{ yftL
/fVg'kg]{ k|:tfj u/sf
] 5g\ .
;Demf}tf tTsfn sfof{Gjogdf
gn}hfbf Sof]6f] k|f6f]
] sndf h:t}
;d:of bf]xf]l/g] lrGtf clt sd
ljsl;t / 6fk' d'ns' xsf] 5 .
;g\ !((& df b'O{ jif{df sfof{Gjog
ug]{ elgPsf] Sof]6f] k|f6f]
] sn %
jif{ k5fl8 ws]lnPsf] lyof] .
hnjfo' kl/jt{gsf lx;fan] clt
sd ljsl;t d'ns' xsf] ;d"x
-Pn8L;L_ sf] g]t[Tj ul//x]sf]
s+uf]sf tf];L dfg' dfg'n] cfkm"x
k]l/; ;Demf}tf tTsfn sfof{Gjogdf
n}hfg'kg]{ kIfdf /x]sf] atfP .
@) jif{sf] cgj/t 5nkmnkl5
k|fKt ePsf] k]l/; ;Demf}tfnfO{
aLrdf /f]Sg'xG' g, g]kfn;lxt $*
b]z ;b:o /x]sf] Pn8L;L cWoIf
tf];Ln] sflGtk'/l;t eg], sf];]9'u+ f
dflgPsf] of] ;Demf}tfnfO{ hlt;Sbf]
l56f] sfof{Gjogdf n}hfbf xfdLnfO{
kmfObf x'G5 . cWoIf tf];Ln]
k]l/; ;Demf}tf sfof{Gjog / xl/t
hnjfo' sf]if -hL;LPkm_ dfkm{t
sd ljsl;t d'ns' xn] k|fKt ug]{
cg'bfg /sd ;/nLs[t / ;f]emf]
tl/sfaf6 kfpg'k5{ eg]/ cfkm"xn]
bafa lbPsf] klg atfP . 3'dfp/f]
/ ljleGg Jojwfg v8f ul/Psf] 5,
To;nfO{ x6fpg'k5{, pgn] eg] .
g]kfnaf6 sf]k @@ df ;xefuL
o'jf hnjfo' jftf{sf/ dl~ht
9sfnn] ljsl;t d'ns' xn] k]l/;
;Demf}tfnfO{ b'O{ jif{ a|s] u//] cGo
k|lqmof cl3 a9fpg'kg]d{ f hf]8
lbPsf] atfP . sf]k @@ nfO{ k]l/;
;Demf}tf sfof{Gjog ug]{ klxnf]
;Dd]ngsf kdf x]l/Psf] 5 .
sd ljsl;t d'ns' x o;nfO{
hlt;Sbf] rf8f] sfof{Gjogdf
n}hfg rfxG5g\ . hnjfo'
kl/jt{gsf] kmf]sn jftfj/0f
dGqfnosf ;lrj 8f= ljZjgfy
cf]nLn] cfkm"x k]l/; ;Demf}tf
tTsfn} sfof{Gjogdf n}hfg'k5{
eGg] kIfdf /x]sf] atfP .
;+oQ' m /fi6;3+ n] kIf
d'ns' xnfO{ cfufdL j}zfv;Dd
cg'df]bgsf] ;do lbPsf] lyof] .
ut j}zfv !) df Go'of]s{df ! ;o
(& d'ns' n] x:tfIf/ u/sf]
] k]l/;
;Demf}tfnfO{ clxn];Dd g]kfn;lxt
! ;o # d'ns' n] cg'df]bg
ul/;s]sf 5g\ . s'n ljZjJofkL
xl/tu[x Uof; pT;h{gsf]
sDtLdf %% k|ltzt pT;h{g
ePsf hnjfo' kl/jt{g;DaGwL
dxf;lGwsf %% kIf d'ns' n]
cg'df]bg, :jLs[t jf ;dy{g
u/kl5
] ;Demf}tf nfu" x'G5 .
ljsl;t d'ns' xn] olt
l56f] olt w]/} /fi6n] ;Demf}tf
cg'df]bg unf{g\ eGg] ;f]r]sf
lyPgg\, 8An"8An"Pkm g]kfnsf
hnjfo'lj1 o'ufg dfgGw/n]
eg], ;Demf}tf ;g\ @)@) kl5
sfof{Gjogdf hfg] ePsfn] clxn]
g} lsg xtf/ ug]{ eGg]df ljsl;t
d'ns' x 5g\ . a9L xl/tu[x
Uof; pT;h{g ug]{ cd]l/sf, rLg,
ef/tnufot d'ns' n] klg pQm
;Demf}tf cg'df]bg ul/;s]sf 5g\ .
o;} ;ftf 8f]gfN8 6Dk cd]l/sfsf]
/fi6klt rog ePkl5 eg] hnjfo'
jftf{sf/ ;z+lst ag]sf 5g\ .
pgL ;'?b]lv g} k]l/; ;Demf}tfsf]
ljkIfdf 5g\ .

sf]k @@ sf] cfof]hs d'ns'

-k|l;8]
] G;L_ nfO{ hlt;Sbf] rf8f] pQm
;Demf}tf sfof{Gjog x'gk' g]{ bafa kIf
d'ns' xn] lbO/x]sf 5g\ . ;Dd]ngsf]
klxnf] ;q zlgaf/ ;lsPsf] 5 .
clxn];Dd vf;} pknlAw xfl;n
gePsf] 9sfnn] atfP . bf];|f]
;qdf s]xL x'g] ;Defjgf 5, pgn]
eg] . sf]k @@ s} bf}/fg k]l/;
;Demf}tfsf] klxnf] ;Dd]ng klg
hf/L 5 . k]l/; ;Demf}tfn] ljsl;t
d'ns' xnfO{ xl/tu[x Uof; pT;h{g
36fpg afWo agfPsfn] pgLxnfO{
6fpsf] b'vfOsf] ljifo ag]sf]
a'emfO lj1xsf] 5 . ;Demf}tfsf]
Pp6f a'b fdf elgPsf] 5, ljsl;t
kIf /fi6n] cy{tGqdf cfwfl/t
lg/k]If pT;h{g Go"gLs/0fsf] nIo
xfl;n ug{df g]t[TjbfoL sfo{ hf/L
/fVg'k5{ . hnjfo' kl/jt{gsf]
k|lts"n k|efjaf6 hf]lvddf k/sf
]
clt sd ljsl;t / ljsf;f]Gd'v
kIf /fi6xnfO{ cg'sn" g vr{ jxg
ug{ ljsl;t d'n' s' xn] ;xof]u ug]{
a'b fnfO{ dxjk"0f{ 9+un] x]l/Psf] 5 .

C M Y K

b[li6sf]0f

;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016) I

k a n t ip u r. e k a n t ip u r. c o m

jfdkGy / e"d08nLs/0fsf] gof cjtf/

;DkfbsLo

sdhf]/ s"6gLlt
k//fi6 ;]jfsf sfo{k|0ffnL ;'wfg{ lj1xn] k|ltj]bg a'emfPsf] jif{ lbg
laTbf klg ;/sf/n] sfof{Gjogdf tbf?stf b]vfPsf] 5}g . g]kfnsf] ljb]z
;DaGwaf/] nfdf] ;dob]lv lg/Gt/ ax; hf/L 5 . To;df olsg ;+:yfut
gLlt eg] cem} aGg ;s]sf] 5}g . bn}lkR5]sf cfcfkm\g} gLlt 5g\ . )$^ kl5
g]kfnn] cjnDag ub}{ cfPsf] s"6gLltdf sf+u|];Pdfn]dfcf]jfbL s]Gb|nufot
h'g bn g]t[Tjdf cfp5g\, ltg}sf] tf}/tl/sf xfjL x'g] u/]sf] 5 . of] lglZrt
d"NodfGotf Pj+ dfkb08df cfwfl/t 5}g . b]zsf] /fhgLlt l:y/ / kl/kSj
gx'bf s"6gLlt :jtM lkmtnf] x'G5 . g]kfndf ToxL eO/x]sf] xf] . ut jif{
ef/tn] nufPsf] gfsfaGbL sf ;dodf k//fi6 dGqfnosf] e"ldsfnfO{
o;sf] pbfx/0f dfGg ;lsG5 . Tolta]nf k//fi6 cfGtl/s :jfy{d}
cndlnof] . pN6} k//fi6sf clwsf/LxaLr ef/tk/:t of rLgk/:t
eg]/ cfk;df cf/f]kk|Tof/f]k rNof] . kl5Nnf] ;do ;fs{ lzv/ ;Dd]ng
:yug x'bf g]kfnn] b]vfPsf] lj1lKt ;lqmoftfn] klg sdhf]/ s"6gLltnfO{
emNsfp5 . k6sk6s / km/skm/s cjwf/0ffsf lj1lKt hf/L ul/P .
o;af6 xfd|f] s"6gLlt slt lkmtnf] / cl:y/ 5 eGg] 5n{\luG5 .
kl5Nnf] ;do lgs} rrf{df /x]sf] lj1 l8Knf]Dof;L -6fs 6'_ / klAns
l8Knf]d];L -6fs y|L_ nfO{ hf]8 lbP/ ;/sf/ cl3 a9\g' h?/L 5 .
k//fi6df ;a}eGbf sdL b]lvPsf] kf6f] cWoog xf] . g]kfnsf] xfn;Dd !$#
d'n's;u s"6gLlts ;DaGw :yfkgf ePsf] 5 eg] @( b]zdf b"tfjf; / tLg
:yfgdf :yfoL lgof]u 5g\ . tL ;a} s"6gLlts lgof]usf e"ldsf lkmtnf k|foM
5g\ . a]nfot / o'/f]k]nL o'lgog cfa4 b]znfO{ g]kfnn] cfkm\gf] P]ltxfl;s
kl/jt{g / nf]stflGqs pknlAwaf/] s"6gLlts :t/af6 cfZj:t kfg{
g;s]sf] cg'e"lt x'G5 . g]kfnsf] ToxL sdhf]/Lsf sf/0f ef/tn]
gfsfaGbL nfO{ cfkm\gf] lxt cg's"n cGt/f{li6os/0f ug{ ;kmn eof] .
o;nfO{ kf7sf kdf lnP/ xfd|f] s"6gLlt k|lzlIft ub}{ hfg'k5{ .
s"6gLlts ;DaGwdf ckl/kSj cEof;n] g]kfnsf] cGt/f{li6o 5ljnfO{
psf:g] eGbf abgfdLtkm{ ws]N5 . g]kfn lkmtnf] w/ftnsf] s"6gLltlt/
lxl8/x]sf] 5 . of] kl/efiff, p2]Zo / k|fyldstfljxLg 5 . cfly{s
s"6gLltsf] s'/f ul/G5, t/ To;sf] vfsf aGg ;s]sf] 5}g . To;sf nflu
k//fi6sf] ;+:yfut ;'wf/ ug'{ cfjZos 5 . dxfzfvfnfO{ a9L ;lqmo
agfpg] lj1 tof/ ug'{ h?/L 5 . pgLxsf] e|d0f / kb:yfkg df]xnfO{
lg?T;flxt ug'{k5{ . cGo d'n'ssf s"6gLlt1xsf nflu ljb]z e|d0f jf
kf]l:6 ;a}eGbf sd ?lrsf ljifo x'g\ . g]kfndf eg] To;}sf] xfgfyfk x'g]
u5{ . /fhb"t eO;s]sf / g]t[Tj txdf k'u]sf s"6gLlt1x /fhgLlt1sf]
k'R5/ eP/ ljb]z e|d0fdf nfnflot x'G5g\ . lj1xsf] k|ltj]bgn]
To;}nfO{ lg?T;flxt u/]sf] 5 . ToxL eP/ klg of] sfof{Gjogdf cfpg si6
kl//x]sf] 5 .
g]kfnsf] s"6gLlt k~rzLn / c;+nUgtfdf cfwfl/t xf] . t/, a]nfa]nf
o;sf] pN6f] kl/0ffd b]lvG5 . /fhgLlts g]t[Tjn] klg s"6gLlts dof{bf
gf3]/ /fHon] cufn]sf] gLltlj?4 rn]sf kfOG5g\ . o;nfO{ bfo/fdf
Nofpg k//fi6sf] e"ldsf t emg} sdhf]/ 5 . csf{lt/ g]kfndf /x]sf
sltko ljb]zL s"6gLlts lgof]ux aGb x'g] jf ;f3'l/g] qmddf 5g\ .
sltko b]zsf] sf7df8f}+af6 lbb} cfPsf] le;f lbNnL nluPsf] 5 .
o;nfO{ g]kfnsf] s"6gLlts ckl/kSjtf / lgliqmotfsf kdf lng
;lsG5 . yk d'n'snfO{ b"tfjf; vf]Ng k|]l/t ug'{kg]{df df}h'bf lgof]u;d]t
aGb x'g' /fd|f] xf]Og .
cfGtl/s dfldnf / j:t'l:yltsf] hudf c8]/ d'n'ssf] s"6gLlt ;~rfng
ePsf] x'G5 . b]z rnfpg' eg]sf] cfGtl/s Joj:yfkg dfq xf]Og, afx\o
;DaGw;d]t xf] . ljZj ;d'bfodf xfdL s'g kdf / s;/L k|:t't x'G5f}+, To;}n]
xfd|f] b]zsf] klxrfg emNsfp5 . xfd|f] dof{bf jf ckdfg xfdLn] c+uLsf/ ug]{
s"6gLltdf lgs} lge{/ x'G5 . To;nfO{ dxj lbP/ k//fi6sf clwsf/Lsf]
bIftf j[l4 / pkNnf] /fhgLlts txaf6} cfr/0f ;'wf/ ug'{ ckl/xfo{ 5 .
s"6gLlt b]z rnfpg] rfaL xf] . o;nfO{ v]nfrLsf kdf lng' x'bg} .

v{/} ;DkGg cd]l/sL /fi6kltsf] r'gfjdf 8]df]q\mofl6s kf6L{sL

k|Tof;L lxnf/L lSnG6gn] ck|Tofl;t xf/ a]xf]l/g\ . of] xf/sf] Pp6f
k|dv' sf/s pgsf] ;}4flGts e'msfjdf cfPsf] kl/jt{gnfO{ dflgPsf]
5 . 8]9 jif{cl3 r'gfjL cleofg ;'? ubf{ pgL ts{;\ut -of;gn_ ;}4flGts
c8fg ePsL k|:6tM dWodfuL{ -;]lG6i6_ pDd]bjf/ lyOg\ . t/ 8]9 jif{df pgL
jfdkGyL -n]k\ml6i6_ ag]sf] cf/f]k pgnfO{ nfUof] .
Go'gtd Hofnf a9fpg]eGbf cGt/f{li6o Jofkf/ rflx tLj| ultdf lj:tf/
ug]{ lSnG6gsf] k|fyldstf k|:6} lyof] . pQ/ cd]l/sL :jtGq Jofkf/ ;Demf}tf
-gfk\m6f_ / k/fk|zfGtLo Jofkf/ ;fe]mbf/L -6fG; Kofl;lkms kf6{g/l;k6LkLkL_
h:tf w]/} ;lGw;dembf/LxnfO{ a9L cfqmfds z}nLdf cl3 a9fpg]
k|:tfjgf pgsf] lyof] . t/, pgs} kf6L{sf /fi6klt pDd]bjf/sf l6s6
cfsf+IfL agL{ :ofG8;{ pgLeGbf a9L jfdkGyL e'msfj lnP/ lgl:sP . pgsf
;dy{sx;d]tnfO{ ;d]6]/ kf6L{sf tk{maf6 /fi6klt pDd]bjf/sf] l6s6 xft
kfg{ lSnG6g Ps sbd k5fl8 x6]/ jfdkGyL l;4fGt cufNg afWo eOg\ .
;}4flGts c8fgdf u/sf]
] oxL ;Demf}tfsf sf/0f g} pgL :ofG8;{nfO{ kl5
kf//] kf6L{af6 pDd]bjf/sf] l6s6 xTofpg ;kmn eOg\ . t/, oxL sf/0f pgn]
clGtd k|lt:kwf{df l/klAnsg kf6L{sf blIf0fkGyL k|lt:kwL{ 8f]gfN8 6Dk;u
emG8} sNkgftLt z}nLsf] xf/ a]xf]g'k{ of] . sDo'lgi6 lj/f]wL klxrfg ePsf]
cd]l/sfdf r'gfj xfg{ Tof] Pp6f laNnf kof{Kt x'g] g} eof] .
s] cfwf/df :ofG8;{ / kl5 lSnG6g jfdkGyL lsQfdf / 6Dkrflx blIf0fkGyL
lsQfdf btf{ eP < of] k|Zgsf] pQ/ ;jf{lws dxjsf] lsg 5 eg] ToxL
klxrfgn] g} clxn] r'gfjsf] kl/0ffdnfO{ t k|efljt uof] g}, oxL w|j' Ls/0fn]
sDtLdf cfpbf] rf/ jif{sf nflu ljZj cy{/0fgLlts ;DaGwsf] :jk klg
lgwf{/0f ug]5{ . Tof]eGbf klg dxjk"0f{ /fhgLlts l;4fGtsf] gof z}nLsf] of]
juL{s/0fn]] jfdkGy / e"d08nLs/0f -Unf]anfOh];g_sf] ljut cfwf zts
k'/fgf, ;gftg kl/efiffxnfO{ g} kl/jt{g ub}5{ . o;dflysf] ljZj ax; yk
rfvnfUbf] x'b } uPsf] 5 . :ofG8;{nfO{ jfdkGyL bhf{ lbnfpg] pgsf k|:tfljt
sfo{qmdxdf jfn :6L6 -cd]l/sL ;]o/ ahf/_df ;'wf/ ug],{ Go'gtd Hofnf
b/ a9fpg] / nfu' ug],]{ ;fdflhs ;'/Iff sfo{qmdx lj:tf/ ug],{ wgL /
ul/aaLrsf] c;dfgtf 36fpg] cflb lyP . lSnG6gn] oL sfo{qmdxnfO{
cl3 a9fpg] k|lta4tf JoQm ul/g\ . wgLxdfly yk s/ nufpg] of]hgf
pgsf] lyof] . pgL 6LkLkLnfO{ ;Rofpg tof/ ePklg ;du| Unf]anfOh];gsf
cjojxsf] k|a4{g ug'k5{ eGg] kIfdf pleOg\ . ;fDk|bflos ;lxi0f'tf /
cfk|jf;g gLltdf pbf/ /xg] pgsf] 3f]if0ff lyof] . oL ;a} sf/0fn] pgsf]
jfdkGyL gof klxrfg aGof] .
To; ljk/Lt 6Dk Unf]anfOh];gsf] ljkIfdf pleP . pgL w]/} xb;Dd Zj]t
gZnsf kIfkftLh:tf klg ;'lgP . Unf]anfOh];gsf sf/0f g} cd]l/sLx
a]/fhuf/ aGb} uPsf], cd]l/sL k'h L knfog ePsf] / ljZjdf cd]l/sfsf] x}l;ot
36]sf] pgsf] ts{ lyof] . Unf]anfOh];gsf sf/0f cfk\mg} b]zsf sDkgLsf
zfvfxn] c b]zdf pTkfbg u/sf
] ;fdfgx cfoft ug'{ lj8Dagfk"0f{
/x]sf] b[i6fGt pgn] r'gfj k|rf/ cleofge/ bf]xf]ofO/x] . o:tf pTkfbgsf]
cfoftdf rsf]{ s/ nufpg], a? cfk\mg} d'ns' df /f]huf/L l;h{gf ug]n{ fO{ s/
sd ug]{ k|:tfj pgn] u/sf
] 5g\ . oL r'gfjL efif0fxnfO{ 6Dkn] s;/L /
slt sfo{kdf n}hfnfg\ < Tof] eljios} ue{df 5 . cd]l/sL r'gfjdf ePsf]
lhtxf/sf sf/0fx ku]N{ g] p2]Zo klg of] n]vsf] xf]Og . t/, /fhgLlts
l;4fGtsf] e'msfj -jfd, dWo jf blIf0fkGy_ / Unf]anfOh];gh:tf cxd\
cy{/fhgLlts 6G8
] xnfO{ g} km/s cy{ lbg]u/L ;'? ePsf] of] ;j{yf gof
l8:sf];{nfO{ eg] k"0f{ pk]Iff ug{ ;lsb+ g} . To;dfly tyfslyt jfdkGyL
/fhgLlt d'ns' df lg0ff{os / k|ultsf] dfu{df lg/Gt/ >fk ;fljt ePsf]
xfd|fh:
] tf] d'ns' df ;Lldt bfo/fd} ;xL, of] 5nkmnnfO{ ax;, rrf{df Nofpg'
cfjZos 5 .
;gftg jfdkGyblIf0fkGy zf:qfy{df jfdkGyLx Unf]anfOh];gsf]
lj/f]wL lsQfdf pleG5g\, pgLx /fli6o k'h L / /fli6o /f]huf/Lsf s'/f
u5{g\ . Jofkf/, /f]huf/L s/ cflbdf ljb]zLxnfO{ lbOg] ;'ljwf, 5'6 clbsf]
lj/f]w u//] /fi6jfbsf] /fhgLlt u5{g\ . t/ o;k6s oL ;a} Ph]G8f 6Dkn]
vn{Kk} af]s] . tyflk pgL pu| blIf0fkGyL sxlnP . Unf]anfOh];gsf] kIfw/
lSnG6g jfdkGyL lsQfdf kl/g\ . g]kfndf ax; ug]{ ?lr / x}l;ot afsL
ePsf s]xL d'77\ Le/ sDo'lgi6 l;4fGtsf k|lt/Ifsxn] lbPsf ts{x of]
gof ljsl;t c;+ultnfO{ k|:6\ofpg ;lhnf] pbfx/0f xf] .

cRo't jfUn]
Jofkf/, /f]huf/L s/ cflbdf ljb]zLnfO{
lbOg] ;'ljwf, 5'6sf] lj/f]w u/]/
/fi6jfbsf] /fhgLlt u5{g\ . t/ o;k6s
oL ;a} Ph]G8f 6Dkn] vn{Kk} af]s] .

Jf:tjdf Unf]anfOh];gsf] ax; ;'?b]lvg} ljeflht lyof] . clxn] To:tf]

ljefhg -8fOsf]6f]dL_df yk sf]0fx ylkPsf 5g\ . /ugYofr/
]
o'udf ;'?
ePsf] gjpbf/jfbn] v'nf ahf/, Go'gtd zf;g / k|lt:kwf{nfO{ pGgltsf] d"n
cfwf/ dfg]sf] lyof] . o;sf] k|fb'ef{j ePsf] ;f9] tLg bzsotf gjpbf/jfb
g} Unf]anfOh];gsf] ;aeGbf anzfnL ;}4flGts cZq ePsf] s'/fdf ;fob
b'Od{ t gxf]nf . ljZj a}s+ , cGt/f{li6o d'bf| sf]if, Pl;ofnL ljsf; a}s+ / ;+oQ' m
/fi6;3+ h:tf klZrdf k|eT' j ePsf ;+:yfxnfO{ k|of]u u//] gjpbf/jfbsf
oL d"No / dfGotf -eGg ldNg]_ cjwf/0ffxnfO{ ljZjJofkL cy{/fhgLlts
zf;sLo ;+/rgfsf] cfwf/ agfpg] ;a} k|of; eP, eO/x]sf 5g\ . cy{zf:qL
hf]g ljlnod;gn] k|:t't u/sf]
] gjpbf/jfbL nIo k|flKtsf] dfu{lrq, jfl;\6g
sG;]G;;nfO{ cfly{s ;'wf/sf] ljZjJojfkL ;femf cjwf/0ffsf kdf lgof{t
ul/of] . clxn] 6Dkn] eg]h:t} -pbfx/0fsf nflu_ s/sf b/ s6f}tL o;sf] Pp6f
k|dv' ljifo 5 . / of] sG;]G;;sf] Pp6f kIf cd]l/sL cy{ dGqfno -c
a|6g
] j'8;\ ;+:yfx;u_} klg xf] . t/ cgf}7f] s] ePsf] 5 eg] gjlgjf{lrt
cd]l/sL /fi6klt g} of] sg;]G;;sf] ;f/ ljk/Lt Unf]anfOh];gsf] lj/f]wL

ePsf 5g\ . 6Dksf] pbo x'g' Ps dlxgfcl3, ut ;]K6]Da/ cGTodf dfq}

ljZj a}s+ d'bf| sf]ifsf] jflif{s a}7sn] Unf]anfOh];gnfO{ g} cfly{s pGgltsf]
;"qsf kdf cl3 a9fpg] lg0f{o u/sf]
] 5.
ljsf;zLn / cNkljsl;t ljZjsf, vf;u/L jfdkGyLxn]
Unf]anfOh];gsf] lj/f]w ug's
{ f k5fl8 tLgj6f k|dv' ts{ lbPsf 5g\ .
klxnf], of] klZrdf cf}Bf]lus /fi6xsf] cfk\mgf pTkfbgxsf] ahf/
lj:tf/ /0fgLlt xf] . ;:tf] >d ePsf d'ns
' df sd nfutdf pTkfbg
u//] dxu+ f] d"Nodf ;fdfg a]Rg] klZrdf wgLxsf] lts8d xf], h;n]
cNkljsl;t d'ns
' xsf] cfly{s pTyfgnfO{ ;3fpbg} . b'O,{ of] gof 9+usf]
lj:tf/jfb xf] h;n] d'ns
' xsf] zf;sLo :jtGqtfdf x:tIf]k u5{ . /fli6o
;/sf/xsf] lg0f{o Ifdtf jf ;fj{ef}d;QfnfO{ s'l07t ul/lbG5 . / tLg,
;a}s'/f ahf/nfO{ 5f]8\g] s'/f s]jn sdhf]/ / cljsl;t d'ns
' xnfO{
l;sfOPsf] / nfu' ug{ bafa lbOPsf] 5 . ljsl;t d'ns
' x cfk}m+n] eg]
To;sf] cg'z/0f u/sf
] 5}gg\ .
oL cf/f]kx slt ;To ;fljt ePsf 5g\ eg]/ ;j{:jLsfo{ lgisif{df k'Ug
;xh k6Ss} 5}g . t/ s]xL gf\uf ;Tox xfd|f ;fd'Gg] g} 5g\ . hlQg} v'nf
ahf/ / cg'bfgz"Go pTkfbgsf] s'/f u/klg
] klZrdf zlQmzfnL d'ns
' xn]
;+/If0fjfbnfO{ v'ncfd
] k|>o lbg aGb u/gg\
] . s[lif pTkfbgdf dfq} xf]Og,
;g\ @))* sf] cfly{s dGbL / To;kl5 bh{gf+} 8'Ag nfu]sf 7"nf a}s
+ tyf
ljQLo ;+:yfxnfO{ ;/sf/L /sd -l:6d'n;_ lbP/ arfOof] . hals v'nf
ahf/ / k|lt:kwf{sf] l;4fGtn] ahf/df l6Sg g;Sg]xnfO{ dg{ lbg'k5{ .
csf]t{ k{m of] klg plQs} ;To xf], s]xL bzscl3;Dd klg ljsf;f]Gd'v
sf]6Ldf /x]sf / clxn] ;+;f/sf pbLodfg cy{tGqx rLg, ef/t, blIf0f
sf]l/of / cGo lgs}j6f k"jL{Pl;ofnL d'ns
' xsf] rfdTsfl/s cfly{s
pGgltsf k5fl8 oxL pbf/jfb, v'nf ahf/ / k|lt:kwf{sf] Unf]anfOh];gn]
of]ubfg u/sf]
] 5.
clxn] 6Dk dfsf{sf klZrdfxn] nufPsf cf/f]kxn] klg k"jL{o
jfdkGyLxn] nufPsf] cf/f]knfO{ v08g u5{ . dfsf{, lsgeg] a]nfotdf ev{/}
a|lS;6
] sf] kIfdf ePsf] dtbfg / cGo w]/} d'ns' df 6Dksf]h:t} ;+/If0fjfbL,
/fi6jfbL /fhgLltn] 6fpsf] p7fpb5} . o'/f]kdf z/0ffyL{ lelqg glbg x/;Dej
s;/t eO/x]sf] 5 . Unf]anfOh];gsf] nx/kl5 sDkgLx ;:tf] >d /
s/sf] b/ sd ePsf 7fpdf :yfgfGt/0f ePs} sf/0f cd]l/sfh:tf wgL
d'ns' sf gful/sxsf] /f]huf/L u'Dof], cyjf tL b]zxdf g} a9L of]Uotf
ePsf cfk|jf;Lx ;:tf]df sfd ug{ pknAw ePsf sf/0f sd of]Uotf
ePsf, vf;u/L uf]/fxn] sfd kfPgg\ eGg] 6Dkxn] nufPsf cf/f]kxn]
jf:tjdf k"jL{o jfdkGyLsf ts{xnfO{ sf6]sf 5g\ . cyjf of] k|lqmofdf
pNn]Vo nfe ljsl;t d'ns' af6 ljsf;zLn ljZjtk{m jf:tjdf g} k|jfx ePsf]
/x]5 . /, o:tf] nfe u'Dg'sf] c;Gt'li6 cd]l/sL /fi6kltsf] r'gfjL kl/0ffdnfO{
g} pn6k'n6 kfg{ ;Sg]u/L u'D;]sf] /x]5 eGg] clxn] cfP/ k'li6 ePsf] 5 .
ev{/} cf/De ePsf ljz]ifu/L jfdkGy / Unf]anfOh];g af/sf
] oL j}slNks
l8:sf];{xsf] uGtJo / kl/0fltdfly clxn] g} s'g} lgrf]8 lbg ;Dej 5}g .
t/ Unf]anfOh];gsf] lj/f]w ug]x{ klZrddf blIf0fkGyLx x'g] / To;sf
;dy{sx jfdkGyLdf bl/g] / To;sf] l7s pN6f] k"jL{o ljZjdf jfdkGyLx
Unf]anfOh];gsf] lj/f]w ug]{ / o;sf ;dy{sx blIf0fkGyL k|ltlqmofjfbL
7xl/g] of] kl/b[Zo cfk}m+ df cgf}7f] 5 . / of] cgf}7f]kg g} cu|ufdL / ;fy{s
l8:sf];{sf] pTk|/] s x'g' cfjZos 5 .
b'Mvsf ;fy eGg'k5{, g]kfndf clxn] /fhgLlts, ;fdflhs jf cfly{s s'g}
klg ljwfdf o:tf] ;}4flGts :jksf] ax; x'g] u/sf]
] 5}g . s'g} d~r klg
;fob 5}g . t}klg sxL+st} o;af/] rf;f] lhpbf] /xg' cfjZos 5 . lsgeg]
Unf]anfOh];gsf s]xL d"ne"t cjojx ca dfgj ;Eotfsf cleGg c\u
alg;s]sf jf aGg] qmddf 5g\ . ;+;f/sf ;a} vfnsf dflg;;u cj ltg}
jf:tljstfsf] jl/kl/ afRg cEof; ug's{ f] ljsNk 5}g . ;"rgf k|ljlwsf]
ce"tk"j{ Pj+ cljeQm ljZj ;~hfn, b|t' oftfoftdfkm{t\ ef}lts sg]lS6le6L,
dflg;xsf] cGt/dxfb]zLo cfk|jfx, tLj| vf]hcGj]z0f / ljsl;t x'b }
u/sf
] ;dfg dfgjLo d"No Pj+ clwsf/xsf] r]tgfnfO{ ca s;}n] k5fl8
kmsf{pg ;Sb}g . blIf0fkGyL 6Dkx / pu|jfbL k"jL{o jfdkGyLx g} k5fl8
kms{gk' g]{ t lglZrt} 5 . t/ of] k|lqmofnfO{ ult lbg klg oL pNn]lvt gof
;}4flGts cfofdxdf lgd{d t/ tfls{s ax;sf] g} cfjZostf 5, ;+;f/el/
} .
6\lj6/ : @Beitwag

kf7s d~r
;/sf/sf] pknlAw
k|r08 g]t[Tjdf ;/sf/ ag]sf] nueu !)) lbg k'usf]
] 5.
o; cjlwdf hgtfn] cf; u/sf
] / hghLljsfsf] ;jfndf
of] ;/sf/ lgsDdfh:t} ;fljt eof] . of] ;/sf/ aGg] a]nf
d"ntM tLgj6f ;d:ofx ;dfwfg u5'{ egL s]kL zdf{ cf]nL
g]t[Tjsf] ;/sf/nfO{ lj:yflkt u/L k|r08n] ;Qf/f]x0f ug{
k'u] . ;+ljwfg ;+zf]wg, dw]; cfGbf]ngnfO{ ;dfwfg / e"sDk
kLl8tnfO{ /fxt ljt/0f clg l5d]sL /fi6x;u lau|sf]
]
elgPsf] ;DaGw ;'wf/ ug]{ . t/ oL dfly pNn]v ul/Psf
s'g} klg sfd ug{ of] ;/sf/ ;kmn b]lvPg . cem eGg] xf]
eg] l5d]sL gLltdf t cfhef]lnsf] rNtLsf] efiffdf eGbf
nDk;f/jfbsf] 3f6df nu]/ ;a} ;DaGwx ;]nfOlbPsf]
5, of] ;/sf/n] . dlGqkl/ifbsf] u7g ePsf] lbgaf6 g} xfd|f
k|wfgdGqLn] b}lgs kdf lgb]z
{ g lbg] sfd eg] hf]8tf]8n]
u/] . vfln lgb]z
{ g / cfb]zdf lat], of] ;/sf/sf !))
lbg . k|wfgdGqLn] ;lrjfnodf cfkm\gf 5f]/fnfO{ lgo'lQm ug'{
/ cfkm\gf cf;]kf;]nfO{ ;+:yfgxdf lgo'lQm ug',{ ef/tLo
/i6klt g]kfn cfpbf ;fj{hlgs ljbf lbP/ ;8sdf la/fdL
af]Sg] PDa'nG;nfO{
]
/f]Sg', b;+nfO{
} alxisf/ ug',{ /fli6o
kf];fsnfO{ ckdfg u/L /fli6o uf}/jsf sfo{qmdxdf ljb]zL
kf];fsdf emlNsg', alxu{dgdf k/sf
] n8fs'xn] cfkm\gf]
kf6L{ sfof{no 3]bf{ k|x/L kl/rfng u/L lx/f;tdf lng'afx]s
c s]xL pknlAw xfl;n ug{ ;s]gg\ . dx+u L lgoGq0f,
e|i6frf/d'Qm zf;g Joj:yf jf sfg'gL /fHosf] rfxgf t
g]kfn b]zsf] syfdfq g eP .
/fhs'df/ 9'+u]n
rl/sf]6, bf]nvf

v'Nb} 5g\ sfsL{k|x/Lsf st{'t

sflQs @& zlgaf/sf] sflGtk'/ b}lgssf] k|yd k[i7df
k|sflzt sfsL{ k|x/L sg]S;g zLif{ssf] ;drf/ k9\bf pb]s
nfUof] . nf]sdfgl;+xsf] lgoGq0fdf g]kfn k|x/L /x]sf] yfxf
kfpbf b'Mvdfq nfu]g, nHhfaf]w eof] . xf], nf]sdfg g]kfn
;/sf/sf pRr txsf sd{rf/L x'g,\ t/ pgn] h]h] sfo{
u/sf
] /x]5g\, tL kbLo dof{bfleqsf /x]gg\ . nf]sdfgsf]
c;lxi0f' uh{g a'em]/ g} 8f= uf]ljGb s];L Hofgsf] afhL
/fv]/ cgzg a;]sf] tYo k|dfl0ft ePsf] 5 . nf]sdfgn]
5'} /fHo ;+oGq rnfPsf], lg/s
+ z
' k|jl[ Q nfb]sf], /fHosf
s'g} klg ;+oGqnfO{ g6]/sf]
] nufotsf s];Lsf cf/f]k ;To
;fljt ePsf 5g\ . g]kfn k|x/LnfO{ t nf]sdfgn] d'67\ Le/df
;d]6]sf /x]5g\ . g]kfn k|x/Lsf] sfd s] xf] < ha cfkm\
gf] cg';Gwfg Ao'/f]n] kfPsf] sn l86]n, nf]s];g nufotsf]
ljj/0f x]g]{ pks/0f / ;km\6j]o/ g} cfO{hLkLn] clVtof/
k'ofp5g\ eg] . nf]sdfgsf] ;]km xfp;sf] k|; t Pp6f
pbfx/0f xf]nf . k|wfgGofofwLzb]lv ;ef;b;Dd hf;';Ldf
k|x/L v6fpg nf]sdfg s;/L ;kmn eP < k|x/Lsf] 7]Ssfkf
klg sfsL{s} lgb]z
{ gdf x'b f]/x]5, Tof] klg pgs} ;DwLsf]
sDkgLdfkm{t . of] s:tf] nf]stGq xf] < Pp6f sd{rf/Ln] b]z
g} v}nfa}nf agfOlbbf klg p;nfO{ sf/afxL ug{ cfgfsfgL
ul/G5 < k|x/L k|zf;g lsg olt w]/} lg/Lx < ctM 8f=
uf]ljGb s];Lsf dfu hfoh ePsf] / pgn] nf]sdfgsf
ss{t' nfO{ /fd|f;] u a'em]sf /x]5g\ eGg] s'/f yk 5n{u+ x'b 5} .
ca t nf]sdfgnfO{ dxfleof]u dfq xf]Og, pgL / cfOhLkL
cof{n b'jnfO{
} 5fgljg u/L ;hfo klg x'gk5{
} .
lzjk|;fb l3ld/]
g]kfn j]bljBf>d, sf7df8f}+

u'6jfbL k|j[lQsf] cGTo slxn] <

kf]v/fdf t?0f bnsf] dxflwj]zg ;DkGg
x'b}5 . kl/jlt{t kl/j]zdf cfkm";+u
cfa4 o'jfxnfO{ pko'Qm af6f]df
8f]ofpgeGbf s;/L cfkm\gf] u'6, pku'6,
;d"x, pk;d"xsf JolQmxnfO{ g]t[Tjdf
:yflkt of xfjL agfpg ;lsG5 eg]/
kf6L{dfq} xf]Og, ;/sf/sf dxjk"0f{
kbdf :yflkt JolQmx;d]t xf]8afhLdf
nfu]sf] b]lvG5 . nf]stGqsf] ;'Gb/
kIf of ljlzi6tf eg]s} k|lt:kwf{,
kf/blz{tf / v'nfkg xf] . nf]stGqsf ;f/e"t oL
ljlzi6tfxnfO{ nf]stflGqs Joj:yfsf lxdfotL,
kIfkftL kf6L{xleq klg c+lusf/ / Jojl:yt ug{k' 5{ ls
kb}g{ < lgb{nLo Joj:yfdf klg cfdr'gfj x'GYof] . Toxf
ljleGg juL{o ;+u7gx x'Gy] . t/ r'gfj b]vfj6L /
gf}6+sLsf] kdf dfq} ;Lldt x'GYof] . b/afl/of cflzjf{b
/ cf8df :yflkt ljleGg zlQms]Gb|xsf] k|efj, bafa,
cfZjf;g / nf]enfnr cyf{t\ cf; / qf;f/f g}
r'gfjsf] glthfnfO{ k|efj kfl/GYof] . JolQmdf cGt/lglxt
Odfgbfl/tf, Ifdtf, k|v/tf, ;Rrl/qtf, af}l4stf
/ lg/Gt/tfh:tf u'0fxeGbf d';fxkL :jfyL{
cfkmGtxsf] pS;fx6df u0f]z k|jl[ Q xfjL x'g' lj8Dagf
5 . cfkm\gf] Ifdtf xf]Og, cf; / qf;af6 lgb]l{ zt x'g]
dgf]j[lQ 3lge"t kdf df}nfpbf] 5 .
jt{dfgdf phfu/ of lgMz[t e}/x]sf u'0fx xf]Og,
k':t}gL lhgsf] cfwf/df g]t[Tjsf] lhDd]jf/L ;'Dkg] k|jl[ Q

kf}8fnnfO{ cg'/f]w
jfUdtL ;kmfO cleofgsf]
;kmn cleoGtfsf kdf Voflt
sdfO;Sg' ePsf k"jd{ V' o
;lrj nLnfdl0f kf}8fn xfn
rLgsf nflu /fhb"tdf lgo'Qm
x'ge' Psf]df pxfnfO{ awfO{ 1fkg
ub}{ Pp6f lgj]bg ug{ rfxG5' .
rLgn] ljsf;sf] 7"nf] km8\sf]
dfl/;s]sf] 5 / ljleGg If]qaf6
ljZjs} ;aeGbf zlQmzfnL d'ns
' aGg]tk{m pGd'v 5 . rLg
xfd|f] pQ/tk{msf] glhs}sf] l5d]sL /fi6 x'b fx'b } klg xfdL
g]kfnLn] To; d'ns
' af6 w]/} nfeflGjt x'g;s]sf 5}gf}+ .
To;sf] k|dv
' sf/0f xf] g]kfnLn] lrlgof efiff ghfGg' .
efiffsf] c1fgtfn] ubf{ Tolt glhs l5d]sLsf] gt xfdLn]
Toxfsf] /xg;xg, ;dfh;+:s[lt, cy{tGq / /fhgLlt
/fd|f;] u a'g;s]sf 5f},+ g xfdL Toxfsf hgtfdfem 3lgi7sf]
;DaGw :yflkt ug{;s]sf 5f}+ .
l5d]sL d'ns
' sf] efiff l;Sg' /fhgLlts, cfly{s /
;fdflhs b[li6sf]0fn] dxjk"0f{ x'G5 . ljz]iftM xfnsf]
kl/k|Iodf,
]
g]kfnsf] rLg;u Jofkf/Joj;fo k|a4{g ug{
lrlgof efiffsf] 1fg x'g' cTofjZos dx;';' ePsf] 5 . ctM
dfggLo /fhb"tn] g]kfndf lrlgof efiff l;sfpgsf lglDt

3lge"t 5 . ;s] d'ns

' k|lt geP klg ;+:yfk|lt lhDd]jf/
of hjfkmb]xL xf]Og, JolQmd'vL cyf{t ;d"x, pk;d'x, u'6,
pku'6k|lt Odfgbf/ agfpg] k|lt:kwf{ rNbf]5 . emg\
emg\ 3lge"t x'b } u}/x]sf] of] k|jl[ Qn] d'ns
' sf] nf]stGq /
l;+uf] d'ns
' nfO{ stflt/ 8f]ofpnf < of] lrGtfsf] ljifo
aGg'k5{ . cfb/0fLo kf6L{sf g]tfhLx, e|ft[ ;+u7gsf
pDd]bjf/xaLr v]nsf] lgodcg';f/ :jR5 k|lt:kwf{
x'glbbf tkfO{xnfO{ s]sf] cfklQ < tkfO{x+ sf cfkm\
gf sfo{stf{x dWo]af6 ;Ifd / of]Uo JolQmx v'nf
k|lt:kwf{af6 5flgpg\ eGg] ;f]rfO lsg /fVg'xG' g <o;/L
5flgPsfxdf u'6j\ fbL ;f]r xf]Og, kf6L{ / /fi6kl| tsf]
lhDd]jf/Lkg / Odfgbfl/tfsf] efj phfu/ x'g;S5 .
otftkm{ Wofg hfcf];\ . kf6L{leq df}nfPsf] u'6jfbL k|jl[ Qsf]
cGTo ug]t{ km{ Wofg hfcf];\ .
8f= 9'08L/fh kf}8]n
jL/ c:ktfn, sf7df8f}+

/ o;sf] k|a4{g ug{sf lglDt rLgnfO{ ;xof]u ug{ ljgd|

cfu|x ul/lbPdf s}of}+ g]kfnLn] lrlgof efiff l;Sg] lyP,
cfcfkm\gf] Jofkf/Joj;fo k|a4{g u/L g]kfnsf] cfly{s
ljsf;df dxjk"0f{ 6]jf lbg ;Sg] lyP, ;fy} b'O{
b]zaLrsf] cfk;L ;DaGw emg\ ;'dw'/ / k|uf9 x'g] lyof] .
Clif/fd kf}8]n
emf}l/s'gf, /fDhf@, kj{t

lgo'lQmaf/] :ki6 x'g h?/L

lzIff P]gsf] cf7f}+ ;+zf]wg aNntNn ePkl5 lzIff
lgodfjnL aGg w]/} ;do nfUof] . aNntNn o;sf] klg
d:of}bf ag]sf] 5 . of] ;fj{hlgs ePkl5 o; ljifodf
;DalGwt w]/sf]
} rf;f] /xg] g} eof] . To;df klg ;a}n] cf
cfkm\gf] :jfy{ ufl;Psf s'/fx -k]G;g, a9'jf, ;?jf OToflb_
sf ljifodf :jefjtM rf;f] /fVg] g} eP . lgodfjnLdf
Joj:yf ul/g'kg]{ d'Vo s'/fxdWo] k|wfgfWofks lgo'lQm
;DaGwL klg Pp6f xf] . o;cl3 ePsf] k|c lgo'lQm;DaGwL
Joj:yfnfO{ gof lgodfjnLn] k|wfgfWofkssf] lgo'lQm b]xfo
adf]lhdsf] cfwf/df x'g5
] egL lgDg cg';f/sf] cfwf/
tf]s]sf] kfOof] M
-s_ cfwf/e"t txsf] ljBfno eP sDtLdf lzIffzf:qdf
:gfts pQL0f{ u/sf]
] , dfWolds txsf] ljBfno eP sDtLdf
lzIffzf:qdf :gftsf]Q/ tx pQL0f{ u/sf]
] ,
-v_ k|c lgo'lQmsf nflu sDtLdf kfr jif{sf] lzIf0f

cg'ej ePsf JolQmxdWo] cfof]uaf6 k|lt:kwf{ u/fO{ tof/

u/sf]
] lhNnfut ;"rLaf6 ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf]
l;kmfl/;df k/sf]
] JolQmnfO{ kfr jif{sf] nflu lhNnf lzIff
clwsf/Ln] lgo'lQm ug],{
-u_ o;/L lgo'lQm ug'k{ j" { ljBfno ljsf;sf] k|:tfj
lnO{ ;f]xL cfwf/df lhNnf lzIff clwsf/L;u sfof{Gjog
;Demf}tf ug'k{ g]5{ .
lgodfjnLsf] d:of}bfdf ePsf] of] Joj:yf ca
dlGqkl/ifbaf6 kfl/t klg xf]nf . t/ ;du| z}lIfs ;'zf;g
/ u'0f:t/;u ;/f]sf/ /fVg] k|c lgo'lQm;DaGwL ePsf] of]
Joj:yf o'lQm;+ut ePh:tf] nfu]g lsgeg] k|c lgo'lQmsf
nflu tf]lsPsf] pQm adf]lhdsf] of]Uotf pko'Qm eP
klg oxf @)$* ;fndf :jtM ePsf k|cx g} w]/} 5g\ .
@)$* kl5 )%@ df v'nsf]
] lj1fkgaf6 :yfoL ePsfx
klg w]/} 5g\ . @)^@)^# sf] krf; k|ltzt cfGtl/s
k|lt:kwf{sf] lj1fkgaf6 :yfoL eP/ k|c x'gx
] lgs} yf]/}
5g\ . logLxdWo] w]/sf]
} of]Uotf xfnsf] lgodfjnLdf tf]lsP
adf]lhdsf] 5}g . otf To;kl5 @)^()&! sf] lj1fkgaf6
:yfoL ePsfxsf] lzIf0f cg'ej kfr jif{ k'us}] 5}g . o;/L
k'/fgf k|csf] of]Uotf gk'usf]
] , gof k|Tof;Lsf] lzIf0f cg'ej
gk'usf]
] l:ylt ePkl5 / k|c lgo'lQmsf nflu cfof]uaf6
lj1fkg eOj/L To;sf] kl/0ffd lg:sg lgs} ;do klg nfUg]
ePsf]n] ljBfnoxdf h;/L klg k'/fgf k|cxs} xfnLd'xfnL
sfod eO{ gofxn] df}sf gkfpg] b]lvof] . To;}n] of]
l:yltdf lgodfjnLsf] cfzo / dd{ of]UotfnfO{ k|fyldstf
lbg] xf] eg] kfr jif{ gk'usf
] :yfoL lzIfsxnfO{ klg k|c
aGgaf6 al~rt gul/g] Joj:yf x'g' h?/L 5 . a?, pd]/ xb
#% jif{ gf3]sf] x'gk' g]{ Joj:yf x'g ;s] a]; x'GYof] ls <
OGb|s'df/ >]i7
sdnfs'~h, cf]vn9'+uf

;8sn] lbPsf] ;f:tL

ljsf;sf] cf;df nfdf] ;dob]lv w'nf], w'jf / ;8ssf]
b'/fj:yfaf6 sn+sLyfgsf]6 ;8s v08sf :yfgLo afl;Gbf
kLl8t alg/x]sf 5g\ . lbgxh' ;f] ;dfrf/ ag] klg ;d:of
;dfwfg x'gs
' f] ;f6f] lbgfg'lbg oxfsf hgtfn] laleGg
;f:tL ef]Ug' kl//x]sf] cj:yf 5 . xfn of] ;8s v08sf]
lgdf{0f sfo{ 7Kkk|foM 5 . xhf/f}+ ;jf/L ;fwg oxL ;8s
kf/ u/L /fhwfgL cfpg]hfg] u5{g\ . lbgx' ;gfltgf b'36{ gf
3l6/x]sf] cj:yf 5 eg] w'jf / w'nf]n] :s'n] ljBfyL{ tyf
a'9fkfsf a9L kLl8t alg/x]sf 5g . sf7df8f}+ lelqg] d'Vo
;8ssf] t of] b'/fj:yf 5 eg] b"/b/fhdf ;/sf/n] u5{
eg]/ s;/L cf; ug]{ < o; ;8s v08sf] sf/0f oxfsf
afl;Gbfsf] :jf:Yol:yltdf ;d]t uDeL/ c;/ kg{ yfn]sf]k|lt
d :yfgLoaf;Lsf] gftfn] ;DalGwt lgsfosf] Wofg hfcf];\
eGg rfxG5' . ljsf; lgdf{0fdf hgtfsf] ;lqmo ;fy /
;xof]u ;b}j x'g5] . t/ o:tf ;d:ofk|lt /fHo / ;DalGwt
lgsfo df}g / u}/lhDd]jf/ aGg'n] sdhf]/ /fHo / ;/sf/sf]
cfnf]rgfafx]s s]xL x'g;Sb}g . t;y{ o; ljifodf ;DalGwt
kIfsf] Wofg hfcf];\ .
k|df]bs'df/ kf}8]n
:o'rf6f/!#, sn+sL

cg'Q/bfoL sfd
sflQs @* ut] g]qljqmd rGb g]t[Tjsf] -dfcf]jfbL_
f/f cfx\jfg ul/Psf] g]kfn aGbn] /fhwfgL nufot
b]z g} c:tJo:t aGof] . z}lIfs ;+3;+:yf, pBf]uwGbf,

oftfoft ;]jf, Jofkf/ Joj;fo, snsf/vfgf aGb eP eg]

