Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Reconocimientos
Este volumen no habra nacido sin la ayuda y el estmulo del profesor Gerard Radnitz
ky. Primero propuso el proyecto a m y estableci el contacto inicial al profesor Ra
gnar Gerholm y Gregory Breland, cuya ayuda contribuy decisivamente a la realizacin
de ello.
El libro presente creci de las medidas de un comit de la conferencia del sujeto de
la defensa nacional que organic y presid, y que se sostuvo el 9-13 de febrero de
2000 en Sel, Corea del Sur, junto con la 22da Conferencia internacional en la Uni
dad de Ciencias (ICUS). El agradecimiento especial va al presidente de la confer
encia, el profesor Ragnar Gerholm, para su invitacin e inters personal en el sujet
o del Comit, y a Gregory Breland (Director ejecutivo de ICUS) para su ayuda organ
izativa y logstica admirable. La materia de mi comit y este libro, tan fundamental
como es, es raramente, si alguna vez, mencionado y representa algo de un tab int
electual. ICUS se debe alabar su coraje para abrir el debate sobre un sujeto de
la realmente vital importancia.
Las gracias tambin van a Cristian Comanescu, David Gordon, Stephan Kinsella y Jos
ef Sima para su ayuda durante varias fases en la preparacin del volumen corriente
, y a Llewellyn H. Rockwell, Hijo, y el Instituto de Ludwig von Mises de publica
rlo. ltimo, y el ms importantemente, agradezco a todos los donantes a este volumen
para su cooperacin.
Hans-Hermann Hoppe Las Vegas, enero de 2003 de Nevada
Introduccin
En la Declaracin de independencia americana, Thomas Jefferson afirmado
estas verdades para ser obvio: esto todos los hombres se crea igual; que sean do
tados por su creador con derechos inalienables; esto entre stos es la vida, la li
bertad y la bsqueda de felicidad: esto para asegurar estos derechos, los gobierno
s se instituyen entre hombres, sacando sus poderes justos del consentimiento del
gobernado; esto siempre que cualquier forma del gobierno se haga destructiva de
estos finales, es el derecho de la gente de cambiar o abolirlo e instituir al n
uevo gobierno, poner su fundacin en tales principios y la organizacin de sus poder
es en tal forma como en cuanto a ellos deben parecer los ms probables de efectuar
su seguridad y felicidad. La prudencia en efecto dictar que los gobiernos mucho
tiempo establecidos no se deberan cambiar por causas ligeras y pasajeras; y en co
nsecuencia toda la experiencia ha mostrado que la humanidad ms se dispone a sufri
r mientras los males son sufribles, que al derecho ellos mismos aboliendo las fo
rmas a las cuales se acostumbran. Pero cuando un tren largo de abusos y usurpaci
ones que persiguen invariablemente el mismo objeto, muestra un diseo para reducir
los bajo el despotismo absoluto, est en su derecho, es su deber de tirar a tal go
bierno y proveer nuevas guardias a su futura seguridad.
1
Ms de 200 aos despus de la Declaracin de independencia, parece adecuado levantar la
pregunta si los gobiernos han hecho de hecho lo que se disearon para hacer, o si
la experiencia o la teora nos han provedo de tierras para considerar otras guardia
s posiblemente ms eficaces para nuestra futura seguridad.
El volumen presente pretende proporcionar una respuesta a esta pregunta fundamen
tal.
De hecho, esta pregunta ha asumido recientemente la nueva urgencia a travs de los
acontecimientos del 11 de septiembre de 2001. Se supone que los gobiernos nos p
rotegen del terrorismo. An cul ha sido el papel del gobierno estadounidense en los
ataques terroristas contra el Centro mundial del comercio y el Pentgono?
El gobierno estadounidense manda un presupuesto de defensa de $400 mil millones po
r ao, una suma igual a los presupuestos de defensa anuales combinados de los 24 s
iguientes gastadores del gobierno ms grandes. Emplea una red mundial de espas e in
formadores. Sin embargo, era incapaz de impedir a aviones de pasajeros comercial
es robarse y usarse como misiles contra objetivos civiles y militares prominente
s.
Peor, el gobierno estadounidense slo no no pudo prevenir el desastre del 11 de se
ptiembre, realmente contribuy a la probabilidad de tal acontecimiento. En la pers
ecucin de una poltica exterior del intervencionista (tomando la forma de sanciones
econmicas, tropas colocadas en ms de 100 pases, bombardeos implacables, apoyando r
egmenes despticos, tomando partido en tierra insoluble y disputas tnicas, y por otr
a parte intentando la direccin poltica y militar de reas enteras del globo), el gob
ierno proporcion la misma motivacin a terroristas extranjeros e hizo los Estados U
nidos su objetivo principal.
Adems, cmo era posible que los hombres armaran sin ms que los cortadores de la caja
podran causar el dao terrible que hicieron? Obviamente, esto slo era posible porque
el gobierno prohibi a lneas areas y pilotos proteger su propia propiedad por la fu
erza de armas, as dando cada lnea area comercial vulnerable y sin proteccin contra s
ecuestradores. Una pistola de 50$ en la carlinga podra haber hecho lo que $400 mi
l millones en las manos de gobierno eran incapaces de hacer.
2
Introduccin
Y qu se dibuj la leccin de tales fracasos? Despus de los acontecimientos, la poltica e
xterior estadounidense se hizo an ms agresivamente intervencionista y amenazas. Lo
s militares estadounidenses derrocaron al gobierno de Afghani que se dijo dar abr
igo al cerebro terrorista Osama bin Laden. En el curso de esto, los miles de civi
les inocentes se mataron como el dao colateral, pero bin Laden no se ha capturado o
se ha castigado hasta este da, casi dos aos despus de los ataques. Y una vez que u
nos Estados Unidos aprobaron que el gobierno se haba instalado en Afganistn, el go
bierno estadounidense concentr su atencin en guerras contra otros estados enemigos
, en Iraq particular con sus reservas de petrleo enormes. Los Estados Unidos rech
azaron hasta excluir el empleo de armas nucleares contra regmenes enemigos. Sin d
uda, esta poltica ayud a aumentar adelante el nmero de reclutas en las filas de per
sonas complacientes a usar la violencia extrema contra los Estados Unidos como u
n medio de justo castigo.
Al mismo tiempo, en el pas el gobierno us la crisis que haba ayudado a provocar par
a aumentar adelante su propio poder a cargo de libertad de la gente y derechos a
la propiedad. Los gastos del gobierno, en particular en la defensa, inmensamente
se aumentaron, y un nuevo ministerio para la seguridad de la patria se cre. La segu
ridad del aeropuerto fue asumida por el gobierno federal y burcratas del gobierno
, y las medidas decisivas hacia una vigilancia del ciudadano electrnica completa
se tomaron.
Realmente, entonces, las actualidades claman un replanteamiento sistemtico de las
cuestiones de defensa y seguridad y los papeles respectivos de gobierno, el mer
cado y sociedad en el suministro de ellos.
***
Dos de las proposiciones el ms extensamente aceptadas entre economistas polticos y
filsofos polticos son lo siguiente:
En primer lugar: Cada monopolio es malo desde el punto de vista de consumidores. El
monopolio aqu se entiende en su sentido clsico como un privilegio exclusivo conced
ido a un productor solo de una materia
3
cia del sur (la guerra Entre los estados) con su brutalidad hasta entonces incom
parable? Respuesta: por exclusin y no hacer caso de ello o minimizar su significa
do.
5
En segundo lugar, los defensores de la tesis de democracia pacfica tpicamente apoy
an su reclamacin clasificando monarquas tradicionales y dictaduras modernas tan au
tocrticas y no democrticas y contrastando ambos con lo que clasifican como democrac
ias genuinas. An histricamente (y si alguna agrupacin se debe hacer en absoluto), es
la democracia y la dictadura que se debera agrupar juntos. Las monarquas tradicio
nales slo se parecen a dictaduras superficialmente. En cambio, las dictaduras son
una consecuencia regular de la democracia de masas. Lenin, Stalin, Hitler y Mao
eran jefes claramente democrticos comparando con los ex-Emperadores de Rusia, Al
emania, Austria y China. En efecto, Lenin, Stalin, Hitler y Mao (y casi todos su
s sucesores conocidos ms pequeos y menores) eran abiertos en su odio de todo lo mo
nrquico y aristocrtico. Saban que debieron su subida a la poltica de masas democrtica
, y emplearon la poltica democrtica (elecciones, referndums, reuniones de masas, pr
opaganda de medios de comunicacin, etc.) en todas partes de su reinado.
Por otra parte, en cuanto a la oferta de reformas constitucionales apuntadas a l
a limitacin del poder estatal, varios donantes a este volumen explican que cualqu
ier tal tentativa se debe considerar vana e ineficaz si y en tanto que la interp
retacin y la imposicin de tales limitaciones se dejan al propio gobierno o a uno d
e sus rganos, como una Corte Suprema gubernamental. (Ver ms en esto abajo.)
Ms convincente a los donantes de este volumen aparece una tercera tesis, avanzada
por el economista Ludwig von Mises, que se puede considerar una combinacin del s
usodicho. Mises afirma que a fin de realizar su funcin primaria como un abasteced
or de seguridad, un gobierno debe satisfacer dos condiciones: se debe democrticam
ente organizar, y debe permitir la secesin ilimitada en principio.
[W] los henever los habitantes de un territorio particular, si ser un pueblo sol
o, un distrito entero, o una serie de distritos contiguos, lo hace conocido, por
un plebiscito libremente conducido, que ya no desean permanecer unidos al estad
o al cual pertenecen entonces, sus deseos deben ser
6
Introduccin
respetado y cumplido. Esto es el nico modo factible y eficaz de prevenir revoluci
ones y guerras internacionales. (Ludwig von Mises, Liberalismo [Irvington-on-Hud
son, Nueva York: Fundacin para Educacin Econmica, y San Francisco, California: Pren
sa de Cobden, 1985], p. 109)
Una atraccin obvia de esta tesis consiste en que puede explicar los acontecimient
os de la guerra americana de la Independencia del sur. As, hasta 1861, generalmen
te se daba por supuesto en los Estados Unidos que un derecho a la secesin existi,
y que la Unin era solamente una asociacin voluntaria de estados independientes; pe
ro cuando el deseo del derecho sin restriccin de separarse ya no se respet, el est
ado girado del protector al agresor. La tesis de Mises se concede atencin conside
rable en este volumen, y el papel de la secesin como un medio para limitar o evit
ar la depredacin del gobierno se enfatiza repetidamente.
Sin embargo, en el requerimiento de un estado protector permitir la secesin ilimi
tada de su jurisdiccin, la explicacin de Mises esencialmente da el estado una orga
nizacin de ingreso voluntaria con impuestos que ascienden a voluntariamente pagad
o (o retuvo) los cuotas sociales. Con un derecho ilimitado a la secesin hasta al
nivel de casas individuales, el gobierno ya no es un estado, pero un club. De ah, e
n sentido estricto, la tesis de Mises se debe considerar un rechazo de proposicin
dos, ms bien que simplemente su revisin. Los donantes a este volumen concurren co
n este juicio, no slo por motivos empricos, pero an ms por terico.
Cada tentativa de explicar el rendimiento triste de gobiernos (estados) en cuant
o los abastecedores de la seguridad como inherente en la naturaleza de gobierno
estatal debe comenzar con una definicin precisa del gobierno estatal (el estado).
La definicin del estado adoptado en todas partes de este volumen es no polmica. E
quivale estrechamente a esto propuesto por Thomas Hobbes y adoptado hasta este da
por filsofos polticos innumerables y economistas.
Brevemente, Hobbes sostuvo que en el estado de la naturaleza, los hombres estaran
constantemente en cada uno gargantas de los otros. Homo maz machacado
7
lupus est. Cada individuo, abandonado a sus propios dispositivos y provisiones,
gastara demasiado poco para su propia defensa. De ah, la guerra interpersonal perm
anente resultara. La solucin de esto situacin probablemente intolerable, segn Hobbes
y sus seguidores, es la institucin de un estado (gobierno). A fin de instituir l
a cooperacin pacfica - seguridad - entre s, dos individuos, A y B, requieren a un t
ercer partido independiente, S, como juez ltimo y pacificador. Sin embargo, este
tercero, S, no es slo otro individuo, y el bien proporcionado por S, esa de la se
guridad, no es slo otro bien privado. Mejor dicho, el S es un soberano y tiene como
tales dos poderes nicos. Por una parte, el S puede insistir que sus sujetos, A y
B, no busquen la proteccin de cualquiera, pero l; es decir el S es un monopolista
territorial obligatorio de proteccin y toma de decisiones ltima (jurisdiccin). Por
otra parte, el S puede determinar unilateralmente (sin el consentimiento unnime)
cunto A y B deben gastar para su propia seguridad; es decir el S tiene el poder
de imponer impuestos a fin de proporcionar la seguridad colectivamente.
Basado en esta definicin del gobierno como un monopolista territorial obligatorio
de proteccin y jurisdiccin equipada con el poder de cobrar los impuestos sin el c
onsentimiento unnime, los donantes a este volumen sostienen que, sin tener en cue
nta si tal gobierno es una monarqua, una democracia, o una dictadura, cualquier n
ocin de limitar su poder y salvaguardar la vida individual, la libertad y la prop
iedad se deben juzgar ilusorias. Bajo auspicios monopolsticos el precio de justic
ia y proteccin se debe elevar y su calidad se debe caer. Una agencia de proteccin
financiada por el impuesto, se indica, es una contradiccin en trminos: es un prote
ctor de la propiedad que expropia y slo puede llevar a alguna vez ms impuestos y m
enos proteccin. De hecho, aun si un estado limit sus actividades exclusivamente co
n la proteccin de vida, libertad y propiedad (como un estado protector la Jeffers
on hara), la pregunta adicional de cuanta seguridad para proveer se levantara. Mot
ivado como todos los dems por el inters propio y la inutilidad de trabajo, pero co
n el poder nico de cobrar los impuestos sin el consentimiento, la respuesta de un
gobierno siempre ser lo mismo: maximizar gastos a la proteccin - y casi toda la r
iqueza nacional puede ser consumido por el coste de
8
Introduccin
proteccin - y al mismo tiempo minimizar la produccin de proteccin.
Adems, un monopolio de jurisdiccin debe llevar a un empeoramiento en calidad de ju
sticia y proteccin. Si uno slo puede apelar al estado para justicia y proteccin, la
justicia y la proteccin se deformarn a favor del gobierno - constituciones y Cort
es Supremas no obstante. Despus de todo, las constituciones y las Cortes Supremas
son constituciones del estado y tribunales, y todo lo que las limitaciones a la
accin del gobierno que podran contener son determinadas por agentes del mismo ins
titucin. En consecuencia, las definiciones de vida, libertad, y propiedad y su pr
oteccin continuamente se cambiarn y la variedad de jurisdiccin se ampli a la ventaja
del estado.
La primera persona para proporcionar una explicacin sistemtica del fracaso aparent
e de gobiernos como productores de seguridad a lo largo de las susodichas lneas d
ibujadas era Gustave de Molinari (1818-1912), un economista francs de origen belg
a prominente, estudiante de JeanBaptiste Dicen, y profesor de Vilfredo Pareto, y
durante varias dcadas el redactor del Journal des conomistes, el diario profesion
al de la Asociacin Econmica francesa, Societ dconomie Politique. El argumento central
de De Molinari se present en su artculo De la Production de la Securit del febrero d
e 1849. Vale la pena cotizar el argumento debido a su rigor terico y su previsin a
parentemente visionaria:
Si hay una verdad bien establecida en la economa poltica, es esto:
Esto en todos los casos, para todas las materias que sirven para asegurar las ne
cesidades tangibles o intangibles de consumidores, est en los intereses del consu
midor que el trabajo y el comercio permanecen libres, porque la libertad de trab
ajo y comercio tiene como su resultado necesario y permanente la reduccin mxima de
l precio.
Y esto: Que los intereses del consumidor de cualquier materia en absoluto siempr
e debieran prevalecer sobre los intereses del productor.
9
Ahora en la persecucin de estos principios, uno llega a esta conclusin rigurosa:
Que la produccin de seguridad debiera, en los intereses de los consumidores de es
ta materia intangible, permanecer sujeta a la ley de libre competencia.
De donde sigue: Que ningn gobierno debiera tener el derecho de impedir a otro gob
ierno entrar en el concurso con ello o requerir que consumidores de la seguridad
vengan exclusivamente a ello para esta materia....
Esto es verdad lgicamente, o sea los principios en los cuales la ciencia econmica
est basada son invlidos. (Gustave de Molinari, Produccin de Seguridad, J.H. McCullo
ch, transaccin [Nueva York: Centro de Estudios Libertarios, 1977], pps 3-4)
De Molinari entonces predijo lo que pasara si la produccin de seguridad se monopol
iza:
Si, al contrario, el consumidor no es libre de comprar la seguridad dondequiera
que complazca, inmediatamente ve abren una profesin grande dedicada a arbitraried
ad y direccin mala. La justicia se hace lenta y costosa, la libertad individual,
molesta de polica ya no se respeta, el precio de seguridad abusivamente se infla
e injustamente se reparte, segn el poder e influencia de esto o esa clase de cons
umidores. (Molinari, Produccin de Seguridad, pps 13-14)
Casi todos los donantes a este volumen rinden el homenaje explcito a la perspicac
ia terica pathbreaking de Molinari. De ah, el volumen presente se dedica a la memo
ria de Gustave de Molinari.
Si la explicacin de Molinari del rendimiento triste del gobierno como el abastece
dor de seguridad en la naturaleza de gobierno el monopolista territorial en cuan
to obligatorio del orden pblico se acepta,
10
Introduccin
sin embargo, entonces la pregunta de alternativas se levanta. En consecuencia, e
l bulto de este volumen consiste en contribuciones a esta bsqueda de alternativas
(producidas del mercado) privadas y voluntarias al sistema fracasado y fundamen
talmente defectuoso de la proteccin estatal. Cmo podra e iba un sistema alternativo
del trabajo de productores de seguridad libremente competidor? Basado en experien
cia histrica y lgica econmica, qu eficaz son las alternativas privadas como mercenar
ios, guerrilleros, milicias, partidarios y corsarios? Cules son las consecuencias
de la proliferacin libre de armas, en el detalle de armas nucleares? Cul es el pape
l de ideologa y opinin pblica en defensa y guerra? Que bien son la defensa, un privad
o o un bien pblico? Se puede proporcionar la defensa protectora compitiendo librement
e y financi agencias de seguros? Cmo iba la lgica de la proteccin de seguros competiti
a diferenciarse de esa de la proteccin estatal monopolstica? Cmo puede la transicin d
e un sistema de monopolstico a la produccin de seguridad competitiva conseguirse? C
ul es el papel de la secesin en este proceso? Cmo puede sociedades sin estados - los
pedidos naturales - posiblemente se defienden contra ataques estatales e invasi
ones? stas son las preguntas centrales dirigidas y contestadas en el volumen pres
ente por una asamblea internacional de donantes de filosofa, economa, historia, so
ciologa y ciencias polticas.
***
Las contribuciones a la Seccin Un en la fabricacin del estado y warmaking crean el
marco idneo histricamente y conceptualmente.
Marco Bassani y Carlo Lottieri localizan el tema y el tema del volumen en la his
toria y la historia del pensamiento poltico. Enfatizan la modernidad histrica de l
a institucin de un estado - los estados no siempre han existido - y la particular
apoyado y llevado a la subida del estado. Examinan la subida de una oposicin ideo
lgica liberal y libertaria al Estatismo, asociado en particular con los nombres d
e Molinari (en el siglo diecinueve) y Rothbard (en el veinte). Notan la importan
cia del realismo europeo, es decir, los tericos sociales elitistas como G. Mosca, V.
Pareto, y R. Michels en Italia y Carl Schmitt en Alemania, para un entendimiento
correcto de la naturaleza no neutra del estado y soberana. Y exploran las perspect
ivas de libertad y proteccin en el mundo corriente rasgado entre una tendencia ha
cia la centralizacin poltica (Un Orden mundial) y una tendencia de enfrente hacia
descentralizacin y secesin.
Murray N. Rothbard (1926-1995), el autor de la segunda contribucin a la Seccin Un,
es el discpulo twentiethcentury ms importante de Molinari. En sintetizar el monop
olio de Molinari (o mejor dicho el antimonopolio) teora con el sistema neo-austrac
o de Ludwig von Mises de economa de mercado libre (praxeology) y tica de la ley na
tural, Rothbard cre un magnfico nuevo sistema terico anti-estatista, de Austro-Libe
rtarianism. Cuando eran por Molinari, la mayor parte de donantes a este volumen
han sido profundamente bajo la influencia de Rothbard y su sistema.
En su contribucin a este volumen, publicado al principio en 1963 y reimprimido aq
u con el permiso del Instituto de Ludwig von Mises, Rothbard introduce las distin
ciones conceptuales y terminolgicas fundamentales para todos los siguientes. Clar
ifica el sentido de propiedad, agresin, delito, defensa propia, castigo, estado,
paz, guerra (slo y injusto), revolucin, imperialismo, neutralidad y aislacionismo, y e
xplica la naturaleza intrnsecamente agresiva del estado, es decir, la relacin indi
soluble entre fabricacin de la Guerra y fabricacin del Estado.
Las contribuciones a la Seccin Dos se concentran en el sujeto de formas del gobie
rno, guerra y estrategia.
Erik von Kuehnelt-Leddihn (1909-1999), en el ltimo artculo completado antes de su
muerte, presenta un retrato arrollador de la historia europea y el papel de mona
rqua y reyes cristianos. En la cosmovisin europea-cristiana, el rey se vio como la
parte de un orden social jerrquico o vertical natural, cuasi familiar:
12
Introduccin
de Dios el Padre en Cielo, el Santo padre en Roma, el Rey como el Padre de la Pat
ria y el Padre como el Rey en la Familia. Describe la deconstruccin gradual de est
a cosmovisin vertical y su desplazamiento, que comienza con la Revolucin Francesa
y completado con la Primera guerra mundial y II, por una nueva perspectiva igualit
aria o horizontal incompatible con monarqua y reyes. Identifica la democracia (gobi
erno mayoritario), socialismo (internacional y nacional), y dictadura popular co
mo expresiones de esta nueva cosmovisin horizontal. Adems, proporciona la ilustrac
in histrica amplia de cmo la transformacin de la monarqua a la democracia cambi la con
ducta de guerra de la guerra limitada a la guerra total.
Gerard Radnitzky, en su ensayo amplio, sostiene el caso de Kuehnelt-Leddihn cont
ra la democracia. Anthony de Jasay siguiente, Radnitzky comienza con un anlisis d
etallado de la economa y la poltica de la democracia mayoritaria y refuta tan ilus
orio e imposible las reclamaciones de economistas constitucionales como James Bu
chanan. Una discusin de la tesis democracias es ms pacfica ocupa el centro de su captu
lo. Basado en consideraciones analticas y hecho histrico detallado, Radnitzky rech
aza la tesis. Adelante, identifica la tesis que las democracias no hacen la guerr
a el uno con el otro como una piedra angular de la Nueva muchedumbre del Orden mun
dial e imperialismo estadounidense y hegemona. Concluye con unas consideraciones a
nimosas y tericas en cuanto a la posibilidad de coaliciones de defensa privadas y
algunos comentarios sobre la probabilidad de la decadencia y fallecimiento del
estado.
[El estado] prohbe el asesinato privado, pero l organiza el asesinato por una esca
la colosal. Castiga el robo privado, pero l pone manos poco escrupulosas en algo
que quiera, si la propiedad de ciudadano o extranjero 1
- Albert Jay Nock, 1928, haciendo la cosa correcta
LIBERTARIANISM Y EL ESTADO: UNA EVALUACIN CRTICA
Libertarianism ha resultado ser una fuerza en casi cada campo del debate social
contemporneo. Los decanos de ciencias sociales ya no pueden rechazar los argument
os producidos por los eruditos principales - muerto y vivo - de esta tradicin int
electual. La mayor parte de que estn hablando en este volumen, siendo una contrib
ucin libertaria especfica al problema de la seguridad, es la parte de una disputa ms
amplia sobre delito, castigo y el estado que tambin pertenece al ortodoxo (es dec
ir, estatista) ciencias sociales.
Sin embargo, ciertos principios de libertarianism - que, despus de todo, tambin es
una doctrina moral - dan el manejo de tales cuestiones muy diferentes de lo que
es comn en el anlisis social dominante. Mientras ste no pone la idea en duda que e
l estado debe ser el nico proveedor del orden pblico, los libertarios toman comple
tamente el camino de enfrente, ya que estn listos para explorar a cualquiera
21
alternativa a coaccin y monopolio de la produccin de seguridad.
Principal para el marco libertario, de hecho, son los conceptos del estado y el lib
re mercado como dos polos de enfrente de la experiencia humana. Rothbard amableme
nte declara esta posicin en Poder y Mercado: En el mercado... no puede haber tal c
osa como la explotacin. Pero... un conflicto de intereses [se levanta]... siempre
que el estado o cualquier otra agencia intervengan.... En el mercado todo es la
armona. 1
El mercado es el sujeto de miles de publicaciones de la inclinacin libertaria - c
on la economa austraca como una de las tradiciones ms importantes - y nuestro enten
dimiento de libres mercados, concurso, y sus ventajas para sociedad e individuos
han estado aumentando enormemente, pero cuando viene al otro polo de la dicotoma
, el estado, parece que los libertarios son menos sofisticados.
Es nuestra opinin que uno de los mayores errores de muchos libertarios ha sido se
guir un esquema simplista del poder: llamar estado cada forma de agregacin poltica y
creer en la naturaleza perenne de este artefacto humano. Comentando sobre un li
bro muy dado la bienvenida que trata expresamente con la modernidad del estado,
David Gordon, el revisor semioficial de la comunidad libertaria, avisos: Por el
estado , nuestro autor quiere decir algo ms limitado que hacen a libertarios cont
emporneos (y Max Weber). 2 Esta carencia general de la percepcin del estado como un
a institucin con la forma histrica es comprensible en la luz del hecho que liberta
rianism contemporneo se ha desarrollado generalmente en Amrica, un pas molest slo rec
ientemente y a menudo por descuido por la estructura del Estado.
Algunas opiniones sobre los orgenes del estado, sin embargo, estn obligadas a sali
r el tiro por la culata contra la teora general de libertarianism.
El problema de seguridad: historicidad del estado y realismo europeo
El estado no es nada ms que el poder poltico, si ha acompaado comunidades humanas desd
e el principio de historia, cmo vamos a ver el final de un aparato coercitivo tan
masivo? En otras palabras, si el estado es intrnsecamente la parte de la experien
cia humana, por qu se debera molestar un defensor de libertad en hacerse libertari
o? Por ltimo, si el estado es tan viejo como humanidad, entonces libertarianism e
s slo otra forma de la utopa, aunque de ninguna naturaleza criminal.
Uno de los axiomas centrales de libertarianism es la idea que la misma moralidad
se aplica a cada persona, si actuando de parte de un aparato pblico o en su capa
cidad individual. La sociedad y los individuos se deben juzgar en conjunto: si a
lgo es moralmente inaceptable, debera ser as para cada uno. En la Accin Humana, Mis
es afirma que la rebelin ms pesada contra la razn se puede encontrar en la idea que
no hay tal cosa como una lgica universalmente vlida. 3 llamadas de Mises este polyl
ogism: Marxian polylogism afirma que la estructura lgica de la mente es diferente
der algunos rasgos perennes de sociedades humanas, pero resulta vano cuando apli
cado a la realidad institucional pasajera, europea de modo raro como el estado.
Uno de los pioneros de esta tradicin, James George Frazer, afirm:
La continuidad de desarrollo humano ha sido tal que mayora, si no todos, de las g
randes instituciones que todava forman el marco de la Sociedad educada tienen sus
races en el salvajismo, y se han pasado a nosotros en estos das posteriores a tra
vs de generaciones innumerables, asumiendo nuevas formas externas en el proceso d
e transmisin, pero restante en su corazn ntimo considerablemente sin alterar 10
Aunque raramente dado crdito lleno, la construccin entera de la escuela antropolgic
a sigue el mismo razonamiento dibujado por Ludwig Gumplowicz y Max Weber hace un
siglo.
Gumplowicz era uno de los exponentes principales de la tradicin sociolgica. Dio ra
zn siguiente de los orgenes del estado:
El estado es un fenmeno social que consiste en elementos sociales que se comporta
n segn leyes sociales. El primer paso es el sometimiento de un grupo social por e
l otro y el establecimiento de la soberana; y el cuerpo soberano siempre es el me
nos numeroso. Pero la inferioridad numrica es complementada por superioridad ment
al y mayor disciplina 11 militar
Un elemento de esta definicin, el fondeadero al realismo europeo (la idea que la
masa desorganizada siempre se gobernar
10James G. Frazer, La Historia Temprana de Monarqua, citada en Bertrand de Jouven
el, En Poder: La Historia natural de Su Crecimiento (Indianapolis, Indiana: Fond
o de Libertad, 1993), p. 71.
implica la coaccin, pero no cada clase de la coaccin hace un estado). Sin embargo
, parece que Weber est bien consciente de la naturaleza de verdad moderna del est
ado cuando trata de representar su aparicin:
La extensin de pacificacin y la extensin del mercado as constituyen un desarrollo qu
e se acompaa, a lo largo de lneas paralelas, por (1) que la monopolizacin de la vio
lencia legtima por la organizacin poltica que encuentra su culminacin en el concepto
moderno del estado como la fuente ltima de cada clase de la legitimidad del uso
de la fuerza fsica; y (2) que la racionalizacin de las reglas de su aplicacin que h
a venido para culminar en el concepto del pedido 13 legal legtimo
El libro sobre el estado que ha tenido probablemente el impacto ms durable a libe
rtarios es Oppenheimer. Albert J. Nock y Murray Rothbard, posiblemente los pensa
dores libertarios ms importantes del siglo pasado, han tomado directamente del so
cilogo alemn la dicotoma famosa entre medios econmicos y medios polticos.
Los libertarios son por lo general talentosos - al menos Rothbard era - en la fa
bricacin del uso de una serie de pensadores diferentes de Marxista, socialista, c
ollectivist persuasiones con sus propios objetivos. Sin embargo, Oppenheimer est
en una red tan catica de tradiciones intelectuales que, quizs, es intil en absoluto
. Se consider un liberal social y se puso en la compaa muy buena:
Slo una pequea fraccin de liberales sociales, o de socialistas liberales, cree en l
a evolucin de una sociedad
13Ibid., p. 909.
29
sin dominio de la clase y explotacin de la clase que debe garantizar al individuo
, adems del poltico, tambin la libertad econmica del movimiento, dentro de por supue
sto las limitaciones de los medios econmicos. Esto era el credo del viejo liberal
ismo social, de das de pre-Manchester, articulados por Quesnay y sobre todo por A
dn Smith, y otra vez tomado en tiempos modernos por Henry George y Theodore Hertz
ka [sic].14
Sin embargo, el autor de Der Staat se debe juzgar para lo que tiene que decir de
su tema:
El estado, completamente en su gnesis, esencialmente y casi completamente durante
las primeras etapas de su existencia, es una institucin social, forzada por un g
rupo victorioso de hombres en un grupo derrotado, con el nico objetivo de regular
el dominio del grupo victorioso sobre el vencido, y asegurarse contra la rebelin
desde dentro y ataca del extranjero. Teleolgicamente, este dominio no tena otro o
bjetivo que la explotacin econmica del vencido por los vencedores 15
La reclamacin consiste en que el estado sali de conquista y fuerza. Tan atractivo
como esto puede sonar para libertarios, esta visin es de la seal. En otro paso, Op
penheimer hace alusin que el alba del estado se debe reconocer en la divisin de tr
abajo - el simple hecho que algunas personas fueron dotadas por la naturaleza co
n un personaje del guerrero y capacidad fsica.
Los campesinos se acostumbran, cuando el peligro amenaza, para visitar a los pas
tores, que ya no consideran como ladrones y asesinatos, pero como
El problema de seguridad: historicidad del estado y realismo europeo
protectores y salvadores.... El pastor ha aprendido a capitalizar. 16
En otras palabras, no era la conquista slo directa sino tambin fall asaltos que die
ron a luz al estado. Los mejores defensores descubrieron que no podran hacer nada
y ser nutridos por la poblacin hasta que la siguiente onda de atacantes adquirie
ra. Los guerreros eran as el alma del estado creciente. Huelga decir que, defende
r y proteger a otra gente son una funcin absolutamente legtima, y si algunas perso
nas son muy buenas en ella, merecen toda la ociosidad que pueden conseguir. El n
acimiento del estado, en la conjetura entusistica de Oppenheimer, es contradictor
io: pillaje (definitivamente ilegtimo) por un lado y la divisin de trabajo (claram
ente legtimo) en el otro.
puestos en una lista encima no se encuentra en ninguna entidad poltica a gran esc
ala, ms bien que aquellos que comenzaron a desarrollarse en la fase temprana y mo
derna de la historia europea. 21
Pareci que Oakeshott estaba consciente de esta particularidad del estado cuando a
firm esto
[t] la asociacin algo nueva de seres humanos que vinieron para llamarse los estad
os de Europa moderna surgi despacio, prefigur en la historia europea ms temprana, p
ero no sin algunos pasos dramticos en su aparicin... en su mayor parte, los territ
orios de estados modernos recin se delinearon. Eran el resultado de movimientos d
e la consolidacin en la cual las independencias locales se destruyeron y los movi
mientos de la desintegracin en la cual los estados surgieron de la desintegracin d
e reinos medievales e Imperios 22
El segundo mito que debemos eliminar es la creencia, compartida por la mayor par
te de historiadores, que la subida del estado contribuido al
la relacin entre la realidad institucional antigua estudia y el estado.
20Heinz Lubasz, Introduccin, en El desarrollo del estado Moderno, Heinz Lubasz, edi
tor (Nueva York: Macmillan, 1964), p. 1.
21Gianfranco Poggi, El estado: Su Naturaleza, desarrollo y Perspectivas (Stanfor
d, California: editorial universitaria de Stanford, 1990), p. 25.
22Michael Oakeshott, En Conducta Humana (Oxford: Oxford University Press, 1975),
p. 185.
33
causa general de libertad humana. En otras palabras, que haya sido un factor prog
resivo en la historia de humanidad. En cambio, se debe ver como una revolucin que
trastornan el viejo pedido, concediendo privilegios, inmunidades y alquileres a
unos y borrndolos para el resto de sociedad. Como Charles Tilly dijo,
los fabricantes estatales europeos tomaron parte en el trabajo de combinacin, con
solidacin, neutralizacin, manipulando una red resistente, complicada, y bien puest
a de relaciones polticas.... Tuvieron que rasgar o disolver partes grandes de la
red, y estar enfrente de la resistencia furiosa como hicieron as
La historia de libertad se debe mejor dicho encontrar en las tentativas de reten
er los poderes del estado, de la lucha para conservar libertades medievales y priv
ilegios de la comunidad, a la lucha contra las concentraciones de poder en un ce
ntro dado (si un rey o un parlamento).
La libertad, as como el orden pblico, se asegur, y en algunos casos mucho mejor, en
etapas diferentes de la historia europea, cuando un monopolio de la violencia s
obre un territorio dado era simplemente fuera de alcance. Aunque nos preocupemos
principalmente aqu con la provisin estatal del orden pblico, no hay que olvidar qu
e las comunidades autnomas de la Edad media, en Italia del norte y Europa central
, ofrecen ejemplos significativos de un modo completamente diferente de garantiz
ar la paz y la seguridad.
En la edad de oro de la libertad comunal (que dur en la mayor parte de partes de
Europa hasta el siglo diecisis, pero en ciertas reas, como Suiza, mucho ms larga),
los comerciantes y los ciudadanos formaron sus propios estatutos que regulan el
paso, la inmigracin y el cambio: en el corto todo estuvo relacionado con la auton
oma pacfica y no coercitiva. Durante estos tiempos, no haba definicin neta del poder
sobre un territorio dado, como haba no
23Charles Tilly, Reflexiones sobre la Historia de fabricacin del estado europea, en
idem, La Formacin de estados Nacionales en Europa Occidental, pps 24-25.
34
El problema de seguridad: historicidad del estado y realismo europeo
fronteras en el sentido moderno. Un poder institucionalizado siempre tena una lea
ltad de reclamacin de contrapoder antagonista de los mismos sujetos. El resultado
consista en que cada orden medieval no era realmente nada ms que una reclamacin, s
ujeta de oponerse y reprimida por una red institucional de reconvenciones compet
idoras.
En Libertad y la Ley, Bruno Leoni declar esto
una versin medieval temprana del principio, ningunos impuestos sin la representacin,
no se quiso como ningunos impuestos sin el consentimiento del individuo cobrado
los impuestos, y nos dicen que en 1221, el Obispo de Winchester, convocado para co
nsentir en un impuesto scutage, rechaz pagar, despus de que el consejo haba hecho l
a subvencin, a causa de que disinti, y el Tesoro pblico sostuvo su splica. Tambin sabe
mos del erudito alemn, Gierke, que en las asambleas ms o menos representativas sostu
vo entre tribus alemanas segn la ley germnica, la unanimidad era el requisito aunque
una minora la pudieran obligar a dar el camino 24
No era slo lo que se ha simplistamente llamado el pluralismo medieval que garantiz l
a imposibilidad de cualquier organizacin parecida a un estado, pero mejor dicho l
as formas de las relaciones jurdicas entre individuos y jefes. En la sociedad med
ieval las vidas y las propiedades no eran fcilmente accesibles al rey y nobleza. Ya
que Charles H. McIlwain indic:
Esta propiedad que un sujeto tena del derecho legal en la integridad de su estado
personal y el placer de sus tierras y bienes, estaba normalmente ms all del alcan
ce y control del Rey.... Durante la apertura del siglo catorce John de Pars
24Bruno Leoni, Libertad y la Ley (Princeton, N.J.:D. Van Nostrand, 1961), pps 11
9-20.
35
declarado que ni Papa ni Rey podran tomar los bienes de un sujeto sin su consenti
miento 25
Parece completamente difcil concebir un estado sin los atributos de un estado - e
s decir la posibilidad de disposicin en el libre albedro sobre las vidas y las pro
piedades de los sus subordinados. Claramente, lo que estaba ms all del alcance de
rey y nobleza durante la Edad media est disponible ahora para mayoras democrticas,
y la historia entera del estado es cmo nos pusimos desde all a aqu.
Antes del nacimiento del estado, los efectos predadores del poder poltico en indi
viduos eran mnimos (comparado con otras reas del globo o a lo que pas ms tarde el mi
smo continente), y en cualquier caso los ciudadanos siempre retenan su derecho de
la salida. Este derecho control el poder poltico y es singled por muchos autores
como una de las causas primarias para el desarrollo de un depredador territorial
limitado en el Oeste.
Mientras tanto, no haba fuente sola de orden pblico: la produccin de seguridad nunc
a se consider un asunto institucional distinto, pero mejor dicho una preocupacin d
e la comunidad entera. Durante varios siglos, la aduana, las tradiciones y las l
eyes romanas antiguas trabajaron juntos en asegurar un pedido jurdico. La ley en
la Edad media era un modo de resolver conflictos, pero se guard un comercio ms o m
enos privado. No haba concepcin orgnica del cuerpo social, y as el delito permaneci un
asunto personal para tenerse cuidado de con reglas bien definidas. En otras pala
bras, el delito nunca se consider un problema social, una herida infligida al cue
rpo colectivo. Esto, por su parte, implic que las vctimas eran el centro de cualqu
ier pleito; la reparacin se hizo desde el punto de vista de las vctimas, nunca de
una colectividad supuestamente herida. Aun cuando las enemistades estallaron, qu
e completamente a menudo era, las familias implicadas se pidieron restablecer la
paz pblica, pero muy rara vez eran los autores de delitos castigados una vez que
la paz se restaur.
25Charles Howard McIlwain, El Crecimiento de Pensamiento Poltico en el Oeste: De
los griegos al Final de la Edad media (Nueva York: Macmillan, 1932), p. 367.
36
El problema de seguridad: historicidad del estado y realismo europeo
En un sentido peculiar, las palabras, como ideas cristalizadas, tienen consecuen
cias: el perodo medieval era definitivamente terminado cuando, al final de gestac
in larga, la palabra estado fue usada en el sentido moderno por Niccol Machiavelli.
Florentine afirm directamente a principios de su trabajo ms famoso, El prncipe: Todo
s los estados, todos los dominios bajo cuyos hombres de la autoridad han vivido
en el pasado y vivo ahora han sido y son repblicas o principados. 26 Y la aparicin,
en la teora poltica, del racimo de ideas asociadas con el estado es en gran parte
no, slo sujete a las leyes naturales divinamente ordenadas. Pero tal innovacin se
tuvo que adornar en la vieja ropa.
La soberana es el poder absoluto y perpetuo de una repblica, que el Latn llam maiest
as; los griegos akra exousia, kurion arche, y kurion politeuma; y los italianos
segnioria... mientras los hebreos lo llaman tomech shvet - es decir el poder ms al
to de la orden 33
32Bertrand de Jouvenel, Soberana: Una Investigacin del Bien Poltico, traducido por
J.F. Huntington, advertencia de Daniel J. Mahoney y David Des Rosiers (Indianapo
lis, Indiana: Fondo de Libertad, 1997), p. 208.
33Jean Bodin, En Soberana: Cuatro Captulos de los Seis Libros de la Comunidad, cor
regida y traducida por Julian H. Franklin (Cambridge, el Reino Unido: editorial
universitaria de Cambridge, 1992), p. 1. El libro primero apareci en 1576, pero l
as traducciones modernas confan en la edicin de 1583.
39
ample la aplicacin del principio de libertad, M Charles Dunoyer, cree que las funci
ones de gobierno nunca sern capaces de caer a la esfera de la actividad privada. 46
significara terminar de una vez para siempre la clase de la guerra legal que pone
el grupo contra el grupo en la sociedad contempornea debido a la tentativa perpe
tua de sus miembros respectivos de reprimir, a su propia ventaja, otros miembros
de la comunidad a aceptar acciones misproductive y tratamiento 57
En la filosofa poltica y jurdica, la hiptesis de un estado neutro a menudo es apoyad
a por la suposicin que esta institucin poltica es eterna. Sin embargo, el realismo
poltico europeo rechaz esta identificacin arbitraria entre estado y poltica. Las ori
entaciones sociales generalmente apoyan la democracia contempornea, definiendo to
das las formas de la organizacin jurdica como la parte de la categora allencompassi
ng estado. Una contribucin considerable de Schmitt, como notamos, es su colocacin de
l estado en el contexto histrico, es decir, modernidad. Por todos estos motivos, E
l realismo europeo ha contribuido al destape de las fabricaciones de constitucion
alismo, los fraudes conceptuales de la democracia y la idea engaosa que el estado
es una realidad institucional tan vieja como humanidad. Desde luego Schmitt era
el ms tericamente sonido expounder de la crisis del estado, pero no identific una
solucin.
55Vilfredo Pareto, Libre-changisme, protectionnisme y socialisme (Ginebra: Droz,
1965), p. 33.
56See Gaetano Mosca, Saggi politici (Torino: Utet, 1980), p. 621. 57Bruno Leoni,
Libertad y la Ley, p. 140.
50
El problema de seguridad: historicidad del estado y realismo europeo
Otro protagonista de realismo europeo, el erudito de Lombard Gianfranco Miglio, pr
ocesado para ir ms all de Schmitt. Con algunos de sus trabajos, ha explicado la cr
isis del modelo estatal sovitico. Esto era la perdicin del sistema poltico moderno
que mostr la mayor confianza en la racionalidad de pedidos impuestos con la viole
ncia. Considerando que la Unin Sovitica se ha roto, Miglio afirm, los otros sistema
s estatales (sobre todo estos gobernados por los parlamentos democrticos) sufriran
la crtica creciente y disentiran y tambin podran caer en el futuro prximo.
El estado tambin disminuye debido a sus contradicciones internas. En su tentativa
de aparecer como un abastecedor no agresivo de derechos individuales, el estado
ha creado contractualism engaoso, que debilita continuamente su existencia. Desd
e un punto de vista terico, como Miglio observ,
el estado moderno es una construccin completamente basada en el contrato. Se ha e
xtendido en el rea apoltica de la vida privada. Por lo tanto, el estado es histricame
nte un complejo de servicios y provisiones, una entidad gigantesca de relaciones
58 contractuales
De hecho, a pesar de su autorepresentacin ideolgica, el estado democrtico es una il
ustracin de violencia y monopolio incomparable en la historia de la humanidad. Ex
iste porque es la nica institucin autorizada a aplicar fuerza en un territorio dad
o. Sin embargo, la nocin de la obligacin poltica ha perdido el vigor y el consecuen
cia, mientras la economa y las comunicaciones crecen juntos con la racionalidad d
e cambio libre, libres mercados y discusiones libres.
