Lenguaje coloquial.

Es el empleo del lenguaje en un contexto informal, familiar y

distendido. Coloquio es sinnimo de conversacin. Por extensin, el lenguaje
coloquial es el que, independientemente de la profesin o estatus social del
hablante, se utiliza en la conversacin natural y cotidiana.
Ejemplos de expresiones coloquiales
Hola! Qu tal? Cmo va todo?
Vaya! Qu mayor esta! Es ya un chavalote!
Me molesta un montn que no me atiendan rpidamente
Vamos, cambia esa cara! Estas ms soso que un huevo sin sal!
Qu miedo pas, tio.
Lenguaje tecnico
Es tambin llamado tecnicismo o voces tcnicas que se emplean en el lenguaje
cientfico y tecnolgico algunos son uso generalizado pero la mayora son de
empleo particular .En cada rama de la ciencia para conocer el significado de las
palabras tcnicas es necesario consultar los diccionarios especializados en cada
rama

EJEMPLO EN EL CAMPO DE LA MEDICINA SON:

Una operacin de corazn, un rin y otros rganos.

EN EL REA DE LA CIENCIA SON:

Biologa: ciencia que estudia los seres vivos y que se confunde en mayor parte
con las ciencias naturales la zoologa y la botnica.

EN EL AREA DE LA TECNOLOGIA SON:

Conjunto de conocimientos propios de una tcnica conjunto de los instrumentos
procedimientos recursos tcnicos empleados en un determinado sector o
producto.
Lenguaje vulgar: variedad lingstica empleada por sectores sociales que no han accedido
a la escolarizacin. Presenta incorreccin idiomtica, expresiones malsonantes o soeces,
pobreza lxica, oraciones breves y de sentido incompleto.
Ejemplos de lenguaje vulgar: Ese loco esta fumao!
Ejemplos de lenguaje vulgar: Voy con los compas a tomar unas chelas.

Ejemplos de lenguaje vulgar: Cantastes hasta las patas.

Ejemplos de lenguaje vulgar: corran que viene la chota!.
Ejemplos de lenguaje vulgar: Me he comprado una caa.
Ejemplos de lenguaje vulgar: Cuao, presntame a u hermana.
Ejemplos de lenguaje vulgar: tu vieja te va sacar la mugre!.

Lenguaje coloquial: empleo cotidiano y familiar, en registro informal, del repertorio de

signos de la lengua convencional. Es propio de interlocutores que pertenecen a un mismo
grupo familiar o grupo de pares. Presenta caractersticas de la lengua oral, fruto de lo
espontneo, y la naturalidad del intercambio. Presencia de voseo y tuteo, y de palabras
de primer grado respecto de la alusin al referente, adems de la presencia de matiz
afectivo o expresivo, interjecciones, onomatopeyas y redundancia.
Lenguaje convencional o estndar: lengua de intercambio de una comunidad lingstica,
desprovista de formas informales y dialectos. Se caracteriza por el prestigio idiomtico (se
valoran slo aquellas emisiones que respetan las normas del uso oral y escrito correcto),
y su codificacin rgida (las gramticas y diccionarios definen su uso correcto)
Lenguaje tcnico: convenciones lingsticas propias de cada profesin, disciplina o campo
de estudio (patologa, en medicina, y paratexto, en lingstica). Tambin comprende la
jerga, que son formas no tcnicas que emplean los miembros de un mismo grupo
profesional (mdicos, marineros, estudiantes) en determinadas circunstancias.
Lenguaje formal: cdigo que indica distancia entre los interlocutores. Se caracteriza por la
ausencia de familiaridad en el trato (ausencia de tuteo o voseo) y la correccin lingstica.
Es la lengua elegida para situaciones comunicativas especiales como la redaccin
administrativa y comercial, y la produccin e intercambio acadmico. Se opone al lenguaje
coloquial o familiar y al registro informal.

