Asus Hug9415 RT N18u Manual

Felhasznli kziknyv
RT-N18U
Vezetk nlkli, 2,4 GHz, 600 Mbps nagy
teljestmny router
HUG9415
Msodik kiads
Mjus 2014
Copyright 2014 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva!

Az ASUSTeK COMPUTER INC. (ASUS) elzetes rsos engedlye nlkl ennek
a kiadvnynak, illetve a benne lert termkeknek vagy szoftvernek, semmilyen
rszlett nem szabad sokszorostani, tovbbtani, trni, adatfeldolgoz
rendszerben trolni, brmilyen nyelvre lefordtani, legyen az brmilyen
formban vagy eszkzzel, kivve a vsrli dokumentcit tartalkmsolat
ksztse cljbl.
A termkgarancia, illetve szolgltats nem kerl meghosszabbtsra, ha: (1) a
termket megjavtjk, mdostjk vagy talaktjk, kivve ha az ilyen javtst,
mdostst vagy talaktst az ASUS rsban jvhagyta; vagy (2) a termk
sorozatszmt olvashatatlann teszik vagy hinyzik.
AZ ASUS A KZIKNYVET NMAGBAN BOCSTJA RENDELKEZSRE,
BRMILYEN KIFEJEZETT VAGY BELERTETT JTLLS NLKL, TARTALMAZVA,
DE NEM KORLTOZDVA PUSZTN AZ ELADHATSGBAN LV JTLLSRA,
ILLETVE MEGHATROZOTT CLRA VAL ALKALMASSGRA. AZ ASUS, ILLETVE
ANNAK IGAZGATI, TISZTSGVISELI, ALKALMAZOTTAI VAGY MEGBZOTTAI
SEMMILYEN ESETBEN NEM TARTOZNAK FELELSSGGEL SEMMILYEN OLYAN
KZVETLEN, KZVETETT, ESETI, KLNLEGES VAGY KVETKEZMNYES
KRRT, SEM KRTRTSSEL AZ ELMARADT NYERESG, ELMARADT BEVTEL,
ADATVESZTS VAGY ZEMKIESS OKOZTA OLYAN KRRT, AMELY A JELEN
KZIKNY VAGY TERMK HIBJBL ERED, MG AKKOR IS, HA AZ ASUS-T
TJKOZTATTK ENNEK LEHETSGRL.
A JELEN KZIKNYVBEN SZEREPL MSZAKI ADATOK S INFORMCI
KIZRLAG TJKOZTAT CL, ELZETES RTESTS NLKL BRMIKOR
MEGVLTOZHATNAK S NEM RTELMEZHETK AZ ASUS LTALI KTELEZET
TSGVLLALSKNT. AZ ASUS NEM VLLAL SEMMINEM FELELSSGET A
KZIKNYVBEN ELFORDUL HIBKRT VAGY PONTATLAN INFORMCIKRT,
A BENNE LERT TERMKEKET S SZOFTVERT IS BELERTVE.
A jelen kziknyvben szerepl termkek s cgnevek az adott cgeik bejegyzett
vdjegyei vagy szerzi tulajdona lehetnek vagy sem, s hasznlatuk kizrlag
azonosts vagy magyarzat cljbl trtnik a tulajdonos javra, mindennem
jogsrts szndka nlkl.
Tartalomjegyzk
1
A vezetk nlkli router megismerse
1.1 dvzljk!......................................................................................6
1.2
A csomag tartalma.......................................................................6
1.3
A vezetk nlkli router..............................................................7
1.4
A router elhelyezse.....................................................................9
1.5
Belltsi kvetelmnyek......................................................... 10
1.6
A router zembe helyezse.................................................... 11
1.6.1 Vezetkes kapcsolat..............................................................11
1.6.2 Vezetk Nlkli kapcsolat...................................................12
A hardver zembe helyezse
14
Az ltalnos belltsok konfigurlsa
20
2.1
2.2
2.3
3.1
Bejelentkezs a web-alap GUI-ba...................................... 14

Gyors internet-bellts (QIS) automata szlelssel...... 15
Csatlakozs vezetk nlkli hlzathoz............................. 19
A Network Map hasznlata .................................................... 20
3.1.1 A vezetk nlkli hlzati biztonsg belltsa...........21
3.1.2 A hlzati kliensek kezelse...............................................22
3.1.3 Az USB eszkz ellenrzse..................................................23
3.2
3.3
Vendghlzat ltrehozsa.................................................... 26
A Traffic Manager (Forgalomkezel) hasznlata............. 28
3.3.1 QoS (Szolgltatsi minsg) svszlessg kezelse.. 28
3.3.2 Forgalom ellenrzse...........................................................31
3.4
3.5
Szli felgyelet belltsa..................................................... 32

Az USB-alkalmazs hasznlata.............................................. 33
3.5.1 Az AiDisk hasznlata.............................................................33
3.5.2 A Kiszolglkzpont hasznlata.......................................35
3.5.3 3G/4G.........................................................................................41
Tartalomjegyzk
3.6
AiCloud hasznlata.................................................................... 43
3.6.1 Felhalap trol...................................................................44
3.6.2 Intelligens elrs....................................................................46
3.6.3 Smart Sync (Intelligens szinkronizls)..........................47
4.1
A specilis belltsok konfigurlsa
48
Vezetk nlkli............................................................................ 48
4.1.1 ltalnos....................................................................................48
4.1.2 WPS.............................................................................................51
4.1.3 Hd...............................................................................................53
4.1.4 Vezetk nlkli MAC-szr.................................................55
4.1.5 RADIUS bellts.....................................................................56
4.1.6 Professzionlis.........................................................................57
4.2 LAN.................................................................................................. 59
4.2.1 LAN IP.........................................................................................59
4.2.2 DHCP szerver...........................................................................60
4.2.3 tvonal......................................................................................62
4.2.4 IPTV.............................................................................................63
4.3 WAN................................................................................................ 64
4.3.1 Internetkapcsolat...................................................................64
4.3.2 Portindt..................................................................................67
4.3.3 Virtulis kiszolgl/Porttovbbts..................................69
4.3.4 DMZ............................................................................................72
4.3.5 DDNS..........................................................................................73
4.3.6 NAT thalads..........................................................................74
4.4 IPv6.................................................................................................. 75
4.5 VPN-kiszolgl............................................................................ 76
4.6 Tzfal.............................................................................................. 77
4.6.1 ltalnos....................................................................................77
4.6.2 URL-szr..................................................................................77
4.6.3 Kulcsszszr..........................................................................78
4
Tartalomjegyzk
4.6.4 Hlzatiszolgltats-szr..................................................79
4.7 Adminisztrci............................................................................ 81
4.7.1 zemmd.................................................................................81
4.7.2 Rendszer....................................................................................82
4.7.3 A firmware frisstse..............................................................83
4.7.4 Belltsok visszalltsa/mentse/feltltse...............83
4.8 Rendszernapl............................................................................ 84
5 Segdprogramok
85
5.1 Eszkzfelderts.......................................................................... 85
5.2
Firmware helyrelltsa............................................................ 86
5.3
Nyomtatkiszolgl belltsa.............................................. 87
5.3.1 ASUS EZ nyomtatmegoszts...........................................87
5.3.2 LPR hasznlata nyomtat megosztsra.......................91
5.4
Download Master....................................................................... 96
5.4.1 BitTorrent letltsi belltsok konfigurlsa...............97
5.4.2 NZB belltsok.......................................................................98
6.1
6.2
Hibaelhrts 99
Alapvet hibaelhrts............................................................. 99
Gyakran ismtld krdsek (GYIK) .................................102
Fggelk 112
Megjegyzsek...........................................................................................112
ASUS elrhetsgi adatok....................................................................126
Globlis hlzati forrvonal informci..........................................127
A vezetk nlkli router

megismerse
1.1 dvzljk!
Ksznjk, hogy ASUS RT-N18U vezetk nlkli routert vlasztott!
Ez egy nagy teljestmny 2,4 GHz 802.11n Wi-Fi router, amely
TurboQAM technolgit alkalmaz az akr 600 Mbit/s sebessg
elrshez. USB 3.0 porttal s Gigabit Ethernet csatlakozsi
lehetsggel rendelkezik,ami tkletess teszi az ignyes
felhasznl szmra.
1.2 A csomag tartalma