EN BUSCA DE REALISMO LIBERTARIO
La fuerza de los argumentos de Miglio se deriva del hecho que su teora especulati
va trata de juntar las pares destruens del realismo europeo con las pares constr
uens de libertarianism americano (aunque algo inconscientemente). Para Miglio,
58Gianfranco Miglio, Le regolarit della politica (Miln: Giuffr, 1988), p. 757.
51
sin embargo, las comunidades polticas son entidades primarias, mientras la mayora
de los libertarios contemporneos, como Rothbard, aceptan la teora de Molinari sobr
e la privatizacin de la seguridad e imaginan una liberalizacin completa en el rein
o del orden pblico. No son las ocupaciones habituales de estados contemporneos que
son el foco de la crtica libertaria.
El estado en efecto realiza muchas funciones importantes y necesarias: de estipu
lacin de ley al suministro de bomberos y de polica, a construccin y mantenimiento d
e las calles, a entrega del correo. Pero esto de ninguna manera demuestra que slo
el estado puede realizar tales funciones, o, en efecto, que los realiza hasta p
asablemente bien 59
demystification de Rothbard del estado apela. De hecho, subray una integracin meto
dolgica de la sociedad civil y estatal y persigui un anuncio reductio unum que eli
mina cada frontera artificial entre hombres que actan dentro del privado y los se
ctores pblicos. En su declaracin clebre de los principios del credo libertario, afi
rm:
[T] el libertario rechaza dar al estado la sancin moral para destinar acciones qu
e casi cada uno concuerda sera inmoral, ilegal, y criminal de ser destinado por c
ualquier persona o grupo en la sociedad. El libertario, en resumen insiste en ap
licar la ley moral general a cada uno y no hace ningunas exenciones especiales p
ara ninguna persona o grupo 60
Para libertarios, es imposible aceptar la actividad delictiva de ser realizada p
or los legisladores. Se debe condenar como cuando los ciudadanos simples actan en
la misma manera. Rothbard comenta esto
59Rothbard, tica de Libertad, p. 161. 60Murray N. Rothbard, Para Una Nueva Libert
ad: Un Manifiesto Libertario (Lanham, Maryland: Editorial universitaria de Amrica
, 1985), p. 24.
52
El problema de seguridad: historicidad del estado y realismo europeo
Todas otras personas y grupos en la sociedad (excepto criminales reconocidos y e
spordicos como ladrones y atracadores de bancos) obtienen sus ingresos voluntaria
mente: vendiendo bienes y servicios al pblico de consumacin, o por regalo voluntar
io (p.ej., ingreso en un club o asociacin, legado o herencia). Slo el estado obtie
ne sus ingresos por la coaccin, amenazando penas extremas debera los ingresos no s
er prximo 61
En la teora libertaria, Albert Jay Nock analiz las consecuencias de esta situacin e
n los aos 1930: Tomando el estado dondequiera que encontrado, golpeando en su hist
oria a cualquier punto, uno no ve ninguna manera de diferenciar las actividades
de sus fundadores, administradores y beneficiarios de aquellos de una clase prof
esional y criminal. 62 Cuando el estado ejerce un monopolio de la violencia y cas
tiga la actividad delictiva destinada por ciudadanos ordinarios, debe legitimar
s y su propia actividad delictiva. De ah, Schmitt tena razn cuando dijo que en socie
dades montadas por el estado siempre hay una dimensin decisional (poltico y arbitr
ario) que nadie puede hacer caso y ninguna institucin puede eliminar 63
Rothbard tambin acept los principios principales del elitismo. Su opinin es que la c
ondicin normal y persistente del estado es el gobierno oligrquico: la regla de una
lite coercitiva que ha logrado
The consecuencias de este anlisis son esto
el estado es una organizacin criminal coercitiva que subsiste por un sistema a gr
an escala regularizado de taxationtheft, y que se lo lleva por la ingeniera el ap
oyo de la mayora (no, otra vez, de cada uno) a travs de asegurar una alianza con u
n grupo de intelectuales opinionmoulding que premia con una parte en su poder y
pelf. (Rothbard, tica de Libertad, p. 172)
53
control de la ganancia de la maquinaria estatal. Su tesis es que un argumento imp
ortante
ya que la regla oligrquica del estado es su naturaleza parsita - el hecho que vive
coercitivamente de la produccin de la ciudadana. Para tener xito a sus practicante
s, las frutas de la explotacin parsita se deben encajonar a una minora relativa, po
r otra parte un pillaje sin sentido de todos por todos no causara ningunas gananc
ias para nadie 64
De este modo, Rothbard nos dio una explicacin franca del hecho que una minora cont
rola el estado. Y a menudo usaba la distincin de Oppenheimer (como notamos, proba
blemente la nica reflexin utilizable para encontrarnos en El estado) entre medios
econmicos y medios polticos:
Hay dos medios fundamentalmente opuestos por lo cual el hombre, requiriendo el s
ustento, se obliga a obtener los medios necesarios para satisfacer sus deseos. st
os son el trabajo y el robo, el propio trabajo de alguien y la asignacin forzosa
del trabajo de otros.... Propongo en la discusin siguiente de llamar el propio tr
abajo de alguien y el cambio equivalente del propio trabajo de alguien para el t
rabajo de otros, los medios econmicos para la satisfaccin de necesidades, mientras l
a asignacin no correspondida del trabajo de otros se llamar los medios polticos. 65
Si el estado existe para explotar la gran masa de la poblacin, entonces una pequea
minora debe controlar el botn. Precisamente aqu el libertarianism subraya la fragi
lidad de la poltica moderna, siempre incapaz de justificar las condiciones difere
ntes de la lite gobernante y el pueblo gobernado. Es obvio que esta situacin slo se
puede apreciar entendiendo la evolucin histrica del estado. Debera ser evidente qu
e esta institucin
64Rothbard, Para Una Nueva Libertad, p. 50. 65Oppenheimer, El estado, p. 14.
54
El problema de seguridad: historicidad del estado y realismo europeo
se ha impuesto a la desventaja de todos los tipos de la autonoma social y poltica
que existi en veces anteriores.
El carcter actual inherente en la mayor parte de anlisis libertarios del estado no
s debera traer para entender la relacin importante entre libertarianism y realismo
europeo. Los realistas, despus de Schmitt, consideran la soberana un concepto abstr
acto e impersonal que tiene muy poco para hacer con la autenticidad. As, una corr
iente del libertario contemporneo pens tratando de restablecer la legitimidad inte
lectual de una especie de pasado premoderno, que el concepto y la realidad de in
stituciones estatales procesadas para anular, nos parece absolutamente sano.
La llave a la subida del estado tambin se puede encontrar en las enemistades perso
nales de poblaciones germnicas medievales y la abolicin gradual de esta prctica. Ott
o Brunner mostr que la racionalizacin poltica y judicial moderna implic el desarme de
ciudadanos, que fue seguido de la creacin de una burocracia cada vez ms armada. El
desarme de individuos y la abolicin de su posibilidad de actuar en la defensa de
sus propios derechos prepararon el terreno a la creacin de un monopolio de legis
lacin, que por su parte llev a la sumisin de la sociedad 66 entera
Pero cul era esta enemistad antigua? Era sobre todo una accin para corregir un mal y
por lo tanto se interpret como un derecho. La legitimidad de una enemistad dependi
sobre todo de una reclamacin justa;
66The el mundo de habla inglesa ha muy recelado tanto a Carl Schmitt como Otto B
runner, en parte debido a sus lazos intelectuales con el rgimen nazi, de modo que
los estudios serios de sus teoras comenzaran completamente tarde comparado con o
tros pases Occidentales como Italia y Francia. La edicin de 1939 de la Tierra de B
runner und Herrschaft, por ejemplo, est llena de Volksgeschichte, Volksordnung y jerg
a nazi; en 1959, limpi su libro y public un completamente deNazified cuarta imprenta
. Las traducciones inglesas e italianas estn basadas en la edicin ampliada de 1965
. Ver a Otto Brunner, Tierra y Seora: Estructuras de Gobierno en Austria Medieval,
Howard Kaminsky y James Van Horn Melton, transaccin (Filadelfia: universidad de
Prensa de Pensilvania, 1992). Tambin ver a los traductores, introduccin (pps iii-l
xiv) para una discusin buena del Nazismo de Brunner.
55
ya que la enemistad y la enemistad eran en el fondo una lucha por el derecho que
apunt a justo castigo y reparacin de una violacin del derecho de alguien. 67 dentro
del Pedido judicial medieval y en efecto dentro de sus instituciones, vemos a s
oberanos y los sujetos declaran la guerra y concluyen la paz el uno con el otro c
omo si cada uno era sujeto al derecho internacional.
Esta relacin entre la historicidad del realismo estatal y poltico es muy important
e. El anlisis de Brunner sobre la enemistad medieval tambin es interesante porque
subraya el hecho que la ley y la sociedad son el resultado de acciones individua
les. Las escrituras de Bruno Leoni sobre la reclamacin individual ilustran la tenta
tiva de interpretar una teora realista en los orgenes de ley, basada en el individu
alismo metodolgico. 68 historia Medieval ofrece una corroboracin de esta tesis. Par
se deba encontrar en los reinos de jurisdiccin y en los debates tericos hechos por
telogos y juristas. En el perodo medieval, la ley era lejana del instrumento de to
do-abarcadura de sociedades modernas.
Haba dos niveles de la ley dentro de la sociedad medieval: lex Humana divino y le
x. ste nunca se quiso como un acto por el libre albedro, pero mejor dicho como una
tentativa constante e imperfecta de imponer la racionalidad divina a naturaleza
y sociedad. En las relaciones tensas que unieron y dividieron la ley de la ley
y humana divina, un trabajo intelectual extraordinario surgi, atestiguado por qua
estiones escolstico. En San Toms, por lo tanto, la ley era quoddam dictamen practic
ae rationis: una expresin de la razn 73 prctica El mayor esfuerzo consisti en encontr
ar la fuerza y los lmites de las leyes histricas siendo capaces de reconocer leyes
necesarias por la sociedad que eran coherentes con cmo Dios haba ordenado el mund
o: Tota communitas universi gubernatur ratione divino. E ideo ipsa proporcin guber
nationis nuevo ron en Deo sicut en Prncipe universitatis existens, legis hbito rat
ionem. 74
ltica dominante.
Muchos libertarios tienen singled relaciones internacionales entre individuos en
tiempos de la paz como ejemplos de acuerdos contractuales, jurisdiccin voluntari
a y coaccin mnima. Podemos atestiguar un cambio fundamental: El conflicto entre li
bertad y coaccin seguir haciendo su seal en la historia de la humanidad en el futur
o, y la arena internacional ser probablemente un campo de batalla ms importante qu
e el domstico.
64
2
Guerra, paz y el estado
Murray N. Rothbard
El movimiento libertario ha sido reprendido por Guillermo F. Buckley, Hijo, para
no poder usar su inteligencia estratgica en el forro de los problemas principales
de nuestro tiempo. En efecto, demasiado a menudo hemos sido propensos para perseg
uir nuestros pequeos seminarios ocupados de si a demunicipalize los basureros (ya
que Buckley ha escrito desdeosamente), no haciendo caso y no pudiendo aplicar la
teora libertaria al problema ms vital de nuestro tiempo: guerra y paz. Hay un sent
ido en el cual los libertarios han sido utpicos, ms bien que estratgicos en su pens
amiento, con una tendencia de divorciar del sistema ideal que prevemos de la rea
lidad del mundo en el cual vivimos. En resumen demasiados de nosotros han divorc
iado de la teora de la prctica y han estado contentos entonces con sostener la soc
iedad libertaria pura como un ideal abstracto durante algn remotamente futuro tie
mpo, mientras en el mundo concreto de hoy seguimos irreflexivamente la lnea conser
vadora ortodoxa. Para vivir la libertad, comenzar la lucha estratgica difcil pero e
sencial de cambiar el mundo insatisfactorio de hoy en direccin de nuestros ideale
s, debemos realizar y demostrar al mundo que la teora libertaria se puede traer b
ruscamente para llevar sobre todos los problemas cruciales del mundo. Viniendo a
apretones con estos problemas, podemos demostrar que libertarianism no est slo un
ideal hermoso en algn sitio en el sptimo cielo, pero un cuerpo razonable de verda
des que nos permite tomar nuestro soporte y enfrentarnos con el anfitrin entero d
e cuestiones de nuestro da.
Djenos entonces, por supuesto, use nuestra inteligencia estratgica - aunque, cuand
o ve el resultado, el Sr. Buckley pudiera desear bien
65
que nos hubiramos quedado en el reino de la coleccin de la basura. Vamos a constru
ir una teora libertaria de guerra y paz.
El axioma fundamental de la teora libertaria es que nadie puede amenazar o destin
ar la violencia (atacan) contra persona de otro hombre o propiedad. La violencia sl
o se puede emplear contra el hombre que destina tal violencia; es decir slo defen
sivamente contra la violencia agresiva del otro 1 en Resumen ninguna violencia s
e puede emplear contra un no agresor. Aqu est la regla fundamental de la cual se p
uede deducir la recopilacin entera de la teora 2 libertaria
Vamos a poner el problema ms complejo aparte del estado un rato y considerar simp
lemente relaciones entre individuos privados. Jones encuentra que l o su propiedad
se estn invadiendo, atacndose contra, por Smith. Es legtimo para Jones, como hemos
visto, para repeler esta invasin por la violencia defensiva de su propio. Pero ah
ora venimos a una pregunta ms nudosa: Es dentro del derecho de Jones de destinar l
a violencia contra terceros inocentes como un corolario a su defensa legtima cont
ra Smith? Al libertario, la respuesta debe ser claramente no. Recuerde que la re
gla que prohbe la violencia contra las personas o la propiedad de hombres inocent
es es absoluta: sostiene sin tener en cuenta los motivos subjetivos para la agre
sin. Es incorrecto y criminal para violar la propiedad o persona del otro, aun si
uno es Robin Hood,
1There son algunos libertarios que iran an adelante y diran que nadie debera emplear
la violencia hasta en la defensa de s contra la violencia. Sin embargo, hasta ta
l Tolstoyans, o pacifistas del absolutista, concedera el derecho del defensor de em
plear la violencia defensiva y le impulsara simplemente a no ejercer ese derecho.
Por lo tanto, no discrepan con nuestra proposicin. Del mismo modo, un abogado de
la moderacin libertario no desafiara el derecho de un hombre de beber el licor, sl
o su sabidura en el entrenamiento de ese derecho.
2We no intentar justificar este axioma aqu: La mayor parte de libertarios y hasta
los conservadores son familiares con la regla y hasta la defienden; el problema
no est tanto en llegar a la regla como en intrpidamente y perseguir consecuentemen
te sus implicaciones numerosas y a menudo asombrosas.
66
Guerra, paz y el estado
o el hambre, o lo hace para salvar a parientes de alguien o se defiende contra e
l ataque de un tercer hombre. Podemos entender y compadecer a los motivos en muc
hos de estos casos y situaciones extremas. Podemos mitigar ms tarde la culpa si e
l criminal viene al juicio del castigo, pero no podemos evadir el juicio que est
a agresin todava es un acto delictivo y uno que la vctima tiene cada derecho de rep
eler, por la violencia si es necesario. En resumen A ataca contra B porque C ame
naza o ataca contra, A. Podemos entender la culpabilidad ms alta de C en este proce
dimiento entero, pero todava debemos poner etiqueta a esta agresin como un acto de
lictivo que B tiene el derecho de repeler por la violencia.
Para ser ms concreto, si Jones encuentra que su propiedad est siendo robada por Sm
ith, tiene el derecho de repelerle y tratar de agarrarle; pero no tiene derecho
de repelerle bombardeando un edificio y asesinato de la gente inocente o agarrar
le rociando el fuego de la mquina en una muchedumbre inocente. Si hace esto, es t
anto (o ms de) un agresor criminal como Smith es.
La aplicacin a problemas de guerra y paz se hace ya evidente. Ya que mientras la
guerra en el sentido ms estrecho es un conflicto entre estados, en el sentido ms a
mplio lo podemos definir como el brote de la violencia abierta entre la gente o
los grupos de las personas. Si Smith y un grupo de sus secuaces atacan contra Jo
nes, y Jones y sus guardaespaldas persiguen la cuadrilla de Smith a su refugio,
podemos alentar a Jones en su esfuerzo; y nosotros y los otros en la sociedad in
teresada en el rechazo de la agresin, podemos contribuir econmicamente o personalm
ente a la causa de Jones. Pero Jones no tiene derecho, ms que hace a Smith, para
atacar contra nadie ms en el curso de su slo guerra: robar la propiedad de los otros
a fin de financiar su bsqueda, para reclutar a otros en su tropa por el uso de l
a violencia o matar a otros en el curso de su lucha para capturar las fuerzas de
Smith. Si Jones debera hacer alguna de estas cosas, se hace un criminal tan tota
lmente como Smith, y tambin se hace sujeto a cualquiera las sanciones se reparten
contra la criminalidad. De hecho, si el delito de Smith era el robo, y Jones de
bera usar el servicio militar obligatorio para agarrarle o debera matar a otros en
la bsqueda, Jones se hace ms de un criminal que Smith, para tal
67
los delitos contra otra persona como esclavitud y asesinato son seguramente much
o peores que el robo. (Para mientras el robo perjudica la extensin de la personal
idad del otro, la esclavitud perjudica, y el asesinato borra, esa propia persona
lidad.)
Suponga que Jones, en el curso de su slo guerra contra los estragos de Smith, debera
matar a unas personas inocentes, y suponer que debera recitar, en la defensa de
este asesinato, que afectaba simplemente al lema, Dme libertad o dme la muerte. La a
bsurdidad de esta defensa debera ser evidente inmediatamente, ya que la cuestin no e
s si Jones quiso arriesgar la muerte personalmente en su lucha defensiva contra
Smith; la cuestin es si quiso matar a otra gente en la bsqueda de su final legtimo.
Ya que Jones afectaba en verdad al lema completamente indefendible: Dme la libert
ad o dles la muerte - seguramente un grito 3 de batalla mucho menos noble
La actitud bsica del libertario hacia la guerra debe ser entonces: es legtimo usar
la violencia contra criminales en la defensa de derechos de alguien de persona
y propiedad; es completamente prohibido para violar los derechos de otras person
as inocentes. La guerra, entonces, slo es apropiada cuando el ejercicio de violen
cia rigurosamente se limita con los criminales individuales. Podemos juzgar para
n la defensa propia 5 El estado entonces usa este monopolio para manejar el pode
r sobre los habitantes del rea y disfrutar de las frutas materiales de ese poder.
El estado, entonces, es la nica organizacin en la sociedad que con regularidad y
abiertamente obtiene sus ingresos monetarios por el uso de la violencia agresiva
; todos otros individuos y organizaciones (excepto de ser delegado que directame
nte por el estado) pueden obtener la riqueza slo por la produccin pacfica y por el
cambio voluntario de sus productos respectivos. Este uso de la violencia para ob
tener sus ingresos (llamado impuestos) es la clave de Poder estatal. Sobre esta ba
se el estado erige una estructura adicional del poder sobre los individuos en su
territorio, regulndolos, castigando a crticos, subvencionando a favoritos, etc. E
l estado tambin tiene cuidado para atribuirse el monopolio obligatorio de varios
servicios crticos necesarios por la sociedad, as guardando a la gente en la depend
encia en el estado para servicios claves, guardando el control de los puestos de
mando vitales en la sociedad y tambin criando entre el pblico
5Professor Robert L. Cunningham ha definido el estado como la institucin con un mo
nopolio de la iniciacin de la coaccin fsica abierta. O, como Albert Jay Nock dijo de
manera similar si ms custicamente, El estado reclama y ejerce el monopolio de deli
to.... Prohbe el asesinato privado, pero l organiza el asesinato por una escala co
losal. Castiga el robo privado, pero l pone manos poco escrupulosas en algo que q
uiera.
70
Guerra, paz y el estado
el mito que slo el estado puede suministrar estos bienes y servicios. As el estado
procura monopolizar el servicio de polica y judicial, la propiedad de caminos y
calles, el suministro del dinero y los correos, y con eficacia monopolizar o con
trolar educacin, servicios pblicos, transporte, y radio y televisin.
Ahora, ya que el estado se atribuye el monopolio de violencia sobre un rea territ
orial, mientras que sus depredaciones y extorsiones van no resistidas, all se dic
e ser la paz en el rea, ya que la nica violencia es de direccin nica, dirigida por el
estado hacia abajo contra la gente. El conflicto abierto dentro del rea slo estall
a en caso de revoluciones en las cuales la gente resiste al uso de Poder estatal c
ontra ellos. Tanto el caso tranquilo del estado no resistido como el caso de la
revolucin abierta se pueden llamar la violencia vertical: violencia del estado cont
ra su pblico o viceversa.
En el mundo moderno, cada terreno es gobernado por una organizacin estatal, pero
hay varios estados dispersados sobre la tierra, cada uno con un monopolio de vio
lencia sobre su propio territorio. Ningn superestado existe con un monopolio de v
iolencia sobre el mundo entero; y por tanto un estado de la anarqua existe entre va
rios estados. (Siempre ha sido una fuente de maravilla, a propsito, a este escrit
or cmo los mismos conservadores que denuncian como el luntico cualquier oferta de
eliminar un monopolio de violencia sobre un territorio dado y as dejar particular
es sin un jefe supremo, deberan ser igualmente insistentes para dejar estados sin
un jefe supremo para colocar disputas entre ellos. El antiguo siempre se denunc
ia como el anarquismo del chiflado; ste se aclama como la conservacin de independenc
ia y soberana nacional del gobierno mundial. ) Y tan, excepto revoluciones, que ocurr
en slo espordicamente, la violencia abierta y el conflicto dos colindado en el mun
do ocurren entre dos o ms estados, es decir en lo que se llama la guerra internaci
onal (o violencia horizontal).
Ahora hay diferencias cruciales y vitales entre guerra interestatal por una part
e y revoluciones contra el estado o conflictos entre particulares en el otro. Un
vital
71
la diferencia es el cambio en la geografa. En una revolucin, el conflicto ocurre d
entro de la misma rea geogrfica: tanto los adlteres del estado como los revoluciona
rios habitan el mismo territorio. La guerra interestatal, por otra parte, ocurre
entre dos grupos, cada uno que tiene un monopolio sobre su propia rea geogrfica;
es decir ocurre entre habitantes de territorios diferentes. De esta diferencia f
73
el rea que monopoliza. En resumen el libertario se interesa en reducir tanto como
posible el rea de la agresin estatal contra todos los particulares. La nica manera
de hacer esto, en asuntos internacionales, es para la gente de cada pas para pres
ionar su propio estado para encajonar sus actividades al rea que monopoliza y no
atacar contra otro Statemonopolists. En resumen el objetivo del libertario es en
cajonar cualquier estado existente a un nivel el ms pequeo de la invasin de persona
y propiedad posible. Y esto significa la evitacin total de la guerra. La gente b
ajo cada estado debera presionar sus estados respectivos para no atacar el uno al o
tro, y, si un conflicto debera estallar, para negociar una paz o declarar un alto
el fuego lo ms rpidamente posible.
Suponga adelante que tenemos esa rareza - un caso excepcionalmente neto en el cu
al el estado realmente trata de defender la propiedad de uno de sus ciudadanos.
Un ciudadano de pas que Unos viajes o invierten en pas B, y luego estado B ataca c
ontra su persona o confisca su propiedad. Seguramente, nuestro crtico libertario
discutira, aqu est un caso neto donde el estado de A debera amenazar o destinar la g
uerra contra estado B a fin de defender la propiedad de su ciudadano. Desde entonc
es, las carreras del argumento, el estado se ha asumido el monopolio de defensa
de sus ciudadanos, entonces tiene la obligacin de ir a la guerra de parte de cual
quier ciudadano, y los libertarios tienen una obligacin de apoyar esta guerra com
o uno justo.
Pero el punto otra vez es que cada estado tiene un monopolio de violencia y, por
lo tanto, de la defensa slo sobre su rea territorial. No tiene tal monopolio; de
hecho, no tiene poder en absoluto, sobre ninguna otra rea geogrfica. Por lo tanto,
si un habitante del pas de A se debera mover a o invertir en pas B, el libertario
debe sostener que as toma sus posibilidades con el monopolista estatal de pas B, y
sera inmoral y criminal para el estado un a la gente fiscal en el pas de A y mata
ra a numerosos inocentes en pas B a fin de defender la propiedad del viajero o inv
ersionista 8
8There es otra consideracin que se aplica mejor dicho a la defensa domstica dentro d
el territorio del estado: menos el estado
74
Guerra, paz y el estado
Tambin hay que indicar que no hay defensa contra armas nucleares (la nica defensa co
rriente es la amenaza de la aniquilacin mutua) y, por lo tanto, que el estado no
puede realizar ninguna clase de la funcin de defensa mientras que estas armas exi
sten.
El objetivo libertario, entonces, debera ser, sin tener en cuenta las causas espe
cficas de cualquier conflicto, a estados de la presin para no lanzar guerras contr
a otros estados y, debera una guerra estallar, presionarlos para demandar para la
paz y negociar un alto el fuego y tratado de paz lo ms rpidamente posible. Este o
bjetivo, a propsito, se venera en el derecho internacional de los dieciocho y die
cinueve siglos, es decir el ideal que ningn estado podra atacar contra el territor
io del otro - en resumen la coexistencia pacfica de estados 9
Suponga, sin embargo, que a pesar de la oposicin libertaria, la guerra ha comenza
do y los estados en guerra no negocian una paz. Cul, entonces, debera ser la posicin
libertaria? Claramente, para reducir el alcance de asalto de civiles inocentes
tanto como posible. El derecho internacional pasado de moda tena dos dispositivos
excelentes para esto: las leyes de guerra y las leyes de neutralidad o los derechos
de los neutral. Las leyes de neutralidad se disean para guardar cualquier guerra q
ue estalle encajonada a los propios estados en guerra, sin la agresin contra los
estados o en particular los pueblos de las otras naciones. De ah la importancia d
e tales principios americanos antiguos y ahora olvidados como libertad
puede defender con xito a los habitantes de su rea contra el ataque por criminales
, ms estos habitantes pueden venir para aprender la ineficiencia de operaciones e
statales, y ms darn vuelta a mtodos no de estado de la defensa. El fracaso por el e
stado para defender, por lo tanto, tiene el valor educativo para el pblico.
z que la guerra es la salud del estado. 13 est con la guerra que el estado realmente
entra en su propio: hinchazn en poder, en nmero, en orgullo, en dominio absoluto
sobre la economa y la sociedad. La sociedad se hace una manada, procurando matar
a sus enemigos presuntos, arrancando y suprimiendo todo el desacuerdo del esfuer
zo de guerra oficial, felizmente engaando la verdad para el inters pblico supuesto.
La sociedad se hace un campo armado, con los valores y la moral - ya que Albert
Jay Nock una vez lo expres - de un ejrcito durante el marzo.
El mito de la raz que permite al estado encerar la grasa de la guerra es el estab
ilizador que la guerra es una defensa por el estado de sus sujetos. Los hechos,
por supuesto, son exactamente el revs. Ya que si la guerra es la salud del estado
, tambin es su mayor peligro. Un estado slo puede morir por el fracaso con la guerra
o por la revolucin. Con la guerra, por lo tanto, el estado frenticamente moviliza
a la gente para luchar por ello contra otro estado, bajo el pretexto que lucha
por ellos. Pero todo esto no debera ocasionar ninguna sorpresa; lo vemos en otras
condiciones sociales. Para cules categoras del delito persigue el estado y castiga
el ms sumamente - aquellos contra personas privadas o aquellos contra s? Los deli
tos ms graves en el lxico del estado no son casi invariablemente invasiones de per
sona y propiedad, pero peligros para su propia alegra: por ejemplo, traicin, aband
ono de un soldado al enemigo, fracaso de registrarse para el esbozo, conspiracin
a
derroque al gobierno. El asesinato se persigue sin orden ni concierto a menos qu
e la vctima ser un polica, o Gott soll hten, un jefe de estado matado; el fracaso d
e pagar una deuda privada es, si algo, casi animado, pero la evasin del impuesto
sobre la renta se castiga con la seriedad suma; la falsificacin del dinero del es
tado se persigue mucho ms despiadadamente que la forja de controles privados, etc
. Todas estas pruebas demuestran que el estado mucho ms se interesa en la conserv
acin de su propio poder que en la defensa de los derechos de personas privadas.
Una palabra final sobre servicio militar obligatorio: de todos los caminos de lo
s cuales la guerra ampla el estado, esto es quizs el ms flagrante y el ms desptico. P
ero el hecho ms asombroso sobre el servicio militar obligatorio es la absurdidad
de los argumentos propuestos de su parte. Un hombre se debe reclutar para defend
er su (o de alguien ms?) libertad contra un malo estado ms all de las fronteras. Defe
nder su libertad? Cmo? Imponindose en un ejrcito de quin muy raison el d etre es la bo
rradura de libertad, el pisoteando toda la familiaridad de la persona, la deshum
anizacin deliberada y brutal del soldado y su transformacin en un motor eficiente
del asesinato en el capricho de su oficial al mando? 14 Puede algn estado extranjero
concebible hacer algo peor a l que qu su ejrcito hace ahora para su ventaja presunta
? Quin est all, O Seor, para defenderle contra sus defensores?
14To el viejo insulto del militarista lanz contra el pacifista, Aplicara fuerza para
prevenir la violacin de su hermana? la rplica apropiada es: Violara a su hermana de s
er pedida para hacer as por su oficial al mando?
80
SECCIN DOS
FORMAS DEL GOBIERNO, GUERRA Y ESTRATEGIA
3
Monarqua y guerra
Erik von Kuehnelt-Leddihn
La historia moderna es solamente un inventario de declaraciones de bancarrota.
- Nicolas Gomez Davila
Yo
La monarqua est una forma de gobierno raramente bien entendido en Norteamrica. A mu
chas personas en esa parte del mundo, parece ya un totalmente obsoleto,
institucin infantil. Las monarquas de sobrevivencia, despus de todo,
desde un punto de vista izquierdista. Segn l, Socrates era alguna clase del fascis
ta.
84
Monarqua y guerra
monarqua en aristocracia, aristocracia en democracia, democracia en tirana. En efe
cto, leyendo la repblica de Platn, Libros viii- ix, uno consigue una descripcin exa
cta de la transicin de la Repblica de Weimar a la tirana del Nacionalsocialista.
El observador histricamente consciente realiza no slo que los pases como Gran Bretaa
, Espaa, o los Pases Bajos, que hoy son monarquas, pasaron por perodos republicanos.
Grecia y Mxico, hoy repblicas, haban sido dos veces ya monarquas. De todos modos, e
l caso ms educativo es el de Roma. Si tuviramos la oportunidad - dado tambin nuestro
conocimiento de la historia - para encontrar a un ciudadano romano en el sesenta
ao antes de Cristo y le dijramos que su pas pronto se hara una monarqua, seguramente
habra reaccionado el ms enrgicamente, culpndonos de no hacer caso totalmente de la
tradicin romana y mentalidad. Monarqua? Una vuelta al autoritarismo de Superautobs Ta
rquinius? Inadmisible! An Caesar ya surgi ms all del horizonte. Ahora, si tenamos la p
osibilidad de encontrarnos con uno de sus descendientes en el ao 260 despus de Cri
sto y le dijimos de la indignacin de su antepasado sobre nuestro candor y arrogan
cia, seguramente habra encogido sus hombros. Por supuesto, tena razn. Pero entretanto?
retanto? Todava somos una repblica. Mirada a signos en todas partes diciendo a SENA
TUS POPULUSQUE ROMANUS! Una monarqua? Como entre Orientals y brbaros? Inadmisible! Pe
tiene un Emperador! Haha! El emperador quiere decir general y siempre haba generales
en repblicas! An unos aos ms tarde, Diocletian, el Emperador Augusto, tena una corona
de oro pone su cabeza y exigi proskynesis, el enfoque que se arrodilla a su perso
na. Entonces hasta los romanos ms estpidos realizaron que la repblica haba ido el ca
mino de toda la carne. Tacitus, en efecto, lo haba sospechado mucho tiempo antes.
Hay pensadores todava excepcionales que tienen un respeto profundo al pedido monrq
uico, a motivos racionales as como sentimentales. An hasta el racionalista tiene q
ue tomar el factor psicolgico en sus clculos - o dejara de ser un racionalista real
ista. De hecho, la democratizacin creciente de la civilizacin Occidental ha criado
el pensamiento de monarchophile
85
aunque slo a un bastante alto nivel. As no es sorprendente que Theodor Herzl, el f
undador del Sionismo, hubiera declarado que la monarqua era la mejor forma del go
bierno, pero ya que ningunos descendientes de David sobrevivieron, la constitucin
aristocrtica de Venecia se debera estudiar en la planificacin de un estado judo, mien
tras que la democracia, como el tipo peor de la regla, deba ser la Historia estri
ctamente evitada 4 nos dice ya qu correcto era.
Esta introduccin es necesaria para entender la relacin entre monarqua y guerra, mon
arqua y guerra, an nos limitamos aqu a la monarqua cristiana en nuestra civilizacin y
no hablamos de alguna forma abstracta de la monocracy. (Tenga en cuenta que arc
he no es kratos.) En efecto tenemos que recordar las palabras de Nicolas Gomez D
avila, que, sin cristianismo y antigedad como su fondo, los europeos seran brbaros
5 solamente plidos Tampoco deberamos olvidar que la guerra es una calamidad para e
vitarse, uno de muchos resultados de nuestras imperfecciones debido al Pecado or
iginal - aun si los soldados, en trminos generales, desempean un papel positivo en
el Nuevo Testamento. Muchos de nuestros santos - de S. Francis a San Ignacio han luchado en batallas. De todos modos, eliminando, o, al menos, limitacin, la g
uerra debera ser uno de los objetivos para conseguirse histricamente en nuestro ti
empo o en el futuro.
II
La Primera Aclaracin produjo la Revolucin Francesa, el gran renacimiento histrico d
e la democracia, una orga sexual sdica en
4See Theodor Herzl, Der Judenstaat, en Theodor Herzls zionistische Schriften (Char
lottenburg: Juedischer Verlag, n.d.), p. 119. Los romanos investigaron alrededor
del ao 100 si algn descendiente del rey David todava estaba vivo, pero encontr a slo
dos ancianos sin la cuestin. Huelga decir que, la mayor parte de israelitas viero
onsentimiento, la afirmacin por la mayora 9See Crane Brinton, Los Jacobinos (Nueva York: Macmillan, 1930). En Strassburg,
las preparaciones ya se hicieron destruir las agujas de la catedral de fama mund
ial. En algunos pueblos, el proyecto se realiz ya. Ya que los alsacianos no dijeron
la lengua republicana (es decir, francs), los proyectos se hicieron remediar esta
carencia del igualdad. Las ofertas eran (1) para llevarse a sus nios, (2) para disp
ersar a las familias regularmente por todas partes de Francia, o (3) para degoll
ar a todos ellos. Esta cuenta de Brinton, un profesor de Harvard, lee como una d
escripcin del Tercer Reich.
10 pulgadas este sentido, uno tiene que entender la declaracin de Jorge Louis Bor
ges: Yo descreo en la democracia porque es un abuso curioso de la estadistica.
88
Monarqua y guerra
finalmente consiguiendo casi una totalidad 11 de ah tambin la raz totalitaria de la
democracia, que significa el politization de la gente entera. Incluso los nios, si
n votar, se educan ahora en esa direccin.
Es obvio que el nuevo pedido no podra tolerar ningunas fincas, y pronto, la deman
da se levant para eliminar diferencias sociales basadas en riqueza e ingresos, ms
bien que slo en el nacimiento. Para este desarrollo, uno no tuvo que esperar a Ka
rl Marx. En 1794, la ira popular tambin dio vuelta contra los ricos, y unos ya se
degollaron slo por esta razn. Huelga decir que, nuevo horizontalism tambin entr en
conflicto con la tradicin cristiana, que enrgicamente no significa la igualdad 12
En los libros escolares franceses, uno puede leer La terreur tait terrible, mais m
agnfico - el Terror era terrible, pero magnfico - que, en vista de nuestra estupidez
humana sin fondo, un da agradable uno hasta podra decir sobre German National y So
cialismo Internacional ruso. La mayor parte de nuestros contemporneos suponen que
las vctimas de la guillotina fueran aristocrats13 en gran parte degenerado y que
las ventajas finales de la revolucin eran
11 pulgadas las elecciones alemanas de 1932, aproximadamente el 98 por ciento acu
di a las urnas - muy democrtico, pero cmo suicida! Los poderes totalitarios ms tarde
produjeron nmeros el 100 por ciento prximo, pero todava amaban - muy democrticamente
- a la etapa plebiscitos.
12It es el ms asombroso que uno encuentra a cristianos bastante cultos que creen
que somos todos iguales ante Dios. Si Judas Iskariot fuera igual a Juan el Bautist
a o John the Evangelist, el cristianismo podra cerrar la tienda. El dominicano R.
L. Bruckberger dijo correctamente que el Nuevo Testamento es un mensaje de la de
sigualdad humana (o podra uno suponer que, en el Da del juicio final, todas las ora
ciones podran ser idnticas? ese Dios no discriminara entre santos y pecadores?).
13Of los condenados a la muerte por los tribunales y por lo general degollados, slo
el 8 por ciento perteneci a la nobleza. Los agricultores representaron la parte
ms grande - el 32 por ciento. No tenemos datos exactos sobre el nmero de vctimas en
las matanzas grandes, sobre todo en Vende, Bretaa, Lyon, Toln, Burdeos y Marsella.
Las matanzas de la misa tambin tomaron
89
mayor que los daos o prdidas los franceses sufrieron. An slo unos aos antes de la cel
ebracin de su 200mo aniversario en 1989, una inundacin de libros bien documentados
sali que arranc la mscara de la cara de ese acontecimiento ateo. Ya en 1986, el di
putado francs Bernard Antony advirti que el Parlamento Europeo en Strassburg no se
divirtiera 1789, ya que se haba reproducido el Socialismo 14 Nacional e Internacio
nal A ese tiempo vino las revelaciones de Franois Furet, Simon Schama y, sobre to
do, de Reynald Secher, ya que cuyo profesor del volumen aterrador Jean Meyer esc
ribi en su prefacio que las atrocidades peores y ms repugnantes ni siquiera se poda
n mencionar 15 nos dicen que en esta orga sexual sdica, las mujeres embarazadas se
apretaron en la fruta - y winepresses, las madres y sus nios despacio se asaron
a la muerte en los hornos de los panaderos, y los genitales femeninos estuvieron
llenos del polvo del arma y se trajeron a la explosin. No podemos seguir habland
o extensamente de estos horrores indecibles y no nos deberamos sorprender que Sad
ora civiles poco dispuestos inocentes y en gran parte planos cuyo entusiasmo para
luchar y matar muy se limit. Por tanto los ensearon odiar al enemigo, degradado a
la personificacin de maldad, fealdad, y carente de toda la virtud. Esto haba sido
diferente en aos anteriores, cuando los soldados eran hombres - seores as como ruf
ianes - quien am luchar y ofreci sus servicios a alguien que condujera y les pagar
a bien. El prncipe Eugene de Berza de Saboya haba ofrecido en vano sus servicios a
Francia, pero haba terminado como el hroe militar glorioso de Habsburgs. Lo mismo
pas finalmente a Baron Gideon Loudon (Laudon), nacido en Livonia pero del origen
escocs, cuyo padre era un oficial en los servicios suecos. Loudon, sin embargo,
sirvi primero en el ejrcito ruso, luego ofreci su experiencia a Frederick II de Pru
sia; an, rechazado por l, Loudon se afili al ejrcito en gran parte austraco del emper
ador romano santo - y derrot a Frederick en la batalla. Tales interruptores eran
raros en mi tiempo libre, pero no no oyeron de
18Cited en Hoffman Nickerson, la multitud armada, 1793-1939 (Nueva York: Putnam,
1940).
19Bismarck, quien era el embajador prusiano en San Petersburgo, fue ofrecido por
Nicholas I una carrera rusa, que rechaz. An el
92
Monarqua y guerra
Desde directamente en el medio del siglo diecinueve la gran mayora de los reclutas
tena slo una educacin muy escasa - el analfabetismo de masas prevaleci para generaci
ones - tuvieron que cumplir mucha pena en el ejrcito, con frecuencia tres, a vece
s cuatro aos. Aquellos que tenan licenciaturas (categora de edad 18 a 19 aos) sirvie
ron slo un ao, y recibieron comisiones y se hicieron oficiales de la reserva. La i
dea era haber entrenado a soldados bajo armas as como en una capacidad de la rese
rva, peridicamente llamada a maniobras. La prdida del tiempo para todos era consid
erable.
An si un poder principal adopt ese sistema literalmente forz otros pases (en el mism
o continente), a fin de no superarse en nmero, para hacer exactamente lo mismo. Y
ya que las monarquas europeas en Europa haban experimentado dolorosamente la supe
rioridad numrica de los ejrcitos franceses con las guerras napolenicas y - cuando l
as monarquas constitucionales - iban a la deriva en la caldera democrtica, demasiado
ahora eran vctimas de un fenmeno llamado el militarismo, causando la Multitud Armada.
Inglaterra, que confa en su aislamiento esplndido, era una excepcin de la regla, per
o los Estados Unidos, polticamente ya una vctima de la Escuela francesa, redactado c
on la guerra Entre los estados no slo sus ciudadanos, pero hasta los extranjeros
en su suelo. Aunque stos no pudieran votar, ganaron el dinero, y as, el dinero efe
ctivo fue redimido por la sangre. El servicio militar voluntario es una cosa dif
erente. A un nivel inferior, podra confiar en el deseo de luchar; 20 en uno ms alt
o, en la fascinacin de vida de ejrcito; 21 en
El embajador portugus en Berln, el Conde Joaquin Oriola, se traslad al Servicio Civ
il prusiano. Era absolutamente bueno para elegir al empleador de alguien dentro
o fuera del propio pas de alguien.
20See Nickerson, Multitud Armada. p. 15. 21The irlands en Nueva York se rebel cont
ra esta regulacin (preliminar). La indignacin popular dio vuelta contra ellos, com
o encarnaciones de Ron, Romanism y Rebelin. De todos modos, en 1935, encontr en Lond
res a un ingls que haba servido en el ejrcito prusiano en la Primera guerra mundial
. Como su padre menta permanentemente enfermo en un sanatorio alemn, vivi con l ante
s de la Primera guerra mundial. Su sueo infantil se deba hacer un actor o un oficial
prusiano. El padre rechaz ambas carreras,
93
el ms alto, en el deseo de defender pas de alguien o traer a vida un gran ideal 22
En el libro del cual citamos a Taine, el autor americano Hoffman Nickerson escri
bi:
Durante el siglo pasado la civilizacin y media ha recreado la multitud armada. An
tes una rareza, se ha hecho el instrumento aceptado de cualquier gran esfuerzo m
ilitar. No ha venido sin embargo solo. Exactamente hace ciento cincuenta aos en 1
789 - poco despus de que los Estados Unidos haban procurado protegerse contra la d
emocracia segn su Constitucin federal - la Revolucin Francesa comenz. De ese tiempo
a nuestro da las ideas democrticas han venido para dominar la poltica como el ejrcit
o de masas ha dominado la guerra. Es la tesis de este libro que los dos insepara
blemente se relacionan el uno con el otro y con una tercera cosa, barbarismo 23
IV
El compromiso del siglo diecinueve de la monarqua con la democracia tambin fue sim
bolizado por el hecho que los monarcas aparecieron en uniformes militares y figu
raron muy a la vista como jefes del ejrcito. El pedido horizontal-identitarian as
umi un carcter (tnico) cada vez ms nacional y la tendencia general era hacia el estado
tnicamente unificado. Nos afrontamos por
pero averiguaron que un extranjero podra ser aceptado por el ejrcito prusiano. Por
tanto se hizo su oficial y atendi a William II fielmente despus de que la guerra
estall, pero slo en el frente del Este. En el agosto de 1914, consider su juramento
de ejrcito que haba dado solemnemente ms pesado que su nacionalidad. An despreci a l
os nazis, y bajo grandes dificultades, trabaj su camino atrs a Gran Bretaa sin proc
esarse por la traicin.
22 pulgadas la Guerra civil espaola, haba voluntarios idealistas de pases extranjer
os a ambos lados - comunistas, socialistas y demcratas. Entre los Nacionalistas, en
contr francs e irlands.
23See Nickerson, Multitud Armada, p. 14.