:jf:Yo;]jf h:tf] ;+jbgzLn
]
If]qdf ;j{;fwf/0f hgtfn]
;f:tL ef]Ug'kof], dhb'/ ju{df k|ToIf c;/ kof] . b]zdf
;+ljwfg lgdf{0fkl5 klg /fhgLlts :yfloTj gx'b+ f b]zn]
w]/} Iflt ef]lu/xg'k/sf]
] 5 . ut jif{sf] ljgfzsf/L e"sDk /
ef/tLo gfsfaGbLsf sf/0f cy{tGqdf uDeL/ Pj+ gsf/fTds
c;/ kl//x]sf] a]nf s]xL /fhgLlts emG8fwf/L bnsf] lghL
:jfy{af6 k|l/] t aGbx8tfnn] l;+uf] hgtfdf cjZo klg
;sf/fTds ;Gb]z k|jfx ePg . /fi6 lgdf{0fdf h'6g\ k' g]{
;dodf o;/L aGb ul/g' hgtfdfly g} k|xf/ ePg / <
ef]lnsf s0f{wf/sf] z}lIfs eljiodf k|xf/ u//] s:tf] Ph]G8f
af]S5g\, ToL bnxn] < hfoh dfunfO{ hg;dy{g eOxfN5
lg . dfu k'/f ug]{ Psdfq ljsNk aGbdfq} xf] t < oL cfd
hgtfsf k|Zg ;/sf/ / ;DalGwt bndfly t]l;{Psf 5g\ .
:jfy{af6 k|l/] t o:tf aGb, x8tfn / cfGbf]ng ca ;bfsf
nflu aGb xf];\ .
;/f]hs'df/ 9'+ufgf
skg, sf7df8f}+

aGb ug]{x xf]

aGb ug]x{ xf]
Pp6f k|Zg 5 lhT5 / xf5{ sf] <
s'g n8fO xf] of] <
h'g s;sf nlu nl8b} 5 <
/, 7Kk ul/G5 ;ayf]s
aGb ug]x{ xf]
;f/f g]kfnLsf] ;ljgd| cg'/f]w
aGb ug{' k}n]
Pp6f lgbf]i{ f la/fdLsf]
l6nlknfO/x]sf cfvfdf x]/
k]6 ;'D;'Dofpb}
PDa'nG;leq
]
56k6fO/x]sf sf]vx x]/
r'nf] gan]sf 5fk|fx
slnnf gfgLxsf]
:s'n lx8b\ } u/sf]
] k}tfnf
>dhLjLsf] ef]sf] cg'xf/
o'jfxsf] ?Gr] eljio
/ b]zsf] lubf]{ cy{tGq
;a};a}
aGb ug{' k}n]
dfq Ps ldg]6 ;f]r, x]/
lxhf]b]lvs}
aGb ug]x{ sf] lglDt
;f/f g]kfnL dgxdf
Pp6f k|Zg 5 lhT5 / xf5{ sf] <
s'g n8fO xf] of] <
h'g s;sf nlu nl8b} 5 <
/ 7Kk ul/G5 ;a yf]s
;Gtf]if kf}8]n
le/kfgL*, nfKsf /fd]5fk

n]vsf nflu M article@kmg.com.np

k|ltlqmofsf nflu M letter@kmg.com.np

kantipur.ekantipur.com

I ;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016)

oxf, Toxf / ;j{q

dfG5];u jftf{ ug]{ lhDdf lbP/ emGem6 nfPsf]
;lDemG5' . /fd|} eof] . o;f] a'e\mbf d}n] ;f]r]sf] Psn
lrq b]lvg, cd]l/sfsf] . dxfgu/Lo kl/j]zaflx/,
;;fgf gu/ / cZj]t hfltsf] a;f]af; ePsf]
ldl;l;kL 8]N6fsf] ;Eotf, An'h / z}lIfs ;+:yf, clg
ptf x]:kfg]nLx ePsf] Onfsflt/ klg x]bf{ dnfO{
cle ;'j]bL
nfu]sf] xf], cd]l/sf c ;a} d'n'sh:t} 5 .
cfk|jf;Lsf] d'n's xf], of] . t/ wgL, k'hLklt uf]/fxn]
xL lbgb]lv d cgf}7f] Gdf k/]sf] 5' . of]
rnfPsf] b]z xf], b]lvG5 . ca|fxd ln+sgsf] pQ/ /
:yfgLo, ef}uf]lns, Unf]an / JolQmut
blIf0fsf] o'4 ePsf] Do'lhod kxf8 3'Dbf, dflg; /
t/\uxsf] G xf] . ;f]R5', d}n] cd]l/sfsf]
:d[ltx b]v]+ h'g Oltxf;sf s'Og]6fxdf hLjGt
s'/fnfO{ lnP/ lsgkf] cfGbf]lnt x'g'5 / . o'/f]k]nL
n's]sf 5g\. blIf0fsf] Oltxf; dfOgh:tf] n's]/ a;]sf]
/fhgLlt / z/0ffyL{xsf ljifon] klg cfGbf]lnt x'g]
5 ls h:tf] efg x'g] s'/f ;'lgG5, Toxf . blIf0fL n]vs
s'/f s]xL 5}g . g]kfns} s'/fsf] G kg'{ :jfefljs xf],
ljlnod kmf]Sg/ cfkm\gf] e]u blIf0fnfO{ ljZjf; gePsf]
k/]sf] 5 . cfk\mgf] dgsf] G t 5b}5, h'g ;a} hgfnfO{
e"ld eG5g\ . t/ clxn] nfU5, blIf0f / pQ/lt/sf]
k5{ . o;f] ldnfpg vf]H5', tf/tDo ldNb}g . lsl~rt
cd]l/sfsf] e]b ;ls+b}5 . 8f]gfN8 6Dkn] Tof] ljlgdf{0f
ef}+tfl/Psf] klg /x]5' . of] a]nf :d[ltx klg of] ;fnsf]
ul/lbPsf 5g\ . ltgsf / c ltgsf qmf]gLxsf s'/f
dg;'gsf lbgxh:t} al;{G5g\ . al;{g] s'/fxsf rl/q
;'Gbf nfU5, cd]l/sfn] cgfxs ljZjdf c;n / ;f]emf
klg ab\lnO;s] . lbNnLdf pT;jsf] ef/tLo z}nL
dflg;xnfO{ b'Mv lb+b} cfPsf], d]/f lk|o slj kfAnf]
jlif{Psf] xf], clxn] . cfk\mgf] pQfn pT;j ug]{ rfxgfn]
g]bfh:tf dxfdfgjsf] ;d]t d[To'sf] sf/0f /rgf
k6fsfx k8\sfpbf, cft;afhL ubf{ lbNnL ljiffSt
u/]sf] s'/f ;frf] b]lv+b}5 . zLto'4sf] k|]t5fof /rgf
ePsf] b]v]sf 5f}+ . bd nfu]/ c:ktfn hfg]xsf] nfd
u/]/ cd]l/sf / ;n] of] ljZjnfO{ x'g;Dd b'Mv lbP .
b]Vof}+ . kf7zfnfx aGb ePsf 5g\ . sf]7fleq
o'6f]lkof / ;kgf To;} 5/]/ aL;f}+ ztfAbLel/
lk/f] w'jf l55{ . slj l6P; Plnc6n] hLjg
ljZjdf x}sd rnfP, logn] . O:nfd lj/f]wL
phf8 ePsf] cj:yf a'emfpg sf]7fsf] l;;faflx/
6DknfO{ O:nfdL cltjfbL cfO{P;n] :jfut
la/fnfxn] h:t} y't'g' bNg] s'O/f]sf] Pp6f
u/] . cn] klg u/] . ts{ /x]5, cd]l/sf klg
lrq0f u/]sf 5g\ . clxn] Tof] s'O/f] lbNnLdf
k/f];\ g s'g} e'd/Ldf, e/;s ;lsof];\ . t/
pT;jkl5sf] cfTf\s ePsf] 5 . a]Olhdf klg
csf]{ s'/f b]lvof] . cd]l/sfsf ef/t sxf 5
To:t} ljiffSt s'O/f] b]v]kl5 Tof]eGbf sd w'jf
eg]/ ;Dd yfxf gkfpg] -cd]l/sL bfz{lgs
p8]sf] sf7df8f}+d} kms{g] rfxgf ePsf] xf] .
Pn]g An'dsf] b Snf]lh ce lb cd]l/sg
To;f] t cd]l/sfsf] r'gfjn] dnfO{ xNnfpg';Dd
dfOG8 lstfaaf6 lnPsf] x' s'/f_ h:tf
xNnfPsf] /x]5 . clxn] yfxf kfp5' . g]kfnsf
cd]l/sLxn] ca ;+;f/nfO{ b'Mv lbg ;Sg] jf
/fhg]tf / zf;sx ;;fgf ;d:of agfpb}
obfsbf /fd|f] klg ug{;Sg] /fi6kltnfO{ ef]6
To;}df plNem+b} u/]sf] b[Zo csf]{ kl/lrt ljifo
lbP/ lhtfpg ;Sg] ePsf 5g\ . Unf]anfOh];gn]
ePsf] 5 . ca lj:tf/} ;a} s'/fsf] pTklQ c1ft
clt ljs[ltk"0f{ cjtf/ ln+b}5 . cfk\mgf] b]zsf]
cy{Joj:yf dlSsO;s]sf] eP klg k'/fgf] ;L
/ /x:odo /x]5 eGg yfn]sf] ;'g]sf 5f}+ .
o:t} d'8 ePsf] a]nfdf lxh}dfq kqsf/ /
x}sd rnfpg] ;kgf ePsf, /fi6klt ag]sf
;flxTosf/ lszf]/ g]kfnsf] /fIf;sf] uLt
;L Enflbld/ k'l6g :jtGq aflN6s
zLif{ssf] Pp6f lgaGw ;+u|xsf] ljdf]rg u/]+ .
cfk\mgf] b]zsf] cy{Joj:yf dlSsO;s]sf] eP klg b]zxnfO{ km]l/ vfg] ;'/df 6DknfO{ ldq
lxhf]cfh ;flxlTos sfo{qmdxdf klg Tolt
agfpg nfu]sf 5g\ .
k'/fgf] ;L x}sd rnfpg] ;kgf ePsf, /fi6klt
hfg dg nfUb}g . lszf]/ g]kfnsf lgaGwn]
xfd|f] otflt/ klg 5f6sf6 /fd|f] 5}g . ldqx
lvlrP/ uP . clg cToGt lk|o o'jfx a;Gt
sGt'/df P6d ad /fv]/ 8f8fdf lg:s]/ n'
ag]sf ;L Enflbld/ k'l6g :jtGq aflN6s
a:g]t, bLks ;fksf]6f, slj ljKnj k|tLsx
cfOh eg]/ kfv'/f ;'ls{+b}5g\ . dG;'gsf] em/L
b]zxnfO{ km]l/ vfg] ;'/df 6DknfO{ ldq
h:tf;u c8\8f ug{ kfpg] rfxgfn] klg uP .
ptfaf6 cfpg] kjgn] emfg]{ xf] . vf]O ef]lnsf
agfpg nfu]sf 5g\ .
oL nfdf] ;dob]lvsf l;h{gzLn kqsf/ /
lbgdf s] emfg]{ xf] . ef/t / kfls:tfgsf w'gdf
n]vs lszf]/ g]kfn efOn] ;dft]sf] lgaGw
3'g x'g] dflg; /x]5f+,} xfdL c ;a} . cnfO{
z}nLn] dnfO{ s]xL xn'sf eof] . tL ljifo ;dft]/ 6\ yfn]sf] 5 < o:tf] cl3 klxn] lsg ePsf] lyPg < dnfO{ s] elga:g' / . ca kf]lnl6sn s/]S6 eGg] s'/f dflgb}g,
jfs6\jfs n]Vg] kqsf/n] hfg]/} ljifonfO{ t/n oL k|Zgsf] pQ/ l;w} yfxf 5}g . clxn] k|hftGqsf] h;nfO{ h] xf], ToxL eGg'k5{ eg]/ gof ;+:s[lt /rgf ug]{
agfP/ n]v]sf lgaGwx 5g\, o;df . Toxf klg eg], kl/efiff xf]Og, o;sf] k|of]u ug]{xn] ;fwgf u/]sf cd]l/sL zlQm ;Eotfn] ca s] ug]{ xf], xhf/ lhe|f ePsf
u|Ls n]vs lgsf]; shfGhfls;sf] n]vg z}nL dnfO{ :jfy{sf] ljifo d'Vo ePsf] 5 . ca alnof k|hftGq z]ifgfun] klg aofg ug{ ;Sg] 5}gg\ . g]kfndf bzsf}+b]lv
dg kg]{ sf/0f klg ToxL xf] . tL cfk\mgf jl/kl/sf rnfpg] d'n'sxdf s]xL JolQmx ;dfg t ;a} ;dfg, sfd ul/cfPsL kfl/hft, of]udfof / dlxnf, n}\lus
ljDaxnfO{ hLjGt kf/]/ cfljisf/ ub}{ cl3 a9\5g\ . t/ sf]xLsf]xL eg] a9L ;dfg eGg] hh{ cj]{nsf] lje]b lj/f]wL sfd / n]v n]Vg] jof]j[4 ljfg afa{/f lgD/L
lszf]/ efO ;;fgf ljDax lnP/ To;}u/L ltgaf6 egfOh:t} l8S6]6/ x'b} uPsf pbfx/0fx b]lv+b} 5g\ . clhhsf] Anu ;fyL k|fWofks lgd{ndfg t'nfw/n]
cfljisf/ ub}{ v]N5g\ lgaGwdf, lsgeg] s'g} klg Pp6f dnfO{ g]kfnsf] nf]stGq klg o;} rfnn] rln/x\of] eg] k7fOlbP . ltgn] :jtGq cd]l/sL ldl8ofsf] lj/f]w /
ljifonfO{ ;dft]/ To;sf] ;f\uf]kf\u n]lva:bf Tof] s;}n] yfxf gkfPsf, /fhgLltdf klg e"ldsf gePsf 6Dksf] ;dy{g u/]sf] ljZn]if0f k9]kl5 nfUof], ca ldqx
ufO{sf] lgaGw x'g] /x]5 . clns cnu 9nu eof] cyjf dflg; lg:s]/ uf]kLSjfr kf5{g\, l9nf]l56f]sf] s'/fdfq} xf] klg cs}{ eP/ cfpg] /x]5g\ . o:t} d'8n] k|tfl8t dnfO{
clns aflx/sf k|;\u klg Nofof] eg] Tof] hl6n h:tf] nfUg yfn]sf] 5 .
lszf]/ g]kfnsf] lgaGw d[To' / dgl:yltsf oL cleJolQm
x'g]/x]5 . dnfO{ hl6n gn]Vg' eg]/ c;n dflg;x
d ;g\ !(($ df klxnf]k6s cd]l/sf uPsf] x' . kl5 k9]/ s]xL xNsf x'G5 . k9\5', ;+jbgf
] / o;sf] ;Dk|]if0fdf
;Nnfx lbOa:5g\ . cd]l/sL dfS;]{nL l;4fGtjfbL cd]l/sL n]vssf] lgDtf]df hfg vf]Hbf le;f ldn]g . eGbf Oltxf;n] dfgj hfltsf] Pp6f qmfgf]nf]hLdfq
k|m]8l/s h]ld;gnfO{ lsg cK7\of/f] n]V5f} ltdL eGbf d]/f] cd]l/sfsf] klxrfg lstfaaf6 dfq x'g] xf], ToxL tof/ u/]sf] 5 . dfG5] a]kQf 5 . yfxf kfp5', clxn]
pgn] eg]sf] s'/f klg dgk5{, ;lDemG5' . tL eG5g\, /fd|f] . Tof] Pp6f Ps]8]ldsnfO{ 3'dfpg] sfo{qmd lyof] . s]xL ;dob]lv d oxf, Toxf / ;j{qsf] lvrftfgLn]
Tof] eg]sf] d"lt{sf/ jf lzNksf/sf] cfk\mgf] ;Gtf]if xf] . dnfO{ of]ld\sf k|f]km];/ d'Vo ;+of]hsn] k9\g] / lk/f]lnPs} x' .

;do /]vf

s]

8f= c+z'dfnL hf]zL

w'd]x ljzfn / a9\bf] ef/sf]

kdf ljsf; e}/x]sf] 5 .
clxn] ;+;f/el/sf sl/a $@
s/f]]8 dflg;x dw'd]x /f]uaf6 kLl8t
5g\ . ;g\ @)$) ;Dd ^$ s/f]8
dw'd]xLsf] ;+Vof k'Ug] cg'dfg ul/G5 .
xfn ljZjdf /x]sf !! hgf dflg;xdWo]
! hgf dflg; dw'dxaf6
]
kLl8t 5g\ .
%) k|ltzteGbf klg a9L dw'd]xLsf]
;+Vof clxn] klZrdL k|zfGt dxf;fu/Lo
If]q / blIf0fk"jL{ Pl;ofdf 5 . sl/a
*) k|ltzt dw'd]xsf /f]uLx
ljsf;f]Gd'v ul/a b]zxdf 5g\ . a9\bf]
df]6f]kgsf] sf/0fn] ubf{ aRrfxdf klg
dw'dx] b]lvb}5 . tYof+s cg';f/ g]kfndf
s'n hg;+Vofsf] sl/a *=$ k|ltzt
hg;+Vof dw'd]xL 5g\ .
clxn] ;+;f/df %) nfv dflg;xsf]
dw'd]xsf] sf/0f jif]{lg d[To' e}/fv]sf] 5 .
x/]s ^ ;]s]G8df ! hgfsf] d[To' x'g] u5{ .
dw'dxdf
]
olt w]/} rf;f] x'g'sf sf/0f
clxn] ;+;f/e/ dxfdf/Lsf] kdf km}lnb}
uPsf] x'gfn] pkof]uL hgzlQmdf sdL

Tolt ePg eg] p;n] n]Vg' g} lsg < clg s'/f cfp5,
k9\g]n] a'e\mb}g eg] n]V5f} lsg < oxL G, oxL uf]w"nL
g} lgaGw r]tgf xf] . lgaGw uf]w"nL ljwf xf] . lszf]/
g]kfn r]tgfsf] k'm6]sf] pHofnf]df dflg; / ltgsf]
hut x]5{g\,lgaGwdf . To;}n] tL kfqb]lv kTy/lznf,
a'; /]l8of]b]lv dgdf ylGsP/ /fv]sf ;Demgfsf t/\
ux tL lgaGwdf ;dfp5g\ .
clg d]/f] dg oL s]xL lbgb]lv lsg o;/L axlsof]
eg]/ vf]Hb} hfG5' . cd]l/sf e\mjfDd cufl8 cfp5 .
cd]l/sfsf] r'gfj, 8f]gfN8 6Dk dg nfu]sf] af]Nbf af]Nb}
/\u / wd{, ln\u / ;\s'rgsf] bz{g af]Nbfaf]Nb}
lgjf{lrt x'G5g\ . kk'n/ ef]6df lxnf/L lSnG6gsf] w]/}
dt cfp5 . t/, ptf k4lt cs}{ /x]5 . o;/L g} hh{
a'; / PNuf]/sf] dtfGt/ x'bf glthf lgl:sg lgs} ;do
nfu]sf] lyof] . Tof] a]nf ef/tsf r'gfj cfo'Qm gfd
la;]{+n] eg]sf] dg k/]sf] lyof] . ltgn] eg]sf lyP, nf},
To:tf] aaf{bL eP5, Toxf . xfdLnfO{ klxNo} eg]sf] eP
xfdL ;a} ldnfO lbOxfNYof}+ lg . xfdL;u nf]stGq
rnfPsf] cg'ej w]/} nfdf] 5 . d ef/tLo nf]stGqsf]
k|z+;s x' . t/ cd]l/sfh:tf] gd'gf k|hftGq, u0ftGq
ePsf] b]z clxn] cfP/ lsg kl/lrt Gdf k/]sf] 5 <
lsg r'gfj 3f]if0ff ePkl5 /fHo qmflGth:tf] dlRrg

dw'dxsf]
] klxrfg u/f}+
cfpg] x'gfn], a]n}df Wofg glbbf
pkrf/ dxuf] kg{hfg] x'gfn] / d[To'b/
a9L x'gfn] xf] . s'g} klg b]z, ju{, hflt,
wgLul/a, k'?if jf dlxnf, afns,
j[4;d]t o; /f]uaf6 c5'tf] 5}gg\ .
clxn] klg dw'd]xLxdWo] %)
k|ltztdf cfkm"nfO{ dw'd]x nfu]sf]
hfgsf/L 5}g . nIf0f ;a}nfO{ gx'g]
x'gfn] w]/} dflg;nfO{ nfdf] ;do;Dd

;Gbe{ M ljZj dw'dx

] lbj;
dw'd]x e}/fv]sf] x'g;S5 / ha of] kQf
nfU5, Tof] a]nf;Dd o;sf] bL3{sfnLg
c;/x b]vf kl/;s]sf] x'g;S5 . k|To]s
JolQmn] :j:y hLjgz}nL ckgfPdf &)
k|ltzt dw'dx] /f]syfd ug{ ;lsG5 /
;g\ @)$) ;Dd dw'dxL
] /f]uLsf] ;+Vofdf
!^ s/f]8n] sdL Nofpg ;lsG5 . of] jif{
@)!^ sf] ljZj dw'd]x lbj;sf] d'2f
dw'd]xdf gh/ /fVg] /flvPsf] 5 . of]
jif{sf] d'Vo ;Gb]z eg]sf] dw'd]xsf] nflu
Psk6s eP klg 6]i6 u/]/ o;sf]
bL3{sfnLg hl6ntfaf6 arf}+ eGg] 5 .

EjfO; ckm lb EjfO;n];

cv08 e08f/L

cf

clxn] klg ;+;f/df sl/a #) s/f]8

dflg;nfO{ dw'd]x eP/ klg yfxf
gePsf] x'gfn] pgLxnfO{ k/LIf0f
ug'{kg]{ w]/} cfjZostf b]lvG5 .
ljZjdf clxn] jif]{lg ^=&# va{
cd]l/sL 8n/ dw'd]x / o;sf]
hl6ntfxsf] pkrf/df vr{ e}/fv]sf]
5 . hlt dw'd]xsf] hl6ntf a9\5, plt
pkrf/ vr{ dxuf] kg{ hfG5 . clxn]

dfnfO{ hrfpg' lyof] . w'lnv]n c:ktfnsf]

u]6af6 l6s6 sfpG6/lt/ nfUb} ubf{ Toxfsf
Ps sd{rf/Ln] sf]6\ofP, tkfO{+nfO{ 8f= /fdn]
af]nfpg'ePsf] 5 . c:ktfn k|d'v 8f= /fds07 dfsfh'n]
k:b} u/]sf] b]v]/ va/ k7fPsf /x]5g\ . d tL sd{rf/Lsf]
kl5kl5 uP . Pp6f xnleq /fpG8 6]andf sl/a %) hgf
lyP . tLdWo] clwsf+z lrlsT;s ;]tf] kf];fsdf lyP .
dnfO{ ToxL+ l5/fP/ a;fP . pQm c:ktfndf x/]s laxfg *
b]lv ( ah];Dd cfGtl/s sGkm/]G; x'bf] /x]5 . To;df
ljefuLo k|d'v, lrlsT;sb]lv sd{rf/L;Ddn] k|ult /
;d:ofsf s'/f p7fpbf /x]5g\ . hl6n k|s[ltsf la/fdL
s'gs'g ljefudf 5g\, s] uof] eg] ltgLxsf] ;xh
pkrf/ x'g ;S5 eGg] ;dLIff x'bf] /x]5 .
6]andf x/]ssf cl3lNt/ ljleGg ljefusf k|:t'ltsf
lk|G6x lyP . tLdWo] Pp6f sfuhn] d]/f] Wofg tfGof] . Tof]

;+;f/df x/s
] xKtf dw'dxsf
]
sf/0f
!$) hgfsf] v'f sf6\g'kg]{ cj:yf 5
eg] !$)) hgfnfO{ d'6'n] /fd|f] sfd
gu/]sf] cj:yf / %$) hgfnfO{ kIff3ft
e}/x]sf] cj:yf 5 . To:t} dw'd]x
lgoGq0fdf g/fv] cGwf]kgsf] ;Defjgf
@% u'0ff a9L / lduf}{nf lalu|g] ;Defjgf
% u'0ff u9L x'G5 . To;}sf/0f oL ;a}
hl6ntfxaf6 aRg / pkrf/ vr{
s6f}tL ug{sf nflu ;dod} dw'dx] kQf
nfu]/ dw'dx] lgoGq0fdf /fVg' h?/L 5 .
cGt/f{li6o dw'd]x ;+3sf] o; jif{sf]

ljZj dw'dx] lbj;sf] cleofg gf]e]Da/

dlxgfel/ !) nfv dflg;xdf
dw'd]xsf] /ut hfr u/L dw'dx] ;dod}
kQf nufpg' /x]sf] 5 .
dw'd]x clxn] dxfdf/Lsf] kdf
b]lvg'sf ljleGg sf/0fx 5g\ . a9\bf]
;x/Ls/0f, a;fO;/fO, vfglkgdf
nfk/afxL, u'lnof], lrNnf] / kmf:6km'8sf]
a9L ;]jg, ;'ljwf;DkGg / lgl:qmo
hLjgz}nL, lgoldt Jofofdsf] sdL tyf
tgfj k|d'v sf/0f x'g\ . ;fy}
cWoogxn] ld;fj6 / s]ldsnsf] a9\
bf] k|of]un] klg dw'd]x al9/x]sf] b]lvPsf]
5 . dw'dx] /f]uyfd ug{ ;lsg] /f]u
ePsfn] g]kfndf o; /f]u;u ;DalGwt
hgr]tgf km}nfpg'kg]{ b]lvG5 . ljs6 /
b'u{d 7fpxdf dw'dx] ;DaGwL ;fwf/0f
/ut hfr klg x'g ufx|f] 5 . o;n] ubf{
dw'dx] ;dod} kQf gnfuL csfndf
Hofg u'dfpg]xsf] ;+Vof w]/} 5 .
To;sf/0f dw'dx] ;DaGwL r]tgf rf/}lt/
km}nfP/ of] /f]uaf6 x'g;Sg] g/fd|f
kl/0ffdxaf6 aRg ;lsG5 .
hf]zL dw'd]x /f]u ljz]if1 x'g\ .

ljljwf

cfjf; k'glg{df{0fsf
;jfn / casf] af6f]
;'zLn 1jfnL

)&@ ;fn j}zfv !@ ut]sf] e"sDk

/ To;kl5sf k/sDksf sf/0f
elTsPsf ;+/rgfxsf] k'glg{df{0f /
kLl8t kl/jf/sf] k'gM:yfkgfnfO{ PsLs[t
Pj+ k|efjsf/L 9+un] ;+of]hg / ;Dkfbg ug{
ul7t /fli6o k'glg{df{0f k|flws/0fn] b;
dlxgfdf k'glg{df{0f / k'gM:yfkgfsf] alnof]
cfwf/ tof/ kf/]sf] 5 . clxn];Dd
e"sDkaf6 Iflt ePsf lghL cfjf;,
;/sf/L ejg, ljBfno, c:ktfn tyf
:jf:Yo rf}sL, cbfnt, k'/ftfljs dxjsf
;Dkbfh:tf ;+/rgf Pj+ cGo ef}lts
k"jf{wf/ nufotsf] k'glg{df{0f k|lqmof ;'?
eO;s]sf] 5 . of] cfn]vdf lghL cfjf;
k'glg{df{0f ;DaGwdf ePsf d'Vo sfd,
b]vfk/sf
] s]xL cGof]ntf, lnOPsf] cjwf/0ff
tyf sfof{Gjog kIfaf/] rrf{ ul/Psf] 5 .
klxnf] k|fyldstf
e"sDk k|efljt If]qsf sl/a $) nfv
e"sDk kLl8t;u k|ToIf ;/f]sf/ /x]sf]
lghL cfjf; k'glg{df{0fnfO{ ;du|
k'glg{df{0f sfo{df klxnf] k|fyldstf lbP/
cl3 a9fOPsf] 5 . o; qmddf e"sDk
clt k|efljt pkTosf aflx/sf P3f/
lhNnfdf lj:t[t 3/w'/L ;e{]If0f, cg'bfg
kfpg] 3/wgLsf] klxrfg, cg'bfg ;Demf}tf
u/L sflQs @* ut];Dddf $ nfv #!
xhf/ # ;o @$ kl/jf/nfO{ 3/
k'glg{df{0fsf nflu klxnf] ls:tf %) xhf/
?k}of a}+sdfkm{t pknAw u/fOPsf] 5 . /
of] qmd hf/L 5 . 7fp 7fpdf e"sDk
k|lt/f]wL lghL cfjf; k'glg{df{0f ;'?
ePsf 5g\ . lghL cfjf;;u ;DalGwt
u'gf;fsf] ;'gjfO k|lqmof klg yfngL
ul/;lsPsf] 5 .
sf7df8f}+ pkTosfsf tLg lhNnfdf
;e{]If0f ;DkGg eO{ cg'bfg ;Demf}tf ug{]
/ cg'bfg /sd pknAw u/fpg] k|lqmof
yflnPsf] 5 . e"sDk k|efljt afsL !&
lhNnfdf cg'bfg kfpg] 3/wgLsf]
klxrfgsf nflu ;e{]If0f ug{ gfdfjnL
;+sng klg ;'? ul/Psf] 5 . s]Gb|Lo
tYof+s ljefun] cfufdL b'O{ dlxgfleq
;e{]If0f ;DkGg ug{u/
] L sfd cl3 a9fPsf]
5 . e"sDkaf6 k"0f{kdf Iflt ePsf
sl/a cf7 nfv 3/sf] k'glg{df{0f / Iflt
k'u]sf sl/a b'O{ nfv 3/sf] dd{t;Def/
sfo{ a[xQ/ / r'gf}tLk"0f{ 5 . h'g
k|flws/0f jf ;/sf/sf] Psn k|of;n] dfq
;Dej x'b}g . To;}n] klg d"ntM ;DalGwt
3/wgL / :yfgLo ;d'bfosf] g]t[Tj,
:jfldTj / ;xeflutfdf k'glg{df{0f sfo{
;DkGg ug{] / To;df ;/sf/, cGt/f{li6o
;d'bfo, u}/;/sf/L ;+:yf Pj+ lghL
If]qaf6 ;xof]u pknAw u/fpg] cjwf/0ff
cl3 ;fl/Psf] xf] .
s]xL ;jfn
s_ ;/sf/n] 3/ lgdf{0f ul/lbG5 < M
lghL cfjf; k'glg{df{0f cl3 a9fpg]
;DaGwL cjwf/0ff :ki6 eP klg sltkosf]
a'emfOdf ;d:of kfOPsf] 5 . k|flws/0f Pj+
;/sf/n] 3/ jf a:tLxsf] k'glg{df{0f
ul/lbG5 jf ul/lbg'k5{ eGg] 5 . o;n] s]xL
k|Zg p7fPsf] 5 . h:t} ;/sf/ 3/x
k'glg{df{0f ug{ ;Ifd 5 < oxL 9+un] xfdLn]
ljutdf 3/x lgdf{0f u/]sf lyof}+ < k|To]s
kl/jf/sf] cfjZostf cg'';f/ 3/sf] df]8n
km/s x'g] l:yltdf ;/sf/n] To;nfO{
;Daf]wg ug{ ;S5 < g]kfnL ;a} s/bftf
lghL cfjf; k'glg{df{0fsf lglDt cfjZos
kg{] ;a} /sd p7fO{ pknAw u/fpg tof/
5f}+ < cGt/f{li6o ;d'bfo jf cGo d'n'ssf
s/bftfx;u xfdL To;/L /sd dfUg
;S5f}+ / pgLx lbg tof/ 5g\ < pQ/
:jfefljs 5, ;/sf/f/f cfkm} 3/ tyf
a:tLxsf] lgdf{0f u/L ;DalGwt 3/wgL /
;d'bfonfO{ x:tfGt/0f ug{] df]8n xfd|f]
;Gbe{df ;Dej 5}g .
To;f] eP ;/sf/ Pj+ k|flws/0fn]
;DalGwt 3/wgLnfO{ s]xL cfly{s ;xof]u
u/L lsgf/fdf a;L x]l//xg] xf] < To:tf]
sbflk xf]Og . JolStut 3/xsf]
k'glg{df{0f sfo{ ;DalGwt 3/wgL cfkm}n]

ug'{k5{ eg] ;/sf/ Pj+ k|flws/0fn] To;df

cfkm\gf] Ifdtfcg';f/ ljQLo ;xof]u,
;'/lIft 3/ lgdf{0f;DaGwL ;/n
k|fljlwssf] ljsf;sf ;fy} 3/wgLn]
vf]h]sf] ;do / :yfgdf ;'ky d"Nodf
u'0f:t/Lo lgdf{0f ;fdu|L Pj+ pko'Qm
Hofnfdf bIf lgdf{0fsdL{sf] pknAwtf x'g]
;'lglZrt u5{ . To:t} k|flws/0f Pj+
;/sf/n] hgtff/f lgdf{0f ul/Psf 3/x
e"sDk k|lt/f]wL ePgePsf] x]l/lbg]
;'ljwfsf] Joj:yf ldnfp5 . cfkm\g}
cfGtl/s ;|f]t / cGt/f{li6o ;d'bfoaf6
k|fKt x'g;Sg] ;xof]usf] cf+sngsf
cfwf/df 3/ k'glg{df{0fsf nflu k|ltkl/jf/
tLg nfv ?k}of / dd{t;Def/ Pj+
k|anLs/0f ug'{kg{] 3/xsf nflu Ps
nfv ?k}of tyf ;fd"lxs hdfgLdf
lgdf{0ffwLg 3/ lwtf]df /fvL k|lt3/wgL
yk tLg nfv ?k}of;Ddsf] lgJof{hL C0f
pknAw u/fpg] Joj:yf ul/Psf] 5 .
To:t} e"sDkaf6 ;'/lIft x'g] 3/sf
l8hfOg pknAw u/fpg'sf ;fy} 3/wgL
cfkm}n] rfx] cg';f/sf] e"sDkaf6 ;'/lIft
x'g] 3/sf] l8hfOg ug{;Sg] Joj:yf
ldnfOPsf] 5 . 3/ k'glg{df{0fdf k|fljlws
;xof]u k'ofpg, ;'/lIft 3/ lgdf{0f sfo{
ePgePsf] r]shfr ug{sf nflu k|To]s
uflj;df Go'gtd Pshgf OlGhlgo/,
Pshgf ;aOlGhlgo/ / Pshgf cl;i6]G6
;aOlGhlgo/ /xg] Joj:yf ul/Psf] 5 .
k'glg{df{0f ug{'kg{] 3/xsf] ;+Vofsf
cfwf/df pNn]lvt hgzlQm yk x'g] Joj:yf

sl/a 8]9 bzsb]lv :yfgLo

lgsfodf hgk|ltlglwljxLgtfsf]
cj:yfn] clxn] :yfgLo txdf
k'glg{df{0f sfo{sf] :jfldTj
lng] lhDd]jf/ lgsfosf]
;d]t cefj 5 .
ldnfOPsf] xf] . bIf lgdf{0fsdL{ pTkfbg
ug{ tyf :yfgLo ;d'bfonfO{ alnof]
3/;DaGwL k|ljlw l;sfpgsf lglDt k|To]s
uflj;df e"sDk k|lt/f]wL 3/xsf] lgdf{0f
ug{] / ;f] sfo{df :yfgLo hgtfnfO{
;xefuL u/fpg] cleofg ;'? eO;s]sf]
5 . lgdf{0f ;fdu|Lxsf] cfk"lt{nfO{ ;xh,
u'0f:t/Lo / ;'ky d"Nodf pknAw x'g]
Joj:yfsf lglDt k|To]s lhNnfdf k|d'v
lhNnf clwsf/Lsf] cWoIftfdf ;ldlt u7g
eO{ lqmofzLn eO;s]sf 5g\ .
v_ u}/;/sf/L ;+:yfxn] 3/ lgdf{0f
ul/lbG5g\ < M ljleGg /fli6o tyf
cGt/f{li6o ;+3;+:yfxn] e"sDkaf6
elTsPsf 3/xsf] k'glg{df{0f ug{ vf]Hbf
k|flws/0fn] lsg glbPsf] eGg] k|Zg klg
5 . k|flws/0f;u xfn;Dd cfjf;
k'glg{df{0f ug{ rfxg] /fli6o tyf
cGt/f{li6o ;+3;+:yfxn] k|lta4tf
u/]sf] 3/xsf] ;+Vof aL; xhf/dfq} 5 .
t/ xfdLn] sl/a b; nfv 3/ k'glg{df{0f
jf dd{t;Def/k|anLs/0f ug'{ kg{]5 .
ct M To:tf ;+3;+:yfn] ug{] ;xof]u
xfd|f] cfjZostfsf t'ngfdf cToGt sd
5 . xfdLn] tL ;+3;+:yfxnfO{ lglZrt
dfkb08 lagf cfkm} 3/ lgdf{0f u/L
x:tfGt/0f ug{lbg] gLlt lnbf aL; xhf/
kl/jf/sf nfludfq ;'ljwf;DkGg 3/
lgdf{0f x'G5g\ . o; cj:yfdf Pp6f
ufpsf] s'g} a:tLsf hgtf ;'ljwf;DkGg
3/df a:g] cj:yf x'g] / c a:tLsf
3/x 3/wgL cfkm}n] agfpg'kg{] cj:yf
x'bf ;a}n] Tof] ;'ljwf dfUg] l:ylt aG5,
h'g ;Dej x'g] 5}g . o;n] gof vfnsf]
G lgDtfpg ;S5 .
To;}n] ;a} /fli6o tyf cGt/f{li6o
u}/;/sf/L ;+:yfxn] klg ;/sf/s}
gLltcg'k a}+sdfkm{t cg'bfg ;xof]u
pknAw u/fpg] Joj:yf ldnfPsf] 5 .
To:tf ;fem]bf/ ;+:yfxnfO{ :yfgLo
cfjZostfcg';f/ :yfgLo hgtfsf]
;xeflutfdf cfwf/ e" t ef} lts
k"jf{wf/xsf] k'glg{df{0f tyf hLljsf]kfh{g
;DaGwL sfo{qmd ;~rfng ug{ k|f]T;flxt
ul/Psf] 5 . o; Joj:yfn] ;Da4
3/wgLnfO{ cfTdlge{/ agfpb} 3/
lgdf{0fdf k|fKt x'g] lgJof{hL C0f r'Stf
ug{;Sg] cj:yf lgdf{0f ug{] xf] .
u_ PsLs[t a:tL k'glg{df{0f s;/L <
PsLs[t ;3g a:tLxsf] k'glg{df{0f d"ntM

pks'nkltsf] cf;'
cGo c:ktfnaf6 w'lnv]ndf /]km/ ul/Psf la/fdLsf] ;"rL
lyof] . cl3Nnf] lbg dfq @) hgf la/fdL To;/L cGoqaf6
cfPsf /x]5g\ . tLdWo] $ hgf aL/ c:ktfnaf6 k7fOPsf
lyP . Ps lrlsT;sn] k|;+u p7fP, ;/sf/n] xfO8f]l;nsf]
lgMz'Ns zNolqmof ;]jf x6fof] lg < ef/L af]Sg] clwsf+z
k'?ifdf of] ;d:of /x]sf] cWoog ;'gfpb} csf{ lrlsT;sn]
k|:tfj /fv], csf] g;s] klg el/ofsf] xfdLn] cfkm\g}
;|f]taf6 xfO8f]l;nsf] zNolqmof ul/lbg'k5{ 8fS6/ ;fa . 8f=
/fdn] pgnfO{ /f]Sb} eg], xfO8f]l;nsf] dfq xf]Og, el/ofsf
;a} /f]usf] lgMz'Ns pkrf/ ug'{k5{ . a?, xfdL cfkm\gf] ;'ljwf
36fcf}+, el/ofsf] pkrf/ u/f}+ . ;a}n] ;dy{g u/] .
k|;+u s]xL dlxgfcl3sf] xf] . t/klg ;Gbe{ tfh} 5 . d}n]
el/ofsf] pkfrf/af/] k|ult s] eof] eg]/ uPsf] z'qmaf/
;Dks{ u/]+ . c:ktfnn] ag]kf, w'lnv]n, kgf}tLnufot ahf/
If]qdf el/of sfd ug]{sf] cg';Gwfg u/]5 . pQm k];f ug]{
clwsf+z las6 sf]zLkf/Lsf /x]5g\ . ;+Vof tLg ;oeGbf a9L
kfOP5 . ltgnfO{ af]nfP/ kl/rokq lbg yflnPsf] / ;Dk"0f{

&

lgod, sfg'g / k|0ffnLeGbf kbLo

b'?kof]u ug{ ;Sg] JolQm xfaL x'g] u5{g\
xfd|f] b]zdf . ToxL eP/ pks'nkltn]
?g' kl//x]sf] lyof] .
pkrf/ lgMz'Ns ug]{ k|aGw ldnfOPsf] hfgsf/L lbOof] .
n n

sGkm/]G; kl5 8f= /fdn] pgsf] sfo{sIfdf l5/fP . pgL

w'lnv]n c:ktfnsf k|d'v dfq xf]Ogg\, sf7df8f}+ ljZjljBfn
-s]o'_ sf pks"nklt;d]t x'g\ . To;sf] s]xLcl3 clVtof/n]
s]o'n] ;~rfng ug{ nfu]sf] Pd8Lsf] k|j]z k/LIffdf x:tIf]k
u/]sf] lyof] . ;L;L Sofd]/f;d]t x6fpg nufP/ cfkm"v';L
k/LIff lnPsf] lyof] . To;df clVtof/n] k7fPsf Ps
;x;lra, k|x/L / s]xL d]l8sn dflkmof lrlsT;s lyP .
ltgn] k|Zgkq agfpg]b]lv kl/0ffd 3f]if0ff ug]{;Ddsf] sfd
u/]sf lyP . ;fj{hlgs lgsfodf a:g]sf] clVtof/ b'?kof]u

lgu/fgL ug]{ lgsfon] g} v'ndv'nf clVtof/ b'?kof]u u/]sf]

lyof] . Ps lsl;dn] ljZjljBfnosf] cl:dtf n'l6Psf] lyof] .
of] ljifon] ldl8ofdf k|fyldstf kfO/x]sf] lyof] . :jtGq
a'l4hLjLxn] clVtof/sf] s8f cfnf]rgf ul//x]sf lyP .
ToxL x:tIf]knfO{ cg'lrt eGb} 8f= uf]laGb s];L clVtof/
k|d'v nf]sdfgl;+x sfsL{nfO{ dxfleof]u nfpg] dfu;lxt
cfGbf]ng/t lyP . To;sf o'jfxsf] a[xt\ ;dy{g lyof] .
Tof] 36gf s] xf] < s;/L eof] < d}n] klxnf] k|Zg ;f]w]+ .
Tof] t dnfO{ xf]Og, h;n] x:tIf]k uof] p;}nfO{ ;f]Wg'xf];\,
pgn] eg], d}n] gcfpm jf lsg cfof}+ eGg ;Sy]+ / <
af]Nbfaf]Nb} pgsf] unf ca?4 eof] . 6]ansf] l6:o' k]k/
lgsfn]/ cf;' k'5] . sl/a tLg ldg]6 af]Ng} ;s]gg\ . km]l/ cf;'
k'5] . olt 7"nf] lhDd]jf/L af]s]sf] JolQm o;/L /f]Psf] d}n]
b]v]sf] Tof] klxnf] 36gf lyof] . cfkm}+nfO{ c;xh nfUof] . pg}
/fds07n] @! jif{cl3 ;fgf] sf]7faf6 ;'? u/]sf] w'lnv]n
c:ktfn clxn] ;ts gfl3;s]sf] aL/ c:ktfnn] la/fdL
k7fpg] ynf] ag]sf] 5 . ljb]zsf ultnf cj;/ 5f8]/ pgL

b'O{j6f cj:yfdf ug'{ ;fGble{s x'G5 .

klxnf], hf]lvdk"0f{ cj:yfdf /x]sf 3/ tyf
a:tLnfO{ :yfgfGt/0f ubf{ / bf];|f]
hf]lvdk"0f{ cj:yfdf gePsf t/ 5l/P/
/x]sf 3/xnfO{ PsLs[t a:tLsf kdf
Nofpbf . klxnf] cj:Yffdf ;DalGwt
3/wgLxnfO{ klxn]sf] :yfgaf6 clgjfo{
;fg{}kg{] ePsfn] To; cj:yfdf PsLs[t
of]hgfa4 a:tL lgdf{0f ug{ s]xL ;xh
b]lvG5 . bf];|f] cj:yfdf ;Da4 3/wgL Pj+
;DalGwt ;d'bfo :j:km't{ kdf cufl8
cfpg] cj:yf gx'bf;Dd ;/sf/ jf cGo
s;}n] rfxb}df hah{:tL 9+un] To:tf] a:tL
lgdf{0f ug{ ;lsb}g . pNn]lvt sfo{sf
nflu k|d'v b'O{ r'gf}tL 5g\ M klxnf],
:yfgfGt/0f jf lgdf{0f ul/g] a:tLsf
3/kl/jf/sf] hLljsf]kfh{g tyf /f]huf/Lsf]
Joj:yf ldnfpg] / bf];|f], ;DalGwt
3/wgLsf] cfkm\gf] klxn]sf] af;:Yffg /x]sf]
:yfgk|ltsf] nufjaf6 aflx/ lgsfnL gof
a;f]af; :yfgk|lt cfslif{t u/fpg] .
o;sf nflu ;a}eGbf klxn] :yfgLo
;d'bfonfO{ tof/ kfg'{ cfjZos 5 .
;/sf/n] nufgL h'6fpg ;Sbfsf]
cj:yfdf o; k|sf/sf PsLs[t ;3g
a:tLxsf] k"jf{wf/x k'glg{df{0f ug{ t
;lsG5 . t/ k|To]s 3/ kl/jf/nfO{
hLljsf]kfh{gsf lglDt Go'gtd /f]huf/L jf
cfo cfh{gsf j}slNks Joj:yf ldnfpg'
;a}eGbf uxgtd sfo{ xf] . To;sf] cefjdf
sfnfGt/df pQm ;d'bfo oft klxn]s}
a:tLdf ;g{]5 of hLjg lgjf{xsf lglDt
klxn]s} cj:yf klg geO{ emg\ b'Mvk"0f{
l:ylt l;h{gf x'g] vt/f x'G5 . oL ;a}
kIfnfO{ ljrf/ u/L PsLs[t ;3g a:tL
ljsf; ;DaGwL s]xL k|fT;fxg
]
Kofs]h
;lxtsf cjwf/0ff cl3 ;fl/Psf] xf] .
klxnf], hf]lvdk"0f{ cj:yfdf /x]sf
a:tLxnfO{ clgjfo{ kdf ;fg'{kg{]
ePsfn] :yfgLo ;d'bfon] klxrfg u/]sf
;/sf/L jf lghL :jfldTjdf glhs} /x]sf
hUuf, hxfaf6 pgLxn] cfkm\gf] k'/fg}
:yfgdf v]tLkftL, kz'kfng jf cGo
hLljsf]kfh{gsf sfo{ ug{ ;S5g\ . To;df
;/sf/n] cfjZos k"jf{wf/sf] ljsf; u/L
PsLs[t a:tL a;fpg] jf cfo cfh{gsf]
cGo j}slNks Joj:yf ug{ ;lsG5 .
bf];|f], ;DalGwt 3/wgLn] cfkm\gf
Oi6ldq jf gft]bf/ /x]sf pko'Qm a:tLdf
jf /f]huf/L jf cGo lx;fan] pko'St
7fg]sf :yfgdf 38]/L hUuf vl/b ug{sf
nflu yk cg'bfg ;xof]u pknAw u/fpg] /
To;/L :yfgfGt/0f ubf{ PsLs[t a:tLdf
hfg k|]l/t ug{] . To:t} hf]lvdk"0f{ gePsf
t/ 5l/P/ /x]sf 3/ tyf a:tLxnfO{
k'glg{df{0fsf qmddf PsLs[t a:tLdf
Nofpgsf lglDt hUuf PsLs/0f
cjwf/0ffnfO{ Jofks kdf sfof{Gjogdf
Nofpg ;/sf/n] k"jf{wf/ ljsf; ul/lbg]
u/L ljz]if k|fT;fxg
]
Kofs]h cl3 ;fg{] .
pNn]lvt ;a} cj:yfdf :yfgLo ;d'bfonfO{
:yfgLo ;Defjgfsf cfwf/df ;xsfl/tf jf
cGo s'g} j}slNks cjwf/0ff ;d]tsf
cfwf/df /f]huf/L l;h{gf ug{] jf cfo
cfh{g;u ;DalGwt Joj;fo ;~rfngfy{
ljQLo Pj+ k|fljlws ;xof]u pknAw u/fpg]
cjwf/0ff tyf sfo{qmd cl3 a9fOPsf] 5 .
cfkm\gf] If]qaf6 h'6f}+
:yfgLo ;d'bfonfO{ k|]l/t / cfslif{t
gu/Lsg l;+xb/af/df a;L to ul/g]
ljsf; of]hgfxsf] c;kmntfsf] kl/0ffd
xfdLn] ef]Ub} cfPsf 5f}+ . sl/a 8]9
bzsb] lv
: yfgLo
lgsfodf
hgk|ltlglwljxLgtfsf] cj:yfn] clxn]
:yfgLo txdf k'glg{df{0f sfo{sf] :jfldTj
lng] lhDd]jf/ lgsfosf] ;d]t cefj 5 .
o; cj:yfnfO{ b[li6ut u/L s]xL xb;Dd
eP klg :yfgLo hgtfnfO{ ;+ul7t 9+un]
k'glg{df{0fsf] cleofgdf kl/rflnt u/fpg
e"sDk k|efljt If]qsf k|To]s 6f]n tyf
a:tLxdf k'glg{df{0f ;fd'bflos
;ldltxsf] u7g k|lqmof cf/De eO;s]sf]
5, h;dfkm{t pgLxn] cfkm\gf] rfxgf
d'vl/t ug{ tyf Pscfk;df ldn]/ sfo{
ug{ ;Sg]5g\ . xfd|f] k'glg{df{0fsf] df]8n
:yfgLo hgtfsf] g]t[Tj, :jfldTj /
;xeflutfdf dfq ;Dej 5 . To;}n]
ljWj+:fn] lbPsf] cj;/sf] ;b'kof]u ug{
cfcfkm\gf] If]qaf6 ;a} h'6\g h?/L 5 .
1jfnL /fli6o k'glg{df{0f k|flws/0fsf
k|d'v sfo{sf/L clws[t x'g\ .

b]zs} nflu s]xL ug{ ufp kms]{sf lyP . pgs} d]xgtsf sf/0f
sd z'Ns, /fd|f] u'0f:t/, ;/;kmfO / lrlsT;ssd{rf/Ln]
la/fdLnfO{ ug]{ Jojxf/sf lx;fan] w'lnv]n b]zs} pTs[i6
c:ktfnleq k5{ . skfn /f]Kg]b]lv s]xL gof k|of]udf klg
o;n] /fd|f] km8\sf] df/]sf] 5 . w'lnv]n Tof] c:ktfn xf] hxf
egf{ ug{ s'g} Soflag 5}g . oxf cfpg] x/]s la/fdL ;dfg x'g\
eGg] l;4fGt o;n] lnPsf] 5 . of] ;d'bfon] rnfPsf] c:ktfn
xf] h;sf b]zel/ @) j6f cfp6 l/r ;]G6/x 5g\ . cfp6
l/r tL x'g\ hxf ;fdfGo pkrf/ rf}aL;} 306f x'G5, cln 7"nf
/f]usf la/fdLnfO{ x/]s ;ftf w'lnv]naf6 lrlsT;ssf] 6f]nL
uP/ x]5{ . w'lnv]n s]o"sf] cflwsfl/s lzIf0f c:ktfn xf] .
d]xgt u/]/ c:ktfnnfO{ of] :yfgdf k'ofPsf] kmn:jk pgn]
ljZjljBfnosf] pks"nklt kfPsf x'g\ .
s]xL a]/ eSsflgPkl5 8f= /fds07n] d'v vf]n], xfdL;u
b'O6f lasNk lyP :jLsfg]{ jf g:jLsfg]{ . g:jLsfbf{
k/LIffyL{sf] eljio b'O6f lgsfosf] emu8fdf jiff}{+ aaf{b x'g
;SYof] . :jLsfbf{ o:t} eof] . lgod, sfg'g / k|0ffnLeGbf
kbLo b'?kof]u ug{;Sg] JolQm xfaL x'g] u5{g\ xfd|f] b]zdf .
ToxL eP/ pks"nkltn] ?g' kl//xg'k/]sf] lyof] . Pp6f
k|fl1s ynf]n] cf;' emfl//x]sf] lyof] . k|fljlws bIf hgzlQm
pTkfbgdf sxlnPsf] ljZjljBfnon] lanf}gf ul//x]sf]
lyof] . o:tf] cj:yf gbf]xf]l/of];\, h;n] ubf{ s'g} a'l4hLjLn]
x:tIf]k ;x]/ cf;' emfg'{ k/f];\ .

;dfrf/

kmfOgfG;sf
k"j{zfvf
k|d'v kqmfp
sf7df8f} + -sf;_ klZrdf~rn
kmfOgfG;sf] % s/f]8 ## nfv lxgfldgf
u/sf]
] cf/f]kdf tTsfnLg zfvf k|aGws
u0f]zk|;fb kf}8]n kqmfp k/sf
] 5g\ .
kmfOgfG;sf] a]gL zfvf k|dv' sf kdf
sfd ubf{ ;+:yfsf] /sd lxgfldgf u/sf]
]
cleof]udf k|x/Lsf] s]Gb|Lo cg';Gwfg
Ao'/f]n] kf}8]nnfO{ kqmfp u/sf]
] xf] .
Ao'/f]n] cfOtaf/ ;fj{hlgs u/sf]
]
ljj/0fcg';f/ pgn] r]sdfkm{t ul/df
ljsf; a}+sdf /x]sf] kmfOgfG;sf]
vftfsf] ! nfv #* xhf/ ?k}of lgsfn]/
cfkm}n+ ] k|of]u u/sf
] lyP . o;}u/L, pgn]
@ s/f]8 %# nfv ?k}of a}s+ df hDdf ug]{
eGb} kmfOgfG;af6 lgsfn]/ hDdf gu/L
cfkm}n+ ] ckrng u/sf]
] cg';Gwfgdf
v'nsf]
] 5 . Ao'/f]sf] ljj/0fcg';f/ pgn]
;+:yfsf u|fxssf d'2tL vftfaf6 sLt]{
x:tfIf/ u//] ! s/f]8 % nfv lgsfn]/
ckrng u/sf]
] b]lvPsf] 5 eg] zfvf
k|dv' sf] x}l;otn] & hgf C0fLnfO{
lbPsf] #& nfv C0f r'Qmf x'g' cufl8
g} lwtf] km'sfP/ ;+:yfsf] shf{ hf]lvddf
kf/sf]
] v'nkl5
] kqmfp u/L cg';Gwfg
cufl8 a9fPsf] nf]xgLn] hfgsf/L lbP .

;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

8f]dnfO{ kf]v/L===

8f=s];L cgzgdf=== sf/afxL x'g'kg]{ JolQm===

5'jf5"tlj?4sf ;fdflhs cleoGtf

/fdrGb| dlNns eG5g\, ut jif{
gfos /fh]z xdfn cfP/ wgu9LdfO{
gu/ kflnsf !! gogk' / df 8f] d
kl/jf/nfO{ Ogf/af6 kfgL v'jfpg vf]h] .
Tof] 36gfn] cfGbf]ngsf] k lnof] .
To;}sf] l/;OaLn] l5d]sL ufpdf 8f]d
kl/jf/nfO{ 57sf] 3f6 jlh{t ul/of] .
Ogf/ 5'g dfUbf kf]v/L klg u'Dof] .
pgn] cfqmf]z kf]Vb} eg], lxGb' ;dfhdf
5'jf5"t slxNo} x6b}g . 36\gs' f] ;f6f]
a9b} uPsf] 5 .
dlNnssf] lgj]bg k/kl5
] cfof]usf]
If]qLo sfof{no hgsk'/sf k|dv' ;'j0f{
sdf{rfo{sf] g]t[Tjdf Ps 6f]nL 5fglagsf
nflu 36gf:yn k'usf]
] lyof] . 6f]nL
/fdrGb|;u hfgsf/L lnPkl5 hx/L
/ lnlnofsf] 3/df klg k'usf]
] lyof] .
pgLx sfddf aflx/ uPsfn] 6f]nL;u
e]6 x'g ;s]g . To;sf] ef]lnkN6 k'gM
6f]nL pgLxsf] 3/ k'Uof] . pgLxn]
aofg lbg} c:jLsf/ u/] . cfof]usf]
6f]nL cfPsf] va/n] ufpdf v}nfa}nf
dlRrof] / /ftf/ft dlNns kl/jf/xnfO{
cfof]usf] 6f]nL;dIf aofg glbg bafa
/ cfu|x;d]t u/] . ufpnxn]
]
kLl8t
dlNns kl/jf/onfO{ ufpsf] OHht
hf]ufpg / cfpbf] jif{blv
] kf]v/Ldf 57
kj{ dgfpg lbg] eGb} ;xdt u/fP .

;+:yfgdf jl/i7tfdf klxnf] :yfgdf

/x]sf k|f=8f=h]kL cu|jfnnfO{ l8g
agfpg'kg]{ c8fg 8f= s];Lsf] 5 .
jl/i7tf ldlrbf bnLo efuaG8f /
dflkmofsf] lxt cg'sn" rnv]n x'g]
pgsf] bfaL 5 . lrlsT;f lzIffsf
lgofds lgsfoxdf bnLo efuaG8f
geO{ jl/i7tfsf cfwf/df lgo'lQm
eP dfq ;sf/fTds kl/jt{g x'g]
pgsf] egfO 5 . :jf:Yo lzIff, ;]jf
dfq geO{ ;'zf;gsf] If]qdf ;d]t
xfn b]lvb} ul/Psf] ljs[lt, lj;+ult,
ckf/blz{tf, cGof]n, dflkmofs/0fsf]
rqmAo"xnfO{ zlQm s]Gb|xn] hf/L /fVg]
k|of; u/sfn]
] cfkm"n] hgtfsf nflu
;Tofu|x ug'k{ /sf]
] pgn] atfP .
d]l8sn sn]hxn] tf]lsPsf]
eGbf a9L z'Ns lnPsf] atfpb} pgn]
PdaLaLP; egf{df pkTosfdf #%
nfv / pkTosfaflx/ #* nfv %)
xhf/ Pj+ aL8LP;df @) nfv z'Ns
lgwf{/0f ug'k{ g]{ dfu;d]t u/sf
] 5g\ .
pgn] clVtof/ k|dv' nf]sdfgl;+x
sfsL{nfO{ nufOPsf] dxfcleof]unfO{
lgisif{df k'ofpg'kg]{ / cfo'Qm
/fhgf/fo0f kf7sdfly klg 5fglag
xf];\ eGg] klg dfu u/sf
] 5g\ .
8f=s];Lsf dfux
!= jl/i7tfsf cfwf/df tTsfn
cfO{cf]Pddf l8g lgo'Qm ul/of];\, ;fy}
lgo'lQmdf rnv]n ug]{ lqlj pks'nklt
tLy{ vlgofnfO{ avf{:t ul/of];\ .
@= PdaLaLP; / aL8LP;
sfo{qmdsf] z'Ns cl3Nnf] ;fn
sfof{Gjogdf cfPem}+ -PdaLaLP;df
pkTosfleq #% nfv, pkTosfaflx/

kLl8t kl/jf/xn] ufpdf g} cfk"mxnfO{

a:g'kg]{ ePsfn] ufpnx;
] u b'ZdgL
lnP/ hLjg grNg] / ;Dk"0f{ ufpnn]]
g} cfk"mx;u dfkmL dfu]sfn] cfof]usf]
6f]nLnfO{ aofg glbPsf] ;'gfP .
cleoGtf /fdrGb|n] cfk"mxnfO{
;Ddfg;fy ;dfhdf a:g] xfn;Dd
Joj: yf gePsf] u' g f;f] kf] v] .
5'jf5"t;DaGwL 36gfdf :yfgLo k|x/L
k|zf;gn] ;d]t cfk"mxnfO{ ;xof]u
gu/sf]
] / pN6} kL8sx;u g} ldn]/
/S;L, df;' vfP/ cg]s bafa lbg] u/sf]
]
u'gf;f] kf]v] . pgn] cfk"mn] lhNnfsf]
/fhgLltdf ;d]t cfk"mxsf] :yfg
xf];\ eg]/ ljleGg kf6L{df nfu] klg
s'g} klg kf6L{n] cfk"mxnfO{ :jLsf/
gu/sf]
] ;'gfP . jfdkGyL / nf]stflGqs
b'j} kf6L{df pkNnf] hfltsf JolQms}
afx'No /x]sfn] :yfg kfOg, pgn] eg],
/fhgLlts kf6L{xdf cfk"mnfO{ g cf;g
lbPsf] g t efif0f g} ug{ lbPsf] 5 .
;dfhdf slyt blntaLr
;d]t 5'jf5"t sfod 5, pgn] eg],
5'jf5"tnufotsf 36gf k|sfzdf
cfPkl5 u}/;/sf/L ;+:yfxsf] cf]O/f] g}
nfU5 t/ cfk"mxeGbf ;+:yfxjfnf g}
df]6fpg] u/sf]
] cj:yf 5 . cfk"mxnfO{
lbg'kg]{ ;]jf ;'ljwf ;+:yf ;~rfnsxn]
g} vfOlbg] u/sf]
] pgn] u'gf;f] kf]v] .

#*=% nfv, aL8LP;df @) nfv_ of]

jif{ klg sfod ul/of];\ .
#= lrlsT;fzf:q cWoog ;+:yfg
-cfO{cf]Pd_ nfO{ k"0f{ :jfoQ ;+:yf
agfOof];\ .
$= lrlsT;f lzIff P]g gcfpb}
la:tfl/t sfo{qmd jf cGo s'g}
axfgfdf gof d]l8sn sn]hnfO{
;DaGwg glbOof];\ .
%= ;+;b\af6 lrlsT;f lzIff P]g
kfl/t ubf{ xfdLn] ;'emfPsf ;+zf]wgx
;d]6]/ tyf dfy]df k|ltj]bg / ljutsf
;Demf}tfcg'sn" x'g] u/L kfl/t ul/of];\,
;/sf/L lzIf0f ;+:yfdf ztk|ltzt
l;6 lgMz'Ns ul/of];\ .
^= clVtof/ k|dv
' nf]sdfgl;+x
sfsL{ d fly dxfcleof] u k| l qmof
lgisif{df k'ofP/ pgnfO{ hjfkmb]xL
agfOof];\ tyf d]l8sn lzIffdf
clgoldttfdf ;+ n Ug cfo' Q m
/fhgf/fo0f kf7sdfly ;d]t tTsfn
5fglag cl3 a9fOof];\ .
&= ho/ fd lu/ L ;ldltn]
bf] ifL 7xofPsf cfO{ c f] Pdsf
k"j{kbflwsf/LnfO{ tTsfn sf/afxL
ul/of];\ . d]l8sn lzIffdf ePsf
clgoldttfdfly 5fglag ug{ Goflos
hfra'em cfof]u u7g ul/of];\ .
*= ljZjljBfnosf kbflwsf/L
lgo'Qm ug{ aGg] ;r{ sld6L lzIffdGqLsf]
geO{ :jtGq lj1sf] g]t[Tjdf x'g] sfg'gL
Joj:yf ug]{ ljutsf] ;Demf}tf tTsfn
sfof{Gjog ul/of];\ .
(= k|To]s k|bzdf
]
sDtLdf Ps
;/sf/L d]l8sn sn]h vf]Ng] ;Demf}tf
t'?Gt sfof{Gjog ul/of];\ .

cg' l rt sfo{ s f] cf/ f] kdf

l;+xnfO{ sf/afxL ug'k{ g]{ eGb}
cfof]un] )&@ ebf} !! sf] lg0f{o
u/sf]
] lyof] . l;+xnfO{ sf/afxL
ug{ lgb]{zg lbPkl5 lqljn]
c6]/ u/kl5
] cfof]un] tfs]tf
kq;d]t k7fPsf] lyof] . pQm
kqsf cfwf/df lqlj sfo{sf/L
kl/ifbsf] ;fpg !@ df a;]sf]
a}7sn] l;+xnfO{ :ki6Ls/0f
;f]Wg] lg0f{o u/sf]
] 5 . ;fpg
!^ df l;+ x nfO{ ;f] lwPsf]
: ki6Ls/ 0fdf elgPsf] 5,
lzIf0f c:ktfndf Pdcf/cfO{
d]l;gnufot pks/0f vl/b
ubf{ :jf:Yo tyf hg;+Vof
dGqfno;u :jLs[t glnPsf]
/ pks/0f vl/b ubf{ ;fj{hlgs
vl/b P]glgodsf sltko cfwf/e"t
k| f jwfg cjnDag gul/ Psfn]
clVtof/ b' ? kof] u cg' ; Gwfg
cfof]usf] P]gcg';f/ cg'lrt sfo{
dflgg] ePsfn] c:ktfnsf tTsfnLg
sfo{sf/L lgb]z{ s tkfO{n+ fO{ ljefuLo
sf/afxL ug{ cfof]usf] )&@ ebf} !!
sf] lg0f{o sfof{Gjog x'g tfs]tf eO{
cfPsfn] sf/afxL lsg gug]{ < ;f]
;DaGwdf ;ft lbgleq :ki6Ls/0f k];
ug'{ x'g sfo{sf/L kl/ifbsf] ;fpg !@
sf] lg0f{ocg';f/ hfgsf/L u/fOG5 .
kqdf /lh:6f/ l8NnL/fd pk|]tLn]
x:tfIf/ u/sf
] 5g\ . 8f=cu|jfnnfO{
d'2f 6'+uf] gnfu]sf] axfgf agfP/
kG5fPsf] lqljn] cg'lrt sfo{df ;+nUg
csf{ 8f= l;+xnfO{ eg] l8g agfPsf]
xf] . l;kmfl/; ;ldltn] cu|jfnsf]
gfd;d]t ;dfj]z u/] klg pgsf]
lj/f]wdf *% hgf lrlsT;sn] l8g

s];Ln] cu|jfnsf] gfd lnPsfn] agfPgf}+

l8g lgo'lQm ug{ rflxg] cfwf/ xfdLn] k"/f u/sf
]
5f}+ . lqljsf] /ftf] lstfanfO{ cfwf/ dfGg] xf] . s];Ln]
p7fpg'ePsf] jl/i7tfnfO{ g} cfwf/ dfGof}+ . xfdLn]
u/sf]
] lg0f{on] ;+:yf rn]g eg] xfdL lhDd]jf/ x'G5f}+ .
xfdLn] l8g agfPsf] JolQm cg'ejL, of]Uo, c:ktfnsf]
lgb]z{ s eO;s]sf, ;'?sf] lgo'lQmsf cfwf/df jl/i7,
tLy{ vlgof
;kmn lrlsT;s x'gx' G' 5 . ;a} dfu k"/f ug{ ;lsbg} .
s];Ln] cu|jfnnfO{ l8g agfpg'kg]{ eGg'ePh:t} lqlj pks'nklt
cn] klg dgdgdf s]s] ;f]r]sf xf]nfg\ . s];Ln]
cu|jfnnfO{ agfpg'kg]{ dfu /fv]sfn] l8g agfpg ;lsPg . lqljsf &
xhf/ k|fWofksdWo] s];L Pshgf x'gx' G' 5 . pxfn] klg xfdLh:t} lgoldt
kdf sfd u//] tna vfg'xG' 5 . pxfn] h:t} cn] klg dfu /fVof] eg]
;a}sf] k"/f ug{ t ;lsbg} lg .
sfof{nodf tfnfaGbL u/sfn]
] lgo'lQm
ug{ g;s]sf] /S6/
] lqkf7Ln] atfOg\ .
8f= s];L PshgfeGbf xfdLn] *%

hgfnfO{ dxj lbg'k5{, pgn] elgg\,

;f/f k|fWofksnfO{ a]jf:tf u//] s];Ln]
eg]s} JolQmnfO{ l8g agfpg ;lsbg} .

