Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Rafael Moreno
LA FILOSOFA DE LA ILUSTRACIN
EN MXICO Y OTROS ESCRITOS
COLECCIN SEMINARIOS
RAFAEL MORENO
LA FILOSOFA DE LA ILUSTRACIN
EN MXICO Y OTROS ESCRITOS
Compilacin de
Cuidado de la edicin :
Miguel Barragn
Juan Carlos H. Vera
Mauricio Lpez Valds
Concepcin Rodrguez
Diseo de la cubierta:
PRESENTACIN
El volumen que el lector tiene ahora en sus manos corresponde, en
la primera parte, a la tesis indita que el maestro Rafael Moreno
Montes de Oca sustentara en 1962, bajo la direccin de Jos Gaos.
La segunda parte consta de textos que el mismo autor public en di
ferentes revistas filosficas. Consider pertinente incluirlos para com
pletar la visin que el maestro Moreno sostuvo en su momento sobre
el tema de la filosofa de la Ilustracin mexicana.
Es indudable la riqueza que se encuentra en estos escritos, y por
lo mismo, la necesidad de darlos a conocer, aunque resulta lamenta
ble que esto slo haya sido posible despus de su muerte. No por ello
deja de hacerse justicia a un filsofo mexicano preocupado por los
problemas de nuestra nacin. La tarea que realizara nuestra maestro
en el campo de la historia de las ideas lo ubica como uno de los
pioneros, en Mxico y Amrica Latina, en este ramo. Adems de
haber trabajado en el sendero de la historia de las ideas, expuso, en
otras disciplinas, como la pedagoga y la cultura mexicanas, su pro
pio filosofar.
El presente conjunto de escritos filosficos es, en trminos gene
rales, el resultado de la colaboracin de varas personas, desde la
capturista Salud Garca, pasando por la opinin de Mario Magalln
sobre la inclusin de algunos textos, hasta la participacin de beca
rios y prestadores de servicio social que en diferentes momentos al
berg el proyecto que hizo posible esta publicacin. A todos ellos, mi
agradecimiento por su solidaridad.
Norma Celia Durn amaciza
7
PRLOGO
I
1 0 rPlogo
Prlogo
11
II
Si el Renacimiento fue el renacer de las letras antiguas, el siglo XVII
se caracteriz por la divisin de la filosofa en ciencias particulares y
el surgimiento de la razn instrumental, donde se da un alejamiento
paulatino de la escolstica. La mayora de los filsofos ya no se dedi
can a la enseanza. Y al ya no ser escolsticos, aunque permanecen
fieles al latn, empiezan a utilizar, para expresar sus ideas, las len
guas vernculas o lenguas nacionales, a diversificar su produccin
terica y tecnolgica, segn el genio de su pueblo, y a dirigirse a un
pblico cada vez ms amplio. En esta poca la filosofa, a menos que
sea clasificada como filosofa primera o fundante (metafsica), desig
na o est referida a la fsica o al campo de las ciencias naturales y de
las matemticas; por algo deca el cientfico y filsofo Galileo Galilei
que la naturaleza est escrita en smbolos matemticos. Por esto
mismo podemos decir que los filsofos de la modernidad en nada, o
casi nada, se distinguen del cientfico o del sabio; el sabio, en lugar
de aislarse en doctrinas abstractas, aspira a ser til mediante algn
invento: pulimentacin de lentes, bombas para desecacin, mqui
nas de clculo, explotacin de minas, nuevos medicamentos. Este
esfuerzo cientfico le conferir poco a poco su carcter laico. Las aca
demias se multiplican. Las publicaciones peridicas aparecen con
mayor frecuencia.
En el siglo XVII Europa y las colonias espaolas en Amrica son
profundamente religiosas. Incluso, los libertinos slo se explican en
relacin con la religin. Los pensadores de este siglo no son an los
del XVIII. Empero, cuando la cristiandad se disgrega con la escisin
anglicana en 1534, la Reforma de Martn Lutero (1530. 1559) y de
Calvino (1544), la organizacin de la Contrarreforma por los jesutas
(1544), y con el Edicto de Nantes (1598) y su revocacin (1685), la
cristiandad se fraccionar en una multitud de grupos religiosos; en
Francia, por ejemplo, tendrn una gran repercusin las discusiones
jansenistas. Mas cules son las consecuencias de todo esto para la
filosofa? En primer lugar podemos decir que en ese tiempo no exis
ta ningn sistema que no tuviera a Dios como garanta de la verdad,
ya sea por su bondad o por la equivocidad del ser, como sera el caso
de Rene Descartes, ya sea por necesidad lgica en nombre de la uni
12
Prlogo
Prlogo13
14
Prlogo
Prlogo 15
modernes designan, respectivamente, los tres ltimos siglos transcurridos hasta entonces: el descubrimiento del Nuevo Mundo, as como
el Renacimiento y la Reforma, acontecimientos que se producen to
dos en tomo a 1500 y constituyen la lnea divisoria de la Edad Moder
na y la Edad Media. Tiempo moderno puede significar el simple
hallazgo de que el ahora es nuevo, de que el tiempo actual est en
oposicin con el tiempo pasado, cualesquiera que sean en grado de
intensidad. En este sentido se elabora la expresin modernus, la cual
no ha perdido desde entonces el significado de actual. Por otro
lado, tiempo moderno puede significar o tener una pretensin cuali
tativa en el sentido de la frase distinto o superior con relacin al
tiempo anterior.
El tiempo moderno indica nuevas experiencias que previamente
no fueron realizadas de ese modo por nadie, adquiriendo un n
fasis que le agrega a lo nuevo un carcter temporal epocal [...] El
tiempo moderno tambin puede referirse retroactivamente a un
periodo que, en su conjunto, se concibe como nuevo frente a la
Edad Media.4
El concepto profano de poca moderna' expresa la conviccin
de que el futuro ya ha comenzado, significa la poca que vive orien
tada hacia el futuro, abierta a lo nuevo futuro, y con la censura que
representara el nuevo comienzo se traslada del futuro ai pasado, es
decir, a los inicios del mundo moderno. Slo en el curso del siglo
XVIii queda retrospectivamente entendido como tal comienzo la
mudanza de la poca, la cual se produce en torno a 1500. Kosellek
utiliza la pregunta sobre el cundo de nuestro tiempo (nostrum aevum),
y nos dice que ste empieza a recibir la denominacin de nova aetas,
o sea, la denominacin de Edad Moderna, lo cual empieza a consti
tuir una mirada transida de filosofa de la historia, es un hacerse
racionalmente cargo de la propia posicin desde el horizonte hist
rico en su conjunto.5
4
Reinhart Kosellek, Futuro pasado. Para una semitica de los tiempos. Barcelona,
Paids, 1993, p. 296.
5
Ibid., pp. 298 y ss.
16
Prlogo
Prlogo 17
18
Prlogo
Prlogo 19
20
Prlogo
Prlogo 21
III
Mientras esto suceda en Europa, qu estaba aconteciendo en la Am
rica espaola? Hacia la segunda mitad del siglo XVIII surgen en la so
ciedad colonial de la Nueva Espaa las primeras manifestaciones bien
definidas de la Ilustracin. Empero, las primeras corrientes que van
a definir la Ilustracin europea, aunque no precisamente como siste
ma filosfico sino como una actitud especfica ante los problemas polti
cos, religiosos, cientficos, econmicos y sociales, van a hacer aparicin
en las tierras americanas adaptndose a las necesidades religiosas, ideo
lgicas y polticas, es decir, sufriendo ciertas variaciones. En el campo
de las ciencias de la naturaleza los esquemas europeos eran, a me
nudo, desbordados y a la vez estrechos para interpretar una serie de
fenmenos que escapaban a la observacin de los cientficos euro
peos. En los terrenos de la botnica, la mineraloga, la zoologa y la
geografa los americanos aportaron a los esquemas europeos los que
su realidad fsica les proporcionaba. En esos campos de la ciencia hi
cieron innovaciones positivas. A pesar de ello, es posible decir que en
los campos de la ciencia ilustrada su aportacin fue menos restringida,
pero no por ello relevante. As, algunos estudios de astronoma, mate
mticas y fsica nos permiten aquilatar y valorar el nivel de moderni
dad que haban alcanzado las colonias espaolas en Amrica.
Sabemos que fu e en el campo de la astronoma donde la moderni
dad libr una de las grandes batallas en contra de las tradiciones or
todoxas (cientficas y religiosas), pues la mecnica celeste de origen
newtoniano involucraba una nueva, diferente y radical concepcin
del mundo. La sntesis newtoniana traa consigo la aceptacin de la
teora heliocntrica de Coprnico, de las leyes planetarias de Kepler
y los principios de la dinmica propuestos por Galileo y Borelli, de tal manera que la aceptacin de las tesis del cientfico ingls
pona en entredicho la concepcin geocntrica de Ptolomeo y las
teoras fsicas de Aristteles, e impugnaba, simultneamente, la tra
dicin ortodoxa cristiana, que en gran medida se vala de estos auto
res para apoyar su cosmovisin religiosa. Las etapas de la lucha que
hubieron de librar las nuevas corrientes cientficas contra los viejos
paradigmas cientficos medievales permiten evaluar el grado de
modernidad que alcanzaron las colonias espaolas en Amrica.
22
Prlogo
Prlogo 23
24
Prlogo
Prlogo 25
IV
En el siglo XVIII el pensamiento no tena alas como en nuestros tiem
pos. Con ms modestia viajaba con lentitud en sus estuches habitua
les que son los libros y los cerebros, expuestos a muchos contratiem
pos y retardos.
Las primeras noticias que tenemos de la penetracin de las teo
ras newtonianas en la Nueva Espaa es a travs de las rdenes reli
giosas de franciscanos, agustinos, jesuitas, mercedarios y felipenses.
En la primera mitad del siglo XVIII aparecen raras y escasas alusio
nes a la astronoma moderna, si bien no por ello es posible afirmar
que las desconocen completamente, ya que uno de los principales
vehculos de difusin de esas teoras en Espaa y sus colonias fueron
las obras del benedictino Benito Jernimo Feijoo, las cuales eran am
pliamente ledas. ste, tanto en su Teatro crtico universal como en
sus Carias eruditas, se lamenta de lo poco que se estudian las ciencias
en Espaa, y particularmente las teoras de Coprnico e Isaac Newton;
al mismo tiempo le pareca desolador el marasmo en que haban
cado las intiles discusiones metafsicas.
En 1760 apareci en espaol la obra Verdadero mtodo de estudiar
para ser til a la Repblica y a la Iglesia, del padre Barbadinho, seud
nimo de Luis Antonio de Verney, verdadera mquina de guerra de la
Ilustracin espaola y portuguesa. En dicha obra insista Verney so
bre la necesidad del conocimiento de las ciencias exactas, en espe
cial las matemticas, a las que calificaba como la llave maestra de
todas las ciencias fsicas. Subraya que a los planes de estudio se de
ben incorporar temas de astronoma y fsica modernas, y recomien
da estudiar a autores como Huygens, Newton, Gravesande, Galileo,
Borelli y Muschenbroeck.
Ante esto, la Iglesia manifest en repetidas ocasiones su temor por
la difusin de las nueva ideas, sobre todo en Amrica, pues podan
26
Prlogo
Prlogo 27
28
Prlogo
V
El libro del maestro Rafael Moreno se ubica precisamente entre la
ltima mitad del siglo XVII, los ltimos treinta aos del XVIII y los
primeros cuarenta del XIX. Est conformado por un conjunto de en
sayos que aportan una mayor comprensin de la situacin en la que
se encontraban la filosofa y la ciencia modernas en la Nueva Espa
a. El autor nos lleva a analizar cul era la situacin de las ciencias
y de la filosofa en la poca de sor Juana Ins de la Cruz y don Car
los de Sigenza y Gngora, y en la de los jesuitas ilustrados expulsados
en 1768, haciendo un recorrido por Bartolache y Alzate; al mismo
tiempo, aborda el desarrollo de las ciencias a la llegada del prusiano
Alexander von Humboldt, y estudia la evolucin ideolgica de don
Miguel Hidalgo y Costilla, as como las races del liberalismo del
siglo XIX mexicano.