Ejemplos de lenguaje formal

o

Hola, como estas? Yo me llamo Julio , djame que te presente

a mi esposa

Disculpe, si me puede ayudar con este problema, por favor

Universidad Internacional de La Rioja pone en marcha a partir

del 13 de enero el curso Mejora tu rendimiento acadmico

Esta empresa ha desarrollado una solucin que permite

ampliar el tamao de los contenidos tanto en una pizarra

tradicional como digital para que los estudiantes con discapacidad
visual puedan seguir las clases.

Lenguaje culto: variedad lingstica que revela la bsqueda de refinamiento en las formas
de expresin y est dotada de prestigio idiomtico, riqueza lxica y de las calidades que
provienen de la cultura o de la instruccin. Son formas empleadas por una minora
(escritores, intelectuales) y que comprenden el uso de palabras de segundo y tercer grado
respecto de la alusin al referente. Tambin se emplean cultismos (palabras que proceden
del griego o del latn).El lenguaje literario es una de sus manifestaciones.
Lenguaje rural Es un lenguaje empleado por personas de ambientes rurales (como campos) con
poca cultura. Su caractersticas es la espontaneidad en sus expresiones populares, usando
barbarismos o palabras mal usadas, con giros gramaticales.

Ejemplos: 1. Aiga- Haya

2.Baca- Vaca
3. Comistes- Comiste
4. Compusistes- Compusiste
5.Doitor- Doctor

Jergas
Juveniles ejemplos
Creacin de nuevas palabras a partir de la modificacin de otras ya existentes, que puede hacerse
por acortamiento (profe, prota), por ampliacin (litrona, botellona), o por simple distorsin (bocata,
tocata, cubata, demasi)
Adopcin de anglicismos (beibi, birra, bisnes, ra, filing)
Empleo de expresiones que indican que indican imprecisin o vaguedad lo que quiere decirse (y
tal, como muy, as, un poco)
Uso bastante extensivo de frases hechas (montar un cirio, dar el cante, tener morro, echar cara,
estar al loro)
Creacin de nuevos sentidos para palabras ya existentes: tronco (amigo), garito (bar).
Uso de tacos y expresiones consideras malsonantes por el resto de los grupos sociales.

 Incorporacin de palabras procedentes de las jergas de grupos sociales marginales: madero o

pasma (polica), trullo (prisin).
Hamponil

En la jerga hamponil venezolana resaltan palabras como carro, pran,

causa, ya muchas de estas conocidas por el venezolano comn.
Sin embargo, tal parece que el lenguaje de los delincuentes se extiende. Aqu el
abc de las bandas publicada por El Estmulo.
1.- Paria: el reo que no habla, no tiene armas ni pelea. La regla dicta que nadie
puede meterse con l, y de suceder, puede ser asesinado por la poblacin del
penal.
2.- Darle Pakistn: descuartizar un cuerpo.
3.- Carro: grupo que gobierna las crceles: pran y sus luceros.
4.- Aldoldi: persona lenta con poca inteligencia o agilidad callejera.
5.- Altiroteo: indicacin de que todo est bien.
6.- Beta Betulio Betoven: rumor o noticia que puede o no ser verdad.
7.- Cambiar el carro: cuando el pran y sus luceros son desplazados por otros.
8.- Bicha: arma de fuego.
9.- Bugui: la celda.
10.- Darle chuleta: matar a una persona.

Jergas
Con el nombre de jerga se conoce a la variedad lingstica
perteneciente a un idioma, pero que es conocida y utilizada en forma
restringida por quienes pertenecen a cierto grupo social.
En tanto muchas palabras del vocabulario son utilizadas en forma
generalizada todas las personas, algunas tienen la exclusin para los
que estn en contacto con determinadas actividades, o bien para los
que provienen de algn origen social.

