CONTENIDO

TEMA GENERAL
Mensaje a los jvenes.

EXPRESIN
SNTESIS DEL DISCURSO
El discurso se basa principalmente en
cautivar el pensamiento de los jvenes
universitarios, expuesto por el entonces
presidente Salvador Allende, este
personaje enfatiza en lo que est
pasando en Amrica Latina; y trata de
abrir los ojos de los estudiantes
mexicanos para que tengan un
pensamiento ms crtico por su pas y
por qu se interesen ms en
la
participacin por su pueblo.

SUBTEMAS

El compromiso universitario.

La realidad de Amrica Latina.

El capitalismo y el
imperialismo

PRRAFOS RELEVANTES

Primer prrafo: "Desde que llegara

cerca de esta universidad, ya
comprend perfectamente bien el
espritu que hay en ella, en los letreros
de saludo a mi presencia aqu, tan solo
como mensajero de mi pueblo, con los
cambios, con la lucha por la
independencia econmica y por la
plena soberana en nuestros pueblos. Y
porque una vez fui universitario, hace
largos aos, por cierto -no me
pregunten cuntos-, porque pas por la
universidad no en busca de un ttulo
solamente: porque fui dirigente
estudiantil y porque fui expulsado de la
universidad, puedo hablarles a los
universitarios a distancia de aos; pero
yo s que ustedes saben que no hay
querella de generaciones: hay jvenes

viejos y viejos jvenes, y en stos me

ubico yo.
Hay jvenes viejos que comprenden
que ser universitario, por ejemplo, es
un privilegio extraordinario en la
inmensa mayora de los pases de
nuestro continente. Esos jvenes viejos
creen que la universidad se ha
levantado como una necesidad para
preparar tcnicos y que ellos deben
estar satisfechos con adquirir un ttulo
profesional. Les da rango social y el
arribismo social, caramba, qu
dramticamente peligroso, les da un
instrumento que les permite ganarse la
vida en condiciones de ingresos
superiores a la mayora del resto de los
conciudadanos.
Y estos jvenes viejos, si son
arquitectos, por ejemplo, no se
preguntan cuntas viviendas faltan en
nuestros pases y, a veces, ni en su
propio pas. Hay estudiantes que con
un criterio estrictamente liberal, hacen
de su profesin el medio honesto para
ganarse la vida, pero bsicamente en
funcin de sus propios intereses.
All hay muchos mdicos -y yo soy
mdico- que no comprenden o no
quieren comprender que la salud se
compra, y que hay miles y miles de
hombres y mujeres en Amrica Latina

que no pueden comprar la salud; que

no quieren entender, por ejemplo, que
a mayor pobreza mayor enfermedad, y
a mayor enfermedad mayor pobreza y
que, por tanto, si bien cumplen
atendiendo al enfermo que demanda
sus conocimientos sobre la base de los
honorarios, no piensan en que hay
miles de personas que no pueden ir a
sus consultorios y son pocos los que
luchan porque se estructuren los
organismos estatales para llevar la
salud ampliamente al pueblo.
De igual manera que hay maestros que
no se inquietan en que haya tambin
cientos y miles de nios y de jvenes
que no pueden ingresar a las escuelas.
Y el panorama de Amrica Latina es un
panorama dramtico en las cifras, de
su realidad dolorosa".
Segundo prrafo:
"Llevamos, casi todos los pueblos
nuestros, ms de un siglo y medio de
independencia poltica, y cules son
los datos que marcan nuestra
dependencia y nuestra explotacin?
Siendo pases potencialmente ricos, la
inmensa mayora somos pueblos
pobres.
En Amrica Latina, continente de ms
de 220 millones de habitantes, hay 100
millones de analfabetos y semi-