RT-N18U vezetk nlkli router
Hlzati adapter
Gyors zembe helyezsi tmutat
Garanciajegy
Hlzati kbel (RJ-45)
Megjegyzs:
Ha brmelyik elem srlt vagy hinyzik, vegye fel a kapcsolatot az
ASUS-szal mszaki tmogats vagy krdsek gyben, tekintse meg
az ASUS Support Hotline listt a kziknyv vgn.
Krjk, rizze meg az eredeti csomagolst arra az esetre, ha
garancilis szolgltats keretben javts vagy csere cljbl a
kszlket vissza kellene kldeni.
1.3 A vezetk nlkli router
RT-N18U Wireless 2.4GHz
600Mbps High Power Router
LAN 1~4 LED

K
i: Nincs ramforrs vagy fizikai kapcsolat.
B
e: Fizikai kapcsolat ll fenn egy helyi hlzattal (LAN).
WAN (Internet) LED
K
i: Nincs ramforrs vagy fizikai kapcsolat.
B
e: Fizikai kapcsolat ll fenn egy nagy kiterjeds hlzattal (WAN).
USB 3.0 / 2.0 LED
Ki: Nincs ramforrs vagy fizikai kapcsolat.
Be: Fennll a fizikai kapcsolat USB 3.0 /2.0-eszkzkkel.
2.4GHz LED
Ki: Nincs 2,4 GHz jel.
Be: A vezetk nlkli rendszer hasznlatra ksz.
Villog: Adatok sugrzsa vagy fogadsa vezetk nlkli kapcsolaton.
Mkdsjelz LED
Ki: Nincs ram.
Be: Az eszkz hasznlatra ksz.
Lassan villog: Ments md
G
yorsan villog: WPS feldolgozs.
Tpcsatlakoz (DC-IN) bemenet
Csatlakoztassa a mellkelt hlzati (AC) adaptert ehhez a csatlakozhoz, hogy a routert
ramforrsrl mkdtesse.
Fkapcsol gomb
A gomb megnyomsval be- s kikapcsolhatja a rendszert.
On Off
USB 3.0 / 2.0 csatlakozk

USB 3.0 / 2.0 eszkzk, mint pldul USB merevlemez-meghajtk vagy USB flash
meghajtk csatlakoztathatk az ilyen csatlakozkhoz.
Csatlakoztassa az iPad USB-kbelt az egyik csatlakozhoz az iPad feltltshez.
Alaphelyzet gomb
Ez a gomb alaphelyzetbe lltja a rendszert vagy visszalltja a gyri alaprtkeket.
WAN (Internet) port
Csatlakoztasson hlzati kbelt e csatlakozhoz a WAN kapcsolat felptshez.
LAN portok (14)
Csatlakoztasson hlzati kbelt e csatlakozkhoz a LAN kapcsolat felptshez.
WPS gomb
Ez a gomb a WPS varzslt indtja el.
Megjegyzs:
Csak a csomagban mellkelt hlzati adaptert hasznlja. Ms
adapterek hasznlata esetn megsrlhet az eszkz.
Mszaki adatok:
DC tpfeszltsg
adapter
Egyenfeszltsg
(DC) kimenet: +19 V legfeljebb 1,75 A ramerssg
mellett
zemi
hmrsklet
0~40oC
Trols
0~70oC
zemi
pratartalom
50~90%
Trols
20~90%
1.4 A router elhelyezse

A vezetk nlkli router s a hlzati eszkzk kztti
legjobb vezetk nlkli jeltvitel rdekben gondoskodjon a
kvetkezkrl:
A vezetk nlkli routert kzponti terleten helyezze el, hogy
idelis vezetk nlkli lefedettsget biztostson valamennyi
hlzati eszkz szmra.
Az eszkzt tartsa tvol a fm akadlyoktl s a kzvetlen
napststl.
Az eszkzt tartsa tvol 802.11g vagy csak 20 MHz-en mkd
Wi-Fi eszkzktl, 2,4 GHz-es mkd szmtgpes
perifriktl, Bluetooth eszkzktl, vezetk nlkli
telefonoktl, transzformtoroktl, nagyteljestmny
motoroktl, fnycsvektl, mikrohullm stktl,
htszekrnyektl s egyb ipari berendezsektl a jel
akadlyozsnak elkerlse rdekben.
A firmware-t mindig a legjabb verzira frisstse. Ltogassa
meg az ASUS weboldalt a http://www.asus.com cmen a
legfrissebb firmware-rt.
A lehet legjobb vezetk nlkli jeltvitel rdekben az albbi
bra szerinti mdon lltsa be a hrom darab levlaszthat
antennt.
45
45
WPS
1.5 Belltsi kvetelmnyek

Hlzat fellltshoz egy vagy kt szmtgpre van szksg,
amelyek kielgtik az albbi rendszerkvetelmnyeket:
Ethernet RJ-45 (LAN) port (10Base-T/100BaseTX/1000BaseTX)
IEEE 802.11a/b/g/n/ac vezetk nlkli kpessg
Teleptett TCP/IP szolgltats
Webbngsz mint pldul Internet Explorer, Firefox, Safari
vagy Google Chrome
Megjegyzs:
Amennyibe az n szmtgpe nem rendelkezik beptett vezetk
nlkli funkcikkal, telepthet IEEE 802.11a/b/g/n/ac kompatibilis
WLAN adaptert, hogy szmtgpe csatlakozhasson a hlzathoz.
A hlzati eszkzket sszekt RJ-45 Ethernet kbelek hossza nem
haladhatja meg a 100 mtert.
10
1.6 A router zembe helyezse

FONTOS!
A vezetk nlkli router zembe helyezsekor hasznljon vezetkes
kapcsolatot az esetleges belltsi problmk elkerlshez.
Az ASUS vezetk nlkli router zembe helyezse eltt tegye a
kvetkezket:

Ha meglv routert vlt ki, vlassza le a hlzatrl.
Vlassza le a vezetkeket/kbeleket meglv modemrl. Ha a

modem tartalk akkumultorral rendelkezik, azt is tvoltsa el.
Indtsa jra a szmtgpet (ajnlott).
1.6.1 Vezetkes kapcsolat

