INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

UNIVERSIDAD FEDERAL DE INTEGRACIN LATINOAMERICANA

INSTITUTO LATINO-AMARICANO DE TECNOLOGA, INFRAESTRUCTURA Y
TERRITORIO
(ILATI)

INFORME DE VISITA TCNICA A LA USINA

HIDROELECTRICA ITAIPU
Para la materia de termodinmica y mquinas de fluidos

AUTOR: CARLOS ALEJANDRO URZAGASTI

PROFESOR: DR. ALEXANDRE ALVES

FOZ DE IGUAU
Octubre 2016

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

INDICE
RESUMEN ......................................................................................................................................... 3
1 INTRODUCCIN .......................................................................................................................... 4
2 OBJETIVOS................................................................................................................................... 6
3 DESENVOLVIMIENTO DE LA VISITA TECNICA .................................................................. 7
3.1 INFORMACIN TURISTICA ............................................................................................... 7
3.2 MAQUETAS ........................................................................................................................... 8
3.2 PRESA (BARRAGEM) ......................................................................................................... 9
3.3 SALA DE CONTROL .......................................................................................................... 11
3.3.1 La Supervisin .............................................................................................................. 12
3.3.2 El Control ....................................................................................................................... 12
3.4 SISTEMAS DE TRANSMISSO DE ITAIPU .................................................................. 13
3.5 MAQUINAS .......................................................................................................................... 14
3.5.1 Bombas ......................................................................................................................... 14
3.5.2 Turbinas ........................................................................................................................ 16
3.5.3 Ventiladores ................................................................................................................. 18
4 CONCLUSIONES ....................................................................................................................... 19
5 REFERENCIAS ........................................................................................................................... 20

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

RESUMEN

El informe muestra en principio una redaccin de cada sector de la visita guiada,

infelizmente en muchas reas del recorrido fue muy difcil entender las explicaciones
del ingeniero a causa del ruido provocado por las turbinas. As mismo, el informe
fue redactado siguiendo fuentes que dispone Itaipu y conclusiones propias de la
experiencia, relacionando as, toda la informacin con cada sector visitado.
Por otra parte, el informe fue escrito con la intencin de relacionar las materias de
Termodinmica y Maquinas de fluido, siendo la segunda no solicitada por el
profesor, pero fue considerado una buena oportunidad para poder relacionar
conocimientos de ambas asignaturas.

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

1 INTRODUCCIN

Los alumnos de mquinas de fluxo y termodinmica del curso de ingeniera

de energas de UNILA, realiz a travs del profesor Dr. Alexandre Alves el 13 de
octubre de 2016, una visita tcnica en la usina hidroelctrica de Itaipu Binacional.
La visita permiti tener un acercamiento a las mquinas de fluxo reales permitiendo
relacionar conocimientos tericos y prcticos. Adems de tener un panorama ms
amplio del campo laboral, de este modo, posibilita ver la organizacin de una
empresa y conseguir preparar a los alumnos para el mercado de trabajo.
Cabe destacar que Itaipu Binacional es lder mundial en la produccin de
energa limpia y renovable, habiendo producido ms de 2,3 mil millones de MWh
desde el inicio de su operacin, en 1984. Con 20 unidades generadoras y 14.000
MW de la potencia instalada, suministra alrededor del 15% de la energa consumida
en Brasil y el 80% de la utilizada en Paraguay.
En el 2015, Itaipu produjo un total de 89.215.404 de Megavatios-hora (89,2
millones de MWh). Su mayor produccin anual fue establecida en el 2013, con
98.630.035 de MWh.

Fig. 1.1 Estadstica de la produccin de energa anual. Fuente: Itaipu Binacional

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

Con respecto a la Represa, es la combinacin de estructuras de hormign,

roca y tierra, que sirven para represar el agua y obtener el desnivel de 120 m (la
cada bruta nominal) que impulsa la operacin de las turbinas. En la parte superior
de la presa principal estn situadas las tomas por donde el agua inicia su descenso
por la tubera de presin hasta la caja espiral, pre-distribuidor y distribuidor hasta
accionar y hacer girar la rueda de la turbina.
La presa de Itaipu tiene 7.744 metros de extensin y un alto mximo de 196
metros, el equivalente a un edificio de 65 pisos. Su construccin consumi 12,3
millones de metros cbicos de hormign, mientras que el hierro y acero utilizados
permitiran la construccin de 380 Torres Eiffel, dimensiones que transformaron a la
central en referencia para los estudios de hormign y de la seguridad de represas.