analfabetos. En este continente hay

ms de 30 millones de cesantes
absolutos (desempleados), y la cifra se
eleva por sobre 60 millones tomando
en consideracin aquellos que tienen
trabajos ocasionales. En nuestro
continente el 53% de la poblacin
segn algunos, y segn otros el 57%,
se alimenta en condiciones por debajo
de lo normal. En Amrica Latina faltan
ms de 26 millones de viviendas.
En estas circunstancias cabe
preguntar, cul es el destino de la
juventud? Porque este continente es un
continente joven. 51% de la poblacin
de Amrica Latina est por debajo de
los 27 aos, por eso puedo decir -y
ojal me equivoque- que ningn
gobierno e incluyo, por cierto, el mo y
todos los anteriores de mi patria, ha
podido solucionar los grandes dficit,
las grandes masas de nuestro
continente en relacin con la falta de
trabajo, la alimentacin, la vivienda, la
salud. Para qu hablar de la recreacin
y del descanso.
En este marco que encierra y aprisiona
a nuestros pueblos hace un siglo y
medio, es lgico que tengan que surgir,
desde el dolor y el sufrimiento de las
masas, anhelos de alcanzar niveles de
vida y existencia y de cultura.

Si hoy tenemos las cifras que aqu he

recordado, qu va a ocurrir si las
cosas no cambian cuando seamos 360
o 600 millones de habitantes? En un
continente en donde la explosin
demogrfica est destinada a
compensar la alta mortalidad infantil,
los pueblos as se defienden; pero a
pesar de ello aumenta vigorosamente
la poblacin de nuestros pases, y el
avance tecnolgico en el campo de la
medicina ha elevado -y tambin al
mejorarse condiciones de vida ha
mejorado- el promedio de nuestra
existencia que, por cierto, es muy
inferior al de los pases del capitalismo
industrial y a los pases socialistas.
Pero ningn gobierno de este
continente -democrticos los hay
pocos, pseudodemocrticos hay ms,
dictatoriales tambin los hay-, ningn
gobierno ha sido capaz de superar los
grandes dficit, reconociendo, por
cierto, que han hecho esfuerzos
indiscutiblemente laudatorios por
gobierno, y especialmente por los
gobiernos democrticos, porque
escuchan la voz, la protesta, el anhelo
de los pueblos mismos para avanzar en
la tentativa frustrada y hacer posible
que estos dficit no sigan pesando
sobre nuestra existencia.
Y por qu sucede

esto? Porque somos pases mono

productores en la inmensa mayora:
somos los pases del cacao, del
banano, del caf, del estao, del
petrleo o del cobre. Somos pases
productores de materias primas e
importadores de artculos
manufacturados; vendemos barato y
compramos caro.
Nosotros, al comprar caro estamos
pagando el alto ingreso que tiene el
tcnico, el empleado y el obrero de los
pases industrializados. Adems, en la
inmensa mayora de los casos,
como las riquezas fundamentales estn
en manos del capital forneo, se
ignoran los mercados, no se interviene
en los precios, ni en los niveles de
produccin. La experiencia la hemos
vivido nosotros en el cobre, y ustedes
en el petrleo.
Somos pases en donde el gran capital
financiero busca, y encuentra, por
complacencia culpable muchas veces
de gente que no quiere entender su
deber patritico, la posibilidad de
obtenerlo".

PROPOSICIN PARA ESTABLECER

ORACIONES RELEVANTES
SI ES FALSO O VERDADERO

Esto es verdadero. La
Mxico es el primer pas de
expropiacin
petrolera
en
Latinoamrica que en 1938, a
Mxico fue un acto de
travs de la accin de un hombre
reindustrializacin
petrolera
preclaro de esta tierra y de
realizado en el ao 1938, en la
Amrica Latina, nacionaliza el
presidencia
de
Lzaro
petrleo. A travs de la accin del
Crdenas
general
presidente
Lzaro
crdenas.
En Amrica Latina, continente de
Verdadero, en Amrica Latina
ms de 220 millones de
para el ao 1972 no se inverta
habitantes, hay cien millones de
en educacin los nicos que
analfabetos y semi- analfabetos
podan estudiar realmente eran
los de ms recursos.
Somos pases mono productores
Verdadero, la mayora de
en la inmensa mayora somos los
pases latinoamericanos son
pases del cacao, del banano, del
mono productores , es decir no
caf del estao, del petrleo o el
tienen una independencia;
cobre. Somos pases productores
salvo algunos, que decidieron
de
materias
primas
e
no
exportar
ms
sus
importadores
de
artculos
productos.
manufacturados;
vendemos
barato y compramos caro.
.
CONCEPTOS
PALABRAS CLAVE
Revolucin: Consiste en un
Revolucin.
cambio radical en Cuba, tanto
Desarrollo
en el aspecto poltico, como en
juventud.
el social.
Desarrollo: significa progreso,
evolucin y mejora
1. Juventud: En la juventud, el
individuo se encuentra
desarrollado a nivel sexual
pero carece an de la madurez
emocional que se requiere
para enfrentar los conflictos
de la vida adulta. La adultez,

