UNIVERSIDAD TECNOLGICA CENTROAMERICANA

METODOLOGA DEL DISEO

Seccin 1420
Licdo. Mario Castillo

Trabajo de investigacin: Proyecto vitral falso

Fecha de entrega: 28/ 05/ 2015

Integrantes:

ANTECEDENTES

Art Nouveau o Modernismo (arte), denominacin que literalmente significa arte

nuevo y se utiliza para designar un estilo de carcter complejo e innovador que se dio en el
arte y diseo europeos durante las dos ltimas dcadas del siglo XIX y la primera del siglo
XX. (htt1)
En Italia se conoci como Stile Liberty, en referencia a la tienda de Arthur Liberty,
que haba sido decisiva en la difusin del estilo por el continente europeo.
Se manifest en un amplio abanico de formas artsticas:
Arquitectura, interiorismo, mobiliario, carteles, vidrio, cermica, textiles e
ilustracin de libros
Y se caracteriz por su tendencia a utilizar lneas curvas y ondulantes semejantes a
latigazos. El trmino se tom de La Maison de lArt Nouveau, tienda que abri el
marchante Sigfried Bing en Pars en 1896. (htt1)
El Art Nouveau, cuyos antecedentes pueden encontrarse en el arte de los
prerrafaelistas e incluso en el poeta visionario del siglo XVIII William Blake, surgi como
consecuencia de los postulados del movimiento Arts & Crafts, fundado por William Morris
en 1861. A la vista del incremento de la produccin en serie, y de la mala calidad de los
diseos y la realizacin que ello conllevaba, este movimiento pretendi recuperar los
diseos y la elaboracin de buena calidad. Basndose en los postulados del Arts & Crafts,
el Art Nouveau los reelabor para crear un estilo completamente nuevo que, en oposicin al
historicismo eclctico de la poca victoriana, no hiciera referencia a estilos del pasado.
El Art Nouveau se caracteriza por utilizar lneas curvas muy largas basadas en
sinuosas formas vegetales y con frecuentes elementos fantsticos. Fue, sobre todo, un estilo
decorativo y como tal se utiliz con gran xito en metalistera, joyera, cristaleras e
ilustracin de libros, en los que queda patente la influencia de los grabados japoneses. (htt1)
VITRAL FALSO
El falso vitral es una forma de crear composiciones policromadas en vidrio sin la
necesidad de recurrir a varillas de plomo (elemento sumamente txico), a diferencia del
vitral, en el falso vitral no se requieren piezas de vidrio, solo se necesita una lmina lisa y
limpia sobre la que se pueda pintar. (Torres, 2014)
MATERIALES
Soporte de vidrio, plstico o metacrilato.
Plomo adhesivo

 Pintura vitral
Papel calco (para el dibujo)
Cinta adhesiva
Rotulador permanente. (artesaniasymanualidades.com, 2007-2015)
Lo primero que el usuario debe hacer es elegir el dibujo que quiera reflejar. Luego
debe colocar y fijar con la cinta adhesiva en el soporte optado, ya sea plstico, vidrio o
metacrilato. Cuando est bien fijo, se debe repasar todos los contornos de la figura haciendo
uso de un rotulador, y con el plomo adhesivo se debe repasar los contornos hasta que se
complete el dibujo. Luego debe dejar secar totalmente y pintarlo segn sus gustos o segn
los dibujos caractersticos de la figura que usted eligi. En cuanto al pintado, este se debe
realizar con un pincel teniendo mucho cuidado de no salirse de los contornos.
Esta pintura se debe dejar secar totalmente, y por ltimo de debe poner el soporte
elegido en su emplazamiento, el cual podr ser una lmpara, una caja, un marco, etc.
(www.arqhys.com, s.f.)

DEFINICION DEL PROBLEMA

Reproducir un vitral que represente o se asemeje a las caractersticas del estilo Art
Nouveau para colocarlo en una ventana de 14 de altura x 37 de ancho. Con el objetivo
de ambientar el saln del 8avo. Piso del edificio CEUTEC Centroamrica.

PROPUESTAS O SOLUCIONES

El diseo a elegir tendr que ser de las proporciones exactas del vidrio, por lo que se
tendr que realizar una adaptacin de dimensin del arte a elegir.

