Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
QXD
4/9/09
09:14
Pgina 1
www.donbalon.com
e / Alemania 6,40e
e/
Portugal 2,35e
e / UK 3,70
Grecia 4,40e
NKING
EL RA
DB
GINAS
16 P RNILLO
E
D
A
CU
AL
CENTR
Proyecto2
6/9/09
19:19
Pgina 1
Proyecto2
6/9/09
19:19
Pgina 1
6/9/09
23:41
Pgina 2
CORDON PRESS
Sumario
CORDON PRESS
18
RONALDO MARCA
LA DIFERENCIA
20
GIZA QUIERE MS
El internacional espaol desea seguir
triunfando en Turqua, donde es feliz.
DIRECTOR DE ARTE:
Gabriel Podest
DIRECTOR DE PUBLICACIONES:
Josep Prats
DIRECTOR DE PRODUCCIN:
Gregorio Franco
EDITOR Y DIRECTOR
DE EDICIONES INTERNACIONALES:
Rogelio Rengel Ros
REDACTOR JEFE:
Juan Carlos Casas (Madrid)
DIRECTOR:
Toni Casals
SUBDIRECTOR:
Jos Devesa
DIRECTOR DE MARKETING:
Javier Bruss
FOTOGRAFA:
Tati Quiones y Kike Del Olmo
REDACTORES:
Xavier Ensenyat, Roger Xuriach,
Eudald Caseras, Carlos Salgado
y Andrea De Pauli
OPININ:
Pedro Riao, Jos Emilio Santamara,
Just Fontaine, Franz Beckenbauer, Dino Zoff,
Carlos Bilardo y Luis Arniz
COMPAGINACIN:
David Cazcarra
DOCUMENTACIN:
Jorge Gonzalo
INTERNET:
Csar Snchez
EXCLUSIVA PUBLICIDAD
BARCELONA (Javier Bruss)
Tel. 93 363 65 64 Fax: 93 363 65 87
MADRID (Enrique Aguado)
Tel/Fax: 91 857 81 22 Mv: 699 932 493
REDACCION Y ADMINISTRACION
Avda. Diagonal, 435, 1 2
08036 Barcelona.
Tel: 93 209 20 00
Fax: 93 241 23 58
DELEGACIN EN MADRID:
Lpez de Aranda, 12. 2C
28027 Madrid
Tel: 699 47 36 43
SUSCRIPCIONES:
M Teresa Santanach
IMPRESIN:
Central de Artes Grficas
Tel.: 91 675 07 24 28850
TORREJON DE ARDOZ (Madrid)
DISTRIBUCIN:
Coedis S.A.Tel.: 93 680 03 60
MOLINS DE REI (Barcelona)
Precio: 2.10 e Canarias: 2,25 e
Depsito legal: B. 38752-1975.
ISSN: 1137-8247 COPYRIGHT
CONTROL DIFUSIN: OJD
DON BALN es miembro de la asociacin de
revistas deportivas europeas (ESM) junto con
A Bola (Portugal), Foot Magazine (Belgica),
Kicker (Alemania), Sport Express (Rusia),
Fanatik (Turqua), Tips (Dinamarca) y World
Soccer (Inglaterra)
Don Baln en la prctica de la libertad de
expresin puede publicar opiniones y
conceptos con los cuales es
posible que la lnea editorial de la revista
no se identifique o no coincida.
6/9/09
23:41
Pgina 3
Editorial
CORDON PRESS
LA SELECCION,
CON ESTILO PROPIO
28
Y adems...
14 Firmas DB
24 Informe
La nueva generacin
32 Pster
Etoo
34 Entrevista
Mata
36 Retro
Ramallets
40 Por el mundo
42 AGibbstodo crack
E S P E C I A L
BALONAZOS
4-9
Florentino Prez y su parque temtico
Cristiano perder 13 millones de euros
El doble de la semana / Con mala baba
Entrevista a Juan Carlos Prez Rojo
El paraso de Andrs Iniesta
LA PRRROGA
56-61
Bandeja de entrada / La Fantica /
Quin te ha visto! / El apodo /
Bazar / Enredate con DB /
Mercadilo / Radio-Prensa-TV
ESPECIAL
Los 50 ms influyentes
43 Cuestin de coco
internacional
44 Entrevista
Diego
internacional
46 Informe
Shevchenko
48 Tribuna DB
50 Seleccin
Espaa-Blgica
2010
54 Mundial
Argentina-Brasil
62 Opinin
Dino Zoff
6/9/09
21:57
Pgina 4
superbalonazos
(el run-run....)
CENICIENTA Y EL RATONCITO
PREZ VOLARN SOBRE
VALDEBEBAS
Aunque al presidente del Real Madrid
nada se le resiste, resulta sorprendente
que cuando todos los parques temticos y de ocio de Espaa (Port Aventura, Terra Mtica, Isla Mgica y Warner
Madrid de San Martn de la Vega), estn
en crisis y en venta por las millonarias
prdidas de este ltimo ao debido a la
crisis, Florentino Prez quiera construir
el suyo propio, el ms moderno del mundo, en la Ciudad Deportiva de Valdebebas.
S, segn los estudios ser un parque
super-mega-mgico, que tendr cuatro
montaas rusas, por supuesto las ms
espectaculares y con ms giros y piruetas del universo, una reproduccin exacta de la mejor casa del terror que bien
podra dirigir Ramn Caldern, tropecientas atracciones super fashions, las
ms modernas y funcionales del planeta
tierra, en las que todos los aficionados
do todos
Sorprende que cuan
soltarn adrenalina por el ltimo 2-6 del
io de
s temticos y de oc
ue
rq
pa
s
lo
Bara en el Bernabu y por los cinco tisis
Espaa estn en cr
tulos que ya lleva el equipo de Pep Guariera construir
diola en lo que va de ao.
Florentino Prez qu
s moderno
Y claro, como las superproducciones
el suyo propio, el m
udad Deportiva
animadas de ayer y de hoy de Florentidel mundo, en la Ci
no son tan geniales y se las compran tan
de Valdebebas
bien los voceros oficiales de la capital de
Espaa, el nuevo parque de Valdebebas
tes, zonas de ocio y anfiteatros para generar ms
(El Disneyland Maravilloso de FP se ubicar a lo
que el Real Madrid vuelva a ser el mejor equipo
recursos y ms millones de euros. nica forma de
largo de 60 hectreas) recibir cada ao, o eso didel mundo de las prximas dcadas, no ser de
poder fichar a los galcticos ms poderosos y que
cen los amigos de Florentino, el doble de visitantes
extraar que dentro de muy poco tiempo los sole permiten levantar el prximo triplete. Se me olque el Museo del Prado, el triple que el Reina Socios del Real Madrid en los campos de ftbol de
vidaba. Por supuesto Florentino Prez tambin defia y batir todos los rcord. Son las ideas mgila Ciudad Deportiva de Valdebebas vean volar en
sea levantar en La Galaxia de Valdebebas la recas que Florentino Prez filtra y vende para, hasuna alfombra mgica a Cenicienta y al deseado
sidencia de futbolistas ms fantstica del planeta que lleguen los primeros ttulos a La Cibeles,
Ratoncito Prez en vez de presenciar el partido
ta Tierra para que el Real Madrid pueda fabricar
seguir con su poltica de evangelizacin al maliguero del Castilla o del Juvenil A. S, porque para
a los nuevos Messis, Xavis, Iniestas o Graneros del
dridismo al mundo entero. Por eso, como lo imel dueo de ACS lo importante es patentar
ftbol mundial. Algo es algo.
portante es construir, remodelar y edificar para
cuantas ms ideas mejor e inaugurar restauran-
6/9/09
21:57
Pgina 5
CRISTIANO
PERDER
13 MILLONES
DE EUROS!
Con razn el representante de CR9 est tan preocupado. Es para estarlo por la importante comisin que
volar de sus manos al no poder cumplir los astronmicos contratos ya firmados. Y es que si Portugal no se
clasifica para el Mundial de Sudfrica, y tiene muy
complicado acceder a la fase repesca, la factora de
Cristiano Ronaldo dejar de ingresar casi 13 millones de
euros en concepto de primas y bonus de todos sus patrocinadores por los anuncios y spots que iba a rodar
por la cita mundialista. Tal vez por eso la mam del
nuevo jugador madridista lloraba desconsoladamente el
pasado sbado al termino del partido contra Dinamarca. Se imaginan un Mundial sin Cristiano Ronaldo
y sin Leo Messi, los dos futbolistas ms mediticos del
momento? Pero no hay mal que por bien no venga, seguro que si CR9 no est en el Mundial, Florentino Prez se saca de su mgica chistera otra gira asitica del
Real Madrid para contrarrestar las prdidas del astro
portugus
VAN
VAN NISTELROOY,
NISTELROOY, UN
UN NUEVO
NUEVO
PROBLEMA
PROBLEMA PARA
PARA PELLEGRINI
PELLEGRINI
Dado que Ruud Van Nistelrooy ya est recuperado, hay overbooking de delanteros en el vestuario del Real Madrid. Benzema, Cristiano Ronaldo, Ral,
que siempre termina jugando, Higuan y el crack holands. Menudo problema
para Manuel Pellegrini! En el vestuario blanco ya se hacen apuestas A quin
elegir para jugar en el nuevo estadio del Espanyol y a quin dejar fuera
de la lista? Porque Van Nistelrooy, que seguro reaparece la semana que viene en Zurich en el partido de la Champions, no es Higuan y por su carcter, ambicin y olfato goleador no aceptar jugar solo 15 minutos de vez en
cuando. Y por supuesto CR9 y Benzema tienen que posar, salir en la foto y
jugar siempre; para eso se les ha fichado a bombo y platillo. Aunque el tcnico chileno diga a sus futbolistas que la temporada es muy larga y que habr minutos para todos, jugarn los de siempre. Y ms en el Bernabu. Ahora, como Van Nistelrooy empiece a marcar goles, Gonzalo Higuan, el ms dbil porque lo fich Ramn Caldern, ser el gran sacrificado. Al tiempo.
6/9/09
21:56
Pgina 6
superbalonazos
JUAN CARLOS PREZ
(el run-run....)
ROJO
-Cmo se encuentra?
-Bien, animado. Soy de Santboi y el alcalde y
los directivos del Santboi me quisieron ayudar
y me ofrecieron entrenar al equipo. Y s, tras pasarlo muy mal por el fallecimiento de mi hija, he
recuperado la ilusin y las ganas de trabajar
viendo el ambiente tan sano que hay en este
club y en su vestuario. Como el mundo del ftbol est tan difcil es preferible trabajar en casa
a gusto, antes que irte por ah a un equipo de
superior categora que luego a lo mejor no te
paga ni una mensualidad. Para malvivir no vale
la pena.
-Cuntos aos estuvo en el ftbol base del
Barca?
-Entren durante 18 aos a casi todos los
equipos de categoras inferiores. Pero lleg un
momento en que como no comulgaba con lo
que vea y como se hacan las cosas, me march.
-Ni es amigo de Laporta ni de Alexanco. C-
-Por qu lo dice?
-Aunque ahora parece que est ms
tranquilo por haber logrado el triplete,
no creo que con todo lo que ha hecho
Joan Laporta en los ltimos aos sea un
presidente que nos represente a todos los
socios y seguidores barcelonistas. Si lo digo es porque soy socio y porque he estado 32 aos en el Barcelona. Cada uno
que opine lo que quiera, pero a m no me
representa.
J U A N
6/9/09
21:56
Pgina 7
C A R L O S
P R E Z
R O J O
A N D R S
I N I E S T A
K A K
El paraso
de Iniesta
Ya est a la venta el libro Un
ao en el paraso. Mi diario del
triplete, el relato que Andrs
Iniesta ha escrito junto a los
periodistas Dani Senabre y
Sique Rodrguez y que recoge
los ocho momentos ms
importantes vividos por el
manchego en la ltima temporada azulgrana. El gol que
marc en Stamford Bridge o el
2-6 en el Bernabu son algunos de los captulos ms destacados. Un relato imprescindible
para todos los culs.
el doble
de la
semana
Carter
Jenkins
(Pequeos invasores)
&
Kak
6/9/09
20:31
Pgina 8
6/9/09
20:31
Pgina 9
Tema de la semana
PUYOL NO SLO GANA TTULOS. TAMBIN ACUMULA REGISTROS HISTRICOS.
En la Pobla de Segur, un
pueblo del Prepirineo de Lleida
de poco ms de 3.000 habitantes,
nadie imagin que un joven que destacaba como portero en las filas del conjunto local se acabara convirtiendo en el
capitn del Bara ms exitoso de la historia. Carles Puyol Saforcada (13-04-1978)
es, sin duda, el poblat ms ilustre. A
diferencia de su familia, Puyol no acabara dedicndose a la ganadera, sino que
se ganara la vida con un baln. Pronto
6/9/09
20:31
Pgina 10
Tema de la semana
Puyol 300
1999. Pero antes tuvo varios momentos de
gloria, como la Copa del Rey juvenil ganada
contra el Real Madrid. En aquel momento,
Puyol jugaba de interior, de lateral y hasta de
pivote. Van Gaal le tuvo pronto en el punto
de mira e incluso estuvo en el banquillo del
primer equipo en el descalabro del Bara frente el Dinamo de Kiev (0-4) el 5 de noviembre
de 1997. Los azulgrana tenan muchas bajas
y un joven Puyol asegur tras el encuentro
que hubo un momento en que Couto se
quejaba y vi la posibilidad de salir, pero
viendo el resultado, no s si hubiera sido
bueno para m.
DE LA MASIA A
LAS CINCO COPAS
Carles lleg a La Masia en 1994, donde coincidi con dos futbolistas de Lleida
como l. Eran el extremo Jofre (a la izquierda en la imagen superior) y el portero
Felip (centro). Gerard (arriba, con Puyol abrazndole) fue otro de sus compaeros.
10
6/9/09
20:31
Pgina 11
opinin
Madrid. Un Bernabu que Puyol tambin pis
en 1998 cuando el Bara B se impuso por 0-2
al Real Madrid B y logr el ascenso a Segunda A. En el Mini Estadi incluso le endosaron
un 5-0 a un conjunto blanco abanderado por
Cambiasso y Mista. Puyol, en su funcin como
carrilero, marc el primer tanto de la manita. Van Gaal premi su buena campaa con
el filial llevndoselo al stage de Hoenderloo (Holanda), donde debut de lateral frente al AGOVV Apeldoorn. Por aquel entonces, todo el mundo hablaba del enorme
futuro de Haruna Babangida y nadie se
acordaba de Puyol. Nadie, excepto Van
Gaal, quien confi en l pese al descenso del Bara B (categora que no han recuperado desde entonces). El holands le hizo
debutar el 2 de octubre de 1999 frente al
Valladolid y desde entonces no se ha movido del primer equipo. Carles enseguida congeni con una aficin que valoraba su garra,
entrega y lucha durante los 90 minutos.
En la imagen de arriba, junto a Gabri, Xavi y con la mascota por excelencia de Australia: el canguro. Los tres
ganaron la medalla de plata en los Juegos Olmpicos
de Sidney 2000. A la derecha, marcando a Figo.
Roger Xuriach
Redactor DB
6/9/09
20:31
Pgina 12
LOS NMEROS
DE PUYOL
PRIMERA
DIVISIN
300
Partidos
LIGA DE
CAMPEONES
88
Partidos
COPA
DE LA UEFA
10
Partidos
COPA
DEL REY
36
Partidos
SUPERCOPA DE ESPAA
Partidos
MUNDIAL DE CLUBS
CON MS PARTIDOS
6JUGADOR
EN LIGA CON EL BARA (300)
Le superan cinco futbolistas:
Migueli (391), Rexach (328), Xavi
(319), Amor (311) y Zubizarreta
(301).
Partidos
TOTAL
444
7
Goles
Partidos
TRAYECTORIA
Temp
Equipo
Cat. PJ G
CF La Pobla
Juv. Barcelona
96-97 Barcelona B
2
1 1
97-98 Barcelona B 2B 36 1
98-99 Barcelona B
2 38 2
99-00 Barcelona B 2B 8 0
99-00 Barcelona
1 37 0
00-01 Barcelona
1 24 0
01-02 Barcelona
1 51 2
02-03 Barcelona
1 46 0
03-04 Barcelona
1 38 0
04-05 Barcelona
1 45 0
05-06 Barcelona
1 42 1
06-07 Barcelona
1 35 2
07-08 Barcelona
1 30 0
08-09 Barcelona
1 28 1
09-10 Barcelona
1
1 0
Partidos oficiales (Liga hasta jornada 1)
6/9/09
20:31
Pgina 13
Tema de la semana
Puyol 300
eje de la retaguardia. La medalla de plata lograda en los JJOO
de Sidney 2000 o la disputa del
Mundial de 2002 con Espaa eran
sus mayores logros hasta la fecha.
Pero le faltaba lo que haba soado de nio: ganar algn ttulo
con el FC Barcelona tal y como
haban hecho los jugadores azulgrana cuyos psters tena colgados en la habitacin. Su sueo
se empez a fraguar con la llegada de Frank Rijkaard al banquillo. En ese momento Puyol ya
era el tercer capitn del equipo
por detrs de Luis Enrique y Cocu.