Megjegyzs: Vezetkes kapcsolathoz egyenes kbelt vagy keresztez
kbelt hasznlhat.
RT-N18U
Wall Power Outlet
Power
LAN
Modem
WAN
Computer
A vezetk nlkli router zembe helyezse vezetkes

kapcsolat segtsgvel:
1. Csatlakoztassa a vezetk nlkli router hlzati adaptert a DC
tpcsatlakoz aljzathoz, majd dugja a fali aljzatba.
11
2. A mellkelt hlzati kbel segtsgvel ksse ssze a

szmtgpet a vezetk nlkli router LAN csatlakozjval.
FONTOS! Gyzdjn meg arrl, hogy a LAN LED villog.
3 Egy msik hlzati kbel segtsgvel ksse ssze a modemet a

vezetk nlkli router WAN csatlakozjval.
4. Csatlakoztassa a modem hlzati adaptert a DC tpcsatlakoz
aljzathoz, majd dugja a fali aljzatba.
1.6.2 Vezetk Nlkli kapcsolat
RT-N18U
Wall Power Outlet
Power
Modem
WAN
A vezetk nlkli router zembe helyezse vezetkes

kapcsolat segtsgvel:
1. Csatlakoztassa a vezetk nlkli router hlzati adaptert a DC
tpcsatlakoz aljzathoz, majd dugja a fali aljzatba.
2 A mellkelt hlzati kbel segtsgvel ksse ssze a modemet
a vezetk nlkli router WAN csatlakozjval.
12
3. Csatlakoztassa a modem hlzati adaptert a DC tpcsatlakoz

aljzathoz, majd dugja a fali aljzatba.
4. Teleptsen egy IEEE 802.11a/b/g/n WLAN adaptert a
szmtgpre.
Megjegyzs:
A vezetk nlkli hlzathoz trtn csatlakozs rszleteit a WLAN
adapter hasznlati utastsban tallja meg.
A hlzat biztonsgi belltsainak elvgzst illeten tekintse meg
e hasznlati utasts A vezetk nlkli biztonsgi belltsok
elvgzse cm fejezett.
13
A hardver zembe helyezse
2.1 Bejelentkezs a web-alap GUI-ba
Az ASUS vezetk nlkli router magtl rtetd web-alap

grafikus felhasznli fellettel (GUI) rendelkezik, amely lehetv
teszi a vezetk nlkli router funkciinak konfigurlst
bngszprogram, pl. Internet Explorer, Firefox, Safari vagy
Google Chrome segtsgvel.
MEGJEGYZS: A funkcik a bels vezrlprogram klnbz verziival
vltozhatnak.
A web-alap GUI-ba trtn bejelentkezshez:

1. A webbngsz programban, pl. Internet Explorer, Firefox,
Safari vagy Google Chrome, manulisan gpelje be a vezetk
nlkli router alaprtelmezett IP-cmt: 192.168.1.1 vagy
lpjen a http://router.asus.com oldalra.
2. A bejelentkezsi oldalon billentyzze be az alaprtelmezett
felhasznlnevet (admin) s jelszt (admin).
3. Az ASUS vezetk nlkli router klnfle belltsainak konfigurlsra
most a webes grafikus felhasznli felletet hasznlhatja.
Fels parancsgombok
Gyors
internetbellts
(Quick Internet
Setup - QIS)
Informcis
szalagcm
Navigcis
pult
jobb oszlop
kzps
oszlop
MEGJEGYZS: Ha els alkalommal jelentkezik be a webes

grafikus felhasznli felletre, automatikusan tirnytdik a Gyors
internetbellts (Quick Internet Setup - QIS) oldalra.
14
2.2 Gyors internet-bellts (QIS) automata

szlelssel
A gyors internet-bellts (QIS) funkci segtsget nyjt az
internetkapcsolat gyors belltsban.
Megjegyzs: Ha az internetkapcsolatot els alkalommal lltja be,
nyomja meg az Alaphelyzet gombot a vezetk nlkli routeren, hogy a
gyri alapbelltsokra lltsa vissza.
A QIS hasznlata automata szlelssel:

1. Jelentkezzen be a webes grafikus felhasznli felletre. A Gyors
internetbellts oldal automatikusan elindul.
MEGJEGYZSEK:
Alaprtelmezetten a bejelentkezsi felhasznlnv s jelsz a
vezetk nlkli router webes grafikus felhasznli fellethez
admin. A vezetk nlkli router bejelentkezsi felhasznlnevnek
s jelszavnak mdostsra vonatkoz rszletekrt olvassa el a 4.7.2
Rendszer szakaszt.
A vezetk nlkli router bejelentkezsi felhasznlneve s jelszava
lehetv teszi a bejelentkezst a vezetk nlkli router webes
grafikus felhasznli felletre a vezetk nlkli router belltsainak
konfigurlshoz. A 2,4 GHz-es hlzatnv (SSID) s a biztonsgi
kd lehetv teszi, hogy a Wi-Fi eszkzk bejelentkezzenek s
kapcsoldjanak az n 2,4 GHz-es hlzathoz.
15
2. A vezetk nlkli router automatikusan szleli, ha ISP

kapcsolat tpusa Dynamic IP (Dinamikus IP), PPPoE, PPTP,
L2TP s Static IP (Statikus IP). Billentyzze be a szksges
informcikat az ISP kapcsolat tpusnak megfelelen.
FONTOS! Szerezze be az internetkapcsolathoz szksges informcikat
az internet-szolgltattl (ISP).
Automatikus IP (DHCP) esetn
PPPoE, PPTP, s L2TP esetn
16
Statikus IP esetn
Megjegyzs:
Az ISP kapcsolattpus automata szlelse akkor trtnik meg, ha
elszr konfigurlja a vezetk nlkli routert, vagy ha a vezetk
nlkli routert alaprtelmezett belltsaira lltjk vissza.
Ha a QIS nem tudja automatikusan rzkelni az internetkapcsolat
tpust, kattintson a Skip to manual Setting (Ugrs manulis
belltsra) elemre (lsd az 1. lps kpernykpt), s lltsa be
kzzel az internetkapcsolatot.
3. Rendeljen hlzatnevet (SSID) s hlzati kulcsot a 2,4 GHz-es

vezetk nlkli hlzati kapcsolathoz. Kattintson az Apply
(Alkalmaz) gombra, ha vgzett.
17
4. Megjelennek internetes s vezetk nlkli belltsai.

Kattintson a Next (Tovbb) gombra a folytatshoz.
5. Tekintse meg a vezetk nlkli hlzati kapcsolat
oktatprogramjt. Ha vgzett, kattintson a Finish (Befejezs)
gombra.
18
2.3 Csatlakozs vezetk nlkli hlzathoz

Miutn elvgezte a vezetk nlkli router belltst a QIS
segtsgvel, a szmtgpt vagy egyb intelligens eszkzeit a
vezetk nlkli hlzathoz csatlakoztathatja.
Csatlakoztats a hlzathoz:
1. A szmtgpen kattintson a hlzat ikonra az rtestsi
terleten, hogy megjelentse az elrhet vezetk nlkli
hlzatokat.
2. Jellje ki azt a vezetk nlkli hlzatot, amelyhez csatlakozni
kvn, majd kattintson a Csatlakozs gombra.
3. Elkpzelhet, hogy biztonsgos vezetk nlkli hlzat esetn
meg kell adnia a hlzati biztonsgi kulcsot, majd kattintson az
OK gombra.
4. Vrjon, amg a szmtgp sikeresen kapcsolatot ltest a
vezetk nlkli hlzattal. Megjelenik a kapcsolat llapott
jelz ikon s a hlzat ikon mutatja a csatlakoztatott
llapotot.
MEGJEGYZS:
Olvassa el a kvetkez fejezeteket tovbbi rszletekrt a vezetk
nlkli hlzat belltsainak konfigurlst illeten.
A vezetk nlkli hlzathoz kapcsolds rszletei illeten lsd az
eszkz hasznlati utastst.
19
Az ltalnos belltsok
konfigurlsa
3.1 A Network Map hasznlata