Se harn propuestas en papel bond para analizar los puntos de tensin en el diseo,
y para determinar si la pieza grfica elegida es reproducible o no en el vidrio y en el tiempo
estipulado para su elaboracin.

Se tratar en lo posible integrar formas orgnicas que generen un estilo ornamental.

Se presentar 1 propuesta por persona (5 en total) con su respectivo anlisis de

materiales y costo, y de acuerdo a ello; se elegir por medio de votacin el arte que tenga
mejor aceptacin en el equipo de trabajo.

OBJETIVO GENERAL

Analizar y conocer las caractersticas, el proceso y las diferentes obras del Art
Nouveau para poder elaborar un vitral falso utilizando una tcnica establecida.

OBJETIVOS ESPECIFICOS

Determinar las tcnicas y los mtodos para la creacin del vitral.

Establecer los costos y materiales requeridos.

Seleccionar el diseo que se realizara segn el formato establecido.

JUSTIFICACIN

Se tom el art nouveau, un movimiento decorativo de las artes y la arquitectura del

siglo 19, como inspiracin, caracterizado por sus elegantes diseos, compuestos por
elementos orgnicos y geomtricos.
Como temtica principal para el vitral, se escogi representar la feminidad, siendo
un punto muy destacado en el art nouveau, acompaada por distintos ornamentos
geomtricos y orgnicos como flores que representan la naturaleza frgil y delicada de la
mujer, siendo completado por una muy contrastada paleta de colores, caracterstica del
movimiento.

Se utilizar una lmina de vidrio de 1/8 mm de grosor con dimensiones de 14 de

alto x 37 de ancho, con un costo de 80 Lps,
Laca o pintura para falso vitral con un costo de 45 Lps. (2 botes)
Pintura para vitral con un costo de 45 Lps. (3 Rojo, 1 blanco, 2 azul, 2 amarillo)
Goteros para realizar combinaciones con un costo de 5 Lps (3 goteros)
Pinceles de distintas denominaciones.
Palillos de madera para delinear los contornos.
Total 545 Lps.

HIPTESIS
Considerando las variables de ambientacin y rplica del vitral.
-

El estilo del art nouveau est ms inclinado a la figura femenina, puede ser que no
sea del agrado de todos los que lo vean. Existe la posibilidad que el estilo de este
vitral falso, muchos lo deseen o prefieran con otro estilo.

Probablemente puede que haya una leve desventaja al momento de aplicar el diseo
o de replicar la imagen al vidrio, considerando que, el diseo que se tiene pueda no
encajar a lo alto, porqu las dimensiones establecidas, nos limitan al momento de
aplicar el diseo.

MARCO TERICO

Lo que caracteriza o define al art nouveau son los elementos orgnicos y

ornamentales. Se desprende la idea de representar el concepto en su totalidad (se pueden
observar hojas, pero no races). El art noveau se adapt a las formas del cuerpo de la mujer.
Es por ello que existen lneas fluidas en el estilo
Degradar al Art Nouveau como una decoracin superficial es ignorar la importancia
de su papel en la evolucin de todos los aspectos del diseo. (Lazo, 2011)
El art noveau es un estilo que tiene mucha aplicabilidad y se manifest en diversas
reas como la arquitectura, diseo interior, mobiliario, vidrio, carteles, cermica, textiles e
ilustracin de libros,
El nombre proviene de una exposicin de Munch en Pars en La Mansion del Art
Nouveau, (Vargas, 2009)
Pese a su interpretacin el art noveau es un estilo internacional y fue un estilo
utilizado no solo por la burguesa, sino tambin por casas de pueblo.
Expresaba alegra y gusto por gastar y consumir. Sobre todo fue un estilo que marco
elegancia.
La fluidez de las lneas, un tanto surreales como decorativas, desprendi la idea de
utilizar formas relacionadas a la urbanizacin.
La relacin con la naturaleza es tan importante que su organicidad inspira la propia
conformacin arquitectnica. (arquba, s.f.)
Entre las ideas ms caractersticas del art noveau se encuentran principios filosficos,
ticos y polticos, As como estticos.
No existe el historicismo, sino que busca el individualismo, para crear piezas nicas.
La ornamentacin pas de ser decorativa a brindar un placer esttico.
La mujer es vista como inspiradora, y se le representa con sensualidad, de figura
frgil, hombros estrechos, de apariencia extica y dbil, que lleva a la fantasa.
El rbol aparece como alusin al rbol de la vida o a los temas paganos. Otros
motivos empleados son los capullos, bulbos, los retoos, que simbolizan la vida y el
desarrollo. (universoarquitectura, s.f.)