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

2 OBJETIVOS
El objetivo de la visita fue tener un contacto directo con la realidad tcnica del da a
da del profesional del rea, adems de observar la estructura de la represa, las
mquinas que ellas componen y principalmente un acercamiento real en produccin
de energa, que representa el foco del curso de ingeniera de energas renovables.
Por otra parte, se tuvo propsitos especficos para observar el funcionamiento y
mantenimiento de mquinas de flujo, de tales bombas, turbinas y ventiladores.

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

3 DESENVOLVIMIENTO DE LA VISITA TECNICA

La visita cont con puntos importantes de atencin que sern mencionados

especficamente, en los tems a seguir.

3.1 INFORMACIN TURISTICA

En los aos 60 Brasil estaba en plena expansin. El crecimiento acelerado de

la poblacin, cre obviamente una demanda alarmante de energa. Es por eso
que el gobierno decidi utilizar uno de los recursos naturales ms abundantes y
gratuitos con los que se contaba: el agua. Si, el 10% de toda el agua dulce a nivel
mundial se encuentra en Brasil Sus 40000 Km de ros podran dar la vuelta al
Mundo!
Pero cmo aprovechar tanto potencial? Gracias a la tecnologa hidroelctrica.
Es as que comenz uno de los proyectos ms ambiciosos del Mundo: crear una
enorme Represa Hidroelctrica, la ms grande hasta ese entonces.

Durante la bienvenida fue constado de los siguientes hechos:

-

La Usina Hidroelectrica de Itaipu es un emprendimiento perteneciente a

Brasil y Paraguay, y fue construida para realizar el aprovechamiento
hidroelctrico de los recursos hdricos de Paran, perteneciente de ambos
pases

El tratado de la construccin de la Usina hidroelctrica establece que la

energa producida sea dividida igualmente entre dos pases, pudiendo cada
uno el derecho de adquirir la energa que no fue utilizada por el otro pas para
su consumo propio.
7

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

El 80% de la energa de Itaipu es consumida por Brasil, mayormente

distribuida a Sao Paulo, el otro 20% es para Paraguay. Un dato importante
es que aproximadamente el 15% de la energa total consumida de Brasil es
producida en Itaipu.

El programa agua boa busca establecer criterios y condiciones para orientas

las acciones socioambientales relacionada con la conservacin de los
recursos renovables

3.2 MAQUETAS

En la central de recepcin, se encuentran algunas maquetas que representan parte

del rea de generacin de la Usina, con cortes transversales para apreciar los
componentes utilizados en las unidades generadoras como muestra la fig. 1.2. Lo
cual fue muy interesante la observacin, el profesor realiz algunas explicaciones
generales, describiendo algunas partes del sistema. Entre ellas fue mencionado
1) Generador: - el que transforma la energa mecnica en elctrica
2) Rodete: - son las paletas, de tipo radial-axial caracterstica de una turbina
Francis
3) Cmara espiral: - Donde el agua se direcciona para el rodete, sucede que la
energa de presin disminuye aumentando su energa cintica
4) Conducto forzado: - lugar de entrada del agua
5) Tubo de aspiracin: - lugar de salida del agua

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

Fig 1.2: Maqueta de corte transversal de una unidad generadora de la Usina

Hidroelctrica Itaipu

3.2 PRESA (BARRAGEM)

Es lo primero que se ve al llegar a la represa, un inmenso muro de concreto

considerada una maravilla nica e indiscutible para un estudiante de ingeniera civil
de la Unila, pero los estudiantes de ingeniera de energas de Unila afirman que en
realidad es por dentro donde se encuentra la magia verdadera, el rea generadora.
La verdad es que todo el conjunto es una maravilla de la ingeniera, y vaya que lo
s!
Itaip nos ofrece las siguientes informaciones:
La presa es una es la estructura (concreto, enrocamiento y tierra) como
muestra la fig. 1.3 que sirve para represar el agua y obtener el desnivel de
9

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

120m (cada bruta nominal) que permite la operacin de las turbinas. En la

parte superior de la presa principal, estn situadas las tomadas de agua,
estructura con compuertas que permiten que el agua, pasando por ellas y por
los conductos forzados, alcance la caja espiral, donde se hace la turbina
girar.
La presa de Itaipu tiene 7.919 metros de extensin y altura mxima de 196
metros, el equivalente a un predio de 65 pisos. Consumio 12,3 millones de
metros cbicos de concreto, en cuanto el hierro y acero utilizados permitiran
construir 380 torres Eiffel, dimensiones que transforman la Usina en
referencia en los estudios de concreto y en la seguridad de presas.