El ensayo de Rafael Moreno analiza las caractersticas de la moder
nidad de los jesuitas mexicanos frente a la escolstica. A travs de la
primera se apela a la razn y a la experiencia como los factores deter
minantes de todo conocimiento, mientras que la segunda se ocupa
ms de los problemas lgicos y abusa del argumento de autoridad. El
principio de autoridad tan venido a cuenta en las discusiones filosfi
cas y cientficas es puesto en cuestin. Sin embargo, el anlisis de estos
filsofos lo lleva a descubrir y expresar que, por un lado, stos eran
modernos, y por el otro, tradicionales, poique se aferran en la defensa
de la escolstica frente a la ciencia, estableciendo y diferenciando el
orden fsico del metafsico; pero sus indecisiones, sus vueltas a lo viejo,
muestran que todava no eran plenamente modernos.
Mas lo que le interesa a nuestro filsofo no es mostrar y defender
la modernidad de los jesuitas mexicanos, sino algo que s es moder-
Prlogo 29
30
Prlogo
Prlogo 31
32
Prlogo
Prlogo 33
34
Prlogo
Prlogo 35
36
Prlogo
Prlogo 37
paa. El cientificismo del alemn no puede ser otro que aquel que se
funda en principios racionales e ilustrados, orientado a una activi
dad emprica, dando cabida, de acuerdo con Herder, al sentimiento,
a la poesa e incluso a la fe desta.
Casi no hubo en Humboldt ciencia o saber de su tiempo en el
cual no incursionara, pero, como escribe Juan Antonio Ortega y Me
dina, no siempre con la idea de profundizarla o investigarla, sino
slo atrado por una insaciable e inmodesta curiosidad. Sus estudios
y experimentos, en su mayor parte, resultaron superficiales y aun
superfluos por causa de su inquisitiva y morbosa ansia de conocer.
Moreno quiere mostrar que el Ensayo de Humboldt es un ejemplo
ilustrado donde inciden conocimientos cientficos, antropolgicos e
histricos sobre el reino de la Nueva Espaa. Humboldt haba pasa
do cerca de un ao (1803) en la Nueva Espaa, y durante su estan
cia tuvo la oportunidad de asistir al Colegio de Minera, un centro
asiduamente concurrido por los ms grandes sabios del virreinato.
All se rode de una plyade de brillantes jvenes estudiantes con los
38
Prlogo
LA FILOSOFA DE LA ILUSTRACIN
EN MXICO
I ntroduccin
Es bien sabido que la filosofa moderna de Europa desemboca en un
movimiento de luces llamado filosofa de la Ilustracin, y que la po
ca actual representa el ltimo desarrollo de las premisas en ella con
tenidas. Es igualmente una opinin comn, por lo menos desde el
siglo XVIII hasta nuestros das, entre los europeos y los mismos hispa
noamericanos, que Hispanoamrica no ha participado en la historia
universal. Segn esto, no tuvimos en la etapa colonial una filosofa de la Ilustracin que nos comunicara con la unidad integrada por
Occidente. Hispanoamrica es y est condenada a ser un pueblo sin
historia.
Mas esta imagen ya no corresponde al conocimiento actual que
tenemos de nosotros mismos. Recientes investigaciones han venido a
mostrar cmo Espaa con todo y la intolerancia, nacida en el pre
ciso momento en que identific su destino y su vocacin en el tiem
po, con la salvacin de la cristiandad no pudo privar de la historia
a sus hijos: aun contra su voluntad sintieron de alguna manera los
problemas y las preocupaciones del hombre moderno. As nos expli
camos la existencia, en los ltimos veinticinco aos del XVII y los
primeros cincuenta del XVIII, de filsofos de verdad modernos. Za
pata, Avendao, Tosca, Lozada, Mayans, Martnez, el gran Feijoo,
introducen y sostienen el movimiento llamado modernidad. Entre no
sotros, sor Juana y Sigenza y Gngora tienen ya una cosmovisin
contraria a la escolstica, reconocen la importancia del mtodo y
opinan que la experiencia y la razn son los caminos seguros para el
saber. Ms tarde, a mediados del siglo XVIII, surgen los jesuitas in
novadores, que nos introducen definitivamente en el curso de las
ideas modernas. Con ellos habr que considerar alguna vez las con
tribuciones de los mercedarios, de los sacerdotes seculares y sobre
41
42
Introduccin 43
deran una secta que impide la genuina filosofa, y son eclcticos, pues
buscan simplemente una verdad abierta, no dogmtica.
Sin duda, las columnas del peripato se desquiciaron para aplastar
en su nacimiento esta nueva concepcin de la filosofa. Casi todos los
innovadores sufren desprecios y ataques por su modo de pensar No
es, pues, extrao que se recomienden unos a otros una cierta hipo
cresa y el uso de palabras antiguas para nombrar los nuevos concep
tos- As dice Alegre a Clavijero: se alegrar de ver sus nimos para
emprender una carrera tan tmida, que con un poco de hipocresa,
as en los principios aristotlicos que aaden o quitan al fondo de la
buena fsica, podr defender cuanto quisiera. Pero el principio de
la modernidad estaba hecho. Con otra idea del saber filosfico, con
nuevas inquietudes, los jesuitas muestran la decadencia de las escue
las en cuanto a la lgica, destierran muchas cuestiones intiles en las
otras partes de la filosofa y abren los caminos para la reforma de la
inteligencia.
Sin embargo, en conjunto la obra de los jesuitas no destruye la
filosofa tradicional, ms bien tiende a restaurarla. Estos introductores
de las ideas modernas son fundamentalmente tan escolsticos como
aquellos a quienes combaten: aceptan los principios y las demostra
ciones escolsticas, sus fuentes primeras son escolsticas. Slo en la
fsica son antiescolsticos de verdad y eclcticos verdaderos. Campoy,
Castro, Alegre, Abad y Clavijero conocen el pensamiento ntegro de
Descartes, Gassendi, Leibniz, Malebranche, Coprnico, Keplery New
ton, as como los tratados de los fsicos y cientficos contemporneos.
En las cuestiones del alma, de esttica y dinmica, de ptica, de anato
ma, escogen la opinin que les parece ms probable. Y aun aqu, en
asuntos fsicos, son modernos y a la vez anticuadamente tradiciona
les. Permanecen en la tesis de la poca cuando niegan que la esencia
del alma es el pensamiento y que reside en la glndula pineal, cuando
afirman que los cielos son de la misma constitucin que la tierra, o
cuando repudian las formas sustanciales y admiten que los elementos
de los cuerpos son los tomos, cuya disposicin, figura y movimiento
explican la formacin de diferentes sustancias. Tambin son moder
nos porque oponen los experimentos y las concepciones del siglo a
las cualidades y virtualidades de la tradicin. Hasta se puede aceptar,
como ndice de modernidad, su esfuerzo por defender a la escolsti
44
Introduccin 45
afirman los derechos y los valores perdurables del hombre, que des
cienden al estudio y remedio de sus necesidades concretas. Con ellos
el pensamiento antropolgico, que pareca haber perdido vigor des
pus del siglo XVI, vuelve a ocupar un primer plano, con la diferen
cia de que ahora, gracias al influjo de la modernidad, el hombre
comienza a ser considerado un fin en s mismo. Por inters humano
buscan en el pasado histrico la grandeza indgena y criolla, hablan
nuevamente sobre la codicia de los espaoles, escriben contra la in
justa esclavitud, establecen la libertad como derecho inviolable y pien
san que el pueblo es el sujeto originario de la autoridad. Acerca del
problema social de la Nueva Espaa, aconsejan el establecimiento
necesario del mestizaje. La misma reforma de los estudios y la nueva
idea de la filosofa tienen por objeto crear en el hombre americano
una inteligencia que, no mereciendo ya el ttulo de brbara, lo capa
cite para lograr su felicidad terrenal.
Fue conveniente referirse a la introduccin de la filosofa moder
na, pues slo as resulta comprensible el medio histrico en que se
desarrolla un pensamiento ms avanzado, desprendido ya de las tra
bas escolsticas, que denominamos Ilustracin mexicana. La etapa
de iniciacin, que los jesuitas ejemplifican, contiene ya los principa
les temas o la mayora de las preocupaciones de tiempos distintos. Y
en verdad, frente a estos filsofos sistemticos, autores de obras es
critas en lengua latina, dedicados al magisterio, existen otros que,
despreciando o haciendo a un lado la tradicin escolstica, son fil
sofos sin sistema; algunos ensean filosofa y casi todos son cientfi
cos, matemticos, mineralogistas, botnicos, fsicos, anatomistas y ob
servadores de fenmenos con aceptacin en las academias europeas,
o inventores de instrumentos tcnicos. Preocupados por la utilidad y
no por la metafsica, escriben en espaol mediante formas dirigidas
al gran pblico, como son los ensayos, las conversaciones, el dilogo,
el artculo, la publicacin peridica que vuela a todas partes en en
tregas sucesivas y habla acerca de las materias ms diversas.
Enciclopedistas en la acepcin etimolgica del trmino. Los nom
bres centrales entre los que cabe citar a Gamarra, por el tiempo y
las ideas son Bartolache, Mocio, Morel, Velzquez Crdenas,
Gama, Velzquez de Len, Andrs del Ro, Agustn de la Rotea, Valds,
Alzate e Hidalgo. Con ellos el pensamiento mexicano conoce la filo
46
Introduccin 47
48
La
Las luces, a las que se refieren una y otra vez los pensadores nues
tros, son las propias del siglo de la Ilustracin. Las polmicas contra
la tradicin y la autoridad son apenas el lado exterior de su obra. Ms
importante ha de considerarse las ideas con que ilustran, as como
la creacin de un clima espiritual que se conforma a los sucesos de la
culta Europa y que puede, sin reticencia alguna, recibir el nombre de
racionalista. Sobre este punto no hay cautela o limitaciones: la razn
que tratan de imponer lo abarca todo. Filosofa, ciencia, literatura,
arte, teatro, agricultura, mineraloga, el propio saber teolgico y la
vida completa del novohispano deben ya regirse por el buen mtodo
y el gusto moderno. sta es la causa por la cual los ilustrados estable
cen, al menos, los principios de una renovacin completa. No slo
abjuran de las formas sustanciales, de los abusos lgicos, de las especu
laciones metafsicas o de la ciencia arcaica, lo que significa un avance,
sino consideran a la razn como criterio y juez supremo de la verdad,
de cualquier verdad. Establecen por eso una razn que se basta a s
misma. Y esta suficiencia los llev a crear la autonoma de la filosofa,
no en el sentido de que olvidara los temas religiosos, sino en el de la
independencia de la teologa o sus criterios. Hay ciertamente en su
cosmovisin numerosas estructuras tradicionales, implcitas unas,
manifiestas otras, pero resulta que ellas mismas son explicadas desde
las actitudes modernas y hasta son recogidas del dominio escolstico
con el argumento, muy moderno, de que permanecern a salvo del
desprestigio o de una falsa interpretacin.
Estando as las cosas, no puede dudarse que los autores de la se
gunda mitad del XVIII pertenecen al siglo filosfico y racionalista.
Sus escritos significan el mejor tributo que la mente colonial rindi a
la razn; tambin demuestran la victoria de la ciencia y la filosofa
modernas sobre las doctrinas escolsticas, cualquiera que fuese el
campo de aplicacin. Ha de reconocerse, sin embargo, que en nin
guna parte existe un desarrollo sistemtico de la naturaleza, caracte
rsticas y alcance de la razn. Ni siquiera un lector cuidadoso ad
vertir en los ilustrados la voluntad de justificar, de algn modo,
la mentalidad nueva que los lleva a cambiar el mundo tradicional. La
razn es un hecho universal que no necesita prueba. Sus virtudes no
son cuestionables y se ponen al descubierto cuando los hombres cono
cen los frutos, los resultados, los beneficios. En mltiples ocasiones,
Introduccin 49
Introduccin 51
des, las luces permanecieron alejadas del pueblo, el cual, como des
cribi perfectamente Feijoo, tena gustos y conocimientos antiguos
que no eran fciles de borrar por haber echado races en la misma
ndole humana.
