Charte du bon usage des moyens informatiques, du rseau et de la

plateforme Moodle du Collge Saint-Augustin Gerpinnes.

I.

Introduction

Le Collge met disposition des utilisateurs des outils numriques, dont la plateforme
Moodle, outil pdagogique mettant disposition un espace et un environnement
numrique de travail et daccompagnement. La prsente charte dfinit les conditions
gnrales dutilisation de ces outils, en rappelant un certain nombre de prescrits lgaux
et en dfinissant un code de bonnes conduites dont le but est de responsabiliser
lutilisateur. La charte prcise les droits et obligations que les utilisateurs sengagent
respecter.
Par le terme utilisateur, nous entendons :
-

Les professeurs
Le personnel administratif
Les lves
Les parents
Les personnes invites

Lutilisation de ces outils numriques nest autorise que dans les limites du respect des
prescrits lgaux et des normes dontologiques.
Pour tout ce qui nest pas consign dans la prsente charte le prescrit lgal en
vigueur prvaut.
II.

Modalits daccs

Les diffrents accs possibles sont les suivants :

- A la plateforme Moodle
- Au rseau Wi-Fi par ladministrateur ou par les personnes invites, lves
et professeurs
Au rseau de la Cyberclasse
- Au rseau via les ordinateurs personnels des professeurs

III.

Respect de la vie prive

Les nouvelles technologies de l'information et de la communication (TIC), en particulier

l'internet, reclent d'immenses possibilits trs positives (notamment l'accs des
ressources documentaires via Moodle par exemple), mais suscitent galement un certain
nombre de drives qui tombent sous le coup de la loi. Ainsi en va-t-il des BLOGS. Les
coles, dont le collge St-Augustin, sont confrontes cette problmatique.
1

La plupart des utilisateurs sont des mineurs qui sont peu ou mal informs sur le cadre
lgal dans lequel s'inscrit l'utilisation d'internet. Certains n'hsitent pas ainsi bafouer
le droit l'image, diffuser des crits douteux ou diffamatoires, pratiquer le
harclement en groupe. Il faut donc rappeler d'emble que, sur la base de la loi du 11
mars 2003 sur le commerce lectronique, les seuls responsables du contenu des sites
(ou blogs) sont les personnes (physiques ou morales) qui ont cr ces sites ou leurs
parents si ces personnes sont mineures.
On prendra l'habitude de demander aux personnes leur autorisation avant d'exposer des
donnes personnelles ou confidentielles sur ce site ou sur d'autres. De mme pour
toute utilisation de leurs photographies ou documents qu'elles ont raliss. Mme si une
personne autorise une publication la concernant, il lui est toujours loisible de dcider de
se rtracter par un moyen quelconque de communication.
En revanche, tout texte dans un forum ou tout site ralis par des tiers (parents,
lves, professeurs, extrieurs,...) qui ne serait pas respectueux des gens ou de leur vie
prive (enregistrements secrets, violences, calomnies ou diffamations au sujet d'lves,
parents ou professeurs,...) ou de l'institution sera trait de la mme faon qu'
l'extrieur du collge, c'est--dire ventuellement par voie judiciaire. Pour des faits
jugs graves, il n'y a pas de raison qu'une cole applique des rgles diffrentes de
celles en vigueur dans la socit. L'ducation se fait avec justice mais elle ne se
substitue pas la justice pour des faits qui en relvent habituellement. En effet, il ne
s'agit pas ici de faits de discipline interne classique mais bien du respect de la vie prive
et des associations que dfend la socit.
Il est vident galement que toute tentative de piratage ou de dtrioration du systme
Moodle sera svrement punie et attaque par toutes les voies notre disposition. Il
sagit dune forme deffraction, condamnable par la loi. Tous les vnements sont
enregistrs sur le serveur et distance et permettent un suivi de toutes les
manipulations dans Moodle.
En rfrence aux textes lgaux, les conditions gnrales d'utilisation, rappeles par les
fournisseurs d'accs (acceptes linscription mais si peu lues !), stipulent que les
textes publis sur le net ne doivent contenir aucune information contraire l'ordre
public ou aux bonnes murs. Un utilisateur ne peut diffuser des contenus contrevenant
aux droits d'autrui ou caractre diffamatoire, injurieux, obscne, offensant, violent
ou incitant la violence, raciste ou xnophobe. En outre, il est illicite de publier une
photo ou image sans l'accord pralable de la personne concerne (droit l'image).
Ainsi et dans ce cadre, au collge St-Augustin, chaque fois que nous aurons connaissance
de lutilisation de blogs selon des modalits contraires aux dispositions lgales, les
personnes directement concernes (notamment les membres de notre personnel) AINSI
QUE linstitution dposeront toujours une plainte auprs de la police. Nous initierons
ensuite une procdure disciplinaire interne l'encontre des lves crateurs du
blog et des auteurs des insertions dplaisantes vis--vis de membres de linstitution ou