CONCEPTUALIZACIN

Ms all de una simple decoracin, se buscar la mejor forma de transmitir uno o

varios significados, bajo el concepto de la feminidad y organicidad. Tambin se utilizarn
materiales de bajo costo para generar una posible y amplia visin de adquisicin y de
aplicabilidad.
Las variables a estudiar sern los elementos ornamentales como forma de expresin,
y costos de materiales para la creacin del vitral.

METODOLOGA (DISEO E INSTRUMENTOS)

Se utilizaron colores bsicos (rojo, amarillo, azul, blanco) para crear combinaciones
y de esta forma reducir los costos.
Se realizaron pruebas de colores sobre un vidrio, para asegurar que stos tuvieran el
color y la apariencia adecuada (transparencia, degradados).
El total de colores combinados fueron 7. Las anotaciones exactas de las formulas
ayud a volver a generar un determinado color cuando ste se acababa.
El caf: 2 gotas de amarillo, 2 gotas de rojo, 2 gotas de azul.
Color piel: 5 gotas de amarillo, 3 gotas de rojo, 10 gotas de blanco.
Turquesa: 3 gotas de azul, 1 gota de amarillo.
Morado: 2 gotas de azul, 1 gota de rojo.
Oro: 7 gotas de amarillo, 1 gota de rojo.
Verde: 2 gotas de azul, 1 gota de amarillo.
Azul celeste: 10 gotas de blanco, 20 gotas de azul oscuro.
Cada bote de color fue correctamente etiquetado.
El dibujo fue impreso a la medida del vidrio y se coloc detrs, luego de que ste
estuviera limpio y pulido.
El siguiente paso a realizar fue delinear todo el dibujo con marcador para evitar
confusiones a la hora de aplicar el emplomado.
Se empez a trabajar en los contornos de arriba hacia abajo, y al momento en que el
emplomado se iba secando se iba pintando.

Luego de pintar todas las partes del dibujo, se aplic de nuevo el emplomador sobre
los contornos porque stos haban perdido grosor. Tambin se pint sobre ellos con pintura
de vitral para darle un efecto de barniz.
Fallas y soluciones
Uno de los inconvenientes para realizar el vitral fue el de no apuntar la combinacin
exacta del tono de turquesa y generar una cantidad no suficiente para las zonas requeridas.
Tras una serie de pruebas para volver a llegar a la tonalidad turquesa inicial, el color
azul se redujo en medida de no generar una cantidad suficiente a la que se necesitaba.
Para solucionar este problema, se implement la alternativa de pintar con pinceladas
grotescas sobre las partes requeridas, y as ahorrar pintura para que ajustara.

No contar con una boquilla adecuada para el delineado de los contornos fue otro
inconveniente. El trazo no era constante y dejaba formas irregulares.
Se implement una serie de objetos para solucionar el problema, como el tapn de
un lpiz Bic sobre la boquilla del emplomado, un lpiz grafito que se introduca
constantemente sobre el emplomado y luego sobre el delineado en marcador, una boquilla
extra fina de otro bote para emplomado, y por ltimo se utiliz un palillo de madera que
solucion en gran medida el problema de irregularidad en el trazo.

RESULTADOS Y ANLISIS
Variables:
1. Ambientacin:
Implicaciones:
Decorar el lugar.
Representar fielmente el estilo Art Nouveau.
Construir un ambiente dnde los que vean el vitral, puedan sentirse
transportados a la poca del Art Nouveau, y especficamente a ese
sentimiento que nuestro diseo representa.
Beneficios de los resultados:
Crear un ambiente creativo, libre, joven y moderno al 8vo piso.
La ambientacin quedar conforme a lo esperado.
Se analiz, y ensay las caractersticas, y el proceso de varias obras del
Art Nouveau, para poder crear un diseo adecuado a nuestro objetivo y
los resultados fueron los esperados, an con algunas complicaciones se
logr el objetivo.
El diseo representa a la figura femenina como centro del diseo, y al
hacer preguntas a un grupo de estudiantes del 8vo piso, obtuvo la
aceptacin de todos los encuestados.