;'hftfnfO{ %) nfv===
k"j{ tyf ljlzi6 kbflwsf/Lxn] /fHosf] 9's6' Laf6 s/f]8f}+
?k}of lnP/ ljb]zdf pkrf/ u/fpg hfg] k|jl[ Q a9]kl5
;+;bsf] cy{;ldltn] ebf} !( df k|:6 sfg'gL Joj:yf
gu/;Dd
] s;}nfO{ klg pkrf/ vr{ glbg ;/sf/nfO{ lgb]z{ g
lbPsf] lyof] . ;ldltn] d'ns' leqsf c:ktfnxdf pkrf/
;Dej x'g] /f]usf nflu ljb]zdf uP/ pkrf/ u/fpgsf
nflu vr{ glbg;d]t ;/sf/nfO{ lgb]z{ u/sf]
] lyof] .
;ldltsf] lgb]z{ gkl5 :jf:Yo dGqfnon] k"j{ tyf jt{dfg
kbflwsf/L tyf gful/snfO{ pkrf/ ;xfotf;DaGwL
sfo{ljlw ;+zf]wg k|:tfj tof/ u/L sflQs @@ df g}
dlGqkl/ifb\df k]; ul/;s]sf] 5 . sfo{ljlwdf k"j{ tyf
jt{dfg kbflwsf/LnfO{ a9Ldf !% nfv ?k}of pkrf/ vr{
lbg] / d'ns' df pkrf/ ;Dej ePsf /f]usf nflu ljb]zdf
hfg cfly{s ;xfotf glbg k|:tfj ul/Psf] 5 . ljBdfg
sfo{ljlwdf eg] ;/sf/n] hlt;'s} /sd lbg ;Sg] Joj:yf
5 . o;df pkrf/ vr{sf] ;Ldf tf]lsPsf] 5}g .
cfOtaf/sf] dlGqkl/ifb\ a}7sdf :jf:YodGqL uug
ufkfn] pkrf/ ;xfotf;DaGwL sfo{ljlw k|:t't u/sf
]
lyP . dlGqkl/ifb\ a}7sn] sfo{ljlwsf] ;+zf]wg k|:tfjsf
af/df
] s'g} lg0f{o gu/L sf]O/fnfnfO{ pkrf/ vr{ lbg]
lg0f{o u/sf]
] xf] . yfkf sf+u;sf]
]| e|ft[ ;+:yf t?0f bnsf]
dxflwj]zgdf ;xefuL x'g kf]v/f uPsfn] dlGqkl/ifb\
a}7sdf pkl:yt lyPgg\ .
k"j{ tyf jt{dfg kbflwsf/Lsf] pkrf/ vr{ Jojl:yt
ug{ :jf:Yo dGqfnon] nu]sf] ;+zf]wg k|:tfjaf/] lg0f{o
gu/L thlahL cfwf/df g]tfxnfO{ 7"nf] /sd lbg] lg0f{o
ubf{ pkrf/ ;xfotf;DaGwL sfo{ljlw / ;+;bLo ;ldltsf]
lgb]z{ gsf] pNn+3g x'g k'usf]
] yfkfn] sflGtk'/nfO{ atfP .
pgn] sfg'gL Joj:yf / ;+;bLo ;ldltnfO{ a]jf:tf u/L
g]tfxnfO{ sfg'gL cfwf/lagf g} hyfefjL pkrf/ vr{
lbg] k|jl[ Qn] /fHosf] 9's6' L b'?kof]u a9b} hfg] lrGtf JoQm
u/] . o:tf] k|jl[ Qn] ;/sf/, /fhgLlts bn / g]tfxk|lt

cfdhgtfdf gsf/fTds ;Gb]z hfg] pgn] atfP .

sfo{ljlwdf :jf:Yo dGqfnon] dfq k"j{ tyf jt{dfg
kbflwsf/L tyf gful/snfO{ pkrf/ ;xfotf lbg];DaGwL
k|:tfj dlGqkl/ifb\df nfg] Joj:yf 5 . k|wfgdGqL bfxfn /
sf+u;]| ;efklt b]pjfn] :jf:YodGqL yfkfnfO{ sf]O/fnfnfO{
pkrf/ vr{ lbg] k|:tfj dlGqkl/ifb\df nfg lgb]z{ g lbPsf
lyP . yfkfn] cfkm\gf] dGqfnon] cl3 ;f/sf]
] sfo{ljlw
;+zf]wg k|:tfj kfl/t geP;Dd sf]O/fnfnfO{ pkrf/ vr{
lbg] k|:tfj cfkm"n] dlGqkl/ifb\df gnfg] c8fg lnPsf
lyP . yfkfn] gdfg]kl5 u[xdGqL lglwn] k|wfgdGqL bfxfn
/ ;efkltsf] b]pjfsf] cfu|xadf]lhd k|:tfj nu]sf] ;|ftn]
]
hgfof] .
a}7sdf w]/h;f]
}
dGqLn] g]tfxnfO{ o;cl3 7"nf]
/sd pkrf/ vr{ ug{ lbPsfdf cfdhgtfdf ;/sf/k|lt
gsf/fTds ;Gb]z uO/x]sf] / ;a}lt/af6 7"nf] lj/f]w
eO/x]sfn] :jf:Yo dGqfnosf] pkrf/ vr{;DaGwL
sfo{ljlwsf] ;+zf]wg k|:tfj kfl/t u/L To;}cg';f/
sf]O/fnfnfO{ cfly{s ;xfotf lbg'kg]{ c8fg /fv]sf lyP .
k|wfgdGqL bfxfn / pkk|wfg Pj+ u[xdGqL lglwn] h;/L
klg lbg'kg]{ c8fg /fv]kl5 dGqLxn] ljb]zdf pkrf/
ubf{sf] lanekf{Osf cfwf/df hlt vr{ x'G5, Toltdfq
lbg] lg0f{o u/f}+ eg]/ gof k|:tfj /fv]sf lyP . hjfkmdf
bfxfnn] b]pjfhLn] tTsfn sf]O/fnfnfO{ %) nfv ?k}of
lbg] lg0f{o ul/lbgf];\ eg]/ bafa lbO/xg'ePsf] 5, cfh}
lg0f{o ug'k{ 5{ . d afWo 5' eg]kl5 dlGqkl/ifb\n] lg0f{o
u/sf]
] ;|ftn]
] hgfof] . dlGqkl/ifb\n] sf]O/fnfnfO{ pkrf/ ug{
cfly{s ;xfotf lbg] egL u/sf]
] lg0f{o n'sfpg vf]h]sf] 5 .
;/sf/sf k|jQmf Pj+ ;"rgf tyf ;~rf/dGqL ;'/Gb|
] sfsL{n]
sf]O/fnfnfO{ pkrf/ vr{ lbg]af/] dlGqkl/ifb\df 5nkmn}
gePsf] bfaL u/] . ;'hftfnfO{ pkrf/ vr{ lbg]af/] cfh
dlGqkl/ifb\df s'g} 5nkmn ePg, dlGqkl/ifb\ a}7skl5
sfsL{n] ;+jfbbftfxl;t eg] .

C M Y K

I ;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016)

kantipur.ekantipur.com

aGblj?4 o'jf ;8sdf

lj/f6gu/ -sf;_ ljKnj dfcf]jfbL kf6L{sf ldgL6snfO{ ljKnjsf sfo{stf{n] tf]8kmf]8 u/sf
]
sfo{stf{n] cfxfg u/sf]
] aGblj?4 ;'g;/Lsf] 5g\ . aGb u/fpb} lx8sf
] w|j' yfkf / df]xg
O6x/Ll:yt rf]sdf PsfPs o'jfx plqPsf 3n]nfO{ k|x/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . yfkf /
5g\ . ljleGg Kn]sf8{ lnP/ pgLx rf}/f:tfdf 3n] ljKnj ;d"xsf lhNnf ;b:o /x]sf] k|x/Ln]
df}g plePsf x'g\ . aGbsf] sf/0f ljBfyL{sf] k9fO, hgfPsf] 5 .
pBf]usf dhb'/sf] a]tg dg{,] oftfoft dhb'/sf] l;d]G6 af]s]sf] 6sdf cfuf]
/f]huf/L u'Dg] / ;du|df d'ns
' sf] cy{tGqdf g}
wgu9Ls~rgk' / ljKnj dfcf] jfbL
c;/ k'Ug] ePsfn] aGbn] s;}nfO{ kmfObf gug{] sfo{stf{n] x]6f}8+ faf6 l;d]G6 lnP/ cQl/oftkm{
eGb} pgLx aGbsf] lj/f]wdf plqPsf x'g\ .
cfpb} u/sf]
] ;]!s $#& gDa/sf] ldgL 6snfO{
;fyLxn] aGbsf] lj/f]wsf nflu km];a'sdf s}nfnLsf] u]6fdf cfuhgL u/kl5
]
l56km'6
SofDk]lg u/kl5
] cfkm"x hDdf ePsf] Kn]sf8{ rln/x]sf ;jf/L ;fwg klg aGb ePsf lyP .
lnP/ ple/x]sf o'jf lszf]/ Kofs'/nn]
] atfP . df]6/;fOsndf cfPsf b'O{ hgfn] 6sdf
! ;o aGbstf{n] # s/f]8 g]kfnLsf] eljio cfuf] nufPsf] lhNnf k|x/L sfof{no s}nfnLn]
cGwsf/df ws]N5g\ eg] s;/L r'k a:g] eg]/ hgfPsf] 5 . cfunfuLaf6 6sdf Iflt k'usf]
]
To;sf] lj/f]wdf plqPsf] cfkuf5Lsf o'jf of]lug 5 eg] l;d]G6 klg sfd gnfUg] ePsf] k|x/Ln]
e/fO{n] atfP . o'jf ljsf; s]Gb|sf o'jf;d]t hgfPsf] 5 .
aGbsf] lj/f]wdf ;fd]n ePsf 5g\ . sl/a %)
cfuhgL ePsf] nfdf] ;do;Dd klg k|x/L
hgf o'jf ljleGg gf/f n]lvPsf] Kn]sf8{ lnP/ 36gf:yndf gk'ukl5
] :yfgLox cfqmf]lzt
O6x/L rf]sdf al;/x]sf lyP .
ePsf lyP . dfcf]jfbL sfo{stf{n] cfuhgL
;jf/L;fwg cfuhgL
u/nuQ}
]
va/ u/] klg k|x/L eg] Ps 306fkl5
aGb cj1f u/sf]
] eGb} ljKnj dfcf]jfbL dfq k'u]sf] lyof], 6ssf rfnsn] eg] .
sfo{ s tf{ n ] cfOtaf/ aLkL / fhdfu{ s f] 36gf:ynaf6 !) ldg]6sf] b"/Ldf Onfsf k|x/L
l;Gw'nLdf9Lv'sf]6{ v08cGtu{t eb|sfnLsf] sfof{no /x]sf] 5 . cQl/ofwgu9L ;8s
lrofaf/Lglhs Ps lghL uf8Ldf cfuhgL v08df 6sdf cfuhgL ul/Psf] lyof] . k|x/Ln]
u/sf
] 5g\ . sf7df8f}a+ f6 l;/xfsf] uf]nahf/ hfb} cfuhgL ug]s
{ f] vf]hL sfo{ hf/L /x]sf] atfP
u/sf]
] ;!r !!$$ gDa/sf] :sf/lkof] uf8Ldf klg ca]/;Dd s;}nfO{ kqmfp u/sf]
] 5}g .
cfuhgL u/sf
] x'g\ . ofq'nfO{ ptf//] pgLxn] s~rgk'/df aGbsf] ;dodf s'g} clk|o 36gf
cfuhgL u/sf
] lyP . cfuhgLaf6 uf8L k"0f{ gePsf] lhNnf k|x/L sfof{nosf 8LP;kL g}gl;+x
gi6 ePsf] 5 . aLkL /fhdfu{df l56km'6 afx]s sfsL{n] atfP .
;jf/L ;fwg rn]gg\ . df9Lahf/ k"0f{tof aGb cnkq ofq'nfO{ k|x/L ;xof]u
;+v'jf;ef aGbsf sf/0f cnkq k/]sf
5 . lghL tyf ;/sf/L ljBfno;d]t v'ngg\
] .
;b/d'sfdafx]s v'sf]6{ , b'wf}nL, slknfsf]6, ofq'nfO{ lhNnf k|x/L sfof{non] uGtJo k'Ug
] 5 . ;6n ;]jf gfdaf6 o:tf]
8sfxf, emfufemf]nL, /ftdf6f nufotsf :yfgsf] ;xof]u u/sf]
;]jf ul/Psf] k|x/Ln] hgfof] . vfbaf/Ldf cnkq
;d]t aGbn] hghLjg k|efljt aGof] .
k/sf
] ofq'nfO{ cfOtaf/ lbge/ lgMz'Ns kdf
6sdf Iflt
sf];L /fhdfu{sf] w/fgwgs'6f ;8s v08df uGtJodf k'ofPsf] 8LP;kL uf}tds'df/ s];Ln]
atfP . !) j6f ;/sf/L uf8Laf6 t'lDn6f/
k|x/Ln] :sl6{ u//] oftfoft ;~rfng u/sf]
]
lyof] . w/fgaf6 e]8]6f/, d"n3f6, wgs'6f ljdfg:yn, r}gk'/, dfg]e~Hof nufotsf
;b/d'sfd x'b } lxn] / t]x|yd' ;Dd :sl6{ u/L ahf/;Dd k'ofOPsf] xf] . k|x/Ln] # ;o ofq'nfO{
;jf/L ;fwg ;~rfngdf NofPsf] k|x/Ln] uGtJodf k'ofPsf] lyof] . nfdf] b"/Lsf uf8L
hgfPsf] 5 . o;}aLr aGbdf ;~rfng u/sf]
] eGb} grNbf cTofjZos sfdsf nflu hfg'kg]x{
O6x/Laf6 lxn]l:yt sflnsf ;Knfo;{sf nflu df/df k/kl5
] of] ;]jf k|x/Ln] ;~rfng u/sf]
]
;fdu|L af]s]/ hfb} u/sf]
] sf]!v #@&% gDa/sf] hgfOPsf] 5 .

tLg ;jf/L hnfOP

bf]nvf -sf;_ ckl/lrt JolQmaf6
zlgaf/ /flt bf]nvf pBf]u jfl0fHo
;+3sf dxf;lrj OGb| >]i7sf]
kfls{:yndf /flvPsf] df]6/df
cfuhgL ePsf] 5 .
rl/sf]6l:yt xf]6n z'eIff
] glhs
kfls{ ul/Psf] lhlj;sf] Pp6f
df]6/;fOsn / csf]{ Ps lghL
df]6/;fOsndf klg cuhgL
ePsf] 5 . cfuf]n] >]i7sf] af!)
r !$&$ gDa/sf] lsof :kf]l6h
uf8Lsf] k5fl8sf] efu hn]sf] 5 .
lhlj;sf ;"rgf clwsf/L ljqmd
sfsL{ r9\g] af@j @$) gDa/sf]
;]tf] Kn]6sf] / hkm] lgjf;L u'0f/fh
kf]v/nsf]
] af$&k $(&* gDa/sf]
df]6/;fOsn hn]/ k'/} gi6
ePsf] 5 .
:yfgLojf;Lsf cg';f/ /flt
@ ah] 6fo/ k8\ssf]
] cfjfh
cfPkl5 cfunfuLsf] 36gf yfxf
ePsf] lyof] . cfuhgL b]Vg]lalQs}
k|x/LnfO{ va/ ug's
{ f ;fy} eLd]Zj/
gu/kflnsfsf] bdsnnfO{ 6]lnkmf]g
u/sf
] lyP . b'j} lgsfo gcfPkl5
:yfgLon] kfgL / df6fsf] ;xfotfdf
cfuf] lgePsf lyP . a:tLsf]
aLrdf bh{gf}+ uf8L lyP . rf8}
cfuf] lgoGq0fdf cfPsfn] a:tL /
cGo df]6/nfO{ c;/ gu/sf]
] bf]nvf
pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ;'Gb/
sfsL{n] atfP . k|x/L lg/LIfs
ljgf]b ;'gj' f/sf cg';f/ cfuhgL
36gfsf] cg';Gwfg eO/x]sf] atfP .
cfOtaf/ aGb 3f]if0ff u/sf]
] ljKnj
;d"xn] cfuhgLsf] lhDd]jf/L lnPsf]
5}g . k|dv
' lhNnf clwsf/L k'ik/fh
zfxLn] cfuhgLdf ;+nUgsf] vf]hL
eO/x]sf] hfgsf/L lbP .

b]z

jr{:j hf]ufpg]
xf]8n] ;xdlt d'l:sn
kf}8]n kIfnfO{ Ps
pk;efklt, dxf;lrj;lxt
$) k|ltzt ;b:o lbg]
b]pjf kIfsf] tof/L,
l;6f}nfsf] lj/f]w
n s'nrGb| Gof}kfg]jL/]Gb| s];L

sf:sL sf+u;]| e|ft[;u+ 7g t?0f

bnleq cfcfkm\gf] jr{:j vf]Hb} kf6L{sf
zLif{ g]tf g} le8\g yfn]kl5 cfOtaf/
g]t[Tj;lxt s]Gb|Lo sfo{;ldlt
kbflwsf/L / ;b:o ;j{;Ddt rog
ug]{ k|of; ;kmn x'g ;s]g .
oBlk kf6L{sf ;a} v]dfaLr
;j{;Ddltd} g]t[Tj rog ug]{
;dembf/L 5 . To;}sf] k|of;df
cfOtaf/ laxfg} ;'? x'g] elgPsf]
lgjf{rg sfo{qmd /f]lsPsf] lyof] .
bnsf] dxflwj]zg u/fpg ul7t
lgb]z{ g ;ldlt ;b:o ;'/Gb|
] kf08]n]
;j{;Ddt g]t[Tj rogsf] k|of;
eO/x]sf] hgfpb} ;f]daf/ laxfg
lgjf{rg sfo{qmd k|sflzt x'g] atfP .
;j{;Ddlt h'6b\ f klg k|lqmofaf6
rog ug'k{ g]{ ePsfn] lgjf{rg
sfo{qmd g/f]lsg] pgsf] egfO 5 .
dxflwj]zgsf nflu zlgaf/
kf]v/f cfOk'usf
] ;efklt z]/axfb'/
b]pjf, jl/i7 g]tf /fdrGb| kf}8]n,
dxfdGqL zzf+s sf]O/fnf, sf]iffWoIf
;Ltfb]jL ofbj, k"jd{ xfdGqLo
s[i0fk|;fb l;6f}nf, k|sfzdfg
l;+xnufot clwsf+z g]tf / s]Gb|Lo
;b:o cfcfkm\gf] kIfsf] jr{:j sfod

t?0f bn dxflwj]zg
ug{ pBt b]lvPsf 5g\ . ;efklt
b]pjf g]t[Tj;lxt ax'dt ;b:o
lnP/ cGo kbflwsf/L tyf ;b:odf
kf}8]n, l;6f}nf kIfnufot ;d]6\g]
k|of;df 5g\ . Ps pk;efklt,
dxf;lrj;lxt sl/a $) k|ltzt
;b:o kf}8]n kIfnfO{ lbg b]pjf
kIf tof/ eP klg kf}8]n ;d"xn]
l;6f}nf kIf g;d]6\g bafa lbPsf]
5 . o;cl3 g]lj;+3 / dlxnf ;+3
dxflwj]zgdf l;6f}nf kIf xfaL
ePkl5 kf}8]n kIf t?0f bndf
p;nfO{ v'DRofP/ cfkm\gf] jr{:j
:yflkt ug]{ /0fgLltdf nfu]sf] xf] .
l;6f}nf kIfn] eg] cfkm\
gf] ;Ddfghgs pkl:ylt geP
lgjf{rgaf6 g]t[Tj rogdf hf]8
lbg] ePsf] 5 . l;6f}nfn] cfOtaf/
kqsf/ ;Dd]ng u/L lgjf{rgdf
hfgaf6 /f]Sg' 7Ls gePsf] atfP .
r'gfjdf hfg /f]lsP /fd|f] ub}g{ ,
pgn] eg], dt xfNg] clwsf/
s'l07t ug'{ /fd|f] xf]Og . 6Lsf]
nufOlbP/ 5fGg] k|lqmof dfGo
gePsf] pgsf] ts{ 5 .
l;6f}nflgs6 o'jf g]tf uug
yfkf, k|bLk kf}8]n nufotn]
lgjf{rgd} hf]8 lbPsf 5g\ .
pgLxn] ;j{;Ddt g]t[Tj rog ug{
cfkm"x;u s'g} 5nkmn gePsf]
bfaL u/] . xfdL lgjf{rg g} rfxG5f+,}
kf}8]nn] eg], ;j{;Ddtsf] kIfdf
5}gf}+ . ljjfb ;dfwfg ug{ cWoIfsf]
pDd]bjf/ rog u5f}+{ .

zLif{ g]tfn] ;j{;Ddltd} g]t[Tj

rog ug]{ hgfPkl5 dxflwj]zg
k|ltlglwdf eg] s'g} pT;fx 5}g .
laxfg} ;'? aGb;qdf Ps rf}yfO
;b:o klg ;xefuL ePgg\ . clwsf+z
k|ltlglw kf]v/fsf ljleGg 7fp
3'd/] /dfO/x]sf lyP . aGb;q :yn
;efu[xrf]sl:yt bLk]Gb| ;efu[xdf
klg pDd]bjf/sf] vf;} rxnkxn
b]lvPg . cfsf+IfLsf t'nAofg/ klg
gu0o lyP . krf{ / kDKn]6 afl8Psf]
5}g . aGb;qdf ;xefuL ePsfxn]
;j{;Ddt g]t[Tj rogsf gfddf
t?0f bnd} gnfu]sfnfO{ gNofpg
r]tfjgL lbPsf lyP .
;efklt b]pjfn] o;cl3 g]lj;+3sf]
g]t[Tj lng le8]sf lhth+u a:g]tnfO{
g} t?0f bnsf] g]t[Tj lbg] tof/L
yfn]sf 5g\ . kf}8]n kIf t?0f bndf
gnfu]sf / g]lj;+3 k[i7e"ldsf e"kGb|
] hu+
zfxLnfO{ dxf;lrjdf Nofpg] tof/Ldf
/x]sf] rrf{ 5 . oL b'jk|} lt dxflwj]zg
k|ltlglw / kf6L{ s]Gb|Lo sfo{;ldltdf
/x]sf t?0f bn k[i7e"ldsf ;b:o
c;Gt'i6 b]lvPsf 5g\ .

b'O{ lhNnf jl~rt

cfwf bh{ghlt lhNnfdf b]lvPsf]
ljjfb 6'l+ uPkl5 dxflwj]zgdf efu
lng] k|ltlglw ;+Vof a9]/ sl/a rf}w
;o k'usf]
] 5 . eQmk'/ / ;Kt/Laf6
eg] k|ltlglwTj x'g ;s]g . ljlwjt\
clwj]zg
] gePsf] sf/0f b]vfpb} b'O{
lhNnfnfO{ dxflwj]zgdf efu lng
glbOPsf] xf] .
lhNnf clwj]zg ePsf jf If]q /
ufpsf] clwj]zg dfq} ePsf cfwf
bh{g lhNnfdf b]lvPsf] ljjfb eg]
lgb]z
{ g ;ldltn] cfOtaf/ ;N6fPsf]
xf] . tL lhNnfdf dxflwj]zg
k|ltlglw 5gf]6;d]t g]tfxsf]
;dembf/Lsf cfwf/df ul/Psf] 5 .
lgb]z
{ g ;ldlt ;b:o kf08]sf
cg';f/ s]Gb|Lo sfo{;ldlt ;se/
&% ;b:oLodf ;Lldt /fVg
vf]lhPsf] 5 . t/, kf6L{leqsf u'6 /
pku'6 Joj:yfkg ug{ sl7gfO eP
*! ;b:oLo agfpg] u[xsfo{ klg
hf/L 5 .
;f]daf/ laxfg;Dd ljwfg
;+zf]wg 6'u+ f] nufP/ ;j{;Ddt
s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] gfdfjnL 6f:g]
tof/Ldf g]tf h'6sf
] 5g\ .

jif{ lbgkl5 e]l6of]

b'36{ gfu|:t cN6fnfO6
n eLd l3ld/]

kf]v/f kfOn6 / Ps ko{6s;lxt

Ps jif{cl3 b'36{ gfu|:t km'Rr]
hxfh -cN6fnfO6_ sf:sLsf] ljs6
kxf8L Onfsfdf km]nf k/sf]
] 5.
b'36{ gf:yn klxrfg ePkl5 k|x/Ln]
cfOtaf/ hxfh / zjsf cjz]if
;+sng u//] NofPsf] 5 .
kf]v/f ljdfg:ynaf6 p8]sf]
kf]v/f cN6fnfO6 sDkgLsf] gfOg
PgPPncfO{ sn ;fOgsf] hxfh
@)&@ c;f]hb]lv a]kQf lyof] .
Ifltu|:t hxfhsf kf6k'hf{ / zjsf
cjz]if sf:sL, df5fk'R5] uflj;sf]
!! xhf/ ( ;o %! lkm6sf]
prfOdf km]nf k/sf]
] ;z:q k|x/L
sflnsf u0fsf P;P;kL s[i0feQm
a|xd\ ro{n] atfP .

/l;og kfOn6;u}
blIf0f clk|msL ko{6s
;jf/ lyOg\
kf]v/f ljdfg:ynaf6 c;f]h @!
-* cS6'a/ @)!%_ sf] laxfg !)
ah]/ #% ldg]6df ;L gful/s
-kf;kf]6{ gDa/ &!%&$^)*_ %)
jifL{o Eofn/L a'l6gn] p8fPsf]
hxfhdf blIf0f clk|msfsL -cfO{8L
gDa/ %^!@#))@!)*@_ $)
jifL{of Plnhfa]y j]n ;jf/ lyOg\ .
df5fk'R5] / cGgk"0f{ lxdz[v+ nf
b[Zofjnf]sgsf nflu Ps 306]
dfpG6]g km\nfO6 df p8]sf] hxfh
;ft ldg]6kl5 g} ;Dks{ljxLg
ePsf] lyof] .
;'/IffsdL{sf] 6f]nLn] kfOn6
/ ko{6ssf cl:yk~h/ a6'n/]
hxfhsf] Pp6f kf\uf| kf]v/f
ljdfg:yn NofOk'ofPsf] 5 .
w]/kN6
} vf]hL eP/ w]/n]} lal;{;s]sf]
36gf lyof] . cN6fnfO6 sDkgLn]
xfdLnfO{ b'36{ gf:ynaf/] atfPkl5
tTsfn 6f]nL k7fof},+ P;P;kL

a|xd\ ro{n] eg], df};dn] ;fy lbbf

6f]nL 36gf:yn k'Ug ;Sof] .
;z:q k|x/Lsf xjNbf/ k"0f{nfn
b]jsf]6f, t]h]Gb| a'9f / g]kfn
k|x/Lsf km/lG;s
]
PS;k6{ k|x/L
gfoa lg/LIfs /fd clwsf/Lsf]
6f]nL 36gf:yn k'usf]
] xf] .
b'36{ gfkl5 hxfh 89]sf] /x]5,
;O{ clwsf/Ln] eg], r9]sf b'j}
hgfsf] zj 89]/ x8\8L 6'qmf6'qmf
ePsf] cj:yfdf e]l6of] . hxfh
klg 6'qmf6'qmf eP/ kf6k'hf{ 5l/Psf]
cj:yfdf /x]sf] pgn] atfP .
e]l6Psf xf8vf]/ sf7df8f}s+ f] k|x/L
ljlwlj1fg k|of]uzfnf k7fp5f},+
8LPgP k/LIf0f x'G5, pgn] eg] .
df5fk'R5] uflj;sf] Ps 7fpdf
/x]sf] x]lnKof8df pq]/ cfwf 306f
lx+8kl5
] dfq} 36gf:yn k'lug]
xjNbf/ b]jsf]6fn] atfP . j/k/
6f9f6f9f;Dd a:tL gePsf] Onfsf
xf], pgn] eg], cN6fnfO6sf] OlGhg
89]sf] cj:yfdf lyof], c kf6k'hf{
af]s]/ x]lnsK6/df Nofpg ;Dej
gePsfn] xf8vf]/ / Pp6f rSsf
dfq} Nofof}+ .
36gfnuQ} w]/} 7fp vf]hL ul/P
klg ;xL :yn olsg x'g lgs}
;do nfu]sf] kf]v/f cN6fnfO6sf
k|aGw lgb]z{ s kf]dgf/fo0f >]i7n]
atfP . zlgaf/ lbp;f] 8fOg]:6L
Po/sf] x]lnsf]K6/sf kfOn6 lhd
uf];/n] b'36{ gf:yn kQf nufPkl5
cfh -cfOtaf/_ ;z:q k|x/Lsf]
;xof]udf 6f]nL 36gf:yn k'usf]
]
xf], pgn] eg], Ifltk"lt{ / ladfsf
s'/f a]Un} x'g\ . of] 36gfn] xfdLnfO{
w]/} lrlGtt agfPsf] lyof] .
hxfh a]kQf ePkl5 ;"rgf
lbg]nfO{ cfsif{s k'/:sf/
3f]if0ff;d]t u/sf]
] kf]v/f
cN6fnfO6n] ;Defljt :yfgdf
w]/} vf]hL u/sf]
] >]i7n] atfP .
df5fk'R5] lxdfn cf;kf; vf]hL
ub}{ cfP klg df};dsf sf/0f :k6
olsg ePsf] lyPg, pgn] eg] .

cjwL kqsf/df ld>

g]kfnuGh -sf;_ cjwL kqsf/
;+3sf] k|yd /fli6o ;Dd]ngn]
/fs]zs'df/ ld>sf] cWoIftfdf @#
;b:oL sfo{;ldlt lglj{/f]w rog
u/sf]
] 5.
g]kfnuGhdf ;DkGg ;Dd]ngn]
;+3sf] jl/i7 pkfWoIfdf ljgo
bLlIft, pkfWoIfdf zldpnf
wf]aL, dxf;lrjdf ob'/fh ld>,
pkdxf;lrj u'?d'/t ofbj rog
uof] . ;lrjdf /fdljsf; rf}w/L,
lbg]z 7fs'/ / nIdL ltjf/L tyf
sf]iffWoIfdf ;GWof zdf{ 5g\ .
C M Y K

!)

;f]daf/, @( sflQs, @)&# (M

kantipur.ekantipur.com

cfkm\g} hLjgaf6 kf7 l;s]+

n gf/fo0f v8\sf

c:6]lnof olb ;+uLtdf gnfu]sf eP pgL

clxn] s'g} /]l8of] :6];g jf 6]lnlehg ;]6lt/
s'g} sfo{qmd rnfO/x]sf x'Gy] . jf cem
kqsf/ g} eP/ km'n6fOd sfd ul//x]sf x'g
;Sy] . ;+uLt /f]Hg] jf kqsfl/tf /f]Hg] afWotf
cfO;s]kl5 pgn] kqsfl/tfnfO{ k"0f{kdf
lj>fd nufOlbP / cfP ;+uLtlt/}, g]kfnL
;+uLtdf cnu kl/ro agfPsf jfg d]g
AofG8 ;'ud kf]v/]n .
ljBfnob]lv g} ;+uLtdf nfluk/]sf
kf]v/]nnfO{ d]/f] ;+;f/ ltdL g} xf}=== uLt
ufPkl5 k5fl8 kms{]/ x]g{ k/]g . nuQ} km]l/
Tof] lbg ;Demg rfxGg=== af]nsf] uLtn] t
/ftf/ft lx6 agfOlbof] . ;+uLt If]qdf lx8\b}
ubf{ pgn] Ps /]l8of]df k|:tf]tfsf] sfd ug{
;d]t EofP . t/ ;+uLt /f]Hg] ls /]l8of] /f]Hg]
afWotf cfOk/]kl5 eg] pgn] /]l8of]nfO{
k|fyldstf lbg ;s]gg\ . jf:tjdf d ;++uLts}
nflu hlGdPsf] x' / ;+uLteGbf csf{] s]xL 5}g
eGg] g} dnfO{ cg'ej eof] . g]kfn
dxf]T;jsf nflu c:6]lnof cfPsf] a]nf
e]l6Psf ltg} ufosn] zlgaf/ cfkm\gf]
syf ;'gfP .
pgsf] ;f+uLlts ofqf Ps k6s ;d:ofdf
kl/;s]sf] lyof] ha pgL k|x/L;Dd k'Ug'kof] .
uNtL ;fob cfkm\g} lyof] To;}n] ;d]t o;nfO{
pgn] ;d:ofeGbf klg lzIffsf] kdf lnP .

ufos ;'ud kf]v/]n

cf6{ l;Dkf]lhoddf kfr d'n's

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ n]agf]gsL lrqsf/ gfbf

OltgL rlr{t snfsf/ lksf;f]af6
k|efljt l5g\ . pgsf /+udf
kmf]lahd emlNsG5 . rlDsnf
sn/sf] k|of]un] cfqmf]lzt / s8f
efj k|s6 ug'{ kmf]lahd z}nL
dflgG5 . t/, g]kfndf klxnf]k6s
snf k|bz{g ug{ cfPsL gfbfn]
km/s sfd ug]{ hdsf]{ ul/g\ .
aa/dxnl:yt cf6{ sfplG;ndf
hf/L klxnf] cGt/f{li6o g]kfn cf6{
l;Dkf]lhoddf cfOtaf/ gfbfn]
a]x'nLsf] cGt/ efj /+udf ptfl/g\ .
oxf cfPkl5 ;f]r g} km/s eP5,

pgn] Sofgef; /+ufpb} elgg\, gf/L

;+j]bgzLntfdf /+u kf]Tg dg
nfUof] . cd"t{ z}nLsf cfs[lt sf]g]{
pgsf Sofgef;df k|foM ljifo
8flG; j'dg, km];g / pT;flxt
dlxnfaf/] cfs[lt x'G5 . g]kfndf
snf k|bz{gLdf ;xefuL x'g
cfPkl5 gfbfn] sfo{zfnf ubf{ eg]
ljjflxt dlxnfsf] v';L / qf; b'j}
dgf]efj lrqdf b;f{Og\ . pgsf] of]
klxnf] lrq xf] h;df pT;fx /
j]bgf b'j} 5g\ .
l;Dkf]]lhoddf n]agfg;u} g]kfn,
ef/t, >Ln+sf, kfls:tfg u/L kfr
b]zsf #^ snfsf/sf l;h{gf
/flvPsf] 5 . cfOtaf/ eg] kfr}

b]zsf snfsf/n] cf6{ sfplG;ns}

jfUdtL Do'lhodnfO{ pkxf/ lbg
k|ToIf Sofgef; sf]/] . ef/t
sf]nsftfsf ;';fg ;/sf/ dftf
lyddf lrq sf]b}{ lyP . sfNklgs
df]8n /r]/ pgn] Sofgef;df
cfdfsf] cb\e't zlQm dx;';
u/fpg] k|of; u/]sf lyP . v'Nnf
skfn lkmhfPsL gf/Lsf] cfvfdf
k|]d, cfqmf];, kL8f, bof, 3[0ff ;a}
efj dx;'; ug{ ;lsG5 . ;';fgn]
;+;f/sf] h'g;'s} zlQm gf/Ldf
lglxt x'G5 eGg] ljZjf; lrqdfkm{t
b]vfPsf] atfP .
ef/ts} snfsf/ lzvf u'Ktf
hgfj/k|]dL x'g\ . To;}n] pgn]
lrqdf dfgj / hgfj/sf] ldqjt\
;DaGw ptf/]sL 5g\ . vsf]
cfsf/df dfG5]n] af3nfO{ cufnf]
dfb}{ u/]sf] / do"/ p8b} u/]sf]
dg5'g] cfs[lt pgsf] lrqdf b]Vg
;lsG5 . pgn] do'/df ;6{df
nufpg] 6f+s sf]nfh u/]/
x:tsnfsf] :jfb ;d]t lbPsL
5g\ . kfls:tfgsf snfsf/ cfz]/
g}dsf] sfd eg] c? eGbf leGg
5 . k]g PG8 OGs dfWod ckgfP/
pgn] ANofs PG8 xfO6 /+usf]
k|efj Sofgef;df emNsfPsf 5g\ .
ef/t / g]kfnsf snfsf/sf] /+u
k|of]u / lrq agfpg] tl/sf sl/a
p:t} b]lvP klg kfls:tfg /
n]agfgsf lrq rflx km/s 5g\ .
ls/0f dfgGw/, nf]s lrqsf/,
s[i0f dfgGw/, xl/axfb'/ v8fs,
lhjg /fhf]kfWofo, g/]z z}h' h:tf
!^ jl/i7 g]kfnL snfsf/sf ;d]t
lrq k|b{zgLdf 5g\ . g]kfn cf6{
sfplG;n, h+un lsnf]n kmfpG8];g,
Go' cf6{ ;s{n / P;Pd8L
kmfpG8];gn] u/]sf] l;Dkf]lhod !%
gf]e]Da/;Dd rNg]5 .

of] 36gfn] dnfO{ hLjgdf k"0f{kdf ;'ud

kf]v/]n aGg ;3fof], pgn] v'n:t eg], olb
of] 36gf gePsf] eP d clxn]sf] h:tf]
kl/is[t eP/ ;+uLtdf gcfpg ;Sy]+ . pQm
36gfn] kl/jf/nfO{ lbPsf] dfgl;s tgfjn]
eg] clxn] klg pgnfO{ kL8f x'G5 . t/ klg
hLjg g} /x]5, ;a} 36gfaf6 kf7 l;Sg] . d}n]
klg l;s]+ . pgn] eg] .
;f+uLlts k|:t'ltsf nflu ljZjsf sl/a
$) j6f b]z k'lu;s]sf 5g\ pgL . cGt/f{li6o
snfsf/xn] k|:t't ug{] sfo{qmd:yndf
@)@% xhf/ bz{s;fd' k|:t'lt lbO;s]sf pgL
oxL @^ tfl/vdf l;8\gLdf x'g] dxf]T;jdf %)
xhf/a9L bz{s;fd' k|:t't x'g cft'/ 5g\ .
xfdLn] ljb]zsf bz{sxn] lbg] lgM:jfy{ dfof
/ k|]d g} ;a}yf]s xf] sGb/f AofG8 / uflosf
cGh' kGt;u} oxf cfOk'u]sf kf]v/]nn] eg],
v'Nnf cfsfzdf Toqf] bz{ssf] cl3 ;f+uLlts
k|:t'lt lbg kfpg' ;'gf}nf] cj;/ x'g]5 .
;+uLtnfO{ g} cfkm\gf] ;a}yf]s ePsf] /
o;}af6 cfkm\gf] hLjg rln/x]sf] ;'gfpg] pgL
cfkm\gf} ;ftf}+ PNadsf] tof/Ldf klg 5g\ .
cK7\of/f] / cf/f]x cj/f]xaLrdf clxn];Dd
;+uLtdf s]xL g s]xL gofkg lbO/x]sf] bfaL
pgL u5{g\ . ;do kl/l:ylt;u} kl/jt{gzLn
x'g'kg{] a'em]sf] atfpg] ;'udn] ;+uLtaf6 cfkm"
lgs} ;Gt'i6 /x]sf] bfaL u/] . lsgeg] h'g
sfd u5f{}+ To;af6 ;Gt'i6 eOPg eg] cl3
a9\g g;lsg] /x]5, pgn] eg] .

k':ts kl/rrf{
sx/n] ax;sf] af6f] vf]n]sf] 5
kf]v/f -sf;_ j}b]lzs /f]huf/Ldf uPsfxsf] sf?l0fs
syf ;d]6]/ n]lvPsf] sx/ dfly zlgaf/ oxf kl/rrf{
ul/Psf] 5 . ;dLIff ub}{ j}b]lzs /f]huf/ k|j4{g af]8{sf
k"j{ sfjfcWoIf 8f= u0f]z u'?n] /]ld6\ofG;n]
leofPsf] v';L dfq} xf]Og, To;sf] cWof/f] kIf klg
d'n'sn] ljrf/ ug'{kg]{ a]nf cfPsf] atfP .
sx/n] Tof] ax;sf] af6f] vf]n]sf] 5, pgn] eg],
j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg' x'b}g elGbg, t/ hfbf ;Lk
l;s]/ bIf, ljZj:t dfWoddfkm{t hfg' h?/L 5 .
a;]{lg kfr nfvsf] ;+Vofdf >d ahf/df cfpg] g]kfnL
o'jfdWo] ;f9] rf/ nfv ljb]lzPsf] c;/ /]ld6\ofG;eGbf klg :yfgLo:t/sf]
s[lif, cfocfh{g / ljsf; k"jf{wf/df k/]sf] ;dLIff x'g'kg]{ pgn] atfP .
;a}eGbf 7"nf] gf]S;fg eg]sf] k'/fgf] k':tfn] gofnfO{ s[lifsd{ l;sfpg'
kb}{gYof], x]b}{ l;Sy], pgn] eg], ca ljb]z xflGgPsf k':tfsf ;Gtfg k'/fgf]
ynf] 5f8]/ 6fOjfnf :s'n k'U5g\, ltgn] afh] k':tfsf ;Lk l;Sg} gkfpg]
eP . k':tsn] j}b]lzs /f]huf/Laf6 kL8f kfPsf kl/jf/sf] syf ;d]6] klg
cfkm"n] j}b]lzs /f]huf/ k|j4{g af]8{df /xbf To:tf w]/} ;d:of glhsaf6
b]Vg kfPsf] egfO /fv] .
of8d l/8;{ ;f];fO6Ln] u/]sf] 5nkmndf ;xefuLn] >d :jLs[lt gePsf
d'n'sdf klg g]kfnL k'Ug] / ;d:ofdf kg]{ s'/fdf lhDd]jf/ lgsfosf]
Wofgfsif{0f x'g'kg]{ egfO /fv]sf lyP . s]xLn] cfkm\gf hgtf ljb]zdf hfbf
ltgsf] cj:yf / ;'/Iffsf ;jfndf ;/sf/ lhDd]jf/ x'g'kg]{ klg atfPsf
lyP . ;xefuLsf lh1f;fxdf n]vs ;fksf]6fn] j}b]lzs /f]huf/Lsf] cWof/f]
kIfnfO{ ax;df Nofpgs} nflu cf;'sf s'/f n]v]sf] atfP .

sd{n] lzIffgLltdf uDeL/ k|Zg p7fPsf] 5

kf]v/f -sf;_ kqsf/ bfdf]b/ Gof}kfg]sf] k':ts sd{

M l;sfOdf ulxl/Psf] vf8ndf sf] klg kl/rrf{
ul/Psf] 5 . dlxnfxsf] ;+:yf :68L ;s{n
;f];fO6Ln] u/]sf] sfo{qmddf ;xefuLn] k':ts k9]kl5
;f]rfOdf kl/jt{g cfPsf] k|ltlqmof lbP . k':tsdf
ljleGg sd{zLn kfq 5g\ . ;dfh kl/jt{gsf nflu
sd{leq /x]sf kfqn] u/]sf sfd k|]/0ffbfoL /x]sf]
egfO ;xefuLsf] lyof] .
ug{] rfxgf /fv] c;Dej s]xL /x]g5 eGg] lzIFf
k':tssf kfqn] lbG5g\, ;xf/f cfwf/e"t :s'nsL k|wfgfWofks nf]rgf
clwsf/Ln] elgg\, d]/f] :s'ndf clwsf+z >lds afnaflnsf 5g\ . tLg lbg
k9\g cfpg], tLg lbg >d ug{] afnaflnsf cfkm\gf] ljBfnodf /x]sf] atfPsL
pgn] ca lj1fgnufotsf ;fdu|Lsf] klg dfu]/} eP klg Joj:Yff ug{] k|lqmof
;'? u/]sf] egfO /flvg\ . of] lstfan] jl/kl/ ePsf ;|f]t kl/rfng u/]/
klg s]xL ug{ ;lsG5 eGg] ;Gb]z lbPsf] 5, pgn] elgg\ .
;xefuL zld{nf Gof}Kffg] bfxfnn] dlxnf / afnaflnsfsf] cfjZostf /
rfxgf a'em\g ;s] eljiosf] ;dfh s:tf] x'g] eGg] of]hgf agfpg ;lsg]
;Gb]z lbPsf] atfOg\ . pgn] elgg\, :s'n geP/ Pp6} aflnsf tLg
k6s;Dd Pp6} sIffdf k9\g'kg{] s:tf] afWotf < o;n] xfd|f] lzIff gLltd}
uDeL/ k|Zg p7fOlbPsf] 5 . afn;+j]bgfnfO{ Wofg lbP/ n]lvPsfn] k':ts
uxg /x]sf] s]Gb|Lo afnsNof0f ;ldltsf afnclwsf/ ;|f]tJolQm alb| k|;fb
jfUn]n] atfP .
clwjQmf dx]Gb|dfg Jolytn] kfqxaf6 cfkm" k|efljt ePsf] atfpb} Ps
hgf kfq ;Ltf bfxfnnfO{ cfkm\gf] Ps lbgsf] sdfO klg kl/rrf{ sfo{qmddf
n]vs Gof}kfg]nfO{ x:tfGt/0f u/] . ;Ltf cl6hd ePsL aflnsf x'g\ . pgL
ljz]if :s'n tyf ckf+u k'gM:yfkgf s]Gb|df hfg yfn]kl5 hLjgdf cfPsf]
kl/jt{gsf] syf klg k':tsdf 5 . ;/nfs'df/L kf08], ;fljqL uf}td, ;l/tf
ltdlN;gf k+u]gL, /df zdf{ 9sfn, xl;gf a:g]t / uLtf ltjf/L uf}td
nufotn] k':tsn] ck+utf x'g]n] klg s]xL ug{ ;s]sf] pbfx/0f k':tsn]
;d]6]/ ;sf/fTds ;dfhsf nflu an u/]sf] egfO /fv] . n]vs Gof}Kffg]n]
afnaflnsfsf] dgf]lj1fg a'em\g h?/L /x]sfn] k':ts n]lvPsf] atfPsf lyP .

:yfgLo :jfbsf]
g]kfnL cfdf

lkmNd

;lsof] Psfb]zdf km]l:6en

n ;hgf a/fn

:of\hf wfdLn] Pp6L lsrsGof

;dfTg p;sf] n'ufsf] km]/df
;'6'Ss wfuf] afw] / csf]{ laxfg
Tof] wfuf] g;lspGh]n To;nfO{
k5\ofO/x] . Ps 306f lx8]kl5
Pp6f afemf] af/Ldf pgn]
xf8vf]/ / Ps n'7f] skfn
e]fP===.
k'tnLahf/df d~rg ePsf]
gf6s g]kfnL cfdf M jf:tljs
hLjgsf] syf sf oL ;+jfb
:yfgLo gjbQ 9sfnn] v'a rfv
dfg]/ ;'g] . @% sflQssf] klxnf]
k|bz{gL x]/]kl5 pgn] cfkm"nfO{
s'g} a]nf lsrsGofn] ;tfpbf

;~rf/dGqL /fd sfsL{ lkmNdsdL{ k"hf u'? / lje"if0f a:g]tnfO{ pTs[i6 ;6{ lkmNd cjf8{ k|bfg ub}{ .
;fydf cleg]tf /fh]z xdfn .
sf7df8f}+ -sf;_ ljleGg
ljwfdf pTs[i6 lkmNd 3f]if0ff
ub}{ Psfb]zdf OG6/g];gn ;6{
lkmNd km]l:6en cfOtaf/
;lsPsf] 5 . km]l:6endf
o;k6s r]lGh k;{k]lS6e
ljwfdf k"hf u'? / lje"if0f
a:g]tn] agfPsf] bfb\ofM b
j'8lks;{ ckm /f]yf pTs[i6
7xl/of] . oxL ljwfdf :k]gL
efiffsf] dfb|] n] eg] ;xfos
k'/:sf/ lhTof] . of] lkmNdn]
6kmL;u} %) xhf/ ?k}of
lbnfPkl5 lgb]{zs u'?n]
cfkm"x k|F]T;flxt ePsf]
k|lts[of lbOg\ . cjf8{n]
xfdLnfO{ cem} cl3 a9\g k|]/0ff
lbPsf] 5, pgn] elgg\ .
o;}ul/ km\o'r/ ckm l;g]df
cjf8{ ljwf cGt{ut b]jGhg
gGbLsf] 5fof ;jf]{Ts[i6
dflgof] . of] lkmNdn] @% xhf/
?lkof kfof] . ;'gLn kf08]
lgb]{lzt cgGt ofqf n] eg]
oxL ljwfdf :k]zn d]G;g
cjf8{g lhTof] . !% ldg]6
nfdf] pQm 5f]6f] lkmNddf

e"sDkdf k/]sL Ps j[4fsf]

hLjg ofqf ;d]l6Psf] 5 .
:k];n d]G;g cjf8{d} hd{g
efiffsf] Ple|ly ljn aL
cf]s] nfO{ sb/ ul/of] .
;~rf/dGqL ;'/Gb|
] s'df/
sfsL{n] gub / 6kmL
x:tfGt/0f u/] .
cl8oG; RjfO;df xf]N8
cg nfO{ ;a}n] ?rfPsf]
kfOof] . o;n] klg @% xhf/
?k}of lhTof] . 8r lgb]{zs
rfnf]{6 :s6ljN;gsf] pQm
lkmNddf sfO/f gfdsL
r]nf]jfbs o'jtLsf] syf 5 .
dxf]T;jdf #* b]zsf *)
rnlrq k|b{zg ul/P .
;g\ @)!& df
l:j6\h/NofG8df x'g] lk|mau{
km]l:6endf xfdLn] efu lng]
cg'dlt kfPsf 5f}+, pgn] eg],
dxf]T;jsf] Pp6f pknlAw of]
klg eof] . u'6d'l6P/ a;]sf
syfxsf] uf7f] km'sfpg
cfkm"xn] dxf]T;j u/]sf]
pgn] atfP .
Psfb]zdfsf] of] rf}yf]

;+:s/0f xf] . cfwf 306fb]lv

% ldg]6;Ddf rnlrq
b]vfOPsf] dxf]T;j lkmNdd]s/
cAaf; sfO/f]:tfdLnfO{ ;dk{0f
ul/Psf] lyof] . k|lt:kwL{
ljwfsf nflu km]l:6en 8]n
lkmNd nf]sf{gf]sf] cf]kg 8f];{
ljwfsL k|d'v ;f]kmL ap8{g,
cleg]tf /fh]z xdfn, lgb]{zs
l5l/ l/tf/ z]kf{, ;r{ km/
sd u|fpG8sf o'jfs/
/fhs0fL{sf/, lgdf{tf ;'j0f{
yfkf / lgb]{zs l5l/ 5]b]g
lg0ff{ossf] e"ldsfdf lyP .
cjf8{ lbg plePsf dGqL
sfsL{n] lkmNdxn] dg 5f]Psf]
bfjL u/] . pgn] k|]d, k|s[lt /
;+3if{sf] ;|ft] eg]s} cfdf x'g]
atfP . sdnkf]v/Ll:yt
s'df/L xndf lgb]{zs ;]gf
UofDhf] tfdfsf] lkmNd emf
nf] x]/]kl5 sfsL{n] pgn] o;f]
eg]sf x'g\ .
dfG5]n] cfkm" cK7\of/f]df
kbf{ cfdfnfO{ g} ;lDembf]
/x]5, pgn] eg], lkmNdsf] of]
c+zn] dnfO{ 5f]of] .

hfqf sf] ;'vb\ ;'jft

sf7df8f}+ -sf;_ z'qmaf/b]lv
b]zJofkL k|bz{gdf cfPsf]
hfqf sf] ;'?jft ;'vb\ ePsf]
;'?jft u/]sf] 5 .
k|bz{gsf] t];|f] lbg
cfOtaf/sf] g]kfn aGbn]
cf+lzs k|efj kf/] klg
;femsf ;f]h xfp;km'n /x] .
ut a'waf/ g} hfqf sf] eJo
lk|ldo/ ePsf] lyof], h;af6
lkmNdn] pT;fxk|b ;dLIff
kfPsf] lyof] . To;sf] k|ToIf
k|efj Jofkf/df klg b]lvPsf]
5 . d'n'se/sf dlN6Kn]S;df
lkmNdn] sAhf hdfPsf] 5 .
;'vb'Mv hLjg lgjf{x
ul//x]sf tLg o'jfx km0fLGb|,
hf]oz / d'Ggf crfgs
e]l6Psf] tLg s/f]8 ?k}ofkl5
s:tf] dgl:yltaf6 u'h|G5g\ /
pQm k};fnfO{ krfpg s] s:tf
pkfo lgsfN5g\ eGg] syfs}
ldof] jl/kl/ hfqf 3'D5 .
ljlkg sfsL{, /jLGb| l;+x
aflgof, /jLGb| emf lkmNdsf
d'Vo kfqsf kdf /x]sf 5g\ .
k|bLk e/fO{sf] 8]Ao' lgb]{zg
/x]sf] hfqfdf jiff{ /fpt,
k|sfz l3ld/], k|jL0f vltj8f,
k|]Iff ah|frfo{, sdndl0f
g]kfn, ;hg yfkf, lk|o+sf
emfnufot ;xfos rl/qdf
klg alnof b]lvPsf 5g\ .
sfuhnfO{ dfG5]n] k};f
agfof] . k};fn] dfG5]nfO{
sfuh agfof] lkmNdsf Ps
kfqn] af]Ng] pQm ;+jfb g}
lkmNdsf] k]6af]nL xf] . Odfg /
cefjaLrsf] Gdf dfG5]
s;/L / s:tf bafan] k/flht
x'G5 eGg] s'/f lgb]{zs k|bLk
lnlvt k6syfn] cfsif{s
9+un] k:s]sf] 5 . sd]8L

tl:a/ ;f}hGo M sdn k|;fO{+

snf / z}nL

hfqf df hf]8Lsf ?kdf b]lvPsf snfsf/o jiff{ /fpt / ljlkg

sfsL{ /fhwfgLsf] aLu d'lehdf cfOtaf/ k|;] zf]kl5 .
hfg/fdf agfOPsf] lkmNddf
kz'klt k|;fb df eid] 8g
ag]/ b]lvPsf ljlkg sfsL{
km0fLGb|sf] rl/qdf bdbf/
b]lvPsf 5g\ eg] /+usdL{
/jLGb| emf klg d'Ggfsf]
e"ldsf hd]sf 5g\ . kz'klt
k|;fb s} xg'dfg pkm{ /jLGb|
l;+x hfqf df km]G;L k;n]sf]
e"ldsfdf lkm6 nfU5g\ .
bz{sxsf] /]:kf]G; Psbd
/fd|f] 5, cfOtaf/sf] k|];
zf]kl5 lgb]{zs k|bLkn]
sflGtk'/;u eg], xfd|f] nflu
wg eg]s} bz{ssf] dL7f]
k|ltlqmof xf] . lkmNddf To:tf]
:6f/sf:6 lyPg, bz{s lkmNd
x]g{ cfslif{t xf]nfg\gxf]nfg\
eGg] xfdLnfO{ 8/ lyof] .
t/ olta]nf hfqf o'lg6n]
lkmNdn] kfPsf] ;'?jftL
/]:kf]G;n] ;Gtf]ifsf] Zjf;
km]/]sf] 5 . k|bLkn] o;cl3
dbgs[i0f >]i7 / xl/j+z
cfrfo{sf] dx ;~rf/df