Cmo surge la Ilustracin entre nosotros? Es indudable que la
introduccin y asentamiento de las ideas modernas deben mucho a
la poltica progresista de los Borbones, particularmente a las reformas y orientaciones liberales de Carlos III. En esta poca el pen
samiento moderno, principalmente francs, llega a Espaa y sus co
lonias. El Estado se convierte en protector de las artes y las ciencias,
crea institutos, organiza expediciones cientficas, ordena el cultivo
de la ciencia til y prescribe la enseanza de la filosofa moderna. De
otro modo no podra entenderse la apertura de la conciencia colo
nial y tampoco la libertad que gozaron los pensadores, tanto para re
cibir como para expresar la filosofa ms reciente. Pero no basta recu
rrir a este hecho que, considerado solo, es una causa meramente
exterior de la renovacin. La modernidad nuestra tiene sus races en
la vida misma de la inteligencia. Los jesuitas representan un logro
considerable en el proceso, mas su influjo ha sido exagerado, por lo
cual se olvida que tambin los franciscanos, los mercedarios, los
sacerdotes seculares, participaban activamente de las nuevas preocu
paciones. En verdad el despotismo ilustrado no principia a media
dos del siglo, ni tampoco el magisterio de Feijoo ni el conocimiento
de los eclcticos espaoles como Tosca o Losada, ni la noticia de la
buena literatura. Se aceptar acaso que las enseanzas de sor Juana
y de Sigenza hayan carecido de seguidores y que, de improviso, sur
gieran en el ao 1748 las ideas modernas con los jesuitas? Hay pre
sunciones fundadas para pensar que a mediados del siglo XVIII esta
ba extendido en la Nueva Espaa el clima espiritual que habra de
llevar a la Ilustracin. Se comprende as por qu, antes de 1760, las
columnas del peripato despidieron del Seminario Tridentino a Bar
tolache, por haber presentado un acto teolgico con un criterio opues
to a la costumbre. En 1769 el mismo Bartolache ensea a los estu
diantes de la Universidad sus Lecciones matemticas, que constituyen
un tratado del mtodo filosfico, tan moderno que no se compara a
los textos de los jesuitas. Adems, Alzate publica su primer peridi
co, el Diario Literario de Mxico, durante los das tempranos de 1768.
52
Introduccin
53
54
Introduccin
55
56
Introduccin
57
58
L as ideas
filo s fica s de
A lzate
60
La
Idem.
62
64
66
El triunfo de la razn
Mediante estas ideas, Alzate, creyente, como buen ilustrado, en el
poder eficaz de la razn, comprende o explica la historia intelectual
de la colonia, sealando al mismo tiempo el camino para lograr ple
namente la grandeza. El pasado acept la filosofa escolstica por
que fue ignorante, una vez que hubo abdicado de la razn y la expe
riencia para entregarse en manos de la autoridad. El presente, en
cambio, es ilustrado, pertenece a un siglo verdaderamente de las
luces. Queremos decir que para Alzate, como antes para Feijoo y
para Voltaire, la lucha entre la tradicin y el mundo moderno es una
pugna entre la ignorancia y el saber, entre las luces y las tinieblas,
entre un racionalismo a espaldas de la realidad y una ciencia que se
alimenta en las cosas mismas. Pero, a diferencia del filsofo francs,
que admite fatalmente algunos triunfos de la sinrazn sobre la ra
zn, Alzate no duda siquiera del suceso feliz, de manera que su obra
empieza ya con el convencimiento de que llegar un da en que las
nuevas ideas despojarn a los tradicionalistas de todos sus miste
rios en los que tiene[n] fincada toda su subsistencia.16 Ilustrando
a los nacionales, esto es, manifestndoles las argucias de que se valen
los tradicionalistas para aparecer sabios, enseando cosas tiles pero
evidentes aun a las mentes rsticas, la ignorancia ser desterrada y la
inteligencia la otra tesis fundamental de la Ilustracin no podr
menos que adherirse a la verdad de la razn. Tanto la inspiracin
claramente ilustrada, como el descubrimiento de que la fortaleza de
la escolstica est en los escolsticos atrincherados en ella para de
fender sus borlas, fundamentan estas ideas claves del mensaje
alzatiano. Su costumbre comprobatoria con dificultad habra acepta
do el xito de la razn contra el pasado ignorante, de no estar con
vencido de antemano sobre lo accidental de la decadencia. sta se
origina, no en la filosofa misma, menos en la incapacidad del ame
ricano, sino en una ignorancia que puede ser vencida por la verdad,
tanto ms cuanto es puramente voluntaria. Con todo, la ceguera per
tinaz de los tradicionalistas, as como el ansia optimista de hacer in
mediatamente justicia a la razn y al genio de los americanos, lo
16 Ibid., t. II, p. 71.
68
La expresin moderna
Alzate fue plenamente consciente, al menos, de este sentido moder
no de sus escritos y de su vida. Pero tambin los escolsticos advirtie
ron pronto el peligro que una filosofa tal entraaba para sus aagazas,
y las columnas del peripato, para usar sus palabras, se desquiciaron
para oprimirlo. El Diario Literario, apenas con tres meses de vida, es
prohibido en 1768 por contener proposiciones ofensivas y poco
decorosas a la ley y a la Nacin.19 No alcanzaron a entender los tradicionalistas el absurdo con que juzgaban a un ciudadano dedicado
al cultivo de las ciencias con la finalidad exclusiva de honrar y salvar
a su patria. Y l, tenaz, optimista en el triunfo de la verdad como
buen filsofo ilustrado, a los cuatro aos escasos emprende la publi
cacin de los Asuntos Varios sobre Ciencias y Artes, que seguramente
encontr serios obstculos, pues no fue conocida ms tiempo que el
Diario.20 Es cierto que pudo continuar su tarea en el ao 1788, cuan
19 Archivo General de la Nacin, Ramo de Historia, vol. 339, f. I.
20 M. A. Valds, director de la Gazeta de Mxico, el peridico oficial de la
poca, dice lo siguiente a raz de la muerte de Alzate: Aunque por superiores
determinaciones se vio en dos ocasiones precisado a interrumpir sus tareas, las
continu inmediatamente que hall proporcin para ello. (Gazeta de Mxico, 4
de marzo, 1799.)
69
70
La
72
73
dades que os rodean por todas partes. Con leer un compendio de los
principales descubrimientos que se han hecho este ao sentiris me
jor esta verdad29
La nueva filosofa
Pudiera pensarse que los consejos anteriores, la superioridad de la
experimentacin, el extremo cuidado por las verdades tiles, se re
fieren exclusivamente a las ciencias naturales, dejando inclume el
contenido de la filosofa tradicional o, cuando ms, librndola de los
abusos y llenando sus huecos. Es cierto que todos sus escritos exigen
con apremio el abandono de la ciencia peripattica, pero son tam
bin evidentes las ideas que utiliza para realizar la sustitucin, segn
hemos venido sealando. Si el que investiga la naturaleza es el fil
sofo, el escolstico no merece en justicia tal nombre. Si la experien
cia es el seguro camino de la verdadera filosofa,30 el peripatetismo
es una desviacin, un error, una ignorancia. La filosofa tradicional,
sobre todo, es la filosofa de una razn atrofiada y pertenece a una
poca de barbarie, mientras que la moderna es la filosofa de la ra
zn y nace en un siglo verdaderamente de luces. No trata, pues.
Alzate de la fsica moderna y de la ciencia natural como de una parte
de la filosofa. Son, para l, la filosofa por antonomasia. Lina de sus
convicciones profundas es la de que deben considerarse como ani
males, y no hombres, a quienes no han tomado alguna idea de las
ciencias naturales. Estos caminan porque son dueos de sus movi
mientos, pero ignoran el rumbo de sus pasos y todos los objetos les
son desconocidos. No miran, no observan, prcticamente carecen de
alma racional. Y, al ser ignorantes, no son filsofos y no son hom
bres. Debemos diferenciarnos ensea de las bestias, que no ad
miran, que no observan, porque carecen de alma racional.31 Dura
resultara para los odos tradicionales esta conclusin que Alzate re
peta en todos los tonos, como duro resultaba que llamara filsofos al
29
Ibid., p. 248.
30
I b id t.., lll, p. 45.
31 Ibid., t. I, p. 78.
74
75
Notas de originalidad
El sesgo original, que la filosofa de la Ilustracin toma en Amrica
con filsofos similares a Alzate, puede ser aducido en comprobacin
del significado positivo que ella tena para los contemporneos y
para ellos mismos. La preocupacin patria, primero, hace que en
rigor la filosofa moderna de Espaa y de Hispanoamrica durante
el siglo XVIII sea una filosofa circunstancial. Es comprensible por eso
que la categora fundamental, y el objeto mismo de la filosofa, radi33 I b id ., t.I, p. 222; cf. t. II, p. 73.
76
78
La
Tradicin y modernidad
Cmo pudo Alzate, educado al fin y al cabo en la tradicin, y sacer
dote, cohonestar una filosofa inmanente con el mundo de la fe, o,
en general, con la concepcin del mundo propia de aquella escols
tica? Es altamente revelador que en ms de una ocasin exprese res
peto y hasta reconocimiento hacia Aristteles y los maestros de las
escuelas.39 Habla asimismo de una sublime metafsica y sus princi
pios siempre verdaderos.40 Y, lo que es ms, recomienda expresamente
a los escolsticos el uso sistemtico de la razn y la experiencia de los
modernos para defenderse de los ataques de stos. "Es necesario
38 Cf. J. A. Alzate y Ramrez, Asuntos Varios..., en op. cit., t. iv, prl.
39Ibid., t. II, p. 10.
40 Ibid., p. 240.
80
La
les dice combatir a los modernos con sus propias armas, impug
narlos en sus mismas doctrinas y emplear contra ellos la experiencia
que alegan para destruir la slida doctrina de nuestras aulas". 41Com
prenderamos mal su valenta y su libertad rebelde si, para explicar
estas actitudes, recurriramos a las obligadas concesiones al medio.
El genio de Alzate no cede a las fuerzas tradicionales. Vive una poca
de transicin entre una filosofa en decadencia y una nueva y lle
na de promesas, y por esto no es consciente del sentido y de las con
secuencias modernas de su pensamiento. Las mismas publicaciones
peridicas, que en gran parte determinan la lnea de sus ideas, no
son propias para medir la modernidad, a menos que sea por la opo
sicin al tradicionalismo. Sin embargo, Alzate puede pensarse tradi
cional y moderno a la vez, sin caer en contradiccin, pues lo hist
rico parece no estar sujeto a la lgica formal. Y nosotros podemos
juzgar por una parte que la modernidad es la nica postura que hace
posible el contenido de su obra, mientras que por otra debemos re
conocer el intento, que expresa conscientemente en muchas ocasio
nes, de restaurar la escolstica con conocimientos e ideas que no es
lcito llamar siquiera tradicionales.42 Pero donde establece quiz la
verdadera posibilidad de la filosofa moderna, calmando al mismo
tiempo las dudas o los temores de su conciencia ortodoxa, es en la
distincin, mejor, separacin entre la religin y el conocimiento, en
tre la razn y la fe. La teologa tiene su propio mtodo y su propio
objeto, distintos radicalmente del objeto y mtodo de la filosofa.
Confundir a los filsofos cristianos modernos con los herejes o los in
crdulos, por el hecho de que stos han sealado el camino seguro de
la ciencia, es uno de aquellos sofismas con que los filsofos de la
escuela han intentado alucinar a las gentes ignorantes a falta de mayo
res razones.43 Dios habla de los hombres con el lenguaje de la fe, slo
una y obligatoria, pero es imposible que en los asuntos de filosofa
natural, habiendo abandonado el mundo a las disputas de los hom
bres, haya usado de un lenguaje enteramente filosfico.44 Puede,
41 Ibid., t. I, pp. 336-337.
42 Cf. Ibid., t. I, pp. 13, 17-20, 385, 349-353; t. III, pp. 4 v 45.
42
Ibid., t. l, p. 225.
44 Ibi d ., p.226.
Filosofa mexicana
La filosofa de Alzate y su originalidad pueden ser juzgadas pobres,
porque no son sostenibles actualmente o porque no sufren la compa
racin con los grandes sistemas, pero no por eso pierden la impor
tancia, histrica y filosfica que tuvieron en nuestro siglo XVIII. En
efecto, hasta dnde se afirma con justicia que una filosofa trascen
dental para el XVIII es ajena para nosotros? A estas alturas es incontro
vertible que Alzate merece el nombre de filsofo en el sentido ms
riguroso del trmino, por el hecho de defender y establecer una nueva
filosofa. Hizo ms. Alzate es uno de los primeros creadores de la fi
losofa como ciencia autnoma en Mxico. Antes de l y sus contem
45 Ibid., t. II, pp. 8-9.
46I b id p.
., 289.
83
84
La
A lzate y
86
Lo
Reforma educativa
Cierto es que en ninguno de sus escritos expuso Alzate una teora
pedaggica en sentido estricto, como tampoco propuso un plan de
terminado de estudios. Pero no es menos cierto que en todas sus
publicaciones existe un tema expreso, dominante, consciente: la re
forma de la inteligencia, de las costumbres y de la vida entera de la
colonia, lo cual era imposible llevar a cabo sin una transformacin
radical de todas las formas educativas de la mentalidad novohispana.
