Visin

Ser uno de los principales productores de metales base en el

mundo (Zinc, cobre y plomo); cuya estrategia de crecimiento
sostenido se basa en un modelo transparente e innovador que
genere valor para todos, de manera responsable.
Misin
Compaa Minera Milpo S.A.A. es una organizacin lder en la
concepcin, ejecucin y operacin de proyectos minerometalrgicos que crea valor de manera responsable para sus
accionistas, comunidades, trabajadores, clientes y socios de
negocio.
Nos distinguimos por nuestra capacidad para identificar
oportunidades que nos permiten incrementar recursos y reservas y
realizar los proyectos que sean necesarios para mantener altas
tasas de rentabilidad y crecimiento.

VALORES
ETICA
Actuar de forma responsable y transparente
RESPETO
Respeto a las personas y disposicin para aprender
ESPIRITU EMPRENDEDOR
Crecer con coraje para hacer, innovar e invertir
UNION
El todo es ms fuerte
SOLIDEZ
Buscar crecimiento sustentable con generacin de valor

CREENCIAS
CULTIVO DE TALENTOS
Creemos y confiamos en las personas y, por eso, invertimos
tiempo y recursos cultivando a nuestros talentos
MERITOCRACIA
Creemos que las personas son nicas y, por ello, merecen ser valoradas
de forma justa y de acuerdo con su entrega
EXCELENCIA
Creemos que podemos hacer siempre ms y mejor, superando los retos
con disciplina, humildad y simplicidad
SENTIDO DE DUEO
Trabajan con pasin y con base en el ejemplo, celebrando los
logros y transformando los errores en experiencias de aprendizaje
PRAGMATISMO
Creemos que es esencial dedicar esfuerzos a lo que es relevante, con
objetividad y sin perder de vista la visin global y de futuro
DILOGO ABIERTO
Creemos que un ambiente de confianza promueve el dilogo
abierto y la libertad de hablar y ser escuchado, donde la diversidad de opiniones construye
mejores soluciones

RIESGO CRITICO
BLOQUEO Y AISLAMIENTO
DE ENERGIAS

LO MAS IMPORTANTE:
-

CL-SSO-P-39

Cada candado y tarjeta de bloqueo es personal, debe tener una nica llave.
La matriz de bloqueo debe ser validada por el responsable del rea donde esta el equipo o
sistema.
La matriz de aislamiento se debe mantener junto al lugar de realizacin del trabajo, bajo
responsabilidad del ejecutante de la actividad.
Todas las fuentes de energa deben tener dispositivo que permita colocar una traba y candado.
La energa residual de todos los sistemas se debe descargar de modo que se asegure la energa
cero.
Los trabajadores designados para la ejecucin de trabajos con bloqueo y aislamiento de energa
no se puede reemplazar o cambiar sin la capacitacin y autorizacin del responsable.
Ningn equipo o sistema se debe bloquear sin el previo conocimiento del responsable por el
mismo.
NINGN TRABAJO ES TAN IMPORTANTE Y NINGUNA ORDEN TAN URGENTE
QUE NO SE PUEDA REALIZAR DE MANERA SEGURA.

GESTION DE CONSECUENCIAS

CL-SSO-P-39

Faltas graves
Realizar actividades sin que el sistema se encuentre bloqueado.
Dejar de usar el candado individual de seguridad durante el desarrollo de
actividades que exigen su empleo.
Prestar el candado de seguridad y/o usar el candado de otro colaborador.
Remover o cortar el candado de oficial de bloqueo y otros candados en la caja
de bloqueo del sistema sin seguir el procedimiento de desbloqueo
excepcional.
Realizar la actividad con energas sin estar formalmente autorizado.
Tachar las indicaciones y/o etiquetas (tarjetas de bloqueo de energa).
Tachar o deteriorar la matriz de bloqueo.