Jergas Deportivas
Las jergas deportivas son los diferentes conceptos que tienen una
significacin particular en el mbito de un deporte, mientras que fuera

de l tendrn una acepcin completamente distinta o bien no

significarn nada.
1. Gol: anotacin en el ftbol.2. Corner corto: tipo especial de tiro de esquina en el

hockey.3. Pentatln: conjunto de cinco pruebas atlticas.4. Hazard: obstculo en el

golf.5. Mnager: representante de un deportista.6. Swing: Golpe lateral en el
boxeo.7. Jumping: Concurso de saltos de obstculos, en la hpica.8. Corner: Tiro
de esquina en el ftbol.9. Tie-break: Juego decisivo en el tnis o el
voleibol.10. Spin: Giro en snowboard.11. Dan: categora de maestro en artes
marciales.12. Net: Baln impactado en la red, en el tenis.13. Crol: Estilo libre de
nado.14. Noquear: dejar fuera de combate tirando al piso al contrario, en el boxeo.
1. Muerte sbita: Definicin
Naranja Mecnica: Famosa
1970.3. Bestia: Un muy buen
ritmo.5. Con los dientes

2.
3.
4.
5.

de desempate donde cada juego es decisivo.2. La

seleccin de ftbol de Holanda en la dcada de
jugador.4. Partido electrizante: Partido con mucho
apretados: Modo de juego muy agresivo.

Lenguaje informal
Eh! Hola! Como va?
Muy bien! Cuanto tiempo sin verte. Qu caro eres de ver! Sabas que
Espera! No me digas nada! Te vas a casar.
Pero como?
Aaaah! Me lo cont un pajarito

En las expresiones coloquiales es comn el uso de sufijos

aumentativos, diminutivos y despectivos: Grandototote, gordote,
fuertote, feote...
Se utilizan mucho los indefinidos para referirse a la primera o
segunda persona: Yo lo har, Alguien lo habr escuchado, algn da
alguien lo har. Puede ser, quien sabe...
El uso excesivo de comparaciones: Hueles peor que un puerco,
eres flaco como lombriz, Caminas como pato.

Ejemplo de expresiones coloquiales:

La expresin a lo mejor!,... es una expresin que se usa en
frases negativas y positivas: A lo mejor llega maana. A lo
mejor se muri.
Ponerse las pilas!... se refiere a poner atencin, ponerse
atento.

 Es pan comido!... refirindose a algo que se considera fcil

de hacer.
Ver el mundo color de rosa!... ver algo de una forma
irrealmente positiva.
Ver las cosas color de hormiga!... se refiere a ver las cosas
difciles o negativas.
Est chafa!... algo de mala calidad o que no sirve.
Ellos son ua y mugre!... se usa con personas que son muy
unidas.
Qu geva!... estoy cansado (agotado).
Cmo se llama tu nombre? Dnde vive tu direccin?... cul
es tu nombre?
Cul es tu direccin?
Cmo dice que dice que dijo?... Qu quiso decir?
Y t nieve de limn?, o, y t nieve, de que la quieres?
Expresan que alguien pide demasiado.

10 ejemplos de jergas profesionales:

Amputacin: separacin espontnea, traumtica o quirrgica de un miembro del
cuerpo
o
de
parte
de
ste
(jerga
mdica).
Andamio=Estructura tubular para ubicar una plataforma o materiales a mayor altura
(jerga
de
la
construccin).
Algoritmo: Conjunto de reglas bien definidas para la resolucin de un problema. (jerga
informtica).
Ciantico: color azul violceo que presentan la cara, labios, etc., en los casos de gran
alteracin
de
la
hematosis
(jerga
mdica).
Decolaje:
despegue
de
un
avin
(jerga
aeronutica).
Fuselaje:
armazn
externa
del
avin
(jerga
aeronutica).
Puerto paralelo: Conexin por medio de la cual se envan datos a travs de varios

conductos.
(jerga
informtica).
Reduccin: ajustar un hueso fracturado sin ciruga (jerga mdica).
Apisonar=Nivelar el piso con un elemento plano (jerga de la construccin).
Mcgregor: Campo de Maniobras (jerga militar).

URL del artculo: http://10ejemplos.com/10-ejemplos-de-jergas-profesionales

Leer completo: 10 Ejemplos de Jergas Profesionales