No en vano, debut como capitn en un duelo de Champions
frente al Brujas (29-02-2002).
mos dos aos de Rijkaard. Para un ganador nato como l, fue duro escuchar
continuamente la palabra autocomplacencia y las acusaciones de falta de
DOS CAPITANES,
esfuerzo y compromiso que reciba la
10 COPAS
plantilla. Por si fuera poco, Carles comPuyol ya es uno de
prob que los malos tiempos nunca llelos ilustres capitanes
que ha tenido el club gan solos y se rompi el ligamento lateral externo de la rodilla izquierda en
junto con Gamper,
Gonzalvo III, Segarra, junio de 2007. Las lesiones siempre le
haban respetado, por lo que estar tres
Asensi o Alexanko,
por citar slo algumeses de baja signific un duro golpe
nos. Joan Segarra
para l. Pero incluso en ese momento
Iracheta (foto) fue
Puyi demostr que un buen capitn
el 'gran capitn' del
debe estar a la altura en los buenos,
Bara que gan cinco pero sobretodo en los malos momenttulos entre 1951
tos. Josep Guardiola, con quien coiny 1952. Ahora Puyol
cidi dos temporadas antes de que ste
tiene la oportunidad
se marchara al Brescia, ha sido el que
de superar al 'Bara
de las Cinco Copas' si ha devuelto al club a la cima con los
cinco ttulos ganados en 2009. Carles
La recompensa
gana el Mundial de
le llega como capitn
clubs el prximo mes siempre ser recordado por ser el capitn de este Bara histrico.
Tras la marcha del asturiano y
de diciembre en Abu
Dhabi. Sera el mejor
El defensa, que finaliza contrato el
del holands en 2004, el noi de
homenaje
a
un
gran
prximo verano, no quiere que su renola Pobla acept una capitana
barcelonista como
vacin le distraiga. l seguir con lo
aprobada por mayora por sus
Segarra, quien fallesuyo: trabajando y hablando sobre el
compaeros. Y fue llevar el braci el 3 de septiemcampo. Ya lo haca en la Pobla cuanzalete con la senyera que el
bre de 2008.
do entrenaba bajo un fro intenso y
Bara empez a ganar ttulos. La
con nieve, y lo sigue haciendo ahora
Liga del curso 2004-05 fue la pricomo profesional, siendo uno de los primeros
mera de muchas alegras; en la campaa siguienen llegar y uno de los ltimos en abandonar las
te repiti el campeonato liguero y adems levaninstalaciones del club. As es Puyol y gracias a
t la Copa de Europa en Pars. Tras saborear el
ello ha llegado a los 300 choques en Liga.
xito, Puyol debi sufrir lo indecible en los lti-
El defensa tuvo que llevar una mscara protectora tras sufrir una fractura
en el pmulo. En la imagen superior se le ve luciendo la prtesis en un entrenamiento (una mscara que tambin utilizaron Luis Enrique y Messi). Arriba,
levantando su primer gran ttulo como azulgrana: la Liga 2004-05. Luego vinieron ms ttulos, como la Champions de 2006 o la Eurocopa de 2008 (derecha).
DE TARZN
A TARZN
Miguel Bernardo Bianquetti, conocido por
todo el mundo como 'Migueli', es el futbolista
que ms veces ha vestido la camiseta azulgrana.
Nacido en Ceuta el 19 de diciembre de 1951,
Migueli fue central del Bara desde 1973 hasta
1989. Su entrega, pundonor y lucha le valieron el
apodo de 'Tarzn'. El barcelonismo an recuerda
la pica final de Basilea de 1979, que Migueli
disput pese a su fractura de clavcula. El central
reconoci a DB que le durmieron la zona afectada, pero el efecto del calmante desapareci
cuando el partido lleg a la prrroga. Con todo,
el Bara se llev la Recopa frente al Fortuna
Dsseldorf y Migueli fue recibido como un hroe
en Barcelona. Puyol es el Migueli del siglo XXI. La
frondosa y rizada melena de Puyi es ya igual de
querida que el bigote que caracteriz a Migueli.
A Puyol tambin se le ha bautizado 'Tarzn' y
tambin ha jugado varios partidos lesionado. El
ltimo, la final de Roma contra el Manchester
United. Adems, quin no recuerda la mscara
que luci para proteger su pmulo?
13
6/9/09
23:03
Pgina 14
Firmas DB ///////////
/// Messi, Maradona, Bara y Argentina
Es el mejor del mundo. Se coronar Baln de Oro y
FIFA World Player. Y con todo merecimiento. Nadie
lo discutir. Lo hace todo. Ftbol de play station,
ftbol virtual, pero ftbol real, como el gol de
cabeza, y esto que es bajito, en la final de Roma.
Todo el mundo futbolstico est a sus pies. Mnaco
le coron como el mejor de la Champions. Messi
es el ms grande en su habitat natural, que es el
Bara. Y este habitat implica muchas cosas: sentirse como en casa, porque es producto de la cantera
azulgrana, aunque naciera en Argentina a los 13
aos ya conviva en La Masia-, arropado por un
estilo que protege y estimula sus portentosas cualidades, y un tcnico como Guardiola que le ha
dado de forma gradual y escalonada los galones
de crack del equipo. Messi ha podido desarrollarse
en el Bara, hasta llegar a ser el crack mundial
indiscutible desde la tranquilidad y la normalidad.
Pero cuando llega a Argentina, el escenario cambia para Messi. Aqu se le protege, all se le somete
a mxima presin. En el Bara tiene a un grupo
que le arropa, un grupo que le conoce de cuando
estaba en las categoras inferiores, para que exploPor Josep Prats
te su maravilloso ftbol, Maradona, en cambio, le
Director de Publicaciones de DB
exige a Leo que resuelva, a pecho descubierto, los
problemas tcticos que l es incapaz de resolver.
Qu diferencia con Guardiola! Pep tiene guin,
Pep tiene guin,
Diego le pide que el guin lo escriba Messi en el
Diego le pide que
campo. Y por muy bueno que sea, y Messi es el
el guin lo escriba
mejor del mundo, no puede organizar el caos y
Messi en el
ms frente a Brasil. El Messi de verdad es el que ha
campo. Y por muy
crecido en el Bara, no el que quiere utilizar
bueno que sea, y
Maradona. Diego fue un 10 como futbolista, pero
Messi es el mejor,
es un 0 como seleccionador. Sera un enorme
no puede organizar
pecado futbolstico que por su culpa Messi no
el caos
pudiera estar en un Mundial.
14
Por
Pipi Estrada
Periodista
6/9/09
23:03
Pgina 15
////////////////////////////////
/// Hechos consumados
Dios nos libre de los salvadores de la patria, de iluminados y de presidentes que someten impunemente su gestin al arbitrio de su propia conveniencia porque ellos ya
saben lo que ms le conviene a los socios. Joan Laporta,
el presidente ms votado y rechazado de la historia del
Bara, ha decidido por su cuenta y riesgo hipotecar al
futuro presidente del club, que no ser l, con una absurda obra faranica en el Camp Nou que responde a oscuros intereses nunca explicados, como el fallido pelotazo
inmobiliario pensado para Miami, las relaciones del presidente con Uzbekistn, el uso de jets privados o los lazos
que unen al Bara con la empresa Traffic.
El talante democrtico de Laporta no alcanza para someter su proyecto a la opinin de los dueos del club. l ya
lo ha resuelto por ellos y lleva aos maquinando su plan
sin el visto bueno de los socios, los vecinos de la zona y la
clase poltica. No necesita nada de eso. Le basta con un
par de indirectas pblicas para presionar y amansar al
alcalde. Y con el alcalde a su favor, se re del resto. Tiene
narices que denomine a su pelotazo particular e intransferible del Miniestadi reivindicacin histrica cuando la
historia le sita a l en el pasado como abanderado vociferante contra el proyecto original de Nez.
El Camp Nou no lo llena ni el equipo de las cinco copas
forjado por la mente privilegiada de Guardiola. Para qu
hay que ampliarlo? A los socios ya les gusta tal y como
est -por qu no se lo preguntan?-, se sienten orgullosos de l y no desean forrarlo de lacasitos. Adems, la
UEFA lo tiene catalogado como estadio cinco estrellas.
Tanto inters por poner en marcha las gras da pie a
pensar, inevitablemente, en que aqu se esconde algo que
tampoco van a explicar. El ridculo de la clase poltica
catalana, que acaba de aprobar el caprichito de Laporta,
puede ser maysculo si el prximo presidente decide
dentro de diez meses (y estar en su derecho) tirar al
cubo de la basura todo lo relacionado con este absurdo
proyecto. Pero, cuando eso ocurra, por el camino se
habr evaporado mucho dinero.
Si el prximo
presidente del
Bara decide tirar
a la basura el
proyecto del futuro
Camp Nou, el
ridculo de la clase
poltica catalana
ser maysculo
15
4/9/09
14:57
Pgina 16
4/9/09
14:57
Pgina 17
Informe
LOS CLUBS INGLESES GASTARON MS MILLONES
EN FICHAJES QUE LOS ESPAOLES
a florentino
le dejaron solo
DE MANERA INDIVIDUAL ES INDUDABLE QUE EL REAL MADRID ES EL
CLUB QUE MS MILLONES SE HA GASTADO ESTE VERANO EN ESPAA
Y EN EUROPA, PERO EL ESFUERZO DE FLORENTINO PREZ NO LLEVA
A NUESTRO PAS A ENCABEZAR EL RNKING DE MILLONES INVERTIDOS
PORQUE EL CITY NO HA ESTADO TAN SOLO EN INGLATERRA.
Por Juan Carlos Casas
LOS QUE
MS GASTARON
1
2
3
4
5
Real Madrid
Man. City
Inter
Barcelona
Bayern M.
252
139,3
99,5
94,5
74,7
os nmeros cantan y la Liga no es la ms poderosa del Viejo Continente, al menos en cuanto a la pujanza de las tesoreras de los clubs. La
Premier League, cmo no, fue en su conjunto
el campeonato que ms dinero ha invertido este verano, dado que los equipos, encabezados
por el Manchester City, reforzaron sus plantillas tras gastar 504 millones euros, una cifra a
la que no ha llegado el campeonato espaol
porque Florentino Prez no ha tenido el apoyo
suficiente de varios de sus colegas, como los
responsables del Atltico y el Valencia, que este verano han contenido su gasto en refuerzos.
iPY esa ausencia de fichajes puede pasar
factura en unos meses, cuando los resultados
millones de euros
17
4/9/09
14:57
Pgina 18
GASTOS EN LAS
LTIMAS
TEMPORADAS
INVERSIN 09
CLUB A CLUB
ALMERA
5,4
ATHLETIC
2,3
ATLTICO
8,2
BARCELONA
94,5
DEPORTIVO
ESPANYOL
4,0
GETAFE
13,0
MLAGA
1,8
MALLORCA
0,4
OSASUNA
2,2
RACING
3,9
REAL MADRID
252,0
SEVILLA
26,0
SPORTING
1,4
TENERIFE
VALENCIA
5,0
VALLADOLID
5,7
VILLARREAL
18,4
XEREZ
0,3
ZARAGOZA
TOTAL
10,0
454,5
09-10
08-09
07-08
06-07
05-06
04-05
03-04
02-03
01-02
00-01
454,5
264,0
538,7
240,0
169,2
219,5
120,0
142,3
303,2
450,0
3 LIGAS EUROPEAS
liga
serie a
ligue 1
504
454,5
437,6
245,1
220,9
bundesliga
obvio que la traspasar bien el presidente madridista bien el City. Ni uno ni otro acusan la
crisis mundial, pero la diferencia es sustancial
a favor del Real Madrid porque los ingleses se
quedaron a ms de 100 millones de igualar el
desembolso de Prez.
GASTARON
CON ALEGRA
premier
UNA
ESPAOLIZACIN
DEL 53 MILLONES
El Bara, a la sombra
4/9/09
14:57
Pgina 19
LA DOCENA DE ORO
DEL FTBOL EUROPEO
C. RONALDO
REAL MADRID
(del Manchester)
KAK
REAL MADRID
(del Milan)
94
67
65
35
30
30
29
29
27
27
25
25
IBRAHIMOVIC
FC BARCELONA
(del Inter de Miln)
BENZEMA
REAL MADRID
(del Ol. Lyon)
X. ALONSO
REAL MADRID
(del Liverpool)
M. GMEZ
BAYERN MNICH
(del Stuttgart)
ADEBAYOR
MAN. CITY
(del Arsenal)
TVEZ
MAN. CITY
(del Manchester United)
LESCOTT
MAN. CITY
(del Everton)
F. MELO
JUVENTUS
(de la Fiorentina)
EL ANTI-CR9 DE LAPORTA.
Los distintos feeling de Guardiola
olbligaron al Bara a invertir 65
millones para fichar a Ibrahimovic.
CHIGRINSKY
FC BARCELONA
(del Shakhthar Donets)
D. MILITO
INTER DE MILN
(del Gnova)
1768 Giza.QXD
4/9/09
12:20
Pgina 20
Entrevista
Por Juan Carlos Casas
Fotos: Cordon Press
dani
GIZA
DANI GIZA SIGUE VIVO EN LA MEMORIA DE LA AFICIN ESPAOLA GRACIAS, EN GRAN MEDIDA, A VICENTE DEL BOSQUE, AL QUE EL DELANTERO CONSIDERA UN PADRE DEPORTIVO Y NO LE FALTA RAZN. SIN LAS CONVOCATORIAS DEL
SELECCIONADOR GIZA SERA POSIBLEMENTE UN EMIGRANTE MS DE NUESTRO FTBOL, Y NO DE PRIMERA FILA PORQUE NO EST EN LA PREMIER, SINO EN LA SPER LIG TURCA, TORNEO EN EL QUE SE ENCUENTRA MUY FELIZ.
20
entrenamos con l! Le gusta entrenar por la maana y por la tarde. Yo creo que sabe llevar el grupo
y que todos los jugadores estamos contentos con
l.
DB.- Cul es el listn del Fenerbahe para
este ejercicio?
-Ganar la liga porque hemos hecho un buen
equipo. Los fichajes han sido de categora, como
Andr Santos, que ha venido del Corinthians. l es
un lateral izquierdo internacional con Brasil, aunque con nosotros est jugando de interior. Otro
brasileo que tambin ha venido del mismo equipo es Cristian Oliveira y tenemos otro central brasileo, Bilica, que es muy bueno.
ROBERTO CARLOS.
Impresionante.
Est para jugar en
el Madrid otra vez
1768 Giza.QXD
4/9/09
12:20
Pgina 21
21
1768 Giza.QXD
4/9/09
12:20
Pgina 22
Entrevista Giza
de, un dolo... Lo que hizo durante once temporadas en el Real Madrid lo sabe la gente.
SELECCIN ESPAOLA.
Hay calidad,
hay motivacin,
hay ambicin...
DB.- Es obvio que Del Bosque tiene mucha fe
en usted.
-Est claro que lo importante es marcar goles
para que el seleccionador me siga llamando al ver
que estoy haciendo una buena temporada.
DB.- Ver, lo que se dice ver, imgenes por la
televisin...
-S porque aqu en la Federacin te siguen de
cerca lo que haces. Adems, muchos partidos del
Fenerbahe los ponen por las cadenas digitales, lo
cual es bueno para m.
DB.- As se acuerdan de que usted est all, en
la lejana Turqua.
-No es para tanto. Si la gente ve normal que
vengan a la seleccin jugadores desde Inglaterra,
por qu no va a serlo que venga yo desde Turqua?
Slo estoy a cuatro horas de Espaa.
DB.- Cada convocatoria le produce nervios o
ya se siente seguro de ser llamado?
-Los das de las convocatorias tengo un
gusanillo en el estomgo que me pone nervioso. Ese cosquilleo me entra porque yo aqu no
soy indiscutible, soy uno ms. Es una suerte
EL FUTURO.
Slo pienso en
intentar triunfar
en el Fenerbahe
DB.- Piensa todos los das en volver a la
Liga?
-No porque en el Fenerbahe me queda esta
temporada y otras dos ms de contrato. Claro que
FICHA
Daniel Gonzlez Giza.
Dos Hermanas (Sevilla), 17/08/80.
Trayectoria:
98-99, Xerez.
99-00, Dos Hermanas / Mallorca B.
00-01, Mallorca B / RCD Mallorca.
01-02, Mallorca B.
02-03, Mallorca / Recreativo / Bara B.
03 a 05, Ciudad de Murcia.
05 a 07, Getafe.
07-08, RCD Mallorca.
08 a..., Fenerbahe.
22
1768 Giza.QXD
4/9/09
12:20
Pgina 23
LA LIGA ESPAOLA.
Ni loco hubiera
fichado a
Cristiano Ronaldo
DB.- Sigue mucho lo que ocurre en la Liga?
-Sigo la Liga un poco. Me preocupa que se salve
mi Xerez, y la marcha del Mallorca porque a este
equipo le tengo mucho cario... es un club que me
lo ha dado todo. Creo que ahora tiene una buena
plantilla y por eso no ha fichado tantos jugadores
como otros equipos. Y del Xerez... ojal que se salve
porque su aficin se merece disfrutar de ms temporadas en Primera.
DB.- Ellos estarn lejos de la lucha que mantendrn el Real Madrid y el Bara. Qu le
parecen los refuerzos de estos equipos?
-Impresionantes... Ibrahimovic, Cristiano
Ronaldo, Kak... El Bara ha perdido una pieza
importante al marcharse Etoo, pero la calidad del
sueco la conocemos todos porque tiene un gran
nivel, aunque no creo que llegue a marcar en la
Liga los 25 27 goles de Samuel porque
Ibrahimovic es un goleador diferente.
DB.- Y el Real Madrid tiene a Cristiano
Ronaldo...
-Pero l no es el mejor jugador de la Liga.
DB.- Ah!, quin lo es entonces?
-Xavi Hernndez, y tambin Andrs Iniesta.
DB.- Vamos a ver. Si el presidente del
Fenerbahe le hubiera dado un cheque de
100 millones de euros para que fichara un
crack para la plantilla...
