Você está na página 1de 12
Norma EN tasses Portuguesa Ensaios do betio fresco Parte 5: Ensaio da mesa de espalhamento Essai poar béton frais Partie 5: Essai d’étalement ata table 2 chocs Testing fresh concrete Part 5: Flow table test Ks. oMoLocacio Shionsa ‘Te Memslogyse W 192002 2002.09.25, Tema, ‘do cinenlo do betio: betes snewon See SSM SL CERE ES mnomcio ‘connesroxniera Nowa e002 ‘io Prego ah 12805999 60060 on aco Instituto Portugués da Calidad exrtcance NORMA EUROPEIA EN 12350-5 EUROPAISCHE NORM NORME EUROPEENNE EUROPEAN STANDARD Outubro 1909 tes: 91,100.90 ‘Vereto Portugues Encsos do betio tesco Pate 5: Enslo da mesa de espahamanto Prat von Flschbeton = Essai pour béten frais - Testing resh concrete Part Tol: Austretmas Parle S'Essaldtlemont ala Flow abo test tablea crocs [Apresento Norma é 2 versio potuguesa de Norma Europela EN 12860‘:1909, «tem o mesmo estaito {le a veraies ofan. A vadurio 6 da esponsabiidade do Instituto Portugués da Qvasdade eta Noma Exropaa fl atic peso CEN er 1098-05:05, (Os memos do GEN slo cbrigades a submatr so a0 Feguanio Interne do CENCENELEC que define fs conde do adopeao desta Nerma Eucpol, come noma naconsl, sm qualquer mocioarso PPodem ‘er obtds ‘lstas aclafzadas releencias Dblogtdfcas flaivas ia norma sacionas ‘Sorespondenies junto do Secretanada Cantal ou de qualquer dos moras do CEN, ‘A presente Norma Europes exist nas ts vorsés oficas (lomo, ances Inglés). Uma versio nota lingua, cba pola radugao, cob reeponsabilcade de um membro do CEN, para eos lingua nacenal, = rotfiada ae Seeetado Conta tom o mesmo estando que as versbes ofa Qs membros do CEN do oa orgaremos naconas de hormallasgio dos seguintes paises: Alemanna. ‘isi, Boigcn,Dinamarea, Espanta, Fnlnda. Franga, Groca, lana, India, Hal Lusembutg0, Noruega, Palses Bane, Porugal, eno Undo, Republica Checa,Sudca Sula CEN Comité Europeu de Noenaiagso Eropiiscos Korte tr Norung ‘Corts Européen ae Nevmalnaon Erepean Comms lor Standardization Secretaria Conta: rue de Stassart 30, 8-1080 Bruxel (© 1990 Diretos de reproducio rservadoe aoe membros de CEN Fel n° EN 12950-51900 NP EN 12350-5, 2002 pdde 2 indice Prvimbulo 1 Objectvoe campo de aplicaci.. 2 Referéncias normativas 3 Principio 6 4 Apareos euteatos, - 6 ° ° o ° Anexo Nacional NA (informativo) Carrespondéncta entre documentos normativos europeus © nacional 2 NP EN 12350-5, 2002 pSde12 Preambulo "Bsa Norma Europe fi elaborata pelo Comité Técnico CEN/TC 104 “Beto e produtos para Beto" ajo Secrearlado¢asegurado pele DIN. ‘A esa Norm Europeia deve ser dado estanuto de Norma nacional, quer pela publicago de um texto ‘denico quer por ope, 0 mai tarda aué Ail de 2000 34 Noemas nacionaisdivergenies dover ser salads male ada ag Dezemo de 2003 ‘De acano com o Regulamento Intemo de CENICENELEC, so obrignos a implemenara presente Norma [Baropia os orpansmos nacionis de nomslizagio dos seguntes paises: Alemanka, Austia, Bagi, Diaamarca, Espana, Finlindia, Franga, Grecia, Irland, Islandia, Malia, Laxemburgo, Noruega, Paes Baixos, Portal Reino Unido, Republica Chea, Suda e Sug, Bsa Norma fe parte de urna si relative aos ensios do bet esc. a Norma ¢ bases o projecto de Norma Itermacioal ISO DP 9812 ~ Fresh Concrete ~ Determination ofthe consistency Nw test Em 1996 foi publicado como prEN 12358 um projeco desta Norma para inguésito CEN. Faz pare de na ‘cil de normas de ensio para beti fesco ou endurecida, aumerado indviduslmentc. Por convenincia, {fo decid combina estes projectosinividis de norma em és novas norma, com pastes separndas para cada metodo, como se segue: Testing fest concrete (EN 12380: 1999) Testing hardened concrete (prEN 12390; 1999) + Testing concrete in structures (EN 12504: 1999) ‘A sésio ENV 12350 inl as seguines panes, estado indicados enue paréatess % nimeros com os quis ‘cada método de enssio particular foi publcado durante oinguito CEN: EN 12350 Testing fresh concrete - ar I: Sampling (atterionment EN 12378:1996) ar 2: Slump et (antcionente EN 12382:1996) ar 3: Vebe est anterormenteprEN 12380:1996) Par 4: Degree of compatability (anteviemnte prEN 12357:1996) art: Flow table est antrionmente prEN 12858:1996) Par 6: Density (anterionente prEN 12383:1996) ar 7: Air content ~ Pressure methods (anteionmeateprEN 12395:1996). Adverténla: Quando o clmento €misturado com gu, lbenam-e dais. Devem tomar-se precaxes par fevitar que © cimeato seco entre nos ols, boca e nari enquanto se amassa 0 betio. Deve evitase 0 ‘contacto da pele com a pasa de cimeato ou com 0 betlo fresco, recorendo a vesusso de prtecgto [equi Seo cient ot bli enrar em contacto com os ols, cates devem se lavadosimeintameate com gua linpa e deve procurar-se imediatamentewatamento medica. Deve vase imeistamente a pele ‘emeonact com bet resco, NP EN 12350-5 2002 p.6ée12 1 Objectivo e campo de aplicagéo ‘A prosene Norma especica um método para detrminacio do esplharnento do belo fresco. Nao se pica ‘abet celular ou bet sem fines, nem quando a mxima dimensGo do agregado mais grosso & superar 863 NOTA: 0 mat de expan ¢ tel a wre coin do a,c ares de plone {ue Si nn me Pari dees lores oer a er de pln fe ade eo Po et ‘Sider on dre derma Sais 2 Referéncias normativas ban Sr ne rin dak, der ae png. wine te ese ce eh em a Setanta cc eh nner ace Sips Spee poner ona pce Seca ead ata dra ws ae lo tinoe Ct nll Seat ea Fe ets 3 Prinefpio ste método permite determina a consisténeia do bet fresco através do espalhamento do Beto auma mesa plana sujet pancads. 4 Aparelhos e utensilios 4.1Mesa de espalhamento (ver figura 1) consid por: mesa mével com um tbuleiro com ua sea plana de (700 +2) mm x (700: 2) mm, sobre o qual se coloca 0 bet, igado por dabradgas a uma base ipa, sobre o gual ele pede cir de ma altura Fix (0 tahuleiro da mesa de espalhamento deve ser cobero por uma superficie de meta isa com uma espessra minima de 2 mm. A sueeicie de metal no deve set sarada facimente pela pasta de cimowo em set ‘vive. tabulero da mess de espalhamento deve ter uma massa de (160) kg e deve poder sr fxa or dobradigas, com cavlhas, para permit sua pesagem. O tubule deve ser concsbido de forma a Drovens deformagGes da pure superior. O tabula deve ser aiculado sobre a base deforma «que eabar agregndosja peso entre as supers liga pela dbradias. (0 cento da mesa deve sr mareado com uma cruz com tragos paallos aos bordos da mesa ¢ com wm teu cenral de didmeno (210: 1) mam Dois batentes igidos devem esa Slidanente fos A parte inferior do tabueira, ao vel dos cant do bordo font. Flesnio te devem deformar quando suetor humidade © nfo deverio ser absorventes. Deven irnsferias carga do tabuliro para base da mesa sem que esta se deform. Aextratura da Fae da ‘mesa deve er constuidade fora aque a carga seja tanserdadrecamente para a superficie sobre qual 0 sete cle. Tal inna tei pr fre spr en si como cosa "Ver Anes Naina oma} NP EN 12350-5 2002 P7012 ‘A mesa deve ser eqipada com tavesss de forma a peiti melhor & su estbilidade durante auc, ‘A altura de queda do tbulciro da mesa medida no eenzo do bord frontal do tabuleiro, deve sr tinitad 3 (4021) mam através deur on mae batts, © tubuleiro deve ser equpado com uma pega ou mecanismo deelevaso para assegurara sua elevagSo sem ‘wepidago,prmitindo a queda ive do tabulio sobre «base deve sue & ual eleva, 42 Molde para colocaro provete, fio de mtal nfo stacive feilmente pea pasta de imeno, com peo ‘menos 1.5 cm de espessura. O incor do molde deve ser lio econvenienemnnterectificado, sem rebes 8 ‘moss. O mold deve er a foes tronco-cinie a aepuntesdinenses interes: eto itero da base maior: (2002) ma

Você também pode gostar

  • Betao Leve
    Betao Leve
    Documento2 páginas
    Betao Leve
    Jose Manuel Domingos
    Ainda não há avaliações
  • A47S158-5 Margarida Sa Da Costa
    A47S158-5 Margarida Sa Da Costa
    Documento20 páginas
    A47S158-5 Margarida Sa Da Costa
    Jose Manuel Domingos
    Ainda não há avaliações
  • NP en 12350-3
    NP en 12350-3
    Documento12 páginas
    NP en 12350-3
    Jose Manuel Domingos
    Ainda não há avaliações
  • NP en 12350-4
    NP en 12350-4
    Documento11 páginas
    NP en 12350-4
    Jose Manuel Domingos
    Ainda não há avaliações
  • Lefranc 3
    Lefranc 3
    Documento10 páginas
    Lefranc 3
    Jose Manuel Domingos
    Ainda não há avaliações
  • Lnec Catalogo 2010
    Lnec Catalogo 2010
    Documento108 páginas
    Lnec Catalogo 2010
    Jose Manuel Domingos
    Ainda não há avaliações