Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Pontchaillou University Hospital, and 2INSERM U835, Universit Rennes 1, IFR140, Rennes; 3EA 3647, Versailles Saint-Quentin University, Versailles;
Raymond Poincar University Hospital, Garches; 5Brabois University Hospital, Nancy; and 6Htel- Dieu University Hospital, Assistance PubliqueHpitaux de Paris, Paris, France
Background. Concerns have recently emerged about the efcacy and the quality of antibacterial generic products approved for use in humans.
Methods. We searched Medline and Embase for original research articles on antibacterial generic products published in English or French before July 2013.
Results. We selected 37 original research articles: 15 on -lactams, 10 on glycopeptides, and 12 on other antibacterial agents. The majority of articles (73.0%) were published during 20082012. Study designs included analytical chemistry (n = 9), in vitro susceptibility studies (n = 14), animal experiments (n = 6, including 5 using the
neutropenic mouse thigh infection model), and clinical studies in humans (n = 15). Of the 37 studies, 14 (37.8%)
suggested that some generic products may be inferior to the innovator in terms of purity (n = 2), in vitro activity
(n = 3), in vivo efcacy in experimental models (n = 4), clinical efcacy (n = 2), taste (n = 2), or compliance and acceptability in children (n = 1). The majority of in vitro studies (78.6%) found no signicant difference between
generic products and the innovator. Most (5/6) in vivo studies suggesting a difference between generic products and
the innovator were performed in an animal model that is not validated for the evaluation of the efcacy of antibacterial agents. The level of evidence was constantly low in clinical studies.
Conclusions. Published data on antibacterial generic products are limited and heterogeneous, thus precluding
any attempt to generalize the study results. This systematic review suggests that additional evidence would be
needed before considering a revision of the marketing authorization process for antibacterial generic products.
Keywords. antibacterial agents; generics; pharmacokinetic; bactericidal activity; drug regulatory agency.
458
Tattevin et al
Two independent researchers (P.T. and R.G.) reviewed all abstracts to identify articles that required full-text review, with a
nal decision reached through consensus. All articles were discussed with a third reviewer (A.-C.C.). For each reviewed
article, we extracted data on the study setting, objectives,
methods, and results, including details on the evaluated generic
459
460
Table 1.
Reference
Study Design
Main Findings
Comments
Potential Conflicts of
Interest
AstraZeneca, Wyeth,
Pfizer, Allergan, Roche,
GlaxoSmithKline,
Bristol-Myers Squibb,
Merck Sharp & Dohme
Bioequivalence not
demonstrated for
generic product A
(inferior margin 0.7921,
ie, slightly below 0.80)
None declared
Wu et al [10], 2010
1 ampicillin/probenecid generic
product developed in China
Wyeth
Wyeth
Rodriguez et al [8],
2010
Tattevin et al
Bioequivalence
demonstrated
Vitalis
Table 1 continued.
Reference
Study Design
Main Findings
Comments
Potential Conflicts of
Interest
461
Tschudin-Sutter et al
[14], 2011
1 piperacillin-tazobactam generic
product (Sandoz, Switzerland)
None declared
Roche
Mastoraki et al [17],
2008
Quasi-experimental
monocentric clinical study,
comparing the generic
product with the innovator in
the prophylaxis of post
cardiac surgery infection
Incidence of postoperative
infections higher in patients
who received the generic
product compared to the
innovator (12.8% vs 2.5%,
P < .001)
None declared
Cohen et al [18],
2009
Observational study of
acceptability and compliance
of the generic products in
children, based on a
questionnaire completed by
parents
For amoxicillin, no
significant difference
between the innovator
and the generic product
None declared
Wollner et al [19],
2011
Amoxicillin-clavulanic acid,
cefpodoxime, and cefuroxime
generic products approved for
oral use in France
Observational study of
acceptability and compliance
of the generic products in
children, based on a
questionnaire completed by
parents and physicians
Disparities in terms of
acceptability among different
generic products of the same
drug
Tansuphasawadikul
et al [20], 2011
Retrospective multicentric
cohort study of hospitalized
patients with serious
infections treated with either
the generic product or the
innovator
No significant differences
between the generic products
and the innovator in terms of
clinical outcome at days 3, 7,
and 14
- Less than 2% of patients in both
groups discontinued
meropenem due to drug-related
adverse events
None declared
Tattevin et al
Abbreviations: API, active pharmaceutical ingredient; AUC, area under the curve; CI, confidence interval; Cmax, maximal plasma concentration; Emax, bactericidal maximal effect; MBC, minimal bactericidal
concentration; MIC, minimal inhibitory concentration; PK/PD, pharmacokinetic/pharmacodynamic.