-Yo hubiera fichado a Xavi Hernndez, o a
Andrs Iniesta, pero ni loco hubiera fichado a
Cristiano Ronaldo. Xavi y Andrs hacen grande a
un equipo.
DB.- Quin pronostica que ganar la Liga?
-A m me da igual.
DB.- Pero usted visti de azulgrana en el
Bara B...
-Me trataron bien, pero no tengo un sentimiento barcelonista. Que sea campen el que sea.
23
4/9/09
12:17
Pgina 24
Informe
bojan
azpilicueta
asenjo
LA NUEVA
N
I
C
A
R
E
N
GE
4/9/09
12:17
Pgina 25
muniain
capel
michel
25
4/9/09
12:17
Pgina 26
S
DEL BOSQUE VE TODOS LO
RES:
PARTIDOS DE LAS INFERIO S
, JO
JAVI MARTNEZ, CANELLA AN
NGEL O AZPILICUETA PODR ES
AD
SER SUS PRXIMAS NOVED
Pero el benjamn de
todos se llama Iker Muniain, quien a sus 16 'primaveras' ya es decisivo
para el Athletic, como demostr en el encuentro de
vuelta de la tercera ronda
clasificatoria de la Europa League ante el Young
Boys suizo con un tanto salvador. Adems, este
atacante menudo, hbil y correoso bati el rcord
de precocidad en el Athletic: ante el Espanyol se
convirti en el jugador ms joven en debutar con el
equipo rojiblanco en la Liga. Su compaero scar de
Marcos ha sido otra de las sorpresas agradables del
verano. Este centrocampista con llegada fich procedente Alavs sin hacer ruido y se convirti en el
mximo goleador de la pretemporada.
los palos de la seleccin sub-21. Asenjo, que tambin estaba en el punto de mira del Barcelona por
si deba suplir una posible baja de Valds, es uno
de los pilares del grupo de Lpez Caro, que afronta
un nuevo curso con muchas caras nuevas tras el
mal papel en el Europeo de Suecia.
El Zaragoza, a travs de su entrenador Marcelino Garca, le ha dado continuidad a Ander Herrera, un polivalente medio que acaba de cumplir
20 aos y que fue clave en el ascenso del conjunto blanquillo. Nacido en Bilbao, el Athletic
fue el club que ms insisti para ficharle (tambin
preguntaron por l Barcelona, Real Madrid y
grandes clubs de la Premier). Incluso le hizo una
oferta en firme de medio milln de euros por
Javier Matilla debut la pasada temporada contra el Almera. Esta temporada alternar el primer equipo con el Villarreal B, que milita en Segunda.
26
N
S
4/9/09
12:17
Pgina 27
temporada, que poda llegar al milln con los incentivos. Sin embargo, el hijo del ex futbolista Pedro Herrera (hoy secretario tcnico del club aragons) ha preferido seguir en Zaragoza, por lo
menos de momento.
UN SALTO MENOR
La ventaja de tener al filial en la categora de
plata del ftbol espaol es evidente. El Villarreal B es el nico que puede presumir de ello,
por lo que el salto de sus integrantes al primer
equipo debera ser mucho ms cmodo. En principio, Javier Matilla y Mario Gaspar, que la pasada temporada debutaron con Pellegrini en Primera Divisin, militan en el 'mini-submarino
amarillo', pero pronto podran volver a jugar
con los mayores, sobre todo si tenemos en
cuenta la temporada tan cargada de partidos
que le espera al grupo de Ernesto Valverde. Adems, el central Kiko se estren jugando los 90
minutos en la primera jornada del presente campeonato.
Por si fuera poco, la prolfica cantera amarilla
tiene uno de sus frutos en el Mlaga. Y es que el
prometedor Jordi Pablo ha sido traspasado este
verano al club de La Rosaleda (aunque el Villarreal tiene opcin de recompra); sin embargo, la
mala fortuna se ceb con l por culpa de una lesin que le tendr de baja casi medio ao.
LA ABSOLUTA EN EL HORIZONTE
Vicente del Bosque no se pierde ni un solo partido de las categoras inferiores. Conoce a todos los
candidatos para la absoluta y constantemente
piensa en futuros relevos. Por el momento, tiene
en mente a Javi Martnez y tambin le busca un
relevo a Capdevila (para despus del Mundial) con
los sportinguistas Canella y Jos ngel. Adems, no
pierde de vista a Azpilicueta (Camacho siempre habla maravillas de su lateral diestro). Bojan y Capel
son los nicos que ya han jugado a las rdenes de
Del Bosque.
Tambin son dignos de mencin los internacionales Fran Mrida (Arsenal), Iago Falqu (Juventus) o Aaron guez (cedido por el Valencia
al Celta), que la pasada temporada jug la Premier League escocesa con el Glasgow Rangers;
adems de Daniel Aquino (Murcia), Emilio NSue
(cedido por el Mallorca a la Real Sociedad) y scar Sielva (cedido por el Espanyol al Cartagena),
quienes ya tienen experiencia en la Primera Divisin espaola
JVENES INTERNACIONALES
CON GRAN FUTURO
ATHLETIC
RACING
ATLTICO
SEVILLA
BARCELONA
ESPANYOL
GETAFE
MLAGA
OSASUNA
Azpilicueta sub 21
Jorge Galn sub 20
SPORTING
VALENCIA
VILLARREAL
ZARAGOZA
1768 SOLDADO.QXD
4/9/09
09:16
Pgina 28
Entrevista
Por Juan Carlos Casas
Fotos: Cordon Press
roberto
SOLDADO
ROBERTO SOLDADO FIRM EL PRIMER HAT-TRICK DE LA LIGA 09-10, POR LO QUE FUE EL PROTAGONISTA DE LA JORNADA INAUGURAL. EL DELANTERO DEL GETAFE ASPIRA A MEJORAR SUS REGISTROS GOLEADORES PASADOS ESPERANDO UNA DOBLE OPORTUNIDAD: LA DE DAR EL SALTO A UN GRANDE PORQUE SABE QUE EL GETAFE NO LE CORTARA
LAS ALAS, Y QUE DEL BOSQUE REPITA LO QUE YA HIZO LUIS ARAGONS, CONVOCARLE PARA LA SELECCIN.
claro es que de todos los entrenadores se aprende.
DB.- Pero con Mchel le va mejor, no?
-Yo estoy encantado con Mchel y Esnider, los
entrenadores que tengo ahora. S que ellos me
pueden ensear mucho. Lo que yo pienso es que
esta temporada va a ser diferente en todo y espero
hacer muchos ms goles.
SU META PERSONAL .
Quiero superar,
s o s, los 13 goles
que marqu
DB.- Haba coincidido con su actual tcnico antes, en sus respectivas etapas en el
Real Madrid?
-No, no habamos coincidido. De Mchel puedo
decir que cuando cogi el equipo, en las ltimas
cinco jornadas de la pasada Liga, supo cambiar
nuestro estado psicolgico, ya que estbamos un
poco hundidos por el estrs que nos creaba estar en
28
ADB
1768 SOLDADO.QXD
4/9/09
09:16
Pgina 29
1768 SOLDADO.QXD
4/9/09
09:16
Pgina 30
Entrevista Soldado
GETAFE-FC BARCELONA.
Ojal seamos
nosotros el coco
de la Liga
DB.- Cmo le jugar el Getafe al pentacamopen que el prximo fin de semana visita el Colisum?
-Bien, le jugar bien porque aqu hay plantilla
para jugar bien al ftbol. Nosotros somos un equipo
EL REAL MADRID.
La labor de
Pellegrini no
es nada fcil
DB.- Los fichajes del Real Madrid, autnti-
30
ca constelacin de estrellas...
1768 SOLDADO.QXD
4/9/09
09:16
Pgina 31
FICHA
Nombre: Roberto Soldado Rillo.
Nacido el da 27 de mayo de 1985,
en Valencia.
Peso: 81 kg. Altura: 1,79 m.
Posicin: Delantero.
Temps.
Equipo
PJ
G
02 a 06 RM Castilla
120
63
05-06
Real Madrid
11
2
06-07
At. Osasuna
30
11
07-08
Real Madrid
5
0
08 a...
Getafe*
35
16
Debut en Primera Divisin:
R. Madrid-Valencia, 1-2. 23 de octubre de 2005.
* tras la jornada 1 de la Liga 09-10.
la calidad que tiene. Ahora empieza desde el banquillo porque jugar tras los refuerzos de este verano
est muy difcil, pero yo a Higuan le veo capacitado
para jugar en el Real Madrid... y haciendo goles.
DB.- A usted, el Real Madrid le puede
recomprar?
-No, no hay clusula de recompra en mi contrato.
CRISTIANO RONALDO.
Vale los 94
millones que han
pagado por l
DB.- Cristiano Ronaldo es para tanto?
-S, lo ha demostrado en el Manchester United.
Sin ninguna duda vale los 94 millones de euros que
han pagado por l.
DB.- Y Ral sigue de titular...
-Es que es un ejemplo. Se deja la vida en el campo,
y a los entrenamientos llega el primero y se va el ltimo. Le admiro; me gustara dar el mismo ejemplo
que da l.
DB.- Pues fjese, Del Bosque no le llama.
-Si l sigue como ha empezado, le llamar, volver
a ir a la seleccin. Se lo merece. Para m es una pena
que l, que lo ha dado todo por Espaa, no estuviera
en la seleccin que gan la Eurocopa.
DB.- A usted, Del Bosque le conoce bien...
-S, a la perfeccin. l fue quin me fich para el
Real Madrid cuando tena 14 aos porque era el Director de la cantera. Lo de ir con Espaa siempre lo
tienes en la cabeza porque es como un sueo. Si
hago goles y se habla mucho del Getafe me puede
llegar otra vez la oportunidad.
31
4/9/09
09:17
Pgina 32
09:17
4/9/09
ETOO
1768 MATA.QXD
4/9/09
12:23
Pgina 34
Entrevista
Por Alfredo Martnez
MATA
34
1768 MATA.QXD
4/9/09
12:23
Pgina 35
FICHA
JUAN MANUEL
MATA GARCA
1768 RAMALLETS.QXD
4/9/09
12:43
Pgina 36
Entrevista
Por Eudald Caseras
antoni
RAMALLETS
EL PORTERO DEL OTRO BARA DE LAS 5 COPAS
DB.-Pero ustedes lo hacan tan bien que incluso fue necesario construir un estadio nuevo...
-En aquella poca el club fich a Kubala, pero el entonces presidente, el seor Mir Sans, ya tena previsto construir un campo nuevo y cambiar de ubicacin.
36
CRACK KUBALA?
ramos muchas
estrellas. Kubala fue
la guinda de un pastel
fabuloso
DB.-Cmo era jugar en Les Corts?
-El pblico all pareca que estaba ms encima
nuestro porque haba menos espacio entre los lmites
del campo de juego y la aficin pareca que nos animaba con ms fuerza. Pero con el tiempo se demostr
que lo que pasaba era que los aficionados estaban con
nosotros porque ramos buenos, tanto en Les Corts
como en el Camp Nou.
1768 RAMALLETS.QXD
4/9/09
12:43
Pgina 37
daba igual
e
m
s
o
p
m
e
ti
is
m
n
E
realmente
ganar ocho o diez, lo
el Bara
n
e
r
a
g
ju
ra
e
te
n
a
import
37
1768 RAMALLETS.QXD
4/9/09
12:43
Pgina 38
DB.-Usted, en los aos cincuenta, era una estrella. Cmo se viva en aquella poca el hecho de ser famoso?
-Se viva bien, aunque era incmodo salir una vez y
que todo el mundo te viera. Yo llevaba una vida muy
reservada, dedicada completamente a mi profesin.
38
-Vctor Valds me gusta mucho como portero, pero el que ms se me parece es el del Villarreal, Diego
Lpez, que tiene cosas muy parecidas a las mas, como su forma de ser dentro de su rea.
-Hubo dos de mi poca que fueron fabulosos: Velasco del Bara e Izaguirre. Digamos que Velasco, para m, fue el portero ms grande de la historia del
Barcelona.
COMPETITIVO
-Cada seleccionador tiene su criterio y decide, pero eso no quita que los porteros interesados estn
dolidos. Pero que no te llamen para la seleccin no es
una razn para abandonarse, sino que tiene que ser
un estmulo y le tiene que dar ms fuerza, nimos y
motivacin para seguir.
1768 RAMALLETS.QXD
4/9/09
12:43
Pgina 39
DB.-Usted cree que se puede comparar el impacto que tienen los cracks actuales como
Messi o Cristiano Ronaldo con lo que fueron
Kubala o Di Stfano?
-No es lo mismo porque actualmente se cobra mucho ms, pero Kubala y Di Stfano eran muy populares. La diferencia est tambin en los medios de comunicacin y los partidos televisados, que hacen que hoy
en da los futbolistas sean unos dolos mucho ms mediticos. En mi poca se sala corriendo del campo con
el casette del encuentro para enviarlo por avin y poder retransmitirlo. Imagnese
EL LBUM DE FOTOS
DEL GUAPO GOLEIRO
ESPECTACULAR Y FOTOGNICO
No importa cual fuera el terreno de juego, Antoni
Ramallets siempre lo daba todo. Las fotografas
de la poca, en blanco y negro -lgicamenterecogen la estampa de un guardameta sobrio,
carismtico y espectacular, una verdadera mina
para los fotgrafos de entonces.
39
4/9/09
12:16
Pgina 40
x el mundo
O
K
Los veteranos Martn Parlermo, Rolando Schiavi y Rodrigo Braa fueron convocados
por el seleccionador argentino, Diego Armando Maradona,
para el decisivo encuentro
ante Brasil valedero para clasificarse para el Mundial10.
John Terry, capitn del
Chelsea, ha renovado con el
conjunto blue hasta el 2014.
El mejor defensor de la pasada Champions League percibir 170.000 euros semanales.
Con este contrato pretende retirarse en el Chelsea, el club
de su vida.
EL EQUIPO DE LA SEMANA
BORUC
(CELTIC)
CCERES (BOCA JRS)
A.COLE
G.JOHNSON
(CHELSEA)
(LIVERPOOL)
MOTTA
(INTER)
ENZO PEREZ
(ESTUDIANTES)
DIEGO
(JUVENTUS)
KOEVERMANS (PSV)
ROBBEN
(BAYERN MUNICH)
HUGO VIANA
(S.BRAGA)
CARDOZO
(BENFICA)
ARJEN ROBBEN
(BAYERN MUNICH)
El debut del tulipn con los
germanos no pudo ser mejor. Sali desde el banquillo y anot dos goles frente al campen Wolfsburgo.
INGLATERRA
ARGENTINA. Matas De Federico, jugador destacado del Huracn de ngel Cappa, ha firmado con el conjunto brasileo del Corinthians. De Federico, autor
de seis goles en 21 encuentros en el pasado torneo clausura, ha afirmado que
se marcha de Huracn con dolor. Sin embargo, la oportunidad de jugar junto a un fenmeno como Ronaldo hizo que el atacante albiceleste, a quien ya
comparan con Leo Messi, se decantara por la oferta del Timao.
4/9/09
12:16
Pgina 41
LA FRASE DEDICADA
ITALIA
Claudio Ranieri
sustituir a la calva
ms famosa de Italia
Spalletti deja
Roma tras
cuatro aos
Un pauprrimo inicio, ningn punto obtenido en
los dos complicados primeros encuentros de liga ante
Genoa (3-2) y Juventus (1-3), un mal resabio de la
pasada campaa donde la Roma no logr clasificarse para la Champions League y el desgaste sufrido
durante las cuatro temporadas que ha permanecido Spalletti en Roma han propiciado que uno de los
entrenadores ms lngevos en su cargo abandonara la disciplina del club gioallorrossi.
Luciano Spalletti inici su carrera como tcnico en el Empoli, conjunto en el que finaliz su andadura como futbolista profesional y en el que permaneci cinco temporadas, ascendiendo al equipo desde la Serie C a la Serie A y dando a conocer a futuros cracks como
El ofensivo juego de
ha ofrecido alrededor de cuaVicenzo Montella, Di Natale o
Spalletti ha sido
tro millones de euros por
Birindelli. Tras este fulguransustituido por
temporada para guiar al equite salto al estrellato entren
el resultadsmo
po de San Petesburgo en el
a Sampdoria, Ancona, Venede Ranieri con la
nuevo proyecto post Dick
zia y Udinese, equipo que
esperanza de que deje
Advocaat.
clasificara para la Copa de la
ms puntos en Roma
Lo que s que est claro es
UEFA en 2003 y para la
que el divorcio no ha acarreaChampions League en 2005.
do excesivo dolor a ninguna de las dos partes y que
Este hito le llevara a Roma, lugar donde ha esla Roma tampoco ha puesto demasiadas pegas para
tado entrenando desde 2005, consiguiendo dos
acabar esta relacin. Muestra de ello es la rpida firCoppas d Italia y una Supercoppa. El mal inicio
ma de Claudio Ranieri, sustituto de Spalletti, quien
de este ao le llev a presentar la dimisin ante
comandar a Totti y compaa durante las dos prRosella Sensi, presidenta del club, que sta acepximas temporadas. Ranieri, ms resultadista que Spat. Las malas lenguas dicen que Spalletti ha forlletti, ya ha dejado claro que cambiar el estilo de juezado su salida de la Roma de forma gratuita para
go para centrarse en puntuar y en ganar partidos.
firmar un contrato con el Zenit ruso, club que le
Luciano Spalletti ha
creado escuela
en Italia. Su forma
ofensiva de ver el
ftbol y sobre todo su
sistema con casi seis
centrocampistas,
la gran mayora
excelentes llegadores,
y sin un punta definido
ha marcado un antes y
un despus en el ftbol
azzurro.