;xfos lgb]{zs /xL nfdf]

;do sfd u/]sf lyP . klxnf]
k6s lkmNd lgb]{zgdf xft
xfn]sf pgn] ;'?jftd} k|z+;f
a6'nsf
] 5g\ . xfdL 6]lnlkmNd
agfpg]xdf bz{ssf] gf8L
5fDg] tfut a9L x'G5,
o;cl3 6]lnlkmNd lgb]{zgaf6
cfPsfx lkmNddf vf;} hDg
g;s]sf] eGg] cf/f]ksf] v08g
ub}{ k|bLkn] eg] / kl5Nnf]
k6s ;kmn ePsf] 5Ssf
k~hf sf] klg pbfx/0f k];
u/] . sdfOdf sLlt{dfg /fVg
;kmn 5Ssf k~hf nfO{
bLkf>L lg/f}nfn] lgb]{zg u/]sL
x'g\, hf] nfdf] ;do tLtf];To
df lgb]{zg ;d"xdf lyOg\ .
if6\sf]0f cf6\;{sf] Aofg/df
agfOPsf] hfqf nfO{ bL3{
u'?n] lvr]sf x'g\ eg]
;Dkfbg ldq u'?sf] xf] .
z+s/ dxh{gsf] G lgb]{zg
/x]sf] lkmNdsf lgdf{tf l;+u]
nfdf / ofbj kf}8]n x'g\ .

o;/L l;sfcf}+ ;+:sf/

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ gof k':tf s:tf]

k|s[ltsf] pTk|]/0ff af]s]/ x'ls{/x]sf]
5 < d'n'ssf] lzIffn] o;df
;3fPsf] 5 ls 5}g < PdPgP;n]
ub}{ cfPsf] leDofu OG:kfo/
;];gsf] rf}yf] ;+:s/0fdf oL
k|Zgsf] hjfkm vf]Hg] k|oTg
ul/of] . zlgaf/ xf]6n ;ld6df
cfof]lht 5nkmndf w]/}n]
ljBfyL{xnfO{ lzIf0f ;+:yfxdf
;}4flGts 1fg dfq lbOg] t/
ljBfyL{n] ug'{kg{] Jojxf/ Pj+
;+:sf/ glbOPsf] bfaL u/] .
ljBfnoxn] ;}4flGtsafx]s
ljBfyL{xsf] Jojxf/ /
;+:sf/sfaf/]df hf]8 lbP/ k9fPsf
g} 5}gg\ . o;tkm{ ljBfno /
;/sf/sf] slxn] Wofg g} uPg,
lzIff dGqfnosf dxf;lrj xl/

nD;fnn] eg],
g]kfnsf ;fd'bflos
tyf lghL b'j}
ljBfnosf
ljBfyL{xdf Jojxf/
/ ;+:sf/ sdhf]/ g}
5 . clxn] d'n'sdf
;dfhn] lzIff
rnfpg] ls lzIffn]
;dfh rnfpg]
eGg]df dtfGt/ /x]sf]
nD;fnn] atfP . ;a}
hfGg] t/ ug{ gvf]Hg] lzIfs eGbf
klg s]xL ghfGg] t/ ug{ vf]Hg]
lzIfs ePdf /fd|f] x'g] pgsf] dt
lyof] . ;/sf/sf] k|fylds Ph]G8f
clxn];Dd ;+:sf/ / ;Lk l;sfpg]
eGbf klg ;fIf/ agfpg] dfq}
/x]sf] lzIFfljb\ lji0f' sfsL{n]
atfP . cg'Tkfbs k|lt:kwf{df ;a}
bf}l8/x]sf 5f}+, pgn] eg],

eLDofu OG:kfo/ ;];g

ljBfyL{xnfO{ yf]/} ;dodf /fd|f
s'/f l;sfpg] eGbf klg w]/} s'/f
l;sfpg] k|j[lQ rNb} cfPsf] 5,
ljZjdf bf];|f] Joj;fosf] ?kdf
:jf:Yokl5sf] lzIff g} /x]sf] bfaL
ub}{ pgn] eg] .
g]kfnL ljBfyL{xdf cg'zf;g
sd eP klg ;+:sf/ sd gePsf]

lx;fgsf lgb{]zs /d]z l;njfnn]

bfaL u/] . g]kfnL ljBfyL{xn]
;+;f/sf cGo ljBfyL{x;u
k|lt:kwf{ ug{ ;S5g\ . w]/} 7fpdf
g]kfnL ljBfyL{x klg cufl8
5g\ . ljBfyL{xsf] dfq} geO{
ljBfno, lzIfs / /fHos} ;+:sf/
/fd|f] x'g'k5{, pgn] eg] . g]kfndf

lzIfsxn] k9]/
ljBfyL{nfO{ k9fpg'kg{]
dfGotf dfq /x]sf]
t/ ljBfyL{ cfkm}+n]
:jo+ cWoog gug]{
k|j[lQ /x]sf] Ol:n6g
sn]hsf lk|lG;kn
;~hLj pbf;n]
atfP . clxn]sf
ljBfyL{xnfO{ s'g}
klg ljifo lsg k9\5f}+
eGg] 1fg lbOb}g,
pgn] eg], k9fO / sfd ug{]
If]qdf slt leGgtf x'G5 eGg]
sn]hxdf l;sfOb}g .
cfhsn w]/} ljBfyL{xsf] ljb]z
hfg] OR5f /x]sf] ls\; sn]hsf
lk|lG;kn g/f]Qd cof{nn] atfP .
ljBfyL{xnfO{ g]kfnd} a; eGg]
s'/f Ps ;+:yfn] eGb}df x'b}g,
pgn] eg], ;dfh, kl/jf/ h:tf

c tjn] klg o;df e"ldsf

v]Ng'k5{ . ljBfyL{xnfO{
cGt/f{li6o ljBfnoxsf]
jftfj/0f cjnf]sg ug'{kg{] x'gfn]
ljBfyL{x ljb]z hfg]lalQs}
cfnf]rgf ug{ gx'g] cfO{P;6LsL
lk|lG;kn ;Demgf a:g]tn]
atfOg\ . ljb]zdf uP/ l;s]sf]
s'/fx g]kfndf nfu" ug{ /
csf nflu hflu/sf] ;[hgf ug{
;a}n] k|f]T;fxg ug''{kg{]df hf]8 lbg
pgn] ;a}nfO{ cfu|x ul/g\ .
sn]hxdf lzIfs / ljBfyL{ b'j}
kf6{6fOd/ /x]sf] Vjk sn]hsf
lk|lG;kn ks hf]zLn] atfP .
sdhf]/ ljBfyL{xn] g} lzIff
ljifo kl9/x]sf 5g\ . o;/L uof]
eg] b; jif{df xfd|f] lzIffsf]
u'0f:t/ lgs} sd x'G5, pgn] eg],
To;}n] /fd|f ljBfyL{xnfO{ lzIff
ljifo k9\g k|f]T;flxt ug'{k5{ .
C M Y K

oxL pkfo ckgfP/ To;nfO{ tx

nufPsf] atfP . dnfO{ t
gf6sdf cfkm\g} syf x]/]h:t}
nfUof], pgn] eg], e"tk|]t /
lsrsGofsf] s'/f;u} xfd|f] k'/fgf]
rfnrng b]vfOPsfn] gf6s
dgkof] .
:of\hfsf k|d'v lhNnf
clwsf/L xl/k|;fb kGyLn]
pb\3f6g u/]sf] gf6\o sfo{qmd
:yfgLosf lglDt lgs}
pT;'stfsf] ljifo aGof] .
;b/d'sfd :of\hf ahf/df
klxnf]k6s gf6s b]vfOPsfn]
;a}df sf}t"xn 5fPsf] lyof] .
b"/;~rf/ k|flws/0fsf] cfugdf
/+ud~r lgdf{0fsf nflu x'd
aL;Ln] kmnfd / af;sf vfaf
uf8\g yfn]b]lv g}
k'tnLahf/jf;L gf6s x]g{ cw}o{
b]lvGy] .
gf6s s:tf] x'G5, yfx}
lyPg, gGbsnf 9sfnn] elgg\,
o;kfln rfn kfOof]] .

snfsf/x cfv}cufl8 gfRbf

/}5g\ . s]xLs]xL s'/f ga'em] klg
lkmlnd x]/]eGbf /dfOnf] nfUof] .
k'tnLahf/df Rofp a]Rg cfPsL
xL/fdtL zfxLn] rflx gf6sn]
PlG6afof]l6ssf] ;f cfo'j{]lbs
cf}iflw k|of]u ug{ l;sfPsf]
atfOg\ . kfgLsf] d'xfg ;kmf
/fVg'k5{, r'/f]6 vfg' x'Gg sfqmf
vfg'k5{, s;/t ug'{k5{ eGg]
;Gb]z gf6sn] lbPsf] 5, pgn]
elgg\ .
sf7df8f}+af6 nu]sf] lgdf{0f
;fdu|LnfO{ k'tnLahf/d} 5f]8]/
jfg jN8{ lyP6/sf !& /+usdL{
!( sflQsdf sf]Ndf *,
kf]v/L5fk eGg] ufplt/ nfu]sf

lyP . gf6ssL k|d'v kfq,

lji0f'dfof u'?sf] sd{e"ld vf]Hb}
kf]v/L5fk k'u]sf pgLxn] Toxf
kfr lbg lg/Gt/ k"jf{Eof; u/] .
kRrL; jif{cl3 lat]sL lji0f'dfof
/ pgLaf/] lstfa n]Vg] a|p6g
sf]ag{sf] Oltxf; ufpn]n]
/+usdL{nfO{ km// ;'gfPsf lyP .
a|6n] lstfa n]lVbgfn] xfd|f]
ufpsf] Oltxf; tfh} ag]sf] 5,
kf]v/L5fksf gjLgk|sfz u'?n]
eg] .
rfnL;krf; jif{cl3sf]
kl/j]z, Tof] a]nfsf] dfGotf,
rfnrng, af]nLrfnL / lstfasf
36gfqmdaf/] hfgsf/L rflxPsf]
lyof] xfdLnfO{, gf6s lgb]{zs
/fhs'df/ k'8f;}gLn] eg], kfqs}
ufpdf k'u]kl5 w]/} s'/f k|:6
eof] . o;n] gf6s cuf{lgs
agfpg d2t u/]sf] 5 .
snfsf/x lji0f'dfofn] hLjg
latfPsf] ufp / pgs} cfkmGtsf]
3/df af; a;]sf lyP . o;n]

gf6sdf cf]h yKg ;3fPsf]

k'8f;}gLsf] bfaL 5 .
gf6sleqsf syfj:t' / snf
;+:s[ltaf/] ufpn];u ;f]wLvf]hL
ub}{ snfsf/ 6f]nLn] gf6snfO{
kl/dfh{g ul//x] . lji0f'dfofsf]
e"ldsfdf /x]sL /+usdL{ c?0ff
sfsL{ cfkm\gf] kfqnfO{ lkmn ug{
lji0f'dfofs} eb} cfOt;'af
u'?sxf al;g\ . /, pgL;u
3'nldn eOg\ . kfqaf/] hlt w]/}
hfgsf/L kfof], plt w]/}
cfTdljZjf; a9bf]/x]5, sfsL{n]
elgg\, ca d gcNdlnOsg
;+jfb af]Ng ;S5', lji0f'dfofaf/]
y'k|} s'/f atfpg ;S5' .
lji0f'dfofsL lbbL, Rofp/Lsf]

e"ldsfdf /x]sL ld>L yfkf

:yfgLo njh lgsfNg ;s]sf]df
b+u lyOg\ eg] HjfO dLgaxfb'/
ag]sf sdndl0f g]kfn h8\ofxf
t/ ldlxg]tL s[ifssf kdf v/f]
plqPsf 5g\ . /+usdL{ b]zeQm
vgfn, kz'klt /fO{, cfnf]s
yfdL, rGb|f yfkf, ;ljgf uf]kfnL,
?? kf]v/]n, cfO{kL cfrfo{, cd[t
bfxfn, ch'{g aL;L / x]dGt
rfln;] klg gf6s lgdf{0fsf] gof
cg'ej ;ufNg kfPsf]df k|zGg
b]lvP .
kf]v/L5fkdf cEof;
ul/;s]kl5 6f]nLn] laxLaf/,
z'qmaf/ / zlgaf/ k'tnLahf/df
gf6s b]vfof] . v/n] 5fPsf]
e'mk|f] 3/ / To;sf] lk9L clg
cfugdf a;]/ snfsf/n]
lji0f'dfofsf] hLjgL k|:t't u/] .
d~r / k|sfz ;+of]hg b]v]/
sltko bz{s s]xL a]/
cfZro{df k/] . ;'?df t oL
snfsf/n] s] ug{ nfu]sf

onday, N ov ember 14 , 2016)

!!

$) jif{kl5 hfh/sf]6df
eG7fg]sL lyP, ahf/s} z]/rg
xf]6ndf sfo{/t d'gf nfdf n]
elgg\, xn -/+ud~r_ b]v]kl5
dHhf nfUof] .
lqe'jg cfbz{ pRr dfljsf
k|wfgfWofks d'lQmk|;fb /]UdLn]
gf6ssf] syfj:t' / snfsf/sf]
clego uHha nfu]sf] k|ltlqmof
lbP . cl3Nnf] lbg cfkm}+ bz{s
ag]sf pgn] ef]lnkN6 cfkm\gf
sl/a # ;o ljBfyL{nfO{ gf6s
x]g{ k7fPsf lyP . xfd|}
ufp3/sf] Oltxf; ;d]l6Psfn]
o'jf k':tfn] of] gf6s x]g{ h?/L
5 eGg] nfUof], /]UdLn] eg],
To;}n] ljBfyL{xnfO{ x]g{
l;kmfl/; u/]sf] lyP .
5f]/fsf ;fyLefOn] gf6s
b]vfpb} 5g\ eGg] va/ kfPkl5
k'tnLahf/af6 cfwf 306fhlt
k/ kg]{ aufnyf]s ufpaf6
xl/k|;fb nfld5fg] cfkm\gL
cwf{+lugL rGb|snfnfO{ lnP/
k'tnLahf/ cf]ln{Psf lyP .
/+usdL{ Pj+ cleg]tf vu]Gb|
nfld5fg]sf lktf xl/k|;fbn]
gf6sdf v]tLls;fgLsf s'/f
;d]l6Psfn] dHhf nfu]sf]
atfP . sf}/f / ;fn}hf] efsf
dgkof], pgn] eg], 3f6' gfr
/ c /Lltl:ylt b]Vbf v';L
nfUof] .
k'tnLahf/sf ?b|/fd >]i7,
dfof 3n], ;l/tf >]i7, nIdL
a/fn, s]bf/ zdf{ 9sfn,
odaxfb'/ ljs, ?b|k|;fb kf]v]/n
nufotn] u|fdL0f kl/j]z / Toxf
ljBdfg cGwljZjf;sf s'/fnfO{
gf6sn] 6kSs} l6k]sf] k|ltlqmof
lbP . y'k|} jif{cl3sf] 36gf eP
klg gf6sdf b]vfOPsf sltko
cGwljZjf;sf s'/f cem} oyfjt\
5g\, nf}/f] 6]s]/ /+ud~r cfPsf
s]bf/ zdf{n] eg], Tof] a]nfsf
sltko /fd|f s'/f xfdLn] u|x0f
ug{} afsL /x]5 .
k|sfz tyf Wjlg ;+of]hgdf
ldng g]kfnL / cGo k|fljlws
kf6f]df /u]Gb|gfy >]i7sf] ;fy
/x]sf] gf6s z'qmaf/ / zlgaf/
lbgsf] b'O{k6s b]vfOPsf] lyof] .
o;cl3 8]af]/f d]/f]nfsf]
lgb]{zgdf sf7df8f}+ cGt/f{li6o
gf6s dxf]T;j @)^( df klg of]
gf6s klxnf] k6s d~rg ePsf]
lyof] . n]vs sf]a{gsf]
lstfanfO{ d]/f]nfn] gf6sdf
ptf/]sL lyOg\ eg] an' yfkfn]
o;sf] g]kfnL cg'jfb u/]sf
x'g\ . o;kflnsf] 6f]nL :of\
hfkl5 lj/f6gu/, sf7df8f}+ /
lrtjgdf gf6s b]vfpb} lx8\g]
to ePsf] 5 .

u|]uf]/L

sf7df8f}+ -sf;_ ^% jif]{ cd]l/sL

gful/s u|]uf]/L df:sfl/g]; zlgaf/
/flt ! ah];Dd kf6g b/af/If]qsf]
8anLdf /dfO/]sf lyP . sflQs
gfrsf] ljz]if dxf]T;j pgsf nflu
ef]slgGb|feGbf Kof/f] ag]sf] lyof] .
cd]l/sfsf] o'lgel;{6L ckm xjfO{sf
k|f]km];/ df:sfl/g];;u ;f+:s[lts
;dfhzf:qL sf] kl/ro 5 .
To;dfly g]kfnsf] ax';fdflhs
lrqrl/qaf/] $) jif{otfsf
cWo]tf ;d]t x'g\ pgL . d
hfh/sf]6 ;b/d'sfd / h'Dnf
5]j}sf ufpxdf ul0ft u'? ag]/
of] b]zdf cfpbf @% jif{sf]
lyP,kf6g Do'lhoddf cfOtaf/
lbp;f] e]l6Psf df:sfl/g]; cfkm\gf]
g]kfnsg]S;g ;'gfpb} lyP .
To;a]nf cd]l/sL ;/sf/n]
v6fPsf] :jod;]jL lzIfs -lk:sf]/_
sf kdf hfh/sf]6 k'Ubf pgL
crDddf k/]sf lyP . aa
dfn]{h:tf skfnsf nfdf n6\6f
lnP/ cfpg] laBfyL{ klg sIffdf
x'Gy] . cflv/df yfxf x'GYof] tL t
ufp3/df Voflt sdfPsf
wfdLemfqmL kf] /x]5g\ hf] k':t}gL
Tof] k];f-sfd_df hf]l8Psf x'g]
/x]5g\ . o;/L ul0ft lzIfs
df:sfl/g];sf nflu
wfdLemfqmLhutaf/]sf] lh1f;f
cfkm\gf] cGtd{gn] rfx]sf] csf]{
v'/fs aGof] .
tLg k':tfcl3 ?;af6 cd]l/sf
a;fO;/fO u/]sf df:sfl/g]; o;
k6s eflifs / ;flxlTos
sfo{qmdsf] Pp6f cj;/df g]kfnL
snf ;flxTo 86 sd k|lti7fgn]
lbPsf] lgDtf] af]s]/ sf7df8f}+
plqPsf lyP . t/, cfkm\gf] k'/fgf]
ufp7fp / tLg jif{;Dd latfPsf]
hfh/sf]6sf] df6f] 6]Sg kfPsf]df d
lgs} v';L 5', pgL eG5g\ .
df:sfl/g]; a:g] 7fp xjfO{df klg
Toxfsf cflbjf;L ;d'bfon]
emf/km's -wfdLemfqmL_sf] cfkm\g}
k4lt wfGb} cfPsf /x]5g\ .

g]kfnL wfdLemfqmLaf/]
cd]l/sfsf cflwsfl/s
cWo]tf eG5g\ M
wfdLemfqmLsf] s'/fdf
w]/}n] ldy a9L x'G5
eG5g\ . d eg] of]
ldyleq dfgj ljsf;sf]
Pp6f r/0f / j}1flgs
sf/0f ;d]t kfp5' .

u|]uf]/L df:sfl/g];
df:sfl/g];sf cg';f/ b'O{ ;o
jif{cl3 lqmlZrog ldl;g/L xjfO{sf
ufp3/df cfP/ wd{ km}nfpg] sfd
u/]kl5 cflbjf;L ;Eotf;+:s[lt
nf]k x'g yfn]sf] /x]5 .
t/ of] lat]sf] ;dodf
hfh/sf]6 lgs} ablnPsf] /x]5,
df:sfl/g]; eG5g\, Tof] b'u{d
7fpdf sljtf ;'Gg];'gfpg] ;r]t
hdft x'ls{;s]sf] /x]5 . w]/}sf
xftdf df]afOn, w]/}lt/ OG6/g]6
b]Vg kfP . ablnPsf] ;fdflhs /
cfly{s l:ylt b]lvP/ crDd} eP .
lk:sf]/ lzIfs ePs} a]nfdf
df:sfl/g];n] hfh/sf]6, ?s'd /
b}n]vfdf u/]/ ! ;oeGbf a9L wfdL
/ !% hlt emfqmLnfO{ e]6]/
cg';Gwfg u/]sf lyP . pgsf
cg';f/, wfdLnfO{ b]jtf cfkm+}
cfp5 k"l0f{df, PsfbzL cyjf
o:t} ;fOtdf . t/, emfqmLn] eg]

b]jtf af]nfpg'k5{, cfkm}+ cfpb}g .

aflx/L hutsf w]/}n] wfdLemfqmLnfO{
cGwljZjf; / e|dsf] laifo eGb}
cfnf]rgf ug]{ u/]sf]df of] laifodf
s]xL g s]xL cGt{zlQm / b}jL
k|efj /x]sf] pgsf] ljZjf; 5 .
cfkm" tLg aif{ hfh/sf]6 a:bf
lhNnfdf 7"nf dfG5]sf] gfddf
;L8Lcf] cyjf Pn8Lcf];Dd dfq}
b]Vg kfOGYof] . tLg jif{sf] cjlwdf
lhNnfdf ;/sf/L 8fS6/ slxNo}
b]Vg kfPsf lyPgg\ . Ps k6s
e"ue{ljb\ 8f= xs{ u'? vnf
cfpg'ePsf] lyof], d}n] lhNnfdf
b]v]sf] ;a}eGbf 7"nf] dfG5] pxf g}
xf], pgL ;DemG5g\ . df:sfl/g];n]
:yfgLo dx]Gb| :s'ndf ul0ft
k9fPsf laBfyL{dWo] la|u]l8o/
hg/n tf/flaqmd zfx, GofofwLz
x]dGt /fjt, k"j{u[xdGqL zlQm
a:g]t cfh cfkm\g} lrgf/Ldf

k'lu;s]sf 5g\ . df:sfl/g];n]

wfdLemfqmLsf] ;dfh tyf
dfgjzf:qdfly u/]sf] cg';Gwfgsf]
Pp6f k':ts d08nf a'S;
kOG6af6 b ?ln\; ckm b gfO6
k|sfzgdf cfO;s]sf] 5 .
g]kfnsf] z}lIfs / ;fdflhs
l:yltsf] l/kf]6{ tof/ ug{ lk:sf]/
;]jfaf6} df:sfl/g]; b]zsf *)
lhNnfdf e|d0fdf uO;s]sf 5g\ .
pgn] lqe'jg ljZjljBfnoaf6
dx]Gb| 5fqj[lQ -dfl;s % ;o
?k}of_ kfP/ b]z 3'Dg] cj;/
kfPsf lyP . g]kfnL ;dfh ;w}+
lk|o nfU5, oxfsf dflg;x ;w}+
xfl;/x]sf / ;+3if{;d:of eP klg
;xh} em]Ng ;Sg] cltlk|o nfU5g\
,df:sfl/g]; eG5g\, wfdLemfFqmLsf]
s'/fdf w]/}n] ldy a9L x'G5 eG5g\ .
t/, d eg] of] ldyleq dfgj
ljsf;sf] Pp6f r/0f / j}1flgs
sf/0f ;d]t kfp5' .
df:sfl/g];sf cg';f/, /fte/
ufp3/df hfuf a;]/} kmnfls/xg]
wfdLemfqmLn] cfkm\gf] dGqdf
eujfg / dfG5]sf] pTklQ syf
elg/x]sf x'G5g\ . pgLx /fd|f /
g/fd|f sfdx clg u'0f / bf]ifsf
JofVofx ;'gfO/x]sf x'G5g\ .
o;leq cfkm\g} hLjg 5, cfkm\g}
bz{g 5 . g]kfnL ;dfhleq kfOg]
of] ljz]iftf cfkm\g} 5, ljlzi6 5,
c+u|]hL 6f]g el/Psf] g]kfnL njhdf
df:sfl/g]; eG5g\ .

;fksf]6fnfO{ z+s/
sf]O/fnf :d[lt

sf7df8f}+ -sf;_ cfVofgsf/

z+s/ sf]O/fnfsf] *&cf}+
hGdhoGtL tyf dxfslj
b]jsf]6fsf] !)*cf}+ hGdhoGtLsf]
cj;/df cfVofgsf/ w'|j
;fksf]6fnfO{ z+s/ sf]O/fnf
:d[lt k'/:sf/ lbOPsf] 5 .
bfloTj jf\do k|lti7fgf/f
/fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf
jl/i7 kqsf/ e}/j l/;fnn] !)
xhf/ ?k}ofsf] k'/:sf/
x:tfGt/0f u/] .
;fksf]6fn] z+s/ sf]O/fnfsf
s[ltxn] w]/} k|efljt agfPsf]
atfP . pxf;usf] lgs6
;DaGwsf sf/0f klg s[lt
n]vgdf w]/} ;xof]u eof], pgn]
eg], pxfn] klg n]Vg'k5{
eGg'x'GYof] / w]/} l;sfpg'eof] .
sfo{qmddf 7fs'/ zdf{
e08f/Lf/f lnlvt kBd'Qms
d'Qms;+u|x, ;'Gb/ v8\sff/f
lnlvt df]x syf;+u|x, d]g'sf
rfkfufO{+sf] ;flns af]ln/x]5
sljtf;+u|x, lbJo lu/Lsf]
x/fPsf Onfsfx sljtf;+u|x
/ bfloTj }dfl;ssf] k"0ff{+s
!)) ;fj{hlgs ul/P . ;a}
s[ltdfly k|f=8f= s[i0fk|;fb
bfxfn / 8f= efujt 9sfnn]
;dLIffTds l6Kk0fL u/] .
sf]zsf/ j;Gts'df/ zDdf{
g]kfn, uLtsf/ /Tgzdz]/ yfkf,
kqsf/ 6+s kGt, z+s/
sf]O/fnfsf ;'k'q cgLn sf]O/fnf
/ ofbj e/fO{n] sf]O/fnfsf]
;flxlTos of]ubfgaf/] k|:6 kf/] .
C M Y K

!)

;f]daf/, @( sflQs, @)&# (M

kantipur.ekantipur.com

cfkm\g} hLjgaf6 kf7 l;s]+

n gf/fo0f v8\sf

c:6]lnof olb ;+uLtdf gnfu]sf eP pgL

clxn] s'g} /]l8of] :6];g jf 6]lnlehg ;]6lt/
s'g} sfo{qmd rnfO/x]sf x'Gy] . jf cem
kqsf/ g} eP/ km'n6fOd sfd ul//x]sf x'g
;Sy] . ;+uLt /f]Hg] jf kqsfl/tf /f]Hg] afWotf
cfO;s]kl5 pgn] kqsfl/tfnfO{ k"0f{kdf
lj>fd nufOlbP / cfP ;+uLtlt/}, g]kfnL
;+uLtdf cnu kl/ro agfPsf jfg d]g
AofG8 ;'ud kf]v/]n .
ljBfnob]lv g} ;+uLtdf nfluk/]sf
kf]v/]nnfO{ d]/f] ;+;f/ ltdL g} xf}=== uLt
ufPkl5 k5fl8 kms{]/ x]g{ k/]g . nuQ} km]l/
Tof] lbg ;Demg rfxGg=== af]nsf] uLtn] t
/ftf/ft lx6 agfOlbof] . ;+uLt If]qdf lx8\b}
ubf{ pgn] Ps /]l8of]df k|:tf]tfsf] sfd ug{
;d]t EofP . t/ ;+uLt /f]Hg] ls /]l8of] /f]Hg]
afWotf cfOk/]kl5 eg] pgn] /]l8of]nfO{
k|fyldstf lbg ;s]gg\ . jf:tjdf d ;++uLts}
nflu hlGdPsf] x' / ;+uLteGbf csf{] s]xL 5}g
eGg] g} dnfO{ cg'ej eof] . g]kfn
dxf]T;jsf nflu c:6]lnof cfPsf] a]nf
e]l6Psf ltg} ufosn] zlgaf/ cfkm\gf]
syf ;'gfP .
pgsf] ;f+uLlts ofqf Ps k6s ;d:ofdf
kl/;s]sf] lyof] ha pgL k|x/L;Dd k'Ug'kof] .
uNtL ;fob cfkm\g} lyof] To;}n] ;d]t o;nfO{
pgn] ;d:ofeGbf klg lzIffsf] kdf lnP .

ufos ;'ud kf]v/]n

cf6{ l;Dkf]lhoddf kfr d'n's

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ n]agf]gsL lrqsf/ gfbf

OltgL rlr{t snfsf/ lksf;f]af6
k|efljt l5g\ . pgsf /+udf
kmf]lahd emlNsG5 . rlDsnf
sn/sf] k|of]un] cfqmf]lzt / s8f
efj k|s6 ug'{ kmf]lahd z}nL
dflgG5 . t/, g]kfndf klxnf]k6s
snf k|bz{g ug{ cfPsL gfbfn]
km/s sfd ug]{ hdsf]{ ul/g\ .
aa/dxnl:yt cf6{ sfplG;ndf
hf/L klxnf] cGt/f{li6o g]kfn cf6{
l;Dkf]lhoddf cfOtaf/ gfbfn]
a]x'nLsf] cGt/ efj /+udf ptfl/g\ .
oxf cfPkl5 ;f]r g} km/s eP5,

pgn] Sofgef; /+ufpb} elgg\, gf/L

;+j]bgzLntfdf /+u kf]Tg dg
nfUof] . cd"t{ z}nLsf cfs[lt sf]g]{
pgsf Sofgef;df k|foM ljifo
8flG; j'dg, km];g / pT;flxt
dlxnfaf/] cfs[lt x'G5 . g]kfndf
snf k|bz{gLdf ;xefuL x'g
cfPkl5 gfbfn] sfo{zfnf ubf{ eg]
ljjflxt dlxnfsf] v';L / qf; b'j}
dgf]efj lrqdf b;f{Og\ . pgsf] of]
klxnf] lrq xf] h;df pT;fx /
j]bgf b'j} 5g\ .
l;Dkf]]lhoddf n]agfg;u} g]kfn,
ef/t, >Ln+sf, kfls:tfg u/L kfr
b]zsf #^ snfsf/sf l;h{gf
/flvPsf] 5 . cfOtaf/ eg] kfr}

b]zsf snfsf/n] cf6{ sfplG;ns}

jfUdtL Do'lhodnfO{ pkxf/ lbg
k|ToIf Sofgef; sf]/] . ef/t
sf]nsftfsf ;';fg ;/sf/ dftf
lyddf lrq sf]b}{ lyP . sfNklgs
df]8n /r]/ pgn] Sofgef;df
cfdfsf] cb\e't zlQm dx;';
u/fpg] k|of; u/]sf lyP . v'Nnf
skfn lkmhfPsL gf/Lsf] cfvfdf
k|]d, cfqmf];, kL8f, bof, 3[0ff ;a}
efj dx;'; ug{ ;lsG5 . ;';fgn]
;+;f/sf] h'g;'s} zlQm gf/Ldf
lglxt x'G5 eGg] ljZjf; lrqdfkm{t
b]vfPsf] atfP .
ef/ts} snfsf/ lzvf u'Ktf
hgfj/k|]dL x'g\ . To;}n] pgn]
lrqdf dfgj / hgfj/sf] ldqjt\
;DaGw ptf/]sL 5g\ . vsf]
cfsf/df dfG5]n] af3nfO{ cufnf]
dfb}{ u/]sf] / do"/ p8b} u/]sf]
dg5'g] cfs[lt pgsf] lrqdf b]Vg
;lsG5 . pgn] do'/df ;6{df
nufpg] 6f+s sf]nfh u/]/
x:tsnfsf] :jfb ;d]t lbPsL
5g\ . kfls:tfgsf snfsf/ cfz]/
g}dsf] sfd eg] c? eGbf leGg
5 . k]g PG8 OGs dfWod ckgfP/
pgn] ANofs PG8 xfO6 /+usf]
k|efj Sofgef;df emNsfPsf 5g\ .
ef/t / g]kfnsf snfsf/sf] /+u
k|of]u / lrq agfpg] tl/sf sl/a
p:t} b]lvP klg kfls:tfg /
n]agfgsf lrq rflx km/s 5g\ .
ls/0f dfgGw/, nf]s lrqsf/,
s[i0f dfgGw/, xl/axfb'/ v8fs,
lhjg /fhf]kfWofo, g/]z z}h' h:tf
!^ jl/i7 g]kfnL snfsf/sf ;d]t
lrq k|b{zgLdf 5g\ . g]kfn cf6{
sfplG;n, h+un lsnf]n kmfpG8];g,
Go' cf6{ ;s{n / P;Pd8L
kmfpG8];gn] u/]sf] l;Dkf]lhod !%
gf]e]Da/;Dd rNg]5 .

of] 36gfn] dnfO{ hLjgdf k"0f{kdf ;'ud

kf]v/]n aGg ;3fof], pgn] v'n:t eg], olb
of] 36gf gePsf] eP d clxn]sf] h:tf]
kl/is[t eP/ ;+uLtdf gcfpg ;Sy]+ . pQm
36gfn] kl/jf/nfO{ lbPsf] dfgl;s tgfjn]
eg] clxn] klg pgnfO{ kL8f x'G5 . t/ klg
hLjg g} /x]5, ;a} 36gfaf6 kf7 l;Sg] . d}n]
klg l;s]+ . pgn] eg] .
;f+uLlts k|:t'ltsf nflu ljZjsf sl/a
$) j6f b]z k'lu;s]sf 5g\ pgL . cGt/f{li6o
snfsf/xn] k|:t't ug{] sfo{qmd:yndf
@)@% xhf/ bz{s;fd' k|:t'lt lbO;s]sf pgL
oxL @^ tfl/vdf l;8\gLdf x'g] dxf]T;jdf %)
xhf/a9L bz{s;fd' k|:t't x'g cft'/ 5g\ .
xfdLn] ljb]zsf bz{sxn] lbg] lgM:jfy{ dfof
/ k|]d g} ;a}yf]s xf] sGb/f AofG8 / uflosf
cGh' kGt;u} oxf cfOk'u]sf kf]v/]nn] eg],
v'Nnf cfsfzdf Toqf] bz{ssf] cl3 ;f+uLlts
k|:t'lt lbg kfpg' ;'gf}nf] cj;/ x'g]5 .
;+uLtnfO{ g} cfkm\gf] ;a}yf]s ePsf] /
o;}af6 cfkm\gf] hLjg rln/x]sf] ;'gfpg] pgL
cfkm\gf} ;ftf}+ PNadsf] tof/Ldf klg 5g\ .
cK7\of/f] / cf/f]x cj/f]xaLrdf clxn];Dd
;+uLtdf s]xL g s]xL gofkg lbO/x]sf] bfaL
pgL u5{g\ . ;do kl/l:ylt;u} kl/jt{gzLn
x'g'kg{] a'em]sf] atfpg] ;'udn] ;+uLtaf6 cfkm"
lgs} ;Gt'i6 /x]sf] bfaL u/] . lsgeg] h'g
sfd u5f{}+ To;af6 ;Gt'i6 eOPg eg] cl3
a9\g g;lsg] /x]5, pgn] eg] .

k':ts kl/rrf{
sx/n] ax;sf] af6f] vf]n]sf] 5
kf]v/f -sf;_ j}b]lzs /f]huf/Ldf uPsfxsf] sf?l0fs
syf ;d]6]/ n]lvPsf] sx/ dfly zlgaf/ oxf kl/rrf{
ul/Psf] 5 . ;dLIff ub}{ j}b]lzs /f]huf/ k|j4{g af]8{sf
k"j{ sfjfcWoIf 8f= u0f]z u'?n] /]ld6\ofG;n]
leofPsf] v';L dfq} xf]Og, To;sf] cWof/f] kIf klg
d'n'sn] ljrf/ ug'{kg]{ a]nf cfPsf] atfP .
sx/n] Tof] ax;sf] af6f] vf]n]sf] 5, pgn] eg],
j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg' x'b}g elGbg, t/ hfbf ;Lk
l;s]/ bIf, ljZj:t dfWoddfkm{t hfg' h?/L 5 .
a;]{lg kfr nfvsf] ;+Vofdf >d ahf/df cfpg] g]kfnL
o'jfdWo] ;f9] rf/ nfv ljb]lzPsf] c;/ /]ld6\ofG;eGbf klg :yfgLo:t/sf]
s[lif, cfocfh{g / ljsf; k"jf{wf/df k/]sf] ;dLIff x'g'kg]{ pgn] atfP .
;a}eGbf 7"nf] gf]S;fg eg]sf] k'/fgf] k':tfn] gofnfO{ s[lifsd{ l;sfpg'
kb}{gYof], x]b}{ l;Sy], pgn] eg], ca ljb]z xflGgPsf k':tfsf ;Gtfg k'/fgf]
ynf] 5f8]/ 6fOjfnf :s'n k'U5g\, ltgn] afh] k':tfsf ;Lk l;Sg} gkfpg]
eP . k':tsn] j}b]lzs /f]huf/Laf6 kL8f kfPsf kl/jf/sf] syf ;d]6] klg
cfkm"n] j}b]lzs /f]huf/ k|j4{g af]8{df /xbf To:tf w]/} ;d:of glhsaf6
b]Vg kfPsf] egfO /fv] .
of8d l/8;{ ;f];fO6Ln] u/]sf] 5nkmndf ;xefuLn] >d :jLs[lt gePsf
d'n'sdf klg g]kfnL k'Ug] / ;d:ofdf kg]{ s'/fdf lhDd]jf/ lgsfosf]
Wofgfsif{0f x'g'kg]{ egfO /fv]sf lyP . s]xLn] cfkm\gf hgtf ljb]zdf hfbf
ltgsf] cj:yf / ;'/Iffsf ;jfndf ;/sf/ lhDd]jf/ x'g'kg]{ klg atfPsf
lyP . ;xefuLsf lh1f;fxdf n]vs ;fksf]6fn] j}b]lzs /f]huf/Lsf] cWof/f]
kIfnfO{ ax;df Nofpgs} nflu cf;'sf s'/f n]v]sf] atfP .

sd{n] lzIffgLltdf uDeL/ k|Zg p7fPsf] 5

kf]v/f -sf;_ kqsf/ bfdf]b/ Gof}kfg]sf] k':ts sd{

M l;sfOdf ulxl/Psf] vf8ndf sf] klg kl/rrf{
ul/Psf] 5 . dlxnfxsf] ;+:yf :68L ;s{n
;f];fO6Ln] u/]sf] sfo{qmddf ;xefuLn] k':ts k9]kl5
;f]rfOdf kl/jt{g cfPsf] k|ltlqmof lbP . k':tsdf
ljleGg sd{zLn kfq 5g\ . ;dfh kl/jt{gsf nflu
sd{leq /x]sf kfqn] u/]sf sfd k|]/0ffbfoL /x]sf]
egfO ;xefuLsf] lyof] .
ug{] rfxgf /fv] c;Dej s]xL /x]g5 eGg] lzIFf
k':tssf kfqn] lbG5g\, ;xf/f cfwf/e"t :s'nsL k|wfgfWofks nf]rgf
clwsf/Ln] elgg\, d]/f] :s'ndf clwsf+z >lds afnaflnsf 5g\ . tLg lbg
k9\g cfpg], tLg lbg >d ug{] afnaflnsf cfkm\gf] ljBfnodf /x]sf] atfPsL
pgn] ca lj1fgnufotsf ;fdu|Lsf] klg dfu]/} eP klg Joj:Yff ug{] k|lqmof
;'? u/]sf] egfO /flvg\ . of] lstfan] jl/kl/ ePsf ;|f]t kl/rfng u/]/
klg s]xL ug{ ;lsG5 eGg] ;Gb]z lbPsf] 5, pgn] elgg\ .
;xefuL zld{nf Gof}Kffg] bfxfnn] dlxnf / afnaflnsfsf] cfjZostf /
rfxgf a'em\g ;s] eljiosf] ;dfh s:tf] x'g] eGg] of]hgf agfpg ;lsg]
;Gb]z lbPsf] atfOg\ . pgn] elgg\, :s'n geP/ Pp6} aflnsf tLg
k6s;Dd Pp6} sIffdf k9\g'kg{] s:tf] afWotf < o;n] xfd|f] lzIff gLltd}
uDeL/ k|Zg p7fOlbPsf] 5 . afn;+j]bgfnfO{ Wofg lbP/ n]lvPsfn] k':ts
uxg /x]sf] s]Gb|Lo afnsNof0f ;ldltsf afnclwsf/ ;|f]tJolQm alb| k|;fb
jfUn]n] atfP .
clwjQmf dx]Gb|dfg Jolytn] kfqxaf6 cfkm" k|efljt ePsf] atfpb} Ps
hgf kfq ;Ltf bfxfnnfO{ cfkm\gf] Ps lbgsf] sdfO klg kl/rrf{ sfo{qmddf
n]vs Gof}kfg]nfO{ x:tfGt/0f u/] . ;Ltf cl6hd ePsL aflnsf x'g\ . pgL
ljz]if :s'n tyf ckf+u k'gM:yfkgf s]Gb|df hfg yfn]kl5 hLjgdf cfPsf]
kl/jt{gsf] syf klg k':tsdf 5 . ;/nfs'df/L kf08], ;fljqL uf}td, ;l/tf
ltdlN;gf k+u]gL, /df zdf{ 9sfn, xl;gf a:g]t / uLtf ltjf/L uf}td
nufotn] k':tsn] ck+utf x'g]n] klg s]xL ug{ ;s]sf] pbfx/0f k':tsn]
;d]6]/ ;sf/fTds ;dfhsf nflu an u/]sf] egfO /fv] . n]vs Gof}Kffg]n]
afnaflnsfsf] dgf]lj1fg a'em\g h?/L /x]sfn] k':ts n]lvPsf] atfPsf lyP .

:yfgLo :jfbsf]
g]kfnL cfdf

lkmNd

;lsof] Psfb]zdf km]l:6en

n ;hgf a/fn

:of\hf wfdLn] Pp6L lsrsGof

;dfTg p;sf] n'ufsf] km]/df
;'6'Ss wfuf] afw] / csf]{ laxfg
Tof] wfuf] g;lspGh]n To;nfO{
k5\ofO/x] . Ps 306f lx8]kl5
Pp6f afemf] af/Ldf pgn]
xf8vf]/ / Ps n'7f] skfn
e]fP===.
k'tnLahf/df d~rg ePsf]
gf6s g]kfnL cfdf M jf:tljs
hLjgsf] syf sf oL ;+jfb
:yfgLo gjbQ 9sfnn] v'a rfv
dfg]/ ;'g] . @% sflQssf] klxnf]
k|bz{gL x]/]kl5 pgn] cfkm"nfO{
s'g} a]nf lsrsGofn] ;tfpbf

;~rf/dGqL /fd sfsL{ lkmNdsdL{ k"hf u'? / lje"if0f a:g]tnfO{ pTs[i6 ;6{ lkmNd cjf8{ k|bfg ub}{ .
;fydf cleg]tf /fh]z xdfn .
sf7df8f}+ -sf;_ ljleGg
ljwfdf pTs[i6 lkmNd 3f]if0ff
ub}{ Psfb]zdf OG6/g];gn ;6{
lkmNd km]l:6en cfOtaf/
;lsPsf] 5 . km]l:6endf
o;k6s r]lGh k;{k]lS6e
ljwfdf k"hf u'? / lje"if0f
a:g]tn] agfPsf] bfb\ofM b
j'8lks;{ ckm /f]yf pTs[i6
7xl/of] . oxL ljwfdf :k]gL
efiffsf] dfb|] n] eg] ;xfos
k'/:sf/ lhTof] . of] lkmNdn]
6kmL;u} %) xhf/ ?k}of
lbnfPkl5 lgb]{zs u'?n]
cfkm"x k|F]T;flxt ePsf]
k|lts[of lbOg\ . cjf8{n]
xfdLnfO{ cem} cl3 a9\g k|]/0ff
lbPsf] 5, pgn] elgg\ .
o;}ul/ km\o'r/ ckm l;g]df
cjf8{ ljwf cGt{ut b]jGhg
gGbLsf] 5fof ;jf]{Ts[i6
dflgof] . of] lkmNdn] @% xhf/
?lkof kfof] . ;'gLn kf08]
lgb]{lzt cgGt ofqf n] eg]
oxL ljwfdf :k]zn d]G;g
cjf8{g lhTof] . !% ldg]6
nfdf] pQm 5f]6f] lkmNddf

e"sDkdf k/]sL Ps j[4fsf]

hLjg ofqf ;d]l6Psf] 5 .
:k];n d]G;g cjf8{d} hd{g
efiffsf] Ple|ly ljn aL
cf]s] nfO{ sb/ ul/of] .
;~rf/dGqL ;'/Gb|
] s'df/
sfsL{n] gub / 6kmL
x:tfGt/0f u/] .
cl8oG; RjfO;df xf]N8
cg nfO{ ;a}n] ?rfPsf]
kfOof] . o;n] klg @% xhf/
?k}of lhTof] . 8r lgb]{zs
rfnf]{6 :s6ljN;gsf] pQm
lkmNddf sfO/f gfdsL
r]nf]jfbs o'jtLsf] syf 5 .
dxf]T;jdf #* b]zsf *)
rnlrq k|b{zg ul/P .
;g\ @)!& df
l:j6\h/NofG8df x'g] lk|mau{
km]l:6endf xfdLn] efu lng]
cg'dlt kfPsf 5f}+, pgn] eg],
dxf]T;jsf] Pp6f pknlAw of]
klg eof] . u'6d'l6P/ a;]sf
syfxsf] uf7f] km'sfpg
cfkm"xn] dxf]T;j u/]sf]
pgn] atfP .
Psfb]zdfsf] of] rf}yf]

;+:s/0f xf] . cfwf 306fb]lv

% ldg]6;Ddf rnlrq
b]vfOPsf] dxf]T;j lkmNdd]s/
cAaf; sfO/f]:tfdLnfO{ ;dk{0f
ul/Psf] lyof] . k|lt:kwL{
ljwfsf nflu km]l:6en 8]n
lkmNd nf]sf{gf]sf] cf]kg 8f];{
ljwfsL k|d'v ;f]kmL ap8{g,
cleg]tf /fh]z xdfn, lgb]{zs
l5l/ l/tf/ z]kf{, ;r{ km/
sd u|fpG8sf o'jfs/
/fhs0fL{sf/, lgdf{tf ;'j0f{
yfkf / lgb]{zs l5l/ 5]b]g
lg0ff{ossf] e"ldsfdf lyP .
cjf8{ lbg plePsf dGqL
sfsL{n] lkmNdxn] dg 5f]Psf]
bfjL u/] . pgn] k|]d, k|s[lt /
;+3if{sf] ;|ft] eg]s} cfdf x'g]
atfP . sdnkf]v/Ll:yt
s'df/L xndf lgb]{zs ;]gf
UofDhf] tfdfsf] lkmNd emf
nf] x]/]kl5 sfsL{n] pgn] o;f]
eg]sf x'g\ .
dfG5]n] cfkm" cK7\of/f]df
kbf{ cfdfnfO{ g} ;lDembf]
/x]5, pgn] eg], lkmNdsf] of]
c+zn] dnfO{ 5f]of] .

hfqf sf] ;'vb\ ;'jft

sf7df8f}+ -sf;_ z'qmaf/b]lv
b]zJofkL k|bz{gdf cfPsf]
hfqf sf] ;'?jft ;'vb\ ePsf]
;'?jft u/]sf] 5 .
k|bz{gsf] t];|f] lbg
cfOtaf/sf] g]kfn aGbn]
cf+lzs k|efj kf/] klg
;femsf ;f]h xfp;km'n /x] .
ut a'waf/ g} hfqf sf] eJo
lk|ldo/ ePsf] lyof], h;af6
lkmNdn] pT;fxk|b ;dLIff
kfPsf] lyof] . To;sf] k|ToIf
k|efj Jofkf/df klg b]lvPsf]
5 . d'n'se/sf dlN6Kn]S;df
lkmNdn] sAhf hdfPsf] 5 .
;'vb'Mv hLjg lgjf{x
ul//x]sf tLg o'jfx km0fLGb|,
hf]oz / d'Ggf crfgs
e]l6Psf] tLg s/f]8 ?k}ofkl5
s:tf] dgl:yltaf6 u'h|G5g\ /
pQm k};fnfO{ krfpg s] s:tf
pkfo lgsfN5g\ eGg] syfs}
ldof] jl/kl/ hfqf 3'D5 .
ljlkg sfsL{, /jLGb| l;+x
aflgof, /jLGb| emf lkmNdsf
d'Vo kfqsf kdf /x]sf 5g\ .
k|bLk e/fO{sf] 8]Ao' lgb]{zg
/x]sf] hfqfdf jiff{ /fpt,
k|sfz l3ld/], k|jL0f vltj8f,
k|]Iff ah|frfo{, sdndl0f
g]kfn, ;hg yfkf, lk|o+sf
emfnufot ;xfos rl/qdf
klg alnof b]lvPsf 5g\ .
sfuhnfO{ dfG5]n] k};f
agfof] . k};fn] dfG5]nfO{
sfuh agfof] lkmNdsf Ps
kfqn] af]Ng] pQm ;+jfb g}
lkmNdsf] k]6af]nL xf] . Odfg /
cefjaLrsf] Gdf dfG5]
s;/L / s:tf bafan] k/flht
x'G5 eGg] s'/f lgb]{zs k|bLk
lnlvt k6syfn] cfsif{s
9+un] k:s]sf] 5 . sd]8L

tl:a/ ;f}hGo M sdn k|;fO{+

snf / z}nL

hfqf df hf]8Lsf ?kdf b]lvPsf snfsf/o jiff{ /fpt / ljlkg

sfsL{ /fhwfgLsf] aLu d'lehdf cfOtaf/ k|;] zf]kl5 .
hfg/fdf agfOPsf] lkmNddf
kz'klt k|;fb df eid] 8g
ag]/ b]lvPsf ljlkg sfsL{
km0fLGb|sf] rl/qdf bdbf/
b]lvPsf 5g\ eg] /+usdL{
/jLGb| emf klg d'Ggfsf]
e"ldsf hd]sf 5g\ . kz'klt
k|;fb s} xg'dfg pkm{ /jLGb|
l;+x hfqf df km]G;L k;n]sf]
e"ldsfdf lkm6 nfU5g\ .
bz{sxsf] /]:kf]G; Psbd
/fd|f] 5, cfOtaf/sf] k|];
zf]kl5 lgb]{zs k|bLkn]
sflGtk'/;u eg], xfd|f] nflu
wg eg]s} bz{ssf] dL7f]
k|ltlqmof xf] . lkmNddf To:tf]
:6f/sf:6 lyPg, bz{s lkmNd
x]g{ cfslif{t xf]nfg\gxf]nfg\
eGg] xfdLnfO{ 8/ lyof] .
t/ olta]nf hfqf o'lg6n]
lkmNdn] kfPsf] ;'?jftL
/]:kf]G;n] ;Gtf]ifsf] Zjf;
km]/]sf] 5 . k|bLkn] o;cl3
dbgs[i0f >]i7 / xl/j+z
cfrfo{sf] dx ;~rf/df

;xfos lgb]{zs /xL nfdf]

;do sfd u/]sf lyP . klxnf]
k6s lkmNd lgb]{zgdf xft
xfn]sf pgn] ;'?jftd} k|z+;f
a6'nsf
] 5g\ . xfdL 6]lnlkmNd
agfpg]xdf bz{ssf] gf8L
5fDg] tfut a9L x'G5,
o;cl3 6]lnlkmNd lgb]{zgaf6
cfPsfx lkmNddf vf;} hDg
g;s]sf] eGg] cf/f]ksf] v08g
ub}{ k|bLkn] eg] / kl5Nnf]
k6s ;kmn ePsf] 5Ssf
k~hf sf] klg pbfx/0f k];
u/] . sdfOdf sLlt{dfg /fVg
;kmn 5Ssf k~hf nfO{
bLkf>L lg/f}nfn] lgb]{zg u/]sL
x'g\, hf] nfdf] ;do tLtf];To
df lgb]{zg ;d"xdf lyOg\ .
if6\sf]0f cf6\;{sf] Aofg/df
agfOPsf] hfqf nfO{ bL3{
u'?n] lvr]sf x'g\ eg]
;Dkfbg ldq u'?sf] xf] .
z+s/ dxh{gsf] G lgb]{zg
/x]sf] lkmNdsf lgdf{tf l;+u]
nfdf / ofbj kf}8]n x'g\ .

o;/L l;sfcf}+ ;+:sf/

sflGtk'/ ;+jfbbftf

sf7df8f}+ gof k':tf s:tf]

k|s[ltsf] pTk|]/0ff af]s]/ x'ls{/x]sf]
5 < d'n'ssf] lzIffn] o;df
;3fPsf] 5 ls 5}g < PdPgP;n]
ub}{ cfPsf] leDofu OG:kfo/
;];gsf] rf}yf] ;+:s/0fdf oL
k|Zgsf] hjfkm vf]Hg] k|oTg
ul/of] . zlgaf/ xf]6n ;ld6df
cfof]lht 5nkmndf w]/}n]
ljBfyL{xnfO{ lzIf0f ;+:yfxdf
;}4flGts 1fg dfq lbOg] t/
ljBfyL{n] ug'{kg{] Jojxf/ Pj+
;+:sf/ glbOPsf] bfaL u/] .
ljBfnoxn] ;}4flGtsafx]s
ljBfyL{xsf] Jojxf/ /
;+:sf/sfaf/]df hf]8 lbP/ k9fPsf
g} 5}gg\ . o;tkm{ ljBfno /
;/sf/sf] slxn] Wofg g} uPg,
lzIff dGqfnosf dxf;lrj xl/

nD;fnn] eg],
g]kfnsf ;fd'bflos
tyf lghL b'j}
ljBfnosf
ljBfyL{xdf Jojxf/
/ ;+:sf/ sdhf]/ g}
5 . clxn] d'n'sdf
;dfhn] lzIff
rnfpg] ls lzIffn]
;dfh rnfpg]
eGg]df dtfGt/ /x]sf]
nD;fnn] atfP . ;a}
hfGg] t/ ug{ gvf]Hg] lzIfs eGbf
klg s]xL ghfGg] t/ ug{ vf]Hg]
lzIfs ePdf /fd|f] x'g] pgsf] dt
lyof] . ;/sf/sf] k|fylds Ph]G8f
clxn];Dd ;+:sf/ / ;Lk l;sfpg]
eGbf klg ;fIf/ agfpg] dfq}
/x]sf] lzIFfljb\ lji0f' sfsL{n]
atfP . cg'Tkfbs k|lt:kwf{df ;a}
bf}l8/x]sf 5f}+, pgn] eg],

eLDofu OG:kfo/ ;];g

ljBfyL{xnfO{ yf]/} ;dodf /fd|f
s'/f l;sfpg] eGbf klg w]/} s'/f
l;sfpg] k|j[lQ rNb} cfPsf] 5,
ljZjdf bf];|f] Joj;fosf] ?kdf
:jf:Yokl5sf] lzIff g} /x]sf] bfaL
ub}{ pgn] eg] .
g]kfnL ljBfyL{xdf cg'zf;g
sd eP klg ;+:sf/ sd gePsf]

lx;fgsf lgb{]zs /d]z l;njfnn]

bfaL u/] . g]kfnL ljBfyL{xn]
;+;f/sf cGo ljBfyL{x;u
k|lt:kwf{ ug{ ;S5g\ . w]/} 7fpdf
g]kfnL ljBfyL{x klg cufl8
5g\ . ljBfyL{xsf] dfq} geO{
ljBfno, lzIfs / /fHos} ;+:sf/
/fd|f] x'g'k5{, pgn] eg] . g]kfndf

lzIfsxn] k9]/
ljBfyL{nfO{ k9fpg'kg{]
dfGotf dfq /x]sf]
t/ ljBfyL{ cfkm}+n]
:jo+ cWoog gug]{
k|j[lQ /x]sf] Ol:n6g
sn]hsf lk|lG;kn
;~hLj pbf;n]
atfP . clxn]sf
ljBfyL{xnfO{ s'g}
klg ljifo lsg k9\5f}+
eGg] 1fg lbOb}g,
pgn] eg], k9fO / sfd ug{]
If]qdf slt leGgtf x'G5 eGg]
sn]hxdf l;sfOb}g .
cfhsn w]/} ljBfyL{xsf] ljb]z
hfg] OR5f /x]sf] ls\; sn]hsf
lk|lG;kn g/f]Qd cof{nn] atfP .
ljBfyL{xnfO{ g]kfnd} a; eGg]
s'/f Ps ;+:yfn] eGb}df x'b}g,
pgn] eg], ;dfh, kl/jf/ h:tf

c tjn] klg o;df e"ldsf

v]Ng'k5{ . ljBfyL{xnfO{
cGt/f{li6o ljBfnoxsf]
jftfj/0f cjnf]sg ug'{kg{] x'gfn]
ljBfyL{x ljb]z hfg]lalQs}
cfnf]rgf ug{ gx'g] cfO{P;6LsL
lk|lG;kn ;Demgf a:g]tn]
atfOg\ . ljb]zdf uP/ l;s]sf]
s'/fx g]kfndf nfu" ug{ /
csf nflu hflu/sf] ;[hgf ug{
;a}n] k|f]T;fxg ug''{kg{]df hf]8 lbg
pgn] ;a}nfO{ cfu|x ul/g\ .
sn]hxdf lzIfs / ljBfyL{ b'j}
kf6{6fOd/ /x]sf] Vjk sn]hsf
lk|lG;kn ks hf]zLn] atfP .
sdhf]/ ljBfyL{xn] g} lzIff
ljifo kl9/x]sf 5g\ . o;/L uof]
eg] b; jif{df xfd|f] lzIffsf]
u'0f:t/ lgs} sd x'G5, pgn] eg],
To;}n] /fd|f ljBfyL{xnfO{ lzIff
ljifo k9\g k|f]T;flxt ug'{k5{ .
C M Y K

oxL pkfo ckgfP/ To;nfO{ tx

nufPsf] atfP . dnfO{ t
gf6sdf cfkm\g} syf x]/]h:t}
nfUof], pgn] eg], e"tk|]t /
lsrsGofsf] s'/f;u} xfd|f] k'/fgf]
rfnrng b]vfOPsfn] gf6s
dgkof] .
:of\hfsf k|d'v lhNnf
clwsf/L xl/k|;fb kGyLn]
pb\3f6g u/]sf] gf6\o sfo{qmd
:yfgLosf lglDt lgs}
pT;'stfsf] ljifo aGof] .
;b/d'sfd :of\hf ahf/df
klxnf]k6s gf6s b]vfOPsfn]
;a}df sf}t"xn 5fPsf] lyof] .
b"/;~rf/ k|flws/0fsf] cfugdf
/+ud~r lgdf{0fsf nflu x'd
aL;Ln] kmnfd / af;sf vfaf
uf8\g yfn]b]lv g}
k'tnLahf/jf;L gf6s x]g{ cw}o{
b]lvGy] .
gf6s s:tf] x'G5, yfx}
lyPg, gGbsnf 9sfnn] elgg\,
o;kfln rfn kfOof]] .

snfsf/x cfv}cufl8 gfRbf

/}5g\ . s]xLs]xL s'/f ga'em] klg
lkmlnd x]/]eGbf /dfOnf] nfUof] .
k'tnLahf/df Rofp a]Rg cfPsL
xL/fdtL zfxLn] rflx gf6sn]
PlG6afof]l6ssf] ;f cfo'j{]lbs
cf}iflw k|of]u ug{ l;sfPsf]
atfOg\ . kfgLsf] d'xfg ;kmf
/fVg'k5{, r'/f]6 vfg' x'Gg sfqmf
vfg'k5{, s;/t ug'{k5{ eGg]
;Gb]z gf6sn] lbPsf] 5, pgn]
elgg\ .
sf7df8f}+af6 nu]sf] lgdf{0f
;fdu|LnfO{ k'tnLahf/d} 5f]8]/
jfg jN8{ lyP6/sf !& /+usdL{
!( sflQsdf sf]Ndf *,
kf]v/L5fk eGg] ufplt/ nfu]sf

lyP . gf6ssL k|d'v kfq,

lji0f'dfof u'?sf] sd{e"ld vf]Hb}
kf]v/L5fk k'u]sf pgLxn] Toxf
kfr lbg lg/Gt/ k"jf{Eof; u/] .
kRrL; jif{cl3 lat]sL lji0f'dfof
/ pgLaf/] lstfa n]Vg] a|p6g
sf]ag{sf] Oltxf; ufpn]n]
/+usdL{nfO{ km// ;'gfPsf lyP .
a|6n] lstfa n]lVbgfn] xfd|f]
ufpsf] Oltxf; tfh} ag]sf] 5,
kf]v/L5fksf gjLgk|sfz u'?n]
eg] .
rfnL;krf; jif{cl3sf]
kl/j]z, Tof] a]nfsf] dfGotf,
rfnrng, af]nLrfnL / lstfasf
36gfqmdaf/] hfgsf/L rflxPsf]
lyof] xfdLnfO{, gf6s lgb]{zs
/fhs'df/ k'8f;}gLn] eg], kfqs}
ufpdf k'u]kl5 w]/} s'/f k|:6
eof] . o;n] gf6s cuf{lgs
agfpg d2t u/]sf] 5 .
snfsf/x lji0f'dfofn] hLjg
latfPsf] ufp / pgs} cfkmGtsf]
3/df af; a;]sf lyP . o;n]

gf6sdf cf]h yKg ;3fPsf]

k'8f;}gLsf] bfaL 5 .
gf6sleqsf syfj:t' / snf
;+:s[ltaf/] ufpn];u ;f]wLvf]hL
ub}{ snfsf/ 6f]nLn] gf6snfO{
kl/dfh{g ul//x] . lji0f'dfofsf]
e"ldsfdf /x]sL /+usdL{ c?0ff
sfsL{ cfkm\gf] kfqnfO{ lkmn ug{
lji0f'dfofs} eb} cfOt;'af
u'?sxf al;g\ . /, pgL;u
3'nldn eOg\ . kfqaf/] hlt w]/}
hfgsf/L kfof], plt w]/}
cfTdljZjf; a9bf]/x]5, sfsL{n]
elgg\, ca d gcNdlnOsg
;+jfb af]Ng ;S5', lji0f'dfofaf/]
y'k|} s'/f atfpg ;S5' .
lji0f'dfofsL lbbL, Rofp/Lsf]

e"ldsfdf /x]sL ld>L yfkf

:yfgLo njh lgsfNg ;s]sf]df
b+u lyOg\ eg] HjfO dLgaxfb'/
ag]sf sdndl0f g]kfn h8\ofxf
t/ ldlxg]tL s[ifssf kdf v/f]
plqPsf 5g\ . /+usdL{ b]zeQm
vgfn, kz'klt /fO{, cfnf]s
yfdL, rGb|f yfkf, ;ljgf uf]kfnL,
?? kf]v/]n, cfO{kL cfrfo{, cd[t
bfxfn, ch'{g aL;L / x]dGt
rfln;] klg gf6s lgdf{0fsf] gof
cg'ej ;ufNg kfPsf]df k|zGg
b]lvP .
kf]v/L5fkdf cEof;
ul/;s]kl5 6f]nLn] laxLaf/,
z'qmaf/ / zlgaf/ k'tnLahf/df
gf6s b]vfof] . v/n] 5fPsf]
e'mk|f] 3/ / To;sf] lk9L clg
cfugdf a;]/ snfsf/n]
lji0f'dfofsf] hLjgL k|:t't u/] .
d~r / k|sfz ;+of]hg b]v]/
sltko bz{s s]xL a]/
cfZro{df k/] . ;'?df t oL
snfsf/n] s] ug{ nfu]sf

onday, N ov ember 14 , 2016)

!!