por lo tanto, es un estado al

que se llega gracias a la
experiencia de vida.

COHERENCIA

COHESIN

En el discurso si se presenta la
coherencia, puesto que el personaje
(Salvador Allende) mantiene el hilo
del discurso, adems se nota el uso
de conectores, se mantiene el tema
que desde un principio aunque pase
a otros puntos, sigue haciendo
nfasis en el tema principal.
Figuras
Retricas
Fabulacin
Narracin

EVIDENCIAS

COMENTARIOS

En la situacin especial que estamos

viviendo, en medio de las grandes
dificultades que estamos atravesando
de tipo econmico, cuando el bloqueo
se ha recrudecido, pero no era un
fenmeno conocido en los tiempos
normales de la revolucin.

En lo que respecta a
la parte narrativa del
discurso de Fidel
Castro,
considero
que
l
sabe
relacionar
la
contextualizacin
histrica de su pas
con lo que se viva
en ese entonces en
su mandato, relata
con detalle todos los
sucesos
y
los
expone ya sea de
manera positiva o
negativa, en el caso
de lo negativo es
algo que l asegura
hace
parte
del
pasado y algo que
probablemente
no
volver a suceder

Habr pas que haya hecho ms

cambios polticos que nosotros? y qu
es una revolucin sino el ms
profundo y extraordinario cambio
poltico y nosotros hicimos esa
revolucin hace ms de 35 aos, y a lo
largo de 35 aos hemos estado
haciendo cambios polticos y no en
busca de una democracia formal,
enajenante, divisora de los pueblos,
fragmentadora de los pueblos, no de
una democracia que realmente una a
los pueblos y viabilice lo ms
importante y esencial que es la

constante participacin del pueblo en por la autonoma

la poltica y la constante participacin que tiene su nacin.
del pueblo en las cuestiones
fundamentales de su vida, incluso en
periodos
recientes
hicimos
modificaciones a la constitucin, a
partir del principio de que el pueblo
postula y el pueblo elige.

Ese es nuestro sistema, que no

pretendemos que los dems lo apliquen,
sera absurdo pretender que fuera un
modelo; pero es el que hemos adoptado
nosotros, no nos lo impuso nadie, no vino
ningn
gobernador,
interventor
norteamericano a establecer un cdigo
electoral aqu como hacan antes.

La Constitucin la hemos hecho

nosotros, el Cdigo Electoral lo hemos
hecho nosotros, el sistema lo hemos
ideado y lo hemos desarrollado
nosotros, que es lo que ustedes han
estado defendiendo

Refutacin

Irona

Qu democracia es esa que exige

ser millonario para poder contar con
todos los recursos con que hablar y
persuadir a la gente para que lo
voten?, y despus no se acuerda ms
de ellos hasta las prximas elecciones
a los cuatro o cinco aos, no cuenta
con ellos ni una sola vez ms nunca,
se olvid.
A ese es el pas que tratan de rendir
por hambre y por enfermedad.

Fidel Castro sabe

comparar su sistema
con el de Estados
Unidos y a raz de
eso, l critica el
sistema opositor con
el fin de acabarlo.

Hace una precisa

alocucin donde en
un tono y mensaje
irnico expone que
su pas es ms
prspero de lo que

Mximas

De verdad, se lo aseguro, se los juro,

que no le hemos puesto a Estados
Unidos
como
condicin
para
normalizar
las
relaciones
que
renuncien a ese sistema.