REGISTROS/REQUERIMIENTOS

CL-SSO-P-39

CL-SSO-P-39-01 ACTIVIDADES EXCEPCIONALES DE BLOQUEO DE ENERGA

CL-SSO-P-39-02 IDENTIFICACIN DE FUENTES DE ENERGA
CL-SSO-P-39-03 AUTORIZACION PARA DESBLOQUEO EXCEPCIONAL
CL-SSO-P-39-04 RELACION DE ENTREGA DE CANDADOS PERSONALES COLOR ROJO
CL-SSO-P-39-05 INSPECCION DE BLOQUEO DE ENERGA

Realizar inspecciones y decomiso de candados que no cumplen el procedimiento.

Los candados usados cumplen con el estndar (candados de seguridad) y deben estar
acompaados de su tarjeta de identificacin personal.
Los candados dorados son colocados en cada fuente de energa.
Cada candado negro es del oficial de bloqueo junto con su tarjeta personal.
Cada trabajador coloca su candado rojo y su tarjeta personal.
Cada trabajador tiene en su poder la llave de su candado.
El equipo posee matriz de bloqueo y debe estar actualizada.

Formato

CL-SSO-P-39

Son cartillas que se

deben actualizar
continuamente con el
objetivo de:
-Identificar las energas a
ser bloqueadas.
-Identificar los puntos
donde se realizar el
trabamiento de cada
energa, as como el
dispositivo a ser utilizado.
-Considerar las
condiciones y la
secuencia del bloqueo.

RIESGO CRITICO
Vehculos y Equipos Mviles

LO MAS IMPORTANTE:

CL-SSO-P-40

1. Verificar Check List con tems crticos y de seguridad antes de conducir.

2. Solo conductores y operadores autorizados podrn hacer uso de los vehculos y equipos.
3. Bloquear equipos para impedir su accionamiento por personas no autorizadas.
4. El acceso a equipos slo esta permitido a personas autorizadas.
5. Remolque solo con enganche de tres puntos.
6. Conductor es responsable del uso del cinturn de seguridad de sus ocupantes.
7. Prohibido conducir bajo la influencia de alcohol, drogas o medicamentos.
8. Para hablar va telefnica o radio detener primero el vehculo en un lugar seguro.
9. Verificar cocada de llantas y ajuste de esprragos.
10. Para abandonar el vehculo, apagar y retirar llave del contacto.
11. Parquear de retroceso, colocar taco de seguridad 2/3 del ancho del neumtico y conos
reflectivas de 90 cm de alto.

NINGN TRABAJO ES TAN IMPORTANTE Y NINGUNA ORDEN TAN URGENTE QUE NO SE

PUEDA REALIZAR UN TRABAJO DE MANERA SEGURA.

GESTION DE CONSECUENCIAS

CL-SSO-P-40

FALTAS GRAVES:
Est prohibido conducir bajo la influencia del alcohol, drogas o medicamentos que alteran
la capacidad sensorial de conducir.
No haber descansado antes de una jornada de conduccin u operacin de equipos.
No utilizar cinturn de seguridad durante el desplazamiento y operacin.
No haber realizado check list y acatar los items crticos.
Exceder la velocidad mxima permitida.
Operar o conducir equipos sin estar capacitados, aprobados y autorizados.
Conducir hablando va telefnica o radio, incluso con hand free.
Operar equipos sin capacitacin y autorizacin.
Ingresar a mina sin radio, para comunicacin en zonas de trabajo de los equipos.
Conducir vehculos omitiendo puntos crticos del CHECK LIST.
Dejar la llave en el contacto de vehculos y equipos.
No utilizar y deteriorar los dispositivos del sistema INTHINC.

REGISTROS/IMPLEMENTACIONES

CL-SSO-P-40

CL-SSO-P-40-01 Check list Diario para Vehculos livianos y equipos.

Extintores inspeccionados mensualmente, listos para amago de incendios.
Altura de la berma de seguridad 2/3 del neumtico mas grande en carreteras internas.
Realizar la sealizacin del transito del peatn y de vehculos en todos los parqueos
establecidos.
Realizar control de fatigas del personal propio y tercero en mina y planta.
Todo vehculo debe tener kit de herramientas con cinta inspeccionada del mes.
Todo vehculo debe tener tacos de seguridad 2/3 del ancho del neumtico y 02 conos
de 1 mt de altura con cinta reflectiva.