K
O
Marcin Wasilewski, defensor del Anderlecht internacional por Polonia, recibi una
escalofriante entrada de Axel
Witsel del Standard de Lieja
que le produjo una doble fisura de tibia y peron, teniendo que permanecer en el dique seco entre diez y doce
meses. Su agresor ha sido
suspendido hasta el 27 de noviembre sin poder jugar.
Eduardo Da Silva punta del
Arsenal, ha sido castigado
con dos partidos de sancin
en la Champions por simular
un penalty ante el Celtic.
MERCADO DE FICHAJES
FABIO GROSSO (ITA)
Del O. Lyon (FRA)
a la Juventus (ITA)
FLORIAN KRINGE (ALE)
Del Borussia Dortmund (ALE)
al Hertha Berln (ALE)
MANUELE BLASI (ITA)
Del Npoles (ITA)
al Palermo (ITA)
MANUEL DA COSTA (BRA)
De la Fiorentina (ITA)
al West Ham (ING)
BLERIM DZEMAILI (MAC)
Del Torino (ITA)
al Parma (ITA)
RICHARD DUNNE (IRL)
Del Manchester City (ING)
al Aston Villa (ING)
4/9/09
09:21
Pgina 42
a todo crack
Por Andrs A.Gutirrez
Mundial 2010?
Internacional en casi todas
las categoras inferiores, se
rumorea con la posibilidad
de que Gibbs acuda al Mundial 2010 junto a su dolo y
espejo, el tambin lateral izquierdo, Ashley Cole. Le
dar Van Gaal un voto de
confianza?
EL RELEVO DE
ASHLEY COLE
KIERAN
GIBBS
Kieran James Ricardo Gibbs naci el
26 de septiembre de 1989, en Lambeth, Londres, Inglaterra. Mide 1'80
m., pesa 71 kgs. y suele jugar como
lateral o interior izquierdo.
Gibbs empez a jugar en las categoras inferiores del Wimbledon, histrico equipo londinense. All empez
a despuntar como jugador y por ese
motivo el Arsenal decidi incorporarlo a sus categoras inferiores a la
edad de 15 aos. Desde entonces subi como la espuma debutando en el
primer equipo en la 07/08. Tras ello
una cesin al Norwich town donde
disput siete encuentros y la confirmacin la pasada temporada, jugando 21 partidos con el primer equipo
del Arsenal, cuatro de ellos de Champions League.
SU CAMPO DE ACCIN
3
Subcampen sub-21
Gibbs es uno de los destacados en
la sub-21 inglesa, junto a Richards,
Cattermole y su compaero de equipo Walcott. Con este bloque, eliminaron a Espaa en el reciente europeo sub-21 y consiguieron la medalla de plata, perdiendo nicamente
frente a Alemania en la final.
42
PUNTUACIN
As juega
Ofensivo jugador de banda de largo
recorrido que se suma al ataque
con criterio, poniendo precisos
centros y dejando destellos de su
calidad. Es rpido, posee una buena resistencia y es preciso en el
pase.
ATAQUE:
DEFENSA:
PASE:
DISPARO:
REGATE:
JUEGO AREO:
CARCTER:
TCTICA:
VELOCIDAD:
FALTAS:
MEDIA:
8
7
8
6
7
6
7
8
9
6
7,2
4/9/09
12:50
Pgina 43
N A R A N J A O L I M N . . .
Justo al inicio de la nueva temporada, he confeccionado unos hipotticos premios naranja y limn para los jugadores de la temporada pasada,
valorando en esta ocasin aspectos psicolgicos.
Los premios naranja corresponderan a conceptos psicolgicamente positivos y los premios limn a los negativos.
En esta lnea comenzaremos otorgando el premio
naranja al autoconocimiento a Xavi, por ser el jugador que conoce mejor sus cualidades y las explota al cien por cien para convertirse en el jugador ms
Los
consejos
del psiclogo
1
2
CAPARRS
Un equipo como el
Athletic, al que le
cost tantos aos
llegar a una final,
debera haber peleado la vuelta de la Supercopa con sus mejores
jugadores. Uno de los principales valores que
ha hecho grande a tu equipo es la dignidad y el
coraje de luchar hasta el final. Recuerda: si
tienes miedo a perder, nunca podrs ganar.
DIARRA Y VAN
NISTELROOY
Despus de casi
una temporada
completa sin jugar, tendris la
oportunidad de
volver a la primera lnea. El miedo a recaer en
una lesin grave puede limitar vuestra capacidad de concentracin, y la confianza en el golpeo y en lo que llamamos vulgarmente meter
la pierna. Sed valientes o perderis el tren.
IVAN DE LA
PEA
La plantilla te ha
nombrado el
nuevo capitn
en el momento
ms difcil del
espaolismo tras la tragedia de Jarque. Con
responsabilidad, liderazgo y ejemplo de compromiso para los compaeros conseguirs asumir el gran reto de esta temporada: conseguir
la estabilidad del vestuario.
1768 DIEGO.QXD
4/9/09
12:14
Pgina 44
Entrevista Internacional
Por Katarzyna Koziarz
DIEGO
Jugar en la Juventus
es un sueo convertido en realidad
TRAS HABER HECHO LAS DELICIAS DE LOS AFICIONADOS DEL WERDER BREMEN, EL BRASILEO DIEGO RIBAS DA CUNHA
HA LLEGADO ESTE VERANO A TURN. CIRO FERRARA CUENTA CON EL TALENTO Y EL CARISMA DEL QUE FUERA JUGADOR
haya tantos
Me gusta que en la Serie A
hablar
brasileos, as tenemos de qu
Seleao
en las concentraciones de la
44
CORDON PRESS
DEL OPORTO Y COMPAERO DE ROBINHO EN EL SANTOS PARA VOLVER A HACER DE LA JUVENTUS UN EQUIPO GANADOR.
1768 DIEGO.QXD
4/9/09
12:14
Pgina 45
CORDON PRESS
ADAPTACIN
RELMPAGO
La Juventus fue rpida al ficharlo a finales de
mayo ya lo tena en el zurrn- y l ha sido igualmente veloz a la hora de adaptarse a su nuevo equipo. An un poco justo fsicamente, el ex jugador del
Werder Bremen fue el autor del pase del nico gol
de la Juve ante el Chievo en la primera jornada de
la Serie A (1-0), obra de Iaquinta. Y suyos fueron
dos de los tres tantos que los blanquinegros le endosaron a la Roma en la segunda fecha (1-3). Tercera y segunda clasificada en la liga desde su vuelta del infierno de Segunda Divisin, la Vecchia Signora aspira seriamente al Scudetto este ao y, para
conseguirlo, el talento de su nuevo crack brasileo resultar de gran ayuda.
45
45
1768 SHEVCHENKO.QXD
4/9/09
09:19
Pgina 46
Informe internacional
SHEVCHENKO
EL HIJO PRDIGO DE KIEV
46
l Shakhtar Donetsk disput la final de la Supercopa de Europa el pasado 28 de agosto, pero sta
no fue la noticia del da en Ucrania. El partido del
conjunto de Lucescu qued en un segundo trmino debido al retorno de Andrei Shevchenko al Dinamo de Kiev. Diez aos despus de su marcha al
Milan, Sheva ha vuelto a casa. Lo hace con varios
ttulos y distinciones individualidades bajo el brazo,
pero tambin vuelve para demostrar que su carrera
no est acabada y que todava le quedan redes que
perforar. Aun as, el delantero recala en un club
muy distinto del que abandon; su eterno compaero en ataque, Sergei Rebrov, colg las botas en el
Rubin Kazan, mientras que Valery Lobanovsky, entrenador del gran Dinamo de los 90, falleci en mayo de 2002. El Coronel, toda una institucin en
1768 SHEVCHENKO.QXD
4/9/09
09:19
Pgina 47
MOMENTOS
DE SU CARRERA
no noviembre de 1994, con tan slo 18 aos. Por
aquel entonces, Sheva ya destacaba por su rapidez, su habilidad y su fuerte disparo. Con estas credenciales, no tard en asentarse en el Dinamo y en
consolidarse con su seleccin. Debut en Champions frente el Bayern de Mnich marcando un
golazo, en la que sera su primera exhibicin en un
torneo idlico para l. No en vano, salt a la fama
tras firmar un hat-trick en el Camp Nou en la Liga
de Campeones del curso 1997-98. En la campaa
siguiente el equipo de Lobanovsky alcanz las semifinales (elimin al Madrid en cuartos) y el ucraniano fue designado mejor delantero de la edicin.
7/9/09
00:35
Pgina 48
Tribuna DB
Un buen
plan para
el ftbol
En vacaciones cambian los escenarios y se ven nuevos paisajes. Por
ejemplo, el verano que nos est
dejando habr servido a muchos
aficionados al ftbol para comprobar la cantidad de obras que se
estn realizando sobre campos de
ftbol modestos. Esta percepcin
salta a la vista en capitales como
Murcia y Mlaga, donde la instalacin de csped artificial en campos
de barrio es muy visible, pero este
tipo de obra es, afortunadamente,
generalizada y se est dando a lo
largo y ancho del pas, hasta en
grandes ciudades como Madrid y
Barcelona.
Gracias al Fondo de Inversin Local
del Plan E del Gobierno, al ftbol
base ha llegado dinero pblico, y
con l, la modernizacin. Pese al
encanto que tienen los campos de
tierra y los balones Mikasa, este
deporte ya est en otra dimensin
y se impone que los nios y jvenes se entrenen y jueguen sobre
csped sinttico, donde ganarn en
precisin y evitarn heridas, pese a
los tradicionalistas que defienden
que sobre este piso se forman
jugadores mansos, tmidos.
En definitiva, el Plan E ha sido un
buen plan para el ftbol modesto.
Garcia Pitarch
y Begiristain, dos cracks
El ftbol es un mundo de locos: ganas, te critican;
pierdes, te critican. En el ftbol, hagas lo que hagas, te critican.
Si ganas porque no lo haces bien, como Fabio Capello en el Madrid. Si pierdes, bueno, si pierdes te
machacan. Si empatas, ms de lo mismo. Recuerdo un da que el Barca ganaba en la media
parte, creo 5-0, en el Camp Nou y la gente criticaba a Van Gaal.
El ftbol es un mundo de locos: ganas, te critican;
pierdes, te critican. En el ftbol hagas lo que hagas te critican.
Tiene sentido? No.
Digo todo esto porque estos das estoy escuchando a todo el mundo criticar a Garca Pitarch
y a Begiristain. No voy a ser yo quien les defienda,
seguro que tienen mil errores, pero voy a tratar de
hacer un anlisis numrico.
El Atltico de Madrid se ha clasificado para la
Champions League en los dos ltimos aos y el
secretario tcnico es el Sr. Pitarch. Durante mucho
tiempo lo haba intentado pero no ha sido hasta
El verdadero imperialismo
Joan Laporta realiz una controvertidas declaraciones en las que acusaba al Real Madrid de ser un
club imperialista por el dispendio econmico que
haba realizado. Sin embargo, sus palabras pierden
peso (que no sentido) porque proceden del presidente de una institucin que lleva dos temporadas
gastndose millonadas en productos de dudosa
calidad (Cunto cost y por cunto han vendido a
Gudjohnsen? Vale Chygrynskiy 25 millones de
euros?).
De todos modos, Laporta y todos sus homlogos
deberan preguntarse sobre un nuevo imperialismo
consistente en captar jvenes futbolistas sin negociar (o por lo menos hablar) con el club donde stos
48
7/9/09
00:35
Pgina 49
EL CAN CERBERO
Quiz algunos de ustedes piensan que en las palabras de los jugadores blancos no existe soberbia alguna. O, simplemente, que fue una exageracin del
mensajero. Pero cuando la cuenta sube a tres, empieza a llover sobre mojado.
Y yo contino con mis preguntas y me imagino a Pep Guardiola en idntica
situacin. Visualiz al de Santpedor frente a un Real Madrid pentacampen y
a sus discpulos culs entonando mensajes de autocomplacencia en las primeras jornadas de Liga. Simplemente no ha lugar a la conjetura.
Mi reflexin va por ello dirigida a Manuel Pellegrini. Guiar un vestuario con
tantas estrellas y tantos egos es un difcil reto, pero un buen modo de comenzar es implantar la cultura de la humildad. En el ftbol, como en cualquier
deporte, lo de ser el mejor tan slo tiene sentido cuando se acaba el juego.
Hay que ganrselo. No basta con crerselo. Y todo lo dems es palabrera. Ser
cuando acabe la Liga que sabremos
quin es el mejor, si el Real Madrid,
el Bara o el resto de aspirantes.
Mientra tanto, yo les recomiendo...
que ni caso.
el semforo
LUIS FABIANO
CESC
KALADZE
BRASIL
ESPAA
GEORGIA
49
1768 ESPAA-BELGICA.QXD
6/9/09
23:23
Pgina 50
Espaa-Blgica
LA ROJA DEMOSTR TODO SU POTENCIAL Y SU GRAN
CLASE EN UNA BRILLANTE SEGUNDA PARTE
festn ante
blgica
LA SELECCIN ESPAOLA VOLVI A REENCONTRARSE CON S
MISMA ANTE UNA DISCRETA SELECCIN BELGA. TRAS ESTA
ESPECTACULAR VICTORIA, CON CLARO SABOR VALENCIANISTA,
VICENTE DEL BOSQUE Y SUS CHICOS YA PUEDEN IR RESERVANDO SUS BILLETES PARA SUDFRICA.
tctica
y tcnica
Por Javier
Irureta
ESTE EQUIPO
FUNCIONA
Espaa cumpli en el primer
tiempo en todas sus facetas,
gener multitud de ocasiones,
fue superior, pero le falt la
finalizacin. Era evidente que
Blgica cedera tras ese primer
gol, que lleg de la mano de
David Silva en el minuto 41. En
este inicio de temporada, y pese
a no estar ni Senna ni Iniesta, la
Seleccin se asemeja mucho a la
de la Eurocopa, por su dinmica
de juego, seguridad, posesin del
baln y alto grado de confianza
en sus posibilidades.
50
GRAN DO
VILLA-SILVA
Los dos valencianistas estuvieron
involucrados en cada uno de los
goles del equipo. Se situaron en
posiciones, por as decirlo, invertidas: Silva jug por la derecha y
Villa actu con tendencia a irse
hacia la izquierda. En sus desbordes, hacia el interior, crearon
muchos problemas a sus marcadores, sobre todo Villa a Vanden
Borre. Los laterales belgas estuvieron casi desaparecidos y no
supieron en ningn momento
neutralizar las acciones ofensivas
de los delanteros espaoles.
PIQU CRECE
Y CRECE
El central cataln sigue superndose partido a partido y, con su
gol, redonde una gran actuacin.
Muy seguro y cmodo en defensa
y en las anticipaciones, se anim a
salir con el baln ayudando a la
creacin en el centro del campo,
liberndose en ocasiones y sumndose al ataque sorpresivamente.
Piqu es muy rpido en la recuperacin, maneja muy bien los tiempos en la defensa, domina el juego
areo, y cada vez crece ms. Est
siendo un valladar y un valor muy
importante para la Seleccin.
1768 ESPAA-BELGICA.QXD
6/9/09
23:23
Pgina 51
GRAN CENTRO
DEL CAMPO
Vicente del Bosque aline en el
centro del campo a dos jugadores
creativos, como son Xavi y Xabi
Alonso, junto a Busquets, que les
acompa a la perfeccin y les
ofreci una gran libertad para
poderse desplegar y demostrar todo
su talento. Sorprendi verle en la
formacin titular, pero el de Badia
cuaj un excelente partido, equilibrando perfectamente el medio
campo. Estos futbolistas formaron
un magnfico tro en su zona y se
aduearon del juego y del encuentro en todo momento.
LOS NMEROS
ESPAA
BLGICA
Goles: 1-0, Silva (40); 2-0, Villa (48); 3-0, Piqu (50);
4-0, Silva (67); 5-0, Villa (84).
rbitro: Bertrand Layec (Francia).
Tarjetas amarillas: Vermaelen (9), Busquets (22),
Fellaini (42) y Puyol (76).
Estadio: Riazor.
Espectadores: 34.000. Jugado: 05-09-09.
1768 ESPAA-BELGICA.QXD
6/9/09
23:23
Pgina 52
El defensa del Milan, Kaladze, se hizo un lo en el GeorgiaItalia. Sus dos goles en propia puerta, anotados en solo diez
minutos (57 y 67) mantienen a Italia en el primer puesto del
Grupo 8, un punto por encima de la Repblica de Irlanda.
1768 ESPAA-BELGICA.QXD
6/9/09
23:23
Pgina 53
CLASIFICACIONES
EUROPA
GRUPO
PJ PG
7 5
7 4
7 3
7 2
8 1
8 0
1
PE PP GF GC
2 0 14 3
1 2 9
4
3 1 8
3
4 1 9
5
3 4 4
8
1 7 0 21
GRUPO
Equipo
PTS PJ PG
Suiza
16 7 5
Grecia
13 7 4
Letonia
13 7 4
Israel
9 7 2
Luxemburgo 5 7 1
Moldavia
2 7 0
2
PE PP GF GC
1 1 13 6
1 2 12 6
1 2 11 6
3 2 10 9
2 4 3 13
2 5 2 11
GRUPO
Equipo
PTS PJ PG
Eslovaquia
16 7 5
Irlanda Norte 14 8 4
Polonia
11 7 3
Eslovenia
11 7 3
Rep. Checa 9 7 2
San Marino 0 8 0
GRUPO
PJ PG
7 6
7 6
7 4
7 3
7 0
7 0
Equipo
Dinamarca
Hungra
Suecia
Portugal
Albania
Malta
PTS
17
13
12
10
6
1
Equipo
ESPAA
Bosnia-H.