Figura1 (Imagen del vitral terminado)

2. Rplica de vitral falso:

Implicaciones:
Realizar el proceso, tcnicas necesarias para poder elaborar un vitral
falso.
Mostrar la figura femenina como pieza (figura) fundamental de
nuestro diseo.
Utilizar materiales que estn al alcance de nuestro presupuesto ya
estipulado.
Beneficios de los resultados:

 Se realiz un proceso de pruebas, para poder aplicar la tcnica

adecuada, colores conforme a nuestro diseo.
Se logr mantenerse al margen del presupuesto establecido.

Figura2 (Imagen de la realizacin de pruebas de color, tcnica y aplicabilidad)

Recomendaciones:

Al momento de elaborar un proyecto para replicar un vitral falso, se debe tomar

en cuenta, varios elementos fundamentales para desarrollar a la perfeccin un
vitral. Se debe tener en cuenta la tcnica, la calidad de los materiales; pinceles,
pintura, vidrio, calidad de emplomado, cmo es la reaccin al mezclar dos
colores, ya que, al momento de combinar ciertos colores, nos dimos cuenta que
se vuelven ms espesos y esto ocasiona, un gran problema al momento de
aplicarlo, ya que, se seca rpido y al volverse espeso, dificulta aplicar la tcnica
para qu quede uniforme.

Anlisis Comparativo:
Se pidi especficamente que el diseo del vitral, fuera en relacin al Art Nouveau,
se observ que en varios de los diseos de los dems vitrales, se desligaron o
alejaron de ese aspecto primordial de los lineamientos. En tcnica lograron obtener
la textura lisa perfectamente.

Cmo se contribuy a resolver el problema planteado?

Realmente se lograr ambientar el lugar, con diseos realmente impresionantes, los
cules implican gran habilidad, tcnica.
Cules son las conclusiones e implicaciones terico-prcticas que aporta la
investigacin realizada?
La investigacin que se realiz, arroj diversos puntos importantes al momento de
elaborar el diseo, los materiales a utilizar, y las tcnicas necesarias para aplicarlas al
diseo seleccionado.
Qu grado de aplicabilidad (cundo y dnde) se atribuye a los resultados obtenidos?

CONCLUSIONES

RECOMENDACIONES

PREGUNTAS DE INVESTIGACIN
PREGUNTAS DE INVESTIGACIN
Deben resumir u orientar las respuestas que se buscan en la investigacin.
Generalmente debe formularse las interrogantes. Estas deben ser al menos tres a un
mximo de cinco preguntas, para amparar y fundamentar el enunciado de los objetivos
especficos de la investigacin
.

BIBLIOGRAFA

Referencias
(s.f.). Obtenido de http://arquiarchivo.tripod.com/art_nouveau_o_modernismo.htm
arquba. (s.f.). Obtenido de http://www.arquba.com/monografias-de-arquitectura/el-artnouveau/
artesaniasymanualidades.com. (2007-2015). Obtenido de
http://www.artesaniasymanualidades.com/decoracion/falso-vitral.php
Hannigan, E. (s.f.). //www.ehowenespanol.com. (L. Gonzlez, Editor) Obtenido de
http://www.ehowenespanol.com/tecnicas-imitacion-vitral-lista_97517/

Lazo, J. C. (Ed.). (26 de Septiembre de 2011). Historia del diseo grfico. Obtenido de
https://sites.google.com/site/historiadeldisenografico1/el-siglo-xix/estilos-del-sigloxix/artnouveau
Todacultura. (s.f.). Obtenido de http://todacultura.com/movimientosartisticos/artscrafts.htm
Torres, H. (Ed.). (Febrero de 2014). hectortorresgallery.blogspot.com. Obtenido de
http://hectortorresgallery.blogspot.com/2014/02/tecnica-falso-vitral-tecnicas-yprocesos.html
universoarquitectura. (s.f.). Obtenido de http://www.universoarquitectura.com/arquitecturaart-nouveau
Vargas, D. (Ed.). (3 de Junio de 2009). arqred/caractersticas del art noveau. Obtenido de
http://www.arqred.mx/blog/2009/06/03/caracteristicas-del-art-nouveau/
www.arqhys.com. (s.f.). Obtenido de http://www.arqhys.com/construccion/falsosvitrales.html