94
Monarqua y guerra
Pan-Germanism, por el pan-Italianism (el movimiento de Risorgimento), hasta por el pa
n-Slavism, que super los lmites 24 tnicos menores de la Mano con esta evolucin, vemos
n las reas de habla alemana y eslavas la subida de movimientos gimnsticos colectiv
os, cultivando un espritu nacionalista violento y manifestndonos en representacion
es 25 sincronizadas gigantescas Esta formacin fsica tambin implic un objetivo paramili
tar de impresionar el pblico por nmeros 26 Aqu tenemos indudablemente una de las rac
es psicolgicas del nacionalsocialismo. Los comunistas, tambin, amaron representaci
ones de masas uniformadas sincronizadas. Horizontalism se impuso visualmente.
Esto es la parte de la transformacin todava variada del siglo diecinueve. Huelga dec
ir que que el nuevo ideal, tnicamente
24During la celebracin del aniversario tresciento de la Reforma en el castillo Wi
ttenberg, los estudiantes pan-Germanist aadieron el color rojo de la revolucin a l
a bandera Imperial negra-de oro. An all el ministro Luterano Jan Kollar, un eslova
co de Hungra, concibi la idea del pan-Slavism.
25Friedrich Ludwig Jahn gast unos aos en una fortaleza (una prisin honorable) como
un demagogo. Visit Pars en 1814, adornado en un Viejo traje de la fantasa germnico, y
puj a transentes de las aceras, finalmente subi el Arc de Triomph y trat de luchar c
on la tuba de las manos del ngel. Por suerte fall. Miroslav Tyrs (Tiersch) fund el
radicalmente anti-Habsburgo y Sokol antialemn (Halcn) movimiento gimnstico, modelad
o despus de Turnerbund de Jahn. Las muchedumbres adoran masas en el movimiento.
Democracias de 26 pulgadas, adorando nmeros, la pequeez es aparentemente una gran
deficiencia. Jacob Burckhardt nos dijo ya en 1866 esto
La desesperacin en todo lo pequeo es un mal serio en todos sentidos. l que no perte
nece a una nacin de treinta millones de gritos: Aydenos, ah Seor, nos ahogamos! El fil
isteo quiere comer de una tetera grande con la determinacin diablica o no sabe bie
n a l. Ver a Emil Duerr, Freiheit und Macht bei Jacob Burckhardt (Basilea: Helbin
g y Lichtental, 1918). Aqu estn algunas races de PanSlavism y pan-Germanism.
95
estado uniforme, est ms en la armona con la militarizacin que el estado tnicamente var
ado - y tambin para el desarrollo de instituciones parlamentarias. Mark Twain nos
ha dado una cuenta de la vida parlamentaria en Viena, 27 y Molino de John Stuar
t ha insistido que la democracia es problemtica en state28 multilinge - no me extr
aa, ya que las instituciones totalitarias necesitan la uniformidad lingstica. Aadido
a esto es el hecho que la mayora tnica, a travs de su partido (o partidos), procur
Monarqua y guerra
evidente no slo en el frente, pero hasta en las patrias. En Rusia, los artesanos
y los comerciantes entre los presos a menudo se liberaban, y, hasta que Bolshevi
ks asumiera, ganaron el dinero muy amablemente. Los extranjeros enemigos se encarc
elaron en Gran Bretaa, Francia, Italia y Alemania, pero no en Austria 32 Mi famil
ia vivi durante medio ao en un campamento para prisioneros austraco, donde mi padre
instal y dirigi una estacin del rayo X y nosotros los nios amaron a los presos (gen
eralmente rusos) con quien jugamos. (Nos ensearon el alfabeto cirlico.) Entonces v
ivimos casi dos aos en Baden cerca de Viena, la oficina central del ejrcito Austro
-hngaro, donde yo sported el pleito de un marinero britnico con una cinta en mi go
rra H.M.S inscrito. Renombre. Tambin tenamos una institutriz francesa y hablamos fra
ncs con ella en las calles. Mutatis mutandis algo de la clase habra sido impensabl
e en el ms progresivo (y por lo tanto ms degradado) el Oeste. Despus de la cada de nue
stra gran fortaleza Przemyst (se priv de comida en la rendicin), los oficiales rus
os invitaron a sus colegas Austro-hngaros a un banquete, donde tostaron el uno al
otro. S de un oficial austraco que, hizo un preso, dado a los rusos su tarjeta 33
de vocacin en la cual me divert una vez despus de una conferencia
Esto era diferente en la Segunda Guerra Mundial. Por aquel tiempo, la mayora de lo
s soldados soviticos eran alfabetizados, haba progresado, se aclararon y se comport pe
r que gorilas - ms de 2 millones de casos de la violacin, tambin en reas liberadas!
32On el tratamiento y el concepto de extranjeros enemigos, ver a Arnold J. Toynbee
, Un Estudio de Historia (Londres: Oxford University Press, 1939), volumen 4, pp
s 160-62. Este odio organizado contra extranjeros enemigos tambin llev a hostilidade
s de la muchedumbre. As canaille patritico de San Petersburgo incendi la Embajada ale
mana despus del brote de Primera guerra mundial, pero ms o menos la misma gente, a
proximadamente tres aos ms tarde, contribuy decisivamente a la organizacin de la rev
olucin de Bolshevik, el octubre Rojo.
33Of seores con esa guerra, uno consigui una cuenta buena en la pelcula ilusin de La
magnfico con Stroheim y Gabin (1937). El ttulo de la pelcula ms caba en la luz de lo
deo de Berln. Basil Liddell-Hart insisti que los alemanes haban considerado el prop
uesto (pero haban rechazado) airpact como vigente, pero los aliados siempre renov
aban sus bombardeos. Ver a Basil Liddell-Hart, War Limited, en la Revista de Harpe
r (marzo de 1946), pps 198-99. El ayudante principal britnico al Ministerio de Ai
re defendi en dos publicaciones la poltica de destruir la economa del enemigo y a p
ropsito matar sectores enteros de la poblacin. Ver a J.M. Spaight, La Batalla de G
ran Bretaa (Londres: Geoffrey Bles, 1941) y Bombardeo Justificado (Londres: Geoff
rey Bles, 1944). Churchill, en su La Segunda Guerra mundial, 6 volumenes (Boston
: HoughtonMifflin, 1948), volumen 2, pps. 565, 567, se confes culpable de tener p
royectos para la concentracin de una fuerza area enorme en el extranjero ms all del
alcance alemn y as aplastar el Tercer Reich. Sus prdidas humanas con la guerra de a
ire comparando con aquellos de los britnicos eran sobre un a 10.
40As una realidad, dos pilotos alemanes se degradaron porque, en la etapa tempra
na de la guerra, haban dejado caer bombas en East End de Londres y no en objetivo
s militares. Realmente, el RAF haba aconsejado contra el ataque de Berln u otras c
iudades alemanas, pero Churchill se opuso a esta idea. Ver a Phillip Knightley,
La Primera Baja (Nueva York: Harcourt, Abrazadera, 1975), pps
alcanzado su absoluto alto con la destruccin de Dresde, la Florencia alemana, con
una prdida de 204000 lives42 y la aniquilacin de Hiroshima y Nagasaki 43 Aunque l
os japoneses hubieran pedido dos veces desesperadamente condiciones de armistici
o - en el abril de 1945 a travs del Vaticano y en julio va Mosc - la respuesta slo e
ra la rendicin incondicional infame e idiota frmula. (La gente americana no saba nada
sobre esto, y durante ese perodo, no slo miles de japons murieron en vano sino tam
bin muchachos americanos innumerables.) El odio generado por la propaganda calent la
mentalidad horizontal y colectiva a tal grado que la guerra en el Ocano Pacfico a
sumi, en las palabras del lder Socialista americano Norman Thomas, el carcter de un
a raza militarmente organizada se amotinan.
El aspecto racista de esa guerra recibi una expresin muy concreta en un incidente
memorable: un soldado americano envi al presidente Roosevelt que un cortapapeles,
hecho del fmur de un soldado japons mat en combate. El presidente le escribi una ca
rta de gracias y expres su esperanza de conseguir ms tales regalos. Esta noticia a
lcanz a los japoneses, con lo cual Ken Harada, embajador japons en el Vaticano, de
cidi protestar va canales romanos. El presidente entonces cambi de opinin y prometi d
ar a su cortapapeles un entierro solemne. Podra uno imaginar a uno de los jefes co
ronados de Europa involucrado en un incidente similar?
42See David Irving, La Destruccin de Dresde (Londres: Guillermo Kimber, 1963). La
ciudad estaba hasta los topes de refugiados desde el Este. La pregunta interesa
nte es, cuantos esclavos-trabajadores no alemanes, los ciudadanos de los pases Al
iados, se mataron en esa incursin, seguramente al menos 5000. Fue pedido por Chur
chill, quizs para impresionar a los rusos en Yalta. En el febrero de 1945, la gue
rra fue prcticamente perdida por los alemanes.
43Nagasaki era el xito an ms difcil que Hiroshima. Era la cuna de la Iglesia Catlica
en Japn y tena la catedral ms alta en el oriente lejano. La catedral estuvo llena d
e adoradores durante ese da, cuando el Muchacho Gordo se dej caer unos cientos de ya
rdas de ello, matando a aproximadamente el 8 por ciento de la poblacin catlica de
Japn en el barrio residencial de Urakami. Haban sobrevivido 265 aos en el movimiento
clandestino antes de que fueran borrados por los adlteres de Harry S. Truman.
104
Monarqua y guerra
Francis Joseph que usa un fmur de un granadero prusiano como un cortapapeles? O Que
en Victoria de un modo tan delicado el keybone de un tirador de primera ber? Slo u
n jefe supremo en Ubangi Superior podra haber actuado de manera similar.
Pruebas an ms graves de gorillism escarpado aparecieron en el bombardeo de un cent
ro de la Gestapo en la Haya que mat a 800 holandeses, o, an peor, el bombardeo por
saturacin de El Havre slo antes de su liberacin, pero despus de la evacuacin por los a
lemanes, con ms de 3.500 vctimas. De Gaulle en Londres se ultraj, pero los Aliados
britnico-americanos se justificaron diciendo: Realmente creamos que Gerries todava es
taban en la ciudad! Con eso de Gaulle realmente golpe el techo. La matanza de 3.500
franceses slo para conseguir a unos alemanes! 44 fue a El Havre para su entierro
, encabezando el cortejo con el clero.
Tampoco haba cualquier respeto a los tesoros culturales del Viejo Mundo. En la Pr
imera guerra mundial, los alemanes se acusaron de haber descascarado la Catedral
Reims (con la excusa que los observadores se escondieron en la aguja) y habiend
o incendiado voluntariosamente partes de Louvain-Leuwen porque los civiles haban
disparado en sus tropas. Pero la Segunda Guerra Mundial era mucho ms progresiva, el
que significa que Europa y Norteamrica haban disminuido durante los 200 aos pasado
s segn la regla populista y haban alcanzado el nivel cultural y tico de Glegle de Dah
omey o Idi Amin de Uganda Dada.45 Las incursiones sobre Alemania se llamaron Baed
ecker-incursiones porque, temiendo por su seguridad, los aviones Aliados volaron
muy alto y vaciaron su carga ms o menos en los centros histricos de las ciudades,
destruyendo los edificios ms hermosos
44See Ann OHare McCormick en New York Times, el 9 de octubre de 1944. Ms de 1.500
personas tambin se hirieron o permanentemente se mutilaban - una verdadera carnic
era.
45See el artculo Dahomey en la edicin de 1911 (el 11er) de la Enciclopedia Britannic
a, y Henry Kyemba, estado de Sangre (Londres: Libros del Perro dans, 1977). Idi A
min tambin dio una conferencia en las Naciones Unidas en Nueva York, pero practic la
democracia gastronmica, convenci de que la carne humana tena un sabor salado encantad
or. (Kyemba era uno de sus ex-ministros.)
105
mientras que la produccin de guerra industrial haba sufrido asombrosamente poco. T
an los corazones de Francfort, Munich, Nuremberg, Hamburgo y Bremen eran todos e
n el caos, pero no los establecimientos industriales que los rodean. (Unos los po
rtavoces Aliados explicaron que un quiso golpear las viviendas de los trabajadores
mientras los otros crean que la aniquilacin de Kultur alemn destruy la arrogancia naz
i!) An que la orga de la sangre contribuy muy poco a la victoria Aliada. IG-Farben
y otras empresas grandes funcionaron hasta el final.
Uno de los peores y la mayor parte de hazaas idiotas era la destruccin del monaste
rio antiguo de Monte Cassino en Italia por el ejrcito americano. Los Aliados se h
aban informado que no haba tropas alemanas dentro. Ya que el edificio permaneci int
acto, una protesta clamorosa se levant en los Estados Unidos que para ahorrar el
monasterio significaran ceder a Intereses catlicos a costa de vidas americanas. Nuestr
os muchachos tendran que morir slo para complacer al Papa! Finalmente los militares
cedieron a fin de sostener la casa. El vox populi no se debera frustrar, y un polti
co, no unos militares, la decisin se tom - el viejo edificio disminuy en fuego y ce
nizas. Con eso se hizo seguro para los alemanes ocupar las ruinas, mientras que
defender un edificio enorme firmemente estructurado bajo el fuego de la artillera
habra sido suicida. Ahora los soldados americanos afrontaron a un enemigo mucho
mejor atrincherado y protegido por las rocas de la abada destruida. Ningunas pare
des decrecientes los podran sepultar. Las prdidas Aliadas se hicieron ahora mucho
ms grandes. Y tambin eran aquellos de los Polos engaados pobres que tuvieron que lu
char con ellos, pero la opinin pblica se satisfizo: lucharon contra la guerra democrt
icamente 46
46My el chfer del suegro sirvi de un soldado alemn en Monte Cassino y me dijo que l
y sus compaeros crean que los americanos haban salido de sus mentes. No haba ni un s
olo soldado alemn en el edificio. Los escombros eran ideales para la defensa. Tam
poco el ejrcito americano podra luchar contra la guerra de Vietnam de un modo pura
mente militar, pero a menudo tena que hacer sus movimientos en el sincronizador c
on una opinin pblica fabricada. (Estaba ah cinco veces, recibido por el ejrcito amer
icano, y sepa de qu hablo.)
106
Monarqua y guerra
An qu hizo a algunos soldados americanos piensan en las prdidas con frecuencia irrep
arables de la belleza arquitectnica? Un oficial coloc cerca de Benevento, pregunt s
i tena alguna duda, contestada a un periodista americano: No hay nada lo que se pu
ede hacer sobre ello - Italia es piojosa slo con monumentos administrativos.
El ms lamentablemente, la Segunda Guerra Mundial tambin tena otro aspecto fatal: el
movimiento de resistencia, con entusiasmo aplaudido por el pblico de la Alianza Oc
cidental. Una excepcin se tiene que hacer para Armia Kraiowa polaco, tambin para l
uchadores judos, porque el ciudadano como los socialistas internacionales quiso p
rivarlos de sus clases altas o exterminarlos totalmente 47 Sin ejrcitos legtimos p
ara su defensa, tenan el derecho moral de luchar a fin de proteger su misma exist
encia 48 An, ya que en otros pases, el ejrcito de ocupacin no tena otros medios de co
mbatir a estos atacantes astutos, pero tomar a rehenes y pegar un tiro a ellos.
Las naciones no completamente democratizadas no tomaron parte en tales actividad
es, y slo demasiado a menudo las Nuevas hermanas eran ex-colaboradoras que, sintien
do que el Tercer Reich era un barco que se hunde, lados 49 cambiados Obviamente,
la Resistencia francesa
47The dos socialisms trataron conjuntamente de exterminar las capas superiores p
olacas. Los rusos admitieron 15000 matados en Katyn y en otra parte. En Auschwit
z, uno puede ver el cuartel despus del cuartel con las fotos de vctimas polacas. E
l campo se dise primero para exterminar a Polos; la inundacin hebrea vino a la fuer
za llena slo hacia 1941.
48The lo mismo se mantiene para la batalla el Gueto de Varsovia. No hubo paz o a
rmisticio entre Alemania y Polonia, ni una guerra declarada entre Alemania y Che
coslovaquia.
49According a los Diarios de Goebbels (Nueva York: Doubleday, 1948), la cooperac
in entre la industria checa y clase obrera con los inquilinos era perfecta. Enton
ces los alemanes anduvieron en la trampa puesta por el gobierno checo en el exil
io, que organiz el asesinato de Heydrich, y respondieron con la destruccin de Lidi
ce. Despus de la guerra, los alemanes de Bohemia-Moravia, hasta antes de arrojars
e, sufrieron atrozmente - ms a menudo que no en las manos de ex-colaboradores que
ahora demostraron su patriotismo torturando a civiles indefensos. Que tiene cualq
uier ilusin sobre el carcter humano debera releer a Joshua 8:21.
107
se hizo realmente activo slo despus del colapso de la Alianza de NationalInternati
onal. Hubo un precursor de la Resistencia civil - despus de que Francia se hizo u
na repblica en 1870 - en la forma del franco-tireurs, completamente de acuerdo co
n la rebelin horizontalism. Un sola no tener naturalmente derecho de participar en
una guerra sin llevar el abrigo del rey. La alternativa se deba hundir abajo al ni
vel de salvajes. Esto era algo diferente en caso de los Balcanes donde despus de
que 50 aos de turco dictaminan que la tradicin cristiana se haba roto y uno fue a l
a guerra colectivamente, cuando dolorosamente experimentamos con dos guerras 50 mu
ndiales Primero tenamos komitadjis nacionalista, entonces partizani ideolgico.
VII
Uno de los resultados peores de la democratizacin de guerras era y permanece la d
ificultad en la terminacin de una guerra por la paz o, al menos, antes de perodos
largusimos de la paz, porque en un pedido despacio democratizado o totalmente dem
ocrtico, habiendo luchado con soldados reclutados, uno es gobernado en gran parte
por representantes de las personas, por hombres que no piensan histricamente, pe
ro polticamente. De historia, economa, mentalidades culturales y geografa no saben
nada. Adems, piensan personalmente, no dinsticamente. Qu tienen principalmente en ment
e? El verdugn de su magnfico - y bisnietos o la ganancia de la siguiente eleccin? Lo
s soldados que vuelven, tambin, si han estado luchando en el lado de ganancia, qu
ieren ver las frutas de sus sufrimientos y anhelar una paz con ganancias mximas par
a su pas.
Primera guerra mundial de 50 pulgadas, los inquilinos Austro-hngaros tenan en Serb
ia grandes problemas con el franco-tireurs (errneamente llam komitadjis). En la Se
gunda Guerra Mundial, el salvajismo y las crueldades no tenan lmite - los croatas
lucharon con los alemanes y con los serbios; los serbios lucharon contra croatas
, alemanes, italianos y otros serbios en una manera asitica. Churchill apoy Bolshe
viks porque (ya que dijo a Fitzroy MacLean) que eran mejores en la matanza de ale
manes que sus aliados originales bajo el coronel Draza Mihajlovic, que fue rotund
Liberal nacional quien pronto despus del establecimiento del Imperio alemn (el Segund
o Reich) iniciado como progressivist nacionalista Kulturkampf contra la iglesia 54
catlica
An la verdadera ruptura vino con el final de Primera guerra mundial, que, ya que
dijimos, cambiado de una guerra entre Naciones en una Cruzada ideolgica para Hacer
la Caja fuerte mundial para la Democracia. Hacia 1900, Europa tena slo dos repblica
s democrticas (Francia y Suiza), una forma del gobierno entonces representado en
este globo en gran parte por naciones del Sur y centroamericanas enriquecidas en 1
910 y 1912 por Portugal y Porcelana 55 La gran victoria de la democracia en Euro
pa Central - su triunfo en Rusia dur slo siete meses - y la desaparicin de los tres
emperadores - crearon una nueva escena. Los demcratas esperaron formar la paz demo
crticamente, es decir, por el consentimiento de la mayora de los votantes en las n
aciones victoriosas. Por supuesto, si miramos los Catorce Puntos de Wilson, 56 e
l derrotado debera
54Bismarck era la conduccin y decisin de la fuerza. William I de Prusia tena cierta
renuencia sobre hacerse el emperador alemn - el emperador de Alemania (Deutschland
). Un pas con ese nombre existe oficialmente slo desde 1949. Hay que recordar que
Habsburgs gobern el Germanies durante ms de 600 aos, Hohenzollerns slo durante 47 aos,
y que el precursor de Guillermo, su hermano, Frederick William IV, haban declarad
o que slo sera demasiado feliz si en la coronacin de Habsburgo como el emperador al
emn pudiera sostener el lavabo en la ceremonia.
55We no mencionan Polonia en absoluto, que, desde 1572, era una monarqua optativa
gobernada realmente por la nobleza y se llam una repblica (rzeczpospolita). Este
pas ms tolerante en Europa haba dejado de existir hacia 1795.
56The Catorce Puntos realmente haban sido escritos por Walter Lippmann. Mencion el de
de diciembre de 1931).
59To el amplio pblico en las democracias Occidentales, Alemania y Kaiser era El Ene
migo, pero no tan entre los polticos principales, que fueron todos acompaados por
una aversin izquierdista y protestante contra la Monarqua Danubian para la cual en
cuentra la documentacin amplia en mis libros. Clemenceau aborreci Habsburgs tanto
que cuando los alemanes se acercaban a Pars en el agosto de 1914, slo fustig Austri
a. (Ver la sorpresa de Poincare en sus diarios.) Lloyd George ador a Hitler, pero
atac a Franco porque siempre me alineo contra los sacerdotes, como explic a Virgini
a Cowley. El seor Denis Brogan y Raymond Aron muy correctamente llamado Primera g
uerra mundial la Segunda guerra de Sucesin austraca. La Segunda Guerra Mundial era i
ndudablemente la Tercera guerra en esta serie.
112
Monarqua y guerra
habra erigido un monumento colosal a Woodrow Wilson.60
Mirando hacia atrs a estos acontecimientos, John Maynard Keynes, que asisti a Lloy
d George en estas conferencias, podra escribir esto
La Paz Carthaginian no es prcticamente correcta y posible.... El Reloj no se pued
e retrasar... sin establecer tales tensiones en la estructura europea y dejar su
elto tales fuerzas humanas y espirituales como, empujando ms all de fronteras y ra
zas, abrumarn no slo usted y sus garantas, pero sus instituciones y el pedido existen
te de su Sociedad 61
Bien, una de estas garantas era la Sociedad de naciones, que Compton Mackenzie llam e
l sueo de un mecangrafo con el Sacro Imperio Romano y a la cual el Congreso de los
Estados Unidos rechaz afiliarse 62 de Todos modos, no cabe duda de que satisfaccin
general
60The el Social Demcrata Paul Loebe, el presidente de Reichstag, aunque dos veces
dentro de poco encarcelado por los Nacionalsocialistas, recibi una pensin en el T
ercer Reich para sus mritos en la sustitucin de la monarqua con una repblica.
61See John Maynard Keynes, Las Consecuencias Econmicas de la Paz (Londres: Harcou
rt, Abrazadera, 1920), pps 4-5.
62As una excusa por Wilson, hay que mencionar que en 1896, haba sufrido su primer
golpe y un segundo golpe masivo en 1906, que le ceg en un ojo y le oblig a escrib
ir con su mano izquierda. Esta ruina de un hombre gan las elecciones de 1912 grac
ias a las payasadas de Theodore Roosevelt. En las conferencias de paz Parisiense
s, Wilson fue torturado por dos dolencias delicadas y sufri en el septiembre de 1
919 un tercer golpe, que posteriormente caus a su esposa que dirige la Casa Blanc
a. Ver a Edwin W. Weinstein, Woodrow Wilson: Una Biografa Mdica y Psicolgica (Princ
eton, editorial universitaria de N.J.: Princeton, 1981). Tan importante y espant
oso es el libro que Sigmund Freud escribi conjuntamente con Guillermo C. Bullitt,
Thomas Woodrow Wilson: Un Estudio Psicolgico (Boston: Houghton Mifflin, 1967). F
reud dijo a Max Eastman que Wilson era el tonto ms tonto del siglo entero
113
reinado en las naciones de los vencedores - no slo entre americanos, britnicos, fr
anceses e italianos, sino tambin entre los checos, rumanos y serbios 63 sin Embar
go, los Polos inteligentes, viendo su pas golpeado entre Alemania y la Unin Sovitic
a, permanecieron escpticos 64 An la historia, siempre enormemente brutal, podra haber
dicho al derrotado: Ya que era desleal con su mejor m, con su herencia y tradicion
es, servir no a emperadores, pero exterminadores en la esclavitud abyecta, megalma
nos despiadados, que le harn retroceder a otra matanza! Y a los vencedores, dira: Sac
ando ganancia de su superioridad enorme en hombres y riqueza, ha abusado de su t
riunfo y ha pagado mucho no slo con hombres, mujeres y nios, pero adems ha perdido
su prestigio mundial y posesiones!
Mirando hacia atrs a la Primera guerra mundial, el viejo entusiasmo democrtico par
a ampliar los grandes ideales de la Revolucin Francesa reaparece, 65 hasta al pre
cio de la matanza enorme, porque
y tambin un criminal sin realizarlo. (Huelga decir que que Freud no era un hombre
de la Izquierda y nunca quiso que sus teoras fueran usadas por la profesin mdica.)
re, despus de todo, se naci un prncipe griego - sin una gota de la sangre griega.
119
bajado de Muhammad, 79 de Charlemagne, tena una gota de la sangre juda, 80 y mirar
el motherline de Maria Theresia uno viene a Kumanian (turco-Tatar) prncipes 81
Es verdad que la Reforma levant una pared entre las familias catlicas y protestante
s, pero a veces se rompa 82 a Pesar de peleas, guerras y diferencias confesionales
justo cuando tarde como 1870, Napolen III derrotado cen como un preso juntos con
William I de Prusia y Bismarck en el castillo Wilhelmshoehe, dnde el rey prusiano
se dirigi al emperador de los franceses como Mon cher Monsieur frere! 83 Autocontro
l, maneras buenas y generosidad pertenecieron a un monarca.
Aqu tenemos que tener presente que la interrelacin entre los monarcas se apret en e
l curso de siglos, pero tambin no eran completamente inmunes a la influencia del
desarrollo histrico despus de 1789, en otras palabras a democracia, socialismo, 84
nacionalismo, a horizontalist
79Alfonso IV, rey de Castile, se cas con la hija de un prncipe marroqu cautivo, de
quien todas las casas soberanas de Europa descienden. Corresponder a miembros de
l rey de dinastas europeo Hassan II de Marruecos y sus amigos llama el uno al otr
o Cher Cousin.
80The el antepasado hebreo es Pierleone, el hermano del anti-Papa Anaclet II, el
Papa del gueto.
81By Otto Forst de Battaglia, Das Geheimnis des Blutes (Viena: Reinhold, 1932),
pps 45-46, nos informamos que William II y George V de Gran Bretaa tambin tenan Gen
ghis Khan como un ancestro comn.
82Elena de Espaa, la esposa de Alfonso XIII y la nieta de Queen Victoria, era al
principio un anglicano; Astrid, esposa de Leopold III de Blgica una princesa Lute
rana de Suecia; la reina presente de Espaa es una bisnieta de William II.
83Napoleon III se haba ofendido, porque Nicholas I se haba dirigido a l simplemente
como Querido Primo. En esa reunin en Kassel, Bismarck habl francs impecable, mientra
s que Napolen III tena un acento alemn, habiendo gastado a su juventud y aos estudia
ntiles en el exilio alemn. (Napolen habl francs con un acento italiano.)
84 pulgadas la pelea entre William II y Bismarck, que llev al descarte de ste, la p
regunta social desempearon un papel principal. El
120
Monarqua y guerra
las tentaciones 85 es hasta dudoso si Lloyd George solo era responsable de no sa
lvar las vidas de la familia 86 Imperial rusa Los britnicos en 1917 rechazaron da
rles el asilo.
La monarqua tena varias grandes ventajas. En primer lugar, uno podra esperar que un
monarca fuera psychologically87 e intelectualmente preparado para su tarea. Con
templando la preparacin intelectual de algunos polticos principales para su tarea,
uno slo puede lanzar manos de alguien en el horror - a menudo sus miradas y su reg
alo del palique solo los consiguieron en la oficina. Un segundo activo es (o
el emperador era finalmente enftico en el lado del estado del Abastecedor favorec
er una legislacin ms social.
85The las incursiones del ethnicism en el sentimiento de monarcas era evidente c
uando, en 1916, la emperatriz Alexandra, que recibe del auditorio una condesa au
straca joven Kinsky, enviada por la Cruz Roja para inspeccionar campamentos para
prisioneros rusos. Creyendo que su invitado (debido a su nombre) se sinti para se
r un checo, le pregunt: Realmente le gustan estos alemanes, querido nio? Pero la cond
esa se puso rgido y contest: stos son nuestros aliados, Su Majestad! Con lo cual la em
peratriz inmediatamente pidi perdn por su metida de pata. Ver a Nora Graefin Kinsk
y, Russisches Tagebuch (Stuttgart: Seewald, 1976), p. 87.
86It es confuso si la culpa de no salvar a Nicholas II y su familia est con Lloyd
George o George V o ambos. Vieron en l, sabiendo sobre sus esfuerzos de paz, un t
raidor. William II estaba desesperado sobre la incapacidad de hacer algo para ell
os. Cuando el ala Bolshevik de los Social Demcratas asumi, el destino de la familia
Imperial se sell.
87Monarchs por lo general realizaba que tena ellos nacido unos bloques lejos del
palacio imperial o real, nunca habran sido soberanos. Tampoco podran afirmar que s
u oficina era debido a su inteligencia, coraje, intuiciones o calidades superior
es. De ah, la megalomana mucho ms muy desarrollada de lderes populares, sobre todo s
i no fueran religiosos. (La mxima de Acton, El poder tiende a corromper, poder abs
oluto corrompe absolutamente, slo es vlido para la gente no religiosa. Charles V, e
n cuyo reino el sol nunca se puso, era un santo verdadero comparado con Rufino B
arrios, el tirano ateo de Guatemala, o con Lenin, Stalin, Mao o Hitler.)
121
mejor dicho era) sus relaciones internacionales y su carencia de lazos 88 locale
s Nmero tres son el hecho que deben su posicin a ningn partido, faccin, finca, grupo
de presin, o clase, pero slo, para usar las palabras de Bossuet, al proceso dulce
de la naturaleza. 89 La cuarta ventaja consiste en que los monarcas tenan la posib
ilidad de actuar histricamente. Es obvio que en democracias donde el problema pri
mario es ganar las elecciones y donde la inestabilidad con cambios amablemente e
spaciados - una especie de espectculo de la Perforadora-andJudy - es hasta un asu
nto de orgullo, una poltica exterior constructiva est bien cerca de Monarcas impos
ibles 90 estaban en el poder hasta que murieran y dejaran su reino a sus hijos o
el pariente ms cercano. Podran actuar histricamente, no polticamente, en un camino
sin un lmite de tiempo. De ah, sus varios Testamentos Polticos.
Esto ha sido adecuadamente demostrado por el profesor HansHermann Hoppe en un en
sayo que compar el procedimiento democrtico con un pequeo nio que quiere realizar su
s deseos
88Today, los monarcas tienen el valor simplemente simblico, sus matrimonios ya no
desempean un papel poltico y han perdido en parte su carcter internacional. De tod
os modos, es significativo que los derechos suecos se permiten casarse con no de
rechos, a condicin de que el compaero sea un extranjero. An la ley presente de la s
ucesin es claramente no dinstica: una hija puede preceder a un heredero de sexo masc
ulino. De este modo, el nombre de la dinasta se hace ficticio, as del Windsors.
89 pulgadas la Edad media, los monarcas europeos eran muchsimo sujetos a Constitu
ciones. Haba principio de la suscripcin rex lege. Ver a Fritz Kern, Gottesgnadentu
m und Widerstandsrecht soy Mittelalter fruehen (Leipzig: Koehler, 1914). El dere
cho a la rebelin sobrevivi en Europa postreformista. El jesuita Juan de Mariana di
o clases: Justum est necare rabia impios. Para Calvin, un monarca monstruoso era
: la ira de la ONU de dieu a quien uno tuvo que sufrir con la paciencia. Luther
dio clases del mismo modo. Segn Fernando dAntonio, Toms de Aquino permiti tyrannicid
e en el curso de una rebelin general (ver su Il tirannicidio nel pensiero del Acq
uinate, 1939). En cuanto a la gracia de Dios - todo lo que seamos es debido a la g
racia de Dios.
90As a la imposibilidad de una poltica exterior sana en una edad democrtica, ver m
i artculo Foreign Policy and the Popular Will, Crnicas (junio de 1998). Las democrac
ias son tiovivos.
122
Monarqua y guerra
inmediatamente y la protesta en rasgones si hay una tardanza o una reaccin negati
va. Un monarca como el miembro de una dinasta puede planear para el futuro distan
te, hasta para generaciones 91 An sera el ms errneo para creer que una vuelta a la m
onarqua, hasta una monarqua cristiana, solucionara todos nuestros problemas. Recuer
de la alabanza el grande monrquico Charles Maurras otorg esta forma del gobierno: L
e moindre mal. La possibilit du bien - El menos malo. La posibilidad de algo bueno
.
De todos modos, un monarca como el miembro de una dinasta puede planear para el f
uturo distante, hasta para generaciones. En nuestro tiempo, con el globo transfo
rmado en un paisaje enormemente complejo, el abismo entre Scita y Scienda, el co
nocimiento actual de votantes y candidatos comparado con el conocimiento necesar
io se ensancha inevitablemente todo el tiempo. Y ya que el conocimiento requerid
o entre los activos o pasivos en el proceso democrtico es el minuto, slo sentimien
Patrick juega a Hawk o Dove. Entonces Peter juega a Hawk o Dove, que depende de
si Patrick ha jugado a Hawk o Dove. Entonces cu es a estrategia de John? En un c
onficto nucear, si dos jugadores juegan a Hawk e poder destructivo de nucea
r
135
as armas son taes que e otro actor que juega a Dove se puede destruir como bi
en 9 de Hecho, as ganancias ocurren por su parte o para todos cuando so un acto
r juega a Hawk mientras os dems juegan a Dove, o cuando todo e juego Dove.
Por consiguiente, sabiendo esta matriz, John cacuar e vaor esperado de adopta
r a estrategia de Hawk contra Zambuirse esperando e comportamiento agresivo
de os otros dos jugadores.
Estrategia de hacn:
9One e pensamiento es que e tercero que no participa en e conficto nucear s
er e timo sobreviviente y sacar ganancia de a destruccin de sus competidores en
a ucha por recursos. Reamente, esta estrategia mueve a tercer jugador a a au
tarqua, que impica prdidas comparado con a situacin actua de ningn conficto. Ade
ante, podemos aadir un probema de a exterioridad - dao coatera - con a guerr
a nucear debido a poder destructivo de armas nuceares.
136
Armas nuceares: proiferacin o monopoio?
Como e juego es simtrico, y sabiendo que as expectativas son racionaes (es dec
ir as expectativas de cada jugador de os dems coinciden con opciones actuaes q
ue os dems tienen a intencin de hacer), podemos escribir: e (1) = (2) = (3) = 3,
donde 3 es e umbra con tres jugadores. Soucionando a ecuacin 9 para 3, encontr
amos:
E umbra en e cua John basa su estrategia es ms bajo con tres jugadores que co
n dos. La adicin N jugadores en este juego eva a un umbra en e cua todos os
jugadores basan su estrategia:
E aumento N a infinidad reduce e umbra a cero. Cada energa nucear se incita
r a jugar a Dove. La adicin N jugadores impica estrategias puras N donde uno es d
ominante (es decir Hawk de juegos mientras todos os otros juegan a Dove) y un e
quiibrio variado (1) * = = (N) * = V / (NC+V). En e espacio N-dimensiona de
(i), e rea C correspondiente en e espacio de dos dimensiones se encoge a cero,
asegurando a estabiidad ata de a paz 10
A un observador exterior, dan por a frecuencia con a cua un conficto nucear
puede surgir
10The a idea subyacente es simpe: si os jugadores k esperan que os jugadores
N-k jugarn a Dove, i < (i) *, entonces su mejor estrategia es jugar a Hawk. Pero s
i todos eos juegan a Hawk a mismo tiempo, e resutado es un conficto genera
izado y su propia desaparicin debido a as exterioridades de un conficto nucea
r. Sabiendo que cada uno de os jugadores k espera que e k-1 otros jugadores te
ndr a misma apuesta, jugarn a Hawk so si estn seguros que todos os otros jugarn a
Dove. Esta posibiidad disminuye drsticamente como e nmero de aumentos de jugador
es.
137
Mirando a matriz con tres jugadores, vemos que hay tres casos con dos jugadores
en a guerra y un caso con todos os jugadores en a guerra. Pero e producto d
e N subido a poder de una probabiidad es insignificante. Entonces a frecuenci
a de una guerra nucear en una matriz de jugadores N se reduce a:
1 +
NC
Como N infinidad de enfoques, a frecuencia de guerra nucear es a proporcin de
ganancias V sobre e coste de a guerra C. Con armas nuceares, e C es muy ato
comparado con V, que predice que a frecuencia de a guerra nucear se acercar a
cero. La eccin de este anisis forma es que os jugadores ms armados a son, ms
a probabiidad de umbra para tener confictos armados so depende de a propor
cin V/C. Ms disuasorio os medios, menos as posibiidades para conficto. La form
aizacin siempre puede ser e sospechoso de engao retrico, y a demostracin present
e no es ninguna excepcin. A menos e modeo forma apea a razn y no pasiones. Si
e modeo es correcto, entonces es importante iberaizar e derecho de tener a
rmas muy peigrosas y aceptar su diseminacin entre naciones o individuos.
ES PROLIFERACIN NUCLEAR UNA BENDICIN?
S es. Por qu? Como as cosas que son buenas para nosotros son buenas para otros. E
equiibrio de terror era un garante de paz en Europa durante a guerra fra. Sin
eo, os Sovietes se podran haber tentado invadir Europa. Cuando no hay armas nu
ceares hay guerras csicas, que pueden causar masacres comparabes a os vistos
con e uso de armas convencionaes en as guerras mundiaes. La guerra de Irn/Ira
q es un ejempo: Si ambos ados hubieran tenido armas nuceares, podran haber dud
ado en entrar en e conficto, savando miones de vidas.
138
Armas nuceares: proiferacin o monopoio?
La posesin de armas nuceares por todos os jugadores es un bien y no un mao. En
efecto, ms pases poseen taes armas disuasorias, ms ampio ser e territorio de paz
y estabiidad como experimentado en Europa en todas partes de a guerra fra. Tie
nen que haber motivos serios de prohibir a ciertos pases poseer taes medios de d
isuadir a agresores potenciaes.
Esta case de apoyo de a proiferacin de armas nuceares es natura para econom
istas, pero hertica para no economistas. Los pases quienes son miembros de cub n
ucear forman un crte que espera proteger su monopoio con respecto a otros pases
. Hasta usan a vioencia a fin de prevenir pases que no es gustan de obtener a
tecnooga nucear. Si as armas nuceares reducen a posibiidad de confictos a
rmados, es decir, protegen vidas humanas y territorio de invasores externos y vi
oencia, significa que a posesin de armas nuceares es eficiente.
La posesin de armas nuceares se har ms necesaria como os gastos de a disminucin d
e a tecnooga nucear. E concurso entre pases para defenderse contra agresores e
xternos evar a a proiferacin de armas nuceares. E crte de miembros de cub
nucear (Rusia, Ingaterra, Francia, China y os Estados Unidos) faar ya que ms
pases desarroan armas. Hay dos fuerzas principaes en este proceso. Los socios
de cub tienen a razn de hacer trampas dando armas nuceares a otros pases (p.ej
., Francia e Iraq, China e Irn); y otros pases pueden entrar en e mercado soos (
p.ej., India, Paquistn, Israe, Irn, Iraq, Corea de Norte). Tambin recuerde que Ka
zakstn, Bieorrusia y Ucrania heredaron armas nuceares de a URSS. Quizs si Ucran
ia guarda su arsena nucear, Poonia decidir adquirir o mismo. Sudfrica, Japn, A
emania, Brasi y Argentina van en e futuro prximo tener armas nuceares si no ha
cen ya.
Este punto de vista es cada vez ms compartido por estrategas miitares Occidenta
es, muchos de os que creen os pases compacientes a obtener taes armas se debe
ran ayudar y no considerarse proscritos. Un artcuo de J. Fitchett en Internationa
Herad Tribune11
11Internationa Herad Tribune, http://www .iht.com/dipo.
139
notas este cambio de opinin entre consejeros miitares. Pero Fitchett afirma que
si a proiferacin prevaece, e riesgo de conficto aumenta debido a a inhabii
dad de todo e mundo de controar a cada uno a disuasin de ese. Los expertos d
e pentgono notan que cuando a comunicacin entre a URSS y os Estados Unidos se
imit, minimiz e comportamiento provocativo. Fitchett sigue: Con territorios como
Asia y a pasin de Oriente Medio, nacionaista y comportamiento irraciona son
a reaidad. Aqueos deres con frecuencia son autocrticos y estn istos para destr
uir sus pases en un conficto nucear so para satisfacer sus intereses o apetitos
territoriaes. Aunque 1991 que e conficto de Iraq mostr a a parte de enfrente
(Saddam Hussein no se atrevi a usar armas qumicas bajo a amenaza nucear de Isra
e y os Estados Unidos) No podemos extrapoar esto a un mundo donde as armas n
uceares son triviaes. No deberamos ovidar que e conficto nucear no es oca
y puede afectar, como hizo Chernbi desastre nucear, terceros no compicados. E
ste argumento no es nuevo - es simiar a que usado por mdicos franceses, que en
nombre de a proteccin de consumidores impiden a venta de medicinas en supermerc
ados. Otro argumento cree que e concurso en servicios de a nea area eva a un
aumento de accidentes debido a a fata de as neas areas de invertir suficientem
ente en a seguridad bajo a presin de concurso. Esto ha resutado ser faso. Tod
os os defensores de monopoios y crtees usan taes argumentos, incuso e que a
cerca de armas nuceares.
Es difci creer que un monopoio de unos taxistas protege a consumidores. Pero cu
ando una junta mdica anuncia que un monopoio beneficia a consumidores, e pbico
se persuade. En efecto, e razonamiento se deforma cuando os argumentos estn re
acionados con nuestras vidas. En esta manera, cuando pensamos en armas nuceares
a menudo perdemos nuestra capacidad de pensar caramente.
Vamos a vover a argumento econmico. Antes de 1989 haba paridad nucear entre a
URSS y os Estados Unidos. Podemos considerar esta situacin como una bipoaridad
de Cournot. La pregunta esencia de ese tiempo era a carrera armamentista en mi
sies nuceares. Para un nive dado de armamento sovitico, a produccin estadouni
dense de misies para corresponder a eo era provechosa, medida en a capacidad
de a disuasin. E mismo camino, para un nive dado de capacidad ofensiva americ
ana,
140
Armas nuceares: proiferacin o monopoio?
a correspondencia a eo con cabezas nuceares en a URSS era ventajosa.
La interseccin entre estas dos funciones es e equiibrio de Cournot. E nmero de
misies producidos era muy ato. Era posibe mejorar resutados para ambos adver
sarios a travs de a reduccin de armas mutua. Si ambos partidos consintieran en re
ducir sus armas reteniendo a capacidad de a disuasin, habra sido ptimo para eos
para no perder a oportunidad. Desde e principio de a guerra fra atestiguamos
conferencias sobre a reduccin de armas y tratados de a no proiferacin. Cada ad
o en ta acuerdo habra mantenido cierta cuota de a produccin de misi o habra reb
5
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
Gerard Radnitzky
VENTAJA DIFERENCIAL DE ACCIN DEL GRUPO
ESTADO, NACIN Y ESTADO NACIN
Hay situaciones (os juegos) de a interaccin donde a mejor respuesta a as mejore
s acciones esperadas de otros es una respuesta 1 de grupo En cambios donde e c
oncurso es menos que cerca perfecto, a ganancia que cada uno hace es bajo a in
fuencia de a estrategia. En cambios negociados, os individuos deciden, y su a
ccin es vountaria. En a recaudacin, e cambio es gobernado por fuerza, intimidacin
o fraude. Recaudacin privada amamos robo, chantaje, etc.; recaudacin estata ponemos
etiqueta a impuestos, infacin, etc. (permanente), o guerra, conquista, etc. (inter
te). La sabidura convenciona supone que a accin de grupo sea de a eficacia sup
erior a a accin de individuos que actan por separado. Y a veces, a accin de grup
o es necesaria para reaizar e objetivo. A veces e resutado es una mezca de
cambio negociado y toma 2
Mis gracias van a mis amigos os profesores Antony Few; Wofgang Kasper, Canber
ra, Austraia; Raph Raico, Bfao, Nueva York; y e Dr. Josef Schburner, Bruseas,
para suposiciones vaiosas.
1Anthony de Jasay, Contrato socia, Paseo Libre (Londres: Oxford University Pres
s, 1989).