Turqua
Blgica
Estonia
Armenia
PTS
21
15
11
7
5
1
GRUPO
PJ PG
7 7
7 5
7 3
7 2
7 1
7 0
5
PE PP GF GC
0 0 18 2
0 2 20 7
2 2 10 7
1 4 10 16
2 4 7 19
1 6 3 17
Equipo
Inglaterra
Croacia
Ucrania
Bielorrusia
Kazajstn
Andorra
GRUPO
PTS PJ PG
21 7 7
17 8 5
14 7 4
9 7 3
3 7 1
0 8 0
6
PE PP GF GC
0 0 26 4
2 1 16 7
2 1 14 6
0 4 15 11
0 6 7 22
0 8 2 30
3
PE PP GF GC
1 1 19 8
2 2 13 7
2 2 19 8
2 2 10 4
3 2 8
6
0 8 1 37
Equipo
Serbia
Francia
Austria
Lituania
Rumana
Islas Feroe
GRUPO
PTS PJ PG
18 7 6
14 7 4
10 7 3
9 7 3
8 7 2
1 7 0
7
PE PP GF GC
0 1 15 5
2 1 9
7
1 3 10 10
0 4 6
6
2 3 8 11
1 6 2 11
4
PE PP GF GC
1 0 20 4
0 1 15 3
1 2 10 11
0 4 5
7
1 6 1
9
1 6 1 18
Equipo
Italia
Rep. Irlanda
Bulgaria
Chipre
Montenegro
Georgia
PTS
17
16
11
5
4
3
GRUPO
PJ PG
7 5
8 4
7 2
7 1
7 0
8 0
8
PE PP GF GC
2 0 11 3
4 0 10 6
5 0 10 5
2 4 7 11
4 3 6 12
3 5 4 11
Equipo
Gabn
Togo
Camern
Marruecos
GRUPO
PTS PJ PG
6 3 2
5 4 1
4 3 1
3 4 0
A
PE PP GF
0 1 5
2 1 2
1 1 2
3 1 2
GC
3
4
1
3
GRUPO
Equipo
PTS PJ PG
Tnez
8 4 2
Nigeria
6 4 1
Mozambique 4 4 1
Kenia
3 4 1
B
PE PP GF
2 0 6
3 0 5
1 2 2
0 3 3
GC
3
2
4
7
Equipo
Argelia
Egipto
Zambia
Ruanda
GRUPO
PTS PJ PG
7 3 2
7 4 2
4 3 1
1 4 0
C
PE PP GF
1 0 5
1 1 6
1 1 2
1 3 0
GC
7
7
4
1
Equipo
Ghana
Mali
Benn
Sudn
PTS
12
5
4
1
GRUPO
PJ PG
4 4
4 1
4 1
4 0
D
PE PP GF
0 0 7
2 1 5
1 2 3
1 3 1
GC
0
5
5
6
Equipo
Alemania
Rusia
Finlandia
Gales
Azerbaiyn
Liechtenstein
PTS
19
18
13
9
1
1
Equipo
Australia
Japn
Bahrin
Qatar
Uzbekistn
GRUPO
PTS PJ PG
20 8 6
15 8 4
10 8 3
6 8 1
4 8 1
1
PE PP GF
2 0 12
3 1 11
1 4 6
3 4 5
1 6 5
GRUPO
Equipo
PTS PJ PG
Corea Sur
16 8 4
Corea Norte 12 8 3
Arabia Saud 12 8 3
Irn
11 8 2
EAU
1 8 0
2
PE PP GF
4 0 12
3 2 7
3 2 8
5 1 8
1 7 6
ASIA
PTS
21
10
7
7
5
GRUPO
PJ PG
7 7
7 3
7 1
7 2
8 1
9
PE PP GF
0 0 16
1 3 6
4 2 7
1 4 4
2 5 7
GC
2
10
6
9
13
Los nueve ganadores de cada grupo se clasifican directamente para Sudfrica 2010.
Holanda ya est clasificada.
Los ocho mejores segundos (de los grupos 1
al 8) disputarn una eliminatoria a ida y vuelta.
Los ganadores se clasifican para el Mundial.
SURAMRICA
Equipo
Brasil
Chile
Paraguay
Argentina
Colombia
Ecuador
Uruguay
Venezuela
Bolivia
Per
PTS
30
27
27
22
20
20
18
18
12
10
PJ PG PE PP GF
15 8 6 1 28
15 8 3 4 25
15 8 3 4 21
15 6 4 5 20
15 5 5 5 9
15 5 5 5 18
15 4 6 5 23
15 5 3 7 19
15 3 3 9 19
15 2 4 9 8
GC
7
16
13
18
11
22
17
26
31
29
FRICA
GC
1
6
8
14
10
GC
4
5
8
7
17
Australia, Japn y las dos Coreas estn clasificadas para Sudfrica 2010.
El ganador de la eliminatoria entre Bahrin y
Arabia Saud (0-0 en la ida) jugar la repesca
contra Nueva Zelanda.
LAS 32 SELECCIONES
EUROPA:
FRICA:
SURAMRICA:
CONCACAF:
ASIA:
OCEANA:
Equipo
Holanda
Escocia
Noruega
Macedonia
Islandia
13
5 + SUDFRICA
4
+ 1 REPESCA
3
4
+ 1 REPESCA
Equipo
Costa Marfil
Burkina Faso
Guinea
Malaui
PTS
12
6
3
3
GRUPO
PJ PG
4 4
4 2
4 1
4 1
E
PE PP GF GC
0 0 15 12
0 2 7
6
0 3 6
3
0 3 3
3
CONCACAF
Equipo
PTS PJ PG PE PP GF GC
Honduras
13 7 4 1 2 14 7
EEUU
13 7 4 1 2 13 9
Mxico
12 7 4 0 3 11 9
Costa Rica 12 7 4 0 3 9 12
El Salvador
5 7 1 2 4 7 10
Trinidad y T. 5 7 1 2 4 8 15
Los tres primeros se clasifican directamente para Sudfrica 2010.
El cuarto clasificado tendr que afrontar una
repesca frente al quinto clasificado de Suramrica.
OCEANA
Nueva Zelanda espera al quinto clasificado de
Asia para disputar una eliminatoria a ida y vuelta.
6/9/09
23:21
Pgina 54
Argentina-Brasil
Por Roger Xuriach
Fotos: Cordon Press
Brasil ya es mundialista
LA CANARINHA GAN CON
AUTORIDAD A UNA DESDIBUJADA
ARGENTINA Y SE HIZO CON LA
CLASIFICACIN MATEMTICA
PARA EL MUNDIAL DE SUDFRICA.
MARADONA, EN EL PUNTO DE
MIRA: LA ALBICELESTE NI VENCE
NI CONVENCE...
54
Palo y de los gordos el que se llev Argentina en Rosario. Se esperaba la aficin albiceleste que la aureola que rodeaba la cita ante
el archienemigo Brasil -el duelo se disputaba
en la ciudad natal de Messi y con un estadio
lleno hasta la bandera- impermeabilizara las
miserias del conjunto de Maradona -sin personalidad, sin defensa, con individualidades
pero sin equipo...- pero no fue as. El Brasil de
Kak y Luis Fabiano, dos de las estrellas de la
liga espaola, noque a su eterno rival en una
leccin de jerarqua y efectividad. Los de Dunga ya tienen el billete para Surfrica, con los
tres puntos ya estn matemticamente clasificados; pero Messi y Agero debern emplearse a fondo si no quieren perderse la cita
Duelo desigual
El duelo entre las dos grandes selecciones de
Sudamrica no tuvo historia. Brasil se comport como un equipo hecho y derecho, llevando
el ritmo del encuentro durante los 90 minutos
y desnunando las carencias de su rival. Maradona apost por la pareja de centrales del Vlez campen (Otamendi-Domnguez) y confi a
Heinze el lateral izquierdo. Mala jugada la de
El Pelusa. El primer gol lleg tras una ausencia
de marca garrafal de la defensa argentina. Luisao remat solo una falta botada por Elano y
adelant a los brasileos. En el segundo tanto
6/9/09
23:21
Pgina 55
Kak vs Messi
La derrota de Argentina ante Brasil sembr
de dudas la labor de Maradona al frente de la
'albiceleste'. El 1-3 final no se qued en una
simple goleada. Evidenci las lagunas de un
conjunto que se descompone por lneas y que
est condenado a ser 'salvado' por algunas de
las individualidades de
Messi, Agero, Tvez o
Maxi. Precisamente en
el azulgrana se haban
depositado todas las es- SABA USTED...
peranzas en este duelo; que la prensa de
pero a la postre, el ven- Brasil se cachonde
cedor moral fue el ma- de lo lindo con la
dridista Kak, autor de victoria a Argentina y
dej titulares como:
una asistencia magistral Nosotros vamos...Y
a Luis Fabiano en el ter- ellos? o Mejor es
cer tanto y protagonista garantizar la plaza en
en el segundo de su Argentina, atropellar
equipo. Lo que es inne- a los 'hermanos' y
dejarlos
gable es que el madridesesperados?
dista tiene unos galones
y un rol en su seleccin
muy distintos a los que tiene el crack azulgrana en el combinado nacional. Mientras Kak
forma parte de un engranaje slido en el que
ya no est Ronaldinho para estorbar y tiene la
total libertad para manejar el ataque de su
equipo, Messi est dejado a la mano de Dios -y
nunca mejor dicho- para que resuelva los envites con alguna de sus brillantes jugadas. Ni la
capacidad para generar jugadas de ataque es
la misma que en el Barcelona ni sus apoyos en
ataque son los que tiene en el Camp Nou -con
Agero existe cierta tendencia a desasociarse
en lugar de a complementarse y Tvez es tan o
ms anrquico que l-. 1-0 para el madridista.
Un grave problema
de identidad
Se le acumula el trabajo a Diego Armando Maradona. Sabe, mejor
que nadie, que en la seleccin argentina no basta con ganar; hace
falta jugar bien. Y, hoy por hoy, el seleccionador de la albiceleste no
consigue dar con la frmula para combinar ambas cosas. Lo curioso es que antes del duelo ante Brasil, era Dunga, el seleccionador
de la canarinha el que acumulaba un mayor nmero de crticas por
su ftbol rcano y encorsetado -todo lo contrario que el Brasil de los
noventa, donde se le daba rienda suelta a la magia de los jugadores-.
Sin embargo, ahora todas las miradas estn puestas en cmo va a resolver Maradona el problema de identidad y
estilo de Argentina. La verdad es que el panorama no
es demasiado esperanzador. Si en el decisivo choque
ante los brasileos sac a una pareja de centrales jovencsima y sin apenas experiencia internacional,
tambin sorprendi que apostara por Vern, al que
no se le adivin nada bueno ms que un afn excesivo para protestar y ralentizar los ataques. Tampoco es Riquelme, que quede claro. Sin embargo, a Argentina le falta un lder en el centro del campo, alguien que pueda dominar los tiempos de los choques y
dosifique las embestidas -a veces desmedidas y precipitadas -de los hombres de arriba. Un Kak o un Xavi,
para entendernos. La gente est en vilo, la gente quiere saber a qu juega Argentina. Lo sabs vos, Diego?
7/9/09
00:11
Pgina 56
ESTADSTICAS
Segunda Divisin A
Clasificacin
1. Numancia
2. Cartagena
3. Recreativo
4. Huesca
5. Hrcules
6. Gimnstic
7. Salamanca
8. Betis
9. Rayo Vallecano
10. Crdoba
11. Albacete
12. Levante
13. Las Palmas
14. Real Sociedad
15. Celta
16. Cdiz
17. Girona
18. Murcia
19. Villarreal B
20. Castelln
21. Real Unin
22. Elche
Clasificacin para ascenso
Descenso
PTS.
6
6
6
4
4
4
4
3
3
3
3
2
2
2
1
1
1
1
1
1
0
0
J.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1 Marco Rubn
Adrin C.
Pacheco
Pepe Daz
Garmendia
6 Akinsola
Roberto
Aguirretxe
lvaro
G.
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
E.
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
2
2
2
1
1
1
1
1
1
0
0
P.
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
1
1
1
1
1
1
2
2
G.F.
6
3
3
3
3
2
2
5
3
3
1
3
2
1
2
1
1
0
3
0
0
1
G.C.
2
0
0
1
2
1
1
3
2
4
3
3
2
1
3
2
2
1
5
2
2
6
Porteros
Equipo
Goles PJ
Villarreal B
Recreativo
Rayo
Crdoba
Numancia
Salamanca
Gimnstic
R. Sociedad
Las Palmas
Jornada
5 y 6 de
septiembre de 2009
Resultados
Goleadores
Jugador
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Jugador
1 Bernardo
Rubn
3 Biel Ribas
Miguel
Rubn Prez
Ela
7 Lled
Calatayud
Cobeo
Equipo
GE PJ
Recreativo
Cartagena
Salamanca
Huesca
Gimnstic
Murcia
Castelln
Hrcules
Rayo
0
0
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Gimnstic, 1 - Girona, 1
Numancia, 4 - Elche, 1
Numancia: Eduardo; Flao, Jaio, Boris, Nano, Dimas, Palacios (Mikel lvaro,
86), Del Pino, Garmendia, Barkero (Mario, 67) e Iigo Vlez.
Elche: Jaime; Ximo Navarro, Samuel, Tena, Ral Fuster, Generelo, Acciari
(Usero, 45), Trejo (Perera, 65), Santos, Juli (Javi Lara, 62) y Molina.
Goles: 1-0, Garmendia (2); 2-0, Del Pino (43); 2-1, Jess Perera (61); 3-1,
Mario (79); 4-1, Garmendia (85).
rbitro: Amoedo Chas (Gallego).
Salamanca, 1 - Celta, 1
Levante, 1 - Cdiz, 1
Levante: Reina; Pau Cendrs, Robust, Ballesteros, Dani Carril, Xisco Nadal,
Pallard, Marc Mateu (Gorka Larrea, 81), Juanlu (Xisco Muoz, 71), Rubn y
De Souza (Javi Guerra, 63).
Cdiz: Casilla; Cristian, Silva, Dani Fragoso, Cifuentes (Ral Lpez, 80), Jon
Erice, Ormazbal, Enrique, Lpez Silva, Abraham (Caballero, 77) y Toedtli
(Diego Tristn, 83).
Goles: 1-0, Dani Carril (33); 1-1, Enrique (69).
rbitro: Gardeazbal Gmez (Vasco).
Crdoba, 3 - Villarreal B, 1
Hrcules, 3 - Betis, 2
Crdoba: Ral Navas; Ceballos, David Lopes, Gaspar, Agus, Daobeitia (Javi Flores,
52), Jorge Luque, Rueda, Arteaga (Cabrera, 69), Pepe Daz y Asen (Juanjo, 81).
Villarreal B: Juan Carlos; Mario, Catal (Musacchio, 46), Carlos Toms, Joan Oriol,
Cristbal, Natxo Insa, Gerard, Hernn Prez (Flores, 46), Marco Rubn y Joan
Toms (Llorente, 81).
Goles: 1-0, Pepe Daz (5); 2-0, David Lopes (12); 3-0, Pepe Daz (27); 3-1, Marco
Rubn (47).
rbitro: Trujillo Snchez (Canario).
Hrcules: Calatayud; Juanra, Abraham Paz (Rodri, 75), Rodrguez, Pea, Jorge
Alonso (Gerardo, 68), Farins, Rufete (Kiko, 75), Tiago Gomes, Sendoa y Tote.
Betis: Goitia; Dami, Carlos Garca (Caffa, 66), Arzu, Fernando Vega, Odonkor
(Iriney, 33), Juanma (Rodri, 80), Sunny, Juande, Sergio Garca y Pavone.
Goles: 1-0, Tiago Gomes (26); 1-1, Sergio Garca (31); 2-1, Tiago Gomes
(53); 2-2, Pavone (pty., 82); 3-2, Sendoa (84).
rbitro: Miranda Torres (Cataln).
Recreativo, 2 - Castelln, 0
Recreativo: Bernardo; Ral Cmara, Mora, Poli, Aitor, Carmona, Javi Fuego,
Jess Vzquez (Barber, 73), lvaro, Adrin Colunga (Fornaroli, 80) y Barrales
(Emilio Snchez, 64).
Castelln: Lled; Pedro, Csar, Pol, Xisco Campos, Dani Pendn (Jonathan Valle,
57), Guzmn, Mantecn, Enguix (Diego Reyes, 46), Omar (Too, 76) y Ricardo
Pez.
Goles: 1-0, Adrin Colunga (31); 2-0, Javi Fuego (74).
rbitro: Del Cerro Grande (Madrileo).
Gimnstic-R. Sociedad
Murcia-Huesca
Las Palmas-Numancia
Elche-Salamanca
Celta-Levante
Cdiz-Crdoba
Villarreal B-Hrcules
Betis-Recreativo
Castelln-Albacete
Real Unin-Cartagena
Girona-Rayo
El once de la jornada
11
10
2
1
RUBN
(CARTAGENA)
SENDOA
(HRCULES)
BERNAUS
(GIRONA)
24
DAVID LOPES
(CRDOBA)
JAVI FUEGO
(RECREATIVO)
16
24
11
GARMENDIA
(NUMANCIA)
CYGAN
(CARTAGENA)
J. FLAO
(NUMANCIA)
56
la jornada
PEPE DAZ
(CRDOBA)
TIAGO GOMES
(HRCULES)
ADRIN COLUNGA
(RECREATIVO)
La figura
Pepe Daz
El delantero del
Crdoba marc un
doblete y fue clave en
la cmoda victoria de
su equipo sobre el
Villarreal B (3-1)
6/9/09
23:29
Pgina 57
ESTADSTICAS
Segunda Divisin B
5 y 6 de
septiembre de 2009
Jornada
Grupo II
Athletic B-Osasuna B
Sestao River-Barakaldo
Mirands-Eibar
Palencia-Lugo
Ponferradina-Compostela
Montaeros-Racing Ferrol
Celta B-Zamora
Pontevedra-Guijuelo
Izarra-Cultural L.