RIESGO CRITICO
CARGAS SUSPENDIDAS

LO MAS IMPORTANTE:
-

CL-SSO-P-44

El Rigger y personal que participa en la maniobra deben estar capacitados y contar con autorizacin
para el tipo de izaje.
Antes de realizar el izaje se realizar Check List detallado de equipo de izaje y accesorios.
Delimitar y bloquear el rea de trabajo antes de realizar actividades de izaje.
Nadie se aproximar debajo de las cargas suspendidas o debajo del brazo de izaje.
Se usaran cuerdas gua (vientos) para estabilizar y posicionar las cargas y no exponer las manos.
Los puente grua, monoriel y similares deben contar con alarmas sonoras y circulinas.
Pulsadores de la botonera deben ser del tipo retorno automtico e inspeccionarse antes de su uso.
Suspender el izaje cuando supera la velocidad de viento mayor a los treinta y cinco kilometros por
hora, presencia de tormentas electricas y lluvias.
Esta prohibido el desplazamiento de camiones grua con la carga suspendida.
Izaje crtico (Mayor a 10 Tn, levante con 2 o ms gras, junto a lineas electricas, gases y liquidos
inflamables).
Izaje crtico debe ser visado y autorizado por el superintendente del area y liberado por SSO.
Las botoneras de control remoto de equipos de izaje debera contar con bloqueo fsico del tipo de
retorno automtico.
Inspeccionar la gra, radio de giro del boom, estrobos, ganchos, arneses, lineas de vida, cables,
accesorios de izaje.
NINGN TRABAJO ES TAN IMPORTANTE Y NINGUNA ORDEN TAN URGENTE QUE NO
SE PUEDA REALIZAR UN TRABAJO DE MANERA SEGURA.

GESTION DE CONSECUENCIAS

CL-SSO-P-44

FALTAS GRAVES:

Realizar actividades con personas debajo de la carga suspendida;

Utilizar equipos inadecuados o sin condiciones de uso;
Utilizar equipos o accesorios sin inspeccionarlas y sin verificar la carga especificada;
Acompaar la carga izada, sostenindola con las propias manos;
Operar equipos sin estar formalmente autorizado;
Elevar personas en el cucharon u otro dispositivo del equipo.

RRCC
HERRAMIENTAS MANUALES

LO MAS IMPORTANTE:
-

CL-SSO-P-41

Las herramientas manuales deben ser apropiadas al uso al que han sido fabricadas
Las herramientas con aislamiento elctrico deben estar adecuadas a las tensiones y
recomendacin del fabricante.
Los equipos electro portatiles de medicin se deben probar y calibrar periodicamente.
Los trabajadores designados para trabajar con herramientas no se pueden reemplazar sin estar
capacitados y autorizados.
El uso de herramientas de poder como elctricas, hidrulicas, mecnicas debe estar debidamente
capacitado y autorizado.
Las herramientas deben inspeccionarse mensualmente y deben ser identificadas con cinta de
colores asociados al mes.
Todas las herramientas propias se deben inspeccionar antes del uso y se prohbe usarlas si son
hechizas.
Usar herramientas con las debidas protecciones (guardas) de partes moviles, cortantes y
aislamiento elctrico.
El traslado de herramientas debe tener un empaque seguro o de sujecin segura para trasladarse
utilizando 3 puntos de apoyo al bajar o subir escaleras.

NINGN TRABAJO ES TAN IMPORTANTE Y NINGUNA ORDEN TAN URGENTE QUE NO

SE PUEDA REALIZAR UN TRABAJO DE MANERA SEGURA.

GESTION DE CONSECUENCIAS

CL-SSO-P-41

Faltas graves
Ejecutar actividades utilizando herramienta con adaptaciones no aprobadas;
Usar herramientas sin las debidas protecciones de partes mviles, cortantes, aislamiento
elctrico;
Utilizar herramienta de fabricacin interna (improvisada) sin la aprobacin del designado
del rea;
Utilizar herramientas electro porttil sin inspeccin previa ni las debidas protecciones, y
puesta a tierra.
Utilizar herramientas sin contar con el sticker que lo acredite como evaluado y capacitado
en este riesgo.