de

linstitution

elle-mme.

Nous

pourrons

dbuter

la procdure

d'exclusion

dfinitive des lves concerns.

Nous invitons ds lors tous nos parents (lgalement responsables des agissements de
leurs enfants mineurs, comme rappel sur les sites de Blogs) de nouer un dialogue
ducatif en famille sur ces questions lgales de base pour viter tous ces problmes que
rgle la justice et non lcole. Nous rappelons que lcole ne peut se substituer la
justice pour des faits qui en relvent habituellement ! Il en va de mme pour les
attaques de serveurs, coups et blessures, vols, effractions, utilisation et vente de
drogues, actes contraires aux bonnes murs Cest lducation familiale de base quon
attend comme prrequis des lves quon inscrit au secondaire dans
tablissement, comme de tous les membres de notre communaut ducative.

notre

Ceci tant dit, et afin de modrer ces propos, rappelons que les textes de loi et la
jurisprudence belges prvoient un droit l'image:

" Ni l'auteur, ni le propritaire d'un portrait n'a le droit de le reproduire ou de le

communiquer au public sans l'assentiment de la personne reprsente [...] "
article 10 de la loi du 30 juin 1994
Cependant, de nombreux lves, parents, anciens et enseignants du collge St-Augustin
montrent un grand intrt -et rclament mme- des photos prsentant les diffrentes
activits organises par l'cole (ftes, soires "thtre", activits sportives, classes
vertes,
voyages
culturels...).
Les pages prsentant des photos sont souvent les plus visites des sites scolaires.
Il nous est dans la pratique impossible d'obtenir, pour chaque photo, l'autorisation de
publication de chacune des personnes prsentes, ou de leurs parents s'il s'agit de
mineurs.
Le site Moodle permet nanmoins de naccder certaines sections que via un code
secret (de classe par exemple).
Pris entre l'intrt pour les photos que nous publions et la loi, nous avons choisi une voie
moyenne.
o

nous prsentons un certain nombre de photos sur le site web de lcole ;

nous relayons quelquefois des sites dlves mais ils en sont les seuls
responsables. Toute drive dun de ces sites devrait nous tre transmise ;
o

Le collge St-Augustin ne retire aucun avantage (publicitaire ou autre)

de ces publications ;
o

aucun nom ou autre moyen d'identification des personnes n'est

mentionn prs des photos lis des vnements ;
o

sur simple demande d'une personne figurant sur une photo, ou de ses

parents ou tuteur s'il s'agit d'une personne mineure, celle-ci sera dans les
meilleurs dlais retire du site web ou, tout le moins, floute de manire
ce que le visage de la personne ne puisse tre reconnu ;
o

en aucun cas, ces photos ne peuvent tre utilises en dehors du site

web du collge St-Augustin, en particulier par la presse, bien au courant des

mesures lgales ;
Les responsables des diffrentes sous-rubriques de Moodle sont les
responsables auxquels il faut sadresser directement en cas de problmes de
o

ce type ;
o

Les utilisations clairement sympathiques de ces mdia restent

videmment sans soucis notre gard.

Si une opposition formelle ces rgles, par des membres de la communaut scolaire,
devait se manifester, nous nous verrions malheureusement obligs de renoncer la
publication des photos des activits qui se droulent dans notre cole.

IV.