Retrospective monocentric
cohort study of hospitalized
patients treated for >48 h
with either the generic
product or the innovator
Retrospective monocentric
cohort study of hospitalized
patients treated for >48 h
with either the generic
product or the innovator
No significant differences
between the generic products
and the innovator in terms of
clinical outcome (favorable vs
death)
Potential Conflicts of
Interest
Comments
Main Findings
Study Design
Evaluated Generic Products
Reference
Table 1 continued.
462
Table 2.
Reference
Study Design
Main Findings
Comments
Fujimura
et al [23],
2008
5 vancomycin generic
products approved in
Japan, imported from
Slovenia, France, Hungary,
and Taipei
None declared
Fujimura
et al [24],
2011
7 teicoplanin generic
products purchased in
Japan
None declared
Rodriguez
et al [6],
2012
3 vancomycin generic
products purchased in
Colombia
None declared
Vesga et al
[5], 2010
3 vancomycin generic
products imported from
the US, France, and
Argentina
Rodriguez
et al [25],
2009
1 vancomycin generic
product purchased in the
US (approved by the FDA)
Case report
None declared
Diaz et al
[26], 2011
20 samples of vancomycin
generic products
purchased from the
pharmacies in different
hospitals in Colombia
Vitalis
Conte [27],
1987
Lymphomed
Nambiar
et al [28],
2012
6 vancomycin generic
products approved for
parenteral use in the US
463
Tattevin et al
Abbreviations: API, active pharmaceutical ingredient; Emax, bactericidal maximal effect; FDA, US Food and Drug Administration; HPLC, high-performance liquid chromatography; MBC, minimal bactericidal
concentration; MIC, minimal inhibitory concentration; MIC90, MIC required to inhibit the growth of 90% of organisms; MRSA, methicillin-resistant Staphylococcus aureus.
Study Design
Reference
Table 2 continued.
464
Table 3.
Reference
Study Design
Potential Conflicts of
Interest
Main Findings
Comments
Observational study
None declared
Jensen et al
[32], 2010
Retrospective ecological
study in a community
setting (7 Danish counties)
Nightingale
[33], 2005
Snyman et al
[34], 2009
1 clarithromycin extended-release
generic product (Klarithram MR)
Randomized, open-label,
clinical trial in patients
presenting with
pharyngitis, sinusitis, or
pneumonia
Boonleang
et al [35],
2007
Randomized, double-blind,
crossover, pharmacokinetic
study in healthy volunteers
Bioequivalence
demonstrated
Najib et al
[36], 2001
Open-label pharmacokinetic
study in healthy volunteers
Bioequivalence
demonstrated
Gulati et al
[37], 2000
Open-label pharmacokinetic
study in healthy volunteers
Bioequivalence
demonstrated
Zuluaga et al
[31], 2010
Abbott
Unison (Bangkok)
465
466
Table 3 continued.
Reference
Study Design
PieyroLpez et al
[38], 2005
Agudelo &
Vesga [39],
2012
El-Chaar et al
[40], 1996
Liu et al [41],
2012
No significant differences
Samulak et al
[42], 1996
Randomized, double-blind,
comparative evaluation of
the taste of the generic
product and the innovator
for each drug
Main Findings
Comments
Tattevin et al
No significant differences
Bioequivalence
demonstrated
Therapeutic equivalence
demonstrated
Potential Conflicts of
Interest
None declared
None declared
Bioequivalence
demonstrated
Abbreviations: API, active pharmaceutical ingredient; AUC, area under the curve; Cmax, maximal plasma concentration; HPLC, high-performance liquid chromatography; MBC, minimal bactericidal concentration; MIC,
minimal inhibitory concentration; PK, pharmacokinetic; Tmax, time to peak concentration.