$) jif{kl5 hfh/sf]6df
eG7fg]sL lyP, ahf/s} z]/rg
xf]6ndf sfo{/t d'gf nfdf n]
elgg\, xn -/+ud~r_ b]v]kl5
dHhf nfUof] .
lqe'jg cfbz{ pRr dfljsf
k|wfgfWofks d'lQmk|;fb /]UdLn]
gf6ssf] syfj:t' / snfsf/sf]
clego uHha nfu]sf] k|ltlqmof
lbP . cl3Nnf] lbg cfkm}+ bz{s
ag]sf pgn] ef]lnkN6 cfkm\gf
sl/a # ;o ljBfyL{nfO{ gf6s
x]g{ k7fPsf lyP . xfd|}
ufp3/sf] Oltxf; ;d]l6Psfn]
o'jf k':tfn] of] gf6s x]g{ h?/L
5 eGg] nfUof], /]UdLn] eg],
To;}n] ljBfyL{xnfO{ x]g{
l;kmfl/; u/]sf] lyP .
5f]/fsf ;fyLefOn] gf6s
b]vfpb} 5g\ eGg] va/ kfPkl5
k'tnLahf/af6 cfwf 306fhlt
k/ kg]{ aufnyf]s ufpaf6
xl/k|;fb nfld5fg] cfkm\gL
cwf{+lugL rGb|snfnfO{ lnP/
k'tnLahf/ cf]ln{Psf lyP .
/+usdL{ Pj+ cleg]tf vu]Gb|
nfld5fg]sf lktf xl/k|;fbn]
gf6sdf v]tLls;fgLsf s'/f
;d]l6Psfn] dHhf nfu]sf]
atfP . sf}/f / ;fn}hf] efsf
dgkof], pgn] eg], 3f6' gfr
/ c /Lltl:ylt b]Vbf v';L
nfUof] .
k'tnLahf/sf ?b|/fd >]i7,
dfof 3n], ;l/tf >]i7, nIdL
a/fn, s]bf/ zdf{ 9sfn,
odaxfb'/ ljs, ?b|k|;fb kf]v]/n
nufotn] u|fdL0f kl/j]z / Toxf
ljBdfg cGwljZjf;sf s'/fnfO{
gf6sn] 6kSs} l6k]sf] k|ltlqmof
lbP . y'k|} jif{cl3sf] 36gf eP
klg gf6sdf b]vfOPsf sltko
cGwljZjf;sf s'/f cem} oyfjt\
5g\, nf}/f] 6]s]/ /+ud~r cfPsf
s]bf/ zdf{n] eg], Tof] a]nfsf
sltko /fd|f s'/f xfdLn] u|x0f
ug{} afsL /x]5 .
k|sfz tyf Wjlg ;+of]hgdf
ldng g]kfnL / cGo k|fljlws
kf6f]df /u]Gb|gfy >]i7sf] ;fy
/x]sf] gf6s z'qmaf/ / zlgaf/
lbgsf] b'O{k6s b]vfOPsf] lyof] .
o;cl3 8]af]/f d]/f]nfsf]
lgb]{zgdf sf7df8f}+ cGt/f{li6o
gf6s dxf]T;j @)^( df klg of]
gf6s klxnf] k6s d~rg ePsf]
lyof] . n]vs sf]a{gsf]
lstfanfO{ d]/f]nfn] gf6sdf
ptf/]sL lyOg\ eg] an' yfkfn]
o;sf] g]kfnL cg'jfb u/]sf
x'g\ . o;kflnsf] 6f]nL :of\
hfkl5 lj/f6gu/, sf7df8f}+ /
lrtjgdf gf6s b]vfpb} lx8\g]
to ePsf] 5 .

u|]uf]/L

sf7df8f}+ -sf;_ ^% jif]{ cd]l/sL

gful/s u|]uf]/L df:sfl/g]; zlgaf/
/flt ! ah];Dd kf6g b/af/If]qsf]
8anLdf /dfO/]sf lyP . sflQs
gfrsf] ljz]if dxf]T;j pgsf nflu
ef]slgGb|feGbf Kof/f] ag]sf] lyof] .
cd]l/sfsf] o'lgel;{6L ckm xjfO{sf
k|f]km];/ df:sfl/g];;u ;f+:s[lts
;dfhzf:qL sf] kl/ro 5 .
To;dfly g]kfnsf] ax';fdflhs
lrqrl/qaf/] $) jif{otfsf
cWo]tf ;d]t x'g\ pgL . d
hfh/sf]6 ;b/d'sfd / h'Dnf
5]j}sf ufpxdf ul0ft u'? ag]/
of] b]zdf cfpbf @% jif{sf]
lyP,kf6g Do'lhoddf cfOtaf/
lbp;f] e]l6Psf df:sfl/g]; cfkm\gf]
g]kfnsg]S;g ;'gfpb} lyP .
To;a]nf cd]l/sL ;/sf/n]
v6fPsf] :jod;]jL lzIfs -lk:sf]/_
sf kdf hfh/sf]6 k'Ubf pgL
crDddf k/]sf lyP . aa
dfn]{h:tf skfnsf nfdf n6\6f
lnP/ cfpg] laBfyL{ klg sIffdf
x'Gy] . cflv/df yfxf x'GYof] tL t
ufp3/df Voflt sdfPsf
wfdLemfqmL kf] /x]5g\ hf] k':t}gL
Tof] k];f-sfd_df hf]l8Psf x'g]
/x]5g\ . o;/L ul0ft lzIfs
df:sfl/g];sf nflu
wfdLemfqmLhutaf/]sf] lh1f;f
cfkm\gf] cGtd{gn] rfx]sf] csf]{
v'/fs aGof] .
tLg k':tfcl3 ?;af6 cd]l/sf
a;fO;/fO u/]sf df:sfl/g]; o;
k6s eflifs / ;flxlTos
sfo{qmdsf] Pp6f cj;/df g]kfnL
snf ;flxTo 86 sd k|lti7fgn]
lbPsf] lgDtf] af]s]/ sf7df8f}+
plqPsf lyP . t/, cfkm\gf] k'/fgf]
ufp7fp / tLg jif{;Dd latfPsf]
hfh/sf]6sf] df6f] 6]Sg kfPsf]df d
lgs} v';L 5', pgL eG5g\ .
df:sfl/g]; a:g] 7fp xjfO{df klg
Toxfsf cflbjf;L ;d'bfon]
emf/km's -wfdLemfqmL_sf] cfkm\g}
k4lt wfGb} cfPsf /x]5g\ .

g]kfnL wfdLemfqmLaf/]
cd]l/sfsf cflwsfl/s
cWo]tf eG5g\ M
wfdLemfqmLsf] s'/fdf
w]/}n] ldy a9L x'G5
eG5g\ . d eg] of]
ldyleq dfgj ljsf;sf]
Pp6f r/0f / j}1flgs
sf/0f ;d]t kfp5' .

u|]uf]/L df:sfl/g];
df:sfl/g];sf cg';f/ b'O{ ;o
jif{cl3 lqmlZrog ldl;g/L xjfO{sf
ufp3/df cfP/ wd{ km}nfpg] sfd
u/]kl5 cflbjf;L ;Eotf;+:s[lt
nf]k x'g yfn]sf] /x]5 .
t/ of] lat]sf] ;dodf
hfh/sf]6 lgs} ablnPsf] /x]5,
df:sfl/g]; eG5g\, Tof] b'u{d
7fpdf sljtf ;'Gg];'gfpg] ;r]t
hdft x'ls{;s]sf] /x]5 . w]/}sf
xftdf df]afOn, w]/}lt/ OG6/g]6
b]Vg kfP . ablnPsf] ;fdflhs /
cfly{s l:ylt b]lvP/ crDd} eP .
lk:sf]/ lzIfs ePs} a]nfdf
df:sfl/g];n] hfh/sf]6, ?s'd /
b}n]vfdf u/]/ ! ;oeGbf a9L wfdL
/ !% hlt emfqmLnfO{ e]6]/
cg';Gwfg u/]sf lyP . pgsf
cg';f/, wfdLnfO{ b]jtf cfkm+}
cfp5 k"l0f{df, PsfbzL cyjf
o:t} ;fOtdf . t/, emfqmLn] eg]

b]jtf af]nfpg'k5{, cfkm}+ cfpb}g .

aflx/L hutsf w]/}n] wfdLemfqmLnfO{
cGwljZjf; / e|dsf] laifo eGb}
cfnf]rgf ug]{ u/]sf]df of] laifodf
s]xL g s]xL cGt{zlQm / b}jL
k|efj /x]sf] pgsf] ljZjf; 5 .
cfkm" tLg aif{ hfh/sf]6 a:bf
lhNnfdf 7"nf dfG5]sf] gfddf
;L8Lcf] cyjf Pn8Lcf];Dd dfq}
b]Vg kfOGYof] . tLg jif{sf] cjlwdf
lhNnfdf ;/sf/L 8fS6/ slxNo}
b]Vg kfPsf lyPgg\ . Ps k6s
e"ue{ljb\ 8f= xs{ u'? vnf
cfpg'ePsf] lyof], d}n] lhNnfdf
b]v]sf] ;a}eGbf 7"nf] dfG5] pxf g}
xf], pgL ;DemG5g\ . df:sfl/g];n]
:yfgLo dx]Gb| :s'ndf ul0ft
k9fPsf laBfyL{dWo] la|u]l8o/
hg/n tf/flaqmd zfx, GofofwLz
x]dGt /fjt, k"j{u[xdGqL zlQm
a:g]t cfh cfkm\g} lrgf/Ldf

k'lu;s]sf 5g\ . df:sfl/g];n]

wfdLemfqmLsf] ;dfh tyf
dfgjzf:qdfly u/]sf] cg';Gwfgsf]
Pp6f k':ts d08nf a'S;
kOG6af6 b ?ln\; ckm b gfO6
k|sfzgdf cfO;s]sf] 5 .
g]kfnsf] z}lIfs / ;fdflhs
l:yltsf] l/kf]6{ tof/ ug{ lk:sf]/
;]jfaf6} df:sfl/g]; b]zsf *)
lhNnfdf e|d0fdf uO;s]sf 5g\ .
pgn] lqe'jg ljZjljBfnoaf6
dx]Gb| 5fqj[lQ -dfl;s % ;o
?k}of_ kfP/ b]z 3'Dg] cj;/
kfPsf lyP . g]kfnL ;dfh ;w}+
lk|o nfU5, oxfsf dflg;x ;w}+
xfl;/x]sf / ;+3if{;d:of eP klg
;xh} em]Ng ;Sg] cltlk|o nfU5g\
,df:sfl/g]; eG5g\, wfdLemfFqmLsf]
s'/fdf w]/}n] ldy a9L x'G5 eG5g\ .
t/, d eg] of] ldyleq dfgj
ljsf;sf] Pp6f r/0f / j}1flgs
sf/0f ;d]t kfp5' .
df:sfl/g];sf cg';f/, /fte/
ufp3/df hfuf a;]/} kmnfls/xg]
wfdLemfqmLn] cfkm\gf] dGqdf
eujfg / dfG5]sf] pTklQ syf
elg/x]sf x'G5g\ . pgLx /fd|f /
g/fd|f sfdx clg u'0f / bf]ifsf
JofVofx ;'gfO/x]sf x'G5g\ .
o;leq cfkm\g} hLjg 5, cfkm\g}
bz{g 5 . g]kfnL ;dfhleq kfOg]
of] ljz]iftf cfkm\g} 5, ljlzi6 5,
c+u|]hL 6f]g el/Psf] g]kfnL njhdf
df:sfl/g]; eG5g\ .

;fksf]6fnfO{ z+s/
sf]O/fnf :d[lt

sf7df8f}+ -sf;_ cfVofgsf/

z+s/ sf]O/fnfsf] *&cf}+
hGdhoGtL tyf dxfslj
b]jsf]6fsf] !)*cf}+ hGdhoGtLsf]
cj;/df cfVofgsf/ w'|j
;fksf]6fnfO{ z+s/ sf]O/fnf
:d[lt k'/:sf/ lbOPsf] 5 .
bfloTj jf\do k|lti7fgf/f
/fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf
jl/i7 kqsf/ e}/j l/;fnn] !)
xhf/ ?k}ofsf] k'/:sf/
x:tfGt/0f u/] .
;fksf]6fn] z+s/ sf]O/fnfsf
s[ltxn] w]/} k|efljt agfPsf]
atfP . pxf;usf] lgs6
;DaGwsf sf/0f klg s[lt
n]vgdf w]/} ;xof]u eof], pgn]
eg], pxfn] klg n]Vg'k5{
eGg'x'GYof] / w]/} l;sfpg'eof] .
sfo{qmddf 7fs'/ zdf{
e08f/Lf/f lnlvt kBd'Qms
d'Qms;+u|x, ;'Gb/ v8\sff/f
lnlvt df]x syf;+u|x, d]g'sf
rfkfufO{+sf] ;flns af]ln/x]5
sljtf;+u|x, lbJo lu/Lsf]
x/fPsf Onfsfx sljtf;+u|x
/ bfloTj }dfl;ssf] k"0ff{+s
!)) ;fj{hlgs ul/P . ;a}
s[ltdfly k|f=8f= s[i0fk|;fb
bfxfn / 8f= efujt 9sfnn]
;dLIffTds l6Kk0fL u/] .
sf]zsf/ j;Gts'df/ zDdf{
g]kfn, uLtsf/ /Tgzdz]/ yfkf,
kqsf/ 6+s kGt, z+s/
sf]O/fnfsf ;'k'q cgLn sf]O/fnf
/ ofbj e/fO{n] sf]O/fnfsf]
;flxlTos of]ubfgaf/] k|:6 kf/] .
C M Y K

b]z

!@

;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016) I

kantipur.ekantipur.com
af/, )) dlxgf, @)&! (DAY,
MON DD, YYYY)

!) lsnf] r/]; a/fdb

afh'/f -sf;_ k|x/Ln] ;b/d'sfd
dft{8Laf6 !) lsnf] r/];;lxt
b'O{ hgfnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] 5 .

bfr'n{ f l;tf]nf * sf s]zj wfdL /

afh'/fsf] bxsf]6 @ sf /fh]Gb|axfb'/
af]x/f zlgaf/ kqmfp k/sf
] x'g\ .

;b/d'sfd dft{8Ldf u:tLsf

qmddf pgLxsf ;fyaf6 r/];
a/fdb ePsf] k|x/L lg/LIfs xl/x/
;'gj' f/n] atfP . af]x/fn] emf]nfdf
cf];f/k;f/ ul//x]sf] cj:yfdf (
lsnf] ( ;o u|fd r/;] e]l6Psf] pgn]
hfgsf/L lbP . pgLxn] sf]N6L *

rf]n', e'ngf
] / afw' ! tf0fL ufpsf
:yfgLoaf6 r/;] vl/b u/sf]
] v'nsf]
]
5 . !$ xhf/ k|ltlsnf]sf b/n] vl/b
u/sf]
] v'Ng cfPsf] 5, csf{ k|x/L
lg/LIfs hubLzk|;fb en] eg] .
nfu"cf}ifw cf];f/k;f/df 7"nf] ;~hfn
;lqmo x'g ;Sg] pgn] atfP .

afs] -sf;_ dw];L hgclwsf/

kmf]/d nf]stflGqs cWoIf ljhos'df/
uR5bf/n] k|bz] ;Ldf+sg 6'u+ f] gnufO{
ul/g] ;+ljwfg ;+zf]wgn] ;d:of
;dfwfg gx'g] atfPsf 5g\ .
km]l/ klg pQm d'2f yftL /flvP
dw];, yx6 / hghflt cfGbf]ngk|lt

;Ldf+sg clg ;+ljwfg ;+zf]wg

wf]sf x'g] pgsf] bfaL 5 . k"js{ f
emfkf, df]/, ;'g;/L, ;Kt/L, pbok'/
/ l;/xfnfO{ Pp6f k|bz] / klZrdsf]

s~rgk'/ grnfP klg s}nfnLsf

s]xL efu alb{of;u hf]8]/ ljjfb
6'U+ ofpg'k5{, g]kfnuGhdf cfOtaf/

kqsf/ e]6df pgn] eg], ca ljjfb

nDAofP/ sfd 5}g, emg\ G a9fp5 .
gjnk/f;Lnufot lhNnf 6'lqmg x'g] t/
s~rgk'/ / s}nfnL 6'lqmg gx'g] ts{
unt /x]sf] pNn]v ub}{ uR5bf/n] k|bz]
;Ldf+sg ljjfb ;dfwfg geP;Dd
;+ljwfg sfof{Gjg x'g g;Sg] bfaL u/] .

C M Y K

I ;f]daf/, @( sflQs, @)&# (M

Go'lhNofG8df &=* /S6/

] sf] e"sDk
e"sDksf sf/0f Go'lhNofG8df 3/aflx/ a;]sf :yfgLo . tl:a/ M Ph]G;L
Go'lhNofG8 -Ph]G;L_ Go'lhNofG8df
zlgaf/ /flt &=* /S6/
] sf] zlQmzfnL
e"sDk uPsf] 5 . e"sDkaf6 ePsf]
wghgsf] Ifltsf] ljj/0f :ki6
eO;s]sf] 5}g . ejg elTsPsf, af6f
rls{Psf / 3/sf ;fdfgx v;]sf

kantipur.ekantipur.com

onday, N ov ember 14 , 2016)

s]xL l/kf]6{ cfPsf 5g\ .

cd] l/ sL ef} ule{ s cWoogsf
cg';f/ Go'lhNofG8sf] :yfgLo ;do
cg';f/ /flt !! ah]/ @ ldg]6 hfbf
lqm:6rr{af6 (% lsld k/ s]Gb|ljGb'
agfP/ e"sDk uPsf] xf] . e"sDk

uPsf] b'O{ 306fkZrft\ pQ/k"jL{

If]qdf ;'gfdL ;d]t cfPsf] 5 . ;'gfdL
7"nf] geP klg cem} s]xL 306f
;'gfdLsf] vt/f /x]sf] clwsf/Lxn]
atfPsf 5g\ .
t6Lo If] qsf afl;GbfnfO{
clwsf/Lxn] ;'/lIft /xg lgb]z{ g
lbPsf 5g\ . % ld6/ cUnf] 5fnsf]
;'gfdL pQm If]qdf cfpg] eljiojf0fL
;d]t clwsf/Lxn] u/]sf 5g\ .
lqm:6rr{nfO{ s]Gb|ljGb' agfP/ ;g\
@)!! df uPsf] e"sDkdf k/L !
;o *% hgfsf] d[To' ePsf] lyof] .
Go'lhNofG8 k|zfGt dxf;fu/sf]
e"sDkLo hf]lvd ePsf] 3]/fleq kg]{
ePsfn] Toxf e"sDk / Hjfnfd'vL
lj:kmf]6gsf] hf]lvd ;w}+ pRr 5 .

!#

ljb]z

cft+ssf/L cfqmd0fdf %@ sf] d[To'

kfls:tfg -l;Gx\jf_ blIf0f
kfls:tfgdf O:nflds ;'kmLdf zlgaf/
ePsf] cfTd3ftL lj:kmf]6df k/L d[To'
x'gsf]
] ;+Vof %@ k'usf]
] ] 5 . ;w}+ pQm
:yfgdf ;femkv e]nf eO{ wdfngfds
wfld{s gfr ul/g] x'b f pQm d7df
pNn]Vo ;+Vofdf :yfgLo e]nf ePsf

a]nf cfqmd0f ePsf] lyof] .

af]lnlr:tfgsf u[xdGqL ;g'Nnfx
h]x/Ln] 36gfdf k|foM dlxnf /
afnaflnsf;lxt %@ sf] d[To' ePsf] /
Ps ;oeGbf a9L dflg; 3fOt] ePsf
5g\, h;dWo] s]xL l:ylt uDeL/ 5 .
xfn;Dd 36gfsf] s;}n] lhDd]jf/L

lnPsf] 5}g . 36gf:yndf ;]gf /

k|x/L k'uL / 36gfaf/] hfgsf/L lnO{
lj:t[tdf cg';Gwfgkl5 dfq eGg
;lsg] pgsf] egfO lyof] .
/fi6;3+ f/f cfqmd0fsf] lgGbf
;+oQ' m /fi6;3+ sf dxf/lrj afg
ls d'gn] blIf0f kfls:tfgdf ePsf]

cfTd3ftL cfqmd0fsf] lgGbf u/sf

]
5g\ . zlgaf/ kfls:tfgsf] blIf0fdf
cjl:yt af]lnlr:tfg k|fGtsf] Ps
kxf8L If]qdf ePsf] cfqmd0fdf
ePsf] bh{gf}+ gful/ssf] d[To'
ePsf]k|lt b'Mv JoQm ub}{ 36gfsf
of]hgfsf/ JolQm tyf ;d"xnfO{

sfg'gL bfo/fdf Nofpg cfu|x

u/sf
] 5g\ .
o;}u/L kfls:tfgL k|wfgdGqL
gjfh ;l/kmn] klg 36gfsf] lgGbf
ub}{ ;j{;fwf/0fsf] pkrf/df s'g}
sdL x'g glbg :yfgLo k|zf;g;u
cfu|x u/sf
] 5g\ .

sf]nlDaofdf
gof zflGt
;Demf}tf

xefgf -l;Gx\jf_ sf]nlDaofsf] ;/sf/

/ d'n'ss} ;a}eGbf 7"nf] ljb|f]xL
;d"xsf l/ef]n';g/L cfD8{ kmf];{ ckm
sf]nlDaof -kmfs{_ aLr zlgaf/ gof
zflGt ;Demf}tf ePsf] 5 . b'jsf]
}
tkm{af6 hf/L jQmJodf gof zflGt
;Demf}tfnfO{ ;+;b\af6 kfl/t u/fpg]
;Demf}tf ePsf] pNn]v 5 . So'af /
gj]s{ f s"6gLlt1xsf] dWo:ytfdf
So'afsf] /fhwfgL xefgfdf ;Demf}tf
ePsf] xf] .
xfdLn] sf]nlDaofsf] ;Dk"0f{
;d'bfo / cGt/f{li6o ;d'bfonfO{
klg of] ;Demf}tfsf] ;dy{g ul/lbg
cfu|x ub{5f}+, jQmJodf elgPsf]
5, zflGtn] nfdf] ;do;Dd kv{g
;Sb}g . So'jfsf ljb]zdGqL a|g' f]
/f]l8uh' sf] /f]xa/df ePsf] x:tfIf/
;df/f]xdf sf]nlDaof ;/sf/sf]
tkm{af6 k|dv
' dWo:ystf{ x'Da]6f]{
8] nf sn / kmfs{sf] tkm{af6 ;dsIfL
Oefg df/Sj]hn] x:tfIf/ u/sf
] 5g\ .
o;cl3 ePsf] klxnf] zflGt
;Demf}tf hgdt ;+ux| af6 c:jLs[t
ePsf] ^ xKtfkl5 gof zflGt ;Demf}tf
ePsf] xf] . hgdt ;+ux| af6 ;Demf}tf
c:jLs[t ePsf] glthf cfpgf;fy
/fi6klt hf]g Dofg'cn ;fGtf];n]
zflGt k|lqmofnfO{ gof tl/sfn] cufl8
a9fpg] atfPsf lyP .
%@ jif{ nfdf] u[ x o' 4 cGTo
ug]{ p2]Zon] sf]nlDaofdf zflGt
;Demf}tfsf] k|lqmof yflnPsf] xf] .
ut ;]K6]Da/df ePsf] ToxL klxnf]
zflGt ;Demf}tfsf nflu /fi6klt
;fGtf];n] gf]a]n zflGt k'/:sf/ ;d]t
kfPsf 5g\ .

C M Y K

!$

;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

alu{s[t lj!fkg

Gharbazar.com 0%

3/hUuf

vl/blaqmL

9860831760

sldzgdf
ug'{xf];

s'df/nfdf l/on:6]6nfO{ 3/
hUuf
vl/bljqmL
ug{k/]df
(*%!)$%*@$, $&@)$^)
afnfh'' u''0f:t/ sfof{no k5f8L
a;Gtgu/
dfu{df
)!)
)# @&,%),))) k|ltcfgf
(*%!)@##^@

sf=d=g=kf=@( ;fdfv'zL d]
g/f]8df /]8g sn]h;+u} Aofkfl/s
b[li6sf]0fn] pko'Qm #=% tNn] kSsL
3/ lalqmdf 9860487385
Amarawati
Housing
Matatirtha
9801022467, 9851220544

3/x?

lalqmdf

Odf8f]n sf]hL k5fl8 3/

lals| )#)), !,@),)),))).,
(*$!#^)^^*
Odf8f]n ls:6 xl:k6n glhs}
hUuf lals|df (*$!$&*&@^

/fd|f] cj:yfdf rln/x]sf] 6f6f

uf8L lalqmdf 9841468657
LandRover
Freelander2,
Navara,
Tuscon,
Terios,
Polo, Alto, Ecosport, Swift,
Dezire, Amaze, Figo, I10,
I20, Sirion, Supersaloon, Rio,
Picanto, Spark, Fiesta, Getz,
Bolero, Santro, Eecovan sale
9851101427,
9851101428,
9851101429,
014301414
www.westernmotors.com.np
Fresh
Bullet
9841326850

Bike

Sale

n'e'xfOj]
glhs}
38]/L
(*%!!(*@!$, (*%!!*)^&%,
(*$!)@#%))

sf7df08f}+ wd{:ynLdf la;cfgf

lalqmdf 9851038976

sf7df08f}+sf]
uf]n9'\uf
/
sfe|]:ynLdf 38]/Lx? lalqmdf
$,)),)))*,)),)))

9841265324, 9841625200

Scorpio uf8L
9851024678

a;'Gwf/f l//f]8 glhs )^

#) hUuf k|lt cfgf @@ nfv,
(*%!)@&#^$

sf7df08f}+sf] /fd|f]?6df rln/x]

sf]
l8nS;a;x?
t'laqmLdf

nlntk'/ Ujfsf]{, O{df8f]n, xfQLjg,

wfkfv]n, rfkfufpdf cfsif{s
38]/Lx? ljqmLdf 01-5547574

sflGtk'/
oftfoftdf
a;
rnfpgsf]nflu
plrttna
eQf;lxt !)hgf rfns t'rflxof]

9818602049

skg afn'jfvfgLdf b'O{tNn],

PstNn]
3/
l;wf;Dks{
(*%!!(#)&#
nlntk'/ gu/ afu8f]ndf ;/
sf/L dfkb08 cg';f/ ;'lawf
;DkGg 38]/Lx? (*$!@*^$*#,
(*%!!((*@^
nlntk'/sf]
3/hUUffx?

9849188782

t'?Gt}
blalqm

h'g;'s}Pl/ofdf
vl/blalqmsf]nfuL,

3/hUuf

vl/

9851010629
manakamanarealestate@
yahoo.com

rknLdf
)!#)),ynLdf
)^)),skgdf
)#!
!,
b'jfsf]6df
rflxPhlt
9841513418

sfjf;f]tL, gu/kflnsfdf 38]/Lx?

lalqmdf 9841162309

w'Da/fxL lkknaf]65]p )%@)

9861843814
J.B.Builders

9841437677

Hff]/kf6L gf/fo0f6f/df cfs{ifs

38]/L 0-6-0-0 9861143584
dftflty{df @=% /f]kgL hUuf
(*)@)!!$$^
a'9fgLns07df )%)), )^)
) hUufljqmLdf (*^!@!(%&%
sn+sL dfnkf]t;+u} )@!# hUuf
laqmLdf (*)*@%@%@%
;fgf]

7'nf]

hUuf

9861732055

rflxof]

skgafn'jfvfgL dfOqmf]kfs{glhs
cfsif{s6'qmf
38]/Lx/mlaqmLdf
(*$!#$%))%

nlntk'/DFF 3/hUUff vl/b laqmLdf

a'9flgns07 rklndf )^)@

hUuf laqmLdf (*)#&$^**$

pkTosfdf 3/hUuf vl/bljqmL

ug'{k/]df 9841883862

afn'jf6f/df 0-8-0-0, lazfngu/,

r08f]n, w'Daf/fxLdf 0-9-0-0 b]lv
2-0-0-0, a;'Gwf/fdf 0-28-0-0
hUufx? lalqmdf 9851061744,

9849737955

;:tf] 38]/Lx? lalqmdf ;Dks{

9823278135

4445647

h+unl/;f]6{ / kmfd{xfp;sf]nflu
gjnk/f;Ldf hUufx? ljqmLdf
(*!)!)#$#$

nflhDkf6 xfO{j]df 0-24-0-0 hUuf

lalqmdf k|ltcfgfsf] *),)),)))

Odf8f]n n'e'df 6'qmfhUuf lalqmdf

(*^)!#@(@)

af}4,

If]qkf6L glhs Aofkf/ Aofazfosf]

nfuL cfsif{s Pscfgf b'O{k};fhUuf
(*!#$$(%$$

Uff]+ua'df sd{lzo{n )*)

hUuflaqmLdf
af]N8l8l;hgug{
;Sg]n]dfq
;Dks{ug'xf]nf
(*%!!^$%%&

nlntk'/ n'e"df 0-4-3-0, x]6f}+8f

;gp8 sf]ngLdf 0-1-0-1 s7\7f
9860974077

afg]Zj/
glhs

xfO6df

0-6-2-2
9843319106

k"hfk|lti7fg
38]/L lalqmdf

eQmk'/sf] knf;]df # /f]kgL

cfgfsf] @=&% 9851070202,

9851038618

% /f]kgL hUuf rf]ef/ kmgkfs{;+u}

9851117406

Gfjnk/f;L u}8fsf]6sf] 38]/Lx?

sf7df08f} uf]n9'uf Eo'6fj/glhs
$-!@-)6f]vfkGr]6f/sf] afO{;cfgf
hUuflaqmLdf (*%%)$^$^!,(*%
!)!*&$&,(*)!)!*&$&
hUuf3/ vl/blalqm jf lgdf0f{
9861675653,
ug'{k/]df

9813210442

5fpgLxfO{6df
)%)!
#=%tNn] cfw''lgs j+unf lalqmdf
@,#),)),))) (*^)(@(*%%
3/hUuf vl/b laqmL ug'{k/]df
;Dks{ 5535210, 9851167870
Odf8f]ndf
%^cfgf
hUuf
(*!##(!%&!, (*$#))#^)*
bxrf]sdf k|ltcfgf $,%),)))
df 38]/Lx? 9823145203,

9818561412

l;gfd+un Po/kf]6{ u]6sf] cuf8L

Po/kf]6{ xf]6n;u} hf]l8Psf] Unf]
ana}+s ePsf] ;f+9] rf/tNnfsf] 3/
lalqmdf ;Dks{ 9813958769

Bolero

rflxof]

Doublecab
9851024678

ef8fdf

ef8fdf rflxPdf

9860923777

01-4385853, 9851070439
2001 ;]G6f]
9841527304

km"ncK;g lalqmdf

CE110 Toyota

l8h]n sf/
lalqmdf (,)),))) hUuf;+u
;fkf klgul/g] 9803756562

lrtjgsf] 6f6f Doflhs (*)!)

(()@), (*)#^*)$@)
Hilux, Scorpio, Captiva,
i20, i10, Supersaloon, Opel,
Tataindica, eon 9851056421
800cc

@))$ df?tLsf/
(*$!@^$(*$

l;Ne/

Pajero, Scorpio, Wagner,

Picanto, KIA, Carens, Ford
Figo, Classic Supersaloon,
Chevrolet, Uva, Optra, Assent,
Getz, Sirion. Universal Auto
Center Chabahil 9851115310
I10 Magna
9851006336

2012

Nissan, Tata-DI
9808195358

lalqmdf

ef8fdf rflxPdf

9851061744, 4445647

Commercial
0-3-0-3. 9808210241

/fdlx6Ldf

Odf8f]ndf *=%,6f]vfsf] #=!

(*%!)(#&)#, (*!@$*%^&#
pkTosfleq cf;kf;df cfgfsf]
!),)))@),))) ;Ddsf] v]
tLof]Uo @))) hUuf rflxof] .
(&$%!%)#%%
kf]v/f vfN6]dl;gfdf df5fk'R5|]
lgnlu/L lxdfnb]lvg] (20-60)

9803575322

kfgLlkmN6/, ;f]nf/, jf6/lx6/,

lkmN6/ldl8of, r]Gh ug'{sf;fy}
9851176078,
af]l/ul/G5
9851090220

sf7df08f}+ pkTosf e/Lsf] 3/

hUUff kf; u/L shf{ rflxPdf
9851187476

t'?Gt} nf]g t'?Gt} lwtf]km's'jf

9801029655

CASH, DEPOSIT, LOAN lwtf]

km's'jf clt;:tf]df 9803654130
CASH,

DEPOSIT,

LOAN

o"/f]ksf] ID sf8{xf]N8/ j/nfO{

aw'(*^!&%%^%))
n'e'a;kfs{;+u}
(*%!)&&^!),
(*$!!()^($

38]/Lx?
(*^)#^(!%),

sf7df8f}F pkTosfsf] rqmky leq

jf aflx/ sl/a % ls=ld= cf;kf;
* cfgf b]lv ! /f]kgL ;Dd slDtdf
!@ lkm6 af6f] ePsf] hUuf rflxof]
(*%!)*%^!@(*%!)*&&*!
l;tfkfOnf rf]s b]lv # ls=ld=
aflx/ !)) /f]kgL hUuf ljlqmdf
(*%!)!^@$@

HomeTution All-Level
Subjects 9841154995

sflGtk'/df lj1fkg
;Dks{ (*$(!!)@@@
CASH

All

ug'{k/]df

DEPOSITED

lwtf]
km's'jf clt;:tf] (*)#)()!*#,
(*$#%&*(#)
cd]/Lsfsf]nflu ;:tf]df

Deposit 9841294470

Cash

lwtf]km's'jf, 3/hUuf kf;ul/

C0flbOG5 9841237096

df

hUuf

kf]v/fdf ko{6g Joj;fosfnflu

cfsif{s
hUuf
lalqmdf
(*@^!@)*@@
w'Daf/fxL l;/8Lsf]nf]gL )$)),
)*@), 9851210655

Cash

Banking support, Ticketing

for
Students
Contact:
9851151803, 4419938

3/hUuf, sf/afO{s, lwtf]nufgL,

Sof;l8kf]lh6,
lwtf]km's'jf
9845855033

Bank
Balance
Contact: 9851076650

rflxPdf

Dio Scooter ;:tf]df Joltmut

Second Hand a]Rg]n] ;Dks{

sf7df08f} uf]7f6f/df la;lkm6sf]

af6f]ePsf] rf/cfgf b]lv rf//f]
kgL;Dd 38]/Llalqmdf l;wf;Dks{
(*%!))(%$^, (*^!*!&(%#
bdsdf
3/38]/L
(*%@^&)^%$

rflxPdf

Rfln/x]sf]
s:d]6Ls
k;n
%,%),))) (*)#$!$#)#

9n6\jfO{n]6, d+ufn, hfdvf]Ng]

#)) ;Dk"0f{lgdf{0f 9851081421

l;gfd+unl:yt ;fgf] kf6L{xn ;lxt

rln/x]sf] kmfi6km'8 Sofkm] ljz]if
sf/0fjz lalqmdf 9751069555,

9nd+ufn,

9851057967

ldgejg SofDk;/f]8sf] ;6/

lalqmdf
(*^!!&$$%%,
(*^!(!!)@)

Santro Silver 2011

laqmLdf

Car, Scorpio, Hiace

ef8fdf

(*%!!!!!%(

Scorpio, XUV

ufl8x? ef8fdf
9808872109,

rflxPdf

9842262730

:sf]/lkof]uf8L ef8f tyf l/h{jsf]

nflu 9843417958
i10 2009, silver

(*(%(

ljqmLdf (*%!)

2012 df?ltsf/ 990001 ;]tf]

800CC ls:tfdf 9813637744

rln/x]sf] Deluxe a;x? t'

laqmLdf, (*%!@)))$^
;]tf]

df?tL

9851043240

sf/

#,%),))).

df?tL 6\ofS;L ;/n ls:tfdf

(*%!)!#((#
gubdf

uf8Lx?

a]Rg'k/]df

5180071, 9841270288

a}+s lwtf]km's'jf a}+sk|of]u lwtf]

rflxPdf (*$(*$@&)$
cash deposit
9861545875

ug'{k/]df

ug'{xf]nf . (*$#@(*^*(
Home
Tuition
(Including
9840366636

rflxPdf

A/Level)

6\jfOn]6,

sDKo'6/
6fO{lkdf
Lx?
t'cfjZostf

sd{rf/

9841876947, 9849306391

9,000/-

n]vk9b]lv
Test,
u/]gu/]sf sd{rf/Lx?
ch]{G6 @%,))).(*!#%%*)^!,
(*%($%#(%^ hdnrf]s

Sales Girl, Sales Boy Office

Women, Receptionist, Guard
9803686941, 9867817672

SLC,+2

9f]nflx6L l:yt af]l8+ :s"ndf

cg'ejL uf8L rfns rflxof] ;Dks{M
(*!#%$#!^!, (*$!*!)&%)

s:d]l6sleq
vfga:g;lxt
sd{rf/L 10,500/- 9843767410

;]N;un{AjfO{ !*,%)) sf]6]Zj/

ef6e6]gLrf]s (*)^&)%$%*,
(*^*!(()^%

;]So'l/l6uf8{
cfjZostf
(*%!!$&**^, (*%!)*&*#%

:s"nnfO{

hfdvf]Ng]

;]km\6L6}+sL ;kmfO{ (*$!@!@@$$,

(*$!$**!#@, )!%!*@$)!

;fwf/0f k'?if dlxnf ;]So"/L6L

t'ch]{G6 @$))) (*!)))!&!&
Rffj]nrf]s}sf]
NGOclkm;nfO{
cGt{/fli6o ;fdfgx? pTkfbgug{
;fwf/0fb]lv Test/SLC+2 u/]
gu/]sf n]l8hh]G; t'rflxof]
#!,%)) ef8fvfhf 01-4482711,
9808677085

;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ !%)) dfq}

(*%!)**%(@

;]So'l/l6df k9]gk9]sf dlxnfk'?if

13,800/- uf]kLs[i0f 9803049533

9nd+ufn hfdvf]Ng] lgdf{0fklg

uf8{x?sf] cfjZostf !#)))

@@))) (*$()&!#%$

9841132435, 9851009672

k'?if

sfdbf/

;fwf/0f

ef?tL
;]So'l/l6
;le{;]h
k|f=ln=nfO{ t'?Gt ;ohgf ;]So'l/l6
cfjZostf ltgs'g] (*$$@&)*@
(, )!@@#($%%
Reputed Highschool requires
Science teacher for Class 5-7
Tutepani Lalitpur 9851060259

sn+sL

9860386626, 9861518862

;]k\m6L6}+sL ;kmfO{ ;:tf]d} !%))

(*%!)!@(!*

km]G;L
afuahf/

rfalxn

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @#%))

(*!*#%$#@*

/fd|f] rln/x]sf] :6]zg/L k;n

lalqmdf aa/dxn (*%!@@##!@

rln/x]sf]
n]l8h
tyf
Aofuk;n
(*$!*(()^(

clkm;nfO{

hfdvf]Ng]

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] !)).

(*$!^^#^^*

8]S;6k, :6]zg/L, ;/:jtL SofDk;

cuf8L 9841281232

ysfnL lsrgsf]nfuL waiter

d;fNrL
t'=rflxof]
vfgf
a:gsf];'lawf 9849375119

Dfxf/fhuGh xf]6n ;Dafnfk5f8L

ltgsf]7fsf]
cfw'lgskm\Nof6
ef8fdf (*%!)$*^$(

9862238250, 9803650407

9nd+ufn,

u[lx0fLsf]nflu

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @$)))

(*!)!)$!%@

sf]6]Zj/df rln/x]sf] km]G;L k;n

(*$!&@#$#*

clkm;nfO{

15,500/9815167689

sd{rf/L

9851069715,

cd]l/sg sDkgLnfO{ vfga:g;lxt

21,500/- 9813612399 sn+sL
sn+sL

clkm;nfO{

15,500/9823536898

sd{rf/L

9741160020,

:df6{ sDkgLnfO{ sd{rf/L !#,%))

9851087809 rflxnrf]s
clkm; :6fkm

9851159846

11,500/-

;'s]wf/f

dMdM k;nsf]nfuL j]6/, x]Nk/,

(*$!##$@)&
sn]h SoflG6gsf]nflu ;]km, s's,
j]6/ x]Nk/, Sofl;o/ rflxof],
vfga:g ;'lawf (*%!!%)!^^

;]km\6L6\ofsL ;kmfO{ uf8Ldf

!,%)) 9843768737

;fwf/0f ;]So'l/6L t'

@$,))) (*!*%*%*!^

ch]{06

Pp6fufO{sf] x]/rfxub}{ 3/fo;L

sfdug]{ dlxnfk'?if rflxof]

;]km\6L6\ofsL ;kmfO{ 7"nf]uf8Ldf d]

l;gaf6 5251092, 9851024364

;fwf/0f gfO6;]So'l/6L t'rflxof]

@%,))). (*)#)!#(**

;:tf]df ;]km\6L6}+sL 9n 6\jfOn]6

(*%!)%^^^@

vfga:g
;fwf/0f
;]
So'l/6L-!@,)))!(,)))._
(*)#$(!!(!

Primary
Level
Nepali,
English Teacher Lokanthali,
Bhaktapur; 9851157142

rln/x]sf]
/]i6'/]G6
ltgs'g]
;'ljwfgu/ (*!*%(%!)#

9nd+ufn agfpg] hfdvf]Ng] ;]k\

m6L6}+sL d]l;gaf6 (*$!$$*&&)
xf]dk|;fb

xf]:6nsf]df

dxf/fhu~hl:yt b'O{j6f k;n

lalqmdf -vfnL;6/ klg lng;lsg]_
(*$!$%&(@&, (*!#@(^^#*

9n6\jfOn]6 hfdvf]Ng] d+ufn;kmfO{

lgdf{0fklg 9841433335

sd{rf/L

;]km\6L6}+sL 9nd+ufn 6\jfOn]6

hfdePdf (*%!)&(@#%

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @$%))

(*!*%*%*))

;]km\6L6}+sL 9nd+ufn 6\jfOn]6

hfdePdf (*^)%**@)#

Rffj]nuf]kLs[i0fdf
kmf]gl/l;e,
6fOlk, ljb]zL;fdfg agfpg]
df k9]gk9]sf dlxnfk'?if ch]
vfhfef8faf]g;
{G6,37,500/-

ldlg6s
sG6]g/
lalqmdf
(*%!)#%&!& , (*)#(%&!#^

gf/fo0fyfgdf rln/x]sf] /]i6'/]06

Sofkm] laqmLdf (*^)@##%(%
rfalxn rf]ssf] km]lG;k;n
laqmLdf (*!)!)(*(@

sfdbf/

9849246750,
(12-3)
B&B

01-6924537

SLC above
16,500/- 9810314243

clkm;nfO{

9860912207, 9803859393

clkm;nfO{ sd{rf/L df5fkf]v/

Lrf]s 18,500/- 9818788969
clkm;nfO{ sd{rf/L
(*!#)!)%*(
afns'df/L

!$,)))
sf]6]Zj/,

s:d]l6sleq
vfga:g;lxt
sd{rf/L 12,500/- 9813644084
Anupam HSBS Lazimpat
Requires Science, Computer,
English Lower Secondary
Teachers
Immediately
4434165, 9841732564

j]6/, lsr]gx]Nk/ / l8;jf;/

rflxof] ;fgf]l7dL vfga:g ;'ljwf
9803813465, 01-6639437

s:d]l6sdf
rfjlxnrf]s

SLC sd{rf/L
15,500/- 9849874418

9803709730

Marketing
Officer
and
Counselor (Experienced in
Vietnam and India Counseling)
Wanted. Min. RequirementBachelor passed, 2 years
experience. Abroad Study
Center,
Chabahil.
014487971, 01-4485753

nfO6 8fOe/ rflxof], k'Nrf]s

(*%!@^)^%%
vfga:g
/fd|f]
;'lawf;lxt
j]6/#, x]Nk/#, d;fNrL@
(*@#^!)!*), (*)#)#()##
tflndgu/]sf
msf] t'McfjZostf

uf8{x/

25500/-

9813282191

nf]sGynL clkm;df :6fkm !#,%))

(*$!^*)^$&, (*!#(($(@@
Part-time/ Fulltime Secondary
Level Social Std. Primary
Level
English
Teacher
Hostel Sister 01-4800147,
9849501039,
9841495786
Genius School, Sundarijal
Computer Hostel Primary
Teachers 9851172356

Ujfsf]{df
vfga:g;lxt
SLCkf; sd{rf/L !*,%))
(*!(!)&%@*, (*$!$^^$)(
;'l6/t 6]lnl;l/on rnlrqdf
snfsf/x? Od/h]G;L ghfGg]nfO{gL
k|fyldstf (*)#!()!**

g]kfnL 6fO{lkhfGg] PsfpG6]g l/;]

K;lg:6 (&$!!*#()(
u]i6xfp;sf] nfuL cg'ela s's
9851148319, 01rflxof]

eQmk'/df km\ofS6L x]Nk/ t'=rflxof]

01-5147016

snLsf] u]i6 xfp;nfO{ daf]O@

rflxof] (*$!#!!^$(

nugv]n ldlgdfs]{6leq rln/x]

sf]
/]l8d]8k;n
laqmLdf

t'?Gt} ef8fdf lnglbg k/]df

9845847798, 9841862812

9741455638

;];f

Gfo+fjfg]Zj/rf]s}sf]
clkm;nfO{
ljleGgkbdf
sfdbf/ch]{G6
17,000-37,000/vfhfef8f

uf3/df kmfd]{;L laqmLdf ;Dks{

t'?Gt}
lnglbg

9861283594

go+Fafg]Zj/df vfln7fp+, df]afO{n

k;n lalqmdf (*@#!((%((,
(*$!!#&%^%
rfalxn u0f]z:yfgdf rln/x]sf]
s'yf{, ;'?jfn ;f8L k;n t'?Gt
laqmLdf (*)@)))@)^
rln/x]sf] cf}ifwL k;n laqmLdf
(*%!!#%&!&
ls6kmnfd, tfdflkQn cfNd'lgod
9nfO{sf/vfgf (*$!&%)*&@
g]kfn;/sf/af6 :jLs[t a}b]lzs
/f]huf/dfhfg] :jf:Yo kl/If0fug]
{ d]l8sn / nfO;]G; laqmLdf
9851004342, 9810063833

rln/x]sf] n]l8hkm]G;L
laqmLdf 9860559922

k;n

vfhf3/ rfalxnaf6 uf}/L3f6sf]

af6f]df (*$!!@%&@$
sf/0fa; rln/x]sf] Rofpv]tL
t'=lalqmdf 9851129511
lab]z hfg'k/]sf]n] rln/x]sf]
kmlg{r/ Showroom t'=lalqmdf

3/ef8fdf

cg'ejL 8fOe/
(*%!!**%&*

sd{rf/L

h:tf];'s} n]l8h j]6{;, 8fG;/

(*^!&#@)!^

vfg]a:g] ;'ljwf;lxt SoflG6gdf

:6fkm (*)%()@(%(

ldgL6s rfns tna #),))).

(*$(@@!)&$

9806525154,

s:d]l6sleq vfga:g sd{rf/L

11,500/- 9818207216

afg]Zj/df cn/fpG8/ s's, SofK6]

g, d;fNrL (*$!*$*$((

l;ldt l;6sfnflu sd{rf/L

01-4388962,
afnfh'rf]s

CG
a|f08nfO{
sd{rf/L
9843685717, 9823225900

u|Ln ld:qL / x]Nk/ (*%!)()!%%

cgfdgu/ xg'dfgyfgdf clkm;nfO{

km\Nof6 ef8fdf (*^!!^%(((,
)!$@^#*#%

rfjlxn

Tfflnd gu/]sf] ;]So'l/6L rflxof]

@#,%)). 9824034477

t'?Gtft'?Gt} 3/km\Nof6 ef8fdf

lnglbgk/]df 9860193128

M.B.C. clkm;nfO{
sd{rf/L
17,500/afnfh'rf]s
9841130222, 9810002758

9851089169

3/

km\Nof6

9841883862

ef8fdf

afuahf/sf] rln/x]sf] g]jf/L

vfhf3/ laqmLdf (*$(@!)^&#

9851014408

rln/x]sf] k|fs[lts lkmlhof] y]/

fkLs]Gb| (&$!!^#(%!

gfkmfdf/x]sf] clkm;nfO{ kf6{g/

rflxof] (*@#$^&&**

rln/x]sf] /]i6'/]06 laqmLdf lahorf]

s 9803312502

;]s]G8x\of08 kmlg{r/ vl/b laqmL

rln/x]sf] Dofgkfj/ lalqmdf

(*^)^)!(@(, (*$!))!)$^
hdnrf]sdf rln/x]sf] /]i6''/]06
Sofkm] ljlqmdf (*^!*))%@#

:df6{ n]l8hj]6];x? t'?Gt rflxof]

9841735340

lnglbg

SLC/+2
17,500/- 9815633391

clkm;nfO{

dxf/fhu~h r'Gb]jLdf rf/sf]7fsf]

km\Nof6ef8fdf (*$!@$(!)(

:6fkm

sf]6]Zj/ clkm;sf]nflu sd{rf/L

17,500/9843704739

sf7df08f}df 3/ km\Nof6 ef8fdf

lng'lbg' k/]df, (*$^%&*%((
k'/fgf] a;kfs{df uf]bfd clkm;
:k]; 9851043240

9803685275

clkm;nfO{

17,500/9860762536

nlntk'/df rf8} 3/km\Nof6 lnglbg

sd{rf/L

9851048039,

Affnfh'rf]s}sf] clkm;nfO{ l/;]

K;lg:6, cGt/fli{6o ;fdfgx?
pTkfbgug{ Test/SLC u/]gu/]
sf n]l8hh]G; t'rflxof] 13,00027,000/- sfd3/}df 4355018,

9851085854

;fdfv';L rqmkyleq clkm;sf]

nflu
pko'Qm
gofclkm;sf]
nflu k'jf{wf/;lxt @%))ju{lkm6

4495566

gofafg]Zj/df rln/x]sf] km]G;L

k;n 9848071003

n]8Lj]6/# cGo;'ljwf do"/ Sofkm]

(*$(*$%(!$

sf}zn6f/sf]
n'DaLgL
tGb'/
Ls's, d;fNrL t'?Gt} rflxof]
(*%!!@%))!
/]i6'/]G6df ;xfoss's, n]l8h,
h]G;j]6/ ,ddx]Nk/ t'rflxof]
(*^*!&%$((

r'Rr]kf6Lsf] xf]6n t'= lalqmdf

kfn{/

lxn]klg ug{;Sg]

SofG6Lgdf x]Nk/, j]6/, d;fNrL

vfgfa:g ;'lawf 9849897204,

9803884284

hf]/kf6Ldf sd{rf/L !@,%)).