Scurit

a) Accs aux ressources informatiques

Le droit d'accs est limit des activits conformes aux missions de l'tablissement :
la formation initiale et continue, la recherche scientifique et technologique ainsi que la
valorisation de ses rsultats, la diffusion de la culture et de l'information scientifique
et technique, la coopration internationale (article 4 de la loi numro 84- 52 du 26
janvier 1984), la vie universitaire et l'activit syndicale. Par ailleurs, l'tendue des
ressources informatiques auxquelles l'utilisateur a accs peut tre limite en fonction
des besoins rels et des contraintes imposes par le partage de ces ressources avec les
autres utilisateurs.
Le droit d'accs est temporaire, il est retir si la qualit de l'utilisateur ne le justifie
plus. Il peut galement tre retir, par mesure conservatoire de la directrice du
Collge, si le comportement d'un utilisateur n'est plus compatible avec les rgles
nonces dans la prsente charte.
Les informations permettant de se connecter au systme dinformation (messagerie,
forum, compte utilisateur, ) sont strictement personnelles. Chaque utilisateur est
responsable de l'utilisation qui en est faite. Nul n'est autoris utiliser les informations
personnelles d'autrui.

La connexion au rseau de tout ordinateur propre un dpartement, laboratoire ou

service, doit se faire sous contrle dun administrateur. Ce dernier doit sassurer que les
rgles de scurit sont bien respectes.

b) Droits et devoirs de lutilisateur

La scurit des moyens informatiques mis la disposition impose lutilisateur :

De respecter les consignes de scurit et notamment les rgles relatives

la
dfinition et aux changements de mots de passe. Ce mot de passe ne doit
correspondre ni un mot, ni un nom propre et ce, dans quelque langue que ce
soit, et doit tre gard secret. Il doit comporter au minimum 6 caractres, choisis
parmi des lettres, des chiffres et des caractres de ponctuation. Il peut tre
compos par exemple des premires lettres dune phrase ;
De respecter la gestion des accs, en particulier ne pas utiliser les noms
et mots
de passe dun autre utilisateur, ni chercher connatre ces informations ;
De garder strictement confidentiels ses mots de passe et ne pas les
dvoiler un
tiers. Si pour des raisons exceptionnelles et ponctuelles, un utilisateur se trouvait
dans lobligation de communiquer son mot de passe, il devra procder, ds quil en a
la possibilit, au changement de mot de passe ou en demander la modification
ladministrateur. Le bnficiaire de la communication du mot de passe ne peut le
communiquer son tour un tiers, ni lutiliser en dehors de la circonstance
exceptionnelle lorigine de la communication ;
De verrouiller son poste de travail en cas dabsence et/ou dutiliser les
conomiseurs dcran avec mot de passe afin de prserver laccs son poste de travail ;
Davertir ladministrateur de tout dysfonctionnement constat ;
De ne pas installer, tlcharger ou utiliser sur les matriels informatiques
un
logiciel et/ou un progiciel sans quune licence dutilisation approprie nait t souscrite
par le Collge Saint-Augustin ;
De sinterdire daccder ou tenter daccder des ressources
informatiques pour
lesquels lutilisateur ne bnficie pas dune habilitation expresse ; lutilisateur doit
limiter ses accs aux seules ressources pour lesquelles il est expressment habilit
lexclusion de toute autre, mme si cet accs est techniquement possible ;
5

 Davoir une obligation de confidentialit et de discrtion lgard des

informations
et documents lectroniques caractre confidentiel disponibles dans le systme
dinformation ;
Dutiliser les ressources et les moyens informatiques prioritairement
des fins
lies leur formation et/ou leur profession au sein du Collge ;
De respecter larchitecture rseau du Collge Saint-Augustin et de ne
pas
modifier sa configuration (connexion dquipement rseau sur les prises murales) sauf
accord pralable du correspondant rseau du btiment.