signicant difference between generic products and the innovator), are probably more likely to be submitted for publication
and more likely to be accepted by editors. In this regard, our
nding that 37.8% of studies reported signicant differences
between generic products and the innovator is probably an
overestimate. Second, the economical consequences of drug
policies for increased use of generic products may also carry a
risk of bias, in 2 opposite directions. Whereas pharmaceutical
companies who own an innovator product would probably encourage the publication of studies suggesting that generic products are suboptimal, regulatory authorities and international
organizations would try their best to demonstrate that this is
not the case. Last, most of these studies were not adequately
powered to demonstrate noninferiority. Hence, the absence of
any signicant difference in the parameters evaluated cannot
be interpreted as evidence that the generics are equivalent to
the innovators. Despite these limitations, our systematic review
provides a global picture of all studies published to date. Their
limited number and their heterogeneity did not allow for a
meta-analysis. Indeed, studies comparing the effectiveness of
generics and innovators in humans could obviously not be
pooled with studies comparing taste and acceptability of oral
solutions in children, or with studies comparing potencies in
vitro and in animal models. However, we found no convincing
data that antibacterial generic products approved by regulatory
authorities would be suboptimal compared with the innovator.
This suggests that additional evidence would be needed before
considering a revision of the marketing authorization process
for injectable and oral antibacterial generic products.
Notes
Acknowledgments. We are indebted to Dominique Monnet for his insightful comments, and for critical reading of the manuscript.
Potential conicts of interest. P. T. has received grants from Astellas,
AstraZeneca, Aventis, Bristol-Myers Squibb, Galderma, Gilead Sciences,
Janssen-Cilag, MSD, Novartis, Pzer, and ViiV Healthcare for consultancies, workshops, or travel to meetings and accommodation. A.-C. C. has received grants from Janssen-Cilag, Novartis, AstraZeneca, Aventis, and
Heraeus for consultancies, workshops, and travel to meetings and
accommodation. C. R. has received grants from Gilead Sciences, Tibotec,
Bristol-Myers Squibb, MSD, Sano, AbbVie, Janssen-Cilag, Thermo Scientic Biomarkers, ViiV Healthcare, and GSK Vaccines for consultancies,
workshops, or travel to meetings and accommodation. R. G. has received
grants from bioMrieux, MSD, Bayer, Janssen-Cilag, Novartis, Sano, AstraZeneca, and Astellas for consultancies, workshops, or travel to meeting and
accommodation.
All authors have submitted the ICMJE Form for Disclosure of Potential
Conicts of Interest. Conicts that the editors consider relevant to the
content of the manuscript have been disclosed.
References
1. Garcia-Arieta A, Gordon J. Bioequivalence requirements in the European Union: critical discussion. AAPS J 2012; 14:73848.
2. Gauzit R, Lakdhari M. Generic antibiotic drugs: is effectiveness guaranteed? Med Mal Infect 2012; 42:1418.
467
3. Berg MJ, Gross RA, Tomaszewski KJ, Zingaro WM, Haskins LS.
Generic substitution in the treatment of epilepsy: case evidence of
breakthrough seizures. Neurology 2008; 71:52530.
4. Kesselheim AS, Misono AS, Lee JL, et al. Clinical equivalence of
generic and brand-name drugs used in cardiovascular disease: a systematic review and meta-analysis. JAMA 2008; 300:251426.
5. Vesga O, Agudelo M, Salazar BE, Rodriguez CA, Zuluaga AF. Generic
vancomycin products fail in vivo despite being pharmaceutical equivalents of the innovator. Antimicrob Agents Chemother 2010; 54:32719.
6. Rodriguez CA, Agudelo M, Zuluaga AF, Vesga O. Generic vancomycin
enriches resistant subpopulations of Staphylococcus aureus after exposure in a neutropenic mouse thigh infection model. Antimicrob Agents
Chemother 2012; 56:2437.
7. Medscape-France. Antibiotiques gnriques et princeps: sont-ils vraiment
quivalents? [Antibiotic generics and innovators: are they really equivalent]. 2011. Available at: http://www.medscape.fr/infections-vaccins/
articles/1279851/. Accessed 29 November 2013.