2An e ejempo es e amado mercado de trabajo en Aemania, que es totamente c
arteized. Un acuerdo se hace entre os representantes de dos coectivos grandes
- e sindicato y a asociacin de empeadores; ya que a intimidacin y a demostra
cin de poder son factores importantes en as negociaciones, e acuerdo tiene ee
mentos de una toma.
145
Un grupo se debe formar y mantenerse a cierto coste. Un grupo excuye a unos e i
ncuye a otros. La forma primaria de un grupo ms grande es a comunidad ingstica;
as comunidades se extienden de canes (famiia ampiada) a tribus y, finamente
, a naciones. Una nacin es a principio una comunidad ingstica. Como consecuencia
de a Revoucin Francesa y a democratizacin consiguiente de a guerra (con a int
roduccin de servicio miitar obigatorio genera en 1793 - uno de os maes deja
dos a nosotros por a Revoucin Francesa), a nacin consigui su connotacin potica. Y
on eo, e ideoogization de guerra sigui, que cumin en e sigo veinte, cuando
a democracia se hizo a nueva reigin estata, y e enemigo era eo ipso decarado
ser no democrtico, es decir, un incrduo. Las guerras se hicieron misiones santas, c
ruzadas. Piense en e ema de Wison: Para hacer a caja fuerte mundia para demo
cracia. En e estado totaitario, si e sociaista sovitico, e nacionasociaist
a o una democracia totaitaria, guerra se hacen totaes.
Mientras en un poco de accin de grupo de situaciones es coectivamente raciona,
es individuamente raciona para tomar a opcin de jinete ibre, de estar dispo
nibe. Esto se expica como e diema de os presos que caracteriza todo e pbico situaciones de bienes. E ejempo seecto de un bien pbico es a seguridad externa
o defensa naciona. Esto hace a teora de bienes pbicos de a gran importancia a
probema de a produccin 3 de seguridad De suprimir a opcin de jinete ibre, r
equieren a un agente que posee a capacidad necesaria que hace cumpir. De ah, es
raciona para a nacin para transformarse en un estado nacin - un monopoista ter
ritoria en a vioencia que empea a especiaistas de vioencia, quien paga e
dinero de os contribuyentes a produccin de a seguridad interna y externa (poi
ca y miitares). La asuncin estndar es que os miitares son demasiado poderosos pa
ra existir sin e contro estata. E nacionaismo - de patriotismo a chovinis
mo - funciona como a
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
medios de vencer e diema de coectivamente raciona siendo individuamente irr
aciona.
Pagaron a mercenarios, y de ah no haba probema de a motivacin; y os prisioneros
de agn bien comn supuesto, 7 y hasta enviar a a gente para morir con guerra, a men
udo para a vanidad de unos cuantos. Los ejempos son a vanidad casi infanti de
Roosevet, 8 o a vanidad de personas que presuntuosamente se creen ser e instr
umento de a Providencia (p.ej., Hiter, Stain). En estos casos, a reacin entr
e ventajas disfrut y gastos evados por cuaquier individuo dado se corta. Los d
eitos se destinan con una conciencia buena, ya que uno siente para ser e instr
umento de Providencia - a cosmovisin mitogica (p.ej., tanto Hege como Ferguson
usaron una teora tan mitogica en una base testa para expicar cierto desarroo hi
strico). La opcin coectiva inspirada por e nacionaismo se entrampa en a irraci
onaidad - para no habar de a moraidad de a opcin coectiva, como ta, imponi
endo a opcin de un poco de recamacin de representar a coectividad en cada uno,
as estabeciendo un pedido coercitivo. Aqu tambin resuta que a opcin coectiva que debe ser no unnime desde por otra parte sera inti - siempre es moramente teido
, una especie de desgracia. Edmund Burke o dijo mejor en 1756: Potica. La cosa,
a propia cosa es e abuso! - de ah, recurriendo a a potica se debera evitar siempr
e que posibe.
EL PROBLEMA DE LA UNIDAD DE AGENCIA
La accin en e sentido eno presupone a capacidad de eegir. So os individuos
pueden decidir su curso de a accin - es decir, decidir en e sentido de sentido
comn de deciden. E hombre es un escogedor y no puede, pero eegir. Una entidad co
ectiva - un grupo, una nacin, etc. - eigen un curso de accin so en un sentido met
africo. Esta diferencia es e probema de a raz que moesta hoism. A fin de actu
ar, una entidad coectiva requiere una unidad reconocibe de a agencia. 9 Que a
agencia necesita e poder suficiente y a egitimidad
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
(para e grupo antes mencionado) para representar a entidad coectiva. Incuso ba
jo a autoridad heredada, una monarqua, y, sorprendentemente tan, en una democrac
ia mayoritaria, a unidad de a agencia es probemtica, ya que e grupo es no unnime
. (Que os individuos no pueden tener juegos idnticos de intereses sigue de conc
epto de a individuaidad.) As e probema de a identidad de grupo se evanta.
En estados ya que os sabemos, a gente nace en un estado, y como adutos se ob
igan a arriesgar sus vidas con a guerra. A os grupos no es permiten eegir a
guna otra unidad de a agencia que e estado en e cua viven y a ciudadana que ti
enen, a menos que dejen e territorio de estado.
Para iustrar e punto, podemos comenzar de cambios. Son por definicin vountarios.
Los cambios, hasta no simutneos, funcionan a mayor parte de tiempo, porque o
s partidos a cambio tienen una reputacin en juego. Si eso no es posibe, hay mod
os aternativos de hacer cumpir a conformidad: de autoayuda y convenciones de
grupo a ayuda comprada y recurso a estado como enforcer timo. A os partidos e
n un cambio, e estado ofrece hacer cumpir e contrato en caso de a necesidad.
Sin embargo, un agente raciona har compras arededor para os abastecedores pos
ibes de a imposicin. Unos pueden ser ms poderosos, unos ms costosos, etctera.
Lo mismo sostiene, transforma mutandis, para a produccin de seguridad. Un agente
raciona har compras arededor para abastecedores posibes de a seguridad. Con
respecto a a seguridad interna, generamente se reconoce que esto es as. E ms a
menudo, a agencia de vioencia que suministra a seguridad interna es e estado
, aunque no tenga que ser e estado. Por ejempo, una poica privada a menudo es
ms eficaz y menos costosa; de ah, es una industria en desarroo. Esto generament
e se reconoce. Por e contraste, generamente se afirma - excepto en crcuos ibe
rtarios - que a produccin de a seguridad externa so puede ser entregada por e
estado. Esta recamacin se apoya indicando que os estados son os ms importantes
de os abastecedores potenciaes. Que esto sea as, sin embargo, es un hecho conti
ngente de a historia. En principio, no hay diferencia decisiva entre a segurid
ad interna y externa.
149
ALGUNAS CONSIDERACIONES ANTROPOLGICAS EN GUERRA
La vida socia tambin impica e conficto. Los intereses de individuos que viven
en un grupo no pueden ser idnticos. Los confictos ocurren entre individuos, ent
re subgrupos de grupo, y entre grupos, a menudo organizados en estados naciones
. E tipo de soucin de conficto vara con e orden socia en cuaes individuos,
os grupos, etc., participan. A nive de individuos y grupos cara a cara, hay en
principio tres tipos de a tctica posibe: (a) discusin raciona que eva a un c
ompromiso basado en e anisis de costo-beneficio hecho por cada uno de os parti
dos; y si esto faa, (b) persuasin - un precursor a a propaganda en e confict
o entre estados; y si esto faa, tambin, (c) una de dos opciones - vueo o ucha.
Este modeo o modeo se pueden fcimente transportar a nive de coectivos. E c
onficto es un caso de diema de os presos en e cua, casi por definicin, a e
strategia cooperativa no se sigue.
En a historia de humanidad, a presin demogrfica - exceso de pobacin con reacin a
os recursos de territorio en cierto perodo de tiempo - normamente encontraba
dos saidas: emigracin y guerra. Habamos de guerras de cuadria, guerras triba
es, etc. Sin embargo, e prototipo de guerra es a guerra entre naciones o grupo
s de naciones. Ta guerra presupone un nive suficiente de organizacin y centrai
zacin.
Entre en e estado. Los estados aproximadamente se definen como e timo caso (ms
ato) de poder, contra e cua no hay peticin a otro caso. E estado es un monop
oista territoria en a vioencia, y decara que su vioencia es egtima. Coerciti
vo o su ausencia no es una caracterstica de definicin. E estado sera un estado aun
si, por impossibie, e contrato socia fuera una teora sostenibe. (Jasay10 dem
uestra que no es as, que eva a un retroceso infinito.) a mxima de Causewitz - G
uerra es a continuacin de potica por otros medios - generamente se acepta; pero
e opuesto - Potica es a continuacin de guerra por otros medios - tambin sostiene.
10Ibid., tipo. 1.
150
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
E mercado est basado en a opcin individua, mientras que a potica (excepto autcr
atas extremos) est basada en a decisin coectiva. La decisin coectiva es corta para
a decisin no unnime. La expresin potica significa taes decisiones. Jasay echa a t
esis: Toda a potica no unnime - y a potica unnime seran por supuesto redundantes,
y un oxmoron - es redistributivo. 11 So una parte menor de a redistribucin es tran
sferencias expcitas. Las subvenciones y otras medidas protectoras, como normas y
varios priviegios, tienen consecuencias redistributivas: adems de recursos fina
ncieros y materiaes, posiciones, priviegios, e prestigio, etc., se redistribu
ye. Esa potica es redistributiva est particuarmente caro cuando e mtodo democrti
co de a toma de decisiones se est usando. La situacin en a democracia de masas e
mpapada en os medios es personificada por a mxima de Jasay:
Si a mayor parte de este [contractarian] e razonamiento es infundado, y e est
ado es simpemente un mecanismo que hace cumpir para permitir a una coaicin vic
toriosa expotar a coaicin perdedora residua sin e recurso a a vioencia, a
s iusiones necesariamente y a conveniencia son por supuesto una ayuda a a efi
cacia de proceso 12
E curso de historia se puede resumir as: a Potica emancip a guerra y a democra
tiz. Ese desarroo comenz despus de a Revoucin Francesa cuando, en 1793, e servi
cio miitar obigatorio genera se introdujo. Francia era e precursor. Prusia d
e maa gana sigui en 1812, considerando e servicio miitar obigatorio a nica re
spuesta viabe a a innovacin francesa. Como mencionado antes, os sodados recu
tados se tuvieron que motivar. E nacionaismo ancado en a ideooga sirvi ese ob
jetivo.
Para os poticos, a motivacin tcita era e imperiaismo. Los ejempos son e Impe
rio britnico y as aspiraciones imperiaes rusas. Ms tarde, a democracia (como un
vaor) sirvi de un sustituto de
mecnico. Este mtodo tiene a ventaja de ser muy simpe de manejarse, mucho como a
entrada en una especie de mquina de a sachicha. Tambin tiene ciertas desventaja
s, sin embargo: (1) hace e proceso parecer muy barato; de ah, impica una tentac
in de usar e mtodo a menudo, egisar ms. (2) E resutado - cuaquier resutado o
e producto mecnico de apicar as regas procesaes - se evaa como bien, no impor
ta qu oco puede ser. As, en vez de proporcionar un fitro riguroso, e enfoque pr
ocesa sigue por un juicio de vaor categrico que decara cuaquier resutado de
mtodo como bien, porque fue acanzado por e mtodo correcto.
A pesar de su gran popuaridad, e constitucionaismo es insostenibe. Las rega
s constitucionaes, as regas para a fabricacin de rega, no pueden estar encim
a de a decisin coectiva. E acuerdo con procedimientos independientemente de o
s resutados que podran surgir de eos es irrazonabe
153
(Norman Barry). No capta a idea: que sean regas sustanciaes que hacen una con
stitucin ibera (ibera en e sentido csico), ago que James Buchanan tambin conce
de. E acuerdo a un procedimiento mecnico, una constitucin, parece a un contrato con
uno, es decir, no ejecutabe 15 La constitucin parece a un cinturn de castidad de
cua a propia seora tiene a ave (Jasay). Es so un voto: a sociedad jura de r
espetaro, pero a mayor parte de respeto esto so mientras que creen que es resp
etado por mayora. Cmo podra uno creer que as regas que reprimen a potica estn de a
guna manera encima de a potica? Ya que a mentaidad de sociedad cambia, as fue
rzas sociaes asociadas con ese cambio de a mentaidad y, con eos, a constit
ucin. (La Constitucin estadounidense es un ejempo asombroso; a Corte Suprema o
ha cambiado ms a de reconocimiento.)
E ejempo paradigmtico de mtodo artificia es e mtodo democrtico de a toma de de
cisiones coectiva. Las eecciones generaes segn se afirma sirven de mejor proc
edimiento para identificar a vountad genera - o que e principa, a gente o soci
edad, quiere. E gobierno es e agente de principa. Como con cuaquier mtodo pro
cesa, os fundadores de mtodo democrticos en a imposibiidad genera de soucio
nar probemas sustanciaes por medio de mtodo procesa. De ah, a fin de que e ani
sis gico se refiere, e tema se puede cerrar; pero vamos a mirar cmo se trata con
en a vida rea, exponiendo as bromas usadas.
Cmo es a entrada - cmo son votos - hizo commensurabe? Abstrayendo de todos os e
ementos que ocurren naturamente de una barra de probema de decisin dos: a at
ernativa presentada para a pregunta y os nmeros de votos echada para cada uno.
Abstrae de quien ech eos, a intensidad de preferencia o e peso de preocupacin,
diferencia en a contribucin o en toma de riesgos, conocimiento reevante, etc.
La agregacin de voto es egitimada por e argumento que os votos y os votante
s son homogneos. Cmo se pueden hacer homogneos? Acercndose a un nive ms genera de c
asificacin describindoos: os cirueos y as nueces se hacen unidades commensurab
e de contar de ser considerado como frutas; idiotas
15Jasay, Contra Potica, p. 134.
154
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
y a gente inteigente es igua en e sentido reevante, de ser considerado como
miembros de as mismas especies biogicas.
Una vez que han convenido en e principio de simpemente aadir votos, e gobierno
mayoritario soo es posibe. A causa de a dinmica de proceso democrtico, cuaqu
ier rega de decisin coectiva que requiere aguna mayora caificada es vunerabe
a a erosin. (Maximizando a minora que pierde, a mayora victoriosa puede maximiz
ar sus ganancias redistributivas.) E votante de boqueo margina siempre se pue
de sobrecompensar de a prdida para imponerse a extramargina. E 50 por ciento ms
pobre ms un votante cuya expotacin de a mitad ms rica parece ser un equiibrio.
Los jugadores racionaes que actan bajo os incentivos de una constitucin democrtic
a maximizarn rentabiidades de dos modos: (1) rentabiidades directas redistribut
ivas, formando egisacin en e proceso potico (dentro de metarues); y (2) rent
abiidades indirectas redistributivas que se hacen disponibes cambiando as reg
as de maestro (constitucin). Aprenden a eegir una constitucin que maximiza e a
cance para a egisacin redistributiva. Las dinmicas inherentes de a democracia
(presuposicin de icencia no caificada y jugadores racionaes) evan a a esfe
ra sin restriccin y a rega de baremajority. Esto significa que eva a a democ
racia iimitada; impone opciones dominadas (coaccin). metarues democrticos no son
ninguna garanta contra e totaitarismo (paso Jim Buchanan). Ninguna constitucin
puede proporcionar ta garanta.
Desventajas: (1) E mtodo so puede expresar preferencias ordinamente casificada
s. No puede expresar preferencias cardinaes; os suprime. (2) La operacin aritmti
ca de a agregacin de voto es sin sentido (de mismo modo como utiityaggregatio
n interpersona). Como un mtodo de averiguar que e actor hostico, a sociedad, qui
ere, es sin sentido; so es significativo ya que un mtodo de cabeza que cuenta 16
a agregacin de Voto es engaoso. Bajo e pretexto que e resutado so es a suma d
e sus partes,
16Arithmetics a apicabiidad a objetos fsicos es con reacin a a esfera - por ej
empo, adicin como a reunin de funciones con respecto a un juego de nueces, pero
no a un juego de gotas de mercurio.
155
pasa de contrabando en un vaor hostico: a opcin de a sociedad. No puede haber ta
cosa debido a os intereses contrarios subyacentes de varios miembros de grup
o (os individuos diferentes no pueden tener intereses idnticos). Si abstrae de
os verdaderos individuos, a entidad ficticia de a opcin de a sociedad permanece
como a sonrisa de gato de Cheshire - no tiene estado ontogico, ni siquiera es
una entidad conceptua, ya que es una construccin inconsecuente.
La rega de opcin democrtica se inmuniza contra a crtica introduciendo una definic
in persuasiva. Democrtico se usa ahora en un segundo sentido, viz., principamente e
vauativamente - para evantar e resutado (cuaquier resutado) en a atura m
ora, moraizando. Se decara que est bien ya que expresa a vountad de a gente.
Aparte de hecho que esto es tonteras ontogicas, destinan e amado error natura
ista - de tica de consenso. A menudo una reacin fasa entre prosperidad y democrac
ia se invoca. Esta recamacin puede funcionar como un cuto de carga: os Periodi
stas a menudo sugeran que, si so a democracia se introdujera en uno de os estados
de Boque de este excomunistas, as tiendas de repente bien se abasteceran de
varia mercanca.
Esto puede iustrar a recamacin hecha por Jasay, 17 a saber que a evoucin soci
opotica parece haber venido e crcuo eno. Los vaores hosticos - es decir, va
ores atribuidos a un actor hostico (a gente), como a justicia socia, 18 iguadad d
e resutado, etc. - se apean a a fin de erosionar y anuar os mismos derechos
a a propiedad que un orden socia se quiere para proteger. En efecto hemos veni
do e crcuo eno - de estado protector (Privatrechtsstaat) a estado redistrib
utivo y productivo. De ah, e fenmeno de Nuestro Enemigo e estado. 19
Cues son os argumentos a favor de a icencia no caificada? La supresin de carac
tersticas reevantes de votantes se afirma a
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
est una virtud, en nombre de un principio mora pecuiar de a iguadad - es deci
r, una versin posibe de eo, basado en e ingreso en as mismas especies biogic
as. Uno puede formuar ms pausibemente otros axiomas de iguadad que requeriran
que agunas personas que dan ms votos que otros, segn a persona y en a pregunta
se decidan, o ambos. La icencia no caificada no es nada ms que una vaca sagrada
- uno de os mitos de nuestra edad (ver E Uso Potico de a Tesis de Paz democrt
ica, abajo). Probabemente, e mito provino en e contexto miitar: ya que cada
ciudadano tiene que arriesgar su vida, cada uno debera tener e mismo voto. E pe
dido mendicante proporcion un sistema modeo.
EVALUACIN PRCTICA DEL MTODO DEMOCRTICO
E mtodo democrtico e tienta de ampiar a opcin coectiva, porque parece ser tan
simpe de usar y casi costess (un proceso mecnico fci). Le invita a pecar - diri
gismo gaopante. Las consecuencias: A causa de a tendencia redistributiva de a
COMO UN PROTECTOR
La guerra coreana
War27 coreano proporciona un ejempo. En primer ugar, una garanta soemne con e
presidente y Congreso que, en caso de un acto de agresin por Corea de Norte, o
s Estados Unidos responderan inmediatamente con armas nuceares. Cuando a agresin
ostensibe ocurri, os Estados Unidos no hicieron nada (so ms tarde hizo enva fuer
zas de tierra). Gordon Tuock de forma convincente sostiene que a amenaza esta
dounidense no fue tomada en serio por os norcoreanos. So cuando Eisenhower hizo
a amenaza de a venganza nucear crebe era un tratado de paz firmado. Una a co
ndicin de que amenaza crebe se haba expresado antes, habra savado as vidas de un
par de miones de surcoreanos.
Vietnam
Amrica se impic sirviendo innecesariamente de un garante de tratado de paz conc
uido entre os franceses y Vietnam. Los Estados Unidos entonces enviaron a conse
jeros, seguidos de armas, y finamente sodados. En e enero de 1973, e preside
nte Nixon dio a presidente de Vietnam de Sur, Nguyen Van Thieu, e aseguramien
to que os Estados Unidos vendran inmediatamente a su ayuda si y cuando Vietnam d
e Norte vio e tratado 28 e Congreso rechaz cumpir a garanta 29 Despus De Cong
reso estadounidense, en un acto de
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
sobresatando a deshonra, simpemente ayuda cortada a a repbica de Vietnam, Vi
etnam de Sur cay. La irona era que se decar una victoria para a democracia: A fin
de ganar as eecciones, os partidos poticos estuvieron preparados para hacer a
go, incuso a etapa una paz traidora.
COMO UN ALIADO
Durante a guerra de Vietnam, os miitares americanos so ucharon bajo a muti
acin de restricciones. Los medios de comunicacin y os partidos poticos soicitaro
n que a guerra se conduzca democrticamente. En efecto se condujo de un modo ridcuo
: ningn boqueo de mar, ninguna destruccin de neas de abastecimiento enemigas, etct
era. Los Estados Unidos haban ovidado a eccin de a Segunda Guerra Mundia - a
saber, que e bombardeo de terror de ciudades grandes era miitarmente sin vaor
, una basura de recursos, mientras que a destruccin de ferrocarries en 1943 mut
i a ogstica aemana y resut decisiva. Los medios izquierdistas tuvieron xito en
a provocacin de una histeria de anti-Vietnam verdadera. Adems, memoirs30 de Rober
t McNamara confirman a visin que su ma manejo de a guerra de Vietnam desempe un
pape decisivo en e fracaso estadounidense. E 31 senador Wayne Morse considerab
emente puso etiqueta a a guerra de McNamara de fracaso de Vietnam - e coste inc
orrectamente cacuado y as operaciones miitares saboteadas.
EN TRATADOS DE PAZ
Los Estados Unidos decidieron ambas guerras mundiaes. E error ms grave de Wiso
n, hasta deito, consista en que destruy as monarquas europeas. La Primera guerra
mundia destruy a os enemigos naturaes de Rusia: a monarqua aemana y a monarqua
as monarquas a menudo eran reacionadas e uno con e otro por reaciones de a
famiia y por su inters comn en retener esa forma de gobierno. En segundo ugar,
pero hasta o que es ms importante una monarqua con mayor probabiidad respetar acu
erdos. Por qu? Cuaquier partido potico que haya entrado en a posicin de gobierno
despus de una guerra perdida ser dbi. La oposicin puede usar e tratado de paz imp
opuar como un arma potente contra e gobierno. (Versaies era una de as condi
ciones necesarias para a subida de Hiter.) Adems, a oposicin puede romper e tr
atado sin escrpuos, ya que no o ha firmado. La situacin de una dinasta es drsticam
ente diferente. Rompiendo e tratado, perdera a cara, se rechazara. Recuerde que,
segn Montesquieu e honor es e principio cave de una monarqua.
PARMETROS DE UN ORDEN SOCIAL QUE GOBIERNAN SU PROPENSIN POR SER PACFICOS O BELIGERA
NTES
A. Ms individuaista (y orientado a mercado) un orden socia es, menos propenso
deber ser beigerante. A a inversa, ms coectivist e humor en una sociedad, may
or su propensin por beicosidad.
B. Cada orden socia tiene agunos (uno o varios) aspectos 32 totaitarios ms dec
isivo taes aspectos son para e modo de pensar genera de orden socia antes m
encionado, ms beigerante que e pedido ser. Un mximo se acanzar en sociedades que
tienen vaores supremos, que tienen absoutized sus vaores 33 centraes E modo
de pensar de ta sociedad es dominado por doctrinas decar sacrosanto; consecuen
temente, deniers oficiaes de centra
32Gerard Radnitzky, Introduccin a Vaores y e Orden socia, voumen 3: Vountari
o Contra Pedidos Coercitivos (Adershot, e Reino Unido: Avebury, 1997).
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
as doctrinas as verdades estataes decaradas se persiguen como Ejempos de here
jes 34 son sociedades gobernadas cuaquiera por a reigin (as Cruzadas de a Ed
ad media, varias guerras santas) o por os sucesores de a reigin transcendenta,
as reigiones secuarized (rigions de Raymond Aron scuires). E ejempo seecto
es, por supuesto, as guerras como consecuencia de a Revoucin Francesa. Cuando
e servicio miitar obigatorio se introdujo en 1793, os sodados se tuvieron q
ue motivar. Esto fue conseguido invocando e nacionaismo, e chovinismo - por s
odados docentes y pobacin para odiar a enemigo, que era demonized por a propa
ganda de a atrocidad que os caracteriza de no humano. 35
En e Oeste, democracia (vago e indeterminado; aproximadamente, un hombre, un voto)
se ha hecho a reigin estata. Dewey reconoci este desarroo tan pronto como 192
0 (Si destina a a democracia, toma e vaor reigioso). La democracia va con a r
edistribucin. Recuerde as paabras memorabes de Anthony de Jasay: E estado es s
impemente un mecanismo que hace cumpir para permitir a una coaicin victoriosa
expotar a coaicin perdedora residua sin e recurso a a vioencia. 36 Democrac
ia y sociaismo (iguaitarismo) son dos ados de a misma moneda. As, socia-democ
ratism se ha hecho a nueva reigin estata en e Oeste. Una consecuencia de este
desarroo es a gran popuaridad de a tesis que a democracia es ms pacfica que
otras formas de
34The Repbica Federa de Aemania (FRG) - una democracia modea - puede servir d
e un ejempo - refrigeracin o divertido, o que quiera. As, New York Times de 27 d
e marzo de 1998 expres e choque por a destruccin de a ibertad aemana. Ms inte
ectuaes aemanes son encarceados ahora por e estado aemn que bajo e gobierno
comunista aemn orienta en os aos 1980, cotiz en Pau Gottfried Bajo Ojos Occident
aes, Crnicas (agosto de 1999): 29. E hueco entre constitucin y reaidad se ha hec
ho ampio. Una fuente aemana independiente proporciona a documentacin de casos:
e revista trimestra aemn Das Freie Forum de a Comunidad fr freie Pubizistik
(Sociedad de Periodismo ibre).
35The e ejempo seecto de a historia moderna es as decaraciones de propaga
ndista sovitico Iya Ehrenburg.
36Jasay, Contra Potica, p. 2.
165
gobierno. Examinar esa tesis ms tarde en a seccin La Tesis: a Democracia es Ms pacfi
ca Que Otras Formas de Gobierno. Para e momento, djenos so notar que a democrac
ia totaitaria (Jacob Tamon) - un caso especia de un orden socia totaitario
- ser muy beigerante. So despus de que Perices tena e apoyo sin reservas de a A
sambea de a gente Athenian, que posey e poder absouto, hizo se hace un agitad
or.
C. Los dueos de a propiedad ms grande reconocern que, en caso de a guerra, mucho
est en juego para eos, y de ah sern racionamente contrarios a riesgo. Mutatis m
utandis, o mismo sostiene para os mejores hombres 37 miitares de Ah, ms infuye
nte estas fuerzas estn en un orden socia, ms pacfico que e pedido ser.
D. Ms visibe os gastos de guerra estn en condiciones financieras - y, sobre todo
, ms puntuamente son sentidos por fuerzas infuyentes (en una democracia, sobre
todo os grupos de presin que proporcionan e voto) - e mayor ser a presin en e
gobierno para retirarse de a guerra. Un ejempo reciente bueno es e primer min
istro inocuo de Austraia, John Howard, que emprendi as maniobras de guerra en T
imor Orienta - que se encontr con camar de varios grupos de presin como as ige
sias, os Verdes y e vestbuo de ayuda externa - y reaccion imponiendo una imposic
in de impuesto de Timor. Tan pronto como e pbico se dio cuenta de os gastos de
a intervencin, inmediatamente se hicieron amantes de a paz, y Austraia podra pa
sar rpidamente e negocio costoso a as Naciones Unidas En e resumen, os pagos
a contado para os gastos financieros de a guerra son a promocin de a paz; o
s prstamos de guerra (tempora y hasta intergenerationa redistribucin) faciitan
e comportamiento beicoso de poticos; y a transparencia de potica es a promoc
in de a paz (ver a Descripcin de Ordenes sociaes abajo, e anisis de historiador
Jo de a potica britnica).
Ya que os parmetros un a travs de D se apican a todos os ordenes sociaes, pone
n e fondo para un examen de a tesis: La democracia es ms pacfica que otras formas
de gobierno.
37There son excepciones. Por ejempo, antes de brote de a Segunda Guerra Mundi
a, una deegacin miitar poaca de ato nive visit e estado mayor francs y o so
bresat decarando que en caso de a guerra, e ejrcito poaco estara en Bern en tr
es semanas.
166
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
LA TESIS: LA DEMOCRACIA ES MS PACFICA QUE OTRAS FORMAS DEL GOBIERNO
EN LA FORMULACIN DE LA DOCTRINA DE PAZ DEMOCRTICA
Si a tesis Democracia es ms pacfica que otras formas de gobierno universamente se
cuantifican (Todas as democracias...), es fasificado por un contraejempo soo.
Si se formua ya que una decaracin de tendencia, probndoo requiere investigacio
nes estadsticas. Y de ser tomado como a afirmacin que as democracias no a menudo
inician guerras contra otros, inmediatamente se fasifica, ya que esto ha pasad
o tiempos innumerabes. Por o tanto, su acance se restringe, mientras su preci
sin se aumenta: Las democracias no hacen a guerra contra otras democracias. Esa te
sis se ha hecho a sabidura recibida y ha sido infuyente en poticos estadouniden
ses directores as como eruditos de reaciones internacionaes.
Por o tanto, como esperaramos, e primer gambito en un conficto ser que cada ad
o de un conficto decarar que su opositor (compaero en un conficto potencia) no e
s reamente una democracia y usar a definicin popuar y popuista (a expicacin de
concepto): un hombre un voto rega y eecciones con reguaridad. De ah, a primera
razn.
E 10 de mayo de 1940, Chamberain haba dimitido, y Churchi se hizo e primer m
inistro. Entonces, Francia caa, y British Expeditionary Force (BEF) estuvo de pie
en Dunkirk. E desarroo ms probabe consista en que e BEF se matara o se captur
ara en os puertos de cana de Francia de norte. Gran Bretaa so tena a poica par
a defendero, y una invasin exitosa por os aemanes era e guin ms probabe. E Mi
nistro de Asuntos Exteriores seor Haifax, Nevie Chamberain, Harod Nichoson
(e rey en e fondo), y cifras principaes dentro de propio Partido conservador d
e Churchi consideraron pruebas de a perspectiva de negociaciones (va a Itaia
entonces neutra) como a reaccin prudente a a crisis y como a nica posibiidad
de savar e Imperio britnico. Churchi e ms fuertemente se opuso a eo. (Duran
te e da siguiente, e 11 de mayo,
na democracia ha entrado en una guerra, interfiri con una guerra en curso, sus gu
erras son ms ideogicas - ms tota, y, de ah, ms cruees - que a mayor parte de as
guerras de dictadores o autcratas. Y a democracia hace aianzas con cuaquier di
ctador (p.ej., a amistad de Roosevet y Stain). Finamente, es ms difci para un
a democracia terminar una guerra que es para una monarqua o para un dictador.
Quizs e fenmeno ms interesante es muchas tendencias totaitarias en una democracia
en a guerra. Robert Nisbet escribe:
Aunque seamos reacios a admitiro, as primeras vistas anticipadas de sigo vei
nte de estado totaitario fue proporcionado por os Estados Unidos en 1917-18 d
espus de que acompaamos a os Aiados con a guerra contra Aemania. Ni siquiera e
pedido miitar y potico de Kaiser... acanzado a totaidad de estado de a g
uerra esa Amrica
66Denson, editor, Gastos de guerra, pps 15, 20, 139. 67See Raico, Repensando a Ch
urchi, p. 266. 68Lukacs, Hiter de Historia, p. 154.
181
hizo en e pedido corto extraordinario una vez que a guerra contra Aemania se
decar. Las fuerzas impacabes de a centraizacin de poder potico acanzaron i
teramente cada rea significativa de a vida americana: a economa y e gobierno e
n a primera instancia, pero apenas menos... hasta y sobre todo reigin 69
Entonces Nisbet da una descripcin de aque desarroo. Ms o menos o mismo sosteng
a para a Segunda Cruzada de Amrica. Comparando a potica industria de Abert Sp
eer durante a Segunda Guerra Mundia con ese de os Estados Unidos, encontramos
que durante a guerra, as industrias aemanas tenan bastante ms ibertad que as
industrias americanas tenan. Esto o hizo posibe para a industria bica de Aem
ania acanzar e pico de su productividad an en 1943, a pesar de os bombardeos e
stratgicos intensivos. La saida de Amrica habra sido an ms grande si as industrias
no se hubieran tan rigurosamente reguado (HansHermann Hoppe).
Wison convirti a guerra europea en un conficto mucho ms ampio (amado a Prime
ra guerra mundia, aunque ocurriera en e teatro europeo y no fuera reamente una
guerra mundia) y o proong durante aproximadamente dos aos a fin de hacer a caj
a fuerte mundia para a democracia y emprender a guerra para terminar todas as
guerras. Sera ridcuo afirmar que a Aemania Wihemine era menos de una democraci
a que e reino britnico. An, esto es afirmado por e campen de as democracias pacfic
as doctrina, R.J. Rumme. Cuando preguntado sobre una definicin de democracia Rumme
se refiri a sus escrituras y dijo: Pero, debera haber poco argumento en cuanto a
cua as naciones son as democracias iberaes centraes. Entonces propuso una a
ianza de democracias. Con a ayuda de un comit de expertos que a aianza tasa os
democrticos de candidatos que quieren unirse - es decir. Afiiarse a crte 70 (A
propsito, Rumme as muestra que a definicin
69Robert Nisbet, La Fabricacin de Sociedad moderna (Brighton, Sussex: Wheatsheaf,
1986), p. 19.
70R.J. Rumme, Eiminando Democide y guerra a Travs de una Aianza de Democracias,
Revista internaciona de Paz mundia 18, nm. 3 (2001): 55-68, cotiza de p. 59.
182
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
de a democracia en efecto es a primera manzana de a discordia en un conficto e
ntre dos estados democrticos. Ya que e concepto se dej os poticos vagos e indeterm
inados, de a Europa Occidenta podran pretender no ver Aemania Wihemine como
una democracia.) De hecho, a Primera guerra mundia soa basta para fasificar
as democracias pacficas doctrina. Rumme escribe esto
Kaiser tena e poder considerabe sobre asuntos exteriores, y e ejrcito era con e
ficacia independiente de contro de Reichstag democrticamente eegido... y as a
Primera guerra mundia apenas contradice a proposicin que as democracias no hac
en a guerra contra cada uno otro 71
As admite que a potica interna en Aemania era democrtica. Raph Raico muestra de
taadamente cmo Bismarck us a potica socia para partir e voto sociademcrata y
as puso e motivo de estado de bienestar, que se extienden de Aemania por toda
s partes de mundo 72 Occidenta sin Embargo, Rumme no hace caso (o indiferenci
a) de hecho que en Gran Bretaa y Francia, os asuntos exteriores eran una potica
fiefdom inmune de contro paramentario - una situacin que sac una queja expresad
a con frecuencia y en voz ata por miembros de paramento en ambos pases. 73
Un resutado de a Primera guerra mundia era Versaies, 74 una de as condicio
nes necesarias para a subida de Hiter. (Un segundo era e paro, en gran medida
tambin una consecuencia de Versaies.) En a Segunda Cruzada de Amrica - como e
primer, apuntado y hecho posibe por e aparato de a propaganda de Churchi e
n os Estados Unidos - e
71Rumme, Democracia y guerra, p. 105. 72Raph Raico, Die Partei der Freiheit: Stu
dien zur Geschichte des deutschen Liberaismus, Guido Hsmann, transaccin (Stuttga
rt: Lucius y Lucius, 1999). 73Ted Carpenter, Democracia y guerra: Rpica (a Rumme
), Independent Review 3, nm. 1 (1998): 110. 74It se debera mencionar que e Senado
y e Congreso no ratificaron e Tratado de paz Versaies (ms exactamente, e Tra
tado de Odio francs o dictaron).
183
odos para a seguridad - porque as democracias no van a a guerra e uno con e
otro.
Fue repetida por e presidente Cinton, para quien a tesis se hizo uno de os e
ementos consecuentes muy raros en su cosmovisin. Avanz en 1992 en una campaa discu
te con Bush y Perot y en 1994, en su estado de a direccin de a Unin: Por timo, a
mejor estrategia de asegurar nuestra seguridad... debe apoyar e avance de demo
cracia en otra parte. Las democracias no atacan e uno a otro. La tesis se ha he
cho un axioma de americano poicymaking indispensabe para ennobecer un juego p
or otra parte desorganizado de a potica exterior.
La mxima de a seora Thatcher era ingenua: a Democracia existe dentro de un grupo
degado de condiciones econmicas y sociaes. (Cinton a repeta simpemente.) En
cuanto a ejempos de os probemas, China puede tener xito en parte porque no es
una democracia. Pueden dudar de eo esto si a paza Tian anmen hubiera evado
a a democracia, e
77Martin van Creved, La Subida y Decadencia de estado (Cambridge, e Reino Uni
do: editoria universitaria de Cambridge, 1999), pps 337, 334.
78Joanne Gowa, votaciones y baas: a paz democrtica evasiva (Princeton, N.J.: Ed
itoria universitaria de a Princeton, 1999).
185
as tasas de crecimiento atas de os aos 1990 todava se habran obtenido. A propsito
, habando en Praga en 1990, e ao en e cua perdi a funcin de primer ministro d
ebido a a rebein de paacio por e Sr. Hesetine, a Sra Thatcher patinaba en
e hieo degado de a potica de partido. Su destinatario principa, Vcav Kaus
, ms tarde se tuvo que enfrentar con todos os probemas de coaiciones inestabe
s. La expresin propia democracia debera amar a atencin. Como una aternativa a a
oigarqua uno habra esperado demoarchy. Kratos significa e poder de imposicin. As a
abra democracia aude a os rasgos coercitivos atentes de ese orden socia. La d
emocracia, de ser dejada en paz, destruir inevitabemente e mercado - que es una
de as condiciones necesarias de su existencia - y as en a carrera arga ser un
sistema autodestructivo.
DEMOCRACIA COMO RELIGIN ESTATAL Y GUERRA
LAS NUEVAS RELIGIONES POLTICAS
Creer ago es un estado de nimo que es independiente de e irreevante para, e es
tado epistemogico de contenido de acto menta de creer, de que estn creyendo. C
reer - convencido de que ago es verdad o es moramente vido - es un fenmeno psic
ogico. Es un asunto persona, pero puede tener exterioridades perniciosas: no es
tanto que gente no sabe que as causas se preocupan; es o que reamente saben
y saben incorrecto.
En e sigo veinte, a fe reigiosa ha estado disminuyendo, a menos en e Oeste
, en os estados industriaes, es decir, en e centro de poder de mundo. E cri
stianismo y e Judasmo han perdido constantemente a tierra. La reigin transcende
nta dej un vaco reigioso y metafsico. E vaco ha estado eno por varias ideoogas.
Los credos vioentos como e Marxismo (fundamenta o sociaismo de a escaa en
tera) y nacionasociaismo (e sociaismo que se hizo cada vez ms pronunciado dur
ante a Segunda Guerra Mundia) gobernaron partes grandes de mundo. Ambas ideo
ogas son reigiones caramente poticas que se hicieron reigiones estataes. Con
respecto a Marxismo, Murray Rothbard sostuvo de forma convincente que es esenci
amente una teooga de a reabsorcin (savacin que se apica a as especies, no a i
ndividuos, como
186
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
en e cristianismo).79 Nacionasociaismo estaba basado en una doctrina de a e
y natura pecuiar, a doctrina de raza de os arios 80 combinados con e positivi
smo ega, mientras que e nacionaismo desempe so un pape subordinado. La nacin a
emana fue vista por Hiter como nada ms que un instrumento conveniente (de ah, er
a consecuente cuando Hiter, a fina de guerra, decar que a nacin aemana debera
faecer, ya que haba resutado incapaz de ganar a guerra). Su carcter reigioso
ios su cuerpo y vida a a disposicin de estado como carne de can. La gente consigue
e sentimiento que da a opinin, que, tambin, gobierna. E compartimiento en a to
ma de decisiones y autodeterminacin se confunde. (Mitbestimmung se confunde con S
ebstbestimmung.) 91 La nueva reigin estata es inmunizada contra a crtica simp
emente por a recamacin que todas as decisiones (hasta ms perverso) emanan
90Schburner, Pdoyer fr ein Austrittsrecht aus Europa, ver a nota 88.
Aemania de 91 pugadas, e iniciador de a confusin forecedora era e fisofo Jrg
en Habermas, matre penser de partido Socia Demcrata aemn. Hoppe anaiz e mecanis
mo genera, p.ej., Vaores y e Orden socia, Radnitzky, editor, voumen 3, tipo
. 21.
191
de a gente - una entidad hostica ficticia. E dominio de una doctrina monopostica
, una reigin monotesta, o una reigin potica como a democracia como un enfoque ter
ico, es a condicin previa de totaitarismo.
As es comprensibe que a concentracin de poder egitimado por a democracia es en
s beicosa en a tendencia. Una guerra se hace una cruzada santa. Los vencidos, o
s incrduos, deben ser convertidos a a reigin verdadera, si hace fata por a fu
erza. La pregunta se evant antes si quizs a democracia promueve e genocidio. Es
a mismo tiempo gacia y - debido a candor - tambin divertido para eer que, c
erca de fina de a Segunda Guerra Mundia, e informe franco de a Embajada br
itnica en Washington haba de un antijapons exterminationist universa que siente a
qu. 92 E informe continues93 que os japoneses deben cupar si es necesario exter
minaros, porque resisten a a democracia (nfasis proporcionado). Por o visto o
s incrduos tienen a opcin de a conversin o de exterminar porque son incrduos. En
a misma vena va a respuesta de Roosevet a Eisenhower, rechazando a spica de
Eisenhower para permitirse entrar en contacto con a resistencia aemana a fin
de acortar a guerra: Todava no he decidido si destruir a a nacin aemana. 94 Que s
ignifica que Roosevet expcitamente dese mantenerse abierto a opcin de genocidio
.
A principios de esta seccin, sugerimos que a idea que a ideooga de democracia s
e debera imponer a mundo entero impica un totaitarismo en potentia. Las dos
amadas guerras mundiaes proporcionaron ejempos de ese espritu (ver as citas de
Nisbet, 1986 en E comentario sobre a Motivacin de Personas que toman decisiones
en genera, encima). No me extraa esa democracia americana dio a bienvenida a a
Unin Sovitica como un aiado, que se decar que a URSS era un caso especia de de
mocracia, y que Roosevet
92John Dote, guerra Sin Piedad: Raza y Poder con a guerra Pacfica (Nueva York: L
ibros de Panten, 1986), p. 54.
93Ibid., p. 56. 94Wiiam Casey, La guerra Secreta Contra Hiter (Washington, D.
C.: Entrada de Regnery, 1988), p. 66.
192
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
Churchi impresionado escribiendo a que a URSS era un modeo, mientras que Gr
an Bretaa era imperiaista 95 Roosevet se podra preocupar menos que Stain, despus
de su invasin de Poonia, asesinaba a bastante ms Poos que Hiter. Poco antes de
su muerte, pronunci que os Poos no se opondran a administrarse por Mosc. Churchi
, aarmado por e asesinato de masas de Stain de as ites poacas, en vano pr
ocesadas para hacer RFA reconocer os deitos 96 de guerra enormes de Stain E
caso de Poonia es otra iustracin de a tesis que una democracia no es un protec
tor confiabe.
La recamacin que e pas enemigo (en e enguaje moderno, e compaero de conficto) c
arece de un modo de pensar democrtico se ha hecho una parte centra de a propagand
a de guerra. En efecto, a rega de one-man-onevote - a piedra anguar de a demo
cracia de masas moderna como una convencin - parece reacionarse con a perspecti
va miitar. Qu egitimar e argumento pueden dar para un criterio de seeccin parti
cuar? En a perspectiva miitar, icencia no caificada - a doctrina ideogica
que e ingreso en una especie particuar se debera tomar como e criterio de a s
segn e riesgo para posesiones materiaes y/o segn a contribucin a a renta nacion
a, o a a contribucin a os ingresos fiscaes, evar a un sistema putocrtico. Lo
s iberaes csicos orientados a mercado resistirn a poticos beicosos (ver a co
tizacin por James Jo en pps 173-74).
En una perspectiva miitar, a toma de riesgos o sacrificio soicitado de ciuda
dano va ejos ms a de a propiedad en e sentido de posesiones materiaes y tamb
in impica a vida y e cuerpo, a autopropiedad (en un sentido de Lockean). Ya que
cada uno tiene so una vida, y a este respecto os individuos en efecto son pare
cidos, todos deberan acertar en a misma votacin; esto es so segn e trato como casos
iguamente a rega, que se apica a todos os casos donde un paste dado se tien
e que distribuir, una carga dada compartida. Tambin tiene a ventaja que a gente
consigue e sentimiento de participacin mencionada anteriormente.