(*)%!)$!!$, (*)*@#($)*

9851044714, 9801277880

k'tnL;8sdf
Ao'6L
t'=lalqmdf 9849345460

;]So'l/6Luf8{ t'=rflxof] vfga:g

Joj:yf 01-5147016

l8NnLahf/df
kfls{ePsf]
3000sq.ft. clkm;sf]nflu ef8fdf

Nayabazar, Kaldharachowk,
Kathmandu.
01-4365983,
9851057322
9810323035

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @%%))

(*!)!)$!%)

9851040807
manakamanarealestate@
yahoo.com

9861848292,

k9]gk9]sf hf]sf]

9818981434

uf8{x? rflxof] tflnd lgMz'Ns

ldqkfs{rf]sdf clkm;sf]nflu #
sf]7]km\Nof6 9851053484, 01-

9802013569

uf]+ua'

clkm;nfO{

17,500/9842918008

eQmk'/ ;Nnf3f/L a;:6k;+u} ^n]

g ;8s / k5fl8 14'sf] af6f]
ePsf] 6x/f ;fydf #sf]7fsf]
clkm;k;n ef8fdf hDdf If]
qkmn 75'X28' ef8f @%,)))
9818040984,
t';Dks{

SalesBoys,

rfjlxnrf]s

9860695457

9851054287

sd{rf/L

9806750218,

SalesGirls
15,000/-

u+ua'rf]ssf]
clkm;nfO{
ljleGgkbsfnfuL ;fwf/0f n]vk9b]
lvTest/SLC Above sd{rf/L
31,0000/
01cfjZostf

dxf/fhu+h
ef6e6]gLcufl8
clkm;nfO{
;'ljwfo'Qm
km\
Nof6ef8fdf
(*%!)$)#!),
)!$&@)@^)

4384895, 9803904205

gofF :s{lkmof] ef8fdf rflxPdf

;Dks{ (*$#&#&)!&

ssgL
hfg]af6f]df
s's,
d;fNrL rflxof] vfg]a:g];'ljwf

www.RentalNepal.com 3/
a+unf 9851075188,

km\Nof6, a+unf], clkm;:k]; rflxof]

km\Nof6

9751024935

5522899

afF;jf/Ldf kfls{;lxtsf]
ef8fdf 9808667825

3/

9801117335

Gfof+afg]Zj/sf] zflGtgu/ u]6af6

!) ldg]6leq clws kmfO{bfdf jiff}+b]
lv rNb} cfO{/x]sf] vfBfGg e08f/
t'= laqmLdf 5, d"No ?= #%,)),)))
;Dks{ (*$#*$#^%(

sflndf6Ldf /x]sf] clkm; 5'6df

laqmLdf (*@#$^&&**
k]K;Lsf]nfdf rln/x]sf] dMdM k;n
lalqmdf (*$!$$&@@%

lab]zLnfO{ rqmky skgdfu{df

cfw'lgs
3/
ef8fdf
(*$!@%$!)$

Go"/F]8sf] s:d]l6s k;n laqmLdf

(*)#!##%!^

rln/x]sf] cf}ifwL k;n lalqmdf

)!$&@)^(&

nlntk'/df 3/km\Nof6 ef8fdf

lnglbg, (*)**$$*!), Shila

j]6/, x]Nk/
(*$!!@%(##
IBC

-^%))!),)))_

clkm;nfO{ sd{rf/L Ujfsf]

11,000/9861766825

9815690842,

NCDB sDkgLnfO{ vfga:g;lxt

18,500/- sn+sL 9808306009

s'sj]6/
,8f\Oe/,
;]N;Dofg
(*^!!(*%)%, (*!!#$^(**

Tflnd gu/]sf] gfO6 ;]So'l/6L

rflxof] @$,))). 9808115067

:6fkm
t'rflxof]
dlxnf,k'?if
#hgf af;jf/L )!$#&&!!!,
(*$!%&^&!!, (*^!%*@%()

Tfflnd gu/]sf] dlxnf k'?if ;]

So'l/6L
rflxof]
@#,%)).

;fKtflxs klqsfnfO{ ahf/k|ltlgwL

rflxof] 9851160286

9808115093

d;nfldndf, 3/fo;L sfdug]

{ bDkQL !%,))) +sf]7f
9813011747

8fG;/]i6'/]G6sf] nflu s's, x]Nk/,

afpG;/, Sofl;o/, 8fO{e/ rflxof]
9851059269

3/fo;L sfdsf] nflu u[x0fL rflxof]

vfga:g ;'ljwf 9851071267
Uof/]hsf]
nflu
8]G6ld:qL
!, a8Lld:qL @, t'rflxof]
(*%!!#&!@#
cg'eaL s's, x]Nk/, d;fNrL
rflxof] dWoafg]Zj/ )!$!)%)(%
Kf9]sf gk9]sf ;Dks{ )!$(!%^!$,
(*)%#&!@*#, (*$$)^%(#!
American Project Internet
Skills/Average
English
(27000+Bonus) 9851043237,
9803085264

ysfnL s's, x]Nk/, ?dJjfO{, ef8f

dfem\g], tGb'/Lx]Nk/ xf]6nlgs'Gb
;'Gwf/f $@@*!!$
vfga:g;lxt sd{rf/L 18,500/9861380441,
ldqkfs{rf]s
9823009815

l8NnLahf/
sflnsf:yfgsf]
Ps k|lti7Lt sDkgLsf]nflu
dlxnf sd{rf/Lsf] cfjZostf
)!$$@@%@%-cfkm\gf]
;do
cg's'n sfd ug{ ldNg], emf]nfdf
ud nufpg]_

s:d]l6sleq sd{rf/L 15,500/9861620282, 9808078115

TV, Computer, Uof/]G6L;fy dd{t

01-4215169, 9841688285

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

;:tf]df 9851096233
;]km\6L6\ofL, 9nd+ufn hfdvf]Ng]
;:tf]df 9849442728
9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]
;:tf]df 9843749855
9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]
@%) (*$!@^^(%)
9nd+ufn, 6\jfOn]6, hfdvf]Ng]
;:tf]df 9841072969
H'fg;'s} LED.TV 3/}dfdd{t Uof/]
G6Ldf (*%!!*%#^(
9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]
;:tf]df 9841881901
9nd+ufn 6\jfOn]6 hfdvf]Ng] @%).
(*$!^)&*%^
9nd+ufn,

6\jfOn]6,

hfdvf]Ng]

9860386626, 9861518862

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] !)).

(*$(((***$
;]k\m6L6}+sL 9nd+ufn 6\jfO{n]6
hfdvf]Ng] 9849843421
9841663344

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] ;:tf]

df (*%!)#()($
T.V., lk|mh 014464254,
9841296192

3/}df

4990753

Resort Hotel in Kathmandu

is Looking for Experienced
Manager,
Receptionists,
Waiters, Room-maids
&
Dishwashers 9851036778

;fwf/0f ;]So"/L6L t'ch]{G6 @%)()

(*!*%*%*%)

01-4482960,
9818846992

Driver,
Cook,
Helper,
Waiter
Waitress,Cleaner
9803686941, 9841973465

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

;:tf]df (*$!^^#^(*

Foreigner Diplomat Needed

Apartment Home 9851022937

sd{rf/L
sn+sL

8fOe/x? rflxof], ;fg]kf, gS;fn,

6]s' (*)*@)#&%(,$$@(&&#

laBfnosf] nfuL a;8fO{e/, xf]:6]

ns's / xf]:6]n cfofsf] cfaZostf
;Dks{ gDa/ )!$$##^!(

Dishwasher -1 Cookhelper -2
4462028

sDkgLnfO{

clkm;nfO{ sd{rf/L !%,%))

(*%!!(%%)(,
(*^)$(@)@!
l;gfd+unrf]s

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] @%).

;]km tyf l;lgo/ s's rflxof]

9851044147

t/fO{ clkm;sf]nflu /fd|f]g]kfnL

vfgfagfpg] n]l8h s'sb'O{hgf,
l/;]K;lgi6 b'O{hgf, Psfp06]06
b'O{hgf t'rflxof], (*!*&!)*#$

sf]6]Zj/
/]i6'/]G6df
%j]6/
cfjZostf (*%!!^)!^)

9803348585,

18,500/- vfga:g;'ljwf
9818306803

tna

HI

15,000/9801163725

gof+clkm;nfO{

15,500/9848396640

sd{rf/L

9808040116

9803718913

s'df/nfdf
l/on:6]6nfO{
;Demg'xf];\ 3/ef8f lng'lbg'k/]df
(*$($@&^@^, $&@)%@(

3/hUuf lwtf]/fvL C0f, lwtf]km's'jf

9813476822

6\jfOn]6,

km]ldln /]i6'/]06nfO{ cg'elj s's,

j]6/ :jfoDe' (*%!)))%(@,
(*$!%*!(*#

l;tfkfO{nf xfO{6df, sf7df8f}sf]

dgf]/d b[Zo b]lvg]], k|;:t kfls{
/ kfgLsf] ;'ljwf, g]kfnL jf ljb]zL
k|f]km]zgn kl/jf/x?sf] nflupko'Qm
(*@#!((&!^

9nd+ufn, 6\jfOn]6, hfdvf]Ng]

;:tf]df 9849519119

Uff]u+a' rf]sdf km]G;L k;n ljlqmdf

(*@#$*))((

sd{rf/L cfjZostf rfjlxnrf]

13,500/- 9849733623,
s

sn+sL glhs a}+s, uf]bfd,

clkm;sf] nfuL pko'Qm Ps/f]kgL
;ftcfgfdf ag]sf] !) sf]7f 3/ /
hUuf ef8fdf 9818464949

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] @$%.

(*%!)!(**(

Eofs'daf6 ;]km\6L6}+sL ;kmfO{

$$*&^&&, (*%!)%@@((

NGO ;+:yfnfO{ k9]gk9]sf sd{rf/

Lx? ch]{G6 #^,))). (*!#(($)
((, )!$$(#$#&

9841411256

9841266950

rln/x]sf] xf]6n laqmLdf gf/

fo0f6f/ (*)!@%!#^!

clkm;sf]nflu pko'Qmkm\Nof6 k'/fgf]

afg]Zj/ rf]sdf (*^%!@(*!%

cf}ifwL clkm;sf] nflu a'4gu/,

z+vd"n cf;kf;df Pp6f km\
Nof6 t'=rflxof] 9841282042,

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

@%) (*%!)*($!)

;]km\6L6}+sL ;kmfO{ $$*#!%$,

(*%!)$!#)!, (*%!)%@)()

6]l8 sDkgLnfO{ 8]lne/L Eofg

rnfpg] 8fOe/ tna cfk;L
;xdtLdf l;tfkfOnf $#)@(%%,
(*)!)@^^($

ag:ynL 9'+u]wf/fdf ;'ljwfo'Qm km\

Nof6 (*$!^()**&

9nd+ufn, 6\jfOn]6 hfdvf]Ng]

@%) (*%!)!#%!@

af}4u]6 glhs} ;8sla:tf/df gkg]

{ 7'nf]km]G;Lk;n laqmLdf (*%!)
(^($^

;:tf]df Cashdeposit lwtf]

km's'jf C0f (*%!)*&&$(,
(*$(@!^!(^

sf/, hLk, a; ef8fdf lnglbgsf]

nflu (*$#)$&(%(

l;tfkfOnf, sn+sL, k'nrf]s,

afuahf/, k'tnL;8s Pl/ofdf
Jofkfl/s ef8fcfpg] 3/hUuf
rflxof] 9851098617

afO{kf;df rln/x]sf] km]G;Lk;n

laqmLdf (*!#))%)**

SLC
sd{rf/L ;ftbf]af6f]
11,500/9842944377,
9823806252

3/, km\Nof6 t'ef8fdf lnglbg

(*$!))%&$#

9n6\jfOn]6, d+ufn hfdvf]Ng]

;:tf]df 9851024861

9nd+ufn 6\jfO{n]6 hfdvf]Ng] @%).

gof+afg]Zj/ yfkfufp+df clkm;sf]

nflu
sdlz{on
km\Nof6M
(*$#^(%**&

;'s]wf/fdf km\Nof6 / ;6/x?

(*!&**&)@)

;]km\6L6\ofL, 9nd+ufn hfdvf]Ng]

;:tf]df 9849442728

k'tnL;8sdf rln/x]sf] /]i6'/]06

t'=lalqmdf 9803344764

sflGtk'/df lj1fkg ug'{k/]df )!

$*@#!@%, (*$#&*&%%^

e};]kf6L ljgfos sf]ngLglhs

)*)) hUuflalqm k|ltcfgf
@*))))) (*%!)!$($#

9843192344

;]km\6L]6}+sL
;kmfO{
@)))
(*$!^&#@#) (*%!)((%&@

gofahf/df rln/x]sf] dlb/fk;n

laqmLdf 9823195953

9861054655

KnlDa, Ogf/;kmfO{, 9nh8fg

;f]nf/lkmN6/,
hfdvf]Ng]

9851044706

ljBFly{sf] nfuL

uf]7f6f/df

9851098617

rln/x]sf] ;fOa/ Sofkm] laqmLdf

Cash Deposit
9851199140

;:tf]df

afn'jf6f/, dxf/fhu+h, w'Daf/fxL,

sf]6]Zj/ Pl/ofdf hUuf3/ rflxof]

laqmLdf

k'/fgf]afg]Zj/ rf]sdf #cfgf

hUufdfag]sf] sdl;{on3/ laqmLdf

Suv, Scorpio
l/he{sf]nflu
9803012755, 9851169294

sn+sLaf6
sf]6]Zj/;Dd
%cfgfhUuf rflxof] 9803042436

Sofkm]

9809403955, 9843197516

s'yf{ k;n laqmLdf-gf/fo0fuf]

kfnrf]s_ (*)#!(%&)!

t'?Gt} kf;ug]{ $cfgfb]lv dflysf]

38]/L rflxof] (*$!^)!*($

a'9flgns07 b]pjf lgjf; gk'Ub}

)!%#@, (*$!@!!!*%

7d]nsf]

;:tf]df l;l;l6eL h8fg ug'{k/]df

(&$!@^^$^$, (*$(#)&%@!

(*%!)^#%@(

rGb|flu/L s]jnsf/ glhs dfl6v]

n Knflgdf % cfgfdf ag]sf]
e'sDk/lxt 3/ ljqmLdf -^%nfv_
(*^)%%%!^#

rfalxn eTs]sf]k'ndf km]G;Lk;n

laqmLdf (*$!@^^$)^

hUuf lsga]r ug'{k/]df ;fy} w]/}

hUuf rflxPdf (*$!$*&(*@

:joDe"" lah]Zj/Ldf ltgtkm{ af6f]

ePsf] cfsif{s 3/hUuf laqmLdf
(*!)!(&$$#

9843566666, 9741115123

uf]u+a'

sf/0fjz
xf]6n
laqmLdfu|LgNof08rf]s_ (*^)*$*$@!

nlntk'/ wfkfxfO6df )$))

lals|df (*$(^&!*%%

lalqmdf

9849387283

k;n

clt;:tf]df

t'?Gt}

cd]l/sfsf]nflu ;:tf]df
Deposit (*$()))$!&

6'qmf38]/L

ls/fgf

9814358459, 9802005977

cfgfsf] !)))))
(*%!)%^()#

9841244541

rf]ssf]

lwtf]km's'jf

r08f]ndf )!!@) hUuf lalqmdf

-cfgfsf] @$ nfv_ 9823712132

t/fO{ Of yf]s lalqm ul/G5

9818399074

rknL e+ufn gd'gfdfu{df %=%cfgf

hUufljqmLdf k|ltcfgf !@,&%,))).
(*%!!(%)%@

;:tf]df Cash deposit lwtf]

km's'jf 9851053106

hUuf
nfv_

afg]Zj/df sk8f k;n lalqmdf

uf]s0f{df !)/f]kgLsf] t/sf/Lkmfd{

lalqmdf (*$(@@*!$(

3/hUuf
vl/bljqmLug{k/]df
$&@)^$^,
(*%!))*)(@,
(*%!))*)*^, (*$(&%^^!(

9823712132

Dff5fkf]v/Lsf] k'/fgf] Institute

kf6{g/;Lkdf (*%!)**&^$

d]gkfj/ ahf/df u]i6xfp;

(*$!*!!&#^, (*$!!%*%^)

a'9flgns07sf] ;g/fO{h a}+s

k5f8L )@))) hUuf lalqmdf
-cfgfsf] !& nfv_ 9823712132

af;jf/Ldf )!@))
lalqmdf -cfgfsf] @@

ljb]z hfg' k/]sf]n] rln/x]sf] km]

G;L k;n t'= laqmLdf gof+a;kfs{
(*$!!@%%%), (*^)$@$&*&

s:d]l6sdf vfga:g;lxt !)
sd{rf/L t''McfjZostf !%%))

uN; xf]:6]ndf egf{v'Nof] k'/fgf]afg]

Zj/ 9851014158
k|fO{e]6 SLC
(*%!))@*)$,

egf{

v'Nof]

k|fOe]6 SLC
(*$!))&*@@

egf{

v'Nof]

PS;fe]6/ ck/]6/ tflndsf] nflu

(&%!)(*###
Nofk6k, df]jfOn, TV dd{t 6]
lgdf $)%5'6 (*$(*$$)(!,
(*)*!%)*!&
Mobile, Laptop, Television
100% Guarantee Universal
Newroad 9851198723

df]jfOn kmf]g tflnd M xf8{jo/,

;km\6jo/, P08f]O8, cfOkmf]g, g]
kfnL efiffsf] k':ts lgMz'Ns P;L,
k|mLh dd{t tflnd Uof/]G6L sf]if{ .
$$$!@!@
Banking
Training
Discount 4289384

50%

8fOle l;sf}+ 50% 5'6df

(*$(#$)%#$, (*@#%^%#^#
Laptop df]afOn tflnd -Extra
Practical lbO{g] _Bagbazar
01-4267904,
9843645888
01-4220690
dfxfaf}4
MICROLINK
Indian Armysf]
9841552110

nflu etL{6]lg

xfp;jfOl/,
O{08l:6onjfO{l/

KnlDa,
lgMz'Ns

9851177341

9851146613, 9849061884

lu|n tyf :6LN;sf] b/fh

agfpg hfGg] ld:qL %!)))!%,
(*%!)!^$^)
clkm;d} vfga:g;lxt !),))).
(*$!^(@^$), (*)#@&$@@&
u]i6xfp;nfO{ s's, ?dJjfO{,
d;fNrL uf}zfnf (*$!^()(!*
Rffj]nuf]kLs[i0f
xnglhs}
ljb]zL;fdfg
agfpg]df
ljleGgkbdf
/f]huf/
ch]
{G6 18,000/- 9849497850,
9823705915

sn]hdf SofG6Lg rngpg] AolQ

rflxof] (*$!#^))*$
j]6/,

d;fNrL,
Sofl;o/
nflhDkf6

9860271026,

of]gL 6fO6kfg{

9851179040

VGTone 100%

skfn pdfg{, hf8/S;L 5'6fpg

(*)#!#*^#@
5ftLsf]bfu,
x]kf6fOl6;,
g;fRoflkPsf],
x8\8LlvOPsf],
9f8hf]lg{b'vfO{, of}gIfdtfdfsdL,
kfON;,
kTy/L,
lkgf;sf]lagfck|];g_
Uof/]G6L;fy uf}
zfnfrf]s (*$#)(^(@), )!
$$*$&^&
hf+8/S;L, r'/f]65'6fpg], rf+ofkf]tf]
x6fpg], df]6f]kgf 36fpg]a9fpg]
of}gsdhf]/Lsf] Uof/]G6L pkrf/
9843477369

Primary, Pre-Primary Teacher

Sanepa 9818206733
Electrician,
wiring
9813602497

helper

rflxof]

sn]hsf] SofG6Lgdf ddld:qL vfg]

a:g] ;lxt &%)) (*$($!((%!
Dfs]{l6nfO{ +2passed
15,000/- 9808195358

u'0f:t/Lo s's'/x? lalqmdf dfpG6

Pe/]i6 s]gn 01-4495668,
9841031037

gS;fn ef6e6]gL

New
Outlet
9849802061

sd{rf/L

15,000/-

American,
Canadian
dependent
Marriage
dreamsolemet@gmail.com

tGb'/L /f]6L s's tna !%,))).

a;'Gwf/f 9849438739

ci6]nLof hfgsf]nflu :6fkmg;{sf]

cfjZostf 9840356035

8fOe/ rflxof] tnaM

9808195358

C M Y K

!%

I ;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016)

cy{ jfl0fHo

kantipur.ekantipur.com

ljb]zL nufgLsf]
lgodgdf s8fO
n s[i0f cfrfo{

/fhwfgLsf] tLgs'g]df cfOtaf/ d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf] kfOk la5\ofpg vfN8f] vGb} sfdbf/ .

tl:a/ M ;'/ljGb|s'df/ k'gsflGtk'/

klxnf] q}df;df a}+ssf] sdfO pT;fxhgs

c;f]h d;fGt;Dd !%
j6f jfl0fHo a}+ssf]
s'n v'b d'gfkmf % ca{
@( s/f]8 ?k}of
n o1 a~hf8]

sf7df8f}+ rfn' cfly{s jif{sf]

klxnf] q}df;df jfl0fHo
a}s
+ xsf] v'b d'gfkmf pT;fxhgs
b]lvPsf] 5 . ;~rfngdf /x]sf
@* j6f jfl0fHo a}s
+ xdWo]
cfOtaf/;Dd !% j6f a}s
+ n] klxnf]
q}df;sf] ckl/is[t -n]vfk/LIf0f
gePsf]_ ljQLo ljj/0f ;fj{hlgs
u/sf
] 5g\ .
;fj{hlgs ljQLo ljj/0fsf
cfwf/df !% j6f a}s
+ xsf] v'b
d'gfkmf cf};t %@ k|ltztn] a9]sf]
b]lvG5 . t/, o;}nfO{ clGtd cfwf/
dfGg ;lsbg} . afsL a}s
+ xsf]
ljQLo cj:yf s:tf] /xG5 <
To;sf cfwf/df dfq ;a} jfl0fHo
a}s
+ xdf cf};t d'gfkmf u0fgf
ug{ ;lsG5 . ut cfly{s jif{df
;a} jfl0fHo a}s
+ xsf] v'b d'gfkmf
cf};t @( k|ltztn] a9]sf] lyof] .
c;f]h d;fGt;Dd !% j6f
jfl0fHo a}s
+ xsf] s'n v'b d'gfkmf
% ca{ @( s/f]8 ?k}of 5 . )&@
c;f]hdf tL a}s
+ xsf] o:tf]
d'gfkmf # ca{ $* s/f]8 ?k}of
/x]sf] lyof] . ljgfzsf/L e"sDk /

ef/tLo gfsfaGbLsf sf/0f ut

cfly{s jif{sf] klxnf] q}df;df
a}s
+ xsf] sf/f]af/ a9\g ;s]sf]
lyPg . ;f]xL sf/0f ut pQm
cjlwdf a}s
+ xn] pNNf]Vo kdf
sdfpg ;s]sf] lyPgg\ . ut jif{sf]
t'ngfdf o; jif{ a}s
+ xsf] shf{
lj:tf/ a9]sfn] d'gfkmf j[l4sf klg
6]jf k'usf]
] xf] .
d'gfkmf a9] klg clwsf+z
a}s
+ xsf] ;DklQdf k|ltkmn
-l/6g{ cg OlSj6L -cf/cf]O{_ a9\g
;s]sf] 5}g . cf/cf]O{n] a}s
+ df ;o
?k}of nufgL ubf{ To;n] sdfpg]
cfDbfgLnfO{ cf/cf]O{ elgG5 .
cf/cf]O{n] ;]o/wgLxsf] sdfO
b]vfp5 . /fi6 a}s
+ n] k'h
L j[l4sf]
lgb]z
{ g lbPkl5 clwsf+z a}s
+ xn]
k'h
L j[l4 u/sf
] 5g\ . t/, k'h
L
j[l4sf] t'ngfdf Jofj;flos lj:tf/
lgs} sd 5 . o;sf/0f a}s
+ xsf]
;DklQdf k|ltkmn a9\g g;s]sf]
xf] . ut jif{sf] t'ngfdf rfn'
cfly{s jif{sf] klxnf] q}df;;Dddf
a}s
+ xsf] shf{ tyf ;fk6Lsf]
cfsf/ a9]sfn] d'gfkmfsf]
cfsf/ klg a9]sf] a}s
+ /xn]
atfPsf 5g\ .
e"sDk / gfsfaGbLsf sf/0f
ut{ jif{ a}s
+ xsf] sf/f]af/
lj:tf/df ;d:of eP klg of]
jif{ nufgL jftfj/0fdf ;'wf/
ePsfn] d'gfkmf j[l4df 6]jf k'usf]
]
g]kfn a}s
+ ;{ ;+3sf cWoIf pk]Gb|

a}+sxsf] v'b d'gfkmf -/sd ?= xhf/df_

a}s
+

klxnf] q}dfl;s

cfj )&@&# cfj )&#&$

glan
g]kfn OGe]:6d]G6
Unf]an cfO{PdO{
l;4fy{
g]kfn P;aLcfO{
PgPdaL
l;l6hG;
k|e'
;flgdF
PgcfO{;L Pl;of
;g/fOh
k|fOd
df5fk'R5]
g]kfn a+unfb]z
nIdL

^%#%)&
$@#*#$
#!#%^%
!&@)#^
#)@)&!
!$@*%$
!$@&*)
@^!&)@
!&^*$$
!%&#(!
!!&*)@
@@)%(*
!&#!@%
!@$*(@
!)!)$$

&(*#^*
&$)&((
$@)(##
#%(^&^
#%$!&*
#%#^*^
#$%!%*
@*@$^#
@&!^@@
@^!)$^
@%#!!^
@%!)%(
@$^(%@
@@%)@)
!#%*$*

;|f]t M a}+sxf/f ;fj{hlgs ljQLo ljj/0f

kf}8\ofnn] atfP . t/, of] j[l4

;fdfGo ePsf] pgsf] ts{ 5 .
klxnf] q}df;sf] j[l4 ;fdfGo xf],
o;nfO{ pT;fxhgs eGg ldNb}g,
pgn] eg], a}s
+ xsf] k'h
L j[l4sf]
t'ngfdf d'gfkmf j[l4 sd xf] .

oBlk of] jif{ cfoft a9]sfn]

k|tLtkqsf] sf/f]af/, cGo ljleGGf
z'Ns / Aofh cfDbfgLdf ;'wf/
ePsf] pgn] hgfP . pgn] eg],
tL ;'wf/x klg ;fdfGo x'g\ .
sf/f]af/ lj:tf/sf nflu a}s
+ n]

cem} w]/} d]xgt ug'k{ g]5{ .

ljgfzsf/L e"sDk /
gfsfaGbLaf6 l;h{gf ePsf]
c;xh kl/l:yltsf sf/0f ut
jif{sf] klxnf] q}df;df a}s
+ xn]
ck]lIft kdf d'gfkmf cfh{g ug{
;s]sf lyPgg\ . t/, gfsfaGbL
kl5 kl/l:ylt ;'wfl/Psfn] nufgL
a9]sf] 5 . o:tf] cj:yfdf ut
jif{sf] klxnf] q}df;;u t'ngf
ubf{ o; jif{sf] ;f]xL cjlwsf] v'b
d'gfkmfdf j[l4 b]lvPsf] xf] .
pgn] eg], of] cjlwdf a}s
+ xsf]
d'gfkmf /sd a9] klg cf/cf]O{
a9\g ;s]sf] 5}g .
klxnf] q}df;df PgPdaL,
l;l6hG;, ;g/fOh / l;4fy{
a}s
+ sf] d'gfkmf j[l4b/ ;o
k|ltzteGbf w]/} 5 . dh{/ tyf
PlSjlh;gdfkm{t tL a}s
+ xn]
sf/f]af/ cfsf/ a9fPsfn] ut
jif{sf] t'ngfdf d'gfkmf j[l4b/
pRr b]lvPsf] xf] . o:t} afsL
a}s
+ xsf] v'b d'gfkmf ;o
k|ltzteGbf sdn] a9]sf] 5 .
rfn' cfly{s jif{sf] klxnf]
q}df;df tL a}s
+ xsf] lgIf]ksf]
t'ngfdf shf{ tyf ;fk6L pRr
b/n] a9]sf] 5 . !% j6f a}s
+ sf]
ljQLo ljj/0fsf cfwf/df klxnf]
q}df;df a}s
+ xsf] lgIf]k #@
bzndj ## k|ltztn] / shf{ tyf
;fk6L #( bzdnj $$ k|ltztn]
a9]sf] 5 .

sf8df8f}+ ;/sf/n] k|ToIf

j}b]lzs nufgL -Pkm8LcfO{_ sf
pBf]uxsf] lgodgdf s8fO ug]{
ePsf] 5 . ;+zf]wgsf] tof/Ldf
/x]sf] ljb]zL nufgL tyf k|ljlw
x:tfGt/0f P]gsf] k|:tfljt
d:of}bfdf ljb]zL nufgLsf] lgodg
tyf cg'udg / cg';Gwfg tyf
sf/afxL;DaGwL b'O{ 5'f5'}
Joj:yf u/L ljb]zL nufgLsf
pBf]usf] lgdogdf s8fO ug{
nfluPsf] xf] .
o;cl3 @)$( ;fndf NofOPsf]
P]gdf ljb]zL nufgLsf pBf]usf]
ljifodf lgodg, cg'udg /
hl/jfgfsf] Joj:yf lyPg . ePsf]
Joj:yf;d]t :ki6 lyPg . ljb]zL
nufgL eGb} yf]/} k'h L leofpg]
/ le;f b'?kof]u ug]{ k|jl[ Q a9L
b]lvof] . o;nfO{ lg?T;flxt ug{
gof P]gdf lgodgsf] Joj:yf
u/sf
] 5f},+ pBf]u dGqfno
cf}Bf]lus k|j4{g dxfzfvfsL
k|dv' ods'df/L vltj8fn] elgg\,
tf]lsPsf lgod tyf dfkb08
pNn3+g u/] s] sf/afxL x'g] eGg]
Joj:yf klg lyPg .
pQm sfg'gL sdhf]/Lsf
sf/0f ljb]zL nufgLsf
pBf]unfO{ ;/sf/n] lgodg ug{
;s]sf] lyPg . P]gsf] k|:tfljt
Joj:yfcg';f/ pBf]u ljefusf
dxflgb]z
{ snfO{ ljb]zL
nufgLsf pBf]usf] ljifodf
cWoog, cg';Gwfg u/L
sf/afxL ug{ ;Sg] clwsf/;d]t
lbOPsf] 5 .
nufgL af]8{sf] sfo{If]qleq
kg]{ ljb]zL nufgLsf] ljifoafx]s
s;}n] s'g} k|lts"n sfd u/] jf
k|fKt ;'ljwf, ;x'lnot jf 5'6sf]
b'?kof]u u/df
] cg';Gwfg ug]{
clwsf/ ljefusf] dxflgb]z{ snfO{
x'g5,
] P]gsf] k|:tfljt Joj:yfdf
elgPsf] 5 . dxflgb]z{ sn] ljb]zL
nufgL /x]sf] pBf]usf nufgLstf{,
sd{rf/L, k|dv' jf k|ltlglwnfO{
pkl:yt u/fO{ ;f]wk'5 ug],{
:ki6Ls/0f lng ;Sg] Joj:yf
ul/Psf] 5 .
cf/f]lkt sfo{ ug{df k|of]u
ePsf] wgdfn jf rLhj:t' cfkm\
gf] lgoGq0fdf lng] jf /f]Ssf /fVg]
cfb]z klg dxflgb]z{ sn] lbg
;Sg]5g\ . sfg'gadf]lhd k|fKt
ul//x]sf] s'g} ;'ljwf, ;x'lnot jf

ljb]zL nufgL eGb} yf]/}

k'hL leofP/ k|j]zf1f
-le;f_ b'?kof]u ug]{
k|j[lQ a9L b]lvof] . of]
lg?T;flxt ug{ lgodgsf]
Joj:yf u/]sf xf}+
pBf]u dGqfno
5'6 lglZrt cjlw ls6fg u/L
/f]Ssf ug],{ ;DalGwt kIfnfO{ s'g}
sfo{ ug{ jf gug{ cfb]z lbg],
sf/afxL ug{ ;Sg] Joj:yfdf
pNn]v ul/Psf] 5 . o;afx]s
dxflgb]z{ sn] cg';Gwfgsf cfwf/df
ul/g'kg]{ sf/afxL jf hl/jfgf
k|:tfj u/L pBf]udGqLn] cWoIftf
ug]{ cf}BF]lus k|j4{g af]8{df
k|ltj]bg k]; ug'k{ g]5{ .
k|ltj]bg k]; ePkl5
af]8{n] bf]ifLnfO{ bf]ifsf] k|sl[ t
tyf kl/0ffdnfO{ ljrf/ u/L
tf]lsPadf]lhdsf] sfo{ljlw k"/f
u/L ! nfv ?k}ofblv
] !) nfv
?k}of;Dd hl/jfgf ug{ ;Sg]
Joj:yf ul/Psf] 5 .
hl/jfgfsf] cfb]zpk/
;DalGwt pRr cbfntdf
k'g/fj]bg ug{ ;lsg]5 . t/,
To:tf] cbfntn] cfkm\gf] If]qflwsf/
k|f/De gu/;Dd
] ;DalGwt
k'g/fj]bg cbfntdf k'g/fj]bg
ug{ ;lsg]5, P]gsf] Joj:yfdf
elgPsf] 5 . k|:tfljt ljb]zL
nufgL tyf k|ljlw x:tfGt/0f
P]gdf of] Joj:yf ul/P klg
:jb]zL nufgLstf{nfO{ nfu' x'g]
cf}Bf]lus Joj;fo P]gdf eg] olt

s7f]/ Joj:yf 5}g . cg'udg,

lgodg tyf sf/afxL;DaGwL
Joj:yf eP klg ljb]zL nufgL
tyf k|ljlw x:tfGt/0f P]gdf
h:tf] :ki6 5}g . of] cfwf/df
:jb]zL / ljb]zL nufgLstf{aLr
lje]b x'g] b]lvG5 . t/, dGqfnosL
k|jQmf;d]t /x]sL vltj8fn]
ljjfb ;dfwfg;DaGwL Joj:yf
b'j} P]gdf ePsfn] :jb]zL /
ljb]zL nufgLstf{aLr lje]b gx'g]
atfOg\ .
5nkmnsf nflu Joj:yflksf
;+;b\df k]; ug]{ tof/L ul/Psf]
pQm P]gdf cl3Nnf]df eGbf lgs}
;'ljwfx;d]t yk ul/Psf] 5 .
ljb]zL nufgLstf{n] o;cl3sf
u'gf;f tyf ;d:ofsf ljifox
;d]6L yk ;'ljwfxsf] Joj:yf
ul/Psf] xf] . pQm P]gsf] k|:tfljt
Joj:yfcg';f/ g} kf; eP ljb]zL
nufgLsf pBf]unfO{ alxu{dgdf
;d:of kg]{ 5}g .
ljb]zL nufgLstf{n] ljb]zL
nufgLdf ;~rflnt pBf]usf]
sf/f]af/ aGb u/L alxu{dg
x'g rfx]df h'g;'s} avt cfkm\
gf] nufgLsf] ;]o/ jf pBf]u
laqmL u/L aflxl/g ;Sg]5,
d:of}bfdf elgPsf] 5, alxu{dg
ug{ rfxg] ljb]zL nufgLstf{n]
alxu{dgsf] k"j:{ jLs[ltsf nflu
tf]lsPadf]lhdsf] 9frfdf
lgj]bg lbg'kg]5{ .
lgj]bg k|fKt ePkl5 @!
lbgb]lv tLg dlxgfleq ;DalGwt
clwsf/Ln] lg0f{o u/L lnlvt
kdf hfgsf/L lbg'kg]{ dGqfnosL
k|jQmf vltj8fn] atfOg\ .
afsL k[i7 !&

k]6f]n kDkdf ;f]nf/ clgjfo{

n /fh' rf}w/L

sf7df8f}+ cfk"lt{ dGqfnon] OGwg laqmL ug]{

kDkdf ;f]nf/ clgjfo{ /fVg'kg]{ tof/L u/sf]
]
5 . ;a{:ffw/0fnfO{ ;xh kdf OGwg pknAw
u/fpg ;f]nf/ clgjfo{ ug{ nfluPsf] xf] .
xfn nf]8;]l8 x'b f s]xL kDkn] h]g]/6/
] dfkm{t
OGwg ljt/0f u/] klg clwsf+z kDk aGb
x'g] u/sf
] 5g\ . kDk aGb x'b f ;j{;fwf/0fn]
;f:tL ef]Ub} cfPsf 5g\ . oL ;d:of cGTo ug{
dGqfnon] d'ns
' el/sf kDkdf ;f]nf/ clgjfo{
ug{ nfu]sf] xf] . nf]8;]l8 x'b f clwsf+z kDkn]
OGwg ljt/0f ub}g{ g\ .
OGwg ljt/0f gubf{ ;j{;fwf/0fn] b'Mv
ef]Ug'k/sf]
] 5, cfk"lt{dGqL bLks af]x/fn]
eg], ;j{;fwf/0fnfO{ !@ 306f OGwg pknAw
u/fpg ;f]nf/ clgjfo{ ug{ vf]h]sf 5f}+ . pgsf
cg';f/ d'ns
' e/sf kDk ;~rfnsn] clgjfo{
/fVg'kg]5{ . ;f]nf/sf] af/df
] s]xL lbgcl3
dGqfno / lgudaLr 5nkmn;d]t ePsf]
lyof] . To;qmddf k|lqmof cl3 a9fpg ;xdlt
ePsf] xf] .
lgudsf k|aGw lgb]z
{ s uf]kfnaxfb'/ v8\
sfn] ;f]nf/ cfjZos /x]sf] atfP . kDkxdf
clgjfo{ ;f]r agfPsf 5f},+ pgn] eg],

sfof{Gjog eP pkef]Qmf;u} jftfj/0f k|bi" f0f

klg 36\g5] . nf]8;]l8 x'b f s]xL kDkn] h]g]/6/
]
k|of]u ub}{ cfPsf 5g\ . h]g]/6/
] k|of]u x'b f
jftfj/0f k|bi" f0f;u} nfut klg a9\5 . h]g]/6/
]
k]6fnl8h]
]
nn] rnfpg'kbf{ jftfj/0f k|bi" f0f;u}
nfut a9\g] lgudsf] 7x/ 5 . t/, ;f]nf/
l;:6dn] oL ;d:ofaf6 d'Qm x'g] v8sfsf] bfaL
5 . k]6flnod
]
l8n;{ P;f]l;P;gsf cg';f/

kDkdf ;f]nf/ nfu" eP nf]8;]

l8sf] ef/ sfd x'g]
sfof{Gjog eP aQL gx'bf klg
pkef]Qmfn] OGwg eg{ kfpg]
xfn d'ns
' el/ sl/a !@ ;o k]6fnl8h]
]
n kDk
;~rfngdf 5g\ . tLdWo] jfUdtLdf ! ;o &@
/ pkTosfdf dfq} ! ;o !& k]6fnl8h]
]
n kDk
;~rfngdf 5g\ .
;]gf, k|x/L, ;z:q, ;femf / g];gn 6]l 8
u/L ;/sf/L :jfldTjsf * j6f kDk ;~rfngdf
5g\ . pkTosf aflx/ lrtjg, kyn}of, kf]v/f /
bfdf klg ;/sf/n] ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 .
kDkdf ;f]nf/ nfu' ug{ ;s] /fli6o nf]8;]l8sf]

ef/ s]xL sd x'g] dGqfnon] hgfPsf] 5 .

af]x/fsf cg';f/ ;j{;fwf/0fx d'VotM laxfgsf]
& b]lv a]n'sfsf] & ah];Dd OGwg e5{g\ .
To;a]nf 3fd x'G5 . ;f]nf/ rfh{ ePkl5 yk
#$ 306f wfG5 .
nf]8;]l8sf] plrt ljsNk ;f]nf/ ePsfn]
kDk ;~rfnsn] clgjfo{ /fVg'kg]{ pgsf]
egfO 5 . ;f]nf/ h8fg ubf{ nfut w]/} kb}g{ .
h]g]/6/
] sf] t'ngfdf ;:tf] klg k5{, af]x/fn]
eg], To;}n] ;f]nf/ clgjfo{ ug{ vf]h]sf 5f}+ .
dGqfnosf ;x;lrj tyf k|jQmf ;"ok{ ;| fb
>]i7n] ;f]nf/ o'lge{;n df]8ncg';f/ tof/
ul/g] atfP . kDkaf6 h]g]/6/
] lj:tflkt
ug{ ljB't\ gx'g] l;:6d agfp5f},+ pgn] eg],
kDk ;~rfnsn] clgjfo{ /fVg'k5{ . ;f]nf/
k|of]u sfof{Gjog eP ;j{;fwf/0f;u} kDk
;~rfnsnfO{ klg kmfObf x'g] pkef]QmfsdL{x
atfp5g\ .
nf]8;]l8ssf sf/0f ljleGg kDkn]
Joj;foL wfGg ufx|f] ePsf] 5 . ;f]nf/ k|of]un]
;~rfng vr{ 36\5, ;j{;fwf/0fn] klg ;xh
kd} OGwg kfp5g\, pkef]Qmf clwsf/
cg';Gwfg d~rsf cWoIf dfwj ltldN;]gfn]
eg], ;/sf/n] s8fOsf ;fy l56f]eGbf l56f]
nfu' ug'k{ 5{ .

;+s6df rfdn pBf]u

k[i7

!^

;/sf/ gLltdf
OG6/g]6 sG6]G6
;d]l6of]
k[i7

!&

ef? gf]6n] tgfj

k[i7

!*

afun' cu{ndf yfqmf]df sf6]sf] d"nf -wh/f_ ;'sfpb} . wfgv]tL sd x'g] ufpdf klxn]klxn] oxL d"nfsf] wh/faf6
wfgrfdn ;f6]/ u'hf/f rnfpy] . clxn] klg o;sf] laqmL plQs} x'g] u5{ .
tl:a/ M nfnk|;fbsflGtk'/
C M Y K

cy{ jfl0fHo

!^

;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

;+s6df rfdn pBf]u

n z+s/ cfrfo{

g'jfsf]6 vfgLufp # sf k'tnLahf/ /ftf]df6]sf e"sDkkLl8tn] 3/ agfpg cfkm}+ O6f agfpb} . pgn] 3/ agfpg ;/sf/n] lbPsf] %) xhf/ ?k}ofnfO{ ;b'kof]u
ub}{ gk'u /sd C0f vf]h]/ O6f agfpg yfn]sf x'g\ .
tl:a/ M s[i0f yfkfsflGtk'/

s/ 5nL u/]/
6]n/ cfoft
n e"if0f ofbj

jL/uGh s/ 5nL leofPsf] ()

nfv ?k}of a/fa/sf] ^ yfg
6ssf] 6n/
] k;f{ k|x/Ln] lgoGq0fdf
lnPsf] 5 . ef/tdf lgdf{0f
ul/Psf 6n/
] eG;f/ /fh:j 5nL
uf8LwgLn] leofPsf] k|x/Ln] hgfPsf]
5 . sl/a !% nfv ?k}of kg]{ Pp6f
6n/
] sf] eG;f/ / d"No clej[l4 s/
u/L # nfv &^ xhf/ ?k}of /fh:j
bflvnf ug'k{ 5{ .
g]kfnsf nflu t];|f] d'ns
' af6
sG6]g/df cfoft ePsf j:t'
jL/uGhl:yt l;l;{of ;'Vvf
aGb/ufxaf6 cfoftstf{sf]
uf]bfd;Dd 9'jfgLsf nflu 6]n /sf]
k|of]u x'g] u/sf]
] 5 . kmnfdhGo
pBf]usf nflu cfoft ePsf] sRrf
kbfy{ 9'jfgLdf ;d]t o;sf] k|of]u
x'b } cfPsf] 5 .
s/ 5Ng Jofkf/Ln] kfl/kl
/S;f}nd} 6ssf] OlGhg nuL 6n/
]
hf]8]/ leofPsf x'g,\ k|x/L pk/LIfs
/fh'afa' >]i7n] eg], eG;f/ ljGb'
kf/ u/L jL/uGhsf] a|xd\ rf]s k'usf]
]

cj:yfdf 6n/
] lgoGq0fdf lnPsf
xf}+ . ;'/fsLn] lbPsf] ;"rgfsf]
cfwf/df k|x/L k'Ubf 6n/
] k5fl8sf]
ef/tLo gDa/ Kn]6 pKsfP/
g]kfnL gDa/ Kn]6 nufpb} u/sf]
]
e]l6Psf] lyof] .
uf]/vf nf]h]l:6ssf] gfddf
btf{ /x]sf] gf&v !&**, !&*&,
#@(, !&(), !@)) / gf=& v
!&(! gDa/sf] OlGhg -Rofl;;_
lgoGq0fdf lnPsf] xf] . yk
cg';Gwfgsf nflu 5j6} Rofl;;
/fh:j cg';Gwfg ljefusf]
kyn}ofl:yt IF]qLo sfof{nodf
k7fPsf] P;kL >]i7n] hfgsf/L
lbP . ;DalGwt uf8LwgL;u
6n/
] sf] sfuhft dfu ul/Psf]
lyof], P;kL >]i7n] eg],
lgoGq0fdf lnPsf] Ps lbg
lalt;Sbf klg sf]xL cfPgg\ .
uf8LwgLn] Ph]G;Ldfkm{t
Rofl;; vl/b u5{g\ . Rof;L;
;DaGwLt oftfoft sfof{nodf
btf{ ePkl5 cfjZostfadf]lhd
a8L cyjf 6n/
] uf8LwgLn] lgdf{0f
u/fp5g\ . s]xLn] g]kfnd} 6n/
] ,
a8L lgdf{0f u/fO{ h8fg u5{g,\
;Da4 ;|ftn]
] eGof], sltko

ef/td} cfjZostfcg';f/sf]
6n/
] , a8L lgdf{0f u/L Nofp5g\ .
g]kfneGbf ef/tdf lgdf{0f u/fpbf
;:tf] k5{ .
jL/uGh eG;f/ k|dv
' ;]jGts
kf]v/nsf
]
cg';f/ ef/tdf a8L
/ 6n/
] lgdf{0f u/fpg hfg]
uf8LwgLn] s'n d"Nosf] % k|ltzt
eG;f/df w/f}6L /fv]/ lglZrt
;dodf agfP/ Nofpg'kg]{ x'G5 .
uf8LwgLn] k]; u/sf]
] vr{sf]
lanlahssf] cfwf/df !%
k|ltzt eG;f/ dx;'n / !#
k|ltzt d"No clej[l4 s/ c;'n
u5f},+{ sflGtk'/;u kf]v/nn]
] eg],
xfdLnfO{ va/ gu/L Roflr;d}
h8fg u/L leofOPsf] 6n/
] n]
/fh:j a'emfPsf] ga'emfPsf] yfxf
x'Gg, sltkon] g]kfnd} ;d]t
lgdf{0f ul/Psf] 6n/
] k|of]u u5{g\ .
6s Joj;foLsf cg';f/
ef/tdf lgdf{0f u/L leofOPsf
clwsf+z 6n/
] / a8Lsf] lanlahs
cfwf d"Nosf] agfP/ eG;f/df
k]; ul/Psf] x'G5 . lgdf{0f vr{
cfwL b]vfPkl5 eG;f/df s/
klg cfwL dfq ltg'k{ 5{, tL
Joj;foLn] eg] .

k;f{ wfg / rfdnsf] sf/f]af/sf]

nflu lhNnfd} k|l;4 dflgPsf]
jL/uGhsf] /fgL3f6 If]qsf]
wGho /fO; ldn ^ dlxgfb]lv
aGb 5 . uNnf dflns slknb]j
k|;fb km';l{ bnf b]lvG5g\ . %
jif{otf ef/taf6 y/Ly/Lsf
a|fG8sf rfdn lgjf{w kn]
lelqg yfn]kl5 pgsf] pBf]uaf6
pTkflbt rfdnn] ahf/ kfpg
5f]8\of] .
s] ug]{ Jofkf/ 5}g, dfu
geP;Dd cGwfw'Gw rfdn
pTkfbg u//] klg t ePg,
slknb]j eG5g\, ldn rnfpbf
dhb'/ kfNg'kof], cGo vr{
klg a9\5g\, Jofkf/ gxb' f Toqf]
Jooef/ klg yfDg ;lsbg} .
of] kL8f slknb]j dfq
geO{ oxfsf clwsf+z rfdn
ldn ;~rfnsxsf] xf] .
:jb]zsf] wfg pTkfbgn] oxfsf
rfdn pBf]uxsf] dfu wfGg
;Sb}g . ef/tn] ! jif{otf cfkm\
gf] d'ns
' af6 g]kfntkm{ wfgsf]
lgof{tdf s8fO u/L emG8} /f]s
nufPsf] cj:yf 5 . t/, tof/L
rfdn eg] ;xh} ef/taf6 leqL
/x]sfn] oxfsf rfdn pBf]u
;+s6df k/sf
] x'g\ .
ut jif{sf] aGb x8tfndf
& ca{ ?k}of a9Lsf] gf]S;fg
Joxf]/sf
] rfdn pBf]un] xfn

uf]bfddf dn,
ls;fgnfO{ xfxfsf/
n 8Lcf/ kGt

wgu9L o; jif{ klg

;'b/" klZrdsf ls;fgn] ux' 5g]{
a]nf 8LPkL / o'l/of dnsf] cefj
v]Kg'k/sf]
] 5 . s[ifsxn] dnsf]
xfxfsf/ ePsf] atfP klg s[lif
;fdu|L ;+:yfg s}nfnLsf uf]bfddf
eg] dn df}Hbft /x]sf] ;+:yfgn]
hgfPsf] 5 . ut jif{h:tf] dnsf]
cefj 5}g, ;+:yfgsf :6f]/lsk/
kaxfb'/ s'j /n] eg], ljleGg
;xsf/L ;+:yfdfkm{t dn ljt/0f
eO/x]sf] 5 . ;+:yfgsf] wgu9L
uf]bfddf % ;o 6g o'l/of / !
;o % 6g 8LPkL dn /x]sf] s'j /n]
hgfP . ;fpgotf ;'b/" sf ljleGg
lhNnfdf # xhf/ 6g dn ljt/0f
eO;s]sf] klg s'j /n] hfgsf/L
lbP . ;+:yfgn] dnsf] cefj
gePsf] hgfP klg s[ifsxn]
eg] ux' 5g]{ a]nf dn kfpg
g;s]sf] u'gf;f] u/]sf 5g\ .
dn;u} cfjZos kf]6f; klg

uf]bfddf % ;o 6g :6s /x]sf]

s'j /n] hgfP .
;+:yfgn] s] eG5 yfxf 5}g
t/ s[ifsn] ;xh tl/sfn] dn
kfpg ;s]sf 5}gg\, s}nfnL
dfnfv]tLsf s[ifs hoaxfb'/
v8\sfn] eg], ;fgf ls;fgdf dn
cfPsf] hfgsf/L kfPsf 5f}+ t/
s[ifsnfO{ ljt/0f ul/Psf] 5}g .
v8\sfn] clxn] cfPsf] dn ;xh
tl/sfn] ljt/0f gu/L s[lqd
cefj b]vfpg] / kl5 sfnf]ahf/L
x'g] u/sf]
] atfP . ut jif{ klg
o:t} ePsf] xf], pgn] u'gf;f] u/] .
;fdu|L ;+:yfgn] eg] ufpsf
;xsf/ Ldfkm{ t dn ljt/ 0f
eO/x]sf] hgfPsf] 5 . % ;o
6g yk dn e}/xjfaf6 nf]8
eP/ cfO/x]sf] 5, ;fdu|L s]Gb|sf
:6f]/lsk/ s'j /n] eg], ut jif{
gfsfaGbL / ljleGg sf/0fn]
ls;fgn] ;dodf dn kfpg
g;s]sf x'g\ . o;k6s eg] To:tf]
cj:yf x'b g} .

5f]6s/L

o'gfO6]8 l;d]G6f/f k|fljlws hfgsf/L

sf7df8f}+ -sf;_ o'gfO6]8 l;d]G6\;n] lgdf{0fsdL{nfO{ nlIft u/L e"sDk

k|lt/f]wfTds lgdf{0f tyf /]6f] lkml6;DaGwL k|fljlws hfgsf/L u/fPsf]
5 . nlntk'/df 7"nf] ;+Vofdf /fhld:qL tyf 7]s]bf/ e]nf u/L ;f]
sfo{qmd ;DkGg ePsf] hf/L lj1lKtdf pNn]v 5 . nlntk'/sf] n]n]l:yt
cfkm\g} r'g9'+uf vfgLaf6 r'g9'+uf pTvgg u/L cf]kL;L l;d]G6 dfq
pTkfbg ub}{ cfPsf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

laudf6{f/f ljh]tf 3f]if0ff

sf7df8f}+ -sf;_ laudf6{ ;'k/dfs]{6n] b;}+ltxf/ pknIodf ;~rfngdf

NofPsf] ckm/sf ljh]tfsf] gfd 3f]if0ff u/]sf] 5 . ljhoLxdf cfbz{
sfsL{, ljdnf zdf{ / ;'wL/l;+x yfkf /x]sf] / pgLxn] ofdfxf km]l;gf]
k|fKt u/]sf] hf/L lj1lKtdf 5 . sDkgLsf cg';f/ pkxf/ of]hgfsf]
ljh]tfsf] 3f]if0ff nSsL 8dfkm{t ul/Psf] lyof] .

g]kfn nfOkmnfO{ cjf8{

sf7df8f}+ -sf;_ g]kfn nfOkm OG:of]/G;

] sDkgLn] a]:6 k|flS6; cjf8{
@)!^ cGtu{t kmfOgflG;on OlG6Ro';g ckm b Oo/, OG:of]/]G; sDkgL
cjf8{ kfPsf] 5 . k/fdz{bftf k|mf]:6 PG8 ;'lnefgn] /fhwfgLdf
cfof]hgf u/]sf] ljsf; cGj]if0f / g]t[Tj ;Dd]ng @)!^ sf cj;/df
OG:of]/G;nfO{
]
pQm cjf8{ k|bfg u/]sf] xf] .