A Network Map (Hlzattrkp) lehetv teszi a hlzat biztonsgi
belltsainak konfigurlst, a hlzaton lv kliensek kezelst
s az USB-eszkz felgyelett.
20
3.1.1 A vezetk nlkli hlzati biztonsg belltsa

A hlzat rosszindulat tmadsokkal s engedly nlkli
elrssel szembeni vdelmnek rdekben el kell vgeznie a
biztonsgi belltsait.
A vezetk nlkli hlzati biztonsg belltshoz:
1. A navigcis pultrl menjen a General (ltalnos)> Network
Map (Hlzattrkp) elemhez.
2. A Network Map (Hlzattrkp) kpernyn jellje ki a System
status (Rendszerllapot) ikont, hogy megjelentse a vezetk
nlkli biztonsgi belltsokat, mint pl. SSID, biztonsg szintje
s titkostsi belltsok.
2,4 GHz biztonsgi belltsok
3. A Wireless name (SSID) (Vezetk nlkli hlzat neve

(SSID)) mezbe billentyzzn be egy egyedi nevet a vezetk
nlkli hlzat szmra.
21
4. A Security Level (Biztonsg szintje) legrdl listn vlassza

ki a vezetk nlkli hlzat titkostsi mdszert.
FONTOS! Az IEEE 802.11n/ac szabvny nem teszi lehetv a High
Throughput with WEP (Nagy tereszt-kpessg WEP-pel) vagy a WPATKP hasznlatt unicast rejtjelknt. Ha ezeket a titkostsi mdszereket
hasznlja, az adattviteli sebessg az IEEE 802.11g 54 Mbps kapcsolat
sebessgre fog cskkenni.
5. Billentyzze be biztonsgi jelszavt.

6. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra, ha vgzett.
3.1.2 A hlzati kliensek kezelse
A hlzati kliensek kezelshez:

Map (Hlzattrkp) flhz.
2. A Network Map (Hlzattrkp) kpernyn jellje ki a Client
Status (Kliens llapot) ikont, hogy megjelentse a vezetk
nlkli kliensek adatait.
3. Ahhoz, hogy blokkolhassa egy kliens hozzfrst a hlzathoz,
jellje ki a klienst, majd kattintson a Block (Blokkols) elemre.
22
3.1.3 Az USB eszkz ellenrzse

Az ASUS vezetk nlkli router kt USB portot biztost USB
eszkzk vagy USB nyomtat csatlakoztatsra a fjlok s
nyomtat megosztsnak lehetv ttelre a hlzatban lev
kliensekkel.
Megjegyzs:
Ahhoz, hogy ezt a szolgltatst hasznlni tudja, USB-httrtrat,
pl. USB-merevlemezt kell csatlakoztatnia a vezetk nlkli router
htlapjn lv USB 3.0 / 2.0 csatlakozhoz. Tekintse meg a Plug-nShare lemez tmogatsi listjt a
http://event.asus.com/networks/disksupport
Az USB portok egyidejleg kt USB meghajtt vagy egy nyomtatt
s egy USB meghajtt tmogatnak.
23
FONTOS! Elszr ltre kell hoznia egy megosztsi fikot s annak

engedlyt / hozzfrsi jogait ahhoz, hogy az egyb hlzati kliensek
hozzfrhessenek az USB eszkzhz egy FTP helyen/kls FTP
kliens segdprogramon, kiszolglkzponton, Samba, vagy AiCloud
szolgltatson keresztl. Tovbbi rszletekrt olvassa el a 3.5. USB
alkalmazs hasznlata s a 3.6 AiCloud hasznlata szakaszt a jelen
kziknyvben.
Az USB eszkz ellenrzshez:

Map (Hlzattrkp) elemhez.
2. A Network Map (Hlzattrkp) kpernyn, jellje ki az USB
Disk Status (USB lemez llapota) ikont, hogy megjelentse az
USB eszkz adatait.
3. Az AiDisk Wizard (AiDisk varzsl) mezben kattintson a GO
(UGRS) gombra, hogy FTP szervert llthasson be internetes
fjlmegosztshoz.
Megjegyzs:
Tovbbi rszletekrt olvassa el a 3.5.2 Kiszolglkzpont
hasznlata szakaszt a jelen kziknyvben.
A vezetk nlkli router mkdik a legtbb USB HDDs/Flash
lemezekkel (legfeljebb 2 TB mretig) s a tmogatja az rst/olvasst
FAT16, FAT32, EXT2, EXT3 s NTFS fjlrendszerek esetben.
24
Az USB-lemez biztonsgos eltvoltsa

FONTOS: Az USB-lemez helytelen eltvoltsa adatsrlst okozhat.
Az USB-lemez biztonsgos eltvoltshoz:

1. A navigcis pultrl menjen a General (ltalnos) > Network
Map (Hlzattrkp) elemre.
2. A jobb fels sarokban kattintson a
> Eject USB disk (USBlemez kiadsa) elemre. Az USB-lemez sikeres kiadsa esetn az
USB llapota Unmounted (Levlasztva) lesz.
25
3.2 Vendghlzat ltrehozsa

A vendghlzat lehetv teszi, hogy ideiglenes ltogatk az
internethez kapcsoldjanak kln SSID-k vagy hlzatok elrse
rvn anlkl, hogy elrnk az n magnhlzatt.
MEGJEGYZS: Az RT-N18U akr ngy SSID hasznlatt tmogatja.
Vendghlzat ltrehozshoz:
1. A navigcis pultrl menjen a General (ltalnos) > Guest
Network (Vendghlzat) elemre.
2. A Guest Network (Vendghlzat) kpernyn vlassza ki a 2,4
GHz-es frekvenciasvot a ltrehozni kvnt vendghlzathoz.
3. Kattintson az Enable (Engedlyezs) gombra.
26
4. Tovbbi lehetsgek konfigurlshoz kattintson a Modify

(Mdosts) gombra.
5. Kattintson a Yes (Igen) gombra az Enable Guest Network

(Vendghlzat engedlyezse) kpernyn.
6. Rendeljen hozz egy vezetk nlkli nevet az ideiglenes
hlzathoz a Network Name (SSID)(Hlzatnv [SSID])
mezben.
7. Vlasszon ki hitelestsi mdszert.
8. Vlasszon ki egy titkostsi mdszert.
9. Adja meg a Hozzfrsi id rtkt vagy vlassza a Limitless
(Korltlan) lehetsget.
10. Vlassza ki a Disable (Letilts) vagy Enable (Engedlyezs)
lehetsget az Access Intranet (Intranet elrse) elemben.
11. Ha vgzett, kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra.
27
3.3 A Traffic Manager (Forgalomkezel)

hasznlata
3.3.1 QoS (Szolgltatsi minsg) svszlessg kezelse
A Quality of Service (QoS Szolgltatsi minsg) lehetv teszi
a svszlessg elsbbsgnek belltst s a hlzati forgalom
szablyozst.
A svszlessg elsbbsgnek belltsa:

1. A navigcis pultrl menjen a General (ltalnos) > Traffic
Manager (Forgalomkezel) > QoS flre.
2. Kattintson az ON (BE) gombra az alaprtelmezett szably
engedlyezshez, majd tltse ki a feltltsi s letltsi
svszlessgnek megfelel mezket.
Megjegyzs: rdekldjn internetszolgltatjnl a svszlessg
informcikat illeten.
3. Kattintson a Save (Ments) gombra.