Lemona-Alavs
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Zamora
Ponferradina
Lemona
Pontevedra
Alavs
Eibar
Athletic B
Barakaldo
Izarra
Sestao River
Guijuelo
Montaeros
Lugo
Mirands
Palencia
Cultural L.
Compostela
Racing Ferrol
Celta B
Osasuna B
PTS.
6
6
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
2
2
2
1
1
0
0
0
J.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
G.
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
3-0
1-0
1-1
1-1
3-1
1-0
0-1
3-1
1-0
2-2
E.
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
2
2
2
1
1
0
0
0
P.
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
0
0
0
1
1
2
2
2
G.F. G.C.
4 0
5 2
5 2
4 2
4 3
2 1
5 3
3 3
2 2
1 1
2 3
1 3
2 2
2 2
1 1
1 2
1 3
1 3
0 2
0 6
Grupo III
Universidad LP-Vecindario
Toledo-Lanzarote
Guadalajara-Oviedo
Alcorcn-Villanovense
Atltico B-Gimnstica T.
Racing B-RM Castilla
Conquense-Legans
Cacereo-Alcal
Sporting B-Puertollano
Tenerife B-Cerro Reyes
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Legans
Guadalajara
Alcal
Vecindario
Atltico B
Toledo
Alcorcn
Puertollano
Tenerife B
Sporting B
Lanzarote
Racing B
Gimnstica T.
Cacereo
Oviedo
Universidad LP
RM Castilla
Villanovense
Cerro Reyes
Conquense
PTS.
6
6
6
6
4
4
4
4
3
3
3
3
2
1
1
0
0
0
0
0
J.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
G.
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0-1
2-0
2-0
2-1
0-0
1-0
0-2
0-1
1-2
3-0
E.
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
2
1
1
0
0
0
0
0
P.
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
0
1
1
2
2
2
2
2
G.F. G.C.
6 1
4 0
3 0
3 1
3 1
3 1
2 1
2 1
4 2
2 2
2 3
2 4
0 0
0 1
1 3
1 3
1 4
1 4
0 4
0 4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Benidorm
Dnia
Ontinyent
Mallorca B
Alcoyano
Sant Andreu
Sp. Mahons
Badalona
Orihuela
Villajoyosa
Espanyol B
Lleida
Gav
Alicante
Valencia M.
Gramenet
Barcelona At.
Sabadell
UD Logros
Terrassa
1,
68
pginas
Toda la Liga
en el bolsillo
JORNADA 2 /
6 DE SEPTIEMBRE DE 2008
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
ESPAA
DINAMARCA
HUNGRA
POLONIA
FRANCIA
GIMNSTIC
R. SOCIEDAD
HUESCA
NUMANCIA
SALAMANCA
LEVANTE
CRDOBA
RECREATIVO
ALBACETE
HRCULES
BLGICA
PORTUGAL
SUECIA
IRLANDA N.
RUMANA
GIRONA
MURCIA
LAS PALMAS
ELCHE
CELTA
CDIZ
VILLARREAL B
CASTELLN
REAL UNIN
BETIS
1
X
2
X
X
X
X
X
1
X
X
1
1
1
1
CATEGORAACERTANTES PREMIO
15 aciertos
0
Bote
14 aciertos
7 89.278,17
13 aciertos
170
2.450,77
12 aciertos
2.635
158,11
11 aciertos 22.139
18,82
10 aciertos 118.678
3,95
RECAUDACIN: 5.207.890,00
PTS.
6
6
6
4
4
4
4
3
3
3
2
1
1
1
1
1
1
0
0
0
J.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
2
G.
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1-1
4-1
1-2
1-0
1-0
0-1
1-0
1-0
1-1
E.
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
2
1
1
1
1
1
1
0
0
0
P.
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
0
0
1
1
1
1
1
1
2
2
Moratalla-Melilla
Caravaca-Murcia B
Jan-Roquetas
Estepona-Poli Ejido
Sevilla At.-Granada
San Roque-Betis B
cija-Marbella
Lucena-Jerez Ind.
Ceuta-Sangonera At.
guilas-Cdad. Lorqu
G.F. G.C.
5 1
4 1
2 0
5 2
2 1
2 1
1 0
4 4
2 2
2 2
1 1
1 1
2 3
1 2
1 2
2 5
1 4
0 1
1 3
1 4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
San Roque
Murcia B
Lucena
Melilla
Sangonera At.
Poli Ejido
Granada
Jerez Ind.
Ceuta
Jan
Betis B
cija3
Sevilla At.
Estepona
Roquetas
Cdad. Lorqu
Moratalla
guilas
Caravaca
Marbella
PTS.
6
6
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
3
1
1
1
1
1
1
0
2-2
0-3
1-0
0-0
2-1
3-0
1-0
2-0
0-1
1-1
J.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
G.
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
E.
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
1
0
1
1
1
1
1
1
0
P.
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
G.F. G.C.
8 1
5 0
5 3
4 2
4 3
1 0
4 4
3 3
1 1
1 1
2 3
3
2 3
2 3
2 3
1 2
2 4
1 3
2 5
1 6
Pea Quinielista
LA MAQUINISTA
Quiniela
0e
Grupo IV
Barcelona At.-Mallorca B
Benidorm-Badalona
Gav-Orihuela
Dnia-Valencia M.
Sant Andreu-Terrassa
Sabadell-Lleida
UD Logros-Ontinyent
Alcoyano-Villajoyosa
Sp. Mahons-Alicante
Gramenet-Espanyol B
Jornada 3 (09-09-09)
3 dobles y 4 triples
Importe jugado: 324,00 e
1 ESPAA-ESTONIA
2 HUNGRA-PORTUGAL
3 MALTA-SUECIA
4 ALBANIA-DINAMARCA
5 LETONIA-SUIZA
6 ESLOVENIA-POLONIA
7 IRLANDA N-ESLOVAQUIA
8 ALEMANIA-AZERBAIYN
9 BOSNIA-H.-TURQUA
10 INGLATERRA-CROACIA
11 RUMANA-AUSTRIA
12 ITALIA-BULGARIA
13 NORUEGA-ARY DE MACEDONIA
14 ESCOCIA-HOLANDA
15 SERBIA- FRANCIA
Resultados J 2
-
x
1
X 2
1 X x
2
1 X x
2
1 X x
2
1x
X x
2
x
1 x
X x
2
1x
X 2
x
1 X 2
x
1 x
Xx
2
x
1x
X x
2
x
1 x
X x
2
x
1 X 2
x
1 X 2
x
1x
X x
2
1 X x
2
Jornada 4 (13-09-09)
3 dobles y 4 triples
Importe jugado: 324,00 e
1 ESPAA-ESTONIA
2 HUNGRA-PORTUGAL
3 MALTA-SUECIA
4 ALBANIA-DINAMARCA
5 LETONIA-SUIZA
6 ESLOVENIA-POLONIA
7 IRLANDA N-ESLOVAQUIA
8 ALEMANIA-AZERBAIYN
9 BOSNIA-H.-TURQUA
10 INGLATERRA-CROACIA
11 RUMANA-AUSTRIA
12 ITALIA-BULGARIA
13 NORUEGA-ARY DE MACEDONIA
14 ESCOCIA-HOLANDA
15 SERBIA- FRANCIA
x
1 x
X x
2
1 x
Xx
2
1 X 2
x
1 x
Xx
2
1 X 2
x
1 x
X 2
x
1 X 2
1 Xx
2
x
1 X 2
x
1 x
X 2
1 x
X x
2
x
1 x
X x
2
x
1 X 2
x
1 x
X x
2
x
1 X 2
x
la jornada
57
1768 LA GRADA.QXD
4/9/09
09:20
881
Pgina 58
la prrroga
La grada de lector
b
ndeja
de entrada
E-mail: grada@donbalon.org
Fax: 93 2412358 Por carta: Don Baln.
Avda. Diagonal 435, 1 2. 08036 BARCELONA
La fantica de la semana
La Paddock Girl de Moy
grada@donbalon.org
o a la direccin:
Avda. Diagonal 435 1 2,
08036 Barcelona, Spain
Mario Gutirrez
(Madrid)
quin te ha visto
y quin te ve!
el apodo
FLORENTINO PREZ
PISTA
58
7372
ERIOR
P
U
S
0
0
SER Merengue20
IDAS
REY M
in
lSelecc
Ra
AS
USULcima
L
C
A
PAG asius de la D
C
ORENto
L
F
O
T
aro
TI
lbert M
A
CHYGRYNSKIY
grada@donbalon.org
1768 LA GRADA.QXD
4/9/09
09:20
Pgina 59
R
A
Z
A
B
59
6/9/09
88
2
20:33
Pgina 60
la prrroga
Mercadillo / Dr. DB
enred@te con db
http://www.facebook.com/donbalon
mercadillo
DVD-LIBROS-LBUMES-POSTALES
Vendo todo tipo de material de futbol como postales de jugadores, estadios, cromos, psters, revistas
espaolas y extranjeras, boletines del Real Madrid,
Extra ligas, lbumes, recortes, cuadros de 50x45 del
jugador que queris tanto actual como retirado, y un
trivial a estrenar de futbol. Tambin cambio material.
Preguntar por Jos Ramn Morales Fernndez. C/
Calcote-Godos n11. 36615 Caldas de Reis
(Pontevedra).
Vendo las siguientes revistas DON BALN en tres
packs distintos: 1739, 1733, 1741, 1729, 1688, 1684,
1694, 1689, 1683, 1698, 1692, 1671, 1693, 1669,
1691, 1677, 1690 y 1675 al precio de 30 euros; 1685,
1615, 1695, 1696, 1697, 1687, 1672, 1686, 1676,
1737, 1738, 1749, 1747, 1745, 1734, 1732, 1740,
1743, 1744 y 1708 al precio de 30 euros; 1713, 1700,
1703, 1709, 1712, 1735, 1718, 1752, 1750, 1726,
1746, 1748, 1736, 1751, 1753 y 1754 al precio de 25
euros. Carlos Ramn Caro Madrid. Grupo Aljerez
Rojas. n25 Bajos Izquierda. CP 500017 (Zaragoza).
Tlf.: 635995445.
60
En el grupo del facebook de DB encontraris a ya ms de 700 amigos con ganas de comentar, discutir e interactuar. Un post dejaba
una larga retahila de opiniones en la semana de partidos de selecciones. Os imaginis un Mundial sin Argentina, preguntbamos. A Paco Alba no le gustaba la idea: Sera como una
Primera Divisin sin el Real Madrid o el Barcelona, pero
Sergio Prez vea el lado pragmtico: Casi mejor que no se
clasifiquen, un rival menos para la Roja.
http://twitter.com/donbalon_com
Ms oportunidades de estar cerca de Don Baln a travs de nuestra pgina en twitter. Hazte follower de @donbalon_com para
conocer el da a da de la redaccin, nuestros pensamientos, nuestros estados de nimo, nuestras ideas. Tambin el Argentina-Brasil
provocaba varios comentarios en las horas previas al duelo.
Shlovski, argentino de pro, dio en el clavo: Yo lo ver a las 8,30
pm, hora local de Toronto, rodeado de argentinos exiliados.
Me temo que ganar Brasil, en cualquier caso. Las penas en
compaa son menos penas.
http://www.youtube.com/user/REVISTADONBALON
Nuestro canal en youtube es el espacio de dbtv. Todos nuestros
vdeos los encontrars all. Para redondear una semana de lo
ms albiceleste, el vdeo de Gonzalo Higuan era la excusa para
que nos llegaran comentarios desde Argentinas. jasminamorales1 lo calificaba de: relindo, mientras que bin20 le mandaba todo su apoyo al Pipita con una frase de lo ms argentina:
muy buenoo! Aguante pipaaa!? . La semana que viene,
preparos para ver a Andrs Iniesta de cerca.
6/9/09
20:33
Pgina 61
R
A
Z
A
B
EL DISEO
Y LOS COLORES
REFLEJAN
EL AMOR
QUE SIENTO
POR MI PAS
LEO MESSI
61
6/9/09
88
3
22:05
Pgina 62
la prrroga
prensa, radio, TV
ME GUSTa
No ME GUSTa
QUE EL JEFE
NO SE PASE
LA MALA MEMORIA
DE GARCA
PITARCH
La repercusin que tuvo una rueda de Prensa del Director Deportivo del
Atltico de Madrid, Jess Garca Pitarch, fue enorme, lo cual es lgico porque habl mucho, ms de una hora. Pese a todo ese tiempo, estaba fro y
lcido cuando afirm que de lo nico que se arrepenta era de haber fichado a Luis Garca, hoy ya jugador racinguista. El mal estilo de Garca Pitarch
en este caso est acompaado de mala memoria, o es que no se arrepiente
de haber fichado a Seitaridis, Costinha...
a
i
l
u
t
r
LATe
Si se pudiera
dar el ttulo honorfico de Tertuliano de la semana, la pasada
se lo hubiera llevado no un periodista ni un ex jugador, sino un
el kiosco
62
Chygrynskiy I:
Jesucristo
Chygrysnkiy II:
de cctel
Desde la llegada del ucraniano al Barcelona, no hemos dejado de conocer los mltiples detalles de su vida, sus pensamientos... y sus motes. Entre ellos, destaca el de
Jesucristo. El da del reconocimiento mdico en Can Bara no dejaron lugar a las
dudas...
Una emblemtica coctelera de Barcelona se ha puesto manos a la obra y ha creado el cctel Chygrynsky.
El secreto: 2/4 de vodka, 1/4 de zumo de limn, 1/4 de
zumo de arndanos, ginger-ale, dos rodajas de pepino
y una cereza.
Eso s, este Chygrynskiy es mucho ms barato y sale
por 7,5 e.
6/9/09
22:05
Pgina 63
radio
!!!
visTo OdO
RADIO
PASILLO
LA CAPACIDAD DE DAZ
APURA A J. C. RIVERO
En TVE hay una guerra larvada
porque crecen los cuchicheos
sobre que los comentarios de los
partidos de La 2 (liga inglesa) son
mucho mejores que los que se
escuchan en La 1 en los partidos
de Champions o de la seleccin
espaola. La capacidad de Jos
Manuel Daz ante el micrfono
est dejando mal a algunas vacas
sagradas, como J. C. Rivero.
EL BILLAR
E INTERNET
El ltimo spot de la empresa Grand Opticals volver a
ser un xito en Francia porque, adems de protagonizarlo Zinedine Zidane, es original. En esta ocasin el
ex futbolista es un jugador de billar casual, ya que
pasaba cerca de una partida de billar americano cuando le solicitan que haga una jugada. Zidane, con la
cabeza afeitada y muy delgado, saca
tranquilamente unas gafas, coge
el taco y... mete ocho bolas de
una nica tacada ante el asombro general. Claro que el mrito
no es suyo, sino de las gafas...
Un reportaje de
Cuatro descubri que lvaro Arbeloa, el
nuevo jugador del Real Madrid, es
un apasionado de las nuevas tecnologas, y no porque est todo
el da jugando con la PSP (como
muchos de sus compaeros), sino
porque le gusta el mundo de Internet y se dedica a cuidar su dominio, arbeloa.com, en
el que asegur que contar interioridades de los vestuarios del Real Madrid y la seleccin. A la espera quedamos.
63
1768 ZOFF.QXD
6/9/09
20:32
Pgina 64
Opinin
Por Dino Zoff
Campen del Mundo en 1982
64
50 PORTADILLA.QXD
6/9/09
20:21
Pgina 1
a
list de
a
L siva
lu
n
exc n Bal
Do
DON BALON LES PRESENTA POR SEGUNDO AO EL RANKING EXCLUSIVO DE LOS 50 PERSONAJES QUE CONSIDERAMOS QUE MAS
INFLUYEN EN NUESTRO FTBOL. HAN SIDO HORAS DE ANALISIS EN NUESTRA MESA DE REDACCIN PARA ESTABLECER LA LISTA DEFINITIVA. EL CONCEPTO DE INFLUYENTE ES MUY AMPLIO. INCLUYE PERSONAJES DE PERFIL MUY DISTINTO: DIRIGENTES,
EMPRESARIOS, FUTBOLISTAS, ENTRENADORES, PERIODISTAS, PATROCINADORES. UNOS INFLUYEN DESDE EL PODER, OTROS
POR LO QUE INVIERTEN EN EL FUTBOL, O POR SU POPULARIDAD Y PESO DE SUS OPINIONES, O POR SUS DECISIONES A LA HORA
DE FICHAR Y HACER UNA ALINEACIN, O POR SUS GOLES QUE DAN TITULOS Y LA INCIDENCIA DE SU IMAGEN EN EL PRESTIGIO
DE SU CLUB. CON UN ABANICO TAN AMPLIO, LA SELECCION HA SIDO MUY LABORIOSA. RESPECTO AL RANKING DEL AO PASADO SE HAN PRODUCIDO VARIACIONES MUY DESTACADAS, COMO EL METERICO ASCENSO DE FLORENTINO Y GUARDIOLA, Y LA
DESAPARICIN DE SCHUSTER Y CALDERON. PERO EL NUMERO UNO SE MANTIENE: JAUME ROURES.