Como Zapata y Feijoo en Espaa, Alzate est dotado de una clari
vidente conciencia histrica sobre lo que Mxico haba sido, sobre lo
que era y lo que deba ser Como ellos, trata por todos los medios de
hacer que sus compatriotas tengan la misma conciencia. Debido a
esto, las publicaciones peridicas se convierten en el mejor instru
mento para mostrar a propios y extraos la capacidad del ingenio
americano y la grandeza de la tierra y de las ciudades del Nuevo
Mundo; pero tambin para reconocer, no sin tristeza, que Amrica
y Mxico en particular no slo son despreciados por los viajeros y
por algunos historiadores europeos, sino que de hecho no partici
pan en la historia universal, ajenos como estn a los progresos logra
dos por el hombre moderno. Cada escrito, cada pgina, los prlo
gos, sobre todo, son al mismo tiempo un grito de alarma contra los
peligros que amenazaban malograr el destino de Amrica y una pre
dicacin en favor de la cultura y maneras de vida dominantes a la
sazn en los pueblos civilizados por excelencia, Francia e Inglaterra.
Esta conciencia, que bien podramos llamar histrica, de Mxico
y de su lugar en Amrica y en el mundo, determin la naturaleza de
la obra alzatiana: un plan maestro, quiz el ms grandioso de la se
gunda mitad de nuestro siglo XVIII, para descubrir y analizar las cau
sas que hacan cultos y directores de la historia a los pueblos ingls
y francs, as como para descubrir y analizar las causas que pro
ducan el atraso cultural de su patria dejndola fuera de los anales hu
manos. Un examen de conciencia, por cierto, cuyos datos y soluciones
no eran difciles de encontrar. En efecto, las razones del progreso
europeo saltaban a la vista. Por lo que respecta a Mxico, no era un
secreto que se haba adueado de las aulas y de la vida toda de la
colonia una escolstica rutinaria y formal, filosofa que el tiempo y
88
La
89
Mxico y una vida ajena a los problemas del hombre: tales son las
causas ltimas de la decadencia.
La lucha contra la escolstica es el aspecto ms conocido de la
obra educativa de Alzate, pero es slo la condicin sin la cual no
hubiera podido llevarse a cabo su sentido positivo: el establecimiento de una buena inteligencia o de una recta razn. En realidad, se
trata de dos aspectos que existen simultneamente y se implican
uno al otro. La tarea de negar, de quitar de las aulas y de la vida
mexicana las consecuencias funestas de las escolstica formalista, no
se hubiera realizado de no haber mediado una lnea de comunica
cin entre el predicador revolucionario y la multitud de oyentes. sta
fue la razn. En todos los tonos, oportuna e inoportunamente, Alza
te ensea a sus lectores no slo los beneficios que se derivan de una
buena inteligencia, sino las caractersticas que la distinguen y los me
dios para adquirirla. Aun suponiendo, como falsamente suponen los
ms, que la reforma educativa habla de la educacin o de la filosofa,
pero ni hace labor educativa de tipo constructivo ni hace filosofa, no
puede negarse el hecho de que su autor es un ferviente enamorado
de la razn, y de la razn de! mundo moderno, de la razn ilustrada.
Las publicaciones peridicas claman, desde 1768 hasta 1798, por
que acaben los prejuicios que impiden el reinado de las luces en las
aulas, en las costumbres, en la intimidad de la conciencia de todos
los mexicanos. Cada pgina muestra la necesidad de volver a educar
a los coloniales, empezando por las nociones ms simples y por los
principios ms universales, pues slo de esta manera se podr dotar
a todos de una buena inteligencia o, lo que es lo mismo, de la razn
del Siglo de las Luces.
Buen ilustrado, Alzate estaba convencido de que en la educacin
as entendida estaba el remedio de todos los males. Con saber, con lu
ces, con buen gusto, Mxico sera un pueblo culto, y los mexicanos,
hombres civilizados, esto es, semejantes a los que entonces se halla
ban a la cabeza de la humanidad. Y, en efecto, la buena razn, de la
cual habla con insistencia, no es otra que la razn natural ingnita en
el hombre, limpia de formalismos escolsticos, con capacidad crtica
tanto para distinguir entre las razones y la autoridad, entre la verdad
y la falsedad, como para desconfiar del pasado y enjuiciar la tradi
cin. Una razn, pues, nueva en comparacin con la antigua. sta se
90
Europeizacin de Mxico
As como el conocimiento de la cultura y la vida coloniales produjo la
reforma educativa, as el conocimiento de las causas que hacan pode
91
rosos a algunos pueblos europeos trajo por secuela la segunda europeizacin la primera se llev a cabo en el siglo XV! de Amrica y
de Mxico. El Siglo de las Luces, un siglo esencialmente europeo,
influy de manera tan decisiva en las ideas de Alzate, que pudo sos
tener desde los primeros escritos que las causas de los males naciona
les estaban en la historia propia, y que el remedio definitivo llegara
cuando los mexicanos hubiesen asimilado lo especficamente euro
peo, la cultura y la vida moderna, la llamada modernidad de Occi
dente. La reforma consiste por eso en sustituir la educacin tradicio
nal por la moderna, mejor, en educar las mentes y las voluntades que
haban desechado las novedades desde haca un siglo, en las mismas
preocupaciones, y formarlas en las mismas maneras de juzgar, de
querer, de vivir, que se daban en los pueblos cultos de Europa.
Para el siglo XVIII, como an para nosotros, la modernidad se carac
terizaba precisamente por la razn y su fruto, la ciencia. Conforme a
esta idea, la obra educativa moderna no es otra cosa que una educa
cin cientfica o una ilustracin en todo gnero de ciencias. Alzate
estaba convencido de que la educacin de las luces o educacin de
las ciencias era el nico medio para acabar con los formalismos igno
rantes en que fincaba toda su fuerza la decadencia. Un estribillo
domina en todas sus obras: la ignorancia de la ciencia por parte de
los mexicanos contrasta con la necesidad que de ella tienen y con la
utilidad que de ella sacaran. Esto explica que todos sus peridicos
sean fundamentalmente publicaciones cientficas, cuyo cometido con
siste en mostrar la riqueza, que gracias a la ciencia tienen los euro
peos, frente a la pobreza americana, no menos que en ensear los
nuevos descubrimientos, los nuevos mtodos, las nuevas verdades de
la matemtica, de la anatoma, de la medicina, de la botnica, de la
geologa, de la agricultura y de las artes en general.
Pero no se piense que el empeo continuado de Alzate por ense
ar la ciencia obedezca a un prurito cientificista. Su obra entera es
fundamentalmente una educacin cientfica porque, lejos de ense
ar una ciencia abstracta o puramente terica, dispone los princi
pios universales del saber de tal manera que se apliquen a las nece
sidades y al medio novohispano, y, lo que es ms importante, pone
su principal empeo en dotar a los mexicanos de una conciencia y
de una razn cientficas a la manera europea. Pero esta razn no est
92
Educacin y utopa
Puede decirse que la dolorosa circunstancia mexicana, contrastada
con el florecimiento europeo, es la ocasin para que Alzate constitu
ya un nuevo espritu, al mismo tiempo que justifica la validez de la
razn del siglo. En efecto, como buen racionalista, estaba convenci
do de que la razn era el nico camino de la educacin, y de que en
94
96
Lo
tiva. Por eso es inquieto, reformador, destructor; por eso flagela a los
enemigos y los hiere sin piedad; por eso escribe artculos y sostiene,
sin otra ayuda que su exhausto peculio, sus publicaciones peridicas.
Y as Mxico, que naci como toda Amrica al calor de la utopa,
se convierte por segunda vez en una utopa nueva, vale decir, en un
mundo que no existe ms que en el pensamiento de unos pocos,
pero que sirve de refugio real. El Renacimiento concibe la utopa
como un paso a otro mundo y a otra tierra. El siglo XVIII mexicano
nunca pens siquiera huir de Amrica; al contrario, los pensadores
ilustrados, y entre ellos especialmente Alzate, tienen una conciencia
tan clara de la grandeza del Nuevo Mundo, que, en las diferentes
reivindicaciones frente a Europa, puede ya verse la conviccin de
que en l los valores de la cultura universal encontrarn el lugar
apropiado para realizarse sin trabas. Contra lo que pudiera apare
cer por lo expuesto hasta aqu, Alzate no niega el pasado ni afirma
que no pertenezca a sus contemporneos y a l mismo. Sus escritos
son un continuo grito de alarma ante la incuria americana, que ni
defiende su historia ni la encauza por el camino de la grandeza. Y
no es aberracin afirmar que las Gacetas alzatianas son lecciones de
historia, en el doble sentido de que narran los hechos materiales y
espirituales de Mxico, y de que forman una conciencia histrica
nacional a la manera de los grandes historigrafos europeos. Al
lado de la grandeza, que no se considera aqu, muestra con igual
vigor la penuria espiritual y material, la ignorancia, los errores, los
prejuicios, todas las notas de la decadencia. Incitado por el conoci
miento de estos dos aspectos de la historia colonial, sostiene, con
enseanzas que abarcan todas las materias, que esa historia, en cuanto
causa o entraa la decadencia, ya no debe existir: carece de una
razn que la justifique, desde el momento que imposibilita el adve
nimiento de un futuro de grandeza para Mxico. En este sentido, el
pasado no es reformable ni est sujeto a componendas; simplemen
te no es el mundo propio de los mexicanos. Pero esto no es obstcu
lo para que sea el trampoln desde el cual Mxico es lanzado, por
obra y gracia de la razn ilustrada del siglo, a otro mundo y a otra
vida considerada como propia.
Se trata de la proyeccin hacia un mundo y una vida que todava
no existen: Amrica, Mxico mismo, sin lugar para ser, proyectado a
98
Teora de salvacin
Que la reforma y la tarea educativa no sean en Alzate algo superfi
cial, es evidente. Pero tampoco obedece a un capricho o depende de
la voluntad de su autor. Dada la conciencia histrica que tiene
de Mxico, Amrica y Europa, la educacin universal es necesaria.
En efecto, en todos los escritos se encuentra una conviccin inaltera
ble, segn la cual, la razn antigua y el hombre salido de ella no slo
son intiles, sino que imposibilitan de raz la vinculacin de Mxico
con el resto de los pueblos cultos. Y, paralelamente, sostiene que el
pasado colonial, as como el porvenir de Mxico en la historia uni
versal, estn ligados a la aceptacin o rechazo de un nuevo mundo
para los integrantes de la nacin, el mundo de la razn y de la cien
cia, el mundo de la modernidad. El tema insistente de la decadencia
tiene por correlativo el tema, insistente tambin, de la salvacin. El
menosprecio, con que vean al Nuevo Mundo los europeos (sin ex
cluir a los espaoles), fue un acicate para concebir la realizacin de
su obra como una tarea inaplazable. De esta manera, para Alzate, y
100
101
102
La
L a t e o l o g a
ilustrada de
H idalgo
106
res del mismo Colegio, como el que defendi en 1785 las Prelecciones
de Serry. En fin, en 1790 fue nombrado rector.
Con saber todas estas cosas, se ignora todava cmo ense las
humanidades, cules fueron los autores modernos utilizados en el
curso de artes y hasta dnde igualaba las tesis nuevas del Siglo de las
Luces. Nada se sabe de las doctrinas teolgicas a que Hidalgo dedic
su mayor entusiasmo y en las que obtuvo crditos hasta llegar a me
recer, en los albores de la Independencia, el ttulo de telogo ms
destacado de la Nueva Espaa. Por otra parte, parece imposible que
la preocupacin humanitaria, las crticas al gobierno, la autonoma
mental, el americanismo, el amor por la libertad, el cuidado de las ar
tes y los oficios, la gran estimacin de la agricultura, el indigenismo,
hayan sido improvisados por Hidalgo a la manera como improvis
ejrcitos. Es comprensible que el ideario de la Independencia haya
sido fruto de hechos antes inexistentes?
Los alegatos de la Inquisicin, los escritos hidalguistas y antihidalguistas posteriores al Grito de Dolores, y sobre todo las proclamas y
decretos del mismo Hidalgo, ofrecen datos inestimables para reha
cer su pensamiento. Pero el documento ms importante a este pro
psito es la Disertacin sobre el verdadero mtodo de estudiar teologa es
colstica,1 orque
p muestra las ideas sistemticas y las races de las
emociones que animaron al instaurador de la Independencia mexi
cana. Cuando Gabriel Mndez Plancarte public en la revista bside
el texto de la Disertacin, y cuando, cinco aos ms tarde, dio a cono
cer su hermoso estudio titulado Hidalgo, reformador intelectual, qued
vindicado un lugar de preeminencia para el libertador en los anales
de la cultura nacional, y al mismo tiempo se puso la base para en
tender el fenmeno de nuestra vida como nacin independiente.