Fig 1.3. Imagen ilustrativa del rea total de la represa. Fuente: Itaipu Binacional

Una de las preguntas realizadas por el profesor Alexandre fue porque existen
partes rocosas en la represa y no concreto? Como muestra el tem 2 de la fig 1.3
La respuesta, es que es por motivos econmicos. Pues bien es una zona donde no
se requiere infraestructura de generacin a diferencia de la zona de concreto, solo
de retener el agua siendo suficientemente resistente a la presin hidrosttica.
10

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

3.3 SALA DE CONTROL

Al salir del rea de toneladas de concreto, donde podemos relacionarlo con
la espalda (costas) de la empresa, pasamos al rea considerada el cerebro de toda
la instalacin: La sala de control, considerada el rea de mayor responsabilidad de
toda la empresa. El ingeniero explic que es el sector en donde se monitorea el
rango de frecuencias de la corriente producida, siendo 60Hz en Brasil y 50Hz en
Paraguay. Adems, es el lugar donde se tienen control de la velocidad de las
turbinas, los servomotores, los cojinetes, el nivel de aceite, para su posterior
mantenimiento.

Fig. 1.4 Espacio de sala de control, Paraguay-Brasil. Fuente: Tripadvisor

Segn informaciones oficiales de Itaipu, la sala de control se define realmente como:

11

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

El corazn de la usina, donde se realiza la supervisin y el control de todos

los equipos y sistemas, en turnos rotativos ininterrumpidos de 24 horas por das.
El equipo binacional, compuesto por cinco operadores (un Supervisor de Operacin
en Tiempo Real, dos Operadores Senior y dos Operadores Asistentes), supervisa
ms de 25.000 puntos y controla otros 1.500, utilizando como principal herramienta
el sistema Scada (Sistema Digital de Supervisin y Control).
Su propsito es proporcionar a los operadores de la usina, informaciones detalladas
y automticas de forma centralizada (disponibles en ms de 1,5 mil paneles en las
mltiples galeras a lo largo de la usina) y organizadas en tiempo real, respecto a
las condiciones elctricas e hidrulicas de los equipos e instalaciones.
Esto permite el anlisis permanente de la situacin, incluso durante emergencias, y
facilita la toma de decisiones correctas y apropiadas en los tiempos requeridos para
mantener el proceso de generacin y transmisin de energa y controlar el
reservorio.
3.3.1 La Supervisin
A travs del anlisis de las alarmas y sus categoras de criticidad, los grficos
de tendencias de variables como temperatura, tensin, corriente y presin, las
instrucciones de operacin derivadas de las diversas reas de ingeniera de la
empresa, los planes de accin de emergencia y la experiencia operativa del equipo
de tiempo real, se toman decisiones sistmicas tendientes a preservar la seguridad
de las personas, el medio ambiente, las instalaciones y la continuidad de la
generacin de energa.
3.3.2 El Control
El control de las compuertas del vertedero y los disyuntores de las
subestaciones, maniobras en los sistemas de servicios auxiliares, tomar y retirar
12

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

energa de las veinte unidades generadoras, son algunos ejemplos de las acciones
de control realizadas diariamente en esta sala, tanto en situaciones rutinarias como
de emergencia.

3.4 SISTEMAS DE TRANSMISSO DE ITAIPU

El sistema de transmisin de Itaipu conecta tres subestaciones situadas
dentro de la Central (dos subestaciones aisladas a gas, una de 50 Hz y otra de 60
Hz, instaladas dentro de la Casa de Mquinas, y una convencional de 50 Hz en la
Margen Derecha) con los Sistemas Interconectados paraguayo y brasileo, como
se ve en la fig 1.5
A partir de 2014, en el sector de 50 Hz se pas de seis a ocho lneas de transmisin
en 500 kV, siendo cuatro entre la Casa de Mquinas y la Subestacin Margen
Derecha, con alrededor de dos km de extensin, y cuatro entre las Subestaciones
Margen Derecha y Foz do Iguau, con cerca de 9 km. En el sector de 60 Hz son
cuatro lneas de transmisin de 500 kV, cada una con alrededor de 10 km, que
conectan la Planta con la Subestacin Foz do Iguau.