Osf] KofgnnfO{ cfO{P;cf]

sf7df8f}+ -sf;_ uf]/vf Osf] Kofgnsf] pTkfbgstf{ OG6/g];n lu|g

8]enk;{ g]kfnn] cfO{P;cf] ())!M@)!% lrx\g k|fKt u/]sf] 5 . sDkgLn]
:yfoL tyf c:yfoL ef}lts ;+/rgfsf] leqL kf6{];g jfn -ufx|f]_ tyf
aflx/L jfndf k|of]u x'g] lgdf{0f ;fdu|Lsf] pTkfbg ul//x]sf] 5 .

klg wfg cefj / nf]8;]l8

h:tf ;d:of Joxf]g'{ k/sf]
] df]lxt
Pu|f] OG8l:6hsf Joj:yfks
Pj+ jL/uGh pBf]u jfl0fHo
;+3sf pkfWoIf ;'jf]ws'df/
u'Ktf atfp5g\ . :jb]zL wfgn]
rfdn pBf]usf] dfu wfGg g;Sg]
cj:yfdf ef/taf6 wfg cfoft
ug'k{ g]{ afWotf 5 . t/, ef/t
;/sf/n] ;g\ @)!% sf] cS6f]a/
@* b]lv g]kfntkm{sf] wfgsf]
lgoF{tdf /f]s nufPkl5 emg}
;+s6 a9]sf] pgn] atfP . ef/tn]
g]kfntkm{sf] tof/L rfdnsf]
lgof{t eg] /f]s]sf] 5}g .
^ jif{cl3;Dd k;f{ af/fdf
sl/a # ;osf] ;+Vofdf /x]sf
rfdn pBf]udWo] @ ;o &% aGb
eO;s]sf 5g\ . clxn] @% df
;Lldt ePsf rfdn pBf]udWo]
klg cfwfh;f] ;+s6u|:t eP/
aGb x'g] cj:yfdf /x]sf] u'Ktf
atfp5g\ . wfgsf] cefj
/ nf]8;]l8sf sf/0f xfn
;~rfngdf /x]sf pBf]un] klg
s'n Ifdtfsf] @% k|ltzt dfq
pTkfbg ug{ ;s]sf] pgn] atfP .
ef/tn] ;fs{ d'ns
' df
af:dtLafx]s cGo rfdnsf]
lgof{tdf nufPsf] /f]s ;g\
)!! sf] ;]K6]Da/ ( af6 km'sj' f
u/kl5
] To;otf ef/taf6 tof/L
rfdn 7"nf] kl/df0fdf cfoft
x'g yfn]sf] 5 . t/, ef/taf6
wfg cfoft ug{ eg] emGem6

5 . p;n] @)!% sf] cS6f]a/

@* b]lv wfgsf] g]kfntkm{sf]
lgof{tdf /f]s nufP/ ef/taf6
g]kfn wfg nUg k/ld6 lng'kg]{
lgod a;fn]sf] 5 . t/, ef/tLo
k/ld6 lng y'k}| k|zf;lgs lgod
agfOPsfn] g]kfnL pBf]uLsf
nflu Tof] ;xh sfd xf]Og .
o;/L ef/tLo k/ld6 lnP/
Toxfaf6 wfg cfoft ug{ lbNnL
k'u/] Toxfl:yt s[lif ljefusf]
cg'dlt / k6gfaf6 klg To;nFO{
sfof{Gjog u/fpg'k5{ . To;sf
nflu j}w / cj}w b'jvfn]
} s/sf]
emGem6 pBf]uLn] Joxf]g'k{ 5{ .
xfn;Dd wfg / rfdnsf
nflu ef/td} lge{/ x'g] cj:yfsf]
cGTo ug]t{ km{ ;/sf/ uDeL/ geP
eljiodf 7"n} vfB ;+s6 cfpg
;Sg] Joj;foLx atfp5g\ .
ef/tn] cfkm\gf] kmfObfsf nflu
wfgsf] lgof{t /f]s]/ rfdnsf]
lgof{tnfO{ a9fP klg eljiodf
p;n] g]kfntkm{sf] rfdn
lgof{tdf /f]s nufP d'ns
' d}
vfBfGg ;+s6 x'g ;S5 .
ef/taf6 rfdnsf] cfoft
/f]Sg'kof], u'Ktf eG5g\, tTsfn}
gLltut ;'wf/ geP afsL /x]sf
pBf]u klg aGb x'G5g\ .
?U0f eO;s]sf :jb]zL rfdn
pBf]unfO{ ;/sf/L ;+/If0f
gkfP s]xL jif{leq} clwsf+z
rfdn pBf]u aGb x'g] / o;n]
pBf]uLnfO{ dfq geO{ ;/sf/nfO{

klg 7"nf] /fh:j 3f6f x'g]

bfaL pBf]uLxsf] 5 . xfnsf]
cj:yfdf d'ns
' el/ /x]sf
@ xhf/ rfdn pBf]udf ^ xhf/
s/f]8 ?k}of nufgL /x]sf] / Tof]
nufgL 8'Ag] cj:yfdf /x]sf]
pBf]uL u'Ktf atfp5g\ .
o;afx]s ! nfv dhb'/n]
k|ToIf kdf /f]huf/L u'dfpg] /
ck|ToIf kdf rfdn pBf]u;u
s'g} g s'g} dfWodn] hf]l8Psf
!) nfv dflg;sf] hLjg klg
k|efljt x'g hfg] pgsf] ts{ 5 .
pBf]u k|efljt xb' f ls;fgsf]
ahf/ ;dfKt x'g] / p;sf]
s[lifsf] nufgL;d]t gp7\g] u'Ktf
atfp5g\ . rfdn pBf]un]
ljB't\ dx;'nafkt ltg]{ sl/a
&% s/f]8 ?k}of, wfg cfoftaf6
;+sng x'g] sl/a ! ;o
s/f]8 ?k}of /fh:j klg u'Dg]
pgn] atfP .
Rffdn pBf]uLxn] ef/taf6
wfg / rfdn cfoft ubf{ nfUg]
eG;f/ z'Nssf] b"/L a9fpg'kg]{
dfu nfdf] ;dob]lv ub}{ cfPsf
5g\ . xfn ef/taf6 rfdn
cfoft ubf{ eG;f/n] s[lif ;'wf/
z'Ns * k|ltzt dfq lnG5 .
wfg cfoft ubf{ % k|ltzt s[lif
;'wf/ z'Ns dfq lnG5 . rfdn
pBf]uLxn] rfdn cfoft ubf{
s[lif ;'wf/ z'Ns * af6 a9fP/
!) k|ltzt ug'k{ g]{ dfu ub}{
cfPsf 5g\ .

ufpa:tL lemlnldnL
n ljBf /fO{

ef]hk'/ oxfsf] %% lsnf]jf6sf]

sf\uf n3' ljB'tn\ ] ufpnfO{
lemlnldnL agfPsf] 5 . /fgLjf;
uflj;sf @, # / $ j8fsf ;a},
! / ^ df cf+lzsf u/L $ ;o &)
3/w'/Ln] n3' hnljB'ta\ f6 pHofnf]
agfPsf x'g\ .
gfd;fln ;fd'bflos ljsf;
;+:yf -Pg;L8L;L_ sf] cfly{s tyf
k|fljlws ;xof]udf lgdf{0f ePsf]
n3' hnljB'taf6 oxfsf ufpa:tLn]
ljB't\ kfPsf x'g\ . ljB'ts\ f] s]Gb|Lo
k|;f/0f cfpg] 6'u+ f] gePkl5
;j{;fwf/0fn] cfkm\g} k|of;df
ah]6 h'6fP/ n3' hnljB't\ afNg
yfn]sf 5g\ . b'ud{ sf ;j{;fwf/0fn]
k|ljlw;u hf]l8g kfPsf 5g\ .
df]afOn, /l8of]
] , l6eL, Nofk6k
lwt d?Gh]n rnfpg kfOPsf] 5,
/fgLjf;sf :yfgLo ?b|sd' f/ /fO{n]
atfP . /fgLjf;df %% lsnf]jf6sf]
sfuf n3' hnljB't' a\ f6 $ j6f
ljBfno / @ ;/sf/L sfof{non]
ljB't\ ;]jf kfPsf 5g\ . ;a}
ljBfnodf sDKo'6/ sIff clgjfo{
k9fO x'G5 . n3' hnljB'tn\ ]

/fgLjf;df %%
lsnf]jf6sf] sf\uf n3'
hnljB''t\af6 $ ;o &)
3/w'/L emndNn
lhNnfaf;Lx ljB't\
;]jf gk'u]sf uflj;df
:yfgLo vf]nf btf{ u/]/
n3' hnljB't\
pTkfbgtkm{ pT;flxt
ljBfyL{nfO{ sDKo'6/sf] k|of]ufTds
sIff u/fpg / clkm;sf 8s'dG6x
]
ck8]6 ug{ ;xh ePsf] 5, zflGt
lgs]tg lgdflj /fgLjf;sf lzIfs
/fh]Gb|sd' f/ /fO{n] atfP .
ufpdf $ j6f s'6fgL lk;fgLsf
ldn rn]sf 5g\ . /fgLjf; !
k'0f]a{ hf/sf :yfgLo lbud /fO{n]
lah'nLaf6 ldn rnfpg yfn]kl5
5/l5d]sLnfO{ 6f9fsf] ufpdf 306f}+
lx8/] hfg'kg]{ afWotf 6/sf]
] 5.
l8h]naf6 rNg]eGbf lah'nLaf6
rNg] ldndf cGg, wfg s'6fpg;d]t
bf]Aa/ ;:tf] ePsf] :yfgLo s'df/
sfsL{n] atfP . n3' hnljB'tn]
b'ud{ nfO{ emndn kfg{ yfn]kl5
n'lugh:tf clwsf+z cWof/f
ufFp3/sf] hLjgz}nLdf ;d]t
kl/jt{g cfPsf] 5 . sd nufgLdf
l5} nfe p7fpg ;Sg] ePkl5
o;k|ltsf] df]x a9]sf] 5 .
lhNnfaf;Lx ljB't\ ;]jf
gk'usf
] uflj;df :yfgLo vf]nf
btf{ u//] n3' hnljB't\ pTkfbgtkm{
pT;flxt 5g\ . s]Gb|Lo nfOg
hf]8\g k|lqmof l9nf, emGeml6nf]
x'g] / nf]8;]l8 ul//xg] ePsfn]
cfkm\g} k|of; / nufgLdf ljB't\
afn]/ r'gf}tL lbg cu|;/ ePsf
5g\ . n3' hnljB't\ pTkfbgsf
nflu Pg;L8L;Ln] cfly{s tyf
k|fljlws ;xof]u ug{ yfn]kl5

f/Lvf]nf hnljB't\ lgdf0f{ k"/f

n k|sfz clwsf/L

;'vt{] :jb]zL nufgLsf]

# bzdnj &% d]ufjf6sf]
f/Lvf]nf hnljB't\
cfof]hgfsf] lgdf{0f sfo{
k"/f ePsf] 5 . l;l6hG;
a}s
+ OG6/g];gn / k|j4{s
e"uf]n OghL{ k|flnsf] ;+oQ' m
nufgLdf cfof]hgf lgdf{0f
ePsf] xf] .
k|flnsf ;~rfns k'ik
9'u+ nn]
] lgdf{0f sfo{ k"/f
eP klg cfof]hgf pb\3f6g
eg] k';df ul/g] atfP .
kfOknfOg, kf]n lj:tf/,
ljB't\ u[x, 8\ofd, 6jfO{g
h8fgnufotsf ;a} sfd
k"/f eO;s]sf] 5 . lgdf{0fsf]
;a} sfd k"/f ePsf] 5,
pgn] eg], pTkflbt lah'nL
/fli6o k|Z;f/0f nfOgdf
hf]8\g ;a:6];g aGb} 5 .
To;n] ubf{ lah'nL aNg
l9nf x'g] ePsf] 5 . ^%
s/f]8 ?k}of nfutdf ;DkGg
cfof]hgf ;~rfng cfPkl5
b}n]v nf]8;]l8d'Qm x'g]
k|j4{ssf] bfaL 5 . b}n]vdf
xfn lks cfj/df @ d]ufjf6
ljB't\ dfu 5 . To:t}
;'vt{] df * d]ufjf6 ljB't\
cfjZos k5{ .
b}n]vsf] f/Lvf]nfaf6
@^ ;o ld6/ nfdf] gx/
vg]/ kfOknfOgdfkm{t Ps
lsld tn kfgL v;fn]/
ljB't\ lgsfNg nfluPsf] xf] .
Toxfaf6 ;b/d'sfd;Dd #@
lsld b"/Ldf kf]nx ufl8Psf
5g\ . sDkgLn] k|efljt If]qdf
Ps s/f]8 ?k}of a/fa/ /sd
;fdflhs If]qdf vr{ u/sf]
]
hgfPsf] 5 .
$) /f]kgL hUufsf]
yk k|fT;flxt
]
ag]sf 5g\ . n3'
hnljB'ts\ f nflu lkv'jf, Ov'jf,
lrv{j' f, sfjf, ;]/fvf]nf, cv'jfvf]nf,
l5Gtfn'nufot #) j6f d'Vo
vf]nfx btf{ ePsf 5g\ . lhNnf
pmhf{ tyf jftfj/0f zfvfsf
cg';f/ #% j6f n3' hnljB'tsf
cfof]hgf btf{ eP/ lgdf{0fsf]
k|ls|ofdf 5g\ .
clxn];Dd lhNnf pmhf{n] %
j6f / gfd;flnn] !! j6f n3'
hnljB'ta\ f6 pTkfbg u/sf
]
5g\ . pmhf{cGtu{t km]lbvf]nf n3'
hnljB't\ -#^ lsjf, vf6Ddf_,
5fu]vf]nf nh -#% lsjf, vftf{D5f_,
a]x]/vf]
] nf k|yd -#% lsjf, e'Ns]_,
u+ufvf]nf nh -!) lsjf, j}s'07]_ /
;fjfvf]nf nh -%( lsjf, ltDdf_
u/L ! ;o &% lsnf]jf6 Ifdtfaf6
!* ;o &! 3/kl/jf/ nfeflGjt
5g\ . cfly{s tyf k|fljlws
;xof]uL Pg;L8L;Ln] j'jfvf]nf
nh, Ov'jfvf]nf nh, v'u+ vf]
] nf
nhnufotaf6 !@ j6f @ ;o (%

d'cfAhfafkt Ps s/f]8
?k}of ljt/0f u/sf]
] 5.
e"uf]n OghL{ k|flnn]
@)!% h'nfO{ ^ df :jLs[lt
lnPsf] xf] .
sDkgLn] $ bzdnj
% d]ufjf6sf] kfb\dvf]nf
cfof]hgf lgdf{0fsf] klg
tof/L yfNg] hgfPsf]

5 . o; cfof]hgfdf klg
l;l6hG; a}s
+ n] &% k|ltzt
nufgL ug]{ k|lta4tf
hgfPsf] 5 .
a}s
+ sf gfoa sfo{sf/L
clws[t u0f]z/fh kf]v/nn]
]
b}n]vdf ljB't\ pTkfbg
;Defjgf a9L /x]sf] cf}N+ ofP .
f/Lvf]nf cfof]hgf ;dodf
;DkGg eof], cfof]hgfsf]
lg/LIf0f u/L kmls{Psf pgn]
eg], pTkflbt lah'nL /fli6o
k|;f/0f nfOgdf h8fg ug]{
sfddf ljB't\ k|flws/0fn]
l9nfO ul//x]sf] 5 . o;sf
nflu b}n]vdf !! s]eL
k|;f/0f nfOg lgdf{0f eO/x]sf]
5 . b}n]vdf $ bzdnj @
d]ufjf6sf] nf]xf]/vf]
] nf / $
d]ufjf6sf] k/fh'n vf]nf
cfof]hgf lgdf{0ffwLg 5g\ .
bzdnj % lsjfaf6 @$ ;o ((
3/w'/L nfeflGjt 5g\\ . s0fb"/L
;+:yfsf] ;xof]udf bf]efg]df @!
lsjfsf] nh lgdf{0f u/L ;~rfngdf
cfPsf] 5 . o;af6 @ ;o 3/w'/L
nfeflGjt 5g\ . s'n' df ( j6f,
rf}sL8f8fdf # / x]nf}5fdf @ j6f
k]lN6s;]6 lgdf{0f u/L ;~rfngdf
5g\ . o;af6 & ;o !& 3/w'/L
nfeflGjt 5g\ . lhlj;n] n3'
hnljB'ts\ f nflu ljut % jif{df
@$ s/f]8 & nfv &% xhf/ ?k}of
nufgL u/sf]
] 5 . lhNnfdf ljB't\
of]hgfsf dfu a;]l{ g a9b} cfPsf
lhlj; pmhf{ zfvfn] hgfPsf] 5 .
cfufdL kfr jif{;Dddf ljB't\
gk'Ug] b'ud{ If]qdf j}slNks
pmhf{cGtu{t If]qLo ;]jf s]Gb|
Pg;L8L;L Onfdn] cfly{s /
k|fljlws ;xof]u ub}{ cfPsf] 5 . !)
lsjf;Ddsf ljB't\ cfof]hgf lhlj;
cfkm}n+ ] lgdf{0f ug]{ u/sf]
] 5 . !!
lsjfb]lv ! ;o lsjf;Ddsf ljB't\
Pg;L8L;Ln] lgdf{0f ug]{ u/sf]
] 5.
C M Y K

I d+unaf/, !! c;f]h, @)&# (Tuesday, September 27, 2016)

kantipur.ekantipur.com

!!

b]z

C M Y K

cy{ jfl0fHo

!*

7"nf pBf]usf] lj:tf/ / 3/]n'sf] ;+/If0f

n jL/]Gb| s];L

sf:sL ;~rfngdf ;d:of ePsf

;fgf pBf]usf] ;+/If0f / 7"nfnfO{
lj:tf/ ug{] of]hgf Nofpg] tof/L
eO/x]sf] pBf]udGqL gjLGb|/fh
hf]zLn] atfPsf 5g\ . pBf]ulagf
b]zsf] cfly{s qmflGt ;Dej gePsf]
eGb} pgn] ;+zf]lwt P]gn] ;a}nfO{
;lhnf] x'g] hgfP .
ca ;fgf tyf 3/n'] pBf]unfO{
;+/If0f ul/G5, pgn] kf]v/fdf
cfOtaf/ kqsf/ ;Dd]ngdf eg],
To;sf nflu P]g ;+;b\df k]; ug{
nfu]sf] 5' . kl/jt{g u//] pBf]usf]
lj:tf/ ug{ ;lhnf] x'g] lgod aG5 .
;/sf/n] ;~rfng u/sf
] b]zs} 7"nf
af;af/L 5fnf pBf]u, e[s6' L sfuh
sf/vfgf / x]6f+8f
} sk8f sf/vfgf
aGb 5g\ . kl5Nnf] s]xL ;odcl3

;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016) I

kantipur.ekantipur.com

uf]/vsfnL /a/ pBf]u / lj/f6gu/

h'6 ldn klg aGb x'g k'u] . lghL
nufgLdf ;~rflnt 3/]n' tyf
;fgf pBf]u klg aGb x'g] cj:yfdf
k'usf
] 5g\ .
pgn] xfn aGb /x]sf x]6f}+8f
sk8f sf/vfgf tyf g]kfn cf}iflw
lnld6]8nfO{ zL3| ;~rfng ug{
u[xsfo{ eO/x]sf] atfP . 5 jif{blv
]
aGb ePsf] lnld6]8n] klxnf] r/0fdf
hLjghn, l;6fdf]n / PNj]G8fhf]n
pTkfbg ug{] atfP . a'6jn wfuf]
sf/vfgf / jL/uGh lrgL sf/vfgf
;/sf/n] ;~rfng ug{ ;s]g, pgn]
eg], lghL If]qnfO{ lbg] tof/Ldf
5f}+ . s]xL lbgd} 6]G8/ x'b 5} . rf/
pBf]u ;~rfngkl5 aGb ePsf cGo
sf/vfgf ;'rf? ug{lt/ nfUg]5f}+ .
;/sf/sf] :jfldTj /xg] u/L lghL
If]qnfO{ lbg] pgn] atfP .

kf]v/fsf pBf]uL;u klg dGqL

hf]zLn] 5nkmn rnfPsf lyP .
pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf k"jc{ WoIf
cfgGb/fh d'NdLn] c;'/Iffs} sf/0f
pBf]u vf]n] 8'laG5 eg]/ k};fjfnfn]
vf]Ng grfx]sf] atfP . kf]v/f pBf]u
jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljZjz+s/
kflnv]n] pBf]u If]q cf]/fnf] nfUbf
;/sf/n] lsg jf:tf ub}g{ eGb} k|Zg
u/sf
] lyP . o:tf] cj:yfn] s;/L
b]zsf] cfly{s qmflGt x'g g;Sg]
pgn] atfP .
dGqL hf]zLn] nufgL ug{] jftfj/0f
ldnfpg] tof/L eO/x]sf] ljZjf;
lbnfP . d'ns' sf] cfly{s ljsf;sf
nflu cf}Bf]lusLs/0flagf ;Dej
gePsf] pgn] atfP . 3/n'] pBf]u
nufgLstf{n] ;/sf/n] ;x'lnotdf
C0f pknAw u/ fpg' k g{ ] dfu
u/sf
] 5g\ .

ef? gf]6n] tgfj

5g\ . pgn] ef? gf]6n] 7"nf sf/f]af/

ug]{ g]kfnLsf] cfly{s dgf]lj1fgdf
Jofks kl/jt{g cfpg] atfP .
o;a]nf g]kfnsf] cfly{s j[l4b/
jL/]Gb|gu/sL ;Ltf /fgfsf klt
)=&& k|ltzt dfq /x]sf a]nf ef/tn]
/f]huf/Lsf] l;nl;nfdf ef/tsf]
ef? kfr ;o / xhf/sf gf]6dfly
d'DaO{df 5g\ . 5f]/f k9fpgnfO{ 8]/f
nufPsf] k|ltaGwn] csf]{ c;/ yk]sf]
u/L a;]sL pgL;u >Ldfg\n] k7fPsf]
5, pgsf] ljZn]if0f 5, s'g} klg b]zn]
!^ xhf/ ef? 5 . ef/t ;/sf/n]
cfkm";u cs't kdf sfnf] wg y'lk|of],
kfr ;o / Ps xhf/sf gf]6 k|ltaGw
6\ofS; glt/sf]
] k};fx ;DklQsf
nufPkl5 pgL tgfjdf l5g\ . ;f6\g
kdf y'lk|of] eg] lgoGq0f ug{ cToGt
sxf hfcf}+ . sfd 5}g, hnfPlbP x'G5
cfjZos x'G5 . tL sfnf]ahf/Lsf
eG5g\, ;fdfGo kl/jf/sL ;Ltfn] kL8f
cj}w ;DklQnfO{ lgisfd agfpg df]bL
kf]lvg\, ahf/df ef? ;f6\g} dfGb}gg\ .
;/sf/n] af]N8 lg0f{o u/sf]
] xf] .
s;/L u'hf/f rnfpg] ;d:of
pgn] eg], of] sbdn] ef/tsf]
kfr ;o / xhf/ ef? k|ltaGw cy{tGq prflnG5 g} . ;g\ !(&&
eO/x]sf] 5 .
b} n] v / fdfuf8sf hLjg
df tTsfnLg k|wfgdGqL OlGb/f
yfkfnfO{ klg o:t} tgfj 5 .
ufGwL ;/sf/n] klg xhf/ / kfr
kl/jf/;lxt g}gLtfn 3'Dg] of]hgf
;osf gf]6 vf/h] u/sf]
] lyof] .
agfP/ ef? gf]6 hDdf u/sf
] pgL
To;sf] nuQ} !(&* df ePsf]
clxn] k5'tf]df 5g\ . gf]6 ;f6\g
r'gfjdf pgsf] kf6L{ g/fd|f;] u
g]kfnuGh lx8sf
] hLjg g;fl6g]
k/flht ePkl5 df]/f/hL b];fO{
xf] ls eGg] lrGtfdf 5g\ . sd
k|wfgdGqL ePsf lyP . o;/L
d"Nodf ;fl6g] jf cgfjZos
s] b]lvG5 eg] /fhgLlts kdf
;f:tL kfOG5 ls < pgn] eg], t}klg
df]/sf] cfduf5Lsf rf/j6f ;DklQjfnfsf] xftdf dgLd;n
3/df yGSofpg'eGbf ;f6\gnfO{ lx8+] . sf6fsf u|fxs ef/tLo x'g\ . sf6f ldl8of k'ukl5
] ljsf;f]Gd'v b]zdf
ef/t ;/sf/n] kfr ;o / xhf/sf ;~rfns c/ljGb d08nsf cg';f/ kf]lnl6sn c;/ k5{ . Toxf dgLnfO{
gf]6 k|ltaGw nufPkl5 ;Ltf / klxnf pgLx ef? Nf}hfGy] . tLg rnfOlbPkl5 d;n; u } ldl8of
hLjgh:tf y'k|} ;j{;fwf/0f tgfjdf lbgb]lv g]kfnL ?k}of nlu/x]sf 5g\ . klg aUg] ePsfn] kf] lnl6sn
5g\ . 3/fo;L sf/f]af/ k|efljt x'g
;:tf] d"Nodf kfOg] ef/tLo wfg c;/rflx efhkf jf df]bL ;/sf/nfO{
k'u]sf] pgLxsf] egfO 5 . C0f lsGg df]/sf cfduf5L, dxfb]jf, x'G5 t/ /fHo eg] cfly{s kdf
]
sf8]/ d'DaO{ hfg lx8sf
] cfgGb 9'u+ fgf e'm/lsof, ;f]/fefu, 8fOlgof, /u+ nL,
cl3 a9\5 .
gf]6 grNg] va/n] cQflnPsf 5g\ . a/8+uf, kf]vl/of / a'wgu/nufotsf
g]kfnn] cfoftsf] &) k|ltzt
;LdfjtL{ ?k}l8ofnufotsf :yfgdf 7fpdf sf6f ;~rfngdf 5g\ . ef/taf6} ug]{ / Osf]gf]dLsf] ()
;f6\g ;lsg] eP klg ;f:tL ef]Ug'kg]{ ;LdfjtL{ If]qsf oL sf6fdf lxhf]cfh k|ltzt sf/f]af/ klg ef/taf6} x'g]
b}lgs ;/b/ tLg ;o dg ef/tLo ePsfn] ef/tdf /x]sf g]kfnLn] k7fpg]
xf] ls eGg] lrGtfn] ;tfPsf] 5 .
] Jofkf/L hogf/fo0f ef/tLo /ld6\
ef/tsf ;x/df lgDg:t/sf] dhb'/L wfg cfpg] u/sf]
] ofG;df klg c;/ k/sf]
]
u/L sdfPsf] k};f, C0f;fk6L d08nn] atfP . Eff/tLo gf]6sf] pgn] atfP . klxn] g]kfndf ef?
dfu]sf] k};f grNg] va/ ;fj{hlgs k|ltaGwn] jfl/sf eGbf kfl/sf ls;fg xhf/ / kfr ;osf gf]6 cfdkdf
ePkl5 tgfj a9\g' :jfefljs ePsf] / Jofkf/L kLl8t ePsf] pgn] atfP . rnfpg kfOg] lyPg . t/, b'O{ jif{cl3
jL/]Gb|gu/sf Joj;foL ts{axfb'/ g]kfnLsf] cfly{s dgf]lj1fgdf kl/jt{g df]bL g]kfn cfPsf a]nf Pp6f sfg'g
ef/tLo % ;o / xhf/sf gf]6 aGof] . Tof] sfg'gcg';f/ g]kfnLn] @%
zfxLn] atfP . ul/a kl/jf/nfO{ ef/t
;/sf/sf] o:tf] lg0f{on] tgfj l;h{gf rnfpg aGbkl5 g]kfnL cy{tGq;u} xhf/ ef? af]Sg kfpg] eP . vf/hkl5
]
u/sf]
] 5, pgn] eg], 3/df ePsf] /fhgLltdf klg To;sf] k|efj b]lvg ef? ePsf g]kfnLnfO{ cGof]ndf kf/sf]
]
b'O{ rf/ xhf/ ef? ahf/df grNbf yfn]sf] g]kfnL cy{tGqdf ljk]i| f0fdf 5 . h;n] ubf{ ef/tsf] l/ha{ a}s+ k|lt
sltko kl/jf/sf] 5fs 6fg{ d'l:sn} ljBfjfl/lw u/]sf cy{ ljZn]ifs cfdg]kfnLdf ePsf] ;fv eg] lu/sf]
]
ePsf] 5 . jL/Gb|
] gu/ Jofkfl/s If]q ;xk|fWofks /fh]Gb| zdf{n] atfPsf 5, pgsf] ljZn]if0f 5 .
n k|sfz clwsf/L;'vt{]
n ljgf]b e08f/Llj/f6gu/
n k|bLk d]Gof\af]w/fg

ePsfn] oxfsf ahf/df ef? gf]6sf]

pNn]Vo sf/f]af/ x'g] ub{Yof] . oxfsf
Joj;foLsf] ?k}l8xf, sfgk'/nufotsf
;LdfjtL{ ef/tLo ahf/;u ;Lwf
sf/f]af/ x'g] ePsfn] ef? gf]6sf]
df}Hbft a9L /x]sf] 5 . gf]6 ;f6\g
sld;g dfUg yfn]sf] rrf{n] emg\ qf;
km}lnPsf] 5 .
;Ldf cf;kf; g]kfnL ?k}ofdf sf/f]af/
ef/tLo wfg vl/b ug{ ;LDffjtL{
If]qdf v'nsf
] sf6f -wfg vl/b s]Gb|_
df g]kfnL gf]6af6 sf/f]af/ ;'? ePsf]
5 . wfg a]Rg Nofpg] ef/tLon] ef?sf]
;f g]kfnL ?k}of lng] u/sf
] 5g\ .

;f9] !@ s/f]8 nufgLdf 8]/L

sfs8lef -sf;_ g]kfn ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf
emfkfn] ;f9] !@ s/f]8 ?k}of nufgL u//] cTofw'lgs
b"w 8]/L ;~rfngdf NofPsf] 5 . a}l+ s sf/f]af/sf
cltl/Qm o; ;xsf/Ln] 8]/L ;~rfng u/sf]
] xf] .
PgPd;L 8]/L n] ut jif{ j}zfvaf6 pTkfbg
;'? u/sf]
] lyof] . lgjt{dfg k|wfgdGqL s]kL zdf{
cf]nLn] cfOtaf/ d]rLgu/ !@ O6fefdf pb\3f6g
u/sf]
] 8]/Ln] ! xhf/ & ;o hgf ls;fgaf6 pTkflbt

b"w vl/b ul//x]sf] 5 . ;+:yfn] # j6f lr:ofg s]Gb|

/ b'O6f laqmL s]Gb| ;~rfng u/sf]
] u/sf
] ;+:yfsf
cWoIf /fdrGb| pk|tLn]
] hfgsf/L lbP . b}lgs ;/b/
cf7 xhf/ ln6/ sRrf b"w vl/b u/L b"whGo
kl/sf/x :6fG88{ ldNs, of]u8{, bxL, df]xL, l3p,
klg/, cfO;lqmd, v'jf / ld7fO{ agfP/ laqmL ub}{
cfPsf] 5 . pBf]udf xfn %@ hgf sd{rf/Ln] k|ToIf
/f]huf/L kfPsf 5g\ .

g]kfn :6s PS;r]Gh

sDkgLsf] gfd

@* sflQs @)&# sf] sf/f]af/

cl3Nnf] clGtd sf/f]af/ km/s
lbgsf] d"No d"No ;+Vof

s[lif ljsf; a}+s

cNkfOg 8]enkd]G6 a}+s
ckL kfj/ s= ln=
c?0f kmfOgfG; ln=
c?0fEofnL xfO8f]kfj/ 8]enkd]6 s=ln=
Pl;og nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
a}+s ckm sf7df8f}+ n'lDagL ln=
efu{j ljsf; a}+s
a'6jn kfj/ s= ln=
;]Gr'/L sdl;{on a}+s ln=
l5d]s n3'ljQ ljsf; a}+s ln=
lrlnd] xfO8f]kfj/ s=
l;l6hg a}+s OG6/g]zgn ln=
l;len a}+s ln=
l8k|f]S; 8]enkd]G6 a}+s
b]j ljsf; a}+s ln=
Pe/]i6 a}+s ln=
Pe/]i6 OG:of]/]G; s= ln=
PS;]n 8]enkd]G6 a}+s
Unf]an a}+s ln=
Unf]an cfO{PdO{ ;d'Ggt l:sd !
u'8ljn kmfOgfG; ln=
u'x]Zj/L d= a}+s PG8 kmf=
u'/fz nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
xfd|f] ljsf; a}+s
lxdfnog a}+s ln=
lxdfnog hg/n OG:of]/]G; ln=
cfO{;LPkm;L kmfOgfG; ln=
cfOPnPkm;Lcf] dfOqmf]kmfOgfG; ljlQo
hnljB't nufgL tyf ljsf; s=
hgpTyfg ;fd'bflos n3'ljQ ljsf; a}s
+
h]ljN; kmfOgfG; ln=
Hof]tL ljsf; a}+s
s}nfz ljsf; a}+s
sfdgf ljsf; a}+s
sGrg 8]enkd]G6 a}+s
sGsfO{ ljsf; a}+s
ls;fg dfOqmf]kmfOgfG; ljlQo ;+:yf
s'df/L a}+s ln=
nIdL a}+s ln=
nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
n'lDagL kmfOgfG; ln=
n'lDagL hg/n OG:of]/]G; ln=
df5fk'R5] a}+s ln=
dlxnf ;xofqf dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo
dGh'>L kmf= O=
d]uf a}+s ln=
ldt]/L 8]enkd]G6 a}+s
dfp06 dsfn' 8]= a}+s ln=
d'lQmgfy ljsf; a}+s
glan Aofn]G; kmG8 !
glan a}+s ln=
glan a}+s ln= ;+:yfks
gd:t] ljlQo ;+:yf ln=
g]zgn xfO8f] kfj/ s= ln=
g]zgn nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
PgaL OG:of]/]G; s= ln=
g]sf] OG:of]/]G; s= ln=
g]kfn a+unfb]z a}+s ln=
g]kfn a}+s ln=
g]kfn b'/;+rf/ ;+:yfg
g]kfn OG:of]/]G; s= ln=
g]kfn OGe]i6d]G6 a}+s ln=
g]kfn OGe]i6d]G6 a}+s ln= ;+:yfks
g]kfn nfOkm OG:of]/]G; s=ln=
g]kfn P;aLcfO{ a}+s ln=
g]?b] n3'ljQ ljsf; a}+s ln=
PgcfO{aLPn ;d[l4 kmG8 !
PgcfO{;L Pl;of a}+s ln=
lgw{g pTyfg a}+s ln=
PgPnhL OG:of]/]G; s= ln=
PgPdaL dfOqmf]kmfOgfG; ln=
PgPdaL a}+s ln=
PgPdaL ;'ne OGe]i6d]G6 kmG8 !
cf]l/o]G6n xf]6n ln=
kf]v/f kmfOgfG; ln=
k|e' OG:of]/]G; s= ln=
lk|ldo/ OG:of]/]G; s=ln=
k|fOd sdl;{on a}+s ln=
k|fOd nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
k|f]u]l;e kmfOgfG; ln=
k'|8]lG;on OG:of]/]G; s=ln=
l/nfoan dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo ;+:yf
l/nfoG; nf]6; kmfOgfG; ln=
l/8L xfO8f]kfj/ 8]= s= ln
?n/ dfOqmf]kmfOgfG; 8]= ;]G6/
;u/dfyf kmfOgfG; ln=
;u/dfyf OG:of]/G;
] s=ln=
;fgf ls;fg ljsf; a}+s
;flgdf a}+s ln=
;flgdf dfO{ xfO8f] kfj/ ln=
;]tL kmfOgfG; ln=
;]jf ljsf; a}+s
;f+u|Lnf 8]enkd]G6 a}+s
lzv/ OG:of]/]G; s= ln=
;fOg /];'f 8]enkd]G6 a}+s ln=
l;4fy{ a}+s ln=
l;4fy{ 8]enkd]G6 a}+s
l;4fy{ OSjL6L cf]l/oG6]8 l:sd
l;4fy{ OG:of]/]G; ln=
l;4fy{ OlSj6L cf]l/oG6]8 l:sd !
;f]N6L xf]6n ln=
:6\ofG88{ rf6{8 a}+s ln=
;g/fO{h a}+s ln=
;"o{ nfOkm OG:of]/]G; s= ln=
:jfjnDag ljsf; a}+s
l;ghL{ kmfOgfG; ln=
6'l/Hd 8]enkd]G6 a}+s
o'gfO6]8 OG:of]/]G; s= -g]kfn_ ln=
ljef]/ ;f];fO6L 8]= a}+s ln=
ljho n3'ljQ ljlQo ;+:yf
j]:6g{ 8]enkd]G6 a}+s ln=
otL 8]enkd]G6 a}+s ln=

s'n sf/f]af/ d"No M

;]o/ ;+Vof M

732,145,400
862,269

600

600

7038

425

410

300

0
-15

577

575

1503

-2

97

98

7875

303

301

7990

-2

1730

1740

2870

688

676

42870

10
-12

535

535

650

705

718

884

13

429

425

5271

-4

2040

2050

798

10

1213

1207

8462

-6

525

524

18745

-1

322

317

127247

-5

2690

1070

50

357

10529

14

3544

3650

56342

1920

1939

501

19
2

2640
343

106

665

667

2298

476

479

19698

11.45

4500

0.24

11.21
364

364

500

305

301

1100

0
-4

895

880

2937

-15

500

510

1923

10

1375

1355

3903

-20

1840

1830

1898

-10

290

290

3921

921

910

610

282

277

23973

2905

750

270

261

194

-9

370

373

1823

3
-4

2899

-11
-5
6

615

611

2306

411

414

3555

575

560

3500

-15

630

640

1103

10

3763

3805

430

42

599

601

34319

822

827

3773

3122

3200

667

78

408

400

1887

-8

1708

1750

6000

42

543

548

15679

1176

1152

430

426

417

4795

-9

498

499

8606

620

610

1010

-10

780

790

186

10

1029

1024

4646

-5

22

21.60

38511

-0.40

1700

1703

9265

1240

1246

6769

720

714

370

-6

165

164

8950

-1

3250

3661

70

170

30

2199

2190

4307

-9

815

814

13608

-1

485

501

8899

16

675

679

550

1195

1200

3364

771

773

15363

665

680

268

3180
161

5
-24

2
15

3700

3720

1911

20

1694

1690

9059

-4
-34

1870

1836

819

12.50

12.75

9472

0.25

587

6912

-4
27

591
1804

1831

2339

2100

2095

2217

-5

2090

2070

330

-20

679

687

27774

13.26

2000

515

500

2158

317

323

710

13.52

8
-0.26
-15
6

1479

1442

3595

2200

2225

1464

-37
25

593

590

8893

-3

2145

2200

462

55

230

228

500

-2

1532

1549

885

17

2146

2030

603

-116

320

316

464

-4

272

265

241

-7

781

799

1327

18

522

532

2945

10

2200

2225

908

25

1648

1665

1776

17

605

601

19829

-4

924

915

2149

-9

259

254

402

-5

364

350

3164

-14

465

460

2682

-5

4080

4002

7941

-78

589

595

1014

1028

1037

14342

468

472

1826

12.95

13

10000

2500

2500

774

24.75

25

1100

418

417

32527

-1

3225

3200

9073

-25

552

552

9367

863

853

792

-10

2412

950

12

171

170

1530

-1

515

500

9600

-15

1398

1385

1504

219

225

58688

1210

1210

358

339

340

344

342

338

1334

-4

2400

4
0.05
0
0.25

-13

sf/f]af/ ;+Vof M 3,752

g]K;] M 1,700.00 (2.83)
C M Y K

!(

;'k/ OuN;

I ;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016)

v]nj'mb

gfOh]l/ofsf Ps ;dy{s ljZjsk

5gf]6sf] clk|msL If]qsf] v]nsf bf}/fg .
r]N;Lsf lj\u/ leS6f]/ df];];sf] b'O{
uf]ndf gfOh]l/ofn] zlgaf/ cNh]l/ofnfO{
#! n] k/flht uof] .

kantipur.ekantipur.com

a/fa/Lsf nflu ef/tsf] ;+3if{

/fhsf]6 -PPkmkL_ sKtfg lj/f6 sf]xnLn]
g6cfp6 /xb} agfPsf] $( /g dbtn] ef/tn]
klxnf] 6]:6sf] clGtd tyf kfrf}+ lbg cfOtaf/
O+UNofG8nfO{ a/fa/Ldf /f]s]sf] 5 .
kfx'gf l6dn] nGrnuQ} tLg ljs]6
u'dfP/ @ ;o ^) /gdf cfk\mgf] bf];|f] Olg\;
;dflKtsf] 3f]if0ff u/sf]
] lyof] . o:tf]df ef/tn]
lhtsf nflu $( cf]e/df # ;o !) /gsf]
nIo kfPsf] lyof] . t/ ;f}/:q lqms]6 d}bfgsf]
lkrdf ef/tn] a/fa/Lsf nflu klg ;+3if{ ug'{
k/sf]
] lyof] .
cfk\mgf] :jfefljs k u'dfO;s]sf] lkrdf
ef/tn] Aofl6sf nflu ;+3if{ ug'k{ /sf]
] xf] .
v]n a/fa/Ldf 6'u+ sf]
] 3f]if0ff x'b f ef/t ^
ljs]6 u'dfP/ ! ;o &@ /gsf] l:yltdf lyof] .
/fhsf]6sf :yfgLo v]nf8L /jLGb| h8]hf
klg #@ /gdf g6cfp6 /x] . O+UNofG8n] Ps
;do ef/tnfO{ rf/ ljs]6 u'dfP/ &! /gsf]
v/fa l:yltdf k'ofPsf] lyof] . To; l:yltdf
sf]xnLn] #@ /g agfPsf /ljrGb|g cflZjg;u
$& /gsf] ;fe]mbf/L u/] .
clbn /l;b Oln; an/dWo] ;jf{lws
;kmn /x] . pgn] ^$ /gdf tLg ljs]6 lnP .
pgsf l:kg/ ;fyL df]Og cnL / hfkm/
cG;f/Ln] b'O{ b'O{ ljs]6 xft kf/] . ef/tn]
cfk\mgf] bf];|f] Olg\;df v/fa ;'?cft lnPsf]
lyof] / k|f/lDes Aof6\;Dofg uf}td uDeL/
lqm; aS;sf] andf z"God} cfp6 eP .
To;otf n]u l:kg/ /l;bn] !* /g agfPsf
r]t]Zj/ k'hf/nfO{ PnaL8An" cfp6 kf/] .
pgs} andf d'/nL ljhon] klg #! /gsf]
:sf]/df ljs]6 u'dfP .
k'hf/f / ljho b'j}n] ef/tn] klxnf]
Olg\;df agfPsf] $ ;o ** /gsf] :sf]/df
ztsLo of]ubfg lbPsf lyP . O+UNofG8n] eg]
klxn] Aofl6 ub}{ % ;o #& /g agfPsf] lyof] .
cnLn] eg] Ps /g agfPsf clh+Sof /xfg]sf]

6]:6 a/fa/Ldf 6'l+ uPkl5 O+UNofG8sf sKtfg Pln:6/ s's k|ltGL ;dsIfL ef/tsf lj/f6 sf]xnL;u xft ldnfpb} .
ljs]6 lnP . cG;f/Ln] cflZjgnfO{ k]e]lnog
k7fP . cfk\mgf] csf]{ 5]p ;fyL Aof6\;Dofg
u'dfpb} u/sf
] ef/tLo sKtfg sf]xnLn] eg]
w}o{k0" f{ Aofl6 u/] . pgn] (* ansf] ;fdgf
u//] 5 rf}sf k|xf/ u/] .
o;cl3 Oln; sKtfg Pln:6/ s'sn] !
;o #) /g agfP / 8]Ao' ul//x]sf lszf]/
Aof6\;Dofg xl;b xldb;u ldn]/ klxnf]
ljs]6sf nflu ef/tLo e"lddf sLlt{dfg

;fe]mbf/L u/] . pgLxn] klxnf] ljs]6sf

nflu ! ;o *) /g hf]8] . afof xft] s'sn]
o;qmddf #) cf}+ zts k"/f u/] . ef/tLo
e"lddf pgsf] of] kfrf}+ zts /x\of] . xldbn]
eg] ! ;o && andf *@ /g agfP . oL !(
jifL{o Aof6\;Dofgn] Ps 5Ssf / ;ft rf}sf
k|xf/ u/] .
;g\ @)!@ df O+UNofG8lj?4sf] l;l/h
u'dfPotf ef/tn] 3/df v]n]sf !# 6]:6dWo]

;fdfv';L / cfbz{ ;kmn

sf7df8f}+ -sf;_ ;fdfv';L /
cfbz{ km'6;nn] /8a'
] n km'6;n
lnudf ;kmntf xft kf/sf
]
5g\ . 3/n'] sf]6{df ;fdfv';Ln]
cfOtaf/ lahL a|b;{nfO{
!$$ uf]n cGt/n] x/fof] .
;fdfv';Laf6 Dofg ckm b Dofr
r'lgPsf Zofd g]kfnL / ;f}/e
du/n] $$ uf]n u/] .
To:t} ;'jf; aflgofn] @ tyf
/lj yfkf, gjLg nfdf, ;gf]if
tfdf / ;GbLk yfkfn] !! uf]n
u/] . ;d"x aL df ;fdfv';L
& v]naf6 !) c+s hf]8\b} kfrf}+
:yfgdf 5 eg] lahL a|b;{ &
v]naf6 $ c+s;fy 5}6f}+ :yfgdf
5 . o; ;d"xdf z+vd"n klxnf]
/ tfxfrn bf];|f] :yfgdf 5g\ .
3/n'] d}bfgdf 9'u+ fc8\8fsf]
cfbz{ km'6;nn] rp/nfO{ %$
uf]n cGt/n] x/fpb} klxnf] lht
lgsfNof] . ljh]tf l6dsf Dofg
ckm b Dofr ;ld/ sfsL{n] #
tyf /fh' a'9fyf]sL / k|no
v8\sfn] !! uf]n u/] . rp/af6
;~ho dxh{gn] # / ;'bLk
u'?n] ! uf]n u/] .
cfbz{ & v]naf6 $ c+s
hf]8L ;d"x P sf] k'5f/df 5 .
rp/ & v]naf6 & c+s;lxt
5}6f}+ :yfgdf 5 . o; ;d"xdf
lss ckm ^ v]naf6 ck/flht
/xb} !* c+s;lxt zLif{:yfgdf
/ xfO6 x;{ !) c+s;fy bf];|f]
cfbz{ km'6;n / rp/sf v]nf8L k|lt:kwf{ ub}{ .
:yfgdf 5g\ .

tl:a/ M PkL

!@ lht]sf] 5 . Ps eg] a/fa/Ldf 6'l+ uPsf]

lyof] . ca b'j} l6d bf];|f] 6]:6sf nflu
ljzfvfkgd hfg]5g\ . kfr 6]:6 l;l/hsf]
bf];|f] 6]:6 laxLaf/ ;'? x'g5] . l;l/hsf c
v]n eg] df]xfnL, d'DaO{ / r]GgfO{df x'g5g\
] .
ef/tnfO{ p;s} e"lddf 6]:6 l;l/hdf x/fpg]
clGtd l6d O+UNofG8 /x]sf] 5 . o; l;l/h
cufl8 dfq ef/t 6]:6sf] gDa/ ! l6d
ag]sf] lyof] .

cflzifnfO{ :j0f{
sf7df8f}+ -sf;_ cflzif nfdfn]
t];|f] /g km/ gy{ sf7df8f}s+ f]
v'nftkm{ cfOtaf/ :j0f{ lht]sf
5g\ . lgwf{l/t *=% lsnf]ld6/ b"/L
cflzifn] #) ldg]6 !) ;]s]G8df
k"/f u/] .
/ljg vgfn bf];|f] / ;'/h
k'gdu/ t];|f] eP . /ljgn] ## ldg]6
$! ;]s]G8 tyf ;'/hn] #$ ldg]6
#( ;]s]G8 ;do vr]{ .
gy{ sf7df8f}+ ljsf; cleofg
/ tfs]Z{ j/ gu/kflnsff/f ;+oQ' m
cfof]lht k|ltof]lutfsf] 5fqdf
sfe|:] ynL dfljsf /fhs'df/ du/
klxnf] eP . lgwf{l/t *=%
lsnf]ld6/ b"/L pgn] #^ ldg]6 *
;]s]G8df to u/] . #& ldg]6 )(
;]s]G8;fy sflnsfz/0f
:s'nsf /fhs'df/ 3n] bf];|f] tyf
#& ldg]6 !* ;]s]G8;fy g]kfn
/fli6o pdfljsf ch'g{ uf}td t];|f]
:yfgdf /x] .
5fqfsf] *=% lsnf]ld6/ bf}8df
>L gfufh'g{ sL ljdnf anfdL
klxnf] eOg\ . ljdnfn] $% ldg]6df
b"/L to ul/g\ . k[YjLgf/fo0f
pdfljsL ;Ltf k'6j' f/ bf];|f] tyf
k[YjLgf/fo0fs} bLkf clwsf/L t];|f]
eP . ;Ltfn] $* ldg]6 $( ;]s]G8
tyf bLkfn] %! ldg]6 @ ;]s]G8df
b"/L k"/f u/] .
bf}8df sl/a @ ;o k|lt:kwL{n]
;xeflutf hgfPsf] cfof]hs
ljsf; cleofgsf dxf;lrj
clgn lwtfnn] hgfPsf 5g\ .
5fq5fqfsf] k|lt:kwf{df pQ/e]uLo
ljBfnodf cWoog/t ljBfyL{x
;xefuL lyP .
pQm cj;/df yfONofG8sf]
a}s+ sdf cS6f]a/ @@ b]lv @$
tfl/v;Dd ePsf] bf];f| ] lx/f]h
cGt/f{li6o t]SjfGbf] RoflDkogl;kdf
:j0f{ lht]sL k|lt1f e08f/LnfO{
;Ddfg ul/Psf] lyof] .

alS; 6f]nL
?;tkm{

kjg e/fO{

;Gtf]if /fO{

sf7df8f}+ -sf;_ ?;sf] ;]G6 lk6/au{df x'g] cfOjf o'y jN8{

RoflDkogl;kdf efu lng g]kfnL 6f]nL cfOtaf/ To;tkm{ nfu]sf]
5 . gf]e]Da/ !$ b]lv @& tfl/v;Dd ;~rfng x'g] k|ltof]lutfsf
nflu %@ s]hL tf}n ;d"xdf ;Gtf]if /fO{ / ^) s]hL tf}n ;d"xdf
kjg e/fO{n] k|lt:kwf{ ug]5{ g\ . k|lzIfssf kdf alS;sf d'Vo
k|lzIfs k|sfz yfkfdu/ / ls/0f yfkf 5g\ .

a]naf/L RoflDkog
sflGtk'/ ;+jfbbftf

lj/f6gu/ a]naf/L km'6an Snan]

df]/sf] alaofdf cfof]lht k|yd
alaof uf]N8sk k"jf{~rn:t/Lo
km'6ansf] pkflw xft kf/sf]
] 5.
a]naf/Ln] k"jI{ f]qLo k|x/L tflnd
s]Gb|nfO{ !) n] k/flht uof] .
a]naf/Lsf ;+hf]u lnDa"n] v]nsf]
!% cf}+ ldg]6df u/sf]
] uf]n g}
lg0ff{os ag]sf] lyof] .

a]naf/Ln] 6kmL;lxt %! xhf/

?k}of xft kfof] . a]naf/Lsf
;+hf]u lnDa" v]nsf] Dofg ckm b
Dofr 3f]lift eP . ;a}eGbf a9L
uf]n ug]{ v]nf8Lsf] k'/:sf/ k|x/Lsf
ljzfn vjf;n] kfP . pgn]
k|ltof]lutfe/ $ uf]n u/sf
] lyP .
a]:6 l8km]G8/ k|x/Lsf g]q a:g]t
eP . a]:6 :6fOs/ a]naf/Lsf
e"if0f lnDa" / a]:6 ld8 lkmN8/df
k|x/Lsf bLk]g /fO{ 3f]lift eP .

O6fnL / :k]g b'j} ljhoL

ljZjsk 5gf]6

tl:a/ M sflGtk'/

k]l/; -PPkmkL_ ljZjsk 5gf]6df

zlgaf/ /flt b'O{ k"jl{ jh]tf O6fnL
/ :k]g ljhoL /x] . j]N;n] clGtd
;dodf kL8fbfoL uf]nsf] cj;/
r'sfPkl5 p;nfO{ ;la{ofn] !! sf]
a/fa/Ldf /f]Sof] . o;cl3 lePgfdf
l/klAns ckm cfo/NofG8n]
cl:6ofnfO{ !) n] :tAw kfof]
/ b; c+s;lxt ;d"x 8L sf]
zLif{:ygdf /x\of] . To;df ;la{of
cf7 c+sdf bf];|fdf
] 5 . j]N; eg] 5
c+s;lxt t];|f] :yfgdf 5 .
j]N;n] u]/fy a]nsf] uf]ndf
sfl8{kmdf #) cf}+ ldg]6df cu|tf
lnPsf] lyof] . t/ v]nsf] cGTolt/
PG6f]lgof] ?sflegfn] a/fa/L uf]n
u/] . of] jf:tjd} lg/fzfhgs
glthf /x\of] .
xfdLn] ;fob b'O{ c+s v]nsf]
cGTolt/ u'dfof}+ . v]nsf] *%
ldg]6;Dd Ps uf]nn] cufl8 /x]/
klg a/fa/Ldf lrQ a'emfpg' ufx|f]
x'G5, a]nn] eg] . j]N; k|lzIfs
lqm; sf]ndg eg] a]n hlQsf]
lg/fz sf]xL ePgg\ / eg], ca
xfd|f] Wofg cfpg] v]nlt/ x'gk' 5{ .
j]N;n] cu|tf lnP/ klg
a/fa/Ldf lrQ a'emfPsf] of]
nuftf/ t];|f] v]n xf] . ;d"x 8L
df zLif{:yfgdf /xg l/klAns
ckm cfo/NofG8sf nflu h]D;
DofslSngn] bf];|f] xfkmsf] t];|f]

ldg]6df uf]n u/] . ;d"x Pr df

eg] :k]g / O6fnLn] cfk\mgf] ;xh
ofqf sfod /fv] . b'jsf]
} ;dfg
b; c+s 5 . :k]gn] u|gf8fdf
]
ePsf] v]ndf d];]8f]lgofnfO{ $)

O6fnLsf ld8lkmN8/ dfsf]{ e]/f6L n]r]:6fOgsf /Ifs dfl6{g

k|of; ub}{ .
n] x/fof] . o:t} O6fnLn] klg
/x\of] . o'/f] @)!^ sf] ;g;gL
sdhf]/ n]r]:6fOgnfO{ $) n] g}
sfod /fVg g;s]sf] cfO;NofG8
k/flht uof] .
;d"x cfO{ df qmf]Pl;of;u @) n]
o;} ;d"xdf Oh/fonn]
k5fl8 kof] . rf/ v]nsf] ;dflKtdf
cNaflgofnfO{ #) n] x/fpg ;kmn qmf]Pl;of b; c+s;lxt zLif{:yfgdf

/r:
] 6]g/ ;fd'af6 an cufl8 a9fpg]
tl:a/ M PPkmkL

5 . o;d} ;d"xdf 6sL{n]

sf];f]efnfO{ 3/df @) n] kG5fof] .
;d"x 8L df hlh{of / df]N8f]efn]
!! sf] a/fa/L v]n] / cfk\mgf]
;d"xsf] clGtd b'O{ :yfgdf /x] .

C M Y K

v]ns'b @)

If]qLo Aof8ldG6g ;'?

lj/f6gu/ -sf;_ lbj+ut pBf]uL
dx]Gb| uf]N5fsf] :d[ltdf Aof8ldG6g
;+3 df]/sf] cfof]hgfdf cfOtaf/
k" j f{ ~ rn: t/ Lo Aof8ldG6g
k|ltof]lutf ;'? ePsf] 5 . pb\3f6gdf
d]G; 8an / $) jif{dfly e]6fgsf]
v]n ePsf] lyof] .
d]G; 8antk{m ;'g;/Lsf ;"o{
>]i7 / ;'hg >]i7, df]/sf l8NnL/fd
8fuL / zlz rf}w/L, emfkfsf bLks
l3ld/] / k|lgzl;+x 7s'/L, ;Kt/Lsf
;Gtf]if s6jfn / 5f]nf cfrfo{,
df]/sf t'n;L ;'jbL
] / hLjg af]u6L,
;'g;/Lsf /sd lnDa" / k|sfz lnDa",
;Kt/Lsf eQm dfemL / t]hgf/fo0f
rf}w/L tyf ef]hk'/sf ljj]s >]i7
/ ljzfn tfdf Sjf6/kmfOgndf
k|jz] u/] .

d= If]= x'= lg= b= g+= @)%@@)%#

kantipur.ekantipur.com

e]6fg $) jif{dflydf df]/sf

gj/fh b'nfn / hLjg af]u6L,
;'g;/Lsf Zofd nfdf / lgd{n
lg/f}nf, df]/sf t'n;L ;'j]bL /
l8NnL yfkf, pbok'/sf bLks /fO{
/ wgs'df/ >]i7, df]/sf l8NnL/fd
8fuL / ls/0fl;+x a:g]t, df]/sf
k'ik kf}8]n / ljZj zfSo, ;Kt/Lsf
dfgaxfb'/ tfdf / wgaxfb'/ lnDa"
tyf ;'g;/Lsf d]xtdfg >]i7 / /d]z
/fO{ clGtd cf7df k|jz] u/] .
k|ltof]lutfdf k"jf{~rnsf df]/,
;'g;/L, emfkf, Onfddf, tfKn]h',
;Kt/ L, pbok' / / ef] hk' / sf
k'?if v]nf8Lsf] ;xeflutf 5 .
k|ltof]lutfdf klxnf] x'gn]] !% xhf/,
bf];|fn]] !) xhf/ / t];|fn]] % xhf/
?k}of k|fKt ug]5{ g\ .

;f]daf/, @( sflQs, @)&# (Monday, November 14, 2016) I

jiff{n] v]n /2
xf]af6{ -PPkmkL_ jiff{sf sf/0f
c:6]l nof / blIf0f clk|msfaLrsf]
bf];|f] 6]:6sf] bf];|f] lbg cfOtaf/
v]n x'g ;s]g .
nuftf/sf] jiff{n] ubf{ Ps
an klg ;Dej ePg . :yfgLo
;docg';f/ lbp;f] d}bfgsf]
lg/LIf0fkl5 cDkfo/n] v]n /2
ePsf] 3f]if0ff u/] . blIf0f
clk|msfn] cfk\mgf] klxnf] Olg\;df

kfr ljs]6 u'dfP/ ! ;o &!

/g agfPsf] 5 / ;du|df
c:6]l nofdfly *^ /gsf] cu|tf
lnPsf] 5 . c:6]l nof o;cl3 *%
/gdf cncfp6 ePsf] lyof] .

sflGtk'/ klAns];G; -k|f=_ ln= f/f k|sflzt tyf d'lb|t, sfof{no M ;]G6n lahg]; kfs{, yfkfynL, kf]=a=g+= *%%(, sf7df8f}+, g]kfn, kmf]g g+= %!#%))), km\ofS;M (&&!%!#%))!,

email : kanti@kmg.com.np,

b=g+= #!)$(%), cWoIf tyf k|aGw lgb]{zs M s}nfz l;/f]lxof, lgb]{zs M :jl:tsf l;/f]lxof, k|wfg ;Dkfbs M ;'wL/ zdf{

dWo

;f]daf/, @( sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

(Monday, November 14, 2016)

k'gM;+/rgfsf] 6'u+ f] nfUof]

:of\hf -sf;_ bnsf k|ltlglw
/ k'gM;+/rgf ;'emfj ;ldlt
kbflwsf/LaLr :yfgLo lgsfosf]
gof ;+/rgfdf :of\hfdf % gu/

/ ^ ufpkflnsf /fVg]df ;xdlt

h'6sf]
] 5 . ;ldltsf cg';f/ ca
lhNnfdf k'tnLahf/, jfln,
eL/sf]6 / rfkfsf]6kl5 yk uNof

klg gu/kflnsf x'g5] . xfnsf]

;]tLbf]efg uflj;df cfwLvf]nf
gfdsf] s]Gb| /xg]u/L vfsfnfO{
clGtd k lbOPsf] 5 .

wfg yGSofpg] r6f/f]df ls;fg

htf;'s} v]tfnf cefj

pTkfbg a9f]

n cuGw/ ltjf/L

kj{t z+s/kf]v/L $ 6f/sf afns[i0f

l/hfnsf] v]tdf wfg kfs]sf] b'O;{ ftf
eof] . wfg sf6\g] / 3/;Dd NofP/
r'6g\ ] hgzlQm gx'b f kfs]sf] wfg s;/L
leofpg] lrGtfn] pgnfO{ ;tfPsf] 5 .
;usf
} sl/a #) kl/jf/sf] kmf6el/ wfg
kfs]/ kx]n+ k'/ 5 . t/, s;}n] klg ;dod}
sf6]/ yGSofpg ;s]sf 5}gg\ .
clxn];Dd yGSofO;Sg'kg]{ xf], pgn]
eg], hgzlQm cefj 5 . ;a}sf 3/df wfg
leofpg] r6f/f] dfq} 5 . ufpdf j[4j[4f
dfq} ePkl5 v]tL yGSofpg] a]nf ;f:tL
x'g] pgn] atfP . clncln sfd ug{ ;Sg]
ePsf o'jf kf;kf]6{ agfOxfN5g\ . ufpdf
a;]/ df6f]df v]Ng sf]xL dfGb}gg\, pgn]
eg] . Hofnfdf sfd ug]{ sf]xL ge]l6Pkl5
kl/jf/} ;femlaxfg wfg :ofxfg{ vl6Psf
5g\ . bzsotf ufpdf o'jf hgzlQm
36bf] 5 . s[lifdf cfl>t kl/jf/n] C0f
vf]h]/ 5f]/fxnfO{ ljb]z k7fpg'sf] ljsNk
5}g . 3/df ePsf 5f]/La'xf/LnfO{ pRr
lzIff k9fpg'' afWotfh:t} ag]sf] 5 .
5f]/f ljb]z uPkl5 a'xf/L ufpdf a:b}gg\,
/fgLkfgLsf eLd k/fh'nLn] eg], ufpdf
v]tL nfP/ klg yGSofpg} d'l:sn 5 .

n cfz u'?

kj{tsf] z+s/kf]v/Lsf afns[i0f l/hfnsf] kl/jf/ wfg sf6\b} . dhb'/ gkfPkl5

laxfgb]lv /flt;Dd v6]/ sfd ug'{k/]sf] pgLx atfp5g\ . tl:a/ M cuGw/sflGtk'/
ufpsf clwsf+zn] Ps}k6s kfSg] wfg /f]Kg]
u5{g\ . cf7f] -;fw_ ldnfpg / lxpb] v]tL
nufpg ;lhnf] x'g] p2]Zon] ;lwof/n]
Ps} k|sf/sf] wfg /f]Kbf ;u} kfSg] u5{ .
;a} wfg Ps};fy kfSgfn] cfnf]kfnf] sfd
ug]{ cj:yf gePsf] ls;fgx atfp5g\ .
l9nf]rf8f] kfSg] eP cfnf]kfnf] ;Dej
x'GYof] . ;a}n] Pp6} wfg /f]Kbf Tof] ;Dej}
x'b g,
} /fgLkfgLsf xl/ Gof}kfg]n] eg] .
ufp;Dd df]6/af6f] k'ukl5
] ls;fgn]

wfg /f]Kg 6fS6/sf] k|of]u ug{ yfn]sf

5g\ . hgzlQm geP klg 7fpcg';f/ xft]
/ 7"nf] 6fS6/ nfUg] x'b f /f]kfOdf ;d:of
x'b g} . c;f/df Ps /f]kgL v]t /f]Kg !)
xhf/;Dd vr{ x'G5 . yGSofpg & b]lv *
xhf/ . To;df pAhgL !@ xhf/sf] klg
x'b g,
} z+s/kf]v/Lsf s'nk|;fb ltjf/Ln]
eg] . wfgsf] laqmL d"No clxn] kfyLsf]
!@) ?k}of 5 . kj{tdf sl/a ;f9] *
xhf/ x]S6/df jif]{ wfg /f]lkG5 .

ndh' nuftf/ @ jif{ 36]sf] wfgsf] pTkfbg

lhNnfdf o;k6s a9]sf] 5 . s[lif ljsf;
sfof{nosf] k|f/lDes cfs8fcg';f/ * k|ltztn]
pTkfbg a9g] ePsf] xf] .
lhNnfsf] k|dv
' afnLdWo]sf] wfg Ps xf] .
lhNnfsf ;a} 7fpdf wfg v]tL ul/b } cfPsf] 5 .
sfof{nosf] tYof+scg';f/ cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf
ut jif{ ^ k|ltztn] wfg pTkfbg 36]sf] lyof] .
cfj )&!&@ df & bzdnj @) k|ltztn] wfg
pTkfbgdf x|f; cfPsf] lyof] . o;k6s ut jif{sf]
t'nfgfdf * k|ltztn] pTkfbg a9\g] b]lvG5,
jl/i7 s[lif ljsf; clws[t s[i0feb| clwsf/Ln]
eg], ;dod} /f]kfO eof] / kfgLsf] klg Joj:yfkg
/fd|f] eof] . pgn] cl3Nnf jif{ /f]kfOsf a]nf jiff{
gx'g' / d"n gkm'6g\ ] ;d:ofsf ;fy} e"sDksf sf/0f
pTkfbg 36]sf] atfP .
ndh'df $% xhf/ %) x]S6/ If]qkmndf v]tL
x'G5 . wfg v]tL ug]{ If]qkmn eg] 36b} uPsf] 5 .
s[lifsf k|fljlws ;xfos nfnjL/ rf}w/Lsf cg';f/
cfa )&!&@ df !$ xhf/ $ ;o ($ x]S6/df
ePsf] v]tLaf6 $) xhf/ % ;o *# d]l6s6g
wfg pTkfbg ePsf] lyof] .