Tan pronto como a perspectiva miitar se ha hecho irreevante, ese tipo de egi
timar e argumento pierde su pausibiidad. De ah, as tendencias putocrticas debera
n aparecer y una revisin de un hombre un voto a rega se sugiere. Hoy, sin embargo
, a icencia no caificada tiene un efecto de trinquete - un caso especia de
efecto de trinquete de a ventaja. Las ventajas redistributivas, una vez dadas,
son poticamente imposibes de revocar. En a democracia ya que o practicamos ho
y, es imposibe sustituir e ingreso en e axioma de especies humano por otro ax
ioma de iguadad. Una mirada a a estructura incentiva o hace obvio que aqueo
s que se opondran a eo e ms vehementemente son os partidos poticos, ya que son
os beneficiarios principaes de sistema, e sistema que hace e estado e botn
de partidos poticos. E axioma de icencia no caificada se ha hecho un artcuo
centra en e catecismo de a nueva reigin potica. La democracia iimitada tiend
e a evar a una democracia totaitaria. Por o menos, a idea que un hombre un v
oto rega estabece una conexin entre guerra y democracia puede contribuir a a ex
picacin de fenmeno de bienestar de a guerra e estado naciona (e atributo du
rabe de Roosevet a generaciones futuras).
Ya que e probema de justificar criterios de seeccin para votar derechos nos co
nducira fuera de nuestro tema centra, djenos so hacer agunos comentarios. En a
antigedad, a icencia caificada (Soon) era
194
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
abandonado para no caificado en a democracia de Athenian de Ceisthenes como u
na preparacin de guerra. La icencia de tres cases prusiana se abandon en 1917:
a icencia no caificada y a participacin de trabajador se introdujeron a fin d
e motivar a a pobacin para ms esfuerzos de guerra. Durante a Repbica de Weimar,
os expertos de finanzas de pbico sugirieron a introduccin de a icencia cai
ficada. E sistema de dos cmaras de Hayek es una mezca de democracia y meritocra
cia. Cada sistema tiene sus probemas. E diseo de una constitucin de ibertad es
reativamente fci. Encontrando as condiciones en as cuaes es pausibe que ta
constitucin se introducir y bastante mucho tiempo respetado para servir, esto es
dividuo raciona comprobar qu agencia hace a mejor oferta: seguridad ms ata a os
mismos gastos o misma seguridad a gastos inferiores. E estado puede ser e aba
stecedor, pero no tiene que ser e estado. En un mundo donde a produccin de segu
ridad se privatiza, una discusin de as democracias pacficas tesis sera inti, ya que
e estado ha desaparecido 100 Nos dejan mirar e fondo conceptua de tema produc
cin de seguridad: pbico o privado?
Un poseedor de poder empea a especiaistas de vioencia en a forma organizada:
para seguridad interna, a poica, y, para seguridad externa, as fuerzas miita
res. Vivimos en estados, pero en parte tambin fuera de estado (de a banca de a
costa a contactos de Internet). Un coroario de a definicin de estado como e
timo caso de poder, contra e cua no hay peticin a otro caso (ver a seccin Agun
as Consideraciones Antropogicas en a guerra, antes), 101 es que e estado es un
monopoista territoria en a vioencia; su raison principa dtre extrae impuestos
de a gente que vive en su territorio 102 Qu distingue e estado de un grupo de
adrones? Es e ms importante y de ah e ms peigroso de todos os grupos de bandoe
ros; provino en e bandidaje,
100Jasay, Contra Potica, tipo. 9, Anarqua Pedida. 101 pugadas a Unin Europea, os
estados naciones han perdido una parte de su soberana tambin porque os casos cont
ra e estado en e cua unas vidas individuaes se pueden traer antes de a Cort
e europea de justicia. Es notabe que e estado que ha perdido e nmero ms grande
de casos en Estrasburgo es Suecia, a democracia modea (ver as pubicaciones d
e Sundberg: Imperiaismo de Los atos impuestos; Derechos humanos en Suecia; y Aspe
ctos Internacionaes). 102As ya mencionado, coercitivo no es un criterio de defin
icin de estado; e estado sera un estado aun si, por impossibie, e contrato soc
ia fuera una teora sostenibe.
197
y es un bandido inmvi. Esto es tercer differentia specifica de estado comparado
con un grupo de bandoeros.
Hay que tener presente que e estado es una organizacin abstracta; e gobierno es
su corporacin de agente. En agn contexto, es justificabe para tratar a gobiern
o como una unidad, como si era un individuo; sin embargo, en agunos otros conte
xtos, uno se tiene que ocupar de varios individuos que encarnan a gobierno, ya
que estos individuos no pueden tener intereses idnticos.
No hay diferencia principa entre a seguridad interna y externa. La produccin de
a seguridad externa es un subproducto necesario de un estado: e estado tiene
que proteger su base fisca contra rivaes potenciaes, otros gobiernos; os cam
inos, tambin, son ta subproducto, necesario para mover as fuerzas miitares y c
onseguir e acceso fci a os contribuyentes. Iguamente, a seguridad interna es
un subproducto, pero a atencin seria se presta a ea so cuando una situacin de
seguridad decinante comienza a amenazar os ingresos fiscaes de estado. Con r
especto a seguridad interna, confianza en e estado ya que e abastecedor ha des
aparecido en gran parte. La poica privada se ha hecho una industria en desarro
o. En os Estados Unidos, por ejempo, 1,6 miones de persona de seguridad en
privado se financia y se cuesta aproximadamente $52 mi miones por ao. En Aema
nia, e persona de seguridad en privado financiado supera en nmero e financiado
por os contribuyentes. Los ejempos ms briantes son as comunidades 103 gated
Que e pbico quiere pagar a abastecedores privados tanto muestra que e gobiern
o ha perdido ya una parte de su monopoio de a vioencia y que ciertas funcione
s que e gobierno ha usurpado son reprivatized.104 Otras funciones de gobierno
han sido asumidas por corporaciones intergubernamentaes o no gubernamentaes.
Por e contraste, con respecto a a seguridad externa hoy, a nica agencia de vio
encia que conocemos es fuerzas miitares empeadas por e estado - que de ah son
pagados (coercitivamente) por e contribuyente. De ah,
103Creved, Subida y Decadencia de estado, p. 408. 104Arthur Sedon, E estado
Rueda detrs (Londres: Instituto de Asuntos Econmicos, 1994); Creved, Subida y Dec
adencia de estado, p. 401.
198
vioencia. 107 En esta democracia de sentido es reamente pacfico. En vez de gobi
erno de a gente, por a gente, para a gente, a democracia se ha hecho, en as
paabras memorabes de Arthur Sedon, E gobierno de ocupado, por e mandn, para
e matn. 108 De as personas poticamente inactivas, por a gente poticamente expert
ara a gente poticamente organizada - os grupos de presin que proporcionan e vot
o quienes tienen e poder de chantajear a os poticos que agarran e voto y quie
nes siempre piden ms redistribucin 109 a gritos E gobierno caramente sirven inte
reses agresivos.
Inventario de a situacin actua
Como mencionado (e artcuo 9.1, primer prrafo.), a seguridad interna producida p
or e estado es deficiente; en a prctica so a ite de a case potica y agn VIP
reamente se protege. En a seguridad externa, os estados europeos han confiado
en Pax Americana, desde e fina de os aos 1940, cuando durante un rato Aemani
a se haba hecho e gacis de os Estados Unidos s defensa. Los propios Estados Uni
dos so han tomado parte en guerras agresivas, y ha sido muy interventionistic (V
ietnam, Somaia y Kosovo, so para amar unos casos conocidos). Despus de a Segu
nda Guerra Mundia, haba guerras mtipes, pero so guerras entre estados de a cua
rta o tercera fia 110
Como un monopoista, e estado dedica poca atencin a a demanda, mientras que una
agencia de vaor privado se tiene que ocupar de eo (Cado Fuerte). En e con
texto de a democracia de masas, os poticos que agarran e voto saben que un au
mento de gastos sociaes paga
107Jasay, Contra Potica, p. 2. 108Arthur Sedon, Poticos Para o Contra a gente, e
n Gobierno: Criado o Maestro? Gerard Radnitzky y Cado de Hardy, editores (Amster
dam: Rodopi, 1993), pps 3-21. 109Gerard Radnitzky, I Ridistributore: Machiavei
para paramentarios en democracias de bienestar, extrado y traducido por Wofgang
Kasper, potica 15, nm. 2 (1999): 40. 110Creved, Subida y Decadencia de estado,
p. 34.
200
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
ejos, mientras que un aumento de gastos miitares no hace. De ah es probabe que
a caidad de producto proporcionado por e estado sea baja y os gastos sern a
tos y que tambin en esta rea e estado no trabajar tan eficazmente como os abaste
cedores privados podran.
EL MODELO DE LA AGENCIA DE DEFENSA PARA COMPARAR TTULO PBLICO Y PRODUCCIN DEL VALOR
PRIVADO A NIVEL TERICO
En primer ugar, un modeo se presenta para agentes individuaes, entonces a pr
egunta se evanta si e modeo se puede ampiar a entidades 111 coectivas E mo
deo no tiene e recurso a ningn juicio de vaor, ni a una imagen de hombre, y
sus asunciones, todas as oraciones descriptivas, parece reaista.
La situacin de tipo es un juego de tres personas: un agresor A, un defensor D y
una persona presente C.
Asunciones
1. Dos juntos son ms fuertes que un soo; dos puede impedir ese desposeeros, y d
os puede desposeer e que.
2. E D posee aguna propiedad y a propiedad de D (e despojo potencia de agr
esor), as como a propiedad de A, si aguno, es divisibe.
3. Tanto e agresor como e defensor son ibres de atraer a aiados. 4. La racio
naidad mnima, p.ej., a vaoracin que ago no es mejor que nada. 5. E D quiere p
agar a seguridad, y A quiere pagar a ayuda en a agresin. 6. E pacta sunt serv
anda principio se respeta tanto por A como por D. La estructura incentiva Para u
n ataque para ser pausibes, tambin deberamos asumir (7) que D, e defensor, es ms
rico que e agresor (que se apicar
111Ren Goergens dise e modeo; se necesita aguna inspiracin de Jasay y tambin de C
ado Fuerte.
201
115A ejemplo histrico: los caballos favoritos de Un joven se robaron. l y sus amig
os persiguieron a los ladrones, los mataron, y triunfalmente volvieron con los c
aballos. Esto le dio tal reputacin que su cuadrilla se hizo una agencia de defens
a que prospera. La actividad se hizo una industria en desarrollo. El resultado f
inal era el Imperio mongol, cercando la mayor parte de Asia y los territorios qu
e alcanzan al Ro Dnieper en Europa Oriental. El joven era Genghis Khan.
116Creveld, Subida y Decadencia del estado, p. 346.
206
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
A veces, la carrera armamentista parece autoanular - p.ej., los Estados Unidos.
El bombardero de b-2 es tan caro que hay apenas cualquier objetivo que justifica
el riesgo de su despliegue.
El servicio militar obligatorio (una forma moderna de la esclavitud) ha desapare
cido casi: se aboli en el Reino Unido en 1960, en los Estados Unidos en 1973, en
Blgica en 1994, y en Francia en 1996. Todos ellos depositan su confianza en el to
do-voluntario, fuerzas profesionales. El FRG se puede obligar pronto a sustituir
el servicio militar obligatorio por otras formas del servicio militar; parece que
los polticos toman Arbeitsdienst del Partido de los Trabajadores alemn del Nacion
alsocialista como su modelo. Los estados se han hecho pacficos porque se han qued
ado sin la gente complaciente a sacrificarse de su parte de ser llamado despus de
117 El despliegue de la fuerza area de la OTAN con la guerra de Kosovo mostr que
el inters principal era evitar bajas debido a la accin enemiga; el despliegue de f
uerzas de tierra se gobern hasta el principio. Los estados que se han hecho parci
almente impotentes probablemente no envolvern el uno al otro en hostilidades prin
cipales.
Con respecto a la seguridad interna, la confianza de los ciudadanos en el estado
ha desaparecido en gran parte. Esto es mostrado por el crecimiento de la indust
ria del valor privado. Mencionamos que el nmero de tales firmas se triplic en Alem
ania a partir de 1984 hasta 1996 y que, en 1995, el volumen de ventas de la indu
stria en los Estados Unidos sum $52 mil millones por ao. Otro signo es la aparicin
de comunidades gated, de Sudfrica a los Estados Unidos, donde su nmero alcanz 30,00
0 en 1997. Si ese desarrollo junta el mpetu, puede llevar a menos poltica. En el res
umen, atestiguamos una decadencia de buena voluntad del estado y capacidad de re
alizar su funcin ms elemental de la seguridad que provee. En vista de la impotenci
a sentida, los estados dejan la parte de su independencia formando uniones como
la Unin Europea. Formando tales crteles fiscales de estados, lo hacen ms difcil para
sus ciudadanos encontrar fugas.
Parece que la industria del valor privado ampla sus servicios de la seguridad int
erna tambin para incluir la seguridad 118 externa Como
117Ibid., p. 408. 118Ibid., pps 404 sigs.
207
Creveld menciona, la gama de servicios que las firmas de la oferta de mercenario
s son asombrosas, y en algunos casos, las firmas de seguridad cuentan a gobierno
s entre sus clientes 119
ALGUNAS PREGUNTAS ESTNDARES QUE VIENEN DE LOS MILITARES
Como defensores de la privatizacin del ejrcito, los libertarios deben estar prepar
ados para contestar a algunas preguntas estndares de los militares. La gente que
vive en un estado o regin se encuentra en una situacin con ciertas inseguridades o
amenazas potenciales de estados vecinos potentes. La primera tarea de un planif
icador militar es identificarse de donde un ataque se tiene que temer y cmo encon
trarlo, si hace falta. Entonces debe hacer una descripcin del enemigo potencial y
un inventario de su potencial militar. Usando la situacin actual como un punto d
e partida, notamos que la investigacin y desarrollo de un poder militar de primer
a clase es enormemente costosa. Por ejemplo, para reducir gastos, la Fuerza area
estadounidense produjo apenas cualquier hardware y se concentr en el software - u
na decisin que result ser correcta. MIG 29 aerodinmicamente superior no era ningn pa
rtido para los aviones de combate con un radar ms potente. A menos que una agenci
a de defensa privada se pudiera permitir tales aventuras costosas (que parece du
doso), no poda competir con estados naciones grandes ya que los sabemos hoy.
Por lo menos, los clientes potenciales para servicios del valor privado entran e
n el mercado para el servicio militar con ciertas demandas concretas. Han observ
ado que los estados (bajo la presin poltica de los vestbulos de la industria del ar
mamento) actan de tal modo que un sistema particular se establece: en primer luga
r, envan a consejeros militares de un pas extranjero; entonces siga ventas de arma
s a aquellos pases; y finalmente, un estado nacin grande se enreda en la red de es
e sistema y se encuentra con una guerra al otro final del mundo (como con la guerr
a de Vietnam mencionado antes). Se ha hecho dudoso que el estado sea el abastece
dor de seguridad ideal, y ya no es plausible que esto
119Ibid., p. 405.
208
Es ms pacfica democracia que otras formas de gobierno?
debera ser el nico abastecedor posible. Por lo menos, los clientes potenciales de
la produccin del valor privado harn compras alrededor para ofertas que satisfaran s
us necesidades de seguridad a menudo muy particulares.
Los pases diferentes tienen necesidades de defensa diferentes, a menudo muy neces
idades especializadas. Los proveedores privados de la produccin de seguridad exte
rna lo deben hacer plausible que pueden encontrar las necesidades de defensa muy
especializadas de pases diferentes o regiones. Los productos ofrecidos se deben
adaptar a las necesidades de las personas que viven en un territorio dado con un
a geografa dada. Slo dos ejemplos: los esfuerzos de defensa suizos se han concentr
ado tradicionalmente en la defensa de montaas, p.ej., construyendo tneles en las m
ontaas para usarse como tiras iniciales para el avin 120 del interceptor que Los i
nterceptores conseguiran en una pista de aterrizaje y luego seran tomados por un m
ontacargas a los tneles iniciales. De ah, hay necesidad de un muy especializada lo
gstico 121 Todo esto ser muy costoso para un abastecedor de defensa. Los monopolio
s naturales tendern a desarrollarse. Habr un verdadero mercado para tales servicios
muy especializados? O tome Suecia como un ejemplo. Con su litoral largo, no pue
de usar submarinos ordinarios pero las necesidades muy especializaron pequeos sub
marinos y fuerzas terrestres que pueden intervenir rpidamente y con xito, si el en
emigo ha establecido un hueco para apoyar el pie en la orilla. (Gran Bretaa compr
Euroaviones a reaccin en vez de Tornados, porque se concentr en defensa shortdista
nce y vuelo bajo.)
Adems, una agencia de defensa privada tiene que cubrir gastos considerables para
el estado de preparacin permanente. Debe ser capaz de corresponder a un ataque de
sorpresa por un enemigo potencial. El estado de preparacin
120Only el F-15 result tener una envergadura suficientemente estrecha para ser ut
ilizable con ese objetivo.
121If las autopistas se construyen de tal modo que tambin se pueden usar para el
comienzo y el aterrizaje de aviones militares, se tienen que reforzar de modo qu
e puedan poner la presin del avin de suministro muy pesado.
209
tiene que tomar todos los guiones posibles en el Estado de preparacin de la cuent
a 122 es costoso y puede causar un problema para un abastecedor del valor privad
o. Una agencia de defensa privada tambin debe ser capaz de encontrar la inventiva
estratgica del atacante potencial. (Un ejemplo histrico es el genio estratgico del
general Guderian, que en la Segunda Guerra Mundial invent la guerra mvil: los tan
ques en la radiocomunicacin con una orden se centran y funcionando con el apoyo ar
eo por aviones de caza tcticos. En el lado francs, slo de Gaulle agarr la situacin, p
ero sus fuerzas del tanque fueron incapacitadas por Stukas (Ju 87) - otra innova
cin en la tecnologa militar. Un segundo ejemplo es la invencin de servicios del pio
SECCIN TRES
ALTERNATIVAS PRIVADAS PARA DECLARAR DEFENSA Y GUERRA
6
Mercenarios, guerrilleros, milicias y la defensa de estados mnimos
y sociedades libres
Joseph R. Stromberg
GUERRA Y ECONOMA
Ludwig von Mises, el fundador de la economa neo-austraca, vio la economa como la pa
rte de praxeology - la ciencia deductiva de la accin humana. Su estudiante, Murra
y N. Rothbard fallecido, una vez prepar una lista de subcampos posibles de praxeo
logy. Un tal campo era el anlisis de la accin 1 hostil Nuestro tema est donde la ec
onoma y los estudios de accin hostil se encuentran. Los historiadores y los socilog
os a menudo traen la teora econmica slo de segunda mano en su trabajo, aunque ideal
mente, en las palabras de Mises, [g] eneral sociologa... se acerca a la experienci
a histrica desde un punto de vista ms casi universal que esa de las otras ramas de
la historia. 2 As, la sociologa histrica basada en la economa sana se podra dirigir t
lmente a cuestiones de guerra, paz y estatismo.
Teoras de conflicto del estado se encuentran en Herbert Spencer, Charles Comte, C
harles Dunoyer,
Rothbard, Charles Tilly y Robert teora selecta del Pblico de Carneiro.3 redondean
una sntesis potencial, junto con la literatura crtica ms nueva sobre bienes pblicos y
la sociologa postmarxista britnica de John A. Hall, Anthony Giddens, Michael Mann
y el seor Ernest Gellner.4
CUESTIONES SUSTANCIALES EN CUANTO A PROVISIN DE SEGURIDAD O DEFENSA
Realmente aprovisiona de la proteccin - seguridad, la defensa - realmente requiere
un monopolio territorial de la violencia en las manos del estado? Hans-Hermann
Hoppe, Jeffrey Hummel, Dan Garrett y los otros sugieren que la seguridad es divi
sible y diversa y que el problema del jinete libre demuestra demasiado. Hoppe declar
a el problema central as: Una agencia de proteccin financiada por el impuesto es un
a contradiccin en trminos y llevar a alguna vez ms impuestos y menos proteccin. 5 vari
as personas escarpadas matadas por estados en el siglo veinte - hasta 100 millon
es, con el ms matado en el tiempo de paz reconstruccin social que con guerras - hace
n a un sospechoso que proporcionado por el estado la seguridad es muy caro en to
dos aspectos y que las alternativas significativas se han pasado por alto. Un
Mercenarios, milicias, guerrilleros y la defensa de estados mnimos y sociedades l
ibres
la oferta en el literature6 es para la defensa basada en el mercado emprendida p
or compaas de seguros competidoras que, a tiempo, sustituyen estados.
TIPOS DE GUERRA
Podemos dejar la guerra aparte tribal y feudal con su ganado asaltar, personalis
m, y poesa pica. En Europa, la guerra tradicional en un sistema de sostener estado
s present la maniobra y la batalla entre ejrcitos permanentes profesionales mandados
por oficiales aristocrticos en el servicio de reyes. Tal guerra era menos costos
a tanto a soberano como a sociedad que la guerra moderna. Incluso el concurso fe
roz de tiempos Modernos Tempranos - con ejrcitos ms grandes que se apoyan en la de
uda pblica - no cambi completamente este cuadro. Segn John U. Nef, con la guerra de
l siglo dieciocho de Don Carlos - luch en el suelo italiano entre Austria y una c
oalicin de Francia, Espaa y Cerdea,
los ejrcitos rivales encontraron en una batalla feroz fuera de la ciudad [Milano,
y ms tarde, Parma]. En ningn lugar eran las simpatas de los habitantes seriamente
movidos por un lado o el otro. Su nico miedo consista en que las tropas del uno o
el otro ejrcito se deberan poner dentro de las puertas y pillaje. El miedo result i
nfundado 7
La Revolucin Francesa derroc el viejo pedido en la guerra y, como Pierre van den B
erghe escribe, engendr un monstruo letal, el Jacobino, estado nacionalista. Hoy, pe
nsamos en la guerra como necesariamente implicacin de ejrcitos reclutados de masas
Guillermo Marina escribe que la Revolucin americana era un caso exitoso de la gue
rra de la gente. Los britnicos nunca agarraron hasta qu los americanos eran. George
Washington, que se inclin hacia la guerra europea estilizada y disgust milicias, ll
eg su estrategia de prolongar la guerra, escribe Marina, [un] lmost por casualida
d. Incluso las fuerzas americanas regulares no eran muy regulares a ojos europeos,
y el papel de unidades de la milicia se ha enormemente subvalorado. Los american
os aprovecharon el terreno familiar - bosques, montaas, etc. - y vivieron de la t
ierra acosando al enemigo sobreestirado. Disfrutaron del apoyo de masas. Donde n
o hicieron, la guerra se hizo una lucha social entre Conservadores locales y patrio
tas. Thomas Paine articul la tctica instintiva de los americanos, que los britnicos
compararon con aquellos de indios Rojos y Charles Lee desarrollado tanto la teora
como la prctica de la guerra de la independencia. Dirigido por la teora republican
a, los americanos prefirieron fuerzas basadas en la milicia a los ejrcitos perman
entes asociados con el gobierno imperial britnico. Bastante a menudo asaltaran par
a aturdir al enemigo, irse a casa para cultivar, y reanudar luego la guerra. Com
pare Truong Chinh: Cuando el enemigo viene luchamos, cuando se marcha aramos. Esto
puede no haber parecido a la guerra a los britnicos, pero era con eficacia la ba
se de victoria 21
21William F. Marina, Milicia, ejrcitos Permanentes y la Segunda Enmienda, Ley y Lib
ertad 2, nm. 4 (Primavera 1976): 1-4, cotice en p. 3; y Revolucin y Cambio social:
La Revolucin americana Como una guerra de una gente, Literatura de Libertad 1, nm.
2 (abril-junio de 1978): 5-39, esp. pps 21-27. Truong Chinh cotiz en la Hiel norm
anda, La Herencia de
224
Mercenarios, milicias, guerrilleros y la defensa de estados mnimos y sociedades l
ibres
CONFEDERE A GUERRILLEROS Y ATRACADORES (1861-1865)
Los sureos pueden haber perdido su guerra para la independencia no tomando la gue
rra de la independencia. La visin convencional ha consistido en que las autoridad
es Confederadas no pudieron centralizar suficientemente para guardar a ejrcitos g
randes en el campo. Como el comandante en jefe Confederado, Jefferson Davis sigu
i una estrategia de la defensa ofensiva, que, requiriendo fuerzas regulares grandes
encontrar a invasores o hasta invadir el territorio enemigo, probablemente sacr
ific ventajas del sur naturales. stos incluyeron un terreno interior, favorable gr
ande, una poblacin familiar con armas de fuego capaces de vivir de la tierra, inf
raestructura de la milicia existente y apoyo pblico. Los crticos de Davis - el vic
epresidente Alexander Stephens, J.D.B. DeBow, el gobernador Joe Brown de Georgia
y Robert Toombs - lamentaron el rechazo del gobierno de la opcin guerrillera. Hi
storiadores como Robert Kerby, Grady McWhiney y Jeffrey Hummel ahora segundo la
opinin de los crticos. Malgastando mano de obra limitada y recursos en ataques fro
ntales masivos, suicidas contra fuerzas enemigas firmemente enraizadas armadas c
on rifles modernos, los lderes Confederados se llevaron paliza de los Yanquis. Tamb
in desgastaron a la gente Confederada. Esta respuesta negativa de abrazar la tctic
a realizable se ha atribuido al miedo de la revolucin social, que habra desenmaraad
o relaciones raciales existentes - y no slo esclavitud, que algunos Cmplices quisi
eron sacrificar a favor de la independencia. Kerby cree que la guerra guerriller
a satisfizo los hbitos y los ideales polticos de la sociedad del sur - individuali
smo, personalism, republicanismo, y descentralizacin - mucho mejor que la guerra
del Punto de Oeste perseguida de Richmond.22
Che Guevara, en Revolucin: Un Lector, Bruce Mazlish, Arthur D. Kaledin, y David B.
Ralston, editores (Nueva York: Macmillan, 1971), p. 436.
En el Oeste Confederado, los Atracadores de Quantrill practicaron la guerra guer
rillera y ataron nmeros significativos de tropas de la Unin. En Misuri, la guerra
era personal y brutal - una razn, quizs, por qu Robert E. Lee llam la guerra partidi
sta un mal puro. En el este, los xitos del capitn John Hunt Morgan y el coronel John
S. Mosby con la caballera muy mvil llevaron a comandantes de la Unin a marcarlos pr
oscritos. Esto estaba la guerra esencialmente guerrillera a caballo y un uso ms in
arse un tiro de ser capturado, as no dndoles ningn incentivo para seguir las reglas
. Seguramente en el siglo veinte, han sido estados que notoriamente han desechad
o leyes de la guerra aumentada durante varios siglos - bloqueos del hambre del tes
tigo, guerra submarina sin restriccin, persecuciones tnicas y bombardeo de terror
en las dos guerras mundiales. Destinan los guerrilleros atrocidades? Por supuesto
. Los pueden destinar por la escala de estados centralizados? Generalmente, no.
Mercenarios, milicias, guerrilleros y la defensa de estados mnimos y sociedades l
ibres
En el siglo diecinueve, haba pocas guerras partidistas para estimular el pensamie
nto de militares. En el siglo veinte, el enlace entre revolucin anticolonial y gu
erra guerrillera ha llevado a mucha teorizacin sobre ste. Aqu slo mencionar a Michael
Collins y Tom Barry, Ernesto Ch Guevara-Lynch (dijo haber llevado los Das Guerril
leros de Barry en Irlanda con l en campaas), Rgis Debray, Mao Tse-tung, Lin Piao, H
o Chi Minh, y Vo Nguyen Giap.27 Una literatura de contrainsurreccin desarrollada
tambin, algunos de los cuales encallaron en Vietnam.
Bastante es verdad que la guerra guerrillera puede ser brutal, pero esto no es n
inguna gran recomendacin de la guerra organizada del funcionario. Se dice que los
guerrilleros nunca ganan sin aliados. Las revoluciones americanas y vietnamitas
se plantean. La carencia de los Cmplices y bers del apoyo extranjero se nota. Per
o la Revolucin americana - seguramente - no necesit Francia para proporcionar el m
argen de victoria 28 La Revolucin china sucedida con poca verdadera ayuda de sus
aliados ideolgicos. La victoria o el fracaso para guerrilleros dependen ms de mora
l, explotacin de ventajas, armamento, inventiva y personaje del enemigo. De todos
modos, la ayuda extranjera viene con cuerdas atadas. Se ha comentado que las mi
licias revolucionarias americanas eran eficaces en la localidad, pero nada bueno
para invadir Canad. Este localismo de milicias es realmente un argumento en su f
avor - a condicin de que un nico quiera la defensa.
LAS ANOMALAS DE DEFENSA: IMPLICACIONES PARA PROVISIN DE SEGURIDAD
Enoch Powell fallecido, erudito clsico y DIPUTADO Conservador, escribi que la polti
ca de defensa americana en Europa se haba apoyado en dos pilares. El primer crey que
Rusia sovitica se dobl despus de la invasin y la conquista de Europa Occidental; el s
egundo, esto la invasin se haba apartado, y todava segua siendo apartado por la entreg
a de los americanos al suicidio nuclear. Esto pareci [t] a l prueba que los elefant
es vagan por las vas frreas porque el lanzamiento de trozos de los Tiempos de la v
entana del carro los mantiene a raya. Ambos eran el contrario para razonar y obser
vacin. 29
Perdido en la guerra fra que piensa en el impensable era la provisin de la seguridad
para la verdadera gente, sus familias, propiedad y sociedades. Ahora estamos de
vuelta al principio. Si los estados son abastecedores no fiables de la seguridad
- si, en efecto, a menudo son el peligro principal para libertad y seguridad, n
o slo para extranjeros, pero para su propia gente - cmo proporcionamos la seguridad
manteniendo una sociedad libre y evitando la trampa incorporada en el monopolio
territorial estatal? Como Jeffrey Hummel ha insinuado a m, esto es la pregunta ms
o menos igual como cmo los estados se levantaron en primer lugar.
Hacia el final de su historia magistral del pensamiento republicano, Pocock escr
ibe que el abandono del republicanismo sera el final... de la pelea con historia e
n su forma americana de manera particular - el final, es decir de esfuerzos de pr
evenir decaimiento constitucional. Pero lo que tendra xito esa perspectiva es difcil
de imaginar - las indicaciones del momento actual sealan inconcluyentemente a va
rias clases del anarquismo conservador - y no parece que su final ha llegado. 30
Los liberales clsicos y los republicanos saban que la organizacin militar presenta
amenazas graves para paz social y libertad. La insuficiencia de su solucin elegid
a - constituciones escritas 29Enoch Powell, La decadencia de Amrica, el guarda, (el 7 de diciembre de 1988).
30Pocock, Momento Maquiavlico, p. 545; mi nfasis.
230
rikners del mismo tipo - como jinetes libres los habra desconcertado apenas. En sus
mentes, haban proporcionado su seguridad y las ofertas britnicas de la ayuda correct
amente parecieron la mera racionalizacin del imperialista.
RESERVAS REPUBLICANAS
A este punto en nuestra bsqueda, donde republicanismo confederado y liberalismo an
arquista traslapo, nos encontramos milicias admirativas - aunque pidamos que sean
voluntarios, ms bien que reclutados. (Despus de todo, en tiempos del Antiguo test
amento, el dbil del corazn se eximieron de enfrentamientos, pero, probablemente, hiz
o algo til por la causa.) Aqu, en efecto desearamos planear para el futuro para el
recurso a la tctica guerrillera, contra la decisin de un poco de poder de invadir
nuestras casas y propiedades.
Esto nos trae al problema del Campesino blanco Ausente. Esto fue puesto ms elegan
temente por grande Benjamin Constant liberal francs en los aos 1820. Constant atac
el utilitarismo de Charles Dunoyer del mismo tipo y liberal, que previ soluciones
econmicas para todos los problemas. Como Ralph Raico escribe, Constant destac cier
ta contradiccin interior en la sociedad libre, que slo se puede compensar por trae
r en fuerzas del antiutilitario de juego, como la fe religiosa. La libertad muy xi
to en traer la prosperidad disminuye el nmero de aquellos - Klephtes griego, esco
cs
pps 177-79. Parece probable que el patrn oro ayud a retener a imperialistas britnic
os en el campo, ya que cualquier aumento de gastos imperiales habra requerido que
el Parlamento - y por ltimo el pblico - acepten aumentos de impuestos en el verda
dero dinero. Moderno (los Estados Unidos). el imperialismo, que se apoya en la b
anca de la reserva fraccionaria, puede evitar esta limitacin, al menos mientras l
as autoridades monetarias no cometen un error en inflacin galopante o depresin cau
sada por malinvestment conducido por la inflacin. Ver a Hans-Hermann Hoppe, Banca,
estados naciones y Poltica Internacional: Una Reconstruccin Sociolgica del Orden e
conmico Presente, Revisin de Economa austraca 4 (1990): 55-87.
233
los montaeses - quienes tienen las habilidades y personal virt con que defenderlo
Muchos en el centro americano temen que, en caso de un asalto dramtico de sus lib
ertades, la ayuda seria pueda no ser prxima de Manhattan alfabetizada, sin embarg
o conservadora unos pueden ser. Imaginan necesidad tener de hacerlo ellos mismos y
deseo por lo tanto para guardar sus medios de la defensa segn la Segunda Enmiend
a.
Los campesinos blancos ausentes pueden ser un problema, pero los ambientes urban
os en s no previenen la creacin y el mantenimiento de milicias. En el gran invierno
de secesin, eran compaas de la milicia (con relaciones al Partido demcrata) en las c
iudades de Maryland, Pensilvania y Nueva York, que puso a flote la idea de una C
onfederacin Atlntica Media como un modo de evitar la guerra entre Norte y Sur. Seg
uramente, Suiza, tan moderna y urbana como desea ser, es justamente famosa de su s
istema 35 de la milicia defensivo en Cualquier caso, una competicin en curso sobr
e la libertad podra traer a aliados adelante imprevistos de estratos sociales div
ersos.
LA PERSPECTIVA ECONMICA UNA VEZ MS
Ch Guevara entendi la utilidad de orden descentralizada y flexibilidad tctica, ya q
ue sus escrituras An muestran 36 como el ministro cubano de la economa, trabaj bajo
la ilusin que la planificacin econmica socialista y el clculo eran posibles. Edmund B
urke estupendamente bien dijo que el estado no es a
34Leonard P. Liggio, Charles Dunoyer y Liberalismo Clsico francs, Diario de Estudios
Libertarios 1, nm. 3 (Verano 1977): 178; y Ralph Raico, Teora de Explotacin Liberal
Clsica: Un Comentario del Artculo del profesor Liggio, Diario de Estudios Libertar
ios 1, nm. 3 (Verano 1977): 182-83 (de que la cita se toma).
35William C. Wright, El Movimiento de Secesin en los estados Atlnticos Medios (Cra
nbury, editorial universitaria de N.J.: Farleigh Dickinson, 1973); en Suiza, ver
a Stephen P. Halbrook, Objetivo Suiza: Neutralidad Armada suiza en la Segunda G
uerra Mundial (Conshohocken, Pensilvania: Editores de Sarpedon, 1998).
36Ch Guevara en guerra guerrillera (Nueva York: Frederick A. Praeger, 1961).
234
Mercenarios, milicias, guerrilleros y la defensa de estados mnimos y sociedades l
ibres
acuerdo de asociacin en un comercio de pimienta y caf, calic, o tabaco, o alguna ot
ra preocupacin baja, para tomarse para poco inters temporal y ser disuelto por la
imaginacin de los partidos. 37 Dados la historia actual del siglo veinte, podramos
desear rechazar el misterio estatal de Burke a favor de su idea de la lealtad a
nuestros propios pequeos pelotones. Este tema de Burkean ltimo osos conectar con los
anlisis econmicos de Molinari, Rothbard y Hoppe. As volvemos a aquellos mercenarios
no republicanos - ahora reenvasado como compaas 38 de defensa o seguridad, Pero cmo
nos ponemos all? Para ponerlo otro camino, los problemas polticos y sociolgicos tod
ava necesitan la solucin de modo que la solucin econmica pueda entrar en su propio.
CONCLUSIONES: NUEVOS NO EJRCITOS MODELOS
Comenzamos del truismo que la defensa tiene la ventaja. Ya en 1861, McWhiney not
a, el rifle dio a defensores al menos un tres a un ventaja. 39 Y una vez que la ge
nte se conduce a
37Peter J. Stanlis, editor, Edmund Burke: Escrituras Seleccionadas y Discursos (
Ciudad jardn, Nueva York: Libros de Ancla, 1963), p. 471.
la tctica guerrillera, derrotndolos levanta la proporcin de atacantes a defensores
a en algn sitio entre 4 a 1 y 6 a 1, o ms alto. La pacificacin exitosa y la ocupacin p
ueden requerir un 10 a 1 superioridad. Esto cambia gastos - en todos los sentido
s - macizamente a los atacantes. Esto es por qu Gran Bretaa atrajo tanta mano de o
bra de Canad, Nueva Zelanda y Australia para derrotar a unos agricultores holandes
es. El resultado final, por supuesto, todava depende de tales factores como armame
nto, geografa, ideologa, moral y mando, pero los defensores determinados pueden du
rar ms tiempo todos excepto los enemigos 40 ms poderosos, ricos, y viciosos
Mucho se dice sobre la guerra industrializada - a partir de 1861 - pero una vuelta
hacia armamento ms ligero, ms flexible y organizacin representa no la de industrial
izacin, pero, en cambio, las opciones diferentes de los objetivos, estrategia y tct
ica. Seguramente, los defensores de repblicas ultramnimas y anarquas usarn productos d
e la industria moderna, como disponibles; pero el recurso al primitivo significa (
trampas, palos afilados) cadas dentro de la lgica de finales/medios formal del pra
xeology, que se aplica disponible significa para problemas a mano. Esto destaca
otra ventaja de la defensa genuina: la posibilidad de sealar a enemigos de alguien,
sobre los cuales Murray Rothbard escribi. Los guerrilleros son capaces, potencia
lmente, de distinguir al amigo del enemigo y hasta el amigo del neutro. No se ti
enen que revolcar en el pantano moral de la guerra total, que encuentra el bomba
rdeo por saturacin de civiles moralmente aceptable 41
Mercenarios, milicias, guerrilleros y la defensa de estados mnimos y sociedades l
ibres
Carroll Quigley escribi en 1966 que [un] NY el aumento drstico de la capacidad de f
uerzas guerrilleras de funcionar indicara... un aumento del poder defensivo de ar
mas existentes, y esto, por su parte, indicara una capacidad de resistir a autori
dades centralizadas y... mantenga y defienda libertades del grupo pequeo. 42 existe
n tales armas? Creo que hacen, y debemos recordar que cuando Quigley escribi, el
resultado en Vietnam todava estaba en la duda. Seguramente, el xito de guerrillero
s antisoviticos en Afganistn (independientemente del papel de la ayuda estadounide
nse) se parece al xito de los guerrilleros vietnamitas contra americanos, y ambas
guerras golpearon golpes comparables a lo que los bers hicieron al Imperio britni
co. En cada caso, los defensores cambiaron gastos significativos - en el sentido
ms amplio - en los atacantes.
Iba una intencin anunciada de recurrir a tales mtodos tiene un efecto disuasivo? Pr
obablemente no, ya que los atacantes aspirantes siempre piensan ellos mismos per
donados del modelo histrico. Por otra parte, nadie ha invadido Suiza ltimamente.
VERDADERA DEFENSA: UNA REALIDAD QUE CAMBIA
Supongo que los estados mnimos y las anarquas puedan hacer sin bombas atmicas, misi
ierno como el principal, o a menudo el nico, proveedor e impuestos todos los ciud
adanos a fin de financiar la produccin y la distribucin del bien.
1Hans-Hermann Hoppe, La Produccin Privada de Defensa, Diario de Estudios Libertario
s 14, nm. 1 (Invierno 1999): 27.
239
Hubo debate animado a veces sobre el cual los bienes exactos o los servicios se
deberan incluir en la categora de bienes pblicos. Al menos un, sin embargo, casi in
variablemente se incluye: defensa nacional. Incluso unos los pensadores por otra
parte completamente radicales lo han encontrado al menos plausible que la defen
sa nacional no puede ser con eficacia suministrada por el sector privado.
Uno podra tomar a David D. Friedman como un ejemplo notable. Friedman, a pesar de
l pensamiento que puede ser posible defender contra naciones extranjeras por medi
os voluntarios, sin embargo admite que las fuerzas de defensa financiadas para el
impuesto, del gobierno podran resultar ser la nica manera de oponerse a la agresin
2 extranjera de Hecho, en cierta ocasin, l explcitamente describe la defensa nacio
nal como un bien 3 pblico
El objetivo aqu es desafiar slo esa clase de la declaracin. El ataque contra la def
ensa nacional como un bien pblico que debe ser proporcionado por el estado ser dos
-pinchado. La primera parte, los ms breves de los dos, levantar preguntas tericas s
obre bienes pblicos en la defensa nacional y general en particular. La segunda pa
rte se dedicar a una revisin detallada de piratear, una forma de la guerra naval c
onducida por barcos privados que duraron del duodcimo siglo al siglo diecinueve.
Cuales los corsarios eran, cmo funcionaron, la aduana legal que creci alrededor de
ellos, qu eficaz eran, qu provechoso eran, y por qu desaparecieron todo se dirigir.
El empleo comn de corsarios durante tiempos de guerra se ofrecer como la evidenci
a emprica que la defensa no tiene que ser monopolizada por el estado.
2David D. Friedman, La Maquinaria de Libertad: Gua de Capitalismo Radical, 2do ed
itor (La Salle, Illinois: Tribunal Abierto, 1989), p. 143. Hay que notar que aun
que Friedman tome el concepto de bienes pblicos para ser vlido y til, aplica el con
cepto de modos extraos. Por ejemplo, [u] nder un gobierno, la ley buena es un bien
pblico. Por eso no se produce (ibd., p. 156).
3Ibid., p. 156.
240
33Petrie, Juego del Premio, pps 4-5. 34During los siglos del comercio privado as
altar, la abrumadora mayora de los corsarios de la mayor parte de naciones se ama c
omo goletas o como bergantines y se extendi en la talla (medido en trminos de capa
cidad de carga o burthen) de 150 a 400 toneladas. Para la comparacin, antes de los
aos 1850, los buques mercantes de alta mar, amaados del modo lleno se extendieron
de 600 a 2000 toneladas, y de vez en cuando ms. La mayor parte de goletas y todos
los bergantines tenan dos mstiles, pero los antiguos de popa a proa se amaaron, mien
tras ste se ama por el cuadrado. Es decir las velas principales de goletas se pusiero
n paralelas al eje longitudinal del buque. Las velas principales de bergantines
se pusieron perpendicular al eje longitudinal del buque. Tanto las goletas como
los bergantines eran por lo general mucho mejores en vientos ligeros o desfavora
bles que buques amaados por el barco grandes (amaado por el cuadrado, con tres mstile
s en vez de dos). Para detalles adicionales, ver a David R. MacGregor, Barcos de
vela Rpidos: Su Diseo y Construccin, 1775-1875 (Lausanne, Suiza: Edita Lausanne, 1
973); Howard I. Chapelle, La Historia de la Marina de Navegacin americana: Los Ba
rcos y Su desarrollo (Nueva York: W.W. Norton, 1949); Thomas C. Gillmer, Orgullo
de Baltimore: La Historia de los Clpers de Baltimore, 1800-1990 (Camden, Maine;
Infante de marina Internacional, 1992); Kert, Premio y Prejuicio, p. 89; y Garit
ee, la Marina Privada de la repblica, p. 113. Una excepcin clara a las susodichas
generalizaciones era Francia durante el reinado de Louis XIV. Durante ese perodo,
los corsarios franceses (llamado corsarios por los franceses) eran buques a menud
o grandes, amaados por el barco comparables en el poder con fragatas inglesas del
tiempo y que, por lo tanto, de vez en cuando participaba en batallas navales ju
nto a los barcos de la Marina Britnica francesa. Ver al seor Russell de Liverpool,
Los Corsarios franceses (Londres: Robert Hale, 1970), p. 81.
248
Piratear y defensa nacional: guerra naval para ganancia privada
la confusin, por supuesto, est en el hecho que, segn el contexto, la carta de la sea
l puede significar el documento que permite esta clase general de la actividad o
un barco cuyo dueo tiene la intencin para ella de tomar parte en el comercio slo l
imitado asaltar. Por motivos bastante obvios, la preocupacin primaria estar con co
rsarios.