Por Jos Devesa, Roger Xuriach, Xavier Ensenyat y Eudald Caseras
Fotos: Cordon Press y ADB
50 PAG2-5.QXD
6/9/09
21:11
Pgina 2
1
E
Jaume Roures
El dinero que reciben los clubs de las televisiones es la base de sus economas. Sin estos millones, no se podran gastar tanto en fichajes. Por
eso, el personaje ms influyente de todos es quien
posee la gran mayora de los derechos televisivos
de los clubs: Jaume Roures. No es popular como
Cristiano, pero posiblemente sin l no estara en
nuestra Liga. Es el salvavidas de las economas de
muchos clubs, y en sus manos estn los horarios
de cada jornada, que se ajustan
a sus intereses televisivos.
LOS 50 MAS
Irrumpe con fuerza FlorentiINFLUYENTES
DEL 2008
no Prez, que en pocos meses
ha sacudido el mercado del
1 Jaume Roures
2 Ignacio Polanco
ftbol y ha renovado total3 Angel Mara Villar
mente al Madrid. No estaba en
4 Francisco Gonzlez
5 Jos Ramn de la Morena
el ranking del ao pasado, pero
6 Jaime Lissavetzky
en ste se ha colocado tercero.
7 Eduardo Inda
8 Alfredo Relao
A su rebufo ha entrado Valda9 Ramn Caldern
no, mientras Pellegrini queda
10 Joan Laporta
11 Fernando Roig
atrs porque ha tenido poco
12 Miguel Angel Gil Marn
tiempo para mostrar el volu13 Isidre Fain
men de su influencia.
14 Miguel Blesa
15 Jess Samper
Guardiola ha tenido una su16 Gnther Weigl
bida espectacular. El ha influido
17 Carlos Homedes
18 Germn Arteta
de forma absoluta en el diseo
19 Marcos de Quinto
del Bara de las 5 Copas casi
20 Jorge Prez
21 Javier Tola
con los mismos jugadores de la
22 Jose Antonio Abelln
temporada anterior. Sin l, no
23 J. Mara Casanovas
24 Santi Nolla
habria sido posible. Laporta se
25 Gins Carvajal
coloca debajo de su tcnico,
26 Dr. Ramn Cugat
pues consideramos que tiene
27 Vicente del Bosque
28 Bernd Schuster
ms poder, pero menos in29 Josep Guardiola
fluencia en los xitos del equi30 Jos M. Llaneza
31 Augusto C. Lendoiro
po que Guardiola.
32 Monchi
Los pesos pesados de la opi33 Txiki Begiristain
34 Pedja Mijatovic
nin siguen bien colocados,
35 Roberto Dale
con Eduardo Inda y Abelln
36 Ral Gonzlez
37 Johan Cruyff
arriba, por la influencia que tu38 Luis Aragons
vieron al provocar la caida de
39 Alfredo Flrez
Caldern, cuyo desplome le ha
40 V. Snchez Arminio
41 Gerardo G. Movilla
sacado del ranking arrastrando
42 Leo Messi
a Schuster y Mijatovic. En las
43 Iker Casillas
44 Carles Puyol
prximas pginas, les explica45 Santiago Segurola
remos, personaje por personaje,
46 Rafael Bentez
47 Roberto Gmez
el porqu de su seleccin. A la
48 Jos L. Astiazarn
derecha tienen nuestro ranking
49 Sandro Rosell
50 Josep Pedrerol
del 2008 para que comparen.
EL PRIMERO...
POR MUCHO TIEMPO
El nacimiento de GOL TV
Doce ligas, la Champions, la UEFA, los partidos de clasificacin para el Mundial 2010, la Copa del Rey, informativos, reportajes, entrevistas El canal Gol
TV ya se puede ver a travs de los
paquetes que comercializan Orange,
Ono, Euskatel, Jazztel, Telecable al
precio de 14,90 euros al mes y tambin por la TDT de pago (o
Premium) con su correspondiente
nuevo receptor (50 o 60 euros) y
la pertinente tarjeta de pago.
Con el abono mensual los
espectadores obtendrn
dos partidos por jornada
de la Liga BBVA, siempre
uno de ellos el Real
Madrid o el Barcelona.
50 PAG2-5.QXD
6/9/09
21:11
Pgina 3
Angel
Mara Villar
Florentino
Prez
Rodrguez
FP, LA ENTRADA MS
FUERTE EN LA LISTA
PRESIDENTE DEL
REAL MADRID
Madrid
08-03-1947
50 PAG2-5.QXD
6/9/09
21:11
Pgina 4
Francisco
Gonzlez
ADELANTE CON EL
PATROCINIO DE LA LIGA
5
4
Juan Luis
Cebrin
CONSEJERO DELEGADO
DEL GRUPO PRISA
Madrid
1944
Las buenas relaciones que tena PRISA (posee la Ser, El Pas, AS, Cuatro y el grupo Sogecable)
con el Gobierno socialista han pasado a mejor vida. La aprobacin este mismo verano de la
Televisin Digital Terrestre (TDT) mediante decreto ley ha enojado a Juan Luis Cebrin, consejero delegado del grupo multimedia lder en nuestro pas. Y es que la principal consecuencia
de esta rpida decisin gubernamental es que permite la implantacin inmediata y fulgurante de una nueva cadena de pago de La Sexta, a travs de GOL TV.
Cebrin no se ha mordido la lengua al criticar al Gobierno por lo
que considera una intervencin desaforada para doblegar a los
medios. Tambin considera que Zapatero est utilizando sus relaciones personales para tratar de organizarse su propio y peculiar
grupito de medios en torno a l despreciando la libertad del mercado, para acabar sentenciando que el Ejecutivo espaol se comporta como una repblica bananera.
As las cosas, a Juan Luis Cebrin no le ha quedado otra que contraatacar con la creacin de Canal Plus Liga, el canal de Digital Plus
que esta temporada ofrecer dos partidos de Primera por jornada
(uno de ellos siempre del Real Madrid o del Barcelona) por 15
euros al mes (incluido IVA).
Juan Luis Cebrin fue nombrado jefe de los servicios informativos
de RTVE en 1974. Despus fund y dirigi el diario El Pas desde sus
inicios en 1976 hasta 1988. En ese mismo ao asumi la vicepresidencia de la SER y de Sogecable, empresa de la que fue consejero
delegado desde su fundacin (1989) hasta 1999. Tambin es
miembro de la Real Academia Espaola (RAE).
50 PAG2-5.QXD
6/9/09
21:11
6
7
Pgina 5
Josep
Guardiola i
Sala
EL NUEVO
PROFETA CUL
ENTRENADOR DEL
FC BARCELONA
Santpedor (Barcelona)
18-01-1971
Joan
Laporta i
Estruch
JAN,
EN LA
CUMBRE
El presidente del
PRESIDENTE DEL
Bara atraviesa un
buen momento
FC BARCELONA
con su club, el
Barcelona
segundo ms lau29-06-1962
reado de Espaa,
y actual campen
de Europa, de la Liga, de la Copa del Rey y de las Supercopas espaola
y europea, lo que supone un hito en la historia del ftbol.
Laporta accedi a la presidencia azulgrana el 15 de junio de 2003 y
actualmente atraviesa su segundo y ltimo mandato (finalizar con
esta temporada), tras haber superado una mocin de censura en 2008.
Este abogado, amigo de Cruyff -quien se ha convertido en su 'gur'
futbolstico-, salt a la palestra hace ya ms de una dcada como
cabeza visible de la plataforma 'Elefant Blau', que promovi una
mocin de censura contra el ex presidente Josep Llus Nez que no
prosper.
Adems del silln
presidencial azulgrana, es vicepresidente
de la ECA (Asociacin
de Clubs Europeos).
Entre sus operaciones
ms famosas destaca
el contrato de cooperacin con Unicef,
organizacin de las
Naciones Unidas para
la infancia, cuyo logo
luce el equipo azulgrana en la camiseta.
Eduardo
Inda
DIRECTOR DEL
DIARIO MARCA
Pamplona
19-10-1967
EXCLUSIVAS MIL
Eduardio Inda dirige desde 2007 el
peridico ms vendido de nuestro
pas: el diario MARCA. No en vano,
en la ltima oleada de la EGM el
rotativo rompi sus registros histricos situndose en una media de
2.767.000 lectores diarios. Sin embargo, lo que realmente ha caracterizado al diario que capitanea este
periodista navarro, al menos en lo
que llevamos de ao, ha sido su
capacidad para generar exclusivas (entrevistas, fichajes, noticias, reportajes...) y, sobre todo, destapar irregularidades como la Asamblea de
Compromisarios que Ramn Caldern manipul a su antojo y que acab
provocando su dimisin. Eduardo Inda, que lleg a MARCA procedente de
El Mundo / El Da de Baleares -peridico que diriga-, es un gran aficionado al deporte y, especialmente, al Real Madrid; de hecho, en su etapa en el
diario ABC de Navarra ya estuvo especializado en informacin deportiva.
Inici su andadura profesional en Antena 3 Radio y ms tarde pas a formar parte de El Mundo, previo paso por el ABC. En el diario de Pedro J.
Ramrez se hizo famoso por sus brillantes reportajes de investigacin.
50 PAG6-7.QXD
6/9/09
20:22
Pgina 6
Jos Ramn
de la Morena
DIRECTOR Y
PRESENTADOR DE
EL LARGUERO
Brunete (Madrid)
21-11-1956
10
Emilio Botn
50 PAG6-7.QXD
6/9/09
20:22
Pgina 7
11
Alfredo Relao
DIRECTOR DEL DIARIO AS
Madrid
13-02-1951
EL AS EN
LA MANGA
DE PRISA
El mrito de que As
siga siendo el segundo
peridico deportivo
ms vendido en Espaa
es, sin duda alguna, de Alfredo Relao. Tom su
cargo en 1996, tres semanas despus de que el
diario fuera comprado por Prisa, y ha logrado llevar a su peridico a competir con Marca.
Licenciado por la Escuela Oficial de Periodismo de
Madrid, antes de aterrizar en As ha formado
parte de las redacciones de Marca, Mundo
Deportivo, Pueblo, Arriba, Don Baln y El Pas. En
este ltimo fue jefe de deportes, cargo que tambin ejerci en la Cadena Ser y Canal +, todos ellos pertenecientes al mismo grupo de comunicacin. Actualmente es el autor
de la columna diaria Yo digo en el peridico que dirige, y colabora en el programa radiofnico nocturno El Larguero de la Ser.
Ya sea desde sus opiniones o desde la eleccin de los contenidos
de As, es capaz de crear corrientes de opiniones. Relao es el as
en la manga de Prisa.
13
EN EL
NOMBRE
DE ZP
Secretario de Estado en
el Ejecutivo del presiJaime Lissavetzky
dente Jos Luis
Rodrguez Zapatero.
Dez
Lissavetzky es, en conSECRETARIO DE ESTADO PARA EL DEPORTE
siguiente, la mxima
Madrid 27-09-1951
autoridad deportiva de
Espaa, aunque, eso s,
bajo la supervisin de
la Presidencia del Gobierno despus de que el
organismo dejara de depender del Ministerio de
Educacin, Poltica Social y Deporte.
Entre las competencias del CSD, organismo que
dirige, estn las de autorizar y revocar la constitucin y aprobar los estatutos y reglamentos de
las Federaciones Deportivas Espaolas, as como
la de conceder subvenciones econmicas a las
Federaciones y dems asociaciones deportivas.
Una de las principales polmicas de su mandato le enfrent al
presidente de la RFEF. Segn el CSD, Villar deba someterse a su
ltima reeleccin en el primer trimestre del 2008, a tenor de la
legislacin espaola. No obstante, sta se produjo en el ltimo
trimestre del pasado ao siguiendo el Cdigo Modelo FIFA. CSD y
RFEF llegaron a un acuerdo, pero Villar se sali con la suya.
12
NADIE
EST
A SALVO
Director de Deportes
de la Cadena COPE
desde el ao 2000,
Abelln dirige y presenta cada noche 'El
Tirachinas', y hace lo propio con 'Tiempo de
juego', el programa que cubre la jornada deportiva de los fines de semana. 'El Tirachinas' es,
despus de 'El Larguero' de la Cadena SER, el
espacio ms escuchado de la radio espaola en
la franja horaria de la media noche y en las
ltimas oleadas del Estudio General de Medios
su audiencia ha crecido hasta los 357.000
oyentes. Abelln es, junto a De la Morena, uno
de los grandes lderes de opinin de la radio espaola en materia deportiva, adems de un periodista perspicaz, transgresor,
mordaz y valiente. De hecho, su programa fue uno de los
pocos medios que se atrevi a destapar algunas de las irregularidades de la etapa de Ramn Caldern al frente de la presidencia blanca, situacin por la cual Abelln tuvo que acudir
varias veces a los tribunales. Nadie est a salvo de sus crticas.
14
Isidre Fain
PRESIDENTE DE LA CAIXA
Manresa (Barcelona)
10-07-1942
EL
PRESIDENT
La Caixa dEstalvis i
Pensions de Barcelona,
ms conocida como La
Caixa, es la primera
Caja de Ahorros de
Espaa, adems de la
tercera entidad financiera del pas. Su presidente desde el ao
2007 es este manresa-
no de 67 aos.
La relacin de esta entidad con el deporte rey en
Espaa se hizo patente en los aos 2004 y 2005,
cuando concedi sendos crditos sindicados a los
dos principales clubs catalanes, FC Barcelona
(liderando un grupo de ocho entidades financieras) y RCE Espanyol, por valor de 150 y 46 millones de euros, respectivamente.
En el ao 2006, La Caixa firm un contrato
de patrocinio con la Real Federacin Espaola de Ftbol.
Ese mismo ao, la entidad pas a colaborar con la
Federacin Catalana de Ftbol en la realizacin de diversos
proyectos sociales, convirtindose en patrocinador oficial de
dicha Federacin. Adems, La Caixa tambin es patrocinadora del Atltico de Madrid.
50 PAG8-9.QXD
6/9/09
20:23
Pgina 8
15
Fernando Roig
PRESIDENTE DEL VILLARREAL
Poble Nou (Valencia)
25-07-1947
EL
MILAGRO
AMARILLO
Comandante del
Submarino Amarillo
desde 1997,
Fernando Roig sac
al equipo de Segunda
y lo ha colocado entre los mejores de Espaa y
de Europa. Presidente de Pamesa Cermica y
accionista de la cadena de supermercados
Mercadona, de la que su hermano Juan es
Presidente ejecutivo, fue el mximo accionista
del equipo de basket Pamesa Valencia.
Presidente de la compaa de energa elica
Renomar, su club tambin marcha viento en
popa. Pese a caer en cuartos de la Champions
la temporada pasada frente al Arsenal nico club capaz de
eliminarle en la competicin- el equipo se qued a dos puntos de la cuarta plaza en la Liga. Con todo, el trabajo riguroso
de la entidad en el ftbol base se ha visto recompensado esta
temporada con el ascenso del Villarreal B a Segunda A, algo
indito hasta la fecha. Fernando Roig Negueroles, hijo de
Fernando Roig, es Director General de la entidad.
17
SELECCIONADOR
RCORD
Ha sabido administar
sabiamente el legado
de su antecesor,
como demuestran
sus nmeros de rcord. El seleccionador con
mejor comienzo de la historia (gan sus 13
primeros partidos) tambin puede presumir de
que ningn combinado nacional ha sido capaz
de encadenar 15 triunfos consecutivos (Luis
Aragons sum los dos primeros en la Euro).
Con el nico desliz de la semifinal de la Copa
Confederaciones ante EE.UU., ha encarrilado la
clasificacin para el Mundial de Sudfrica.
Sobre su espalda recae la responsabilidad de confeccionar la
lista para la Copa del Mundo, una decisin que podra llevarnos a la gloria...o al fracaso. Del Bosque ciment su prestigio
como entrenador en el banquillo del R. Madrid, tras conquistar dos Champions y dos Ligas entre 1999 y 2003. Futbolista
internacional, su carrera estuvo vinculada al conjunto blanco
en los aos setenta, ganando 5 Ligas y 4 Copas del Rey.
16
Miguel A. Gil
CON
CHAMPIONS
Y BOTA
DE ORO
18
Gnter Weigl
EL SASTRE
DEL REAL
MADRID
Qu tienen en
comn la Seleccin
espaola de ftbol,
Leo Messi y el Real
Madrid? Muy fcil:
los tres estn bajo la nmina de la marca alemana Adidas. El Director General de Adidas
Iberia es este alemn de cuarenta y cuatro
aos, que empez en la firma de las tres bandas como becario en 1992 y que fue subiendo,
peldao a peldao, hasta convertirse en el
mximo responsable de la marca en Espaa, en
noviembre de 2006, sustituyendo a Alain
Brouhard. Antes de ocupar su actual plaza en
la empresa, Weigl se haba encargado de la direccin de
Ftbol y Rugby Global. Adems de al Real Madrid, en Primera
Divisin la firma germana tambin viste al Real Zaragoza.
Chelsea, Liverpool, Milan, Marsella y Bayern son algunos de
los grandes clubs de Adidas, adems de las Selecciones de
Argentina y Francia. Diego Forln, actual Bota de Oro europeo,
es uno de los muchos futbolistas patrocinados por esta marca.
50 PAG8-9.QXD
6/9/09
20:23
Pgina 9
19
Carlos Homedes
DIRECTOR GENERAL DE NIKE EN ESPAA
Barcelona
44 aos
DESDE
CR9 HASTA
IBRA
La importancia y
presencia de la
marca estadounidense en el planeta ftbol y en la Liga espaola resulta incuestionable. Bara, Atltico y
Valencia, tres de los grandes de la competicin
nacional, visten esta marca deportiva y bajo el
patrocinio de la citada multinacional figuran
los principales jugadores del mundo.