RIESGO CRITICO

PROTECCION DE MAQUINAS

LO MAS IMPORTANTE:
-

CL-SSO-P-11

Partes mviles, giratorias, calientes, fros y cortantes deben tener guardas y protecciones seguras.
Maquinas y equipos deben tener dispositivos de parada de emergencia, en lugares de fcil acceso
y visualizacin.
Se debe instalar sensores u otros dispositivos que impida el acceso indebido a la maquina cuando
este en operacin.
Asegurar entrenamiento en las instrucciones de maquinas y equipos para concientizar con las
partes expuestas y mviles.
Bloquear el acceso donde la proteccin de la maquinaria no sea suficiente para garantizar la
integridad de las personas.
Retirar la guarda o proteccin se debe hacer con autorizacin y con el equipo desconectado,
sealizado y bloqueado. Una vez concluido el trabajo se volver a colocar segura la proteccin
Se debe tomar especial atencin en el planeamiento, fabricacin o compra de equipos para
garantizar las protecciones.
Las operaciones de montaje y desmontaje debe efectuarse con personal habilitado y con
experiencia comprobada.

NINGN TRABAJO ES TAN IMPORTANTE Y NINGUNA ORDEN TAN URGENTE QUE NO

SE PUEDA REALIZAR UN TRABAJO DE MANERA SEGURA.

GESTION DE CONSECUENCIAS

CL-SSO-P-11

FALTAS GRAVES:

Exponerse o exponer personas a maquinas y equipos sin las debidas protecciones.

Improvisar protecciones no aprobadas.
Dejar inoperante un dispositivo de proteccin de seguridad.
Retirar proteccin y no volverla a poner de forma adecuada.
Burlar sistemas de seguridad.

REGISTROS/REQUERIMIENTOS

CL-SSO-P-11

- CL-SSO-P-11-1 Check list de inspeccin de guardas de equipos varios

- CL-SSO-P-11-2 Check list Pre Uso de Mquinas Herramientas
- CL-SSO-P-11-3 Check list Inspeccin de guardas de fajas transportadoras
- CL-SSO-P-11-4 Check list guardas de bombas y agitadores verticales
- CL-SSO-P-11-5 Check list de guardas de bombas horizontales
- CL-SSO-P-11-6 Check list Pre Uso Esmeriles
- Procedimiento escrito trabajo seguro (PETS) actualizar y colocar en fsico en las areas.
- Inspeccionar mensualmente las protecciones de mquinas
- Debe incluir en IPERC la identificacin de protecciones y guardas
- Realizar un inventario de protecciones y guardas

RIESGO CRITICO
PREVENCION DE CAIDAS

LO MAS IMPORTANTE:
-

CL-SSO-P-43

Cumplir con el Estndar Milpo de Trabajos en Altura.

Certificado mdico para trabajos a mas de 1.8 metros.
Uso de barbiquejo. Revisar los implementos de anclaje e izaje.
Lnea de vida anclada a mayor altura del cuerpo y conectada al anillo en D de la espalda del arns.
Lnea esttica horizontal para anclado y movimiento debe ser de pulgada y estar sujeta con 3
grapas en cada extremo.
Utilizar 2 lneas de vida para trabajo sobre estructuras y postes.
Si se ancla en el piso debe anclarse una soga al cncamo enterrado en suelo in-situ de su
longitud.
El uso de andamios y escaleras debe ser supervisado y verificado.
NINGN TRABAJO ES TAN IMPORTANTE Y NINGUNA ORDEN TAN URGENTE QUE NO
SE PUEDA REALIZAR UN TRABAJO DE MANERA SEGURA.