LA FINANCIACIN Y EL COMPLEMENTO DE UN CORSARIO
Se debera reconocer que tanto la ganancia como el patriotismo por lo general moti
vaban las acciones de aquellos que invirtieron en o sirvieron de la parte del eq
uipo de, Pruebas del corsario 35 del patriotismo se pueden encontrar en los hech
os que algunos corsarios lucharon en vez de escaparse (su tctica habitual) cuando
fueron arrinconados por un buque de guerra enemigo y un poco de embarque del en
emigo destruido aun cuando ningunas ganancias se deban ganar 36 sin Embargo, esta
ba claro que ya que la actividad comercial normal disminuy durante tiempos de gue
rra, el incentivo para comerciantes y armadores para mantener cierto nivel de la
prosperidad va piratear realmente aument 37 Por ejemplo, a consecuencia del bloqu
eo de la Marina britnica durante la guerra de 1812, las importaciones en los Esta
dos Unidos se cayeron de un total de antes de la guerra de $139 millones en 1807
a $77 millones en 1812 y $14 millones en 1.814,38 Por el otoo de 1813, los preci
os de seguros martimos se hicieron prohibitivamente caros, el alcance del 50 por
ciento del valor total de un barco ms su carga 39
35Garitee, la Marina Privada de la repblica, pps 47-64. 36Ibid., p. 57. Por ejemp
lo, en el invierno de 1812-13, mientras de la costa de Brasil, el Cometa de la g
oleta del corsario americano encontr un buque de guerra portugus grande que escolt
aba tres buques mercantes ingleses armados. El cometa le extendi con el buque de
guerra, ahuyentndola. Este corsario americano entonces logr capturar tres buques m
ercantes. Ibd., pps 150-51. 37 pulgadas otras palabras, pirateando proporcionaron
un mecanismo por el cual los intereses privados y sociales podran coincidir fcilmen
te. 38Garitee, la Marina Privada de la repblica, p. 55. 39Ibid., p. 116.
249
Este estancamiento del comercio sirvi para intensificar enormemente el edificio y
inas alrededor del mundo, a menudo recurra al rapto actual a fin de tripular sus
barcos. Esta prctica celebre de la asiduidad, cuando aplicado a marineros americano
s, era un catalizador para la guerra de 1.812,61 en Contraste, los capitanes de
buques armados privados anunciados para propios marineros o reactivos usados que
alistan reclutas para suministrarlos de equipos. Estos agentes de reclutacin, qu
e a menudo eran los dueos de tiendas del grog o pensiones cerca de la orilla, pro
veyeron a los marineros de prstamos personales, comida, ropa, y el alojamiento 62
del Pago por tales bienes y servicios era comnmente conseguido por el marinero a
signando la parte de sus billetes del premio al agente. Un billete del premio era
un documento que identifica al tripulante, su barco, y cuantas partes era debido
de recibir despus de la finalizacin del crucero 63 del corsario As, uno puede ver
que las compras de los marineros de los agentes se efectuaron por cual era, en l
a esencia, la transferencia de acciones. Pero poseer un billete del premio, un m
arinero primero tuvo que firmar el Convenio Constitutivo del barco.
stos Convenio Constitutivo constituyeron un contrato de trabajo justamente estand
arizado entre el crewmembers y los dueos del barco. Aunque los detalles variados
un poco del caso al caso, ciertos fundamentos se encotraran en todos tales docum
entos 64 Los artculos declararon a los dueos responsables de armar y equipar el bu
que, estipulado cmo la orden se transferira en caso de la muerte del capitn, especi
fic el viaje del deber (por lo general tres meses para corsarios americanos, a me
nudo seis meses para
61Ibid., pps 11-12. 62Garitee, la Marina Privada de la repblica, p. 129. 63Ibid.,
pps 141-42. Francia de 64 pulgadas, las dos terceras partes de los beneficios d
el crucero fueron a los dueos y un tercero al capitn y equipo. Adems, en Francia [t]
l porcentajes que cada miembro del equipo recibido fue acostado por el Ministro
de Infante de marina (El seor Russell, Corsarios franceses, p. 22). Tambin, parece
que las condiciones laborales en corsarios franceses (corsarios) han sido mucho me
nos agradables que aquellos en corsarios de Gran Bretaa, los Estados Unidos y Can
ad (ibd., pps 66-67).
254
Piratear y defensa nacional: guerra naval para ganancia privada
Britnicos), identific al beneficiario de cada hombre (a quien sus partes iran en ca
so de su muerte), y perfil las bases sobre las cuales un crewmember se premiara co
n partes 65 suplementarias Antes de que el corsario dejara el puerto, los artculos
se leyeron en voz alta, y cada hombre contratado o hicieron su seal, legalmente
ligndose para el crucero. 66
Despus de que el corsario se haba construido, y mientras los dueos equipaban ese bu
que y reclutaban un equipo, tuvieron que solicitar la autorizacin de su gobierno
a fin de comenzar a asaltar los buques comerciales del enemigo - - a menos que,
por supuesto, no se opusieran a marcarse como piratas. Ese documento de autoriza
cin, conocido formalmente como una carta de seal y represalia pero a menudo referi
do como la comisin de un corsario, incluy un poco de informacin 67 clave Tpicamente,
uno encontrara declaraciones del tonelaje y aparejo del buque que piratea, su ar
mamento (can), el nmero de hombres en su equipo y los nombres y direcciones de cada
uno de sus dueos 68 Lamentablemente, algunos de estos artculos faltan en los docu
mentos de sobrevivencia . Los datos [de S] uch a menudo eran no disponibles porqu
e la preparacin del buque era incompleta en el momento de la aplicacin. 69
Es correcto para deducir de esto que el proceso de suministro y puesta en servic
io era, en todos los pases, a menudo emprendidos con la prisa considerable. Garit
ee encontr, por ejemplo, que los corsarios de Baltimore por lo general no tenan qu
e esperar ms que unos das para recibir sus comisiones 70 en Cuanto a las provincia
s martimas de Canad, Kert relata que slo unas semanas despus de la declaracin de guer
ra en 1812, los astilleros se erizaron con el nuevo arte
65Garitee, la Marina Privada de la repblica, p. 140; Kert, Premio y Prejuicio, p.
92.
66Kert, Premio y Prejuicio, p. 93. 67See Apndice a este captulo para el texto de u
n documento actual de esta clase. 68Garitee, la Marina Privada de la repblica, p.
89. 69Ibid., p. 90. 70Ibid., p. 91.
255
84Petrie, Juego del Premio, p. 23. 85Ibid., pps 21-22. 86Ibid., p. 23. 87 pulgad
as el mundo de habla inglesa, la base de la ley del premio hacia el final de la
actividad que piratea era el documento britnico de 1753 llamado el Informe de los
Oficiales de la Ley. Ver Petrie, Juego del Premio, pps 7-8. 88Ibid., p. 41. 89Ibi
d., p. 9.
259
Para obtener tal decreto, tuvieron que haber pruebas suficientes que el buque ca
pturado se posey en un pas con el cual la nacin de alguien estaba en la guerra. Si
esto no se pudiera demostrar, entonces se podra decir que el corsario haba realiza
do un acto de piratera. Dos tipos bsicos de pruebas se confiaron en la consideracin
de esta cuestin. El tribunal podra considerar que los documentos encontraron a bo
rdo del buque capturado o testimonio 90 personal Los documentos relevantes podran
incluir los certificados de autorizacin del buque (publicado slo antes de la nave
gacin por funcionarios de la aduana del puerto del cual se haba marchado), las man
ifestaciones de carga o instrucciones al capitn de los dueos. El testimonio princi
pal era que dado por los oficiales y el equipo del barco capturado.
Hay que notar que el fallo del tribunal del premio no era automtico. La pregunta
crtica preocup la nacionalidad del buque capturado, y esto a menudo estaba en la d
uda. Durante una guerra, muchos buques mercantes llevaron documentos falsos con
el objetivo expreso de engaar los buques navales nacionales enemigos y corsarios.
Los jueces en tribunales del premio trataron poderosamente de clasificar prueba
s y dar una decisin 91 justa Aunque cada decisin se tomara basada en los datos con
cretos a mano, ciertos amplios principios se siguieron. Si se encontrara que el
barco capturado no era un premio bueno, pero que el captor tena la causa probable
para la sospecha, el cautivo inmediatamente se liber, y los partidos fueron sus c
aminos separados. 92 Si, sin embargo, se encontrara que las sospechas del captor e
ran injustificadas, el cautivo tena derecho a la liberacin inmediata, y a un juici
o para daos contra el captor. 93
Una vez que el barco se declar un premio legal, el tribunal public el decreto de la
condena, y ella y su carga se venderan en subasta. Sin embargo, la gruesa provien
e de esa venta no fueron recibidos por el corsario. Tres deducciones primero tena
n
90Garitee, la Marina Privada de la repblica, pps 174-75. 91Petrie, Juego del Prem
io, p. 160. 92Ibid. 93Ibid.
260
Piratear y defensa nacional: guerra naval para ganancia privada
hacerse. Los pequeos porcentajes fueron al subastador, el mariscal y el oficinist
a del tribunal como el pago por sus servicios 94 Una deduccin, adicional, mucho ms
grande tambin era necesaria. Ya que los bienes que arreglaron la carga del premi
o ahora representaron importaciones, los derechos de aduana se impusieron. Aunque
la magnitud de estos deberes variados con la naturaleza de los bienes, Garitee e
stime que durante la guerra de 1812, tales impuestos por lo general reducan los i
ngresos que se acumulan a corsarios americanos en el 30 a 40 por ciento 95 Los d
ueos de corsarios protestaron tan furiosamente contra estos deberes altos que, en
el agosto de 1813, el Congreso redujo los impuestos sobre bienes del premio impo
rtados por el un-third.96
Los tribunales del premio britnicos y americanos actuaron de modos muy similares,
hasta despus de la guerra 97 Revolucionaria americana Y an, durante el perodo ms te
mprano de actividad de la carta de la seal, corsarios britnicos - incluso, por sup
uesto, los equipados en colonias americanas britnicas - se opusieron con deduccio
nes de los beneficios del premio gruesos que incluyeron no slo costos del tribuna
l y derechos de importacin sino tambin una parte para la corona. Esta parte vari de
una mitad al un-tenth.98 debido a la importancia econmica creciente y la influen
cia poltica de corsarios, la parte de la corona gradualmente se redujo y, en 1708
, se elimin totalmente. Como consiguiente, las ganancias del corsario aumentaron
en hasta el 30 por ciento 99
RENTABILIDAD
vuelta del 5000 por ciento 111 Durante las guerras napolenicas, el corsario francs
Emilie tom cuatro premios britnicos ricos que ganaron neto el equivalente de 700,
000.112$ en Efecto, piratear francs se consider tan respetable, y era tan por lo g
eneral provechoso, que se conoca que los obispos catlicos de S. Malo y Nantes eran
inversionistas en tales empresas 113
En vez de concentrarse en las vueltas a cruceros especficos - vuelve a proyectos en
trminos modernos - uno podra preferir concentrarse en los inversionistas. Aqu es i
mportante distinguirse entre aquellos que proveyeron fondos repetidamente y a aq
uellos que poseyeron partes en no ms que dos o tres corsarios. El antiguo tena div
ersificado sus activos justamente bien, mientras ste no tena. De los 50 inversioni
stas de Baltimore activos durante la guerra de 1812, totalmente el 80 por ciento s
acado ganancia de su participacin con piratear 114 Uno de los ms exitosos era Arno
ld Karthaus, que posey partes grandes de varios barcos. Hacia el final de la guer
ra, su accin nominativa total de los beneficios del premio de sus buques era ms de
200000$. 115 haba, sin embargo, aproximadamente 200 personas diferentes en Baltimo
re que invirtieron en piratear en al menos una ocasin. De este conjunto, el 45 po
r ciento sac ganancia, el 34 por ciento prdidas experimentadas, y los archivos exi
stentes para el 21 por ciento restante son ambiguos 116
Uno se podra tentar creer que las prdidas financieras eran el resultado automtico d
e un corsario capturado, destruido, o arruinaron. Y es verdad que, en caso de Ba
ltimore, 55 de los 122 buques que sostuvieron cartas de seal y represalia se perd
ieron durante la guerra de 1812. Sin embargo, muchos se haban pagado
Piratear y defensa nacional: guerra naval para ganancia privada
varias veces antes de que se perdieran, por tanto la prdida de un buque no necesa
riamente signific una prdida financiera en los libros del dueo. 117
Del anterior, parece claro que piratear era por lo general provechoso, a veces d
eslumbrantemente tan. En otras palabras, siempre que un estado de la guerra exis
tiera, los empresarios tenan el motivo amplio para suministrar barcos armados pri
vados. Sin embargo, la cuestin estratgica es el dao al enemigo. Eran eficaces los co
rsarios? Contribuyeron considerablemente al esfuerzo de guerra?
EFICACIA
En esta cuestin, uno encontrar ambos juicios sumarios de su impacto (algunos de lo
s cuales se notaron antes) y los datos sobre la magnitud de sus efectos.
Uno podra comenzar con los corsarios canadienses de la guerra de 1812. Cuarenta y
siete cartas sostenidas de seal y represalia, pero 10 de los capturados ningunos
premios en absoluto. Los 37 restantes se acreditaron en tribunales del premio c
on los beneficios de 228 barcos 118 americanos sin Embargo, ya que los barcos to
mados como premios a menudo o se perdan en el mar o interceptados por los corsari
os o buques navales del enemigo antes de que alcanzaran el puerto, es probable q
ue el total de buques mercantes americanos tomados por estos corsarios canadiens
es estuviera cerca de 600,119 no debera ser ninguna sorpresa entonces, que desde
un punto de vista americano, los corsarios de Nuevo Brunswick y Nueva Escocia pro
porcionaron un incentivo principal a la paz. 120 sin Duda el ms renombrado de stos
era el Paquete de Liverpool, que era de Liverpool, Nueva Escocia. Se hizo tan te
mida que slo el rumor de su presencia a lo largo de la costa de nordeste de los E
stados Unidos era bastante para conducir buques comerciales atrs en sus puertos d
e origen. Era por esta razn que, a finales de 1812, la Cmara de Representantes amer
icana discuti
117Ibid., p. 211. 118Kert, Premio y Prejuicio, p. 90. 119Ibid., p. 80. 120Ibid.,
p. 78.
265
la posibilidad de cortar un canal a travs de Cape Cod como una alternativa menos
costosa a prdidas a travs de comercio asaltar. 121
Parece que el impacto de barcos armados privados en asuntos europeos no ha sido
menos significativo. Los corsarios franceses de los puertos de S. Malo, Nantes,
El Havre, Cherburgo, Calais y Dunkirk haban sido activos desde el siglo trece Ade
ms, consecuentemente infligieron prdidas grandes a los enemigos de Francia. En el
conflicto con Holanda y Espaa (1672-79), los corsarios capturaron no menos de 1.30
0 barcos espaoles y holandeses. 123 en el Curso de esa guerra, uno de los ms renomb
rados de los capitanes del corsario franceses, Jean Bart, solo tom premios que asc
endieron a un total de ochenta y un, de que catorce eran hombres de la guerra o
buques mercantes bien armados. 124 Una dcada ms tarde, la guerra de la Liga de Augs
burgo (1689-97) estall. La ciudad principal que piratea, S. Malo, envi a 40 o 50 a
tracadores cada ao de la guerra, y estos buques no capturaron ningunos menos de 3.
384 buques mercantes ingleses y holandeses y 162 hombres-ofwar que escoltan. 125
La guerra de la Sucesin espaola (1701-13) vio a corsarios franceses fregar el Can
al de la Mancha as como vagar a Irlanda, Portugal y Ro de Janeiro en busca de prem
ios. Capturaron o destruyeron ms de 1000 barcos que pertenecen a los ingleses u h
olandeses 126 Durante la guerra de la Sucesin austraca (1740-48), 765 buques merca
ntes ingleses se cayeron la vctima con corsarios 127 franceses
La guerra de los Siete Aos ofrece una ilustracin tanto de la eficacia de corsarios
como de la ineficacia de marinas pblicas.
En el ao 1757, la actividad de los corsarios franceses era fenomenal.... Hicieron
un crucero tan grueso
Piratear y defensa nacional: guerra naval para ganancia privada
alrededor de la isla de Antigua que estaba al lado de un milagro para un buque i
ngls para entrar all, excepto bajo el convoy 128
Y en slo los 14 primeros meses de la guerra, los barcos franceses privados captur
ados los 637 buques 129 britnicos Part de la razn del xito asombroso de los frances
es eran la carencia del esfuerzo de la Marina britnica. Muchos de los comandantes
de los barcos del Rey parecen haber sido vergonzosamente flojos en el deber desa
gradable de escoltar buques mercantes, y en la persecucin de los corsarios del en
emigo. 130
Quizs el pice de piratear francs vino durante los primeros aos de las guerras napolen
icas, segn Lloyd de Londres, entre 1793 y 1797, los ingleses no perdieron ningunos
menos de 2.266 buques, una proporcin grande de los cuales fueran capturados por
los corsarios. 131 Para agarrar slo qu acostumbrado al xito los corsarios franceses
eran, habra que notar ese 1781 se consider un ao particularmente magro. En ese ao, ca
pturaron slo 305 barcos 132 ingleses
El comercio asaltar por barcos armados privados se practic durante siglos en Euro
pa, pero en ninguna parte pirateaba emprendido ms con entusiasmo y con energa que
en los Estados Unidos. Y con ninguna guerra americana pirateaba ms importante que
durante la guerra de 1812. El dao causado al embarque britnico era, completamente
simplemente, enorme. Un peridico de Baltimore del tiempo estim que al menos 1.750
barcos britnicos se haban capturado 133 la investigacin Moderna por un estudiante
cuidadoso de piratear americano ha puesto la estimacin entre 1.300 y 2,500.134
Otro escritor reciente ha dicho que la marina mercante britnica perdi 2.500 barcos
, con la mayora capturada por corsarios 135 Incluso un establecimiento martimo tan
grande como britnico en 1815 poda hacer caso de tales cifras, ni disfrutar de la p
erspectiva de mayores prdidas en el mar si la guerra se ampliara otro ao o ms. 136
El ingls Gomer Williams comunic el impacto e importancia de piratear en los trminos
siguientes:
Los corsarios americanos barrieron el Atlntico y hasta penetraron dentro de unas
ligas de la boca de Mersey. Los comerciantes y los armadores de Liverpool, en ve
z de caber privado armaron buques con la energa que los haba caracterizado en anti
guos das, deposit su confianza en el seor Commissioners del Almirantazgo y encontr,
demasiado tarde, que los cruceros del rey, como el polica moderno, demasiado a me
nudo eran ausentes del punto donde sus servicios ms se requirieron. Las depredaci
ones de los corsarios americanos en las costas de Irlanda y Escocia con mucho de
talle produjeron una sensacin tan fuerte en Lloyd que era difcil asegurar polticas,
excepto a precios enormes de premios 137
marina, los britnicos mal necesitaron la madera, alquitrn, aguarrs, tono, cordaje y
otras tiendas navales que Rusia podra suministrar. Tanto los empresarios Navales c
omo americanos estadounidenses que piratean realizaron la importancia estratgica
de este comercio, y ambos trataron de interrumpirlo. En el verano de 1813, tres
buques americanos funcionaron en el Mar del Norte encima del Crculo Polar rtico, e
n busca de buques mercantes implicados en este comercio Russo-britnico. La Marina
envi al presidente de la fragata, sistership de la Constitucin famosa y tan impor
tante como algo que los americanos poseyeran, de 1.576 toneladas, con 52 armas y
460 Empresarios de hombres 143 enviaron el Ltigo de la goleta de 248 toneladas,
con 15 armas y 110 hombres y la Serpiente del Traqueteo del bergantn de 297 tonel
adas, con 16 armas y 130 hombres 144
Todos los tres circularon por las mismas aguas al mismo tiempo, y con el mismo o
bjetivo. Los resultados eran marcadamente diferentes, sin embargo. El presidente
quem slo un tono de transporte del bergantn solo y alquitrn. 145 Combinados, el Ltigo
y la Serpiente del Traqueteo capturada o destruida al menos 23 buques mercantes,
muchos de ellos siendo buques 146 grandes, amaados por el cuadrado, de alta mar
En efecto, los corsarios americanos eran tan buenos en lo que hicieron que antes
del invierno de 1813-14, constituyeron la fuerza martima ofensiva nacional slo efi
caz. 147 A diferencia de la marina nacional, la marina privada de Baltimore no haba
sido conducida del mar por los britnicos. 148
CONCLUSIN
Piratear proporcion oportunidades provechosas a armadores y comerciantes cuyos in
gresos de la actividad comercial normal enormemente se disminuyeron debido al es
tado de la guerra.
143Chapelle, Historia de la Marina de Navegacin americana, pps 132, 550. 144Petri
e, Juego del
Piratear y defensa nacional: guerra naval para ganancia privada
Piratear tambin proporcion un medio eficaz de emprender la guerra, interrumpiendo
el flujo de bienes esenciales a la nacin enemiga. Por qu, entonces, hizo piratear ms
o menos vienen a un final en medio del siglo diecinueve? Pirateaba una prctica ar
caica que permaneci viable slo mientras haba saildriven, barcos de madera que lleva
n el can que carga el hocico?
La respuesta a la pregunta ltima es no. La razn es doble. En primer lugar,
los avances tecnolgicos no desempearon absolutamente ningn papel inmediato, directo
en el fallecimiento de piratear.... piratear esencialmente terminado antes de l
a Guerra civil americana.... Los cambios principales de la tecnologa naval todos
ocurrieron ms tarde 149
En segundo lugar, el comercio asaltar ha seguido siendo una faceta importante de
la guerra naval hasta el da moderno. Uno podra notar, por ejemplo, que Alemania e
mple a atracadores superficiales al gran efecto durante ambas guerras 150 mundial
es que tambin intriga para considerar que la tctica submarina alemana de aquellas
guerras, que causaron tanto dao en el embarque Aliado, se puede haber explcitament
e modelado despus de los mtodos del dieciocho - y corsarios 151 del siglo diecinue
ve Por supuesto, en aquellos casos alemanes, los atracadores eran buques navales
pblicos para quien no haba incentivo de la ganancia. Por lo tanto, destruyeron lo
s buques mercantes del enemigo y sus cargas en vez de capturarlos.
Piratear no era un anacronismo sin valor. Era un mtodo potente por el cual las na
ciones martimas podran desalentar a agresores sin permitirse de los gastos pblicos
masivos tena que mantener una marina pblica grande. En efecto, era, en
ocasin, en pblico reconocida ser ms eficaz que marinas pblicas. Por ejemplo, durante
la Era Federalista, muchos congresistas americanos eran abiertamente escpticos d
e tener una marina nacional taxsupported porque pensaban que barcos armados priv
ados eran una opcin 152 superior que El hecho es esto que piratea desapareci exact
amente porque era tan eficaz. Carrera los oficiales navales temieron y se ofendi
eron por el concurso que represent, y aquellas pocas naciones con marinas pblicas
grandes queridas para asegurarse que las naciones ms pequeas no podan desafiar su d
ominacin va la alternativa menos costosa de barcos 153 armados privados stos eran l
os motivos primarios detrs de la Declaracin de Pars, firmado por siete naciones mart
imas en 1856,154 que prohibi piratear por los signatarios y enormemente apresur su
final 155 ltimo
[Piratear era] menos prdigo que otras formas del combate naval porque no destruy, pe
ro simplemente asign de nuevo derechos de la propiedad a, propiedad.... La extinc
in de piratear era al menos en parte el resultado de alquiler que busca por buroc
racias del gobierno establecidas.... Piratear no era un mercado que se puede mos
trar haber fallado; mejor dicho era el que que se elimin a travs de medios 156 poltic
os
Piratear y defensa nacional: guerra naval para ganancia privada
Historiadores, hasta aquellos que se especializan en cuestiones legales o martima
s, han prestado bastante poca atencin a Economistas que piratean 157 no han hecho
caso casi completamente de ello, que es particularmente inoportuno. Este tema o
frece perspicacias en cmo las firmas privadas pueden suministrar servicios defens
ivos, y merece investigarse adelante. Sin embargo, una cosa parece clara ya. La
historia larga, exitosa de piratear refuta la reclamacin que la defensa nacional
es un bien pblico, si uno toma esa reclamacin de significar que los gobiernos debe
n monopolizar el mercado para la defensa 158
APNDICE
Texto textual de una comisin actual que piratea (carta de seal y represalia) publi
cado por el gobierno de los Estados Unidos a la goleta Patapsco durante la guerr
a de 1.812,159
JAMES MADISON, presidente de los Estados Unidos de Amrica.
A TODOS QUE DEBEN IR ESTOS REGALOS, SALUDANDO:
EST ESTO CONOCIDO, Lo que en bsqueda de un Acto del congreso pas el dieciocho da de
junio mil ochocientos doce, he encargado, y por estos regalos realmente encargan
, la Goleta armada privada llam Patapsco del burthen de 159 toneladas, o por all,
posedo por Andrew Clopper, Levi Hollingsworth, Amos A. Williams y Henry Fulford d
e la Ciudad de Baltimore que monta 6 armas del carro, y naveg por 40 hombres, por
este medio autorizando a James M. Mortimer
El capitn y Guillermo Ross Lieutenant de dicha goleta Patapsco y los otros oficia
les y equipo de eso para someter, agarran y toman cualquier buque britnico armado
o desarmado, pblico o privado, que se debe encontrar dentro de los lmites jurisdi
ccionales de los Estados Unidos o en otra parte en alta mar, o dentro de las agu
as de los dominios britnicos y tal buque capturado, con su indumentaria, armas y
accesorios, y los bienes y efectos que se deben encontrar a bordo de lo mismo, j
untos con las personas britnicas y otros que deben actuar a bordo, para traer den
tro de algn puerto de los Estados Unidos; y tambin volver a tomar cualquier buque,
los bienes y los efectos de las personas de los Estados Unidos, que pueden habe
r sido capturados por cualquier britnico armaron el buque, a fin de que las medid
as se puedan tener acerca de tal captura o recobro en la forma reglamentaria de
la ley, y en cuanto al derecho y la justicia se debe relacionar. Dicho James M.
Mortimer se autoriza adelante a detener, para agarrar y tomar todos los buques y
efectos, a quien pertenencia, que debe ser obligada adems segn la Ley de Naciones
y los derechos de los Estados Unidos como un poder en la guerra, y traer lo mis
mo dentro de algn puerto de los Estados Unidos a fin de que las medidas debidas s
e puedan tener sobre eso. Esta comisin para seguir vigente durante el placer del
presidente de los Estados Unidos por el momento.
Dado bajo mi mano y sello de los Estados Unidos de Amrica, en la ciudad de Washin
gton, el de 17 das de septiembre en el ao de nuestro Seor, mil ochocientos y 12 y d
e la Independencia de dichos estados los Treinta y siete.
Por el presidente James Madison
[firma]
Ministro de Asuntos Exteriores de James Monroe
[firma]
274
8
La voluntad ser libre: el papel de ideologa en defensa nacional
Jeffrey Rogers Hummel
La superioridad prctica de mercados sobre gobiernos se ha hecho fcilmente aparente
. Slo los ms dogmticos de apologistas estatales siguen negando este hecho patente al menos con respecto a la produccin de muchos bienes y servicios. Los economist
as del libre mercado y los libertarios van mucho adelante, por supuesto. Afirman
la superioridad del mercado en casi todos los reinos. An slo un puado de anarcho-c
apitalistas, el ms notablemente Murray Rothbard, se han atrevido a afirmar que un
libre mercado tambin podra hacer un mejor trabajo en la proteccin que provee de es
tados 1 extranjeros
La defensa nacional generalmente se considera el ms esencial de todos los servici
os del gobierno.
Parece que esta excepcin extensamente concedida a la eficacia de mercados tiene l
a confirmacin emprica irrefutable. Si la defensa privada es mejor que la defensa de
conmicos sin precedentes que acompaan el crecimiento sostenido hizo la capital mil
itar se hacen tan decisivos que pes ms que meros nmeros y permiti a puados de europeo
s someter multitudes de naturales.
Se ha hecho ahora casi una observacin trivial que la Revolucin industrial primero
hizo erupcin en la civilizacin Occidental debido al pluralismo poltico de Europa. E
n casi todas las civilizaciones previas, los estados imperiales vinieron para ce
rcar el rea entera dentro de la cual el comercio significativo se condujo. Slo en
Europa hizo la rea comercial y una cultura comn se extienden ms all de las fronteras
de muchos pequeos estados, creando un pedido legal realmente policntrico. La desv
entaja de la fragmentacin poltica de Europa era guerras frecuentes y fratricidas q
ue alcanzaron su culminacin proftica en la destruccin masiva de las dos guerras mun
diales del siglo veinte. Pero por suerte cada tentativa militar de consolidar el
continente, si por Philip II de Espaa, Napolen Bonaparte o Adolf Hitler, resultar
on abortivos. La ventaja de este concurso entre varias jurisdicciones era que an
im - como el concurso siempre hace - innovacin, en este caso las innovaciones inst
itucionales en cuanto a la propiedad
14McNeill, Condicin Global, p. 74.
285
y los mercados que eran los requisitos previos para la acumulacin de la capital y
sostuvieron el crecimiento 15
Una manera simple de modelar lo que pas es concebir cambios duraderos en la curva
de Laffer. El corto plazo la curva de Laffer representa la compensacin inmediata
entre tasas impositivas e ingresos fiscales, o ms ampliamente, entre el precio d
el estado de la expropiacin, agregando todo su exactations, y los ingresos totale
s que logra extraer de la economa 16 Slo reduciendo el precio de la expropiacin baj
o de lo que generar ingresos mximos puede gobiernos poner las condiciones previas
para aumentos seculares de la salida. Con el tiempo, irnicamente, esto cambiar la
curva de Laffer hacia arriba de modo que hasta al mismo precio de la expropiacin,
el gobierno capture ms ingresos totales. Como los ahorradores privados deben dej
ar el consumo en el presente para ganar ms consumo en el futuro, los gobiernos tu
vieron que dejar ingresos en el presente a fin de estimular el crecimiento esto
15Both McNeill, Condicin Global, pps 113-14, 117-22, y Diamante, Armas, Grmenes, y
Steel, pps 409-19, enfatiza el concurso poltico dentro de Europa, pero el autor
que ha empujado este anlisis ms lejos es el historiador Marxista, Immanuel Wallers
tein, El Sistema de Mundo moderno: Agricultura Capitalista y los Orgenes de la Ec
onoma mundial europea en el Siglo diecisis (Nueva York: Edicin acadmica, 1976). Por
otra parte, el Norte, Estructura y Cambio de la Historia Econmica, pps 158-86, pr
esta ms atencin al desarrollo institucional en derechos a la propiedad como un fac
tor en la Revolucin industrial. Tambin ver a Paul Kennedy, La Subida y la Cada de l
as Grandes potencias: Cambio Econmico y Conflicto Militar a partir de 1500 hasta
2000 (Nueva York: Casa Arbitraria, 1987).
16Unlike el diagrama de demanda-y-suministro, all parece no ser ninguna convencin
firme entre economistas an sobre los cuales la variable pertenece en cual eje par
a Laffer tuercen. He visto textos presentarlo ambos caminos: con tasas impositiv
as en el horizontal e ingresos fiscales en el vertical, y viceversa. Tengo redac
tado mi discusin que supone que los ingresos estn en el eje vertical. Si lo pone s
obre el horizontal, entonces la curva duradera cambiara por supuesto externo, ms b
ien que ascendente.
286
La Voluntad ser Libre: El Papel de Ideologa en Defensa nacional
los hara ms ricos y ms fuertes en el futuro 17 En el ambiente poltico sumamente comp
etitivo de Europa algunos estados eran finalmente capaces de descubrir esta frmul
a para eclipsar a sus rivales.
El mismo concurso poltico ha expuesto ms recientemente el fracaso econmico completo
del socialismo. Sin la comparacin dramtica con el Oeste ms prspero, los sistemas ec
onmicos collectivist de la Unin Sovitica y China podran haber sobrevivido polticament
e durante la era - a pesar del aumento inevitable immiseration de las masas y re
, los Estados Unidos y Canad en este aspecto. Durante la Guerra fra, si la arma de
Amrica para protegerse contra el oso del imperialista ruso, entonces segn este ar
gumento, esta ventaja se desbordar necesariamente a sus dos vecinos, al norte y s
ur de l. Por lo tanto, los Estados Unidos no invertirn en un establecimiento milit
ar. Del mismo modo, para Canad y Mxico. Pero los Sovietes, tambin, estarn enfrente d
el mismo dilema. Si se disponen a luchar contra los americanos warmongering impe
rialistas, los chinos, los indios, los paquistanes, Afghanis, los hngaros, etc., s
ern todos los recipientes pasivos de ventajas del derrame que emanan de los Milit
ares rusos podra. Esperarn as, con aliento entrecortado, para los Sovietes a hacer
slo esto. Pero los adlteres de Stalin y Lenin rechazarn hacer as. Por qu deberan empre
der los gastos necesarios, si sus vecinos rechazan contribuir su parte justa? 14
14If comienzo a un gobierno, luego segn este argumento, le beneficiar; si comienza
un, voy el paseo libre en ello. Por lo tanto ninguno
306
Defensa nacional y la teora de exterioridades, bienes pblicos y clubes
De hecho, los Sovietes y los americanos realmente construyeron establecimientos
militares enormes durante la Guerra fra. Adems, los mexicanos y canadienses, por n
o decir nada de los pases que rodean Rusia, todos vieron adecuado para criar a ejr
citos. Por tanto sabemos que hay algo incorrecto con este argumento de exteriori
dades - o, al menos, que este argumento de alguna manera no se puede hacer aplic
arse a grupos de personas como naciones. Pero no hay razn dada para la inhabilida
d de generalizar este argumento. Al contrario, para sus adherentes, 15 no hay lmi
tes de su aplicabilidad.
de nosotros, es decir nadie, emprender esta tarea. En otras palabras, podemos usa
r un argumento, aparentemente demostrando el estado necesario, para demostrar qu
e, segn l, esta institucin no se poda levantar. Para ms en esto ver a Hans-Hermann Ho
ppe, Los errores de la Teora de Bienes Pblica y la Produccin de Seguridad, el Diario
de Estudios Libertarios 9, nm. 1 (Invierno 1998): 27-46; idem, Produccin privada de
Defensa, Diario de Estudios Libertarios 14, nm. 1 (Invierno 1998-99): 27-52; idem
, La Produccin Privada de Defensa (Castao rojizo, Alabama: Instituto de Ludwig von
Mises, 1998); Murray N. Rothbard, Para una Nueva Libertad (Nueva York: Macmilla
n, 1973); Jeffrey Rogers Hummel, Bienes nacionales contra Bienes Pblicos: Defensa,
Desarme y Jinetes Libres, Revisin de Economa austraca 4 (1990): 88-122.
15Ordinarily a este punto, me sentira obligado a ofrecer varias citas. Esto es in
necesario en el contexto presente, en ese prcticamente todo los economistas acept
an este argumento. No hay ni un solo texto dominante que trata con el sujeto que
objeta de l. Aqu est una muestra: Dennis C. Mueller, Democracia Constitucional (Ox
ford: Oxford University Press 1996); Todd Sandler, Accin Colectiva: Teora y Aplica
ciones (Ann Arbor: Prensa de la Universidad de Mchigan, 1992);
Podra en cambio ser el caso que los militares son realmente diseconomy externo? Est
o en vez de derramar ventajas para vecinos, aquellos que arman por una escala ma
siva toman parte en la creacin de qu ste juzga como daos? Parece que esto es la expl
icacin de las leyes de control de armas estadounidenses. Puesto que si no se pued
e negar que los pases invierten en el hardware militar, esto tambin es verdad de c
iudadanos locales. Y an, en vez de dar subvenciones a aquellos que compran pistol
as - y a su organizacin, la Asociacin del Rifle Nacional - el gobierno castiga tal
es actividades al grado permitido por la Segunda Enmienda a la Constitucin.
El punto es, los ciudadanos individuales intentan armarse, y los intelectuales i
zquierdistas que compran en la justificacin de la exterioridad de defensa naciona
l o el estado, en vez de aplaudir a esta refutacin de su teora, apoyan interferenc
ias gubernamentales con ello. Esto, otra vez, autorefuta. Los abogados del argum
ento de la exterioridad defienden la coaccin estatal contra ciudadanos inocentes
a causa de que ste no se defender, debido a salidas del derrame. An, como pasa, cua
ndo los individuos hacen esto (p.ej., invierta en armamentos privados), en vez d
e ver esto como la refutacin de su teora que est, ellos ocupado ellos mismos tejido
apologetics para interferencias gubernamentales con estos acontecimientos.
De este modo, cul es esto? Son armas, pistolas, rifles, tanques, lanzacohetes, avio
nes de caza a reaccin, etc., sistemas econmicos externos o diseconomies? Hacer est
a pregunta debe exponer los errores de la distincin entera, ya que no se basa en
la accin 16 humana Mejor dicho, est basado en las especulaciones subjetivas de los
historiadores del tribunal que quieren tejer apologetics para la iniciacin guber
namental de la violencia contra contribuyentes inocentes por el uso del argument
o de exterioridades, y quienes apoyan el control de armas estatista en los que i
ntentan protegerse sin la ayuda de polticos o burcratas, al contrario de este argu
mento.
16Ludwig von Mises, Accin Humana, la Edicin del Erudito (Castao rojizo, Alabama: In
stituto de Ludwig von Mises, 1998); Murray N. Rothbard, Hombre, Economa, y estado
(Castao rojizo, Alabama: Instituto de Ludwig von Mises, 1993).
308
Defensa nacional y la teora de exterioridades, bienes pblicos y clubes
El anlisis de Rothbard s17 es definitivo. Basando su marco en las opciones de ind
ividuos actuales que toman parte en la opcin, su concepto de la luz de cobertizos
preferente demostrada en este dilema: Mientras la mayor parte de economistas y
los hombres de la calle bajo su tutela malvola, pueden reclamar la defensa nacion
al como una economa externa, hay aquellos - pacifistas, aquellos que prohben armas
, eran ellos, pero lgicamente consecuente - quienes lo ven desde el punto de vist
a muy de enfrente, como diseconomies externo. La explicacin de este golfo est clar
a: La carne de un hombre a menudo es el veneno de otro hombre. 18 Para Rothbard, s
in embargo, ambos se confunden. Esto es porque ningn tierras su anlisis en trminos
de accin humana: las opciones actuales hechas en mercados.
externalitists positivo puede objetar a que no puedan basar su marco analtico en
mercados existentes desde entonces, al menos segn su propia perspectiva, no puede
haber mercado para la defensa nacional. En esto, muy se confunden, de hecho. Un
arma grande y prspera, el detective privado, el cerrajero, la cerca del cicln y l
a industria de seguros terminan con la nocin que las exterioridades positivas son
tan importantes (o hasta que existen) que pueden impedir a la gente de defender
se, organizado a travs de mercados. Pero hasta no haba all ninguna tal industria ex
istente, la objecin que los abogados de exterioridades positivas podran lanzar en
Rothbard fracasa. Ya que en ausencia de cualquier demostracin que la gente que no
lo paga por un valor bueno o valor del servicio sin embargo, a lo ms esta reclam
acin se debe considerar no probada.
17Murray N. Rothbard, Hacia una Reconstruccin de Economa de Bienestar y Utilidad, en
idem, La Lgica de Accin I (Cheltenham, el Reino Unido: Edward Elgar, 1997).
18This es obvio y es verdad literalmente en caso del vegetariano. Segn Richard Co
rnes y Todd Sandler, Teora de Exterioridades, Bienes Pblicos y Bienes del Club: En
caso de un bien pblico puro, el voluntarism puede ser ausente, ya que el bien pue
de daar a algunos recipientes (p.ej., defensa a un pacifista, fluoridation a algu
ien que se opone a su uso) (p. 159). Pero cmo puede ser un bien pblico puro si es un m
alo para al menos algunas personas?
309
En el peor de los casos, sin embargo, se puede considerar la mejilla sangrienta, 1
9 en la expresin britnica. Puesto que armado con la idea, me puedo acercar a usted
con la reclamacin siguiente: Usted, lector suave, nunca me ha contratado como un
consultor econmico. No ha aprovechado esta oportunidad maravillosa abierta para u
sted. Sin embargo, si lo sabe o no, si lo realiza o no, si lo aprecia o no, real
mente se beneficia de mi anlisis 20 econmico es as un jinete libre egosta, que escul
pe en estas ventajas de multifaceted le he asegurado mucho tiempo, gratis. Pero
ahora es tiempo de pararle de explotarme en cuanto a estas ganancias del derrame
de las cuales ha disfrutado mucho tiempo gratis. Es el tiempo para usted para pa
gar su parte justa! En consecuencia, le presento por este medio esta cuenta por
100000$, un trato al precio. Si rechaza pagar, iniciar entonces la violencia cont
ra usted.
No slo es esta mejilla sangrienta, pero podra contestar en la misma vena a m. Todos n
osotros podramos pasar la factura el uno al otro por servicios dados a cualquier
grado que deseramos. Una vez que hayamos dejado el mundo de Rothbardian de la pre
ferencia demostrada, cualquiera puede hacer cualquier reclamacin que desea. Estam
os en el mar sin un timn.
19At lo peor merece el descarte conciso de Rothbard: A y B a menudo se beneficia
n, se sostiene, si pueden forzar C en hacer algo... cualquier argumento que proc
lama el derecho y calidad de, dicen tres vecinos, que anhelan formar un cuarteto
de cuerdas, obligando a un cuarto vecino al punto de la bayoneta a aprender y t
ocar la viola, merece apenas del comentario sobrio.
Murray N. Rothbard, El Error del Sector pblico , en idem, La Lgica de Accin II: Apli
caciones y Crtica de la Escuela austraca (Cheltenham, el Reino Unido: Edward Elgar
, 1997), p. 178.
20This va en particular para aquellos a quien he hecho ofertas explcitas de mis s
ervicios; su misma respuesta negativa indica que la necesitan el ms.
310
Defensa nacional y la teora de exterioridades, bienes pblicos y clubes
III. BIENES PBLICOS
Otra doctrina que se ha usado en una tentativa de defender la provisin gubernamen
tal de la defensa national21 est basada en el concepto de bienes pblicos. Como la
Carta 1 aclara, dos consideraciones dan ocasin a un artculo considerado un bien pbl
ico o no: excludability y rivalrousness. Desde de estas condiciones slo confiesa
de un positivo o una negativa, este sistema genera en un dos por dos matriz. Si
toda la gente aparte del comprador se puede excluir del placer de un bien, p.ej.
, una hamburguesa, y si el coste de servir a un cliente suplementario es positiv
o, entonces tenemos un bien privado puro. En la categora A, no hay fracaso del me
rcado y as ningn caso para la intervencin gubernamental en la economa.
RIVALROUSNESS (debera excluir?)
CARTA 1
EXCLUDABILITY (puede excluir?)
S no
S A
B
(hamburguesa) (calle atestada)
Ningn C
D
(televisin)
(defensa,
faro)
21Actually, esto es un poco de una construccin artificial con nuestros objetivos
analticos. Para el vecino que vive al lado de un hombre en Seattle puede ser much
o ms de una amenaza para l que alguien que vive en S. Johns, Canad, aunque ste, se a
firma, debe la lealtad a un pas diferente y el antiguo es un conciudadano. Por lo
tanto, consideraremos tanto la defensa nacional contra extranjeros como, quizs l
o que es ms importante proteccin contra incursiones violentas en absoluto su fuent
e geogrfica o poltica.
311
impone
23 pulgadas la visin de Guillermo J. Baumol (ver su revisin de Robert Alan Dahl y
Charles Edward Lindbloom, Poltica, Economa y Bienestar, [1953], que apareci en Teora
econmica y Anlisis de Operaciones [Acantilados de Englewood, N.J.: Prentice-Hall,
1961], p. 268): Los defectos del sistema de precios igualmente bien se describen
. Su inhabilidad de asegurar comunal quiere como defensa, caminos y faros debido
a los altos costos de cualquier individuo de proporcionar tales bienes comparti
bles y servicios. Para rplicas a la posicin de Baumol en la defensa, ver la nota al
pie de la pgina 14, encima; en caminos, ver la nota al pie de la pgina 32, abajo;
y en faros, ver la nota al pie de la pgina 26.
313
gastos en todos los otros, hacindolos ms lento, si en calle o carretera. Si vaco (C
y D), entonces no. La categora D ofende los detalles del fracaso del mercado por
ambos motivos: es difcil excluir a la gente hasta de calles de la ciudad vacas, y
no hay razn de la eficiencia econmica de hacer as en cualquier caso.