Segn Mndez Plancarte, Hidalgo es un digno exponente del movi
miento renovador que iniciaron Maneiro, Abad, Alegre y Clavijero, y
que llevaron a su culminacin, entre otros, Velzquez de Len,
Bartolache, Mocio, Gamarra y Alzate. Mientras ellos son los refor
madores de la ciencia y la filosofa, Hidalgo es el reformador del
fundamento terico en que estaba asentado el saber sobre Dios. Este
1 Miguel Hidalgo y Costilla, Disertacin sobre el verdadero mtodo de es
tudiar teologa escolstica, en bside, vol. IV, nm. 9, pp. 3-25.
107
Mtodo y teologa
Es bien sabido que una de las primeras manifestaciones del espritu
moderno es la preocupacin metdica. Entre nosotros la renovacin
literaria, filosfica y cientfica adquiere tambin las caractersticas de
una nueva fundamentacin del saber. Ignacio Bartolache es prin
cipalmente quien hace, en sus Lecciones matemticas, toda una meto
dologa del conocimiento. Siguiendo el ejemplo de Descartes y sobre
todo el de Spinoza y el de Hobbes, aprovechando los principios fsi
co-matemticos de Newton, ya conocidos en la Nueva Espaa a me
diados del siglo, da por verdad inconcusa que el mtodo matemtico
es el nico cierto, y que consecuentemente el conocimiento ser el
2
108
110
Ibid., p. 19.
Ibid., p. 17.
112
114
Ibid., p. 13.
15 Ibid., pp. 10-11.
16
Ibid.,
p. 13.
116
118
119
120
La
el edificio filosfico de la tradicin cuando Hidalgo escribi la Disertacin, en 1784; sin embargo, permanecan inclumes los verda
deros fundamentos de todo el pensamiento y de toda la vida de la
Colonia. A Hidalgo cabe la gloria de haber sido el primero que
introdujo en el mundo unitario de la tradicin una dualidad teo
lgica. Por eso da el golpe definitivo que acabara con el mundo
antiguo y abrira las puertas de Mxico a la era moderna.
La Disertacin de Hidalgo significa, pues, la definitiva autonoma
del hombre mexicano frente a su pasado. No importa tanto que el
pasado est constituido por tinieblas, por errores y prejuicios, cuan
to que ya no tiene ninguna razn que justifique su existencia. Y no se
trata solamente de la escolstica, sino de la vida y de las costumbres
que ella haba generado. Tampoco se trata de una autonoma fortui
ta, sino de una capacidad que el hombre moderno conquista por s
mismo. El moderno, en efecto, sabe que ha logrado la independen
cia radical, que es la ideolgica, de una historia de la cual no puede
hacerse responsable.
Hidalgo no piensa abstractamente. Los problemas para l son
concretos y estn referidos a Mxico. Cules seran los pensamien
tos polticos del joven nicolata de treinta y un aos al escribir la
Disertacin? Lo ignoramos. Sabemos, en cambio, que realiz la sepa
racin definitiva de Mxico con respecto a su pasado. Y desde enton
ces puso las bases ideolgicas de la independencia poltica.
C reacin
122
124
126
128
p. 5.
130
131
llega a preferir la ciencia botnica de los indgenas sobre la nomenclatura de Linneo, el gran naturalista del siglo XVIII, porque ellos le
dieron a cada planta un nombre que haca resaltar sus cualidades
especficas, y este autor establece una clasificacin sistemtica basn
dose en gneros abstractos, muy alejados de la verdad botnica. Las
antigedades mexicanas y la cultura indgena son consideradas por
Alzate como grandeza propia y por eso nacional; forman parte de la
contraposicin Amrica/Europa, y contribuyen a dar a Amrica un
ser peculiar. Lo anterior se ve claro, entre otras declaraciones de Al
zate, en una interpretacin de la Conquista que resta mritos a Espa
a. Segn l, no debe decirse que pocos centenares de espaoles
conquistaron a la Nueva Espaa, sino que poderosos ejrcitos, uni
dos y aunados de los valientes y esforzados espaoles, pelearon con
tra los mexicanos.26 Tales son las ideas que dan principio a la solucin
del tema de Amrica y Mxico dada por los criollos, cuya importan
cia es de suyo evidente por la sencilla razn de que crean una proble
mtica vlida todava en nuestra poca.
132
134
136
138
La
140
D escartes y
los ilustrados
142
y Bartolache, los dos pensadores que pueden con justicia ser consi
derados los mximos exponentes de la filosofa mexicana de la Ilus
tracin, como ha quedado dicho.
144
La razn crtica
Es bien sabido que el principio de la inmanencia constituye el legado
de Descartes a la filosofa, y que sta lo ha aceptado como dogma
durante tres siglos. La revolucin cartesiana, en embrin quiz en las
meditaciones que haca en la cama el estudiante enfermizo, descubierta con gozo en la soledad de Hulme, llama vigorosamente la aten
cin por vez primera sobre la autoconciencia como la base ms segu
ra de todo nuestro saber. El sujeto cognoscente se vuelve hacia s
mismo y no hacia el mundo exterior para dar razn de todo. Cul
es el alcance de la revolucin cartesiana en Mxico? Sea cual fu ere, es
tar tamizado por las corrientes que han sacudido al pensamiento en
un siglo, y, sobre todo, por las novsimas, como la expresada por
el Voltaire de las Cartas inglesas o por el Voltaire expositor de Newton.
Si de alguna manera podemos caracterizar a nuestro siglo XVIII es
por una explosin formidable de confianza en la naturaleza huma
na, entendida sta fundamentalmente como razn. Pero observemos
que la fe en la razn que aparece en las obras cartesianas no es distin
ta, y que el primer fruto producido por una confianza semejante fue
experimentar la independencia espiritual con respecto del pasado,
incluso el inmediato. Tanto Descartes como los modernos nuestros
se vieron obligados a abandonar las enseanzas de la escuela por
motivos ms profundos que la esterilidad de sus principios o el abu
so de los silogismos: por el deseo, el atrevimiento de pensar por s
mismos. Cuando Alzate y Bartolache reniegan de la autoridad y de la
philosophia perennis, porque caen en la cuenta de que les falta ra
zn, en el doble sentido de estar en desacuerdo con la ciencia mo
derna y de no ejercitar la razn, 5no estn haciendo otra cosa que
trasladar a sus preocupaciones la voluntad cartesiana de no buscar
ms ciencia que la que el hombre pudiese encontrar en s mismo o
en el gran libro de la naturaleza. El mismo Alzate explica las razones
de esta decisin: la filosofa de las escuelas tiene fincada toda su
subsistencia y toda la decencia de su persona en misterios. El sim
ple acto de pensar por s mismos implica por eso la destruccin del
mundo antiguo. La cada en la conciencia o el acto de descubrir en s
5
146
Saturacin cartesiana
Es posible, pues, encontrar en los ilustrados mexicanos todo el alcan
ce de la llamada revolucin cartesiana, paliado naturalmente por el
experimentalismo de Bacon y por las aspiraciones de un siglo para
el cual la simple manifestacin de buen gusto, en cualquier mate
ria, era signo inequvoco de autntica filosofa, y para el cual no eran
necesarios, segn la innegable autoridad de los editores de la Enci
clopedia, buenas obras, sino buenos espritus, buenos hombres, bue
nas inteligencias, esto es, hombres que usaran la razn en las direc
ciones apuntadas. Existen entre ellos y Descartes algo ms que un
147
Alzate y Descartes
Alzate contrapone expresamente la filosofa moderna basada en Des
cartes, Gassendi y Newton, a la tradicional, con base exclusiva en la
148
150
La
Bartolache y Descartes
Es en Bartolache, quiz el ms moderno entre los filsofos ilustrados
de! siglo XVIII, en quien el cartesianismo tiene protuberancias mayo
res y ms explcitas. Por sus obras fundamentales, las Lecciones mate
mticas y el Mercurio Volante, participa del cartesianismo indicado
antes. Pero en las Lecciones aade una concepcin rigurosa de la inte
ligencia y del mtodo, tan completa como no es posible encontrarla
en ningn autor, ni siquiera en el clebre Wolfio", segn promete en
las primeras pginas. Se trata en realidad de una metodologa de la
matemtica que se convierte en la metodologa de la ciencia o del
pensamiento filosfico, y que no hace sino recoger al modo mexica
no las aspiraciones modernas cartesianas de encontrar un camino
seguro al conocimiento.
13Ibid., t. I, p. 78.
17Ibid., cap. I, p. 5.
152
154
156
157
L a I lustraci n
m exicana q u e e n c o n tr
H u m b o ld t
160
Ilustrado o romntico?
No ha dejado de afirmarse, con serios argumentos, que Humboldt no
es un ilustrado sino un romntico. Y ciertamente, en el libro titulado
Cosmos, publicado de 1845 a 1862, que contiene su concepcin defi
nitiva sobre la filosofa de la ciencia, ensea que la naturaleza de
be ser estudiada comprendindola. Para el Humboldt de esta poca,
el conocimiento de las normas y leyes naturales va acompaado del
goce esttico, y el sentimiento llega a ser un camino para la adquisi
cin de verdades cientficas.
Sin duda son valederos los estudios en este sentido. Mas dejan a
salvo el hecho de que Humboldt sea un ilustrado cuando escribe el
Ensayo poltico, comenzado a formar seguramente en el ao 1804 y
publicado en 1811. En las pginas del Ensayo no parece encontrarse
ningn rasgo dominante que sirva de prueba a la tesis romntica.
Como es sabido, en esta obra no existen grandes prrafos lo que s
acontece en el Cosmos sobre la admiracin de la naturaleza o sobre
el trpico verde de la Nueva Espaa. Se trata de un estudio pura
mente cientfico, pletrico de datos objetivos, anlisis, observaciones,
inferencias, estadsticas, situaciones humanas. Todo juicio adquiere
el respaldo de los hechos de conformidad con los cnones de la Ilus
tracin, lo cual no descarta la posibilidad, al contrario, de que pue
dan sealarse numerosos puntos de contacto con el romanticismo
que comenzaba ya su influjo.
No slo la contextura del Ensayo nos hace pensar que su autor es
un ilustrado cuando conoce la cultura y las regiones del pas. Tam
bin el pensamiento, las ideas, el criterio con que trabaja todos los
temas. Como los ilustrados nuestros, desarrolla una actividad cient
fica: sube a las cordilleras, hace estudios geolgicos, desciende a las
minas, analiza minerales, estudia la fauna y la flora, recopila datos
acerca de la cultura, de los edificios, de las instituciones. El hombre
162
pea escribe una obra que los hom bres del XVIII difcilm ente hubieran
podido hacer, pues no llegaron nunca a desarrollar el m todo esta
dstico tal com o ste aparece en el Ensayo.
nos medio siglo antes, a saber, describir el pas con los postulados del
Siglo de las Luces: "en grados de longitud y latitud, la situacin de
comarcas y ciudades; en metros, la altura de montaas y lugares; en
grados [...], la temperatura ambiente de zonas y localidades; en n
meros, la poblacin y, en unidades de medida y de valor, la produc
cin y el comercio.4 Por esta razn, quienes hemos advertido los
trabajos y las intenciones de Alzate, de Bartolache, de Velzquez de
Len, de Mocio, de Len y Gama, entre otros escritores que lo an
tecedieron, reconocemos en el Ensayo poltico la obra que vino a reu
nir el material disperso en una gran sntesis, en donde propios y
extraos pudieron ver los detalles y la compleja unidad de la Nueva
Espaa. Humboldt ordena y expone cientficamente todas las preo
cupaciones que animaron a los ilustrados mexicanos.
2 Jos Miranda, "El Ensayo poltico sobre el reino de la Nueva Espaa. Ra
zn, entidad, trascendencia, en Marianne O. de Bopp et al., Estudios sobre
Humboldt, p. 36.
3
Idem.