GESTION DE CONSECUENCIAS

CL-SSO-P-43

Faltas graves
Realizar la actividad sin estar formalmente autorizado.
Ejecutar trabajos en altura sin tener las debidas liberaciones y autorizaciones (ATS, Permiso
de Trabajo de prevencin de cadas, liberacin de andamio, anlisis de riesgos, etc.);
Realizar trabajo de prevencin de cadas sin los EPP especficos obligatorios;
Utilizar materiales y equipos improvisados o con adaptaciones no aprobadas formalmente;
Mantener el cuerpo fuera del rea protegida, sentarse, subir o apoyarse en la barandilla de
proteccin para llevar a cabo la actividad.

REGISTROS/REQUERIMIENTOS

CL-SSO-P-43

CL-SSO-P-43-1 INSPECCIN DE ESCALERAS FIJAS.

CL-SSO-P-43-2 INSPECCIN DE ESCALERAS PORTTILES.
CL-SSO-P-43-3 INSPECCIN DE CONDICIONES DE ANDAMIO.
CL-SSO-P-43-4 INVENTARIO ESCALERAS.
CL-SSO-P-43-5 INSPECCIN DE ARNS Y LNEA DE VIDA.
CL-SSO-P-43-6 PERMISO MONTAJE DE ANDAMIOS.
CL-SSO-P-43-7 PERMISO PARA USO DE ANDAMIOS.
CL-SSO-P-43-8 INSPECCIN DE RIESGO DE CADA DEL MISMO NIVEL.
La supervisin debe verificar que todo arneses debe estar anclado en lugar seguro.
Se debe tener en toda zona de trabajo en altura un inventario de los puntos de anclaje y
las lneas de vida.
Todo andamio debe estar liberado para uso con tarjeta verde, si no est operativo debe
tener tarjeta roja, contar con rodapis y debe estar bien arriestrado.
Considerar que acciones tomar en caso de cambios climticos (lluvia y aire), cuando se
realice trabajos en campo abierto.
Toda escalera debe sobresalir 1mt en el extremo superior, debe estar bien arriestrada y
otra persona debe sujetarla.
Todo trabajo en altura debe ser realizado con 2 personas.

RIESGO CRITICO
EXCAVACIONES MINERAS

LO MAS IMPORTANTE:
-

CL-SSO-P-49

Todo personal nuevo que ingrese a la unidad ejecutara un proceso de padrinazgo en el trabajo
durante cuarenta y cinco das como mnimo
Iniciar actividades con la evaluacin previa de los riesgos y respectiva liberacin (IPERC)
Ingresar a trabajar a una labor habiendo realizado desate y / o sostenimiento segn procedimiento
Solo operar equipos de excavacin con capacitacin y debida autorizacin
La voladura se realizar con protocolo, control y dentro de los horarios establecidos
Supervisin y colaboradores legalmente habilitados con SUCAMEC.
Respetar las sealizaciones y dispositivos de seguridad
La ventilacin deber ser adecuada y garantizada en el lugar de trabajo
Asegurar el nivel de iluminacin adecuada para los trabajos dentro de mina
Garantizar que las herramientas y equipos se hayan inspeccionado y se encuentren en perfecto
funcionamiento
NINGN TRABAJO ES TAN IMPORTANTE Y NINGUNA ORDEN TAN URGENTE QUE NO
SE PUEDA REALIZAR UN TRABAJO DE MANERA SEGURA.

GESTION DE CONSECUENCIAS

CL-SSO-P-49

Faltas graves
Iniciar actividades en mina sin evaluacin previa de los riesgos y respectiva liberacin
(IPERC).
Ingresar a trabajar a una labor sin haber realizar desate y/o sostenimiento.
Ingresar a una labor sin haber monitoreado gases y calidad de aire.
Operar equipos de excavacin sin capacitacin y debida autorizacin.
Realizar voladura fuera de los horarios establecidos y sin vigas.
Alterar los dispositivos de seguridad y sealizaciones.
Manipular, trasladar y almacenar explosivos y accesorios de voladura sin la debida
autorizacin de SUCAMEC.