Tanto para el argumento. Cules son sus defectos? Son muchos, y son todos serios 24
Consideran primero, categora A. No hay negar que los gastos marginales de un exc
epto la hamburguesa de la apuesta inicial en efecto sean mayores que el cero, en
esto hay alternativas renunciadas cuando uno dedica recursos en esta direccin (p
.ej., que no se puede invertir para otras oportunidades). Sin embargo, lo mismo
no se aplica a excepto correo o hamburguesas ya cocinadas, por ejemplo estos que
esperan compra en McDonald s, entre el tiempo se colocan en el anaquel y cuando
alguien los compra. En efecto, no slo son los gastos de estos productos alimenti
cios no mayores que el cero, ni siquiera son iguales al cero. En cambio, tienen
un valor negativo, en el cual cuesta algo positivo para eliminarlos. Esto signif
ica que ms bien que colocar la hamburguesa en la categora A, se debe relegar a C,
junto con todos otros bienes que son nonrivalrous. Pero el excludability de este
artculo de la comida rpida tambin se puede poner en duda. S, si lo como, entonces,
por definicin, no se puede servir de ello. Pero hay muchos resbalones entre taza y
labio, y tambin entre compra y consumo actual. Cuntos los nios (principalmente en es
cuelas pblicas, no privado) se han obligado a dar a su almuerzo hasta el matn del
patio de juegos? En todos estos casos, los no pagadores (p.ej., los matones) no
se han excluido de disfrutar del bien antes mencionado. As, la hamburguesa se mue
ve no slo de un a C, sino tambin de un a B, con lo cual llega a D.
24For elaboracin adicional, ver a Walter Block, La Justificacin de Impuestos en la
Literatura de Finanzas Pblica: Una Visin Poco ortodoxa, Diario de Finanzas Pblicas y
Opcin Pblica 3 (Otoo 1989): 141-58; idem, los textos de Finanzas Pblicos canadienses
no Pueden Justificar Impuestos del Gobierno: Una Crtica de Antiguo y Miller; Mus
grave, Musgrave y Bird; McCready; y Wolf, Administracin pblica canadiense 36, nm. 2
(Otoo 1993): 225-62.
314
recortar sus velas para tratar de disfrazarse de otro barco. Esto, tambin, sin em
bargo, sera caro y hasta peligroso. Y, en la era de buques de vapor, esto se hizo
casi imposible.
Tambin ignorado es el fenmeno de interiorizar exterioridades. El problema con el far
o consiste en que hay un recurso no posedo enorme que interfiere con el anlisis de
mercados. Al ingenio, el ocano todava no se ha totalmente privatizado. Eran esto
para ocurrir, 27 el dueo proporcionara probablemente faros en mucho el
26Ronald H. Coase, El Faro en Economa, Diario de Ley y Economa 17 (1974): 357-76; pa
ra una crtica del antiguo, ver a David E. Van Zandt, Las Lecciones del Faro: Provi
sin Del gobierno o Privada de Bienes, Diario de Estudios Legales 23, nm. 1 (199
3): 47-72; para una crtica tanto de artculos antes mencionados, ver a Guillermo Ba
rnett como de Walter Block, Coase y Van Zandt en Faros (manuscrito indito, 2003).
misma manera que otros empresarios (p.ej., tenderos, dueos de la bolera) comnmente
ofrece servicios de iluminacin a sus clientes.
En una vena similar, algunos economistas afirman que la iluminacin de la calle es
un bien pblico puro, para colocarse en D, ya que est bien cerca del imposible par
a restringir este servicio a aquellos peatones que lo pagan. La respuesta simple
lo debe hacer un convenio general: combine el acceso a la acera con la iluminac
in y el precio para ambos. Los dueos del restaurante, despus de todo, nunca culpan
por separado para la iluminacin; esto se calcula en el precio de la comida. Y en
cuanto a la restriccin de la entrada en aceras a clientes, puede estar bien que c
uando todas tales carreteras se privaticen, el acceso a ellos se ofrecer gratis,
como un artculo de promocin, en exactamente la misma manera que los dueos de la ala
meda no cobran ahora por el uso de su pasaje ways.28
Qu de defensa nacional? Con estos comentarios preliminares, estamos listos ahora p
ara abordar este desafo. En primer lugar, es relativamente fcil excluir a no pagad
ores de estas clases de ventajas 29
(prximo); Roy Whitehead y Walter Block, Recaudacin ambiental de derechos de aguas p
rivados: el caso para privatizacin acutica llena, reportero de la ley ambiental (oc
tubre de 2002): 11162 - 76.
28Indeed, muy enfrente es el caso. En la Alameda Edmonton, localizada en Alberta
del norte congelada, la instalacin se abre temprano, antes de que las tiendas es
tn hasta listas para el negocio, nicamente para la conveniencia de joggers. (Hay h
asta el cuarto de marcas de la milla para su conveniencia.) La esperanza, probab
lemente, consiste en que aquellos que hacen el uso de estas calles interiores volv
ern ms tarde para hacer compras.
29We ahora asumen esto por decir algo. Esto es discutible no slo debido a la subj
etividad, sino tambin debido a que los gobiernos han matado a ms de sus ciudadanos
que han muerto con guerras. En esto, ver a R.J. Rummel Death Por el Gobierno (N
uevo Brunswick, N.J.: Transaction Publishers, 1996), quien calcula el nmero total
de no combatientes matados por sus propios gobiernos durante este siglo como 16
9,198,000. Tambin ver La Lista negra de Comunismo:
Defensa nacional y la teora de exterioridades, bienes pblicos y clubes
Todo que se tiene que hacer es para la Cumbre la compaa de defensa privada para pu
blicar signos a sus clientes, una placa grande para sus casas, tiendas, y fbricas
y una pequea versin de la solapa para sus personas. Cualquier persona o propiedad
no el deportivo de stos (sera fraudulento, y castigable segn la ley, para falsific
ar estos carteles) sera el juego limpio, por lo que esta agencia de proteccin se pre
ocupa. La corporacin puede ir hasta a fin de que decir a los cubanos, o los rusos
o el ayatollah - quienquiera es el tipo malo du jour - que Jones no ha pagado por
la proteccin, y as si l o su propiedad se atacan, ninguna resistencia ser ofrecida
por esta fuerza 30 de polica privada particular Por supuesto, sera ilcito para la C
umbre a la demanda de Jones que les paga bajo la amenaza que ellos mismos tomarn
parte en un paso de frontera no invitado contra l. Eran la Cumbre para hacer esto
, se hundira al nivel de una raqueta de proteccin gubernamental.
Otra clase de la privatizacin iba occur31 probable como la misma clase del conveni
o general que at juntos la calle, la carretera y el uso de la acera, junto con la
as paga
323
la proteccin de Muammar Khadaffi, entonces la firma XYZ privada que ofrece guarda
r esto digno en la baha simplemente no interferir con el plan de ste de conquistar
Arkansas. En cambio, XYZ se limitar al contrato de un seguro que este asesino del
Este guarde sus guantes lejos de clientes en, supongamos, Nueva York y Nueva Je
rsey, las reas de donde dibuja sus ingresos. Suponga ahora que onethird de los ha
bitantes de Arkansas se contratan con XYZ, y que se extienden en todas partes de
este estado. Otra vez, ningn problema. La agencia de proteccin internacional toma
a prstamo un plomo de su equivalente puramente domstico: presenta medallones slo a
sus clientes, y dan a Khadaffi (as como bandidos locales) para entender que XYZ
mirar el otro camino si un no cliente se ataca.
En el primer rubor es ms difcil ver cmo esto podra trabajar con el paraguas nuclear.
Despus de todo, si una amenaza de masa asegur que la destruccin - si hace falta proteger Arkansas de los rusos, aquellos en los estados circundantes de Misuri, T
ennessee, Misisip, Luisiana, Texas, y Oklahoma no tiene que ayudar a financiar el
sistema del proyectil balstico intercontinental, que se quiere para volear por al
to un en al cuarto masculino del Kremlin. Aquellos mezquinos pueden permitir que
Arkansans haga todo esto por s. El problema es, este argumento demuestra demasiad
o. Ya que si su estratagema trabajar para la primera lnea declara contiguo para Ar
kansas, funcionar en cualquier parte del mundo. Si uno puede colocar de esta mane
ra la espada de Damocles sobre la cabeza de cada ruso en una posicin de autoridad
(y, por supuesto, todos los otros que residen en ese pas), entonces no hay en pr
incipio lmite de las demandas que se pueden hacer de ellos. No hay, entonces, nin
guna razn de encajonar el rea nonexcludable a esos alrededores de este estado. Teri
camente, el mundo entero es el reino al cual el rea de nonexcludability se extien
de 35 Si esto es as, entonces no hay caso para la defensa de varios gobiernos nac
ionales en los bienes del pblico de constitucin del club nucleares en la categora D
. Mejor dicho, lo que tenemos aqu est un argumento para un gobierno mundial, cerca
ndo a todos los pueblos de la tierra.
35Of curso, un caso similar obtiene en cuanto a los rusos que viven en una pequea
rea - Mosc, por ejemplo.
324
Defensa nacional y la teora de exterioridades, bienes pblicos y clubes
CLUBES VOLUNTARIOS 36
Adems de las exterioridades y argumentos de bienes pblicos en la defensa del gobie
rno, tambin hay la visin que esta institucin es realmente la parte del mercado en e
l cual realmente no inicia la violencia contra sus miembros. Mejor dicho, el pun
to fundamental es que el gobierno es similar a un club privado; ya que ste no es
culpable de la iniciacin de violencia, entonces ninguno puede esto aplicarse al a
ntiguo. Si esto es as, entonces la defensa nacional estatista-organizada no es ms
problemtica que ninguna otra iniciativa privada, p.ej., un soporte del hot dog. E
s imperativo, entonces, si el argumento para la proteccin del gobierno se debe crt
icamente analizar, que estas reclamaciones exponerse para el tejido de errores s
on.
Considere en este aspecto lo siguiente:
Una manera de pensar en el gobierno consiste en que parece a un club. Como un cl
ub del tenis existe para avanzar los intereses de sus miembros que juegan el ten
is, el gobierno existe para avanzar los intereses comunes de sus ciudadanos. La
analoga del club tambin es til en el pensamiento sobre la pregunta de secesin. Como
el derecho de retirarse de un club, si ya no sirve intereses de alguien, parece
razonable, tan tambin en ciertas circunstancias es el derecho de separarse.
La retirada de un individuo de un club puede afectar negativamente a los otros s
ocios del club. Suponga, por ejemplo, que las instalaciones del club se construy
eron bajo la asuncin que 1000 miembros cubriran la amortizacin de construccin y gast
os de mantenimiento. Si cada de ingreso abajo 1,000, los miembros restantes deben
pagar pagos anuales ms altos que al principio planeado. Con esto en mente, los m
Una posibilidad sera para la persona fuerte para esclavizar la dbil y obligar a la
persona dbil a trabajar para ella (sic). La persona fuerte es el demandante resi
dual en este caso, pero... la persona dbil tiene poco incentivo para ser producti
va... la persona dbil no tiene incentivo para producir cosas que sabe se robar slo
de l ms tarde...
Otra posibilidad del punto de partida de anarqua es para la persona fuerte para c
onsentir en tomar slo una parte predeterminada de la salida de la persona dbil. Po
r ejemplo, si ambas personas estuvieron de acuerdo que esa persona dbil dara el te
rcero de fuerte de su salida, ambos podran ser mejores de dinero. La persona dbil
ahora tiene un incentivo para producir, sabiendo que ser capaz de guardar dos ter
ceras partes de su salida, y la persona fuerte consigue un tercero de la salida
de la persona dbil. Bajo la anarqua, la persona dbil con poca probabilidad producira
algo que se podra tomar por el fuerte, reduciendo la salida que podra ser produci
da por ambas personas. La sociedad de dos personas es ms productiva, y ambas pers
onas son mejores de dinero segn el acuerdo que la persona dbil comparte un porcent
aje especificado de su produccin con el fuerte 44
La dificultad aqu, no es que Holcombe asigna la coaccin a instituciones estatista.
Al contrario, esto es completamente correcto. El problema es la perversidad de
lengua usada para describir tal relacin: en trminos de exchange45 y acuerdo. Si es
to es el acuerdo es el acuerdo de la vctima de la interrupcin para robarse, ms bien qu
pegarse un tiro y luego robarse; es el acuerdo de una mujer para violarse, ms bien
que violarse y matarse, cuando realmente no est de acuerdo con ninguno. En resumen
no es ningn acuerdo en absoluto. Tal lengua confusa parece casi resueltamente ob
fuscatory.
44Ibid., p. 33; el nfasis aadi.
328
Defensa nacional y la teora de exterioridades, bienes pblicos y clubes
Holcombe contina a describir al gobierno como el cambio de la proteccin para el tri
buto y afirmar que esto beneficia a ambos ciudadanos y su gobierno. El antiguo es s
implemente la lengua idiosincrsica que hemos venido para esperar de este autor. C
uando un lado protege otro de depredaciones que emanan de s, esto slo es la proteccin
n la Mafia o el sentido de la raqueta de la proteccin de ese trmino. Es, para ser
evidente, no proteccin en absoluto, pero mejor dicho invasin o robo. Y decir que a
mbos lados de esta transaccin ventaja deben aadir el insulto a la herida. Si esto fu
era realmente un comercio mutuamente beneficioso, ya que en caso del trueque de
la tarta y la botella de la leche, ambos lados lo firmaran voluntariamente. Pero
aqu, ya que hasta Holcombe confiesa, un lado firma el acuerdo bajo presin. Algn contr
ato 46
Para un autor que ve una paralela fuerte entre gobierno y clubes, Holcombe es cu
lpable de un poco de la inconsistencia. Por ejemplo, declara,
Si los clubes son organizaciones fundamentalmente benficas, entonces uno puede te
ner poca razn de querer interferir con las actividades del club. La gente a quein
no le gustan las actividades del club no se tiene que unir. Si los gobiernos (r
e) organizaciones (sic) fundamentalmente coercitivas que obligan a la gente a cu
mplir con las reglas del gobierno, entonces cada uno en el grupo tiene un inters
a las actividades 47 del gobierno
45Ibid., p. 36; el nfasis aadi. 46One ms ejemplo de la inconsistencia interna de Hol
combe: mantiene (p. 34) que ningunos derechos se han establecido... en anarqua. Pero
de ser as, cmo puede robo ocurrir? Ya que seguramente el robo es un dependiente del
concepto para estar all derechos existentes. Si ninguno existe, entonces por def
inicin es imposible para all robar. Todas tales acciones se tendran que describir c
omo transferencias de bienes o unos tal, de una persona al otro. Si ningunos derech
os se han establecido en la anarqua, qu, entonces, da a alguien el derecho de deja
r esta situacin y establecer a un gobierno? Sin derechos en absoluto, parecera que
cualquier tal accin se debera impedir. 47Ibid, p. 72.
329
Pero esto es ms que passingly curioso. Slo termin de confesar que los gobiernos en
efecto son coercitivos, en esto fuerzan a la gente en contratos con ellos. Por qu la
el reino privado. En el contraste fuerte, no pueden dudar de ello que las medida
s comunales privadas, voluntarias deben ser necesariamente no coercitivas. Si de
alguna manera son o se hacen coercitivos, entonces se deben correctamente inter
pretar como un aspecto del gobierno, no el sector voluntario. Las cuadrillas cri
minales privadas, ladrones individuales, y violadores, por ejemplo, son necesari
amente gubernamentales, aunque no oficial.
CONCLUSIN
Hemos considerado varios argumentos de parte de la defensa nacional gubernamenta
lmente organizada: exterioridades, bienes pblicos y teora del club. Hemos encontra
do a todos ellos deseo. Concluimos, por lo tanto, que el caso para estas medidas
institucionales es no probado.
334
10
Gobierno y la produccin privada de defensa
Hans-Hermann Hoppe
Es el Derecho de la gente de cambiar o abolirlo e instituir al nuevo Gobierno, p
oniendo su fundacin en tales principios y organizando sus poderes en tal forma, e
n cuanto a ellos parecer lo ms probable de efectuar su Seguridad y Felicidad.
- Declaracin de independencia
Yo
Un mong las creencia ms populares y consiguientes de nuestra edad es la creencia
en la seguridad colectiva. Nada menos significativo que la legitimidad del estad
o moderno se apoya en esta creencia.
Demostrar que la idea de la seguridad colectiva es un mito que no proporciona nin
guna justificacin del estado moderno, y que toda la seguridad es y debe ser priva
da. En primer lugar, presentar una reconstruccin de dos pasos del mito de segurida
d colectiva, y en cada paso provocar unas inquietudes tericas.
El mito de seguridad colectiva tambin se puede llamar el mito de Hobbesian. Thoma
s Hobbes, y filsofos polticos innumerables y economistas despus de l, sostuvo que en
el estado de la naturaleza, los hombres estaran constantemente en cada uno garga
ntas de los otros. Homo maz machacado lupus est. Puesto en la jerga moderna, en e
l estado de la naturaleza, una produccin insuficiente permanente de la seguridad pr
evalecera. Cada individuo, abandonado a sus propios dispositivos y provisiones, g
astara demasiado poco para su propia defensa, causando la guerra interpersonal perm
anente. La solucin de esto probablemente
335
la situacin intolerable, segn Hobbes y sus seguidores, es el establecimiento de un
estado. A fin de instituir la cooperacin pacfica entre s, dos individuos, A y B, r
equieren a un tercer partido independiente, S, como juez ltimo y pacificador. Sin
embargo, este tercero, S, no es slo otro individuo, y el bien proporcionado por
S, esa de la seguridad, no es slo otro bien privado. Mejor dicho, el S es un sobera
no y tiene como tales dos poderes nicos. Por una parte, el S puede insistir que s
us sujetos, A y B, no busquen la proteccin de cualquiera, pero l; es decir el S es
un monopolista territorial obligatorio de la proteccin. Por otra parte, el S pue
de determinar unilateralmente cunto A y B deben gastar para su propia seguridad;
es decir el S tiene el poder de imponer impuestos a fin de proporcionar la segur
idad colectivamente.
Hay poco uso en la pelea terminado si el hombre es tan malo y parecido a un lobo
como Hobbes supone, excepto notar que la tesis de Hobbes obviamente no puede si
gnificar que el hombre slo es conducido y exclusivamente por instintos agresivos.
Si esto fuera el caso, la humanidad habra muerto hace mucho. El hecho que no hiz
o demuestra que el hombre tambin posee la razn y es capaz de reprimir sus impulsos
naturales. La pelea slo es con la solucin de Hobbesian. Considerando la naturaleza
del hombre como un animal racional, es la solucin propuesta al problema de la in
seguridad una mejora? Puede la institucin de un estado reducir el comportamiento a
gresivo y promover la cooperacin pacfica, y as asegurar el mejor valor privado y la
proteccin? Las dificultades con el argumento de Hobbes son obvias. Por su parte
sin tener en cuenta cmo los hombres malos son, S - si el rey, el dictador o el pr
esidente elegido - todava son uno de ellos. La naturaleza del hombre no se transf
orma para hacerse S. An cmo puede estar all la mejor proteccin para A y B, si S debe
cobrar los impuestos ellos a fin de proporcionarlo? No hay una contradiccin dentro
de la misma construccin de S como un protector de la propiedad que expropia? De h
echo, es esto no exactamente qu tambin es - y ms apropiadamente - referido como una
raqueta de proteccin? Desde luego el S har la paz entre A y B, pero slo de modo qu
e l mismo pueda robar a ambos de una manera ms rentable. Seguramente el S mejor se
protege, pero ms se protege, menos A y B son protegidos de ataques por S. La seg
uridad colectiva, parecera, no es mejor que
336
Gobierno y la produccin privada de defensa
valor privado. Mejor dicho, es el valor privado del estado, S, conseguido a travs
de la expropiacin, es decir, el desarme econmico, de sus sujetos. Adelante, statis
ts de Thomas Hobbes a James Buchanan han sostenido que un estado protector, S, o
currira como el resultado de alguna clase del contrato 1 constitucional An quin en su
mente correcta estara de acuerdo con un contrato que permiti que protector de alg
uien determinara unilateralmente - e irrevocablemente - la suma qu el protegido d
ebe pagar por su proteccin? El hecho no es nadie alguna vez tiene! 2
Djeme interrumpir mi discusin y volver a la reconstruccin del mito de Hobbesian. Un
a vez que se suponga que, a fin de instituir la cooperacin pacfica entre A y B, es
necesario tener un estado S, una conclusin doble sigue. Si ms de un estado existe
- S1, S2, S3 - entonces, como no puede haber probablemente paz entre A y B sin
S, tan no puede estar all ninguna paz entre los estados S1, S2 y S3 mientras perm
anecen en un estado de la naturaleza (es decir, un estado de la anarqua) el uno e
n cuanto al otro. Por consiguiente, a fin de conseguir la paz universal, la cent
ralizacin poltica, la unificacin, y por ltimo el establecimiento de un gobierno mund
ial solo es necesario.
Es til indicar lo que se puede tomar como no polmico. En primer lugar, el argument
o es correcto, por lo que va. Si la premisa es correcta, entonces la consecuenci
a explicada detalladamente realmente sigue. Las asunciones empricas implicadas en
la cuenta de Hobbesian parecen a primera vista ser confirmadas por los hechos t
ambin. Es verdad que los estados estn constantemente en la guerra el uno con el ot
ro,
y una tendencia histrica hacia centralizacin poltica y regla global realmente en ef
ecto parece ocurrir. Las peleas slo se levantan con la explicacin de este hecho y
tendencia y la clasificacin de un estado mundial unificado solo como una mejora d
e la provisin de valor privado y proteccin. Parece haber una anomala emprica para la
cual el argumento de Hobbesian no puede considerar. La razn del en guerra entre
estados diferentes que S1, S2, y S3, segn Hobbes, es que estn en un estado de la a
narqua vis--vis el uno al otro. Sin embargo, antes de la llegada de un estado mund
ial solo, no slo son S1, S2 y S3 en un estado de la anarqua el uno con relacin al o
tro pero de hecho cada sujeto de un estado est en un estado de la anarqua vis--vis
cada sujeto de cualquier otro estado. En consecuencia, apenas tanto la guerra y
la agresin deberan existir entre las personas privadas de varios estados como entr
e estados diferentes. Empricamente, sin embargo, esto no es tan. Los tratos priva
dos entre extranjeros parecen ser considerablemente menos blicos que los tratos e
ntre gobiernos diferentes. Tampoco parece que esto es sorprendente. Despus de tod
o, declare que el agente S, en contraste con cada uno de sus sujetos, puede conf
iar en impuestos domsticos en la conducta de sus asuntos exteriores. Considerando su
agresividad humana natural, no es obvio que S ser ms descarado y agresivo en su c
onducta hacia extranjeros si puede externalize el coste de tal comportamiento en
otros? Seguramente, querra tomar mayores riesgos y tomar parte en ms provocacin y
agresin si pudiera hacer a otros pagarlo. Y seguramente habra una tendencia de un e
stado - una raqueta de proteccin - para querer ampliar su monopolio de proteccin t
erritorial a cargo de otros estados y as causar al gobierno mundial como el resul
tado ltimo del concurso 3 interestatal, Pero cmo es esto una mejora de la provisin
de valor privado y proteccin? Parece que la parte de enfrente es el caso. El esta
do mundial es el ganador de todas las guerras y la ltima raqueta de proteccin de s
obrevivencia. No lo hace esto particularmente peligroso?
3See Hans-Hermann Hoppe, El Problema Con el Liberalismo Clsico, Triplican el Inform
e 9 de R. Rothbard-Rockwell, nm. 4 (1998).
338
Gobierno y la produccin privada de defensa
No va el poder fsico de algn gobierno mundial solo ser aplastante comparando con es
e de ninguno de sus sujetos individuales?
II
Djeme pausa en mis consideraciones tericas abstractas para tomar una breve mirada
en la evidencia emprica que tiene que ver con la cuestin a mano. Como notado en el
comienzo, el mito de seguridad colectiva es tan extendido como es consiguiente.
No soy consciente de ninguna revisin sobre este asunto, pero aventurara a predeci
r que el mito de Hobbesian es aceptado ms o menos incondicionalmente por bien ms d
el 90 por ciento de la poblacin adulta. Sin embargo, creer algo no lo hace verdad
ero. Mejor dicho, si lo que uno cree es falso, las acciones de alguien llevarn al
fracaso. Y pruebas? Apoya a Hobbes y sus seguidores, o confirma los miedos anarqu
istas de enfrente y opiniones?
Los Estados Unidos explcitamente se fundaron como un estado protector la Hobbes. Dje
me cotizar a este efecto de la Declaracin de independencia de Jefferson:
Creemos que estas verdades son obvias, que todos los hombres se crean iguales, q
ue son dotados por su Creador con derechos no alienables, que entre stos son Vida
, Libertad y la bsqueda de Felicidad. Esto para asegurar estos derechos, los Gobi
ernos se instituyen entre Hombres, sacando sus poderes justos del consentimiento
del gobernado.
Aqu lo tenemos: El gobierno estadounidense se instituy para realizar una y slo una
tarea: la proteccin de vida y propiedad. As, debera proporcionar el ejemplo perfect
o a juzgar la validez de la reclamacin de Hobbesian en cuanto al estado de estado
s como protectores. Despus de ms de dos siglos del estatismo protector, cul es el es
tado de nuestra proteccin y cooperacin humana pacfica? Estaba el experimento america
no en el estatismo protector un xito?
Segn las declaraciones de nuestros jefes estatales y sus guardaespaldas intelectu
ales (de quien hay ms que alguna vez antes), mejor nos protegemos y ms seguros que
339
alguna vez. Supuestamente nos protegemos de calentamiento global y refrigeracin;
de la extincin de animales y plantas; de los abusos de maridos y mujeres, padres
y empleadores; de pobreza, enfermedad, desastre, ignorancia, prejuicio, racismo,
sexismo, homofobia, y otros enemigos pblicos innumerables y peligros. De hecho,
sin embargo, los asuntos son sorprendentemente diferentes. A fin de proveernos d
e toda esta proteccin, los gerentes estatales expropian ms del 40 por ciento de los
ingresos de ao de productores privado en y ao. La deuda pblica y las responsabilida
des han aumentado ininterrumpidamente, as aumentando la necesidad de futuras expr
opiaciones. Debido a la substitucin del papel moneda del gobierno para la insegur
idad de oro, financiera ha aumentado bruscamente, y continuamente nos robamos a
travs de la depreciacin monetaria. Cada detalle de vida privada, propiedad, comerc
io y contrato es regulado por montaas alguna vez ms altas de leyes (legislacin), as
creando la incertidumbre legal permanente y el riesgo moral. En particular, nos
hemos gradualmente despojado del derecho a la exclusin implicada en el mismo conc
epto de la propiedad privada. Como vendedores no nos podemos vender a, y como co
mpradores no podemos comprar a, quienquiera deseamos. Y como miembros de asociac
iones, no nos permiten firmar independientemente del convenio restrictivo que cr
eemos para ser mutuamente beneficiosos. Como americanos, debemos aceptar a inmig
rantes que no queremos como nuestros vecinos. Como profesores, no nos podemos de
shacer de estudiantes mal educados. Como empleadores, tenemos que aguantar a emp
leados incompetentes o destructivos. Como propietarios, nos obligamos a enfrenta
rnos con arrendatarios malos. Como banqueros y aseguradores, no nos permiten evi
tar riesgos malos. Como restaurante o dueos de la barra, debemos alojar a cliente
s no deseados. Y como miembros de asociaciones privadas, nos obligan a aceptar a
individuos y acciones en la violacin de nuestras propias reglas y restricciones.
En resumen ms el estado ha aumentado sus gastos a seguridad social y seguridad pblic
a, ms nuestros derechos de la propiedad privada se han erosionado, ms nuestra propi
edad se ha expropiado, se ha confiscado, se ha destruido o se depreci, y ms nos he
mos privado de la misma fundacin de toda la proteccin: independencia econmica, soli
dez financiera y personal
340
Gobierno y la produccin privada de defensa
la riqueza 4 El camino de cada presidente y prcticamente cada miembro de Congreso
se ensucia con cientos de miles de vctimas annimas de ruina econmica personal, ban
carrota financiera, emergencia, empobrecimiento, desesperacin, privacin y frustrac
in.
El cuadro parece an ms triste cuando consideramos asuntos exteriores. Nunca durant
e su historia entera tiene los Estados Unidos continentales sidos territorialmen
te atacado por ningn ejrcito extranjero. (Pearl Harbor era el resultado de una pro
vocacin estadounidense precedente, y los ataques del 11 de septiembre fueron real
izados por una organizacin terrorista.) An los Estados Unidos tienen la distincin d
e haber tenido un gobierno que declar la guerra contra una parte grande de su pro
pia poblacin y tom parte en el asesinato disoluto de cientos de miles de sus propi
os ciudadanos. Adems, mientras las relaciones entre ciudadanos americanos y extra
njeros no parecen ser excepcionalmente discutibles, casi a partir de su mismo pr
incipio el gobierno estadounidense despiadadamente persigui el expansionismo agre
sivo. Comenzando con la guerra espaol-americana, culminando en la Primera guerra
mundial y la Segunda Guerra Mundial, y siguiendo al presente, el gobierno estado
unidense se ha hecho enredado en cientos de conflictos extranjeros y elevado a l
a fila del poder del imperialista dominante del mundo. As, casi cada presidente d
esde la vuelta del siglo veinte tambin ha sido responsable del asesinato, matanza
o hambre de extranjeros inocentes innumerables por todo el mundo. En resumen mi
entras nos hemos hecho ms indefensos, empobrecidos, amenazados e inseguros, los E
stados Unidos. el gobierno se ha hecho alguna vez ms descarado y agresivo. En nom
bre de la seguridad nacional, nos defiende, equipado con reservas enormes de armas d
e agresin y destruccin masiva, intimidando alguna vez nuevo Hitlers, grande o pequeo,
y todos sospecharon a simpatizantes de Hitlerite en todas partes y en todas par
tes fuera del territorio del U.S.5
lo que las limitaciones a la accin del gobierno que podran contener son determina
das por agentes de la misma institucin bajo la consideracin. En consecuencia, la d
efinicin de propiedad y proteccin continuamente se cambiar y la variedad de jurisdi
ccin se ampli a la ventaja del gobierno.
De ah, Rothbard indic, resulta que como el socialismo no se puede reformar, pero s
e debe abolir a fin de conseguir la prosperidad, por tanto la institucin de un es
tado no se puede reformar, pero se debe abolir a fin de conseguir la justicia y
la proteccin. Defensa en la sociedad libre (incluso tales servicios de defensa a p
ersona y propiedad como proteccin de polica y conclusiones judiciales), Rothbard co
ncluy,
344
Gobierno y la produccin privada de defensa
tendra que ser por lo tanto suministrado por la gente o firmas que (a) ganaron su
s ingresos voluntariamente, ms bien que por la coaccin y (b) no hizo - como el est
ado hace - se atribuyen un monopolio obligatorio de la proteccin de polica o judic
ial.... Las firmas de defensa tendran que ser tan libremente competitivas y tan n
o coercitivas contra no invasores como son todos otros proveedores de bienes y s
ervicios del libre mercado. Los servicios de defensa, como todos otros servicios
, seran comerciables y slo 8 comerciables
Es decir cada dueo de la propiedad privada sera capaz de tomar las ventajas de la
divisin de trabajo y buscar la mejor proteccin de su propiedad que esto permitido
a travs de la defensa propia por la cooperacin con otros dueos y su propiedad. Cual
quiera podra comprar a, venderse a, o por otra parte contraerse con alguien ms ace
rca de servicios protectores y judiciales, y uno podra discontinuar unilateralmen
te en cualquier momento cualquier tal cooperacin con otros y echar la mano a la d
efensa independiente o cambiar afiliaciones protectoras de alguien.
IV
Habiendo reconstruido el mito de seguridad colectiva - el mito del estado - y cr
iticado esto por motivos tericos y empricos, ahora debo tomar la tarea de construi
r el caso positivo para valor privado y proteccin. A fin de disipar el mito de se
guridad colectiva, no es suficiente slo agarrar el error implicado en la idea de
un estado protector. Es tan importante, si no ms, para ganar un entendimiento cla
ro de cmo la alternativa de seguridad nonstatist trabajara con eficacia. Rothbard,
aadiendo el anlisis pathbreaking del economista francs-belga Gustave de Molinari,
9 nos ha dado a
el esbozo del funcionamiento de un sistema del libre mercado de proteccin y defen
sa 10 Tambin, somos endeudados a Morris y Linda Tannehill para sus perspicacias b
rillantes y anlisis en este respeto 11 que Sigue su ejemplo, seguir con mi anlisis
y proporcionar una visin ms completa de la alternativa - nonstatist - el sistema de
la produccin de seguridad y su capacidad de manejar ataques, no slo por individuo
s o cuadrillas, pero en particular tambin por estados.
El acuerdo extendido existe entre libertarios liberales como Molinari, Rothbard,
y Tannehills, as como la mayor parte de otros comentaristas sobre el asunto, esa
defensa es una forma del seguro, y los gastos de defensa representan una especi
e de prima de seguros (precio). En consecuencia, como Rothbard y Tannehills en p
articular subrayaran, dentro del marco de una economa moderna compleja basada en l
a divisin mundial del trabajo, los candidatos ms probables para ofrecer proteccin y
servicios de defensa son agencias de seguros. Mejor la proteccin de la propiedad
asegurada, ms abajo son los reclamos de daos y de ah los gastos de un asegurador.
As, proporcionar la proteccin eficiente parece estar en el propio inters financiero
de cada asegurador. En efecto, aunque restringido y obstaculizado por el estado
, las agencias ahora mismo de seguros proporcionan servicios amplios de proteccin
e indemnizacin (compensacin) a partidos privados heridos. Las compaas de seguros re
alizan un segundo requisito esencial. Obviamente, cualquiera que ofrece servicio
s de proteccin debe parecer capaz de entregar en sus promesas a fin de encontrar
a clientes. Es decir debe poseer los medios econmicos - la mano de obra as como lo
s recursos fsicos - necesario para llevar a cabo la tarea de transacciones con lo
s peligros, actuales o imaginados, del mundo real. En este punto las agencias de
seguro parecen ser candidatos perfectos, tambin. Actan sobre un de escala naciona
l y hasta un internacional
10Rothbard, Poder y Mercado, tipo. 1; idem, Para Una Nueva Libertad (Nueva York:
Minero, 1978), tipos. 12 y 14.
11Morris Tannehill y Linda Tannehill, El Mercado para Libertad (Nueva York: Libr
os de Laissez Faire, 1984), esp. la parte 2.
346
Gobierno y la produccin privada de defensa
escala, y poseen posesiones de la propiedad grandes dispersadas sobre amplios te
rritorios y ms all de lmites estatales solos. En consecuencia, tienen un inters prop
io manifiesto en la proteccin efectiva, y son grandes y econmicamente importantes. A
dems, todas las compaas de seguros se relacionan a travs de una red de acuerdos cont
ractuales de ayuda mutua y arbitraje as como un sistema de agencias del reaseguro
internacionales, representando un poder econmico combinado que empequeece al de l
a mayor parte de gobiernos existentes.
Djeme adelante analizar y sistemticamente clarificar esta suposicin: esa proteccin y
defensa son el seguro y pueden ser proporcionadas por agencias de seguros. Para a
lcanzar este objetivo, dos cuestiones se deben dirigir. Primero lejos, no es pos
ible asegurarse contra cada riesgo de la vida. No me puedo asegurar contra suici
darme, por ejemplo, o contra incendiar mi propia casa, hacindome desempleado, no
pareciendo saliendo de la cama por la maana, o no sufriendo prdidas empresariales,
porque en cada caso tengo el control lleno o parcial de la probabilidad del res
ultado respectivo. Los riesgos como stos se deben asumir individualmente. Nadie p
ero puedo tratar posiblemente con ellos. De ah, la primera pregunta debe ser: qu ha
ce la proteccin y la defensa un asegurable, ms bien que un riesgo no asegurable? D
espus de todo, como acabamos de ver, esto no es obvio. De hecho, no tiene cada uno
el control considerable de la probabilidad de un ataque contra e invasin de su p
ersona y propiedad? No causo deliberadamente un ataque asaltando o provocando a a
lguien ms, por ejemplo, y no es la proteccin entonces un riesgo no asegurable, com
o suicidio o paro, del cual cada persona debe asumir la nica responsabilidad?
La respuesta es un calificado s y no. S, en tanto que nadie puede ofrecer posiblem
ente la proteccin incondicional, es decir, seguro contra ninguna invasin en absolu
to. Es decir la proteccin incondicional slo se puede proporcionar, si en absoluto,
por cada individuo solo y para s. Pero la respuesta no es, en tanto que la prote
ccin condicional se refiere. Slo los ataques y las invasiones que son provocadas p
or la vctima no se pueden asegurar. No provocado y
347
as los ataques casuales se pueden asegurar contra, sin embargo 12 Es decir la prote
ccin se hace un bien asegurable slo si y en tanto que un agente de seguros contrac
tualmente restringe las acciones del asegurado para excluir cada provocacin posible
en su parte. Varias compaas de seguros se pueden diferenciar con respecto a la de
finicin especfica de la provocacin, pero no puede haber diferencia entre asegurador
es en cuanto al principio que cada uno debe excluir sistemticamente (prohben) toda
la accin provocativa y agresiva entre sus propios clientes.
Tan elemental como esta primera perspicacia en el esencialmente defensivo - no a
gresivo y no provocativo - que la naturaleza del seguro de la proteccin puede par
ecer, tiene la importancia fundamental. Por su parte implica que cualquier agres
or conocido y provocateur seran incapaces de encontrar a un asegurador, y de ah, e
conmicamente se aislaran, dbiles, y vulnerables. Por otra parte, implica que cualqu
iera que quiere ms proteccin que esto permitido por la defensa propia independient
e podra hacer as slo si y en tanto que se someti a normas especificadas de la conduc
ta no agresiva, civilizada. Adelante, el mayor el nmero de la gente asegurada - y
en una economa de cambio moderna la mayor parte de personas quieren ms que la slo
defensa propia para su proteccin - el mayor sera la presin econmica en el no asegura
do restante para adoptar los mismos estndares o similares de la conducta social n
o agresiva. Adems, como el resultado de concurso entre aseguradores para pagar vo
de descubrimiento y formulacin
en casos del desacuerdo del int
lleg
und Staat (Opladen: Westdeu
io de los Estados Unidos o Alemania, por ejemplo, afronta el mismo riesgo de vic
timizarse por un ataque extranjero. Algunas semejanzas superficiales - a que ven
dr dentro de poco - no obstante, es fcil reconocer dos defectos fundamentales en l
a analoga. Por su parte las fronteras de terremoto, inundacin o regiones del huracn
se establecen segn criterios fsicos objetivos y de ah se pueden mencionar natural. E
n lmites de contraste, polticos distintos son lmites artificiales. Las fronteras de l
os Estados Unidos. cambiado a lo largo del siglo diecinueve entero y Alemania no
existi como tal hasta 1871 y se form de 38 pases separados. Seguramente, nadie que
rra afirmar que esto volver a dibujar de las fronteras estadounidenses o alemanas
era el resultado del descubrimiento que el riesgo a la seguridad de cada americ
ano o alemn dentro de los mayores Estados Unidos o Alemania era, al contrario de
la creencia de enfrente antes sostenida, homognea (idntico).
Hay un segundo defecto obvio. Naturaleza - los terremotos, las inundaciones, los
huracanes - son ciegos en su destruccin. No discrimina entre ms ubicaciones y men
os valiosas y objetos, pero ataques indiscriminadamente. En el contraste distinto,
un agresor-invasor puede y realmente discriminar. No ataca o invade ubicaciones
sin valor y cosas, como el desierto del Shara, pero apunta ubicaciones y cosas q
ue son valiosas. Otro
354
Gobierno y la produccin privada de defensa
cosas siendo iguales, ms valioso una ubicacin y un objeto, ms probablemente ser el o
bjetivo de una invasin.
Esto levanta la siguiente pregunta crucial: Si las fronteras polticas son arbitrar
ias y los ataques nunca son indiscriminados, pero dirigidos expresamente hacia s
itios valiosos y cosas, estn all alguna frontera no arbitraria que separa el riesg
o a la seguridad diferente (ataque) zonas? La respuesta es s. Tales fronteras no
arbitrarias son aquellos de la propiedad privada. La propiedad privada es el res
ultado de la asignacin y/o la produccin de objetos fsicos particulares o efectos po
r individuos especficos en ubicaciones especficas. Cada appropriator-productor (du
eo) demuestra con sus acciones que considera las cosas asignadas y producidas com
o valiosas (bienes), por otra parte no los habra asignado o habra producido. Las f
ronteras de la propiedad de todo el mundo son objetivas e intersubjetivamente av
eriguables. Son simplemente determinados por la extensin y la dimensin de las cosa
s asignadas y/o producidas por cualquier individuo particular. Y las fronteras d
e todos los sitios valiosos y cosas son coextensive con las fronteras de toda la
propiedad. A cualquier punto dado a tiempo, cada lugar valioso y cosa es posedo
por alguien; los sitios slo sin valor y las cosas no son posedos por nadie.
Rodeado por otros hombres, cada appropriator y productor tambin se pueden hacer e
l objeto de un ataque o invasin. Cada propiedad - en contraste con cosas (asunto)
- es necesariamente valiosa; de ah, cada propietario se hace un objetivo posible
de otros deseos agresivos masculinos. Por consiguiente, la opcin de cada dueo de
la ubicacin y la forma de su propiedad van, entre otras consideraciones innumerab
les, tambin ser bajo la influencia de problemas de seguridad. Otras cosas iguales
, cada uno preferir ubicaciones ms seguras y formas de la propiedad a ubicaciones
y formas que son menos seguras. An sin tener en cuenta donde un dueo y su propieda
d se localizan e independientemente de la forma fsica de la propiedad, cada dueo,
en virtud de no abandonar su propiedad hasta en vista de la agresin potencial, de
muestra su buena voluntad personal de proteger y defender estas posesiones.
Sin embargo, si las fronteras de propiedad privada son las nicas fronteras no arb
itrarias que estn de pie en la relacin sistemtica al riesgo
355
de la agresin, entonces resulta que tantas zonas de seguridad diferentes como las
posesiones de la propiedad por separado posedas existen, y que estas zonas no so
n ms grandes que la extensin de estas posesiones. Es decir an ms que en caso de acci
dentes laborales, parecera que el seguro de la propiedad contra la agresin sera un
ejemplo de individuo, ms bien que grupo proteccin (mutua).
Mientras que el riesgo del accidente de un proceso de produccin individual es tpic
dao; por otra parte se encontrara opuesto con una o muchas agencias de defensa prof
esionales econmicamente poderosas. Igualmente, toda la violencia defensiva sera mu
y selectiva y apuntada. Todos los agresores seran individuos especficos o grupos,
localizados en sitios especficos y equipados con recursos especficos. En respuesta
a ataques contra sus clientes, las agencias de seguros apuntaran expresamente es
tas ubicaciones y recursos para la venganza, y evitaran cualquier dao colateral ya
que se haran por otra parte enredados con y obligado a otros aseguradores.
Todo esto cambia fundamentalmente de un mundo estatista con la guerra interestat
al. Si un estado, los Estados Unidos, ataca al otro, por ejemplo Iraq, esto no e
s slo un ataque por un nmero limitado de la gente, proveda de recursos limitados y
localizada en un lugar claramente identificable. Mejor dicho, es un ataque por t
odos los americanos y con todos sus recursos. Cada americano supuestamente paga
Ahora, y si tal gobierno debiera decidir atacar o invadir un territorio libre? Est
o sera ms fcil dijo que hecho! Quin y qu atacara? No habra opositor estatal. Los slo
de la propiedad privada y sus agencias de seguro privado existiran. Nadie, y men
os los aseguradores, habra tomado parte probablemente en agresin o hasta provocacin
. Si hubiera alguna agresin o provocacin contra el estado en absoluto, esto sera la
accin de una persona particular, y en este caso el inters de las agencias estatal
es y de seguros coincidira totalmente. Ambos querran ver al atacante castigado y s
ostenido responsable de todos los daos. Pero sin algn agresor-enemigo, cmo podra el e
stado justificar un ataque, sin contar un ataque indiscriminado? Y seguramente l
o tendra que justificar, para el poder de cada gobierno, hasta el ms desptico, por l
timo restos en opinin y consentimiento, como La Botie, Hume, Mises, y Rothbard ha
explicado 18 a Reyes y los presidentes pueden publicar un pedido de atacar, por
supuesto, pero debe haber tanteos de hombres complacientes a ejecutar su pedido
de ponerlo en prctica. Deben haber generales que reciben y despus de pedido, solda
dos complacientes hasta marzo, matar y matarse, y productores domsticos complacie
ntes a seguir produciendo para financiar la guerra. Si esta buena voluntad conse
nsual fuera ausente porque los pedidos de los jefes estatales se consideraron il
egtimos, hasta el gobierno aparentemente ms poderoso se dara ineficaz y caera, ya qu
e los ejemplos del Cha de Irn y la Unin Sovitica han ilustrado. De ah, desde el punt
o de vista de los lderes del estado, un ataque contra territorios libres se consi
derara muy arriesgado. Ningn esfuerzo de la propaganda, sin embargo complicado, ha
ra el pblico
Gobierno y la produccin privada de defensa
crea que su ataque era todo menos una agresin contra vctimas inocentes. En esta si
tuacin, los jefes del estado seran contentos de mantener el control monopolstico de
su territorio presente, ms bien que correr el riesgo de perder la legitimidad y
todo su poder en una tentativa en la extensin territorial.