8. Rodriguez CA, Agudelo M, Zuluaga AF, Vesga O. In vitro and in vivo
comparison of the anti-staphylococcal efcacy of generic products and
the innovator of oxacillin. BMC Infect Dis 2010; 10:153.
9. Del Tacca M, Pasqualetti G, Di Paolo A, et al. Lack of pharmacokinetic
bioequivalence between generic and branded amoxicillin formulations.
A post-marketing clinical study on healthy volunteers. Br J Clin Pharmacol 2009; 68:3442.
10. Wu H, Liu M, Wang S, et al. Pharmacokinetic properties and bioequivalence of two compound formulations of 1500 mg ampicillin (1167
mg)/probenecid (333 mg): a randomized-sequence, single-dose, openlabel, two-period crossover study in healthy Chinese male volunteers.
Clin Ther 2010; 32:597606.
11. Jones RN, Fritsche TR, Moet GJ. In vitro potency evaluations of various
piperacillin/tazobactam generic products compared with the contemporary branded (Zosyn, Wyeth) formulation. Diagn Microbiol Infect
Dis 2008; 61:769.
12. Moet GJ, Watters AA, Sader HS, Jones RN. Expanded studies of piperacillin/tazobactam formulations: variations among branded product lots
and assessment of 46 generic lots. Diagn Microbiol Infect Dis 2009;
65:31922.
13. Silva E, Diaz JA, Arias MJ, Hernandez AP, de la Torre A. Comparative
in vitro study of the antimicrobial activities of different commercial antibiotic products for intravenous administration. BMC Clin Pharmacol
2010; 10:3.
14. Tschudin-Sutter S, Frei R, Widmer AF. Equal efcacy of a generic piperacillin/tazobactam formulation: results of a local screening protocol.
Diagn Microbiol Infect Dis 2011; 69:2867.
15. Lambert PA, Conway BR. Pharmaceutical quality of ceftriaxone generic
drug products compared with Rocephin. J Chemother 2003; 15:35768.
16. Schito GC, Keenan MH. Predicting the clinical efcacy of generic formulations of ceftriaxone. J Chemother 2005; 17(suppl 2):3340.
17. Mastoraki E, Michalopoulos A, Kriaras I, et al. Incidence of postoperative infections in patients undergoing coronary artery bypass grafting
surgery receiving antimicrobial prophylaxis with original and generic
cefuroxime. J Infect 2008; 56:359.
18. Cohen R, de La Rocque F, Lecuyer A, Wollner C, Bodin MJ, Wollner A.
Study of the acceptability of antibiotic syrups, suspensions, and oral
solutions prescribed to pediatric outpatients. Eur J Pediatr 2009;
168:8517.
19. Wollner A, Lecuyer A, De La Rocque F, et al. Acceptability, compliance
and schedule of administration of oral antibiotics in outpatient children
[in French]. Arch Pediatr 2011. [Epub ahead of print].
20. Tansuphasawadikul S, Simaroj S, Chantarothorn S, et al. Therapeutic
effectiveness of a generic versus original meropenem in serious infections. J Med Assoc Thai 2011; 94:1728.
21. Angkasekwinai N, Werarak P, Chaiyasoot K, Thamlikitkul V. Monitoring of effectiveness and safety of generic formulation of meropenem for
treatment of infections at Siriraj Hospital. J Med Assoc Thai 2011;
94(suppl 1):S21724.
468
Tattevin et al
41. Liu YM, Zhang KE, Liu Y, et al. Pharmacokinetic properties and bioequivalence of two sulfadoxine/pyrimethamine xed-dose combination
tablets: a parallel-design study in healthy Chinese male volunteers. Clin
Ther 2012; 34:221220.
42. Samulak KM, El-Chaar GM, Rubin LG. Randomized, double blind
comparison of brand and generic antibiotic suspensions: I. A study of
taste in adults. Pediatr Infect Dis J 1996; 15:147.
43. Diep BA, Otto M. The role of virulence determinants in communityassociated MRSA pathogenesis. Trends Microbiol 2008; 16:3619.
44. Tattevin P, Saleh-Mghir A, Davido B, et al. No signicant differences
between generic vancomycin (VAN) products from Europe and
America in the treatment of methicillin-resistant Staphylococcus aureus
469