4 Idem.
164
12 Idem.
166
canz significacin a fines del ltimo siglo por tres hombres distin
guidos: Velzquez, Len y Gama y Alzate. Los tres ejecutaron un
sinnmero de observaciones astronmicas, especialmente de los eclip
ses de los satlites de Jpiter.15 Resulta significativo que tambin
aqu exista tal coincidencia de los ilustrados y del escritor europeo, ya
que los juicios del Ensayo traen a la memoria la manera de expresar
se y de opinar del Mercurio Volante o las Gacetas. Leemos, en efecto,
que Gama, olvidado en vida y lleno de elogios una vez muerto, lleg
a ser por s mismo un astrnomo hbil e instruido". En sus variados
trabajos sobre eclipses, satlites, cronologa, clima, se advierte grande
precisin en las ideas y exactitud en las observaciones.16 Del mismo
modo Velzquez, el gemetra ms notable desde Sigenza, no tuvo
otro maestro ms que a s mismo y careci de libros y de instrumen
tos para perfeccionarse en las matemticas y en las lenguas antiguas.
A pesar de estas limitaciones, que padecieron por igual los hombres
que fundaron la ciencia moderna en la colonia, pudo realizar inves
tigaciones astronmicas y geodsicas con la mayor exactitud, compa
rables a las que realizaban los acadmicos de Europa. Relata Humboldt
cmo el abate Shappe puso en duda el anuncio hecho por el sabio
mexicano de que sera visible el fenmeno y advirti con sorpresa la
armona de sus propias observaciones con las de Velzquez. Sin duda
aade con palabras que afirmara cualquiera de nuestros ilustra
dos extra encontrar en California a un mexicano que, sin perte
necer a ninguna academia ni haber salido jams de la Nueva Espaa,
haca tanto como los acadmicos.17
Sin embargo, no le merece la misma estimacin el enciclopdico
Alzate, el cual es considerado observador poco exacto y de una ac
tividad a menudo impetuosa. Y ciertamente Alzate se dedic al mis
mo tiempo a muchas cosas: a la fsica, a la botnica, a las ciencias
13
Ibid., p. 125.
16 Ibid., p. 128.
17 Ibid., p. 127. Velzquez compraba instrumentos en Inglaterra con las uti
lidades de su trabajo, el ejercicio de la abogaca y la construccin de anteojos y
cuadrantes. De l dice Humboldt, con cierta ligereza, que por una feliz casua
lidad cayeron en sus manos las obras de Newton y Bacon; aqullas le inspiraron
el gusto de la astronoma y stas le dieron el conocimiento de los verdaderos
mtodos filosficos". (Ibid., p. 126.)
168
La
126.
169
170
172
174
175
176
resulta una buena explicacin, pues el hombre del siglo XVIII en nin
gn momento se entrega al extranjero o al extranjerismo. Ms bien
se sabe copartcipe, con iguales derechos que los dems, de la ciencia
moderna, concebida sta como una herencia humana. Si exige el
reconocimiento de su grandeza y de su capacidad intelectual, se debe
a la ignorancia y a las falsas noticias que sobre la Nueva Espaa haba
en Europa. De manera que atando llega un viajero cientfico, que no
slo maneja aparatos y hace observaciones muy semejantes a las que
estaban ya realizadas por los novohispanos, sino que garantiza en
alguna forma la reivindicacin del pas ante las naciones cultas, el
investigador mexicano puso de inmediato en sus manos todos los
materiales y todas las ideas disponibles. Pero adems es necesario
considerar la naturaleza propia del Ensayo, que no pretende ser una
filosofa de la cultura ni una filosofa de la historia o una historia a
secas de la Nueva Espaa. Se trata, como el autor dijo, de un estudio
que, usando el mtodo estadstico, investiga las causas que ms han
influido en los programas de la civilizacin y de la industria nacio
nal. Cumple el propsito mediante la descripcin, en un mismo
cuadro, de las circunstancias fsicas y humanas de las tierras recorri
das, por lo cual el Ensayo justamente es tenido por el primer libro de
geografa regional moderna y por una obra que merece el ttulo
de poltica gracias a los asuntos tratados. Estando as las cosas, dis
minuye la responsabilidad de haber pasado en silencio los autores y
las obras que utiliz el sabio alemn.
178
OTROS ESCRITOS
L a e v o lu c i n id e o l g ic a d e H id a lg o
183
184
Otros escritos
185
El sujeto de la insurgencia
Con la revolucin de independencia, Hidalgo abandona al filsofo y
al telogo y se convierte en un prctico de las acciones polticas.
Despus del Grito de Dolores que orientaba el aprensamiento de
espaoles, explica la Independencia como una decisin que toma su
origen de los criollos. La primera proclama salida de los jefes del
movimiento, el 25 de septiembre, anuncia: verificamos los criollos,
en el pueblo de Dolores y villa de San ngel el Grande, la memora
ble y gloriosa accin de dar principio a nuestra santa libertad. Y
aade: nos resolvimos los criollos a dar principio a nuestra sagrada
revolucin. De hecho, la separacin respecto de Espaa fue promo
vida por los criollos, los mestizos y algunos espaoles. Conforme
avanza el movimiento unos criollos, de mente tradicional y empa
vorecidos por la violencia, vacilan y apoyan a los colonialistas; mien
tras otros, de la clase media sobre todo, comienzan a trabajar por la
causa revolucionaria. La Iglesia, baluarte del pasado, vio claro cuan
do juzg que la insurgencia era una sublevacin acaudillada por los
criollos, quienes ambicionaban apoderarse del reino.
El mismo Hidalgo llama repetidamente a los criollos hacia la uni
dad. Recuerda que est autorizado para la empresa por los sentimien
tos que abrigan los corazones de todos ellos. El criollo haba llegado
a la madurez. Segn prueba su polmica con los peninsulares en
186
Otros escritos
187
188
Otros escritos
La independencia se toma una especie de vrtigo, porque es la explosin de una inaplazable necesidad colectiva. El territorio, la cul
tura, el mestizaje, la religin, haban iniciado en forma confusa la
unin. La independencia unifica a todos en el sentimiento de comu
nidad. Hidalgo la presenta y la concibe como un fin perseguido por
todos. Yo a la cabeza de este nmero y siguiendo su voluntad dice
en la temprana carta a Riao deseamos ser independientes de Es
paa y soberanos por nosotros mismos. Aqu est la explicacin del
nacimiento de la comunidad. El pueblo no requera convicciones so
ciales para saber sus propios sufrimientos. Hidalgo, en cambio, ex
presa ideolgicamente los propsitos de la emancipacin. Anuncia
en el plano mental la identificacin que realizan los intereses polti
cos. Capta la coincidencia de voluntades y de intereses de los criollos,
los indios, los mestizos, las castas; al unirlos forma la comunidad
nacional y la vuelve consciente de sus principios y valores. El pueblo
no acta por s; necesit algo ms que un detonador: un idelogo
que le diera el conocimiento de sus finalidades. Hidalgo, por su parte,
no es el simple ilustrado del curato de Dolores al que remolca la revo
lucin; est convertido en el portavoz y creador a la vez de la concien
cia popular. No aparece como una figura ms de un movimiento que
lo desborda; sobresale como la inteligencia que da sentido a las fuer
zas en lucha.
Con sobrados motivos Hidalgo se refiere a la nacin, entendiendo
por tal no un simple concepto, sino una comunidad existente, con
derechos, con un destino y una misin propios. La palabra se repite:
la nacin [...] despierta, manifiesto a la nacin, libertad de la
nacin, la nacin toda se ha conmovido, Hidalgo y Allende son
los jefes nombrados por la nacin mexicana para defender sus de
rechos, la Independencia es un movimiento nacional. En otras
ocasiones emplea el pronombre personal: nos tenan condenados
o el adjetivo: nuestra felicidad, nuestra suerte, nuestros dere
chos, nuestras prerrogativas, nuestros bienes, nuestras tierras.
El concepto, sin embargo, no dice mucho. Los seguidores de la colo
nia recurran a l normalmente. La nacin a la que alude Hidalgo es
la unidad que se integra con todas las clases, por encuna de los privi
legios establecidos. No se trata de una suma de individuos; se trata
de una unin en torno a propsitos comunes. La nacin viene a ser
190
Otros escritos
192
Otros escritos
ma con razn Hidalgo al juez del proceso, que no hizo planes y que
proceda de acuerdo con el avance de la revolucin. La revolucin va
requiriendo las ideas apropiadas.
En resumen, Hidalgo resulta para nosotros un ejemplo de cmo
los hechos impulsan las ideas, y cmo stas, una vez formuladas en el
contexto social, alimentan los hechos. Libertad, voz comn de la na
cin, y pueblo resultan, en lo interno de la expresin de Hidalgo,
verdaderos valores prcticos ordenados a la accin concreta.
De esta manera Hidalgo dota a los americanos de las ideas que
dan fundamento nacional a la lucha. Ya no solamente generan ellos
una revolucin para encontrar remedios a los agravios; tambin van
a la insurgencia para construir un nuevo orden, al mismo tiempo
que resuelven sus necesidades inmediatas. Al final, las ideas contribu
yen a descubrir los alcances del propsito revolucionario. Desde l
punto de vista de la insurgencia, las ideas son argumentos; desde la n
dole y alcances de la Independencia son algo intrnseco a ella y le
dan pleno sentido. Operacin ideolgica que no se ejecuta extramu
ros, como si las doctrinas sobre la nacin o sobre la soberana po
pular fuesen externas a los aconteceres. Hidalgo realiza dos actos
simultneos: aplicar a su propio medio la doctrina y decidir de acuerdo
con su cultura innovadora. Es indudable que la concepcin del pue
blo no existe sin el antecedente de la vocacin ilustrada que Hidalgo
ejercit en sus parroquias, adonde concurran por igual todas las
clases y en donde puso a funcionar una escuela de industrias destina
da a los hombres necesitados. Recurdese que el saber ilustrado de la
segunda mitad del siglo XVIII tuvo por destinatario al pueblo y no
a los doctores de la universidad.
No hay duda de que las ideas tienen en Hidalgo un uso revolu
cionario. Sean las suyas nociones tradicionales o sean conceptos de
modernidad, de todos modos crean insurgencia. Nadie vio mejor
la fuerza de las ideas que Abad y Queipo, el excomulgador de
Hidalgo; nadie advirti con tanta precisin la naturaleza ideol
gica de la revolucin como los sostenedores de la Colonia. Queda,
pues, en claro que la Independencia no puede calificarse de levan
tamiento espontneo, impreparado, carente de plan alguno. Pero
resulta indispensable precisar las tendencias y saber hasta qu pun
to Hidalgo radicaliza las tesis tradicionales o es francamente mo
194
Otros escritos
I lustra ci n
R eform a
198
Otros escritos
Ilustracin y Reforma
199
200
Otros escritos
Ilustracin y Reforma
201
202
Otros escritos
El proceso de secularizacin
El mundo nuevo que ilustrados y liberales pensaban edificar sobre el
pasado colonial implic un nuevo tipo de saber, una nueva educacin
y un nuevo hombre. Tal es la finalidad, bastante ostensible por cier
to, de la Ilustracin y el liberalismo mexicanos. Unos y otros saban
que el mundo tradicional al que trataban de socavar haba sido es
tructurado bajo una concepcin especficamente religiosa de la vida.
Unos y otros, por caminos en apariencia diversos, ponen los cimien
tos de una vida y un mundo desligados de la influencia de la fe,
aunque no de la religin o, al menos, aislados de lo sobrenatural.