RIESGO CRITICO
SUSTANCIAS QUIMICAS
PELIGROSAS Y GASES
PRESURIZADOS

LO MAS IMPORTANTE:
-

CL-SSO-P-12

Sealizar tuberas de productos qumicos con los colores y el sentido de flujo de acuerdo a la
norma aplicable.
Vlvulas y registros deben estar identificadas con el sentido de abrir y cerrar.
reas donde almacenan y manipulan los productos qumicos deben estar previstos de ducha
lavaojos o sistema similar.
Todo el manejo de productos qumicos dentro de la unidad solo se debe hacer por personal
capacitado y entrenado.
Para el manejo y manipulacin de productos qumicos, se deben observar los equipos de
proteccin colectiva y personal.
Todo producto qumico debe utilizarse, manipularse y almacenarse de acuerdo con las hojas de
seguridad MSDS.
Plan de seguridad de la gestin con explosivos, carga, descarga, almacenamiento, manejo, uso y
descarte de explosivos.
Todos los productos qumicos lquidos deben tener los lugares de almacenamiento y uso, medidas
de contencin de fugas.
Contar con una lista maestra de las sustancias qumicas peligrosas con una actualizacin anual
NINGN TRABAJO ES TAN IMPORTANTE Y NINGUNA ORDEN TAN URGENTE QUE NO
SE PUEDA REALIZAR UN TRABAJO DE MANERA SEGURA.

GESTION DE CONSECUENCIAS

FALTAS GRAVES

Realizar actividades con sustancias peligrosas sin las debidas

protecciones colectivas y personales.

Realizar actividades de transporte de sustancias peligrosas y

cilindros sin obedecer los requisitos mnimos de seguridad
establecidos en este procedimiento.
Hacer bypass y/o bloquear sistemas de seguridad de los tanques,
cilindros y sistemas de productos qumicos.

Manipular sustancias qumicas peligrosas sin estar capacitado y

autorizado.

Realizar actividades en zonas inundadas o en situaciones de

emergencia que impliquen productos qumicos peligrosos sin

evaluacin de riesgos y el uso de equipos de proteccin.

CL-SSO-P-12

REGISTROS/REQUERIMIENTOS

CL-SSO-P-12

CL-SSO-P-12-1 LISTA MAESTRA DE SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS

CL-SSO-P-12-2 INVENTARIOS DE ALMACENES DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
CL-SSO-P-12-3 INSPECCIN ALMACENES DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
CL-SSO-P-12-4 LISTA DE VERIFICACIN DE UNIDADES QUE TRANSPORTAN SUSTANCIAS
QUMICAS.
CL-SSO-P-12.5 TABLA DE INCOMPATIBILIDAD DE PRODUCTOS QUIMICOS
Realizar y difundir flujograma para RETIRAR de sustancias peligrosas del almacen.
Distribuir un file de las sustancias permitidas en la unidad para el control en las garitas
de control."
Realizar estudios de materiales alternativos, para sustitucin o eliminacin.
Realizar calibracin de los sensores de nivel de los tanques de combustible. Generar
cronograma de calibracin o mantenimiento."
Realizar proyecto de mejora de las instalaciones de distribucin de petroleo, pinturas y
aditivos.(flujogramas, sealizaciones, especificaciones tecnicas)"
Actualizar tabla de incompatibilidad de los almacenes.
Actualizar el plan de mantenimiento de los tanques de almacenamiento de petroleo y de
productos inflamables.

RIESGO CRITICO
ESPACIOS CONFINADOS

LO MAS IMPORTANTE:

CL-SSO-P-06

Trabajo en espacios confinados se realiza con tres colaboradores: entrante, supervisor de entrada y
viga.
Para ingresar a espacios confinados todos los involucrados deben estar capacitados y autorizados.
Los involucrados de entrada en espacios confinados deben tener autorizacin formal de fcil
verificacin.
Antes de la ejecucin de actividades en espacios confinados, cuando se aplique se debe haber
bloqueado y sealizado.
Disponer la implantacin de trabas, bloqueos, alivio, rotulado y etiquetado.
Los trabajos de espacios confinados deben tener una brigada y equipo de rescate bsico listo para
acudir.
Todo trabajo en espacio confinado ser planificado para ser ejecutado durante horario diurnos.
Cuando se realice trabajos en espacios confinados hmedos o metlicos, deben ser utilizados
equipos elctricos con doble aislamiento, proteccin contra puesta a tierra o sistema elctrico de
baja tensin.
Todas las tcnicas de aterramiento y aislamiento deben ser utilizadas antes de ser iniciada la
soldadura elctrica en espacio confinado.
Purgar gases contaminantes: inyectando aire en la entrada del espacio confinado.
Evaluar la temperatura de ingreso del espacio confinado a travs de monitoreo de stress trmico.
Verificar para ingresar o trabajar en un espacio confinado: CO < 25 ppm, 19.5% < Oxigeno < 22.5%,
Inflamabilidad = 0
Una buena prctica es realizar mediciones cada 1,20m en el interior, cualquiera que sea la direccin
de la entrada.

NINGN TRABAJO ES TAN IMPORTANTE Y NINGUNA ORDEN TAN URGENTE QUE NO

SE PUEDA REALIZAR UN TRABAJO DE MANERA SEGURA.

GESTION DE CONSECUENCIAS

CL-SSO-P-06

Faltas graves
Realizar actividades en el espacio confinado con trabajador no autorizado.
Autorizar la entrada de personas antes que el espacio confinado est completamente
liberado.
Utilizar equipos (elctricos, control de atmsfera y rescate) inadecuados o sin condiciones
de uso.
Realizar actividades sin el Permiso de Entrada de Espacio Confinado.
No utilizar EPPs especficos y obligatorios indicados por el rea de SSO.
Realizar actividad sin la presencia permanente del Viga.

REGISTROS/REQUERIMIENTOS

CL-SSO-P-06

CL-SSO-P-06-01 GUA PARA IDENTIFICACIN DE UN ESPACIO CONFINADO.

- CL-SSO-P-06-02 HOJA DE GERENCIAMIENTO DE ESPACIO CONFINADO.
- CL-SSO-P-06-03 PERMISO DE ENTRADA EN ESPACIO CONFINADO
- ANEXO I PLACA DE IDENTIFICACIN PARA ESPACIO CONFINADO.

Actualizar el inventario de espacios confinados (1 por ao)

Guardar la emisin de permisos de trabajos en EC e identificar desvos en estos trabajos.
Incluir en los planeamientos de trabajos (Rutinarios, no rutinarios y paradas de planta)
las mejoras para espacios confinados.
Antes de realizar trabajos en EC, cumplir los pasos para iniciar el trabajo de ventilacin,
purga y limpieza dependiendo del recinto/tanque.
Realizar mediciones de gases de los trabajos en espacio confinado.

RIESGO CRITICO
SISTEMAS PRESURIZADOS

LO MAS IMPORTANTE:

CL-SSO-P-48

Asegurarse que todos los involucrados estn capacitados y autorizados en equipos presurizados.
Las mangueras utilizadas en sistemas presurizados deben tener la indicacin de presin mxima
por el fabricante.
Los sistemas presurizados de las maquinas deben contar con dispositivos para no acceder a la
presin mxima admisible.
Ninguna persona no capacitada ni autorizada debe operar equipos presurizados con potencial de
riesgo.
Asegurarse que la baja depresin progresiva o bruscas prdidas de vaco no puedan generar
peligro.
Las mangueras, tuberas y componentes presurizados deben estar protegidos para evitar ocasionar
accidentes de trabajo.
Las mangueras utilizadas en los sistemas presurizados deben tener la indicacin de la presin
mxima de trabajo admisible especificada por el fabricante.
Cualquier equipo presurizado con potencial de riesgo debe tener el manual de operacin segura,
actualizado y visible.
Toda manguera de presin debe tener su cadena de seguridad para evitar latigar y lesionar.
En las actividades de montaje y desmontaje de neumticos deben estar completamente
despresurizados.
El inflado de los neumticos solo se puede ejecutar dentro de la jaula adecuadamente
dimensionada.