MEGJEGYZS: A Felhasznl ltal megadott szablylista a specilis
belltsokhoz val. Amennyiben adott hlzati alkalmazsok s
szolgltatsok szmra kvn elsbbsget adni, vlassza a User-defined
QoS rules (Felhasznl ltal megadott QoS-szablyok) vagy Userdefined Priority (Felhasznl ltal megadott priorits) elemet a jobb
fels sarokban lv legrdl listrl.
28
4. A user-defined QoS rules (felhasznl ltal meghatrozott

QoS szablyok) oldalon ngy alaprtelmezett szolgltatstpus
van szrfls a weben, HTTPS s fjltvitelek. Vlassza ki
az elnyben rszestett szolgltatst, tltse ki a Source IP
vagy MAC (Forrs IP vagy MAC), Destination Port (Cl
port), Protocol (Protokoll), Transferred (tvitt) s Priority
(Priorits) mezket, majd kattintson az Apply (Alkalmaz)
gombra. Az informcik a QoS szablyok kpernyn kerlnek
konfigurlsra.
MEGJEGYZSEK
A forrs IP vagy MAC kitltshez a kvetkezket teheti:

a)
Adjon meg egy konkrt IP-cmet, mint pldul 192.168.122.1.
b) Adja meg az IP-cmeket egy alhlzaton bell vagy ugyanazon

IP-kszleten bell, mint pldul 192.168.123.*, vagy
192.168.*.*

c) Adjon meg minden IP-cmet *.*.*.* formban, vagy hagyja

resen a mezt.
d) A formtum a MAC-cm esetn kt hexadecimlis szmjegy

kettsponttal (2) elvlasztott hat csoportja, tviteli sorrendben
(pl. 12:34:56:aa:bc:ef)
A forrs vagy cl porttartomny esetn a kvetkezket teheti:

a)
Adjon meg egy konkrt portot, mint pldul 95.
b) Adjon meg portokat egy tartomnyon bell, mint pldul

103:315, >100, vagy <65535.
Az Transferred (tvitt) oszlop informcikat tartalmaz az upstream
s downstream forgalomrl (kimen s bejv hlzati forgalom)
egy szakasz esetn. Ebben az oszlopba bellthatja a hlzati
forgalom korltjt (KB-ban) egy specilis szolgltats esetn, hogy
specilis prioritsokat hozzon ltre egy konkrt porthoz hozzrendelt
szolgltatshoz. Pldul, ha kt hlzati kliens, PC 1 s PC 2,
mindkett elri az internetet (80-as portra belltva), de a PC 1 tllpi
a hlzati forgalmi korltot nhny letltsi feladat kvetkeztben, a
PC 1 alacsonyabb priorits lesz. Ha nem akarja belltani a forgalmi
korltot, hagyja resen.
29
5. A User-defined Priority (Felhasznl ltal megadott

priorits) oldalon tszint elsbbsget adhat hlzati
alkalmazsoknak vagy eszkzknek a user-defined QoS
rules (felhasznl ltal definilt QoS szablyok) legrdl
listrl. Az elsbbsgi szinttl fggen az albbi mdszereket
hasznlhatja adatcsomagok kldsre:
Mdosthatja az internetre kldtt hlzati csomagok
sorrendjt.
Az Upload Bandwidth (Feltltsi svszlessg)
tblzatban lltsa be a Minimum Reserved Bandwidth
(Minimlis lefoglalt svszlessg) s Maximum
Bandwidth Limit (Maximlis svszlessg-korlt) elemet
tbb hlzati alkalmazsnak klnfle elsbbsgi szintek
szerint. A szzalkok az adott hlzati alkalmazsoknak
rendelkezsre ll feltltsi svszlessgeket jellik.
MEGJEGYZS:
Az alacsonyabb elsbbsgi szint csomagok mellzsre kerlnek
a magasabb prioritsi szint csomagok tvitelnek biztostsa
rdekben.
A Download Bandwidth (Letltsi svszlessg) tblzatban
lltsa be a Maximum Bandwidth Limit (Maximlis svszlessgkorlt) elemet tbb hlzati alkalmazsnak a megfelel sorrendben.
A magasabb elsbbsgi szint upstream csomagok a magasabb
downstream csomagok mellzst okozzk.
Ha nincsenek magas priorits alkalmazsokbl kldtt csomagok,
az internetkapcsolat teljes tviteli sebessge alacsony priorits
csomagok rszre ll rendelkezsre.
6. lltsa be a legmagasabb priorits csomagot. A

zkkenmentes online jtklmny biztostshoz az ACK,
SYN, s ICMP elemeket llthatja be legmagasabb priorits
csomagknt.
MEGJEGYZS: Elszr biztostsa a QoS engedlyezst, s lltsa be a
feltltsi s letltsi sebessghatrokat.
30
3.3.2 Forgalom ellenrzse

A forgalomfelgyelet funkci lehetv teszi a hozzfrst a
svszlessg-hasznlathoz s az internet, vezetkes s vezetk
nlkli hlzatok sebessghez. Lehetv teszi a hlzati
forgalom felgyelett mg nap szerint is.
Megjegyzs: Az internetrl a csomagok tvitele egyforma a vezetkes

s vezetk nlkli eszkzkre.
31
3.4 Szli felgyelet belltsa

A Szli felgyelet lehetv teszi az internetelrs idejnek
ellenrzst. A felhasznlk bellthatjk az idkorltot egy kliens
hlzatnak hasznlatra.
A szli felgyelet funkci hasznlathoz:

1. A navigcis pultrl menjen a General (ltalnos) > Parental
control (Szli felgyelet) elemre.
2. Kattintson az ON (BE) gombra a Szli felgyelet
engedlyezshez.
3. Vlassza ki a klienst, amelynek a hlzathasznlatt felgyelni
akarja. Bebillentyzheti a kliens MAC-cmt is a Client MAC
Address (Kliens MAC-cme) oszlopba.
MEGJEGYZS: Gondoskodjon arrl, hogy a kliensnv ne tartalmazzon
klnleges karaktereket vagy szkzket, mivel ez a router rendellenes
mkdst okozhatja.
4. Kattintson a(z) vagy gombra a kliens profiljnak

hozzadshoz vagy trlshez.
5. lltsa be a megengedett idkorltot a Time Management
(Idkezels) trkpen. Hzzon t egy kvnt idznt a kliens
hlzathasznlatnak engedlyezshez.
6. Kattintson az OK gombra.
7. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra a belltsok
mentshez.
32
3.5 Az USB-alkalmazs hasznlata

Az USB-bvts funkci AiDisk, Servers Center, Network Printer
Server s Download Master almenket biztost.
FONTOS! A kiszolgl funkcik hasznlathoz be kell helyeznie egy
USB troleszkzt, mint pldul egy USB merevlemezt vagy USB
flash meghajtt az USB 2.0 portba a vezetk nlkli router hts
paneln. Gyzdjn meg arrl, hogy az USB-troleszkz formzsa
s partcionlsa megfelelen megtrtnt. A fjlrendszer tmogatsi
tblzatrt forduljon az ASUS webhelyhez a http://event.asus.
com/2009/networks/disksupport/ cmen.
3.5.1. Az AiDisk hasznlata