Cristiano Ronaldo e Ibrahimovic (dos cracks de
talla universal que este verano han recalado
en Espaa) son imagen de Nike, igual que
algunos de los mejores futbolistas espaoles
como Iniesta, Piqu o Puyol. Su influencia resulta evidente y
ante las considerables cantidades que desembolsan a los futbolistas se abre la duda de si pertenecen al club o a la marca.
Homedes es director de Nike Sud-Med (Espaa, Portugal,
Croacia, Grecia, Israel y Chipre) desde 2005. Trabaj en la
sede de Nike en Oregn y en la central europea de Holanda
antes de su actual cometido.
21
CON L
LLEGARON
LOS
XITOS
20
Jorge Prez
SECRETARIO GENERAL DE LA
REAL FEDERACIN ESPAOLA DE FTBOL
Tetun
09-11-1956
MANO
DERECHA
DE VILLAR
22
TERTULIA
REFERENTE Y
PLURAL
Josep Pedrerol
Su subida (gana 28
puestos) ha sido fulgurante gracias al tremendo xito de su
tertulia Punto Pelota.
Su primera temporada ha sido un bombazo para una televisin primeriza como
Intereconoma TV, a la que no todos tienen
acceso (slo se puede ver por TDT). Supera los
500.000 espectadores diarios (ha llegado a recibir 8.500 sms en un mismo programa) y sabe
rodearse de buenos contertulios, siempre con la
pluralidad por bandera.
Comenz a darse a conocer en el Carrusel
Deportivo de la SER, donde fue la voz que informaba desde el
palco del Camp Nou y que entrevistaba a Jos Luis Nez.
Fich por Canal Plus en 1992, donde tambin fue hombre de
palco en las retransmisiones, y present El Da Despus, programa de referencia en el periodismo espaol, junto a Michael
Robinson. Tambin trabaj en Radio Intereconoma, Punto
Radio y en TVE, donde present Club de Ftbol.
50 PAG10-11.QXD
6/9/09
20:23
Pgina 10
23
MEDIO
MILLN DE
OYENTES
25
Santi Nolla
EL JEFE
DEL
DECANO
10
24
Arturo Canales
DIRECTOR DE LA DIVISIN FTBOL DE IMG
ESPAA
Barcelona
28-04-1971
REPRESENTANDO A
LOS CAMPEONES
26
J. Mara Casanovas
EDITOR DEL DIARIO SPORT
Barcelona
02-06-1947
LDER DE
OPININ
CON SU
VERDAD
50 PAG10-11.QXD
6/9/09
20:23
Pgina 11
27
ATHLETIC,
SU LTIMO
FICHAJE
La empresa de ropa
deportiva Umbro
Germn Arteta
(absorbida por la
SPORTS GENERAL MARKETING
multinacional estaUMBRO ESPAA
dounidense Nike
Vigo
desde hace dos aos)
sigue creciendo en
03-09-1968
nuestro pas. Y a ello
ha contribuido de
forma decisiva el responsable del rea de
Sports Marketing, Relaciones Externas y del
gabinete de prensa de la compaa en Espaa,
Germn Arteta. Este gallego, de 41 aos, ha
llevado las negociaciones para vestir a un club
histrico como el Athletic Club desde esta
temporada y hasta la 2016-17, un acuerdo
que permitir al club vasco ingresar dos millones y medio de euros por curso. En los 13
aos que Arteta lleva en la empresa inglesa, tambin ha
fichado a jugadores de nuestro campeonato como Luis
Garca, Diego Capel, Diego Lpez, Iraola, Duda, Gaviln, Moy
o David Lpez, entre otros. La presencia de UMBRO en
Espaa se completa con acuerdos con el Mlaga, el Celta, el
cija, el Racing Portuense y el Pjara Playa de FUTSAL.
29
EL ABOGADO
FUTBOLERO
Este abogado de 59
aos no est en la lista
por ser el dueo del
Jess Samper
Real Murcia, aunque
sus inversiones en la
PRESIDENTE EJECUTIVO DE
regin murciana -como
SANTA MNICA SPORTS
el estadio de la Nueva
Madrid
Condomina- le hayan
28-08-1950
hecho ganar un merecido reconocimiento.
Jess Samper Vidal es el propietario de Santa
Mnica Sports, compaa lder en la explotacin
de derechos de imagen, marketing y audiovisuales de la Real Federacin Espaola de Ftbol, de
la publicidad perimetral de varios estadios de 1
y 2, y de los derechos de imagen de Fernando
Alonso, Dani Pedrosa y Valentino Rossi.
Su vinculacin con el mundo del ftbol se
remonta unas tres dcadas atrs, concretamente
en 1978, que es cuando fue designado Letrado Asesor del Real
Madrid y Asesor de la Presidencia de la RFEF. En los ochenta
intervino tambin como letrado de los clubs espaoles en las
huelgas de futbolistas. En 1983 tambin fue el encargado de
redactar los estatutos de constitucin y funcionamiento de la
Liga Nacional de Ftbol Profesional.
28
EL AGENTE
DE LA
CONFIANZA
CIEGA
30
HOMBRE
CHAMPIONS
Gins Carvajal
11
50 PAG12-13.QXD
6/9/09
20:24
Pgina 12
31
EL
CORAZN
DEL SUBMARINO
Jos M. Llaneza
33
DESDE LA
SOMBRA
Director deportivo
azulgrana desde junio
de 2003, accedi al
Txiki Begiristain
cargo con la Junta
Directiva de Joan
DIRECTOR DEPORTIVO DEL FC BARCELONA
Laporta. Desde
Olaberria (Guipzcoa)
entonces el Bara
12-08-1964
atraviesa uno de los
periodos ms brillantes de su historia con,
entre otros ttulos, 3 Ligas (05, 06 y 09) y 2
Copas de Europa (06 y 09).
Avalado por Cruyff para asumir la direccin
deportiva pese a su nula experiencia, su gestin
al frente de los fichajes tiene tantas luces como
sombras. Entre sus fiascos (sin valorar los extraos fichajes de Henrique y Keirrison) figuran
Ezquerro, Maxi Lpez, Gudjohnsen, Zambrotta,
Hleb, Thuram o Albertini; mientras que entre sus
aciertos destacan Larsson, Tour, Keita, Dani Alves o Piqu. Para
la presente campaa le ha facilitado a Guardiola a Ibrahimovic
(aunque la gestin corri ms a cargo de Laporta) y a Maxwell.
En la Liga espaola, durante su trayectoria como jugador, milit en la Real Sociedad, el Barcelona (88-95) y el Deportivo.
Posteriormente fue comentarista-estrella de la TV3.
12
32
NO HAY
RODILLA QUE
SE RESISTA
34
EL MEJOR
JUGADOR
DEL MUNDO
Leo Messi
50 PAG12-13.QXD
6/9/09
20:24
Pgina 13
35
GUARDIN
DE LA
NUEVA
GALAXIA
37
EL MS
CARO
DE LA
HISTORIA
Jorge Valdano
La mano derecha de
Florentino Prez es
DIRECTOR GENERAL Y ADJUNTO AL
una de las aparicioPRESIDENTE DEL REAL MADRID
nes estelares en la
Las Parejas, Santa Fe (Argentina)
nueva lista.
04-10-1955
Pese a que la sombra
de FP es larga a la
hora de tomar las
decisiones, l es el responsable de dirigir el da
a da del club, sobre todo en su vertiente
deportiva. Inteligente y meditico como
pocos en el mundo del balompi, no cabe
duda que es el capataz ideal para llevar adelante la valiente poltica deportiva y econmica del club blanco, adems de cargar con las
gestiones ms desagradables, como las de los
descartes.
Ex jugador de Newells, Alavs, Zaragoza, Real Madrid y
campen del Mundo con Argentina, se fragu su fama de
buen gestor deportivo en los banquillos de Tenerife, Real
Madrid y Valencia. En los despachos, ya dirigi la parcela
deportiva blanca durante el primer periodo galctico de
Florentino Prez.
Cristiano Ronaldo
94 millones de euros
le convierten en el
FUTBOLISTA DEL REAL MADRID
futbolista ms caro de
Funchal (Portugal)
la historia. El buque
05-02-1985
insignia del
FlorenTeam fue el
mejor jugador de
mundo en 2008 (se apunt el FIFA World Player
y el Baln de Oro) y en su palmars ya figuran
tres Premier Leagues, una Liga de Campeones,
una Copa Mundial de Clubs, una FA Cup, dos
Copas de la Liga y dos Community Shield.
80.000 personas acudieron el da de su presentacin en el Santiago Bernabu, un acto que
cont con el mismo dispositivo de seguridad
que un partido normal (1.300 agentes de seguridad). El Real Madrid ha decidido aislarlo del mundo ante la
locura que desata entre sus fans (cada da mas numeros@s) y
el acoso de la prensa rosa.
En 2008 ingres slo en publicidad 15 millones de euros. Entre
sus patrocinadores estn Nike, Banco Espirito Santo, Castrol,
Clear y Soccerade. Pese a su corta edad ya ha publicado una
autobiografa (Moments) con 176 pginas.
36
EL RETO
DEL
INGENIERO
38
LA PLUMA
FOROFA
Toms Roncero
13
50 PAG14-15.QXD
6/9/09
20:25
Pgina 14
39
UN CRACK
EN LOS
DESPACHOS
Ramn Rodrguez
Verdejo, Monchi
41
DETRS DE
LA PANTERA
14
40
LEYENDA
VIVA
42
DIGNIFICAR
DESDE LA
VETERANA
Roberto Dale es el
agente de ftbol
Roberto Dale
ms veterano de
Espaa y el segunPRESIDENTE DE LA ASOCIACIN ESPAOLA
do de todo el plaDE AGENTES FIFA
neta. Asimismo,
Sevilla
reconoce estar
09-09-1932
''encantado de
seguir trabajando
en este mundo''. Como presidente de la
Asociacin Espaola de Agentes de
Futbolistas lucha para dignificar una profesin que por desgracia se mancha a menudo por culpa del intrusismo y las malas
artes de jugadores y sobre todo, clubs.
Nacido en Sevilla, y de corazn btico, inici su andadura como representante en
1962 y ha tratado con unos 2.000 jugadores profesionales en este tiempo. En el mundo de los
agentes FIFA est considerado como uno de los grandes
referentes de nuestro pas. Por si fuera poco, lleva aos
participando como jurado de premios en el importante
foro Ftbol Draft, un organismo cuya aspiracin es apoyar y promocionar la cantera espaola.
50 PAG14-15.QXD
6/9/09
20:25
Pgina 15
43
LLMENLE
SR. JOMA
El seor Fructuoso
Lpez fund Joma
Sport en el ao 1968
Fructuoso Lpez
en su localidad natal
con slo ocho emplePRESIDENTE Y FUNDADOR DE JOMA SPORT
ados y en su propia
Portillo de Toledo (Toledo)
casa. En 1980 la
09-12-1942
empresa daba trabajo
a setenta personas y
contaba con una
segunda fbrica de 2000 metros cuadrados.
Con el tiempo, la marca toledana empez a firmar contratos de patrocinio con futbolistas
como Martn Vzquez, Butragueo o Alfonso.
En la actualidad, Fructuoso Lpez es el presidente de una multinacional espaola con presencia en setenta pases y ocho filiales propias
fuera de Espaa. Joma patrocina equipos como
el Sevilla, el Getafe, el Unirea Urziceni o la
Seleccin hondurea, y jugadores como Kanout o Pepe Reina,
adems de estar presente en el mundo del atletismo (viste a la
seleccin espaola) y en el tenis patrocinando a Feliciano
Lpez. En 40 aos el seor Lpez ha conseguido situar a Joma,
primera empresa espaola del sector en ventas e imagen, en el
top ten de las marcas deportivas a nivel mundial.
45
UNA
PLUMA
RESPETABLE
El periodista deportivo
Miguel Rico fue consiMiguel Rico
derado hace dos aos
como el informador ms
Santamara
influyente dentro del
ADJUNTO AL DIRECTOR DE
entorno del Futbol Club
EL MUNDO DEPORTIVO
Barcelona, segn una
Segovia 15-10-1955
encuesta encargada por
el propio club blaugrana. Actualmente adjunto al director en El
Mundo Deportivo, ocup el cargo de Director
Adjunto en el Diario Sport donde permaneci
durante 28 aos, escribiendo prcticamente una
contraportada diaria. Siempre se ha caracterizado por escribir desde la independencia siendo a
menudo especialmente crtico con las Juntas
Directivas del Barcelona, convirtindose en uno
de los creadores de opinin ms influyentes del
entorno azulgrana.
Miguel Rico form parte de la redaccin de Don Baln a finales de los 70, siendo Director Ejecutivo a partir de 1982.
Tambin es un colaborador habitual en programas deportivos
o tertulias de la Cadena Ser, de Cuatro o de la radio catalana
RAC1.
44
LOS
COLEGIADOS,
EN SUS
MANOS
46
EL FUTURO
EST EN
LA WEB
V. Snchez Arminio
Las posibilidades
que ofrece Internet
Elas Israel
en el mundo de la
EDITOR DE SPORTYOU.ES
comunicacin son
Madrid
infinitas. Eso lo ha
02-01-1968
tenido muy claro
desde el primer
minuto Elas Israel,
editor de
Sportyou.es, el primer peridico multimedia del deporte. Este periodista deportivo
cuenta con una dilatada experiencia en el
mundo del periodismo deportivo: entr en
el diario Marca en 1991 y se convirti en
su director entre 2001 y 2005, adems de
dirigir Marca.com durante un ao y medio.
Actualmente es tertuliano en el programa
Punto Pelota, de Intereconoma TV, y en
La Futbolera de Radio Marca, adems de ser columnista
en el diario Pblico. Con Sportyou.es, en el que escriben,
entre otros muchos profesionales, Josep Pedrerol e Iaki
Cano, Israel ofrece un producto moderno, gil, inmediato, absolutamente fresco y con personalidad propia. Sin
duda, algo ms que una pgina web.
15
50 PAG16.QXD
6/9/09
20:26
Pgina 16
47
POTESTAD
PARA
SUSPENDER
El veterano Alfredo
Flrez Plaza preside el
Alfredo Flrez
Comit de Competicin
PRESIDENTE DEL COMIT DE COMPETICIN
desde la temporada
DE LA RFEF
2003-04. Este organisCeuta
mo es el encargado de
02-01-1926
sancionar y suspender a
los futbolistas de nuestro pas segn la potestad disciplinaria de la Real Federacin Espaola de
Ftbol (RFEF). Del seno de este rgano nacen las
sanciones ms severas y tambin las ms polmicas. No obstante, todas pueden ser recurridas en
rganos como el Comit de Apelacin (RFEF), del
que el propio Flrez fue presidente durante la
dcada de los noventa, y el Comit Espaol de
Disciplina Deportiva (CSD). La primera jornada de
liga depar ms de una expulsin y todas ellas se han resuelto
con un partido de sancin para cada implicado. Ha sido la primera accin de un Comit que el ao pasado dio mucho que
hablar cuando suspendi con diez partidos al madridista Pepe
por su brutal entrada a Casquero. El propio Flrez matiz que las
sanciones se aplicaron en su grado mnimo, entre otras
razones, porque no hubo resultado lesivo". Por fortuna...
49
VOZ
POLMICA
16
48
DEFENSOR
DEL
JUGADOR
Su cometido es
Gerardo Glez. Movilla defender los intereses
de los futbolistas
PRESIDENTE DE LA ASOCIACIN DE
espaoles en la relaFUTBOLISTAS ESPAOLES (AFE)
cin de stos con sus
Barcelona
clubs. La causa prin27-09-1951
cipal por la que acta
la AFE, organismo
que Movilla preside
desde 1988, es el conflicto por el impago de los
salarios de los jugadores, motivo suficiente para
castigar al club con el descenso de categora.
Entre las potestades de Gonzlez Movilla estara la de paralizar el ftbol en nuestro pas con
la convocatoria de una huelga, que sera decidida previamente en una Asamblea General de
los jugadores. Esta amenaza, dados los problemas econmicos de los equipos, ya ha planeado por encima
del balompi espaol durante los ltimos aos.
Gonzlez Movilla, adems de presidente, es miembro fundador
de la AFE, a cuya junta directiva pertenece desde el nacimiento
del organismo en 1978. Desde 2007 es tambin presidente de
la Fundacin Internacional de Futbolistas Profesionales
(FIFPro).
50
A LA ORDEN
DE LOS
CLUBS
El pasado 27 de abril
renov su cargo de
Jos Luis
Presidente de la Liga
de Ftbol Profesional
Astiazarn Iriondo
(LFP), organismo que
PRESIDENTE DE LA LFP
lidera desde el 15 de
Mxico 31-10-1963
julio de 2005. Su candidatura fue la nica
presente en los comicios y consigui el aval de 39 de los 42 clubs.
Astiazarn es el cuarto mandatario de la Liga
desde que el organismo se fundara en 1983. Los
inicios de su presidencia fueron cuestionados
tanto por la labor que desarroll en la Real
Sociedad (club que presidi desde el 2001 al
2005 y que dej con una deuda de ms de 10
millones de euros) como por el trabajo que realiz durante su primer ao de presidente en funciones de la LFP. Abogado de profesin, este mismo ao tambin
ha sido nombrado miembro de la Subcomisin de la Comisin
del Estatuto del Jugador para la proteccin de menores de la
FIFA. Adems, desde el 2005 tambin forma parte de la Junta
Directiva de la Asociacin de Ligas Profesionales Europeas (EPFL).
Proyecto1
21/8/09
08:47
Pgina 1
Proyecto2
6/9/09
19:19
Pgina 1