NINGN TRABAJO ES TAN IMPORTANTE Y NINGUNA ORDEN TAN URGENTE QUE NO

SE PUEDA REALIZAR UN TRABAJO DE MANERA SEGURA.

GESTION DE CONSECUENCIAS

CL-SSO-P-48

Faltas graves
Deshabilitar o alterar sistemas de seguridad de equipos presurizados empleando artificios
que neutralicen sistemas de control y seguridad de los equipos. (vlvula de seguridad,
presostato, otros).
Operacin de la caldera o vaso de presin por profesional no autorizado.
Operar con normas diferentes a las establecidas como seguras para la operacin.
Realizar cambios estructurales sin la debida evaluacin y certificacin.

REGISTROS/REQUERIMIENTOS

CL-SSO-P-48

Identificar los equipos y sistemas presurizados en las instalaciones colocando el TAG

respectivo.
Considerar en evaluaciones el riesgo de explosin durante el proceso de operacin de
los equipos y sistemas a presin.
Inspeccionar externamente la vasija de presin, as como realizar pruebas para calibrar
la vlvula de seguridad de los recipientes a presin.

RIESGO CRITICO
EXCAVACION
DE OBRAS CIVILES

LO MAS IMPORTANTE:

CL-SSO-P-55

Iniciar excavaciones con evaluacin de riesgos y respectiva liberacin de areas.

Cumplir con las medidas de control previstas en el plan de excavacin.
Ingresar solo a frentes de excavacin con autorizacin y/o acompaamiento.
Las zonas de oscilacin deben ser sealizadas, delimitadas y protegidas contra cadas accidentales
de personas o equipos.
El transito cerca de las excavaciones se debe desviar.
Cuando exista acumulacin de agua en las excavaciones, se deber liberar a los trabajadores, a
menos que se hayan tomado precauciones para proteccin contra desmoronamientos.
Cuando se identifiquen condiciones que se caractericen como espacio confinado, adoptar el mismo
procedimiento de espacios confinados temporales.
Todas las obras que impliquen tuberas deben ser precedidas por proyecto preparado por ingeniero
especializado en fundaciones o suelo, legalmente habilitado, que establezca medidas de control
para garantizar la seguridad de las personas.
En caso de inicio de lluvias se deben interrumpir inmediatamente las actividades de excavacin de
las tuberas y retirar a las personas.
Toda instalacin elctrica debe estar debidamente aislada y correcta puesta tierra para evitar fugas
de corriente, induccin y choques elctricos.

NINGN TRABAJO ES TAN IMPORTANTE Y NINGUNA ORDEN TAN URGENTE QUE NO

SE PUEDA REALIZAR UN TRABAJO DE MANERA SEGURA.

GESTION DE CONSECUENCIAS

CL-SSO-P-55

Faltas graves
Iniciar excavaciones sin evaluacin previa de los riesgos y respectiva liberacin por un
especialista.
No cumplir las medidas de control previstas en el plan de excavacin.
Entrar en frentes de excavacin sin autorizacin y/o sin acompaamiento.
No se debe permitir la permanencia de colaboradores trabajando en las excavaciones
cuando haya acumulacin de agua.
Est terminantemente prohibida la permanencia de personas dentro del radio de accin y
de los equipos durante las actividades con desplazamiento de tierra.

REGISTROS/REQUERIMIENTOS

CL-SSO-P-55

CL-SSO-P-45-1 INSPECCION PLANEADA DE RIESGO CRITICO EXCAVACIONES DE OBRAS

CIVILES
CL-SSO-P-45-2 LISTA DE MATERIALES Y STOCK - EXCAVACIONES DE OBRAS CIVILES.
CL-SSO-P-45-3 PERMISO PARA LA EXCAVACIN DE OBRAS CIVILES
Realizar inventario de herramientas y equipos para las excavaciones civiles
Realizar la difusin de responsabilidades y funciones descritas en el procedimiento.
Realizar para los trabajos no rutinarios ATS y los permisos de trabajos firmados.
Verificar durante los trabajos las condiciones iniciales previstas en el permiso de trabajo.