Tan con poca probabilidad como esto puede ser, y si un estado todava atacara y/o i
nvadiera un territorio libre vecino? En este caso, el agresor no encontrara a una
poblacin desarmada. Slo en territorios estatista es la poblacin civil caracterstica
mente desarmada. Los estados en todas partes pretenden desarmar a sus propios ci
udadanos para ser mejor capaces de cobrar los impuestos y expropiarlos. En contr
aste, los aseguradores en territorios libres no querran desarmar el asegurado. Ni
podran. Ya que quin querra ser protegido por alguien que requiri que l como un primer
paso dejara sus medios ltimos de la defensa propia?! Al contrario, las agencias
de seguros animaran la propiedad de armas entre su asegurado por medio de rebajas
selectivas.
Adems de la oposicin de una ciudadana privada armada, el estado del agresor se topa
ra con la resistencia de no slo un, pero en toda la probabilidad vario seguro y ag
encias del reaseguro. En caso de un ataque exitoso e invasin, estos aseguradores
seran enfrentantes con pagos de la indemnizacin masivos. A diferencia del estado q
ue ataca, sin embargo, estos aseguradores seran firmas eficientes y competitivas.
Si no intervienen otros factores, el riesgo de un ataque - y de ah el precio del
seguro de defensa - sera ms alto en ubicaciones en la proximidad inmediata para d
eclarar territorios que en sitios lejos de cualquier estado. Para justificar est
e precio ms alto, los aseguradores tendran que demostrar la preparacin defensiva vi
s--vis cualquier agresin estatal posible a sus clientes en la forma de servicios d
e informacin, la propiedad de armas convenientes y materiales, y personal militar
y formacin. En otras palabras, los aseguradores con eficacia se equiparan y entre
naran para la contingencia de un ataque estatal y listos para responder con una e
strategia de defensa doble. Por una parte, en tanto que sus operaciones en terri
torios libres se refieren, los aseguradores estaran listos para expulsar, captura
ormarse de tal modo que de aqu en adelante funcionan en trminos puramente privados
.
Tales reformas se pueden poner en prctica, tericamente al menos, a travs de propias
organizaciones del gobierno. Hablan generalmente de este enfoque bajo los ttulos
de privatizacin, desnacionalizacin, desocialization, etc.
Secesin y la produccin de defensa
abola el control estatal, sin cualquier participacin de organizaciones del gobier
no. Este enfoque slo ha agarrado recientemente la atencin de economistas y otros c
ientficos sociales, que han hablado generalmente de ello bajo el ttulo de secesin. 3
Alemania , Revisin de Economa austraca 5, nm. 2 (1991); Arthur Seldon, editor, Privat
izando de nuevo Bienestar: Despus del Siglo Pasado (Londres: Instituto de Asuntos
Econmicos, 1996).
3This el informe se escribi en el otoo de 1999 y primero se hizo a un auditorio ac
admico en el febrero de 2000. Desde entonces, han hablado de estrategias del sece
sionista extensivamente en Internet, sin aadir mucho a la ciencia. Entre las inve
stigaciones cientficas de la economa poltica de secesin, ver en Hans-Hermann Hoppe p
articular, Contra la Centralizacin, Salisbury Review (junio de 1993); idem, Pequeo es
Hermoso y Eficiente: El Caso para Secesin, (primavera 1997) Telos 107; idem, La Ra
zn fundamental Econmica y Poltica para Secessionism europeo, en David Gordon, editor
, Secesin, estado, y Libertad (Nuevo Brunswick, N.J.: Transaction Publishers, 199
8). Tambin ver los otros ensayos coleccionados en este volumen. Significativo, au
nque limitado en el alcance, es James M. Buchanan y R.L. Faith, Secesin y los Lmite
s de Impuestos: Hacia una Teora de Salida Interna
Pero la mayor parte de estos trabajos son bastante no sistemticos y no hablan de
la secesin desde el punto de vista de la ciencia econmica.
El ensayo presente se supone para llenar este hueco. En particular, analizaremos
las condiciones para la secesin exitosa y demostraremos que la condicin ms importa
nte para encontrarse es de una naturaleza, ideolgica, ms bien que militar. Nuestro
estudio tambin es una contribucin a la economa de defensa, una parte notoriamente
no sistemtica y subdesarrollada de la teora econmica, que ha descuidado el caso de
secesin totalmente.
SECESIN DEFINIDA
La secesin comnmente se entiende como una interrupcin unilateral de enlaces con un
todo organizado ms grande al cual los secesionistas se han atado 4 As, la secesin d
e un estado significara que una persona o un grupo de personas se retiran del est
ado como un todo ms grande al cual se han atado.
Sin embargo, definiendo la entidad de la cual los secesionistas desertan ya que
un todo ms grande no es til y desafa el sentido comn. Considere, por ejemplo, el caso
de un arrendatario, dice Smith, que rechaza pagar su alquiler. Aunque Smith sea
slo una parte de una comunidad ms grande de propietario y arrendatarios, uno no ha
blara por lo tanto de la accin de Smith como la secesin, pero mejor dicho como a
Staatsverfassungen gendert werden, caray ein andauernder Friede mglich wird, und wi
e knnen dese Reformen durchgesetzt werden? (Berrinia, NSW, Australia: Publicacin d
e la Microficha Libertaria, [1962] 1982), y Frances Kendall y Leon Louw, Despus d
e Apartheid: La Solucin para Sudfrica (San Francisco: Instituto de Estudios Contem
porneos, 1987).
4For ejemplo, el Nuevo Diccionario Internacional de Webster, 2do editor (Springf
ield, Massachusetts: G y C Merriam, 1953) define la secesin como la separacin forma
l de un cuerpo organizado como una comunidad religiosa o una federacin de estados.
El Diccionario ingls de Oxford (Oxford, el Reino Unido: Oxford University Press,
1971) lo define como la accin de separarse o formalmente retirarse de una alianza
, una federacin, una organizacin poltica o religiosa o el parecido.
372
Secesin y la produccin de defensa
incumplimiento de contrato. La misma cosa se tendra que decir sobre una divisin co
mercial que deserta de una firma. Aqu tambin la retirada no se licenciara de un act
secesin.
8I son endeudados al profesor Barry Smith para este ejemplo.
376
Secesin y la produccin de defensa
Finalmente, como hemos mencionado anteriormente, la secesin no necesariamente sig
nifica que todos los lazos de hegemonic entre el jefe y sus sujetos reacios se c
ortan. Aqu tambin afrontamos una serie continua. La secesin podra significar simplem
ente que los sujetos exigen impuestos inferiores o rechazan servir en el ejrcito
del jefe. Puede significar que no respetan privilegios del monopolio especiales
concedidos a ciertos individuos o grupos.
Tambin, los enlaces entre gobiernos y sus varios sujetos de ningn modo tienen que
ser homogneos. Esto es ampliamente ilustrado por el hecho histrico. Por ejemplo, l
os judos en Europa Oriental y central durante siglos no slo sufrieron sino tambin s
acaron ganancia de su estado particular, que a menudo les conceda alguna forma de
la soberana territorial moderada. Los guetos famosos, lejanos de ser instituciones
de la opresin pura, ya que a menudo se representan hoy, tambin eran islas de la l
ibertad de algunas leyes opresivas que ligaron a la mayor parte de otros ciudada
nos. (Por ejemplo, los judos del gueto estaban exentos de la jurisdiccin no juda y
varias formas de impuestos.) 9 Otro ejemplo es el caso de soldados y diplomticos
extranjeros, que son comnmente sujetos a un conjunto de reglas diferente que el r
esto de la poblacin, aunque en caso de soldados estos lazos sean tanto ms severos
en algunos aspectos como ms flojos en otros 10 la Mayor parte de estos regmenes es
peciales no han sido creados por la secesin. Con nuestros objetivos, sin embargo,
es suficiente notar que tales regmenes de hecho pueden existir el uno al lado de
l otro, ya que esto demuestra que tal situacin puede ser un objetivo realizable d
e la secesin.
Los nicos lmites para la dispersin geogrfica de regmenes polticos dan los lmites de
edad privada.
9See Guido Kisch, los judos en Alemania Medieval: un estudio de su estatuto jurdic
o y posicin social (Chicago: universidad de prensa de Chicago, 1942).
10J.G. Fichte (Revolucin de Franzsische, pps 113-18) habl de tales casos bajo el ttu
lo de estados dentro del estado y mencion en particular los grupos siguientes siend
o sujetos a leyes diferentes que el resto de la poblacin: los judos, los militares
, la nobleza y la jerarqua catlica.
377
Tericamente, cada propietario - y en particular cada terrateniente - podra decidir
establecer un conjunto de reglas diferente que los usuarios de su propiedad (ti
erra) tienen que respetar 11
Vamos a notar en este contexto que aun si rechazara a un gobierno slo en el pensa
miento y lo obedeciera simplemente de la prudencia, esto sera ya originary la sece
sin ya que mis sesos son indudablemente la parte de mi propiedad. El gobierno ya n
o controlara entonces mis pensamientos, y su control de mi comportamiento tambin s
e disminuira.
Aun si el objetivo ltimo de un movimiento del secesionista es la liberacin de un t
erritorio integrado, el establecimiento de fortalezas del secesionista aisladas
es un primer paso. Tales islas territoriales son por lo general dependientes del
cambio de bienes y servicios con otros territorios. A los secesionistas los obl
igan por lo tanto a abolir barreras comerciales y adoptar polticas del libre merc
ado. Hacindolo as, proporcionan un ejemplo vivo a la operacin beneficiosa de formas
puramente voluntarias de la organizacin social. Ya que esto es el mejor anuncio
concebible para la idea que significan, las islas del secesionista probablemente
atraern alguna vez ms territorios para adoptar su modelo y as cerrar los huecos en
el mapa 12 poltico
VENTAJAS DE SECESIN
Antes de tratar con preguntas que se relacionan con la realizacin de impulsos del
secesionista, vamos a indicar dos ventajas principales de la reforma poltica por
la secesin.
ralismo: Una Splica de un Nuevo Radicalismo, Polis 3, nm. 1 (1998); idem, Democraci
a - Dios Que Fracasado.
16Arguably, en pases como Prusia el establecimiento antiliberal al principio apoy
el nuevo estado central para prevenir la aparicin de islas liberales, que habran s
ervido de ejemplos malos al resto de la poblacin. (Ver, por ejemplo, el estudio d
el caso por Gerhard Krger... grndeten auch unsere Freiheit. Sptaufklrung, Freimauere
i, la Reforma preussisch-alemana, der Kampf Theodor von Schoens gegen mueren Rea
ktion (Hamburgo: Bauhtten Verlag, 1978). Huelga decir que, las nuevas lites centra
les y estatales finalmente derrocaron el viejo establecimiento.
17For una elaboracin sistemtica de este argumento en el campo de la teora del ciclo
econmico, ver a Jrg G. Hlsmann, Hacia una Teora General de Ciclos de Error, el Revist
a trimestral de la Economa austraca 1, nm. 4 (1998).
380
Secesin y la produccin de defensa
El hecho es que ni en Europa ni en los Estados Unidos de Amrica hace manejar el l
iberalismo clsico para establecer un orden pblico que con eficacia salvaguard la pr
opiedad privada y la libertad individual durante ms de un par de dcadas. Esto cont
rasta bruscamente con la Edad media, cuando la religin cristiana durante siglos c
ircunscribi los deberes y derechos de todos los ciudadanos de la Ciudad anticipad
a de Dios. Muchos escritores han observado que el Pedido Divino vener el sometimi
ento de la poblacin. Menos a menudo se indica que tambin vener el sometimiento de l
os jefes. El cristianismo limit a los aristcratas medievales en todos sus esfuerzo
s, y estas limitaciones con eficacia garantizaron la familiaridad de los sujetos
18 En Europa, el liberalismo clsico nunca cre races profundas en primer lugar, y s
u flor efmera comenz a fallecer al final de siglo diecinueve, conduciendo poco des
pus a los esquemas socialistas conocidos de Comunismo, Fascismo y Nacionalsociali
smo. En los Estados Unidos, la guerra fracasada de la Secesin dio a luz a un esta
do de la guerra del bienestar, que ha crecido constantemente alguna vez ya que 1
9 podra ser verdad que el gobierno estadounidense no se puede comparar an en la im
portancia con los Nacionalsocialistas alemanes o Bolsheviks ruso por lo que su p
oder interno relativo se refiere. En trminos absolutos, sin embargo, se ha hecho
ya el gobierno ms grande y ms fuerte que el mundo ha conocido alguna vez, y esta s
upremaca se siente sobre todo en cuanto a poltica exterior y guerra 20
Una implicacin en el campo de poltica es que los proyectos corrientes de establece
r el liberalismo a una escala mundial a travs de fuerzas armadas de agencias inte
rnacionales como las Naciones Unidas u OTAN (ver, por ejemplo, a K. Annan, Dos Co
nceptos de la Soberana, El Economista [el 18 de noviembre de 1999]: 49 sigs) estn o
bligados a causar, no ms libertad, pero esclavitud ms devastadora, al menos en la
carrera larga.
18See Fritz Kern, Recht und Verfassung soy Mittelalter (Darmstadt: Wissenschaftl
iche Buchgesellschaft, 1965); y Otto Brunner, Tierra und Herrschaft, 2do editor
(Munich y Viena: Rohrer, 1942).
19See Gordon, editor, Secesin, estado y Libertad. 20See Robert Higgs, Crisis y Gi
gante (Nueva York: Oxford University Press, 1987); John V. Denson, editor, Los G
astos de guerra (Nuevo Brunswick, N.J.: Transaction Publishers, 1999).
381
Con la visin retrospectiva, la verdadera pregunta no es - como la mayor parte de
libertarios twentiethcentury han supuesto - por qu los das felices del liberalismo
clsico se desvanecieron y acompaado en una nueva era del control estatal sin prec
edentes. La verdadera pregunta es cmo el liberalismo clsico podra prosperar hasta l
as pocas dcadas que realmente prosper. La respuesta probablemente se relaciona con
el retraso requerido para los nuevos estados centrales democrticos consolidarse.
Los nuevos caminos democrticos tuvieron que penetrar los sesos, la nueva etapa d
el centro poltica (nacional) tuvo que ganar despacio su lugar debido en el conoci
miento individual, etc.
Claramente, la secesin evita todas estas consecuencias duraderas fatales de la lib
ertad imponente. Podra tardar mucho antes de que den las condiciones para la seces
in local exitosa, y la secesin podra dejar entonces muchos puntos (polticamente poco
instruidos) oscuros en el mapa poltico. Sin embargo, al menos estas reformas sera
n logros genuinos que no contienen ya las semillas de su propia destruccin.
Una ventaja segunda y relacionada de la secesin consiste en que es el nico tipo de
la reforma poltica que slo no es capaz de causar un rgimen de la propiedad privada
, pero que l mismo respeta los principios de este rgimen. Mientras que un gobierno
es en su naturaleza una organizacin obligatoria, la organizacin de los medios polti
cos, la secesin es una actividad totalmente armoniosa con el respeto de propiedad
privada y los medios econmicos. As realiza un requisito tico principal de la reforma
libertaria, a saber, que la propia reforma no debera crear nuevas violaciones de
la propiedad 21 Y esto por su parte asegura que el nuevo pedido que resulta de l
a secesin es ms pacfico y viable que cualquier pedido impuesto que resulta de refor
mas estndares, que dejan el compuesto poltico intacto 22
21See Rothbard, el tica de la Libertad, la parte 5. 22This son la razn por qu las g
uerras separatistas han tendido a pacificar, mientras que las guerras civiles pa
ra la supremaca dentro del estado existente por lo general llevan a la dominacin d
e ganadores sobre perdedores resentidos y vengativos. Para un estudio que compar
a guerras civiles y separatistas contemporneas, ver a Alexis Heraclides, El Final
de Conflictos Interminables: Separatista
382
Secesin y la produccin de defensa
CONDICIONES PARA SECESIN: LA LEY DEL BOTIE
La secesin no lleva a la guerra por la necesidad lgica. Sin embargo, el gobierno t
iene un inters obvio al mantenimiento de las obligaciones hegemonic de cual esto
ganancias. Ya que probablemente resistir por lo tanto a su separacin por el uso de
fuerza, los secesionistas deben encontrar los medios de vencer esta resistencia
.
El problema tcnico supremo de los secesionistas es, por supuesto, que el gobierno
por lo general mucho mejor se provee de armas y maquinaria necesaria en conflic
tos violentos. Adems, el gobierno por lo general controla la mayor parte de las o
rganizaciones existentes creadas para la conducta eficiente de conflictos violen
tos (polica y militares). En resumen el gobierno disfruta en trminos generales de
un monopolio del material de guerra y organizaciones 23 de guerra
Sin embargo, estos problemas de corto plazo se pueden vencer a su debido tiempo.
Los criminales y las organizaciones militares subterrneas (por ejemplo, el Ejrcit
o Republicano Irlands, Armee Fraktion de Memoria, Accin Directe o, antes de su inm
ersin en la Autoridad Nacional Palestina, la Organizacin de Liberacin palestina) adqu
ieren las armas que necesitan con la facilidad relativa en el mercado negro. Los
gobiernos extranjeros a menudo los apoyan en este esfuerzo. Adems, la misma exis
tencia de organizaciones militares subterrneas demuestra que esto es ella posible
aumentar tales estructuras, sobre todo si las potencias extranjeras proveen a c
onsejeros y formacin
Guerras, Milenio 26, nm. 3 (1997). Soy endeudado al Sr. Reinhard Stiebler para tra
er este trabajo a mi atencin.
entre states25 moderno - mientras que parece que pierden su eficacia en encuentr
os con enemigos que carecen de estos rasgos. Los ejemplos famosos del fracaso de
ejrcitos estatales modernos contra tales enemigos amorfos son: la guerra de Viet
nam del ejrcito estadounidense, la guerra de Afganistn del Ejrcito Rojo, la expedic
in de las Naciones Unidas a Somalia o la primera invasin intentada del ejrcito ruso
en Chechenia, 1994-96.26 Ya que esto se escribe, un grupo pequeo de
24Rolf Schroers (Der Partisan [Kln: Kiepenheuer y Witsch, 1961]) sostiene que est
os terceros interesados tambin dan el servicio importante de proporcionar el recono
cimiento poltico a movimientos del insurgente, as impidiendo a sus protagonistas u
niversalmente presentarse como criminales.
25Martin van Creveld, La Transformacin de guerra (Nueva York: Prensa libre, 1991,
tipo. 2) llama tales guerras trinitarian guerras que ocurren en un universo de Cla
usewitzian, en el cual una distincin neta entre los tres grupos de civiles, los co
mbatientes y los lderes polticos prevalecen. Sostiene que el pasado ms reciente ha
causado un cambio del paradigma hacia nontrinitarian, conflicto de intensidad baj
a en muchas partes del mundo. Carl Schmitt (Theorie des Partisanen [Berln: Duncker
y Humblot, 1995], pps 51, 79, 81 f., 90 sigs) gloriosamente esperado y descrito
este cambio del paradigma a principios de los aos 1960.
26See en estos ejemplos Creveld, Transformacin de guerra y Ralph Peters, que Luch
a por el Futuro (Mechanicsburg, Pensilvania: Stackpole, 1999). En las perspectiv
as tristes del ejrcito ruso en su segunda invasin corriente en Chechenia, que come
nz en la cada de
384
en un objetivo comn que todos ellos persiguen por las mismas actividades claramen
te circunscritas (la prevencin de violaciones de la propiedad por fuerzas del gob
ierno y restitucin de la propiedad a los dueos legtimos), no tienen que ser coordin
ados por la orden. Mientras respetan derechos de la propiedad privada en todos s
us esfuerzos, sus acciones son intrnsecamente armoniosas y no pueden contradecir
posiblemente el uno al otro. Cada uno de ellos as contribuye al objetivo comn, fac
ilitando las tareas de los dems.
De ah vemos que, hasta salvo la formacin de un ejrcito del secesionista bajo la ord
en unificada, los secesionistas pueden crear mucho problema para las tropas del
gobierno sin dirigir cualquier peligro principal para sus vidas. La guerra del s
ecesionista comparativamente primitiva en muchos aspectos corresponde y burla la
polica y militares exactamente porque no son slo guerreros solos y pequeas milicia
s que luchan contra las tropas del gobierno. Mejor dicho, es el movimiento del s
ecesionista entero que toma parte en la divisin de trabajo que sostiene sus esfue
rzos.
Los resultados para el gobierno son en trminos generales devastadores. El ms impor
tante, los gastos de controlar la subida de territorios del secesionista astronmi
camente, ya que los pequeos nmeros de secesionistas tpicamente amarran fuerzas de o
cupacin grandes. Por ejemplo, despus de que Napolen haba invadido Espaa y haba pegado
el ejrcito regular, encontr la resistencia feroz de guerreros espontneamente organi
zados. Menos de 50000 de estos guerrilleros famosos contrataron a hasta 250000 sol
dados o mitad de su ejrcito, que finalmente se retir de Espaa. Los partidarios ruso
s del mismo modo, envolvieron hasta 20 divisiones alemanas en la Segunda Guerra
Mundial y contribuyeron as decisivamente al fracaso de las fuerzas 38 alemanas ms
Recientemente, en 1960, 20000 guerreros argelinos contrataron a 400000 soldados
franceses bien entrenados y los obligaron a retirarse. En nuestros das, se relata
que 500 guerreros de Hezbollah han contratado a 20000 soldados de categora mundi
al del ejrcito israel, que slo se retir de Lbano del Sur. As es evidente esto, hasta s
alvo
38See Schmitt, Theorie des Partisanen, pps 58 f.
392
Secesin y la produccin de defensa
xito militar, los secesionistas pueden crear fcilmente una situacin en la cual ya n
o es simplemente econmicamente que vale la pena de intentar gobernarlos.
GUERRA GUERRILLERA
Las susodichas consideraciones sobre los efectos de formas relativamente primiti
vas de la guerra privada no son de ningn modo un mero pasatiempo intelectual, esp
eculaciones que no se podan posiblemente aplicar en el mundo real. Completamente
al contrario, la guerra de esta clase en una base en gran parte privada se ha pr
acticado tiempos innumerables en la historia de humanidad. Es tan viejo como las
colinas y precede la guerra regular. 39 Desde luego generalmente no se conoce com
o la guerra privada primitiva, pero como guerra partidista, la pequea guerra, la guerr
a guerrillera, o intensidad baja entra en conflicto.
Lo ms famoso es por supuesto la expresin guerra guerrillera (de guerra de guerrillas
luchado por partidarios espaoles contra Napolen), que en la segunda mitad del sig
lo veinte ha sido popularizado por warriortheoreticians.40 comunista An se practi
c en prcticamente todos los tiempos y todos
39Walter Laqueur, Guerrillero: Un Estudio Histrico y Crtico (Boston: Poco, Marrn, 1
976), p. ix.
La discusin de 40 pulgadas por brillante de la historia de militares pens en la gu
erra guerrillera, Walter Laqueur (Guerrillero, pps 100 sigs, 326 sigs) indica qu
e la guerra guerrillera haba recibido la atencin debida de tericos militares modern
os mucho antes de que la guerra guerrillera viniera para tener que ver con la in
surreccin armada del comunista. En efecto, vario tardo dieciocho - y a principios
de tericos del siglo diecinueve analiz el asunto en sus monografas bajo el nombre d
e la pequea guerra o guerra partidista. Ver, por ejemplo, a Johann von Ewald, Tratado
sobre la Guerra Partidista (Londres: Bosque verde, [1785] 1991); W. von Valenti
ni, guarida de Abhandlungen ber kleinen Krieg (Berln: Boicke, 1799); C. von Decker
, Der kleine Krieg soy Geiste der neueren Kriegsfhrung (Berln, 1821); J.F.A. Le Mir
ellos nunca haban odo antes sobre Marx o Lenin, y lo que saban sobre los acontecimi
entos en Rusia - si se preocuparan en absoluto - aprendieron de comunistas fantic
os. Y, por supuesto, ni siquiera podan suponer que las cosas se haran peores despus
.
Considerablemente, los guerrilleros comunistas arriba mencionados tpicamente tenan
una especie de rgimen fiscal primitivo, y su objetivo poltico era, para no abolir
el aparato estatal contra el cual luchaban, pero asumirlo (que hicieron). Sin e
mbargo, todo esto no cambia nada sobre el hecho que hasta estos guerrilleros ese
ncialmente confiaron en la cooperacin voluntaria de la poblacin. Un practicante fa
moso de la guerra guerrillera enfatiza la importancia crucial de apoyo por la po
blacin para el xito de movimientos del insurgente:
El luchador guerrillero necesita la ayuda llena de la gente del rea. Esto es una
condicin indispensable.
44Laqueur, Guerrillero, pps 396 sigs. Del mismo modo, Martin van Creveld sostuvo
que el patriotismo, ms bien que la ideologa del nacionalsocialista, motiv el rendi
miento asombroso de Wehrmacht alemn en la Segunda Guerra Mundial. Ver a Creveld,
Luchando contra el Poder (Londres: Bosque verde, 1982).
45See Hannah Arendt, en revolucin (Nueva York: prensa del vikingo, 1963).
397
Esto claramente se ve considerando el caso de cuadrillas del bandido que actan en
una regin. Tienen todas las caractersticas de un ejrcito guerrillero, homogeneidad
, respeto al lder, valor, conocimiento de la tierra, y, a menudo, hasta el entend
imiento bueno de la tctica para emplearse. La nica cosa que falla es el apoyo de l
a gente; y, inevitablemente, estas cuadrillas se capturan y exterminadas por la
fuerza 46 pblica
Otro observador astuto, que escribe bajo el impacto inmediato de los xitos guerri
lleros comunistas, enrgicamente subraya esta declaracin:
Cuando hablamos del luchador guerrillero, hablamos del partidario poltico, un civ
il armado cuya arma principal no es su rifle o su machete, pero su relacin a la c
omunidad, la nacin, en la cual y por que lucha 47
La poblacin... es la llave a la lucha entera. En efecto... es la poblacin que hace
la lucha. El guerrillero, que es de la gente en un modo qu el soldado del gobier
no no puede ser (para si los rgime no se enajenaran de la gente, de donde la revol
ucin?), luchas con el apoyo del pueblo del civil del no combatiente: es su camufl
aje, su oficial de intendencia, su oficina de reclutacin, su red de comunicacione
s, y su eficiente, todo-vista del servicio 48 de inteligencia
Muchos fracasos de movimientos del secesionista destacan este hecho crucial. Don
dequiera que los insurgentes no pudieran obtener el apoyo de la poblacin ms grande
, nunca fueron capaces
46Guevara, Guerra Guerrillera, p. 17. 47Robert Taber, La guerra de la Pulga: Un
Estudio de Guerra Guerrillera: Teora y Prctica (Nueva York: Lyle Stuart, 1965), p.
18. 48Ibid., p. 20.
398
Secesin y la produccin de defensa
permanezca independiente para cualquier bastante tiempo. Tal era el caso, por ej
emplo, con las ciudades italianas del norte medievales que, habindose independiza
do del Sacro Imperio Romano, inmediatamente comenzaron a establecer su hegemona s
obre los territorios contiguos, as enajenando a estas poblaciones. Una razn de la
cerca extincin de Vende en 1793 era el distanciamiento de la aristocracia militarm
ente competente de la poblacin campesina militarmente incompetente. La insurreccin
guerrillera griega en 1946-49 fall porque enajen a la poblacin por servicio milita
r obligatorio e incursiones en los pueblos. En 1958-61, el Algerian Organisation
dArme Secrte enajen hasta las capas patriticas de las poblaciones de Francia y Argel
ia con sus acciones de terror. Y las tentativas ms recientes de emprender la guer
ra guerrillera en Per (Brillando el Camino), Kurdistan (PKK) y varias naciones de
la Europa Occidental fallaron porque los insurgentes no tenan apoyo en la poblac
in; eran grupos terroristas aislados, fastidiando a la poblacin tanto como el gobi
erno 49
Vamos a observar, sin embargo, que los secesionistas no son nico para estar enfre
nte del peligro de enajenar a la poblacin. Es exactamente porque las fuerzas del
jefe son opuestas por el mismo problema que un movimiento del secesionista no ti
ene que temer la supremaca militar inicial del gobierno dirigente. Bombas grandes
, portaaviones, armas nucleares, unidades grandes de
49See, por ejemplo, en las ciudades italianas: Creveld, Subida y Decadencia del
estado, p. 108; en el Comprador: Ellis, Historia Corta de Guerra Guerrillera, pp
s 55 sigs; en el guerrillero griego, Taber, guerra de la Pulga, pps 147 sigs; en
la historia de movimientos del secesionista en los Estados Unidos: Wesley A. Ri
ddle, Cuando Rebelarse, Libre mercado 13, nm. 6 (1995); Thomas DiLorenzo, Cmplices de
l Yanqui: Movimientos de Secesin de Nueva Inglaterra Antes de la guerra Entre los
estados, en Secesin, estado, y Libertad, Gordon, editor; Joseph R. Stromberg, Repu
blicanismo, Federalismo y Secesin en el Sur, 1790 a 1865, Secesin, estado, y Libert
ad, Gordon, editor; y Guillermo J. Watkins, Vivo Libre o Separado, Libre mercado 1
6, nm. 8 (1998); en la OEA: Schmitt, Theorie des Partisanen, pps 65 sigs; en terr
oristas girados por los insurgentes contemporneos: Ellis, Del Barril de un Arma.
399
los soldados, etc., son seguramente tiles en confrontaciones con fuerzas enemigas
organizadas de manera similar, pero son contraproducentes cuando viene a enfren
tamientos contra unidades guerrilleras. Cuando un batalln de 500 soldados se reve
la en un pueblo para capturar a un hombre solo, el resultado inevitable es enaje
nar a la poblacin. Para que los hechos del hombre, tal accin es un signo claro de
cobarda o de desconfianza. Las bombas grandes del mismo modo, nunca son, y tanque
s muy rara vez, usadas de un modo discriminar. Casi inevitablemente hacen dao o m
atan a la gente inocente, as enajenando a estas personas, y sus amigos y pariente
s.
El mismo resultado obtiene cuando a las fuerzas dirigentes no les gusta emprende
r una guerra justa como nuestros guerreros libertarios hacen; es decir si no res
petan los derechos a la propiedad de la poblacin y sus enemigos. La promesa de re
spetar la propiedad de amigos y enemigos a primera vista mira como un impediment
o imprudente de la libertad de alguien de la accin. Pero no es. Mejor dicho, son
los medios ms potentes de comunicar el apoyo de la poblacin. No es por lo tanto ni
nguna desventaja militar cuando nuestros guerreros libertarios prometen respetar
la propiedad de amigos y enemigos. Completamente al contrario, sera desastroso p
ara el gobierno para no adoptar rpidamente la misma estrategia. De ah, las ventaja
s iniciales de las fuerzas dirigentes en trminos de equipo y moraleja ilimitada s
on simplemente aparente. Pronto tendrn que luchar contra los secesionistas en trmi
nos casi iguales.
Estas consideraciones tambin sugieren un uso cauteloso de mercenarios, es decir d
e guerreros profesionales extranjeros. Carecen de lazos emocionales con los sece
sionistas y no comparten sus objetivos ltimos. No tienen enlaces en absoluto con
el resto del no secesionista de la poblacin y as su intervencin implica un alto rie
sgo de distanciamiento. A lo ms, entonces, los mercenarios son intiles, ya que en
el caso que prcticamente todas las personas que viven en el territorio del secesi
onista buscan la secesin, su ayuda no sera necesaria.
Es, entonces, un hecho fundamental que la guerra por el control de cualquier ter
ritorio dado es inconcebible sin la cooperacin voluntaria entre guerreros y el re
sto de la poblacin. Esto es por qu perfectamente satisface las necesidades militar
es de movimientos del secesionista libertarios. No es ningn accidente ese guerrill
ero
400
Secesin y la produccin de defensa
la guerra ha sido la tctica favorita del separatista, movimientos de la minora luc
hando contra el gobierno central y que, aunque el proceso de colonizacin haya empe
orado las perspectivas de la guerra guerrillera, esto no es tan en el contexto d
e secesin 50
es y servicios. Esto los obliga a usar sus recursos tan diligentemente y tan efi
cazmente posible. Simplemente no se pueden permitir la basura, ya que reducira su
s ingresos y tambin los gastos de su producto.
Adems, desde en una sociedad libre, habra varias organizaciones de defensa que com
piten por el mismo humano y
404
Secesin y la produccin de defensa
recursos materiales, estas organizaciones seran introducidas en un sistema de pre
cios de mercado. De ah, podran usar el criterio precioso del clculo econmico para se
leccionar la tecnologa ms eficiente y la forma ms eficiente de la organizacin milita
r para cualquier problema de defensa a mano.
Por el contraste, en la guerra estatista, las decisiones militares ltimas son tpic
amente tomadas por los dueos de las instalaciones de produccin, es decir aquellos
que controlan los tanques, aviones a reaccin de aire, barcos, armas, bases, etc.
Esto no significa que los lderes militares estatista siempre se deben encontrar e
n las filas de los generales. En la mayor parte de pases Occidentales, por ejempl
o, esto no es seguramente el caso, al menos en el tiempo de paz. En estos pases,
las decisiones militarmente relevantes son tomadas por ejecutivos civiles superi
ores, como el ministro de defensa, el presidente de la repblica, el primer minist
ro o el canciller. An, en cualquier caso, estatista la produccin de la defensa sig
nifica que aquellos que dirigen el estado pueden imponer sus juicios del valor e
n perjuicio de todos otros miembros de la sociedad. El estado recluta a soldados
y confisca la propiedad de financiar su guerra. Si los deseos del soldado de tr
abajar en el ejrcito ya no son una preocupacin; debe servir. Si el capitalista des
ea invertir no cuenta; su dinero se confisca 52
Desde un punto de vista econmico, el resultado total de esto es un misallocation
de recursos. El estado produce caones y buques de guerra que se llevan los recurs
os para la produccin de zapatos, yogur, libros y lecciones del violoncelo - biene
s y servicios de los cuales los ciudadanos preferiran disfrutar si pudieran usar
su propiedad como complacieron.
Este misallocation est obligado a intensificarse con el tiempo. Desde estatista l
os productores de la defensa puede aumentar su
52We no consideran aqu el caso de finanzas de guerra a travs de la inflacin, que, a
dems de los efectos analizados abajo, causa una destruccin del sistema monetario y
misallocation intertemporal de factores de la produccin. Ver en este punto a Mis
es, Accin Humana, pps 787 sigs, 821 sigs, idem, Nacin, Staat, und Wirtschaft, pps
117 sigs. Tambin ver a Director de Aaron, Defensa del editor, Mandos e Inflacin (C
hicago: universidad de Prensa de Chicago, 1952).
405
ingresos aumentando gastos militares, los militares ahora tienen una tendencia i
ncorporada de ampliar sus actividades sin hacer caso de cualquier otra considera
cin. Los recursos ms humanos y materiales se invierten en tareas militares que sera
el caso en una sociedad libre. La organizacin militar patrocinada por el estado
se har artificialmente grande, tomando parte en fusiones horizontales y verticale
s. Esto significa que el grado de mercados de defensa y del sistema de precios s
e encoger, de modo que el clculo econmico se haga cada vez ms imposible 53 Como una
consecuencia, se hace alguna vez ms difcil seleccionar racionalmente tecnologas de
defensa apropiadas y formas de la organizacin.
Incluso dentro de la propia industria militar, el equilibrio natural entre vario
s bienes y servicios se interrumpe. La posibilidad no de hacer caso de las neces
idades de los consumidores da a los productores la oportunidad de producir biene
s que slo consideran importante. Ya que son tpicamente los directores de organizac
iones militares profesionales, tienden a favorecer la produccin de armamento pesa
do y mano de obra muy especializada (para personal militar y academias) sobre to
dos otros tipos de productos militares. Desalientan organizaciones de defensa no
profesionales competidoras y a menudo hasta procuran prohibir o reducir la pose
sin de armas privada, etc.
uce la necesidad de las agencias militares para satisfacer necesidades del clien
te. Como una consecuencia, como hemos visto, varios ejecutivos militares pueden
comenzar a satisfacer sus propias necesidades, tanto con respecto a los servicio
s que producen como con respecto a la seleccin de personal.
Es importante tener presente que no hay tal cosa como un servicio de defensa o una
defensa bien. Todos los bienes y los servicios son bienes concretos heterogneos, c
omo una hora de la propiedad de guardia X en ubicacin Y o fortalecimiento de la coli
na un contra asaltos posibles por divisiones del tanque del tipo B, o por la inf
antera del tipo C. En una sociedad libre, todos los consumidores implicados decide
n qu servicio de defensa concreto se debe producir. Por la financiacin de contrast
e, obligatoria permite a los productores no hacer caso de los deseos de consumo
de sus compaeros y hacer hincapi excesivo en su propia satisfaccin. Ms bien que fort
ificar la colina A, fortifican colina H, porque no es tan ventoso all o porque me
jor protege el rancho del sobrino del general. Ms bien que guardar la propiedad p
rivada de la poblacin civil, pasan todo su tiempo guardando sus propias bases. Ms
bien que proteger a
408
Secesin y la produccin de defensa
casa sola, cierran todas las calles circundantes y cierran la ciudad, etc.
Adems, ms bien que contratar el personal ms capaz, comienzan a contratar a los comp
aeros que saben las mejores bromas o los hijos de sus compaeros de clase o la gent
e que comparte sus preferencias polticas, sexuales, religiosas, y otras. O podran
contratar a individuos particularmente despiadados, que desprecian la moralidad
comn. Tambin, ms bien que organizar las unidades de defensa del modo el ms militarme
nte eficiente, consienten con otras consideraciones. Por ejemplo, no parece que
la admisin reciente a los militares estadounidenses de mujeres y varones homosexu
ales est basada en militares, pero poltica, conveniencia.
La nica manera de prevenir tales excesos es publicar directivas especficas a todos
los ejecutivos en cmo usar sus recursos, y comprobar la conformidad con estas di
rectivas por informes escritos, equipos inspectores, etc. En resumen uno tiene q
ue sujetar los militares a un aparato burocrtico y regulacin. Dicen a lderes milita
res que hacer cuando y donde, y decisiones de alquiler se hacen dependientes de
estndares generales, es decir de criterios que no tienen en cuenta los requisitos
individuales de tiempos particulares y sitios.
Al menos por lo que la seleccin de personal se refiere, sin embargo, tales reform
as sern condenadas al fracaso. Hay slo una manera de probar la capacidad de una pe
rsona: Djele hacer el trabajo y ver si lo puede hacer. Una persona contratada por
una organizacin de defensa voluntaria habr mostrado pronto si se satisface para s
u posicin porque tal organizacin constantemente tiene que demostrar su eficacia mi
litar. Slo si es suficientemente eficaz, va seguir frecuentndose. An en organizacio
nes obligatorias, todas las pruebas ocurren en un ambiente artificial. Por ejemp
lo, uno no puede contar si un soldado o el oficial son demasiado despiadados o n
o bastante despiadados, o si llev a cabo su tarea con una cantidad suficiente de
la exactitud. Ya que su crueldad y la exactitud de su trabajo no se pueden juzga
r sin el estndar. Y en organizaciones obligatorias, esto muy estndar es arbitrario
a un grado ms grande que en agencias voluntarias.
409
As vemos que las agencias de defensa privadas, disfrutando de todas las virtudes
de esquemas obligatorios, no sufren de ciertas desventajas especficas de ste. En p
articular, probablemente atraern y seleccionarn el personal ms capaz, y reaccionarn
a los requisitos militares de cualquier situacin dada de un modo mucho ms flexible
.
Sin embargo, hasta ahora slo hemos tratado con pequeas unidades privadas, ya que s
on tpicos en la guerra guerrillera. Nuestras consideraciones anteriores sobre la
eficacia econmica y militar implicaran as simplemente que, considerando igualmente
pequeas unidades, las fuerzas del secesionista privadas tendran una ventaja relati
va a las tropas del gobierno. An de hecho, las tropas del gobierno son tpicamente
mucho ms grandes en la talla. Son capaces nuestras pequeas unidades privadas de opo
nerse a estas fuerzas grandes y concentradas del ejrcito del gobierno?
Antes de que persigamos esta pregunta ms lejos, nos dejemos observar que tal conf
rontacin no podra ser necesaria en primer lugar. El objetivo de la secesin es rompe
r los lazos obligatorios entre los secesionistas y un gobierno que ya no aceptan
. Slo concierne a los secesionistas. No concierne a aquellos que desean seguir go
bernndose y protegidos por el gobierno. Por lo tanto, es al menos posible que, a
consecuencia de una secesin exitosa, las tropas del gobierno queden en las tierra
s que se separan, por proteger los sujetos leales. El territorio ya no sera poltic
amente homogneo entonces, pero rociado en los colores de la secesin y del gobierno
. No hay razn de suponer que tal ajuste fuera intrnsecamente inestable y molestado
por la violencia, 55 de modo que podamos seguir con nuestra pregunta original.
As, suponga que todos los habitantes de un territorio dado quisieron separarse, p
ero que las tropas del gobierno rechazaron dejar el pas. Suponga adems que las tro
pas no podan reclamar en forma legtima ningunas tierras en el territorio como su p
ropio. Seran claramente entonces agresores y los habitantes
55See Rothbard, Para una Nueva Libertad, tipo. 12.
410
Secesin y la produccin de defensa
tendra derecho a arrojarlos. An, cmo pueden los secesionistas hacer esto? Pueden cons
truir a un ejrcito de talla comparable para pegar al enemigo en el campo abierto?
Otra vez, primero deberamos levantar la pregunta de si los secesionistas tienen q
ue aumentar a un ejrcito grande en primer lugar. Hemos mencionado ya que nuestros
partidarios libertarios disfrutan de la ventaja de actuar sobre la base del mis
mo principio de respeto a y defensa de la propiedad privada. Esto es un principi
o de organizacin potente, que da una direccin comn a todas sus acciones individuale
s dispersadas y que se asegura que dan el blanco correcto en todos los casos. As,
a un grado muy grande, pueden hacer sin una agencia comn. No necesitan la unidad
de orden, ya que disfrutan de la unidad de principio.
Hemos indicado las ventajas y los lmites de la esta etapa de la lucha del secesio
nista. La organizacin descentralizada en pequeas unidades puede ser suficiente par
a hacer los gastos de fallo insoportablemente alto. An en mayora de los casos, no
ser suficiente librar el pas de las tropas del gobierno y, as, de los hombres fisca
les.
Las tropas del gobierno se deben pegar si no van solos. Se pueden golpear? Esto d
epende esencialmente de si el gobierno puede concentrar bastantes fuerzas en los
territorios que se separan para pegar a algn ejrcito del secesionista. Si puede,
la formacin de unidades ms grandes ser vana, y a los secesionistas les aconsejan me
jor seguir su lucha guerrillera hasta que las mejores oportunidades se levanten
56 Si el gobierno no puede movilizar
56Thus, podra ser que los Estados Unidos del sur perdieron la guerra de Secesin po
rque confi en la guerra convencional, mientras que se habra aconsejado mejor elegi
r una estrategia guerrillera. Ver a Robert L. Kerby, Por qu la Confederacin Perdida,
la Revisin de la Poltica 35, nm. 3 (1973); Grady McWhiney, Conservadurismo y los Mi
litares, Continuidad 4/5 (1982); y Richard E. Beringer, et al., Por qu el Sur Perd
ido la Guerra civil (Atenas: universidad de Prensa de Georgia, 1986), esp. pps 3
40-47. Soy endeudado a Jeffrey Tucker y Joseph Stromberg para traer este caso a
mi atencin. Parece que la historia abunda de casos similares. Por ejemplo, segn el
oficial prusiano Colmar
411
bastantes fuerzas, entonces la formacin de unidades del secesionista ms grandes es
aconsejable. Esto se puede efectuar bajo las tres formas de la concentracin cono
cida del negocio civil: (1) crecimiento, (2) fusin, y (3) empresa conjunta.
La posibilidad de formar a ejrcitos privados grandes a travs de crecimiento y fusin
es ampliamente ilustrada por la historia. De hecho, todos los ejrcitos estn en un
camino privado, ya que son controlados por una agencia. Y durante la mayor parte
de la historia, los ejrcitos fueron posedos por seres humanos individuales, los je