5f]6s/L
/fxtaf/] hfgsf/L

kf]v/f -sf;_ GkLl8tsf] cj:yf

/ /fxt ljt/0fsf] cj:yfaf/]
zflGt tyf k'glg{df{0fdGqL
;Ltfb]jL ofbjn] hfgsf/L lnPsL
5g\ . :yfgLo zflGt ;ldltsf]
cfof]hgfdf ePsf] e]63f6df
cfOtaf/ sf:sL /]8qm;sf
pklgb]{zs v]d/fh cfrfo{n] *
afnaflnsfn] cem} /fxt kfpg
g;s]sf] hfgsf/L lbP .

pTs[i6 s[ifsnfO{ k'/:sf/

x]6f}+8f -sf;_ #^cf}+ ljZj vfB

lbj;sf cj;/df lhNnf s[lif
ljsf; sfof{non] ljleGg ljwfdf
pTs[i6 !( s[ifsnfO{ k'/:s[t
u/]sf] 5 . k'/:s[t x'g]df km/]Gb|
;'j]bL, b]jk|;fb l3ld/], k|jL0f
g]kfn, k|]dk|;fb bfxfn, ;'/]z k'/L,
rGb|axfb'/ ?Daf, ;':df ?Daf,
/fhg km'ofn, ;'sdfof dfemL,
emDs uf}td, ;fljqL aflgof,
xf]ds'df/L u'?, /fd]Zj/ /fgf, ;?
yfkf, sfG5Ldfof 3nfg, ho/fd
uf]kfnL, b]js'df/ df]Qmfg,
e}/jaxfb'/ /fO{ / s[i0faxfb'/
yf]s/ 5g\ .

kf7]3/ zNolqmof lzlj/

ndh' -sf;_ kf7]3/ v;]sf

dlxnfsf nflu a];L;x/l:yt
ndh' lhNnf ;fd'bflos
c:ktfndf zlgaf/ / cfOtaf/
b'O{lbg] :jf:Yo lzlj/ ul/Psf] 5 .
;xof]uL g]kfn / c:ktfn ;+o'Qm
kdf lzlj/ cfof]hgf ul/Psf]
;fd'bflos ;]jf lgb]{zs 8f= tLy{
yfkfn] atfP .

;f+:s[lts sfo{qmd

x]6f}+8f -sf;_ g]kfn ;+jt !!#&

sf] cj;/df oxf g]jf/L ef]h;lxt
;f+:s[lts sfo{qmd ul/Psf] 5 .
g]jf ;f+:s[lts k'rM dsjfgk'/
rMdlt g]jf vnM sf7df8f}+sf]
;+o'Qm cfof]hgfdf a'4rf]sdf
ljz]if ;f+:s[lts sfo{qmd
ul/Psf] xf] .

tkfO{+sf] cfh

sflGtk'/ 6]lnlehg
lk|ohg e]6

d]if

kbf]Gglt

t'nf

j[if

s]xL nfe

j[lZrs ckh;

ldy'g

sfo{l;l4

wg'

dgf]sf+Iff k"0f{

ss{6

sd{ k|flKt

ds/

cfnf]lrt x'g]

l;+x

efUoj[l4

s'De

zq' k/f:t

sGof

sflGtIfo

dLg

cfly{s nfe

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn sflQs #) ut]] d+unaf/ tbg'?k !% gf]j]Da/ @)!^ dfu{
s[i0fkIf k|ltkbf ltly /flqsf] %M#@ ah];Dd pk|fGt ltLof ltly s[ltsf gIfq lbgsf]
#M%$ ah];Dd pk|fGt /f]lx0fL gIfq kl/3 of]u /flqsf] !)M%) ah];Dd pk|fGt lzj of]u
afna s/0f k|ft ^M$# ah];Dd pk|fGt sf}na s/0f j[if /flzdf rGb|df.
;fbl;6f}
l;6f}
Hof]Hof]
= /=fd/fdk|
k|;fb
nfnf

%M))
^))
^M$)
&M))
*M))
*M#)
(M))
(M#)
!)M))
!)M#)
!!M))
!!M)%
!!M#)
!@M))
!@M#)
!M))
!M)%
!M#)
@M))
@M#)
#M))

elQm;'/cd[t jf0fL
hLjg lj1fgHof]ltif dGyg
:sfO ;k
sflGtk'/ ;dfrf/
sflGtk'/ Go"h
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h
;femf ;jfn
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
x]8nfOg Go"h
psfnL cf]/fnL
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
:sf]/ af]8{
x]8nfOg Go"h
x\jf6 b km\nk
lsnf] 6]+uf] dfOs
sflGtk'/ ;dfrf/
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h

#M)%
$M))
$M#)
%M))
%M)%
^M))
^M#)
&M))
&M#)
*M))
(M))
(M#)
!)M#)
!!M))
!!M#)

;femf ;jfn
sflGtk'/ ;dfrf/
Go'OG6L
x]8nfOg Go'h
sn sflGtk'/
sflGtk'/ Go"h
x]o/ cfO{ sd
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
sflGtk'/ ;dfrf/
x\jf6 b km\nk
kmfo/ ;fO8
sflGtk'/ Go'h
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6

!@M)) sn sflGtk'/
!M))

sflGtk'/ Go'h

!M#)

x\jf6 b km\nk

@M))

sflGtk'/ ;dfrf/

@M#)

x]o/ cfO{ sd

#M))

sflGtk'/ ;dfrf/

#M#)

kmfo/ ;fO8

$M#)

x\jf6 b km\nk

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL
))M)@
)@M))
)$M))
)%M))
)^M#)
)&M))
)&M#)
)*M))
)*M)%
)(M))
)(M!%
)(M@)
!)M))
!)M)%
!!M))
!!M)%
!@M))
!@M!)
!#M))

gg:6k lxGbL ;\;

gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
gg:6k ehg
elQm cg'i7fg -hgfb{g_
sflGtk'/ 8fo/L
b x]8 nfOg;{
cleJolQm
sflGtk'/ 8fo/L
b u'8dlg{ zf]
sflGtk'/ 8fo/L
6flkms ck8]6 -g]kfn k|x/L_
;'kmlng -l:dtf_
sflGtk'/ 8fo/L
xfOj] -x]d ;'j]bL_
sflGtk'/ 8fo/L
dgsf s'/f -clDasf_
sflGtk'/ 8fo/L
dnfO{ dgk5{ -k|ltdf_
sflGtk'/ 8fo/L

!#M)%
!$M))
!$M)%
!%M))
!%M!%
!^M))
!^M)%
!&M))
!&M)%
!*M))
!*M#)
!*M%%
!(M))
@)M))
@)M)%
@!M))
@!M#)
@@M))
@#M))

s] 5 g]kfn -;~ho_
sflGtk'/ 8fo/L
s] 5 g]kfn -;~ho_
sflGtk'/ 8fo/L
nf]s sf];]nL -clDasf_
sflGtk'/ 8fo/L
dfO{ a]:6 k|m]G8 -;]h;'_
sflGtk'/ 8fo/L
;\U;
:kf]6{;\ jN8{ -cfzLifPln;f_
sflGtk'/ 8fo/L
vf]h
ne ;\; P6 b /]6 ;]e]g -e"ldsf_
sflGtk'/ 8fo/L
l/;fOsn -/]dg_
sflGtk'/ 8fo/L
OGb|]0fL
a]G8 jfug -cfzLif_
efj ;+j]u -e"k]Gb|_

kf]v/fsf dxjk"0f{ gDa/x

PDa'n]G; /]8qm;
/Qm;+rf/ s]Gb| e/tk'/
bdsn e/tk'/
e/tk'/ c:ktfn
lalk sf]O/fnf SofG;/ c:ktfn
sn]h ckm d]l8sn ;fOG;];
lrtjg d]l8sn sn]h
lrtjg c:ktfn
cfvf c:ktfn e/tk'/
lhNnf k|x/L sfof{no
lhNnf 6flkms sfof{no
k|x/L sfof{no d'lUng
k|x/L sG6f]n

)%^%@)!##
)%^%@)**)
)%^%@!)*#
)%^%@)!!!%@$#))
%@$%)!%@$%)@
%@%)!#%@%)!@
%#@(##%##@)!
%@&!)!%@@@)@
%@)###
)%^%@$@$! %@)!%%
)%^%@$*((
)%^%$)))#
!))

gjnk/f;Lsf dxjk"0f{ gDa/

/]8qm; sfjf;f]tL
lhNnf c:ktfn k/f;L
bdsn k/f;L
dWolaGb' ;fd'bflos c:ktfn
k|fs[lts lrlsT;fno /hx/
lhNnf k|x/L
lhNnf 6flkms gjnk/f;L
k|x/L sfof{no u}8fsf]6
k|x/L sfof{no /hx/
k|x/L sfof{no sfjf;f]tL
k|x/L sfof{no ;'gjn

)&*%$)$!*
)&*%@)%)#
)&*%@)!)!
)&*%$)^$^^(#)$$
)&*%$%$&%
)&*%@)!((%@)@))
)&*%$))#)
)%^%)!!((
)&*%$%!))
)&*%$)!&(
)&*%&)!))

kf]v/f -sf;_ :yfkgfb]lv

sf7df8f}+d} ;Lldt g]kfn lj1fg
k|ljlw k|1f k|lti7fg -gf:6_ nfO{
;ft} k|b]zdf lj:tf/ ul/g] ePsf]
5 . o;sf nflu gf:6sf
kbflwsf/L / j}1flgssf] 6f]nLn]
k|b]z:t/df 5nkmn rnfpg
yfn]sf 5g\ . $ gDa/ k|b]zsf
nflu kf]v/fdf cfof]lht
sfo{qmddf k|f8f zf]efsfGt
nfld5fg]n] cfkm"xsf]
cfjZostfcg';f/ z}lIfs
;+:yfgxn] gf:6nfO{ af6f]
b]vfpg'kg]{ atfP .

k'gM;+/rgfdf cem} ljjfb

kj{t -sf;_ :yfgLo tx

k'gM;+/rgf cfof]un] ;+Vof
lgwf{/0fsf nflu tf]s]sf] ;do;Ldf
;lsPsf] Ps ;ftf laTbf klg
kj{tdf ;+Vof lgwf{/0f x'g ;s]sf]
5}g . gu/ tyf ufpkflnsf slt
lgwf{/0f ug]{ eGg] ljifodf
cfOtaf/ lbge/ a;]sf] ;j{bnLo
a}7s 6'+uf]df k'u]g . 7f]; lg0f{odf
k'Ug g;s]kl5 a}7s} :ylut
ug'{kof], k|fljlws ;ldlt ;+of]hs
Pj+ :yfgLo ljsf; clwsf/L
o'j/fh kf}8]nn] eg], ;f]daf/;Dd
;a} ldnfpg ;lsPnf . ljleGg
uflj;af6 km/skm/s :yfgnfO{
s]Gb| agfpg dfu ub}{ 8]lnu];g
cfPkl5 ;ldltnfO{ ;+Vof /
s]Gb|af/] 6'+uf]df k'Ug ;d:of k/]sf]
pgn] atfP .

/f]huf/Lsf nflu lzIff

kf]v/f -sf;_ cd]l/sL

b"tfjf;sf] P;f]l;P;g ckm xDk|]m
km]nf]h / ckf+u dxf;+3sf]
cfof]hgfdf a]/f]huf/ /
ckf+utfsf nflu Pslbg]
/f]huf/Lsf nflu ;'ne lzIff
5nkmn sfo{qmd cfof]hgf
ul/Psf] 5 . sfo{qmddf ;xefuL
@% hgfnfO{ ljleGg ljwfdf ;|f]t
JolQmn] cj;/sf] vf]hL ug]{
tl/sf atfOPsf] lyof] .

k|x/L / PDa'n]G;

c:ktfn / ljljw
lrtjgsf dxjk"0f{ gDa/

gf:6 lj:tf/ cleofgdf

/Qm ;~rf/ ;]jf s]Gb|PDa'n]G; /]8qm;

)^!%@!)(!
sf:sL /]8qm;
)^!%@)#$&
bdsn ;]jf
)^!%@)@@@
zj afxg ;]jf -l;4fy{ Sna_
)^!%#)@))
klZrdf~rn If]qLo c:ktfn
)^!%@))^^^&
dlgkfn lzIf0f c:ktfn
)^!%@^$!^!&!*
u08sL d]l8sn sn]h
)^!%%)@%#
lxdfno cfvf c:ktfn
)^!$^!!^*
kf]v/f ljZjljBfno, n]vgfy
)^!%^!)$^%^!%$^
If]qLo k|zf;g sfof{no
6f]n lk|m !!!!)^!$^$*$!
If]qLo k|x/L sfof{no
)^!$^@%))(*%^)@*$##
lhNnf k|x/L sfof{no
)^!%@))##(*%^)#(%((
lhNnf 6flkms k|x/L
!)#)^!%@)$!@
;z:q k|x/L an -sflnsf u0f_ )^!%$!)**(*%!@&@)$&

sf7df8f}+sf dxjk"0f{ gDa/

jL/ c:ktfn
lqlj lzIf0f c:ktfn
k|;"lt u[x
6]s' c:ktfn
kf6g c:ktfn
eQmk'/ c:ktfn
dfgl;s c:ktfn
sflGt afn c:ktfn
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
aL P08 aL c:ktfn

$@@!(**
$$!@&)&
$@%#@&^
$@%##(^
%%@@@&*
^^!)^&^
%%@!###
$$!$&(*$$@&$%@
$@$)*)%^
%%##@)^\

k|x/L sG6f]n
!))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_
$@^!($%$@^!&()
lhNnf k|x/L -nlntk'/_
%%@!@)&
lhNnf k|x/L -eQmk'/_
^^!$*@!
cfsl:ds k|x/L ;]jf
$@@^(((
6flkms k|x/L
!)#
bdsn
!)!
>L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;zjjfxg
$$(*)#%
;'d]? PDa'n]G; ;]jf
)! %%%%%%),(&%!)$$%%)
k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf
$@^)*%(
lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf
$@$$!@!
/]8qm; PDa'n]G; ;]jf
$@@*)($
nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf
%%$%^^^
cu|jfn ;]jf s]Gb|
$$@$*&%

zjjfxg / ljljw
g]kfn r]Da/ ckm sd;{
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
afn x]NknfOg g]kfn
jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb|
g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3

$@#)@!#
$$(@(((
$$#$)(#
!)(*
!)$$@@^))^
$@@$#&$
C M Y K

k"j{

;f]daf/, @( sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

(Monday, November 14, 2016)

b'u{dsf] c:ktfn pTs[i6

e"sDkn] hL0f{ SofDk;nfO{ ejg

ef]hk'/ -sf;_ e"sDkn] hL0f{ ef]hk'/ ax'd'vL SofDk;nfO{
uf]vf{ j]nkm]o/n] ejg agfOlbg] ePsf] 5 . j]nkm]o/
clkm;/ SofK6]g /fhg /fO{n] k|fljlws 6f]nL;lxt
SofDk;sf] ef}lts cj:yfaf/] cjnf]sg u/]kl5 ejg

agfpg] jrg lbPsf x'g\ . e"sDkn] SofDk;sf] d'Vo

k|zf;lgs ejgdf Iflt k'ofpbf k7gkf7g k|efljt ePsf]
lyof] . clxn] 6x/fd} k9fO eO/x]sf] 5 . SofDk;df :gfts
/ :gftsf]Q/ txdf $ ;o *& ljBfyL{ cWoog/t 5g\ .

wgs'6f -sf;_ ;b/d'sfdaf6

lgs} 6f9f b"/Ldf /x]sf] Ps ;/sf/L
c:ktfn lhNnfs} gd'gf ePsf] 5 .
8f8fahf/l:yt k|fylds :jf:Yo
s]Gb| sfo{;Dkfbg d"Nof+sgdf pTs[i6
7xl/Psf] xf] .
;d'bfosf] ;fy ;xof]u ldn]df
b'ud{ df klg gd'gf
;]jf ;'ljwf ldN5 eGg] ultnf]
pbfx/0f 8f8fahf/ k|fylds :jf:Yo

s]Gb| ag]sf] 5 . :yfgLo h+uaxfb'/ /

s0f{axfb'/ yfkfn] lgMz'Ns
lbPsf] % /f]kgL IF]qkmndf ag]sf]
ejgdf c:ktfn 5 . To;df klg
sltko :jf:Yo;DaGwL cfw'lgs
pks/0f / cfjZos clwsf+z ;fdu|L
;d'bfosf] ;xof]uaf6 h'6fOPsf]
l;lgo/ cx]a /fh]z uf}tdn] atfP .
;d'bfosf] pT;fx b]v]/ sfo{/t
:jf:YosdL{df ;d]t hfu/ cfPsf]

5, uf}tdn] eg], oxfsf] Pstf

b]v]/ crDd} nfu]sf] 5 . ljz]ifu/L
k|;l" tnufot :jf:Yo ;]jfdf pTs[i6
sfd u/afkt
]
pQm c:ktfn gd'gf
;fljt ePsf] xf] .
k|;l" tb]lv sltko hl6n k|lqmofsf
:jf:Yo ;d:of :yfgLon] cfkm\g}
ufp3/df kfpbf v';L nfu]sf]
w|j' l3ld/] atfp5g\ . c:ktfndf
PdaLaLP; 8fS6/, hg:jf:Yo

clws[tnufot ;]jf/t 5g\ . 8fS6/

z}n]Gb|sd' f/ rf}w/L b'O{ jif{blv
] oxL
;]jf lb+b} cfPsf 5g\ .
pgn] o;cl3 sltko :yfgdf
cfkm" ;]jf/t /xbfeGbf 8f8fahf/df
cfPkl5 ;d'bfosf] pT;fx km/s
kdf kfPsf] atfP . ;a}eGbf
7'nf] pknlAwsf] kdf k|;l" t ;]jf
lbg ;s]sf]df lhNnfel/s} pTs[i6
x'g kfPsf]df v';L nfu]sf] atfP .

@)^& ;fnb]lv xfn;Dd k|;l" t ;]jf

Jojl:yt /x]sf] c:ktfnn] hgfPsf]
5 . k|To]s jif{ *) a9L k|;l" t
u/fpg ;s]sf] l;lgo/ cx]a uf}tdn]
hfgsf/L lbP . k|To]s
jif{ a9\bf] b/df k|;l" t ;]jf
c:ktfnn] lb+b} cfPsf] 5 . tLg
jif{sf] ;dodf @ ;o #@ hgf
ue{jtLsf] k|;l" t pQm c:ktfndf
;xh kdf u/fOPsf] 5 .

cg'bfg ljt/0f ePg

sflGtk'/ ;+jfbbftf

cf]vn9'u+ f ;b/d'sfdb]lv 6f9f

/x]sf 5 uflj;sf e"sDkkLl8tn]
cem} cg'bfgsf] klxnf] ls:tf
kfPsf 5}gg\ . ufpd} lzlj/ /fvL
cg'bfg ljt/0f dfu /fv]sf tL
uflj;df klxnf] ls:tf %) xhf/
ljt/0f x'g g;s]sf] xf] . tL
uflj; /ugL, kf]snL, 6f/s]/faf/L,
ufDgf6f/, km"naf/L, sflnsf /
knfk' x'g\ .
cGosf nfeu|fxLn] b;}+cl3
klxnf] ls:tf a'em] klg oL
5 uflj;df l9nfO ePsf]
5 . hf8f] dlxgfsf] ;'?jft
eO;Sbf nfeu|fxLn] cg'bfg
lnP/ dfkb08cg';f/ 3/ lgdf{0f
;'? ug{ ;s]sf 5}gg\ . k|r08
;/sf/n] $% lbgleq} cg'bfgsf]
klxnf] ls:tf ljt/0f ug{
lgb]{zg u/]sf] ! ;o lbg gfbf
klg oxfsf nfeu|fxLn] /sd
gkfPkl5 cfqmf]z JoQm ug{
yfn]sf 5g\ .
k'glg{df{0f tLj| ultdf ug{
;/sf/n] lgb]z
{ g lbPs} ;o
lbg gfl3;Sof], /ugLsf ;'Gb/
zdf{n] eg], cem} klg nfeu|fxLsf]
xftdf klxnf] ls:tf cfPsf] 5}g .
kLl8tx sltGh]n zLt r'lxg]

6x/fdf a:g] < l9n} xf];\ t/

ufpd} /sd a'em\g kfP x'G5 eGg]
pgLxn] ;d]t uflj; ;lrjnfO{
bafa lbg yfn]sf 5g\ .
xfdLnfO{ k|To]s lbg slxn]
lzlj/ cfp5 eg]/ ;f]w]sf ;f]Wo}
5g\, knfk' uflj; ;lrj O{Zj/
9'u+ fgfn] eg], k|lqmof l56f] u//]
;d:of ;dfwfg ug{ k|zf;gnfO{
cg'/f]w ul//x]sf 5f} . k|dv
' lhNnf
clwsf/L Psb]j clwsf/Ln] eg]
lzlj/sf] k|:tfj ul/Psf] eP klg
6'u+ f] nflug;s]sf] atfP .
cg'bfg ljt/0f lhDdf kfPsf]
lhNnfsf a}s
+ xn] eg] dflysf]
cfb]z gcfP;Dd lzlj/ ;~rfng
ug{ g;Sg] hgfPsf 5g\ . a}s
+ ;{
P;f]l;P;g ;xdt gePsf] sf/0f
lzlj/ ;~rfng ug{ g;lsg]
pgLxsf] egfO 5 .
xfdLn] k'glg{df{0f k|flws/0f
dfkm{t ;dGjo u//] ;Lw} /fi6
a}s
+ nfO{ g} cg'/f]w u/sf
] 5f},
k|lhcn] eg], /fi6 a}s
+ n] cfb]z
lbof] eg] ;Dej xf]nf eGg] cfzfdf
5f} . cg'bfg k|fKt ug]s
{ f] ;"rLdf
k/] klg klxnf] ls:tf gkfPsf
nfeu|fxLx /ugLdf & ;o %%,
kf]snL $ ;o (@, ufDgf6f/ %
;o $$, 6f/s]/faf/L % ;o
#! 5g\ .

;lrjsf] labfO w'dwfd

ef]hk'/ -sf;_ hgk|ltlglwljxLg
cj:yfdf ljsf; lgdf{0fdf cd"No
of]ubfg u/sf
] uflj; ;lrj
eLd/fh ;]h'jfnnfO{ ufpnn]] eJo
sfo{qmdaLr labfO u/sf
] 5g\ .
pgsf] ;?jfn] cfkm"x b'MvL ePsf]
ufpnn]] atfP .
cGgk"0f{ / gfuL uflj;sf %
bh{g ;fdflhs ;+3;+:yf labfO
sfo{qmddf ;xefuL lyP . cfufdL
sfo{sfnsf nflu ;kmntfsf]
z'esfdgf lbb} ;Ddfgkq, ef]hk'/]
v's'/L, s?jf / dfofsf] lrgf]
k|bfg ub}{ gfuLdf zlgaf/ /
cGgk"0f{df cfOtaf/ labfO ul/Psf]
xf] . pQm b'O{ uflj;sf ;lrj
;]h'jfn u[x lhNnf d'u' lhlj;df

;?jf ePsf x'g\ .

;]h'jfn;u cGgk"0f{df ^ jif{,
gfuLdf 8]9 jif{;lxt cfwf bh{g
uflj;df sfo{ef/ ;Dxfn]sf] cg'ej
5 . ;/sf/L sd{rf/Ln] sfdk|lt
pbf;Lg x'g] k|jl[ Q xfjL /xbf
;]h'jfndf eg] nufj lyof] .
uflj;df cfPsf] ljifout
ah]6nfO{ cGoq k|of]u gu/L
k|efjsf/L k|of]hg ct'ngLo 5 .
;]h'jfnn] sfo{ef/ ;Dxfn]kl5
uflj;df vfg]kfgL, ;/;kmfO,
s[lifn] k|f]T;fxg kfPsf] lyof] .
cn}+rL / lr/fOtf]sf] k|r'/
;Defjgf af]s]sf] gfuLdf pg}n]
ks]6 If]q agfpg] cleofg
yfn]sf x'g\ .

5f]6s/L
ufhf a/fdb

l;/xf -sf;_ k|x/Ln] lkk|f k|kL%

l:yt wfg v]tdf n'sfP/ /fv]sf]
#% lsnf] ufhf a/fdb u/]sf] 5 .
:yfgLo /fwf/d0f ofbjsf] v]tdf
b'O6f af]/fdf Kofs u/L /flvPsf]
ufhf uf]Ko ;"rgfsf cfwf/df
k|x/Lrf}sL cf}/xLn] a/fdb u/]sf]
xf] . k|x/Ln] ufhf t:s/sf]
klxrfg ul/;s] klg cfly{s
n]gb]gdf ldnfPsf] :yfgLosf]
cf/f]k 5 .

tkfO{+sf] cfh

sflGtk'/ 6]lnlehg
lk|ohg e]6

d]if

kbf]Gglt

t'nf

j[if

s]xL nfe

j[lZrs ckh;

ldy'g

sfo{l;l4

wg'

dgf]sf+Iff k"0f{

ss{6

sd{ k|flKt

ds/

cfnf]lrt x'g]

l;+x

efUoj[l4

s'De

zq' k/f:t

sGof

sflGtIfo

dLg

cfly{s nfe

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn sflQs #) ut]] d+unaf/ tbg'?k !% gf]j]Da/ @)!^ dfu{
s[i0fkIf k|ltkbf ltly /flqsf] %M#@ ah];Dd pk|fGt ltLof ltly s[ltsf gIfq lbgsf]
#M%$ ah];Dd pk|fGt /f]lx0fL gIfq kl/3 of]u /flqsf] !)M%) ah];Dd pk|fGt lzj of]u
afna s/0f k|ft ^M$# ah];Dd pk|fGt sf}na s/0f j[if /flzdf rGb|df.
Hof]= /fdk|;fb l;6f}nf

%M))
^))
^M$)
&M))
*M))
*M#)
(M))
(M#)
!)M))
!)M#)
!!M))
!!M)%
!!M#)
!@M))
!@M#)
!M))
!M)%
!M#)
@M))
@M#)
#M))

elQm;'/cd[t jf0fL
hLjg lj1fgHof]ltif dGyg
:sfO ;k
sflGtk'/ ;dfrf/
sflGtk'/ Go"h
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h
;femf ;jfn
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
x]8nfOg Go"h
psfnL cf]/fnL
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
:sf]/ af]8{
x]8nfOg Go"h
x\jf6 b km\nk
lsnf] 6]+uf] dfOs
sflGtk'/ ;dfrf/
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h

#M)%
$M))
$M#)
%M))
%M)%
^M))
^M#)
&M))
&M#)
*M))
(M))
(M#)
!)M#)
!!M))
!!M#)

;femf ;jfn
sflGtk'/ ;dfrf/
Go'OG6L
x]8nfOg Go'h
sn sflGtk'/
sflGtk'/ Go"h
x]o/ cfO{ sd
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
sflGtk'/ ;dfrf/
x\jf6 b km\nk
kmfo/ ;fO8
sflGtk'/ Go'h
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6

!@M)) sn sflGtk'/
!M))

sflGtk'/ Go'h

!M#)

x\jf6 b km\nk

@M))

sflGtk'/ ;dfrf/

@M#)

x]o/ cfO{ sd

#M))

sflGtk'/ ;dfrf/

#M#)

kmfo/ ;fO8

$M#)

x\jf6 b km\nk

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

c:ktfn / ljljw

k|efjsf/L lzIf0faf/]
cGtlqm{of

lj/f6gu/ -sf;_ sn]hsf

ljBfyL{sf nflu k|efjsf/L lzIf0f
/ d"Nof+sg ljlwaf/] hfgsf/L lbg
cGtlqm{of ul/Psf] 5 . g]kfn
lahg]; sn]hn] ljleGg ;+sfosf
ljBfyL{ ;xefuL u/fP/ sfo{qmd
u/]sf] xf] . k|efjsf/L lzIf0f ljlw
d"Nof+sgaf/] hfgsf/L lbg pQm
sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf]
cfof]hsn] atfP .

k|x/L / PDa'n]G;

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL

))M)@
)@M))
)$M))
)%M))
)^M#)
)&M))
)&M#)
)*M))
)*M)%
)(M))
)(M!%
)(M@)
!)M))
!)M)%
!!M))
!!M)%
!@M))
!@M!)
!#M))

gg:6k lxGbL ;\;

gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
gg:6k ehg
elQm cg'i7fg -hgfb{g_
sflGtk'/ 8fo/L
b x]8 nfOg;{
cleJolQm
sflGtk'/ 8fo/L
b u'8dlg{ zf]
sflGtk'/ 8fo/L
6flkms ck8]6 -g]kfn k|x/L_
;'kmlng -l:dtf_
sflGtk'/ 8fo/L
xfOj] -x]d ;'j]bL_
sflGtk'/ 8fo/L
dgsf s'/f -clDasf_
sflGtk'/ 8fo/L
dnfO{ dgk5{ -k|ltdf_
sflGtk'/ 8fo/L

!#M)%
!$M))
!$M)%
!%M))
!%M!%
!^M))
!^M)%
!&M))
!&M)%
!*M))
!*M#)
!*M%%
!(M))
@)M))
@)M)%
@!M))
@!M#)
@@M))
@#M))

s] 5 g]kfn -;~ho_
sflGtk'/ 8fo/L
s] 5 g]kfn -;~ho_
sflGtk'/ 8fo/L
nf]s sf];]nL -clDasf_
sflGtk'/ 8fo/L
dfO{ a]:6 k|m]G8 -;]h;'_
sflGtk'/ 8fo/L
;\U;
:kf]6{;\ jN8{ -cfzLifPln;f_
sflGtk'/ 8fo/L
vf]h
ne ;\; P6 b /]6 ;]e]g -e"ldsf_
sflGtk'/ 8fo/L
l/;fOsn -/]dg_
sflGtk'/ 8fo/L
OGb|]0fL
a]G8 jfug -cfzLif_
efj ;+j]u -e"k]Gb|_

jf?0f oGq -lj/f6gu/_

jf?0f oGq -O6x/L_
jf?0f oGq -w/fg_
jf?0f oGq -Og?jf_
jf?0f oGq -bds_
jf?0f oGq -eb|k'/_
sf]zL c~rn c:ktfn -lj/f6gu/_
jLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg
d]rL c~rn c:ktfn, eb|k'/
/Qm ;~rf/ ;]jf s]Gb| -lj/f6gu/_
lj/f6gu/ cfvf c:ktfn -lj/f6gu/_
P8efG; cyf]{ P08 8]G6n s]o/, lj/f6gu/
sf7df8f}+sf dxjk"0f{ gDa/
jL/ c:ktfn
lqlj lzIf0f c:ktfn
k|;"lt u[x
6]s' c:ktfn
kf6g c:ktfn
eQmk'/ c:ktfn
dfgl;s c:ktfn
sflGt afn c:ktfn
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
aL P08 aL c:ktfn

)@!$@))))
%*)!)!
%@)!((
%^)!)!
%*)!)!
%@)!)!
%#)!)#, %@$@#$
%@%%%%
%@))@$
%@##@^
$#^#^)
)@!%@%^#$
$@@!(**
$$!@&)&
$@%#@&^
$@%##(^
%%@@@&*
^^!)^&^
%%@!###
$$!$&(*$$@&$%@
$@$)*)%^
%%##@)^\

k|x/L sG6f]n
!))
lhNnf k|x/L -sf7df8f}+_
$@^!($%$@^!&()
lhNnf k|x/L -nlntk'/_
%%@!@)&
lhNnf k|x/L -eQmk'/_
^^!$*@!
cfsl:ds k|x/L ;]jf
$@@^(((
6flkms k|x/L
!)#
bdsn
!)!
>L ;To ;fO{ lgMz'Ns PDa'n]G;zjjfxg
$$(*)#%
;'d]? PDa'n]G; ;]jf
)! %%%%%%),(&%!)$$%%)
k/f]ksf/ PDa'n]G; ;]jf
$@^)*%(
lazfnahf/ PDa'n]G; ;]jf
$@$$!@!
/]8qm; PDa'n]G; ;]jf
$@@*)($
nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf
%%$%^^^
cu|jfn ;]jf s]Gb|
$$@$*&%

zjjfxg / ljljw
g]kfn r]Da/ ckm sd;{
kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb|
b]j sg{/ lgMz'Ns ;jjfxg ;]jf
afn x]NknfOg g]kfn
jfnjflnsf vf]htnf; ;dGjo s]Gb|
g]kfn ld6/ 6\ofS;L ;+3

$@#)@!#
$$(@(((
$$#$)(#
!)(*
!)$$@@^))^
$@@$#&$
C M Y K

dWo;'b"/klZrd

af]g; af8\b} sfqm]ljxf/

;'vt{] -sf;_ sfqm]ljxf/ ljsf; a}s+ n]
af]g; ;]o/ ljt/0f ug]{ ePsf] 5 .
a}s+ n] cfkm\gf ;o/ ;b:onfO{ !(
k|ltzt af]g; lbg nfu]sf] hgfPsf]

5 . a}s+ sf k|dv' k|aGws hutaxfb'/

yfkfn] af]8{ a}7skl5 af]g;
ljt/0f;DaGwL lg0f{o u/L :jLs[ltsf
nflu /fi6 a}s+ k7fPsf] atfP . a}s+ n]

;f]daf/, @( sflQs, @)&#

kantipur.ekantipur.com

ut jif{ ;f9] %( nfv gfkmf sdfPsf]

lyof] . a}s+ n] ut jif{ $& s/f]8 $&
nfv shf{ / &( s/f]8 *! nfv ?k}of
a9L lgIf]k ;+sng u/sf]
] hgfof] .

(Monday, November 14, 2016)

Onfsf k|zf;g
sd{rf/LljxLg
n /fhaxfb'/ zfxL

/f/f -d'u_' ;f]?sf]6df :yfkgf

ul/Psf] Onfsf k|zf;g ;]jf
s]Gb|df sd{rf/L gx'b f ;]jfu|fxL
dsf{df k/sf
] 5g\ . b;}+ labfdf 3/
uPsf cem} sfddf gkmls{b+ f gfy{k,'
leO{, kmf]t', lhdf, w}gsf]6, sfn},
/f/f uflj;jf;L;lxtsf] k|zf;lgs
sfddf afwf k'usf]
] xf] .
Onfsf k|zf;gsf clws[t
lbnaxfb'/ kf}8]n b;}+ dgfP/
s]xL lbgcl3 lhNnf k|zf;gdf
xflh/ ePsf 5g\ . & b/aGbL
eP klg s'g} sd{rf/L gx'b f ;]jf
s]Gb| ;'g;fg 5 . s]Gb|df tfnf
nufOPsf] 5 . s'g} sd{rf/L 5}gg\,
gfy{k' uflj;sf wL/Gb|
] axfb'/
zfxLn] eg], gful/stf agfpg
cfPsf ;b/d'sfd hfg
afWo 5g\ .
;ft uflj;jf;LnfO{ ;]jf
s]Gb|af6} gful/stf hf/L ug]{
lgodn] ubf{ emg} ;d:of ePsf]
5 . :yfgLo gful/stf agfpg
;b/d'sfd cfP klg ;]jf s]Gb|lt/}
kmsf{Og] u/sf]
] kLl8tn] atfP .
ebf} !& ut] ko{6gdGqL
hLjgaxfb'/ zfxLn] pb\3f6g

u/sf]
] ;]jf s]Gb| e/kbf]{ gx'b f
;]jfu|fxL dsf{df k/sf
] x'g\ . d+l;/
@ b]lv s]Gb|df k'u/] sfdsfh
;~rfng ul/g] clws[t kf}8]nn]
hfgsf/L u/fP . b/aGbLcg';f/
sd{rf/L gx'b f sfd ug{ sl7gfO
k/sf]
] pgsf] egfO 5 . w}gsf]6,
leO{, gfy{k,' lhdf, sfn}nufot
;ft uflj;sf ;lrjn]
;b/d'sfddf sf]7f ef8fdf lnO{
sfof{no ;~rfng u/sfn]
] :yfgLo
bf]xf]/f] df/df 5g\ .
k|x/Lsf] klg kbk"lt{ ePg
lhNnf k|x/Ldf nfdf] ;dob]lv
k|x/L hjfg kbk"lt{ gx'b f zflGt
;'/Iffdf sl7gfO ePsf] 5 . @
;o @^ sf] b/aGbL eP klg #)
hjfgsf] kbk"lt{ x'g ;s]sf] 5}g .
lhNnfdf ( k|x/L rf}sL 5g\ .
;a}df !) hgf dfq sfo{/t /x]sf]
:yfgLon] atfP . ;b/d'sfddf
aGb x8\tfn tyf sfo{qmd
x'b f rf}sLxaf6 lemsfpg]
ul/Psf] 5 . l/Qm b/aGbL k|wfg
sfof{noaf6 k"lt{ x'g] ePsfn] dfu
u/L k7fPsf] k|x/L lg/LIfs ch'g{
ad dNnn] atfP . pgsf cg';f/
;'/IffsdL{ cefjn] sl7gfO
ePsf] 5 .

b'O{ ;oeGbf a9L

aGbstf{ kqmfp
g]kfnuGh -sf;_ g]skf dfcf]jfbL
-ljKnj ;d"x_ sf] aGbsf sf/0f
dWoklZrdsf ljleGg lhNnfdf
k|efj kof] . clwsf+z lhNnfaf6
;~rfng x'g] ofq'afxs ;jf/L rNg
;s]gg\ . clwsf+z Jofkfl/s s]Gb|
7Kk /x] . 7"nf ofq'afxs uf8Ldf
aGbstf{n] ljleGg :yfgdf cj/f]w
u/sf
] lyP . ljBfno / snsf/vfgf
v'Ng ;s]gg\ . g]kfnuGhnufot
If]qdf l/S;f / 6fuf eg] lgaf{w kdf
;~rfng eP . a}s+ , ljQLo ;+:yf,
lghL :s'n, k;nx aGb /x] .
bfdf 5f]6f] tyf nfdf] b"/Lsf
uf8L rNg ;s]gg\ . lzIf0f ;+:yf,
pBf]u, Jofkf/ Joj;fo k|efljt
eP . k"jk{ lZrd /fhdfu{df 6f9faf6
cfPsf uf8L ;~rfng eP klg
:yfgLo txdf rNg g;s]sf] k|x/Ln]
hgfPsf] 5 . aGbsf qmddf s]xL
df]6/;fOsndf tf]8kmf]8 ePsf] /
k|x/Ln] b'O{ sfo{stf{nfO{ kqmfp u/sf]
]
dfcf]jfbL lhNnf ;]qm]6/L anaxfb'/
cf]nLn] atfP .
aGbsf sf/0f sflnsf]6
;b/d'sfd dfGdsf sfof{no /
k;n v'n] klg s0ff{nL /fhdfu{

;'vt{] h'Dnf ;8sdf uf8L

;~rfng ePgg\ . uf8L grNbf
;'vt{] g]kfnuGh hfg] / h'Dnf, d'u,'
sflnsf]6 cfpg] ofq' af6f]d} cnkq
k/sf
] 5g\ .
alb{ofdf g]kfn aGbn] cf+lzs
k|efj k/sf]
] 5 . aGb ub}{ lx8sf
]
/fli6o o'jf hg;]js ;+3sf
;b:o gjLg /fgfdu/, lhNnf
;b:o /d]z g]kfnL, ;+3sf ;b:o
Zofdaxfb'/ vqL / af;u9L *
sf rqmaxfb'/ vqLnfO{ lgoGq0fdf
lnPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . aGbsf
sf/0f laxfg}b]lv alb{ofaf6 rNg]
nfdf] tyf 5f]6f] b"/Lsf oftfoftsf
;jf/L;fwg rn]gg\ . lzIf0f ;+:yf,
pBf]u snsf/vfgf aGbn] k|efljt
ePsf 5g\ .
/f]Nkfsf ahf/x laxfg}b]lv
aGb /x] eg] oftfoftsf ;fwg,
lzIf0f ;+:yf;d]t k"0f{ k|efljt ag] .
;/sf/L sfof{no v'nf /x] klg
aGbn] ;]jfu|fxL Hofb} Go"g b]lvP .
la/fdL af]Sg] PDa'nG;afx]
]
s a]n'sf
% ah];Dd s'g} ;fwg rn]gg\ .
lhNnf ;b/d'sfd lnafnufot
;'nLrf}/, xf]n]/L, 3tL{ufp, h'uf/, b'O{

vf]nLnufot ahf/ If]q;d]t ;'g;fg

/x] . /f]Nkfaf6 lhNnf aflx/ hfg] /
lelqg] nfdf] b"/Lsf ;jf/L rn]gg\ .
pBf]udf cfuhgL
;'vt{] dfcf]jfbL sfo{stf{
atfpg] o'jfsf] ;d"xn] jL/Gb|
] gu/
!# lklk/fl:yt ;fy{s km'8 k|f8S6
]
pBf]udf cfuhgL u/sf
] 5g\ .
pBf]u ;~rfns 6]s/fh vqLn]
cfuhgLaf6 !@ nfv a/fa/ Iflt
k'usf]
] hfgsf/L lbP . cfuhgLaf6
Kofs]lh, ldSr/, lkmln
d]l;gnufot hn]/ gi6 ePsf] 5 .
cfuf] nfu]sf]af/] vf]hL eO/x]sf]
k|x/Ln] hgfPsf] 5 . cfkm}+ eof]
of aGbstf{n] u/fP cg';Gwfg x'b }
5, lhNnf k|x/L k|jQmf axfb'/h+u
dNnn] eg], pBf]u ;~rfnssf]
lgj]bgsf cfwf/df k|x/L 36gf:yn
k'u/] cg';Gwfg ul//x]sf] 5 .
s]xL aGbstF{nfO{ k|x/Ln] laxfg}
lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . ;'vt{]
k|x/Ln] aGb cfxfg ub}{ lx8g\ ]
dfcf]jfbL sfo{stf{ uf]df cf]nL, lht
ljZjsdf{, sdn g]kfnL, vu]Gb|
g]kfnL, kfj{tL g]kfnLnfO{ lgoGq0fdf
lnOPsf] lyof] .

larNnLdf 6'x'/f
afnaflnsf
n ch'{g zfx

afh'/f kfr dlxgfcl3 a'jfn]

;+;f/ 5f]8] . To;sf] dlxgf lbg
gk'Ub} cfdf klg labf eOg\ .
afa'cfdf u'dfPkl5 afh'/fsf]
;fKkf6f d'lQmsf]6sf] Ps blnt
kl/jf/sf rf/ afnaflnsf
larNnLdf k/] . pgLxnfO{ 5fs
6fg{] ;+s6 t 5b5,
} ljBfno klg
5'6sf]
] 5.
pd]/n] kfr bzs gs6]
klg wgl;+x ljs s]xL jif{otf
bdn] ylnPsf lyP . pgsL
>LdtL bLkfsf] klg Zjf;
k'mNYof] . /f]uL bDktLn] k};fsf]
aGbf]a:t ug{ g;s]sfn] pkrf/
u/fpg ;s]gg\ . :jf:Yo ;d:of
em]Nbfem]Nb} cGttM ljs bDktLn]
pd]/d} wtL{ 5f8] . pgLxsf]
d[To'kl5 Ps 5f]/f / tLg 5f]/Lsf]
eg] a]xfnsf lbg ;'? eof] .
ljs bDktLn] & ;GtfgnfO{
hGd lbP . ^ 5f]/L / Ps 5f]/f .
pgLx 5b} # 5f]/Ln] ljjfx
u//] csf] lhDdf nflug\ . t/,
afa'cfdfs} cf>odf /x]sf c
# 5f]/L / ! 5f]/fnfO{ cleefjs
u'dkl5
] ;DxfNg} g;Sg] ;d:of
kof] . kfr sIffdf cWoog/t
!@ jifL{o h+usf k5fl8 b'O{
alxgL 5g\ / pgLeGbf h]7L Ps
lbbL . lbbL d:sL !^ jif{sL
eOg\ . Ps sIffdf k9\b} u/sL
]
alxgL ;'lsnL ;a}eGbf
sfG5L x'g\ .
c;f/df leofPsf] sf]bf]n]
clxn];Ddsf] 5fs 6of] . ca
pgLxsf] 3/df cGgkft s]xL
5}g . 3/df vfg]s'/f 5}g, sfG5L
alxgL ;'lsnLn] elgg\ . b'O{ hgf

tkfO{+sf] cfh

sflGtk'/ 6]lnlehg
lk|ohg e]6

d]if

kbf]Gglt

j[if

s]xL nfe

j[lZrs ckh;

ldy'g

sfo{l;l4

wg'

t'nf

dgf]sf+Iff k"0f{

ss{6

sd{ k|flKt

ds/

cfnf]lrt x'g]

l;+x

efUoj[l4

s'De

zq' k/f:t

sGof

sflGtIfo

dLg

cfly{s nfe

ef]lnsf] kfqf]
ljqmd;++jt\ @)&# ;fn sflQs #) ut]] d+unaf/ tbg'?k !% gf]j]Da/ @)!^ dfu{
s[i0fkIf k|ltkbf ltly /flqsf] %M#@ ah];Dd pk|fGt ltLof ltly s[ltsf gIfq lbgsf]
#M%$ ah];Dd pk|fGt /f]lx0fL gIfq kl/3 of]u /flqsf] !)M%) ah];Dd pk|fGt lzj of]u
afna s/0f k|ft ^M$# ah];Dd pk|fGt sf}na s/0f j[if /flzdf rGb|df.
Hof]= /fdk|;fb l;6f}nf

%M))
^))
^M$)
&M))
*M))
*M#)
(M))
(M#)
!)M))
!)M#)
!!M))
!!M)%
!!M#)
!@M))
!@M#)
!M))
!M)%
!M#)
@M))
@M#)
#M))

elQm;'/cd[t jf0fL
hLjg lj1fgHof]ltif dGyg
:sfO ;k
sflGtk'/ ;dfrf/
sflGtk'/ Go"h
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h
;femf ;jfn
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
x]8nfOg Go"h
psfnL cf]/fnL
lkmr/
sflGtk'/ ;dfrf/
:sf]/ af]8{
x]8nfOg Go"h
x\jf6 b km\nk
lsnf] 6]+uf] dfOs
sflGtk'/ ;dfrf/
/fOh P08 ;fOg
x]8nfOg Go"h

#M)%
$M))
$M#)
%M))
%M)%
^M))
^M#)
&M))
&M#)
*M))
(M))
(M#)
!)M#)
!!M))
!!M#)

;femf ;jfn
sflGtk'/ ;dfrf/
Go'OG6L
x]8nfOg Go'h
sn sflGtk'/
sflGtk'/ Go"h
x]o/ cfO{ sd
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6
sflGtk'/ ;dfrf/
x\jf6 b km\nk
kmfo/ ;fO8
sflGtk'/ Go'h
sflGtk'/ ;dfrf/
dfs]{6 ck8]6

!@M)) sn sflGtk'/
!M))

sflGtk'/ Go'h

!M#)

x\jf6 b km\nk

@M))

sflGtk'/ ;dfrf/

@M#)

x]o/ cfO{ sd

#M))

sflGtk'/ ;dfrf/

#M#)

kmfo/ ;fO8

$M#)

x\jf6 b km\nk

/]l8of] sflGtk'/ (^=!

x/]s lbg @$ ;} 3G6f x/knsf] ;fyL
))M)@
)@M))
)$M))
)%M))
)^M#)
)&M))
)&M#)
)*M))
)*M)%
)(M))
)(M!%
)(M@)
!)M))
!)M)%
!!M))
!!M)%
!@M))
!@M!)
!#M))

gg:6k lxGbL ;\;

gg:6k g]kfnL kkcfw'lgs ;\;
gg:6k ehg
elQm cg'i7fg -hgfb{g_
sflGtk'/ 8fo/L
b x]8 nfOg;{
cleJolQm
sflGtk'/ 8fo/L
b u'8dlg{ zf]
sflGtk'/ 8fo/L
6flkms ck8]6 -g]kfn k|x/L_
;'kmlng -l:dtf_
sflGtk'/ 8fo/L
xfOj] -x]d ;'j]bL_
sflGtk'/ 8fo/L
dgsf s'/f -clDasf_
sflGtk'/ 8fo/L
dnfO{ dgk5{ -k|ltdf_
sflGtk'/ 8fo/L

!#M)%
!$M))
!$M)%
!%M))
!%M!%
!^M))
!^M)%
!&M))
!&M)%
!*M))
!*M#)
!*M%%
!(M))
@)M))
@)M)%
@!M))
@!M#)
@@M))
@#M))

s] 5 g]kfn -;~ho_
sflGtk'/ 8fo/L
s] 5 g]kfn -;~ho_
sflGtk'/ 8fo/L
nf]s sf];]nL -clDasf_
sflGtk'/ 8fo/L
dfO{ a]:6 k|m]G8 -;]h;'_
sflGtk'/ 8fo/L
;\U;
:kf]6{;\ jN8{ -cfzLifPln;f_
sflGtk'/ 8fo/L
vf]h
ne ;\; P6 b /]6 ;]e]g -e"ldsf_
sflGtk'/ 8fo/L
l/;fOsn -/]dg_
sflGtk'/ 8fo/L
OGb|]0fL
a]G8 jfug -cfzLif_
efj ;+j]u -e"k]Gb|_

sfsf eP klg pgLx a'jf;u

plxNo} cnlUuPsf x'g\ . ljBfno
5'6sf]
] eGbf ef]s} a:g'kg]{ lrGtf
5 pgLxnfO{ . a'jfsf] d[To'
ePs} ;dob]lv pgLx ljBfno
uPsf 5}gg\ . :yfgLo d08fnL
lgdfljdf h]7L alxgL d:sLs'df/L
& sIffdf k9lyg\ . h+u / alxgL
cldnf % sIffdf lyP eg] sfG5L
Ps sIffdf k9lyg\ . afa'cfdfsf]
d[To'kl5 pgLx :s'n cfPsf
5}gg\, ljBfnosf k|wfgfWofks
dgaxfb'/ /f]sfofn] eg] .

5fs 6fg{] ;+s6 t

5b}5, pgLxsf]
ljBfno klg 5'6\of]
3/df a]xfn ePkl5 d:sLn]
klg ufps} Ps o'js;u ljjfx
kSsf u/sL
] 5g\ . d:sLn] klg
lax] u//] hfg] ePkl5 pgL
k5fl8sf gfafns efOalxgLsf]
emg\ lahf]u x'g] ePsf] 5,
:yfgLo lzIfs sdn a'9fn] eg] .
cfkm" 5b} wgl;+xn] 5f]/L d:sLsf]
lax] ufps} o'js;u ul/lbg]
jfrf u/sf
] lyP .
af; a:gsf nflu ufpdf 3/
t 5 t/, ;f/} hL0f{ . a'jfcfdfsf]
d[To'kl5 PlSnPsf tL gfafns
s]xL dlxgf;Dd PSn} 3/df
a:g;d]t 8/fpg yfn] . To;
a]nf pgLx sfsfsf] 3/df
a;] . ufp3/sf] rng e"t nfU5
eGg] 8/ pgLxnfO{ klg kof] .
la:tf/} 8/ t x6\b} uPsf] 5 t/,
pgLx;fd' eljiosf] cGof]n
v8f 5 ufps} l5d]sL hg]z
e08f/Ln] eg] .

c:ktfn / ljljw

sflGtk'/ ;Dks{
%!#%))), l/;]K;g !))%

sf7df8f}+sf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

g]kfnuGhsf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

e]/L c~rn c:ktfn
lhNnf k|x/L sfof{no
j8f k|x/L sfof{no
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L -PDa'n]G; ;]jf_
af?0f oGq
/]8qm; An8 a}+s

%@)!(#
%@)@!!
%@)@((
%@)!)$
%@)!!!
%@)!&$

dx]Gb|gu/sf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

dxfsfnL c~rn c:ktfn
lhNnf k|x/L sfof{no
j8f k|x/L sfof{no
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L /Qm;~rf/
tyf PDa'n]G; ;]jf
lhNnf k|zf;g sfof{no
dxfsfnL a; Joj;foL ;ldlt

%@!!!!
%@!@))
%@!@@@
%@!@%*
%@!!)(
%@!^@&%@!@*(

s}nfnLsf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g

;]tL c~rn c:ktfn
lhNnf k|x/L sfof{no
j8f k|x/L sfof{no
g]kfn /]8qm; ;f];fO6L /Qm;~rf/
tyf PDa'n]G; ;]jf
lhNnf k|zf;g sfof{no
a; Joj;foL ;ldlt -l6s6 sfpG6/_
wgu9L gu/kflnsf -bdsn_
6Lsfk'/ -bdsn_
6Lsfk'/ c:ktfn

%@!@&!
%@!!%)
%@!@((
%@!^))
%@!!)!
%@!@%@
!)!
%^)$((
%^)!%)

bdsn
!)!
/Qm;~rf/ s]Gb|
$@@%#$$
g]kfn cfvf a}+s
$$(#^*$
g]kfn cfvf c:ktfn
$@%)^(!
ltnu+uf cfvf c:ktfn
$$(#^*$
jL/ c:ktfn
$@@!(**
lqlj lzIf0f c:ktfn
$$!@&)&
k|;"lt u[x
$@%#@&^
6]s' c:ktfn
$@%##(^
kf6g c:ktfn
%%@@@&*
eQmk'/ c:ktfn
^^!)^&^
dfgl;s c:ktfn
%%@!###
sflGt afn c:ktfn
$$!$&(*$$@&$%@
sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn
$@$)*)%^
aL P08 aL c:ktfn
%%##@)^
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn
$$^&)^&
d]8Ls]o/ g]zgn c:ktfn -PDa'n]G;_
$$^&)^&
k|m]G8; ckm zfGtf ejg
$$&)!*!
g]kfn cyf]{k]l8s c:ktfn
$$(#&@%
sflGtk'/ 8]06n xl:k6n, dxf/fhuGh
$#&!^)#
sflGtk'/ xl:k6n, ;'ljwfgu/, ltgs'g] $!!!(%&*%*

;Dkfbs

Ext.

sflGtk'/ b}lgs
sf7df8f}+ kf]i6
;fKtflxs / gf/L
g]kfn
O{ sflGtk'/

!$!)
!%)#
#!)!
@!)!
!#!#

ljt/0f

Ext.

k|aGws
sf7df8f}+ pkTosf
lhNnf
u|fxs ;]jf

lj1fkg

!@)#
!@)@
!@)&
!@!^,!@!*
Ext.

k|aGws
;f]wk'5
juL{s[t
gf/L
g]kfn
;fKtflxs
sf7df8f}+ kf]i6
O{sflGtk'/
lj1fkg a'ls sfp06/

!!)&!!)*
!!)$
!!!@
!!!#
!!!#
!!!!
!!)(
!!)(
!!)!

n]vf

Ext.

k|jGws
laln
Sof; sfp06/

!@)%
!@!)
#@)!

u|fxs u'gf;fx !^^))!@@@@@ (Toll Free No.)

g]kfnuGh
clkm; k|];
laln
Sof; sfp06/

)*!%%!!&!)*%*)#)^&&
)*!%%!)&)
)*!%%)*!#
C M Y K