Confrontacin

Algunos pretenden que se quite el

bloqueo a cambio de que capitulemos,
a cambio de que renunciemos a
nuestros principios polticos, que
renunciemos al socialismo y a
nuestras formas democrticas.
Alarcn estuvo explicando algunas de
estas cosas, cuando recordaba, con
una revista que llevaba en la mano
l tiene la ventaja de que habla ingls
y de vez en cuando se est leyendo
una revista norteamericana, y
explicaba cmo un seor se haba
gastado 25 millones de dlares en una
campaa para ser miembro del
Congreso. Qu
democracia
es
esa? Cunta gente tiene 25 millones
de dlares para gastrselos en una
campaa? Y en Cuba no necesita
gastar ni 25 dlares, tal vez el pasaje
para ir a votar el da de las elecciones
tenga que gastarse el ciudadano.

Hiprbole

No hay un
desamparado.

solo

ser

sus
opositores
piensan.
En el caso de las
mximas, durante su
discurso, Fidel solo
utiliza esta retrica
con el fin de generar
credibilidad
y
seguridad en lo que
respecta
a
su
mandato.
En la confrontacin,
Fidel compara las
elecciones
de
Estados
Unidos
junto con las de
Cuba y demuestra
que la democracia
es pilar fundamental
hasta
en
las
votaciones, ya que
el pueblo no gasta
en demasa sus
recursos para las
elecciones,
a
diferencia de su
principal
nacin
opositora.

humano En esta parte, Fidel

exagera con algunas
palabras, considero
No hay un solo ciudadano sin atencin que por ms bueno
mdica desde antes de nacer, aqu se que sea su sistema
empieza a atender al ciudadano poltico,
siempre
cuando est en el vientre de la madre. debe haber fallas

que
impiden
la
perfeccin a la cual
l hace referencia
en las frases de su
discurso detalladas
en esta retrica.
Sarcasmo
Confirmacin

Somos el pas del mundo de ms

mdicos per cpita, a pesar del
periodo especial, el pas del mundo,
no digo del tercer mundo, del mundo,
por encima de los nrdicos, de los
canadienses y de todos aquellos que
figuran como en las posiciones
cimeras de la salud pblica. Somos el
pas del mundo de ms maestros y
profesores per cpita, a pesar de las
calamidades que estamos soportando,
somos el pas del mundo con ms
instructores de arte per cpita, somos
el pas del mundo con ms profesores
de educacin fsica y deporte per
cpita del mundo.

Fidel rene todas las

caractersticas
buenas que tiene
Cuba
y
las
menciona all como
acto
de
confirmacin, con el
fin de demostrar que
todo lo que ha
surgido dentro de su
mandato, en pocas
palabras, ha sido lo
mejor y por ende
ms relevante que le
ha sucedido a Cuba.

Nosotros hemos trabajado, hemos

laborado un sistema propio, nuestro,
que no lo copiamos de nadie.

Ancdota

Ahora, en nuestro pueblo, repito una

vez ms, postulan los vecinos, postula
el pueblo y elige el pueblo.
Estaba hablando con una delegacin
mexicana y me dijeron: Aqu estaba la
benjamn, de los diputados. Qu
edad
tiene?
Dicen: Veinticinco
aos. Realmente me qued admirado;
pero de repente me acord de que
nosotros tenemos varios diputados de
menos de 20 aos, porque los
estudiantes, desde secundaria en
adelante, participan en el proceso de
la seleccin de los candidatos, y todas
las organizaciones de masa.

Su ancdota, pienso
que es algo extraa,
puesto que primero
se encuentra en
asombro por la edad
del
diputado
(haciendo
caso
omiso a los de su
propio
pas)
y
despus entra en
consideracin
los
diputados
y

estudiantes de su
nacin,
es
algo
reforzada
a
mi
parecer.
TENSION ENTRE:
IDEOLOGIA

El presidente Salvador Allende tiene un

ideologa

REPRESENTACION SOCIAL