c) Droits et devoirs de ladministrateur

Ladministrateur a le devoir d'assurer un bon fonctionnement des rseaux et des
moyens informatiques. Il a le droit de prendre toutes dispositions ncessaires pour
assumer cette responsabilit tout en respectant la dontologie professionnelle.
En particulier sur incident, ladministrateur peut tre amen examiner le contenu de
fichiers ou botes aux lettres, de faon obtenir suffisamment d'informations pour
pallier les incidents de fonctionnement ou s'il y a lieu, de pouvoir dterminer si un
utilisateur ne respecte pas la politique d'utilisation des ressources informatiques de
ltablissement dcrite dans ce document.
Ladministrateur a lobligation de prserver la confidentialit des informations prives
quil est amen connatre dans ce cadre.
Ladministrateur est autoris, en cas de difficults majeures, prendre des mesures
provisoires et conservatoires ou arrter des services rseaux.
Tout message transportant un virus sera dtruit par les outils de scurit informatiques
sans que le destinataire et/ou lmetteur puisse tre inform.
Les utilisateurs peuvent demander laide de ladministrateur pour faire respecter leurs
droits.
d) Mesures de contrle de la scurit
Le systme dinformation ainsi que lensemble des moyens de communication peuvent
donner lieu surveillance et contrle des fins statistiques, de traabilit,
doptimisation, de scurit ou de dtection des abus.
e) Scurit du poste de travail
6

Un ordinateur entrant sur le rseau de Collge est sous contrle de ladministrateur.

Durant la vie du poste, lutilisateur doit mettre en place un ou plusieurs dispositifs afin
den assurer son intgrit. Les utilisateurs devront procder la mise jour rgulire
des logiciels et/ou progiciels assurant la scurit du systme dinformation et
notamment des antivirus.
En cas de doute sur lintgrit dun poste de travail, le correspondant rseau du
btiment peut le dconnecter. Le poste sera rebranch lorsque le correspondant rseau
du btiment estimera quil ne portera pas atteinte lintgrit et la scurit du
systme dinformation.
V.
Usages des services Internet (Web, messagerie, forum)
Le rseau Internet nest pas une zone de non-droit et se trouve soumis
lensemble des rgles de droit.
Lutilisateur doit faire usage des services Internet dans le seul cadre de ses activits
scolaires, dans le respect des principes gnraux ainsi que dans le respect de la
lgislation en vigueur.
Lutilisateur doit faire usage des services Internet en respectant les principes de
dontologie inhrents sa profession, son tablissement, son rglement et son projet
dtablissement.
Le tlchargement de fichiers, notamment de sons et dimages, depuis le rseau
Internet est autoris, dans le respect des droits de la proprit intellectuelle, mais doit
correspondre lactivit de lutilisateur au sein du Collge.
Les messages lectroniques permettent dchanger des informations vocation
professionnelle lies lactivit directe du Collge. En toutes circonstances, les
utilisateurs doivent adopter un comportement loyal et digne et simposer le respect des
lois et notamment celles relatives aux publications caractre raciste, diffamatoire,
injurieux, pornographique.
Lutilisateur doit faire preuve de la plus grande correction lgard de ses
interlocuteurs dans les changes lectroniques.
VI.

Proprit intellectuelle et droits dauteurs

Lutilisation des moyens informatiques implique le respect des droits de proprit

intellectuelle du Collge et de chaque membre du personnel, de ses partenaires et plus
gnralement de tous tiers titulaires de tels droits.
Chacun doit :
- utiliser les logiciels dans les conditions des licences souscrites ;
- ne pas reproduire, copier, utiliser, diffuser, modifier et utiliser les logiciels, bases de
donnes, pages web, textes, images, photographies ou autres crations protges par le
droit dauteur ou un droit privatif sans avoir obtenu pralablement lautorisation des
titulaires de ces droits.
7

VII.

Respect de la loi informatique

Toutes les crations de fichiers comprenant des donnes nominatives, y compris

lorsquelles rsultent de croisement, dinterconnexion de fichiers prexistants, doit
imprativement faire lobjet dune dclaration et/ou demande davis pralable la
Commission Nationale de lInformatique et des Liberts (CNIL).
VIII. Sanctions
Le non-respect des rgles dfinies dans la prsente Charte pourra entraner la
suppression immdiate du droit daccs de lutilisateur tout ou partie du systme
dinformation sur dcision de la directrice du Collge ainsi que, le cas chant, des
sanctions disciplinaires et /ou des poursuites judiciaires, civiles ou pnales.
Texte approuv par le Conseil dAdministration du Collge le