Az AiDisk lehetv teszi a csatlakoztatott USB-lemezen trolt
adatok megosztst az interneten. Az AiDisk szintn segt
belltani az ASUS DDNS funkcit s egy FTP kiszolglt.
Az AiDisk hasznlata:
1. A navigcis pultrl menjen a General (ltalnos) > USB
application (USB-alkalmazs) elemhez, majd kattintson az
AiDisk ikonra.
2. Az Welcome to AiDisk wizard (AiDisk varzsl
dvzlkpernyn) kattintson a Go (Ugrs) elemre.
33
3. Vlassza ki a kliensekhez rendelend jogosultsgokat, amelyek

szerint elrhetik a megosztott adatokat.
4. Hozzon ltre sajt tartomnynevet az ASUS DDNS

szolgltatsaival, jellje ki az I will use the service and
accept the Terms of service (Hasznlom a szolgltatst s
elfogadom a hasznlat feltteleit) elemet, majd billentyzze
be a tartomnynevet. Ha vgzett, kattintson a Next (Tovbb)
elemre.
Kivlaszthatja az ASUS DDNS belltsok kihagysa

lehetsget is, majd kattinthat a Next (Kvetkez) gombra a
DDNS bellts kihagyshoz.
5. Kattintson a Finish (Vge) gombra a belltsok befejezshez.
6. Indtson el egy bngszprogramot vagy harmadik fl FTP
klienst, majd billentyzze be az n ltal korbban ltrehozott
ftp hivatkozst (ftp://<domain name>.asuscomm.com).
34
3.5.2 A Kiszolglkzpont hasznlata

A Kiszolglkzpont lehetv teszi mdiafjlok megosztst az
USB-lemezrl egy Mdiakiszolgl knyvtr, Samba megosztsi
szolgltats, vagy FTP megosztsi szolgltats tjn. Konfigurlhat
ms belltsokat az USB-lemezhez a Kiszolglkzpontban.
Mdiakiszolgl hasznlata
A vezetk nlkli router lehetv teszi, hogy a DLNA-tmogats
eszkzk hozzfrjenek a multimdia fjlokhoz a vezetk nlkli
router hez csatlakoztatott USB-lemezrl.
MEGJEGYZS: A DLNA Mdiakiszolgl funkci hasznlata eltt
csatlakoztassa az eszkzt az RT-N18U hlzathoz.
35
A Mdiakiszolgl belltsi oldal elindtshoz menjen a

General (ltalnos) > USB application (USB-alkalmazs)
> Servers Center (Kiszolglkzpont) > Media Servers
(Mdiakiszolglk) flre. A mezk lersrt olvassa el a
kvetkezket:
DLNA Mdiakiszolgl engedlyezse: Vlassza ki az
ON/OFF (BE/KI) lehetsget a DLNA Mdiakiszolgl
engedlyezshez/letiltshoz.
iTunes kiszolgl engedlyezse?: Vlassza ki az ON/OFF
(BE/KI) lehetsget az iTunes kiszolgl engedlyezshez/
letiltshoz.
Mdiakiszolgl knyvtr: Vlassza ki a mdiakiszolgl
knyvtrat s kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra
fjlok megosztshoz az USB-lemezrl a hlzatban lev
mdiaeszkzkhz.
Mdiakiszolgl llapota: Megjelenti a mdiakiszolgl
llapott.
A Hlzati hely (Samba) megosztsa szolgltats hasznlata
A Hlzati hely (Samba) megosztsa szolgltats lehetv teszi a
samba szolgltats fikjnak s engedlyeinek belltst.
Samba megoszts hasznlathoz:

1. A navigcis pultrl menjen a General (ltalnos) >
USB application (USB-alkalmazs) > Servers Center
(Kiszolglkzpont) elemre.
MEGJEGYZS: Alaprtelmezetten a Network Place (Samba) Share
(Hlzati hely (Samba) megoszts) engedlyezett.
36
2. Egy fik hozzadshoz, trlshez vagy mdostshoz

kvesse az albbi lpseket.
j fik ltrehozshoz:
a) j fik hozzadshoz kattintson a(z)
elemre.
b) Az Account (Fik) s Password (Jelsz) mezkbe
billentyzze be a hlzati kliens nevt s jelszavt. rja
be jra a jelszt a megerstshez. Kattintson az Add
(Hozzads) elemre, hogy hozzadja a fikot a listhoz.
Egy meglev fik trlshez:

a) Jellje ki a trlni kvnt fikot.
b) Kattintson az elemre.
c) Amikor felkrst kap, kattintson a Delete (Trls) gombra a
fik trlsnek megerstshez.
Mappa hozzadshoz:
a) Kattintson az elemre.
b) Adja meg a mappanevet, s kattintson az Add
(Hozzads) gombra. A ltrehozott mappa hozzaddik a
mappalisthoz.
37
3. A fjlmappa listn jellje ki az adott fjlmappkhoz rendelni

kvnt elrsi jogosultsgokat:
R/W: ezzel a lehetsggel olvassi/rsi jogosultsgokat
rendelhet hozz.
R: Jellje ki ezt a lehetsget csak olvashat hozzfrs
hozzrendelshez.
No: ezt a lehetsget akkor vlassza, ha nem kvn
megosztani egy adott fjlt/mappt.
4. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra a mdostsok
alkalmazshoz.
Az FTP megoszts szolgltats hasznlata
Az FTP megoszts lehetv teszi, hogy egy FTP kiszolgl fjlokat
osszon meg USB-lemezrl ms eszkzkre a helyi hlzaton vagy
az interneten keresztl.
FONTOS!:
Gyzdjn meg arrl, hogy biztonsgosan eltvoltotta az
USB-lemezt. Az USB lemez helytelen eltvoltsa fjlhibkat
eredmnyezhet.
Az USB-lemez biztonsgos eltvoltshoz olvassa el az USB-lemez
biztonsgos eltvoltsa szakaszt a 3.1.3 USB eszkz felgyelete
pont alatt.
38
FTP megosztsi szolgltats hasznlathoz:

MEGJEGYZS: Gyzdjn meg arrl, hogy belltotta az FTP
kiszolglt az AiDisk segtsgvel. Tovbbi rszletekrt olvassa el a
3.5.1 AiDisk hasznlata szakaszt.
1. A navigcis pultrl kattintson a General (ltalnos) >

(Kiszolglkzpont) > FTP Share (FTP megoszts) flre.
2. A fjlmappa listn jellje ki az adott fjlmappkhoz rendelni
kvnt elrsi jogosultsgokat:
R
/W: ezzel a lehetsggel olvassi/rsi jogosultsgokat
rendelhet egy adott fjlmapphoz.
W
: ezzel a lehetsggel csak rsi jogosultsgokat rendelhet
egy adott fjlmapphoz.
R
: ezzel a lehetsggel csak olvassi jogosultsgokat
rendelhet egy adott fjlmapphoz.
N
o: ezt a lehetsget akkor vlassza, ha nem kvn
megosztani egy adott fjlmappt.
3. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra a mdostsok
alkalmazshoz.
4. Az FTP szerver elrshez billentyzze be az
ftp://<gpnv>.asuscomm.com ftp hivatkozst, valamint
felhasznlnevt s jelszavt a bngszprogram vagy
harmadik fl FTP segdprogramjban.
39
Az Egyb belltsok hasznlata

Az Egyb belltsok lehetv teszik, hogy egyb belltsokat
alkalmazzanak az USB-lemezre, belertve a felhasznli
bejelentkezsek maximlis szmt, az eszkz nevt,
munkacsoportot s az FTP kiszolgln hasznlt karakterkszletet.
Klnfle belltsok konfigurlshoz:
1. A navigcis pultrl kattintson a General (ltalnos) >
(Kiszolglkzpont) > Miscellaneous setting (Klnfle
belltsok) flre.
2. Konfigurlja a kvetkez belltsokat:

Maximlisan bejelentkezett felhasznl
lltsa be a hlzatok vagy az FTP kiszolgl egyidej
kapcsolatainak maximlis szmt.
MEGJEGYZS: Nhny FTP kliens egynl tbb kapcsolatot hozhat ltre.
Ennek a szmnak a tl alacsonyra lltsa bejelentkezsi hibkhoz fog
vezetni.
Eszkz neve
Hozzrendeli az eszkz nevt a hlzaton lthatk szerint.
Pldul egy ABC nev eszkz esetn //ABC nevet adjon meg
az Internet Explorer cmsorban a Hlzati hely szolgltats
elrshez.
40
Munkacsoport
Hozzrendeli a helyi RT-N18U hlzat nevt a Hlzatokban
lthatak szerint.
MEGJEGYZS: A Device Name (Eszkznv) s Work Group
(Muinkacsoport) esetn a standard beviteli karakterek betket (a-z, A-Z),
szmjegyeket (0-9), szkzt, alhzsokat (_), s ktjeleket (-) foglalnak
magukba. Az els s az utols karakter nem tartalmazhat szkzt. Az
rvnytelen munkacsoportnv nehezebb teszi ms eszkzk rszre az
eszkz megkeresst a hlzaton.
Karakterkszlet FTP kiszolgln

Vlassza ki az adatcsere sorn hasznlt megfelel kdolst az
FTP kiszolgln.
3.5.3 3G/4G
3G/4G USB-modemek csatlakoztathatk az RT-N18U egysghez az
internetelrs lehetv ttelre.
MEGJEGYZS: Az ellenrztt USB-modemek listjrt ltogassa meg a
kvetkez cmet: http://event.asus.com/2009/networks/3gsupport/
41
3G/4G internetelrs belltshoz:

1. A navigcis pultrl kattintson a General (ltalnos) > USB
application (USB-alkalmazs) > 3G/4G elemre.
2. Az Enable USB Modem (USB-modem engedlyezse)
mezben vlassza ki a Yes (Igen) lehetsget.
3. lltsa be a kvetkezket:
Hely: Vlassza ki a 3G/4G szolgltatja helyt a legrdl
listbl.
ISP: Vlassza ki az internetszolgltatjt (ISP) a legrdl
listbl.
APN (Access Point Name) (Hozzfrsipont-nv)
szolgltats (opcionlis): Rszletes informcikrt forduljon
a 3G/4G szolgltathoz.
Hvszm s PIN-kd: A 3G/4G szolgltat elrsi szma s
PIN-kd a kapcsoldshoz.
MEGJEGYZS: A PIN-kd vltozhat a klnbz szolgltatktl.
Felhasznlnv / Jelsz: A felhasznlnevet s jelszt a

3G/4G hlzatszolgltat adja meg.
USB adapter: Vlassza ki az USB 3G / 4G adaptert a
legrdl listbl. Ha nem biztos az USB adapternek
modelljben vagy a modell nincs felsorolva a lehetsgek
kztt, jellje ki az Auto (Automatikus) opcit.
4. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra.
MEGJEGYZS: A router jraindul ahhoz, hogy a belltsok hatlyba
lpjenek.
42
3.6 AiCloud hasznlata

Az AiCloud egy felhalap szolgltatsi alkalmazs, amely
lehetv teszi a fjljai mentst, szinkronizlst, megosztst s
elrst.
Az AiCloud hasznlathoz:
1. A Google Play Store boltbl vagy az Apple Store boltbl tltse
le s teleptse az ASUS AiCloud alkalmazst az intelligens
eszkzre.
2. Csatlakoztassa az intelligens eszkzt a hlzathoz. Kvesse az
utastsokat az AiCloud belltsi folyamat befejezshez.
43
3.6.1 Felhalap trol

Felhalap trol ltrehozshoz:
1. Helyezzen be egy USB troleszkzt a vezetk nlkli routerbe.
2. Kapcsolja be a Cloud Disk (Felhalap trol) szolgltatst.
3. Menjen a https://www.asusnetwork.net cmre s adja meg a

router bejelentkezsi fikjt s jelszavt. A jobb felhasznli
lmny rdekben javasoljuk a Google Chrome vagy Firefox
hasznlatt.
44
4. Most elkezdheti elrni a felhalap trol fjljait a hlzathoz

kapcsold eszkzkn.
MEGJEGYZS: A hlzathoz kapcsold eszkzk elrsekor
manulisan meg kell adnia az eszkz felhasznlnevt s jelszavt,
amelyet az AiCloud biztonsgi okbl nem ment.
45
3.6.2 Intelligens elrs

A Smart Access (Intelligens elrs) funkci lehetv teszi,
hogy knnyen hozzfrjen az otthoni hlzathoz a router
tartomnynevn keresztl.
MEGJEGYZS:
Az ASUS DDNS segtsgvel ltrehozhat egy tartomnynevet a router
szmra. Tovbbi rszletekrt olvassa el a 4.3.5 DDNS szakaszt.
Alaprtelmezetten az AiCloud biztonsgos HTTPS kapcsolatot nyjt.
A nagyon biztonsgos felhalap trol s az intelligens elrs
hasznlathoz billentyzze be a https://[yourASUSDDNSname].
asuscomm.com cmet.
46
3.6.3 Smart Sync (Intelligens szinkronizls)
A Smart Sync (Intelligens szinkronizls) hasznlathoz:

1. Indtsa el az AiCloud alkalmazst, kattintson a Smart Sync
(Intelligens szinkronizls) > Go (Ugrs) elemre.
2. Jellje ki az ON (BE) lehetsget a Smart Sync (Intelligens
szinkronizls) engedlyezshez.
3. Kattintson az Add new account (j fik hozzadsa)
lehetsgre.
4. Adja meg az ASUS WebStorage (webes trol) fikjnak
jelszavt s vlassza ki a knyvtrat, amelyet szinkronizlni akar
a webes trolval.
47
A specilis belltsok
konfigurlsa
4.1 Vezetk nlkli

4.1.1 ltalnos
A General (ltalnos) fl lehetv teszi az alapvet vezetk nlkli
belltsok konfigurlst.
Az alapvet vezetk nlkli belltsok konfigurlshoz:

1. A navigcis pultrl menjen az Advanced Settings (Specilis
belltsok) > Wireless (Vezetk nlkli) > General
(ltalnos) flre.
2. Vlassza ki a 2,4 GHz rtket frekvenciasvknt a vezetk
nlkli hlzathoz.
3. Rendeljen hozz egy legfeljebb 32 karaktert tartalmaz egyedi
nevet az SSID-hez (Service Set Identifier - Szolgltatskszlet
azonost) vagy hlzatnevet a vezetk nlkli hlzat
azonostshoz. A Wi-Fi eszkzk a hozzrendelt SSID rvn
azonosthatjk a vezetk nlkli hlzatot s kapcsoldhatnak
ahhoz. Az informcis szalagcmen lev SSID-k frisslnek, ha j
SSID-k kerltek mentsre a belltsokhoz.
48
4. A Hide SSID (SSID elrejtse) mezben vlassza ki a Yes (Igen)