Para lograr esta secularizacin se valieron de un concepto pura
mente racionalista y naturista del hombre, que empieza por deli
nearse en la segunda mitad del siglo XVIII y es ya una bandera cons
ciente al iniciarse el segundo cuarto del siglo XIX. Por eso no resulta
solitaria la exigencia del Nigromante, segn la cual el telogo deba
dejar el paso al economista, pues Mora, Ocampo, Zavala y Vallarta, pedan la implantacin de una sociedad civil, entendiendo por
Ilustracin y Reforma
203
204
Otros escritos
La educacin laica
Siendo tal el ideario de los ilustrados y los liberales, resulta com
prensible por qu la educacin revesta tanta importancia para ellos,
hasta el punto de aparecer como reformadores y educadores en el
sentido generoso de los vocablos. El optimismo en el triunfo de la
razn no impidi ver que seran nugatorios todos los esfuerzos en fa
vor de la grandeza y el progreso si la mentalidad tradicional no era
Ilustracin y Reforma
205
206
Otros escritos
La razn y la Iglesia
A pesar de que los ilustrados y los liberales trataron de establecer en
Mxico un mundo tan moderno, no fueron teorticamente heterodo
xos, entre otras razones porque faltaron buenos telogos. Lo cual no
obsta para que, fieles a su idea reguladora de la historia, negasen,
unos, la tradicin escolstica, y otros, al clero y a la Iglesia. Puede
sostenerse que el ataque constante del ilustrado al carcter dogm
tico de la enseanza eclesistica fue el hilo que gui al liberal en la
separacin, respecto al hombre, de las doctrinas religiosas, median
te la separacin de la razn y la teologa. En efecto, el pensador de la
Ilustracin mexicana, discpulo en este punto y en muchos otros de
Feijoo, empez por asignar al saber filosfico un mtodo y un objeto
distintos a aquellos de la fe o de la teologa, para enseguida afirmar,
como lo hace Alzate, y sobre todo Hidalgo, que la teologa aristotlico-tomista no posee un carcter de validez universal, o lo que es lo
mismo, no es una verdad absoluta. Para ellos, el anglico maestro
aprovech al filsofo gentil movido por las circunstancias que priva
ban en el siglo XIII y no por razones intrnsecas. Y no slo reducen el
Ilustracin y Reforma
207
Libertad e igualdad
Resulta curioso observar cmo con la Ilustracin y el liberalismo, no
con el cristianismo tradicional del siglo XVIII o del siglo XIX, se ali
menta una corriente de sentido liberal y tolerante, que es una nota
208
Otros escritos
L a f ilo s o f a m o d e rn a en l a N u e v a E spaa
212
Otros escritos
214
Otros escritos
216
Otros escritos
217
Espaa
219
220
Otros escritos
221
222
Otros escritos
22Ibid., p. 67.
23 [...] dirigiendo siempre los pasos de mi estudio a la cumbre de la sagrada
teologa; parecindome preciso, para llegar a ella, subir por los escalones de las
ciencias y artes humanas; porque cmo entender el estilo de la reina de
las ciencias quien an no sabe el de las ancillas? Cmo sin lgica sabra yo los
mtodos generales y particulares con que est escrita la Sagrada Escritura? [...]
Cmo sin fsica, tantas cuestiones naturales de las naturalezas de los animales,
de los sacrificios, donde se simbolizan tantas cosas ya declaradas, y otras mu
chas que hay?" (Respuesta de la poetisa...", en op. cit., t. IV, pp. 447-448.)
ndice de transicin
Par las razones expuestas, el pensamiento de sor Juana es el primero
que en la historia de las ideas seala, precisamente a causa de sus
oscilaciones entre lo nuevo y lo antiguo, el trnsito de la moderni
dad. La controversia sobre su espritu religioso resulta estril. Es im
posible negar su tradicionalismo, como es ceguera desconocer sus
actitudes modernas. Cuando el lector espera que exponga las doctri
nas de su medio filosfico, se sorprende de la coincidencia con los
asuntos y preocupaciones del siglo. Y de repente, de manera natural,
sin esfuerzo alguno, incide en las tesis fundamentales de la cultura
escolstica o teolgica. Exponiendo una concepcin que no es cien
tfica, de los astros por ejemplo, enuncia pensamientos modernos. Al
igual que en los autores de transicin, las doctrinas rebotan espont
neamente del sistema que se abandona a las nuevas posiciones. Por
un lado, la preocupacin metdica y la inteligencia vuelta a su inti
midad; por otro, el ascenso a Dios, la causa primera a la que la men
te humana siempre aspira, as como una reduccin de la realidad a
las categoras aristotlicas. Pero tal vez lo ms importante sea que sor
Juana, sin necesidad de admitir influencias, de precisar contagios de
filsofos, cuyos nombres no aparecen, ha de ser colocada en el orden
de la filosofa de la estufa, formado por quienes investigan el yo
solitario frente al mundo. Por eso hay que localizar el Sueo "en la
historia del poema filosfico del Renacimiento a la del poema filos
fico de la Ilustracin", como dice Gaos despus de Vossler.24
Si en la Respuesta a sor Filotea la poetisa crea la mejor prosa de su
poca y muestra ya las preocupaciones que habrn de dar significa
cin histrica al siglo XVIII, en el Primero sueo transmite al pensa
miento de la lengua espaola un poema filosfico tan original que
no guarda comparacin con ningn otro, ni contemporneo ni pos
terior. La literatura de lengua espaola dice el maestro Gaos
sera pauprrima en este gnero [...] si no contara con ste, y ste no
cuenta en la historia universal como y donde debiera [...] por la
ignorancia de los historiadores.25
24J. Gaos, El sueo de un sueo, en op. cit., p. 70.
25Ibid., p. 71.
224
Otros escritos
225
226
Otros escritos
siglo XVIII una argum entacin tan pedaggica, tan razonable y tan
clara contra el reducto del alm a tradicional, que era la astrologa en
particular y la ciencia atrasada en general.
Razn y autoridad
De la misma manera que todos nuestros modernos, pero antes que
ellos, Sigenza dedica atencin especial a otro vicio generalizado de
su tiempo: aceptar por verdadera una afirmacin respaldada en au
toridades. Sabe que est dotado de una inteligencia autrquica, que
se basta a s misma y que debe ser ejercitada. Estar solo, ensea;
atenerse a lo que otros dicen en materias discursables y filosficas es
declararse por de entendimiento infecundo'' ( 131).
Hay, pues, en la Libra una nueva idea de la razn. Como en sor
Juana, se trata de una razn activa para la cual valen nicamente sus
propios conocimientos. Una razn, adems, que se manifiesta en el
campo de la ciencia. La autoridad de hombres respetables, aun la de
Ptolomeo o la de Aristteles, carece de bases firmes en materia cient
fica porque desconocieron la verdadera ciencia natural. Mas la cues
tin no es tan simple como preferir las novedades. Lo importante
reside en que Sigenza, al exigir el derecho de pensar y el uso de la
inteligencia, afirma que el hombre, por ser tal, tiene necesidad de
ejercitar sus potencias, lo que significa un cambio radical frente a
la tradicin. Es cierto escribe que quien tiene entendimiento y
discurso jams se gobierna por autoridades, si les faltan [...] las con
gruencias ( 76).
El prestigio de la propia inteligencia requiere examinar las con
gruencias, es decir, los fundamentos que a las verdades transmitidas
dan la ciencia natural. Ahora bien, lo moderno es aceptado no por
que se opone a la verdad y a la razn. Sigenza va ms lejos.
Opina, en el fondo, que el conocimiento anterior es producto de
conjeturas y no de pruebas y demostracin ( 252).
As se inicia entre nosotros el afn cientfico, el antidogmatismo y
tambin la decadencia de la metafsica. El nuevo paradigma del saber
es la ciencia, y el conocimiento verdadero es el que se funda matem
ticamente o el que se comprueba por la experiencia. Y puede decirse
que en la Libra existe ya la confianza de los nuevos tiempos en la ra
zn. Ella encuentra la verdad, por s misma, en una lucha destructora
227
228
Otros escritos
229
230
Otros escritos
notan las mismas fallas que imputa a los tradicionales, o porque pro
cede de manera espontnea, sin observaciones, sin cuidado por los
datos de la ciencia, o porque no usa el proceso matemtico, echando
mano del ridculo, de la irona mordaz, de la burla y hasta del insul
to. Pensador al fin de transicin, polemiza con las mismas armas del
enemigo, de manera que pide escolsticamente la correccin del plan
teamiento, expone en forma silogstica y desbarata el sofisma de las
falaces conclusiones.
Dios y agnosticismo fsico
Con estas restricciones y con toda la formacin tradicional que se
quiera, la Libra astronmica y filosfica es el primer documento cono
cido que, al invalidar la ciencia antigua, da principio al derrumbe de
la fsica aristotlica y del propio Aristteles. Rubio y Mercado, el pro
pio Alonso de la Veracruz, slo pudieron defenderse de las smulas
con endebles caas, porque les falt otra idea de la ciencia, otra idea
del mtodo, No vaya a pensarse, sin embargo, que Sigenza niega
los datos del cristianismo. Mientras las verdades salidas de las fuen
tes religiosas no chocan contra su razn, las acepta de manera nte
gra; y cuando esto no es posible las interpreta desde la ciencia mo
derna. El caso del astrologismo resulta sintomtico. Desde luego
reconoce la ciencia infusa que Dios concedi a Adn sobre el mundo
y consecuentemente sobre astronoma. Pero dice que tal conocimien
to consisti en las noticias que el hombre, dejado al mero ejercicio
natural de su inteligencia, lograba adquirir en aquellos tiempos. De
donde deduce que Adn no posey el conocimiento de las estrellas
simplemente porque estaba incapacitado para tenerlo ( 334-339).
Por otra parte, por referirse la astrologa slo a las cosas siderales y
no ser adivinatoria, judiciaria o pronosticadora ( 329-331),
Dios no pudo encomendarle una tarea propia de la razn. Y ms to
dava. Los elementos modernos que utiliza don Carlos le permiten
iniciar cierta purificacin del cristianismo, que aparece como una
constante de la modernidad mexicana. En efecto, sostiene reiterada
mente que es una impiedad enorme, en los que son sus creaturas,
querer averiguar la voluntad divina sobre los motivos por los que
crea cometas. Afirmo cristianamente el que deben venerarse como
obra de tan supremo artfice, sin parar a investigar lo que significan
232
Otros escritos
234
Otros escritos
p , XI.
235
Explosin de la modernidad
En sor Juana y Sigenza dan principio los nuevos tiempos con aque
llas notas que la modernidad tiene de ms significativo: la preocupa
cin por el mtodo, la suficiencia de la razn y el propsito de hacer
de la ciencia el conocimiento seguro. Cmo es posible que traten
con toda la naturalidad tales temas? En virtud de que los historiado
res no han sealado hasta ahora antecedentes ideolgicos, habr que
aceptar por explicacin el autodidactismo, del que, por otra parte,
ofrecen pruebas los dos autores. A esto habr que aadir su inquie
tud por saber, una especie de segunda naturaleza consistente en in
vestigar sobre los efectos naturales y en salirse de los moldes de la
tradicin. Y ms extrao todava viene a ser el hecho de que su influ
jo, si lo hubo, se perdi durante medio siglo, en que no existen se
guidores. La modernidad, en efecto, slo aparece cincuenta aos des
pus, cuando los franciscanos, los mercedarios y sobre todo los jesutas
dirigidos por Campoy cultivan, no algunos aspectos, sino ya el mundo
moderno, con suficiente informacin y tambin con los problemas
que implicaba el paso de la conciencia tradicional a las novedades de
la poca.
Varios documentos bastan para mostrar la tranquilidad escolsti
ca de la primera mitad del siglo XVIII: los peridicos de Castorena y
Sahagn, en los que no se distingue el menor soplo de novedad; las
investigaciones de Bernab Navarro sobre los textos y manuscritos
filosficos, los cuales apenas dejan percibir ciertas inquietudes en la
quinta dcada; las bsquedas de Miranda en los papeles de la Inqui
sicin, con resultados negativos; en fin, el hecho de que la presencia
de la modernidad en los libros prohibidos se manifieste a partir de la
segunda mitad, como ha sealado Monelisa Lina Prez-Marchand.
Sin embargo, cabe suponer que, si no existe influjo de los introduc
tores del pensamiento moderno, haya, en cambio, alguna presen
cia de las ideas modernas, sea en pensadores aislados, sea en pe
queos grupos que darn la continuidad a las ideas. Pueden citarse
determinados hechos para probar que, al lado de una inmensa
mayora escolstica, se encuentran ncleos enterados de las nuevas
doctrinas. Habr que considerar, adems lo que est sucediendo en
otros campos, la literatura principalmente, donde el jesuta Juan
236
Otros escritos
238
Otros escritos
239
Monelisa Lina Prez-Marchand. Dos etapas ideolgicas del siglo XVIIen Mxi
240
Otros escritos
242
Otros escritos
243
244
Otros escritos
res europeos, sino ms bien indicar, con sus propias ideas, hasta qu
grado fueron modernos o tradicionales. Creemos que de este modo
quedar clara la modernidad del siglo XVIII y tambin se habrn pues
to las bases para entender histricamente la unidad de este siglo con el
XIX, que se caracteriza por el amor a la ciencia, al eclecticismo, al ametafisicismo, no menos que por la libertad y el progreso.
246
Otros escritos
Ibid.,p. 155.
34
Ibid., p. 229.