Fig 1.5. Imagen del sistema de distribucin elctrica. Fuente: Itaipu

13

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

3.5 MAQUINAS

El rea de ms inters, para el estudiante de ingeniera de energas. Aunque

de manera general, en la represa se encuentran distribuidas variados tipos de
mquinas, las cuales se tuvo contacto con las siguientes:
3.5.1 Bombas

Itaipu cuenta con sistemas de bombeamentos distribuidos por toda la planta,

lo cual una de sus principales funciones es el de evitar inundacin adentro la casa
de fuerza, el sistema de drenaje est conectado al ro donde es depositado el agua
del depsito. Aunque en la visita no fue observado solo mencionado, se busc
informacin sobre este sistema como muestra la siguiente imagen, cortesa de
Itaipu:

Fig 1.6.-Sistema de bombas anti-inundacin. Fuente: Itaipu

14

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

Fig 1.7. rea de drenaje del agua, conectado a bombas hidrulicas. Fuente: Itaipu

Otro sistema de bombas muy importante es el de lubrificacin de los ejes de la

turbina, que cuenta con tanques de leo y aire, como mostrados la fig.

Fig. 1.8 Tanques de leo y aire. Fuente: Itaipu

15

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

3.5.2 Turbinas

Una de las maquinas ms esperadas de la visita del rea generadora. Se

visit el eje que conecta una turbina tipo Francis con el generador, por ser un area
de mucho ruido. Gran parte de la charla por parte del ingeniero no fue aprovechada.
Aunque sus caractersticas son las siguientes:
Cada unidad generadora est compuesta por un generador, una turbina y
sus auxiliares. La turbina est formada por una serie de palas unidas a un eje
acoplado al generador. La presin del agua que entra a la turbina, por medio del
conducto forzado, produce un movimiento giratorio del eje, el cual, a travs de un
campo electromagntico inducido dentro del generador, genera electricidad.
O sea, la energa hidrulica se transforma en energa mecnica cuando el
agua pasa por la turbina, haciendo que esta gire. En el generador, que est
acoplado a la turbina, la energa mecnica est transforma en energa elctrica.
Las partes del area generadora ya se pudo ver en la fig 1.9. Aunque para
tener una visin ms especfica, se presenta la siguiente imagen ilustrativa:

16

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

Fig. 1.9. Partes de la turbina, conducto forzado, caracol, rodetes estator. Fuente Itaipu

Especificaciones de las turbinas:

Cantidad

20

Tipo

Francis

Potencia nominal unitaria

715 MW

17

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

Velocidad de proyecto 50/60 Hz

90,9/92,3 rpm

Cada neta de proyecto

118,4 m

Caudal nominal unitario

645 m/s

Pieza indivisible ms pesada rotor

296 t

Peso de cada unidad

3.360 t

Tabla 1: Caractersticas las turbinas instaladas en rea generadora. Fuente Itaipu

3.5.3 Ventiladores

Los ventiladores son sistemas que se utilizan en la casa de fuerza para

movimentar el fluido y mantener la temperatura ambiente, ya que es una zona
aislada de entrada-salida de aire. Este sistema de ventilacin pudo observarse en
la visita muy rpidamente

Fig. 1.10 Ventilador industrial para conductos. Fuente: Ernesto Baute

18

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

4 CONCLUSIONES
De la misma forma comentada en la instruccin, la visita tcnica a Itaipu fue
una gran iniciativa para poder tener contacto con la aplicacin real de la ingeniera,
ya que durante gran parte de la carrera de ingeniera de energas fue limitado a
estudios prcticos intangibles ya que contbamos con problemas en prctica de
laboratorios por falta de infraestructura.
La visita tuvo una excelente orientacin por parte de los ingenieros, Dr.
Alexandre Alves (profesor a cargo) que nos aport datos sobre funcionamiento de
las maquinas, y el ingeniero a cargo del recorrido nos aport el funcionamiento
general de la empresa que fue mencionado en el informe.
Por otra parte, se pudo observar una empresa con mucha organizacin y
trabajo en equipo, donde lo ms fascinante es la integracin entre dos pases con
diferentes lenguajes, trabajando como un solo.
La visita atendi plenamente los objetivos establecido, siendo positivos en
todos los puntos observados

19

INFORME DE VISITA TCNICA A ITAIPU BINACIONAL

5 REFERENCIAS

[1] ITAIPU BINACIONAL, disponible en: https://www.itaipu.gov.br/, acceso en 15 de

Octubre 2016
[2] FOTOS, disponible en <https://www.tripadvisor.es> , acceso 16 de Octubre

20