44 Francisco Javier Clavijero, Historia antigua de Mxico, t. l, p. 47.
45 B. Navarro B., op. cit., p. 131.
248
Otros escritos
249
250
Otros escritos
La verdadera filosofa
251
La verdadera ciencia
254
Otros escritos
255
256
Otros escritos
258
Otros escritos
La actitud eclctica
259
de Descar tes
260
Otros escritos
E l poem a f ilo s f ic o d e s o r J u a n a
De grandes afanes intelectuales, sor Juana, una de las glorias literarias
de Mxico, ocupa un lugar importante en la historia de las ideas. Es
cribi a la manera escolstica unas smulas, que se perdieron, y dos
obras donde expres claramente su visin del mundo y sus actitudes
filosficas: Primero sueo y Respuesta a sor Filotea de la Cruz. Hay aqu,
sin tratar de establecer influencias de doctrinas modernas, un pensa
miento que mucho se acerca y coincide con el espritu de los nuevos
tiempos. Si en la Respuesta defiende la libertad de la crtica y seala el
objeto del entendimiento, as como la funcin ancilar de la filosofa
respecto de la teologa, en el Sueo, a travs de imgenes poticas,
expone ideas sobre el conocimiento, sus razones, sus alcances.
Lo escribe en das cercanos a 1690, cuando cultiva una plena ar
mona con las voces cortesanas, las religiosas y las intelectuales. Le
guarda una estimacin singular, pues, con algn exceso, afirma en la
Respuesta: yo nunca he escrito cosa alguna por mi voluntad
de
tal manera, que no me acuerdo haber escrito por mi gusto, sino un
papelillo que llaman el S u e o ".Aparece publicado en el segundo
volumen de sus obras, el ao 1692, con el ttulo de Primero sueo,
seguramente para colocarlo en parangn con la Primera soledad de
Gngora, y no por planear un segundo poema. No est fuera de ra
zn la hiptesis de Jos Pascual Bux, para quien el Sueo es una de
las ltimas obras escritas con tema profano. Todava compone, en
1691, un asunto totalmente religioso, el auto sacramental Divino
Narciso.
Antes de cumplirse trescientos aos de su muerte, el ao 1995, y
ms durante la conmemoracin, surgieron muchos y valiosos estu
dios sobre su persona y su obra. El Primero sueo fue considerado a
fondo desde ngulos diversos: el histrico, el literario, el lingstico,
263
264
Otros escritos
265
definitivamente al convento bajo la conviccin de que, por ello,onciliaba el afn de saber y la preocupacin por su salvacin.
En sor Juana el amor a la verdad y el impulso a las letras no se
conciben al modo tradicional, como un llenar la memoria de doctri
nas. El afn de conocer, segn el espritu y la letra reiterada del Sueo, es un impulso a conocer, a propia cuenta y riesgo, todo lo cria
do. Visto este afn, debe afirmarse que sor Juana ya no pertenece a
la tradicin vigente y que, por contraposicin, est pensando con el
espritu de la poca moderna. El afn de conocer, que invade e in
quieta su alma, no echa races en la voluntad, o en un nimo curioso,
ni siquiera en una virtud intelectual. Forma parte de su naturaleza
humana y Dios se lo puso como un don personal. Ella lo sabe bien.
Lo llama vehemente inclinacin", natural impulso.
La poetisa en persona se encarg de manifestar cmo habra de
orientarse el afn de conocer, cuando slo sea una cualidad humana
y no un don personal. En efecto, la obra entera, aun la teolgica, o
precisamente ella, va ejercitando un conocer no slo diferente al es
colstico (entonces dominante, cosa ya de suyo significativa) sino
opuesto a este modo de argumentar y de pensar. Un romance juvenil
manifiesta ya su desapego a los filsofos por su diversidad de opinio
nes. Se refiere, por supuesto, a su ambiente; juzga que las opiniones
son pareceres tan vanos, / que lo que el uno es negro, / el otro prue
ba que es blanco. Recuerda a dos filsofos griegos, uno de los cuales
todo lo converta en risa, mientras el otro en llanto (Demcrito y
Herclito). De no saberse que describe las polmicas de los escolsti
cos, se pensara en un escepticismo: para todo / se halla / prueba y
razn en qu fundarlo; / y no hay razn para nada, de haber razn
para tanto.
Otro romance, con seguridad tambin de juventud, manifiesta su
rechazo de ms hbitos de la escuela. No acepta lo superfluo de la l
gica, pues quita la sustancia a los frutos y produce la locura de los
ramos; prolifera excesivamente, dejando aparte los principios. El
uso peculiar de las expresiones poticas sirve bien para asegurar
la bondad propia del discurso, as como el mal que le llega del mal
uso. Su actitud ante la escolstica no est oculta: el verdadero saber
se encuentra en el sano uso de la inteligencia y no en los discursos
sutiles y vanos. No lleva al verdadero saber, porque se ocupa slo
266
Otros escritos
267
268
Otros escritos
269
270
Otros escritos
271
272
Otros escritos
273
alma, no separada totalmente del cuerpo, s remota de l, dispensadora de la exigua, aunque sustancial, vida del cuerpo.
Como que la filsofa-poetisa deja, bajo las lneas de lo anterior, un
desencanto. Y viene la pregunta: podra ella sola, pensando con su
propia mente, sin escuela que la sustentara, filosofar con mayor con
sistencia? La pregunta lleva a la estimacin, no de la doctrina que no
fragua su fundamento, sino de un pensar buscado, de una coheren
cia lograda a medias, ms por el esfuerzo de pensar por s que por el
xito de los resultados. Empero, cuando trata los conocimientos in
tuitivo y metafsico se muestra mayormente lgica y razonable.
La escena segunda va del verso 292 al 559. No hay actos prepa
ratorios para entrar en materia. De inmediato sor Juana, explicado el
papel de la fantasa y de cmo ella muestra las representaciones al al
ma, define al alma misma por dos actividades suyas simultneas, las
que realiza mientras la fantasa trabaja. Una reconoce como propio lo
inmaterial de su ser y una bella constitucin esencial suya.
La cual, en tanto, toda convertida
a su inmaterial ser y esencia bella,
aquella contemplaba,
participada de alto Ser, centella
que con similitud en s gozaba;
(vv. 292-296)
Los versos, que cantan formas poticas, tambin enuncian for
mas conceptuales. En su constitucin pura, sin mezcla de materia, el
alma convela totalmente a s misma y de manera que ningn obje
to extrao miraba. La expresin del Sueo es narrativa y emplea in
variablemente el tiempo pasado para describir los actos cognoscitivos
del alma. Dice: slo contemplaba la luz de su inteligencia, esa cente
lla que Dios le haba participado y que en s gozaba por ser una
criatura hecha a su semejanza. Interesa repetir: el alma se ocupa ex
clusivamente en contemplarse a s misma y en gozar la centella dada
por Dios.
La poetisa no escribi antes ni volvi a escribir algo semejante so
bre el alma, algo tan virtuoso y tan acabado. Sin embargo, los versos
que siguen son, ni menos ni ms, la disminucin del alma y la puesta
274
Otros escritos
275
276
Otros escritos
277
278
Otros escritos
279
280
Otros escritos
281
282
Otros escritos
El entendimiento metafsico:
no discurre en el cosmos inmenso
El afn de saber, que slo abandona sor Juana al final de su vida, es
la razn por la cual el alma entra en reparacin y, reparada, acomete
otro conocimiento, al que llama metafsico. Urge un proyecto que
sea efectivo, pero igualmente ambicioso, y sane al alma de sus tropie
zos epistemolgicos. La exposicin es potico-conceptual y no conceptual-potica. Para buscar otro conocimiento, que pueda darle la
visin de todo lo creado, identifica metafricamente el alma con un
bajel que recoge las velas, despus de haberlas desplegado al mar
traicionero y a la agitacin del viento. De mal agrado da fondo en la
mental orilla, destrozado, el timn roto, quebrada la entena, besan
do arena a arena la playa. Al recobrarse el bajel, le sirven de carena
(dispositivo para componer el casco) la cuerda refleja (la reflexin
cuerda) y el "reportado aviso de dictamen remiso (dictamen toma
do). De esta manera el alma se halla en capacidad de iniciar otra
operacin cognoscitiva. Por s mismas las composturas ocupan un
segundo trmino, pues el primero le corresponde al alma. sta pone
las acciones y, lo definitivo, ella sola, por s, se recobra de la tempes
tad sufrida, ella crea la carena con la reflexin cuerda y consideran
do bien las decisiones antes tomadas.
El dictamen, es bueno repetir, tomado antes y ahora no slo cons
ciente sino repensado y reportado en su misma operacin, juzga ms
conveniente iniciar otra exploracin del conocer con modos distin
tos. Importa remarcar que el alma, fortalecida ella misma, quiere
283
284
Otros escritos
285
286
Otros escritos
287
289
290
Otros escritos
291
292
Otros escritos
293
barda / el lauro antes ceder, que en la lid dura / haber siquiera entra
do" (vv. 781-784).
Los versos muestran una sor Juana decidida a no dar por imposi
ble la cualidad humana de conocer todo lo creado. Puede muy bien
distinguirse su intencin. En primer lugar, no recurre a los argumen
tos lgicos, sino a las razones morales que fortifican el pensamiento;
en segundo lugar, principia reconociendo la demasiada cobarda de
no luchar duramente por adquirir el conocimiento deseado; en tercer
lugar, opone los dos pensamientos: el cobarde y el esforzado, a la
manera de dos extremos; por fin, el esforzado vuelve su atencin
pone su reflexin a un ejemplar de osada, Faetn, el claro jo
ven, auriga altivo del ardiente carro del sol Su osada, conducir el
carro de su padre Apolo, no daa, sino estimula y aguijonea al en
tendimiento. Faetn viene a ser como la puerta que se abre al camino
cerrado del conocer, pues a l, en su carcter de ejemplar osado,
vuelve su atencin el pensamiento para responder a la acusacin de
cobarda. El resultado maravilla: el entendim iento refleja sobre s
mismo y acepta el bien que procede de Faetn, el cual, aunque in
feliz por su destino bajo el rayo castigador de Jpiter, transmite un
bizarro alto impulso que el espritu encenda. Ese incendio del
nimo no es otra cosa que el ejemplo a atreverse, y otra cosa funda
mental: ms que el temor, ejemplos de escarmiento, ante los cuales
el nimo no se enmienda, si bien repara en ellos. El incendiarse po
tico expresa un incendio filosfico. En el infeliz bizarro, cado en
fuego hacia el ro Po, el nimo halla no tanto el temor de perder la
vida cuanto ejemplos, no atendidos, para escarmentar la osada. Y
ms interesa pensar que en ese joven el nimo halla algo definitivo
epistemolgicamente: abiertas sendas al atrevimiento, tales que,
una vez pisadas, ningn castigo basta a impedir recorrerlas en un
segundo intento ambicioso. Se entiende ya cmo y por qu el pensa
miento ms esforzado vuelve su atencin al ejemplar osado; cmo
y por qu el entendimiento se recobra de la cobarda y se atreve a
luchar por el conocimiento, buscndolo por segunda vez. Con el
poema se reflexiona as:
y al ejemplar osado
del claro joven la atencin volva
294
Otros escritos
295
296
Otros escritos
297
298
Otros escritos
299
300
Otros escritos
301
303
BIBLIOGRAFA
ALZATE y RAMREZ, Jos Antonio, Gacetas de literatura de Mxico. Pue
Bo p p ,
CASTILLO LEDN,
CLAVIJERO,
C ru z ,
306
Bibliografa
GONZLEZ CASANOVA,
HUMBOLDT,
L pez CMARA,
MIRANDA, Jos,
toria, 1962.
Bibliografa
307
NAVARRO B.,
PREZ-MARCHAND,
POSADA MEJA,
STEVENS-M IDDLETON,
VALDS,
NDICE
Presentacin...........................................................................
Prlogo ...........................................................................................
41
59
60
62
66
68
71
73
75
79
81
85
86
90
93
99
105
107
109
113
116
118
121
122
309
3 1 0 ndice
ndice 311
Ciencia y naturaleza..........................................................227
El mtodo experimental y matemtico...........................229
Dios y agnosticismo fsico............................................... ..231
Autor de transicin............................................................233
Explosin de la modernidad.......... ...........................................235
Los jesuitas innovadores............................................................245
Los ideales de modernidad....................................................246
La verdadera filosofa............................................................250
La verdadera ciencia..............................................................253
El atomismo y el sistema copernicano.................................256
La actitud eclctica................................................................258
Cultura nacional y humanismo......................................... ..260
El poema filosfico de sorJuana..........................................................263
El conocer en sor Juana:
vehemente impulso n atu ral............................................... ..264
El entendimiento metafsico:
no discurre en el cosmos inmenso.......................................282
Procedencia de los textos..............................................................303
Bibliografa.................................................................................... ..305
otros escritos
y,