lehetsget annak megelzsre, hogy a vezetk nlkli
eszkzk szlelhessk az n SSID azonostjt. Ha ez a funkci
engedlyezett, szksge lehet az SSID manulis megadsra a
vezetk nlkli eszkzn a vezetk nlkli hlzat elrshez.
5. Jellje ki e vezetk nlkli md opcik brmelyikt azoknak a
vezetk nlkli eszkztpusoknak a meghatrozsra, amelyek
kapcsoldhatnak a vezetk nlkli routerhez:
Automatikus: Vlassza ki az Auto (Automatikus) lehetsget
annak engedlyezsre, hogy 802.11n, 802.11g, s 802.11b
eszkzk kapcsoldjanak a vezetk nlkli routerhez.
rklt: Vlassza ki a Legacy (rklt) lehetsget annak
engedlyezsre, hogy 802.11b/g/n eszkzk kapcsoldjanak
a vezetk nlkli eszkzhz. Hardver, amely natv mdon
tmogatja a 802.11n szabvnyt, azonban csak maximum 54
Mbps sebessggel zemel.
Csak N: Vlassza ki az N only (Csak N) lehetsget a vezetk
nlkli N teljestmny maximalizlsra. Ez a bellts
megakadlyozza, hogy 802.11g s 802.11b eszkzk
kapcsoldjanak a vezetk nlkli routerhez.
6. Vlassza ki az zemelsi csatornt a vezetk nlkli
routerhez. Jellje ki az Auto (Automatikus) lehetsget
annak engedlyezshez, hogy a vezetk nlkli router
automatikusan kivlassza azt a csatornt, amelynek a legkisebb
mennyisg az interferencija.
7. Vlassza ki e csatorna-svszlessgek brmelyikt nagyobb
tviteli sebessgek alkalmazshoz:
40 MHz: Vlassza ki ezt a svszlessget a vezetk nlkli
tmen teljestmny maximalizlsra.
20 MHz (alaprtelmezett): Vlassza ki ezt a svszlessget, ha
a vezetk nlkli kapcsolat nhny problmjval szembesl.
8. Vlassza ki e hitelestsi mdszerek brmelyikt:
Nylt rendszer: Ez a bellts nem nyjt biztonsgot.
Megosztott kulcs: WEP titkostst kell hasznlnia s legalbb
egy megosztott kulcsot meg kell adnia.
49
WPA/WPA2 szemlyi/WPA automatikus szemlyi: Ez a

bellts ers biztonsgot nyjt. Hasznlhat WPA titkostst
(TKIP-vel) vagy WPA2 titkostst (AES-sel). Ha ezt a belltst
hasznlja, TKIP + AES titkostst kell hasznlnia, s meg kell
adnia a WPA jelszt (hlzati kulcsot).
WPA/WPA2 vllalati/WPA automatikus vllalati: Ez a
bellts nagyon ers biztonsgot nyjt. Ez integrlt EAP
kiszolglval vagy egy kls RADIUS httr-hitelest
kiszolglval van.
Radius 802.1x tpussal
MEGJEGYZS: A vezetk nlkli akkor tmogatja a maximlis 54 Mbps
tviteli sebessget, amikor a Wireless Mode (Vezetk nlkli md)
belltsa Auto (Automatikus) s a titkostsi mdszer pedig WEP
vagy TKIP.
9. Vlassza ki e WEP (Wired Equivalent Privacy) [Vezetkessel

egyenrtk adatvdelem] titkostsi belltsok brmelyikt a
vezetk nlkli hlzaton tvitt adatokhoz:
Ki: Letiltja a WEP titkostst
64 bites: Gyenge WEP titkostst tesz lehetv
128 bites: Jobb WEP titkostst tesz lehetv.
50
4.1.2 WPS
A WPS (Wi-Fi Protected Setup) [Wi-Fi vdett bellts] egy vezetk
nlkli biztonsgi szabvny, amely lehetv teszi eszkzk knny
csatlakoztatst egy vezetk nlkli hlzathoz. A WPS funkcit a
PIN kddal vagy a WPS gombbal konfigurlhatja.
MEGJEGYZS: Gyzdjn meg arrl, hogy az eszkzk tmogatjk a
WPS funkcit.
WPS engedlyezshez a vezetk nlkli hlzaton:

belltsok) > Wireless (Vezetk nlkli) > WPS flre.
2. Az Enable WPS (WPS engedlyezse) mezben helyezze t a
csszkt az ON (BE) lehetsgre.
51
Megjegyzs: A WPS a hitelestst Nylt rendszer, WPA szemlyi, s WPA2

szemlyi hasznlatval tmogatja. A WPS nem tmogat olyan vezetk
nlkli hlzatot, amely Megosztott kulcs, WPA vllalati, WPA2 vllalati,
s RADIUS titkostsi mdszert hasznl.
3. A WPS Method (WPS mdszer) mezben vlassza ki a Push

Button (Nyomgomb) vagy a Client PIN code (Kliens PIN-kd)
lehetsget. Ha a Push Button (Nyomgomb) lehetsget
vlasztja, menjen a 4. lpshez. Ha Client PIN code (Kliens PINkd) lehetsget vlasztja, menjen az 5. lpshez.
4. A WPS funkcinak a router WPS gombja segtsgvel trtn
belltshoz kvesse ezeket a lpseket:
a. Kattintson a Start gombra vagy nyomja meg a vezetk
nlkli router htuljn tallhat WPS gombot.
b. Nyomja meg a WPS gombot a vezetk nlkli eszkzn. Ezt
rendszerint a WPS log azonostja.
Megjegyzs: Ellenrizze a vezetk nlkli eszkzt vagy annak
hasznlati utastst a WPS gomb helyt illeten.
c. A vezetk nlkli router minden elrhet WPS eszkzt

vgigpsztz. Ha a vezetk nlkli router nem tall
semmilyen WPS eszkzt, akkor kszenlti mdba kapcsol.
5. A WPS funkcinak a kliens PIN-kdjnak segtsgvel trtn
belltshoz kvesse ezeket a lpseket:
a. Keresse meg a WPS PIN-kdot a vezetk nlkli eszkz
hasznlati utastsn vagy magn az eszkzn.
b. Billentyzze be a kliens Client PIN-kdot a szvegmezbe.
c. Kattintson a Start gombra a vezetk nlkli router WPS
ttekintsi mdba helyezshez. A router LED jelzlmpi
hromszor gyorsan felvillannak, amg a WPS bellts be nem
fejezdtt.
52
4.1.3 Hd
A hd vagy WDS (Wireless Distribution System) [Vezetk nlkli
elosztrendszer] lehetv teszi, hogy az ASUS vezetk nlkli
router kizrlag egy msik vezetk nlkli hozzfrsi ponthoz
kapcsoldjon, megakadlyozva, hogy ms vezetk nlkli
eszkzk vagy llomsok hozzfrjenek az ASUS vezetk nlkli
routerhez. Vezetk nlkli erstknt is figyelembe lehet venni,
ahol az ASUS vezetk nlkli router egy msik hozzfrsi ponttal
vagy ms vezetk nlkli eszkzkkel kommunikl.
A vezetk nlkli hd belltshoz:

belltsok) > Wireless (Vezetk nlkli) > Bridge (Hd) flre.
2. Vlassza ki a frekvenciasvot a vezetk nlkli hdhoz.
3. AP md mezben jellje ki e lehetsgek valamelyikt:
Csak AP: Letiltja a Vezetk nlkli hd funkcit.
Csak WDS: Engedlyezi a Vezetk nlkli hd funkcit,
de megakadlyozza, hogy ms vezetk nlkli eszkzk/
llomsok kapcsoldjanak a routerhez.
53
HYBRID: Engedlyezi a Vezetk nlkli hd funkcit, s

lehetv teszi, hogy ms vezetk nlkli eszkzk/llomsok
kapcsoldjanak a routerhez.
MEGJEGYZS: Hibrid mdban az ASUS vezetk nlkli routerhez
kapcsoldott vezetk nlkli eszkzk csak a Hozzfrsi pont
csatlakozsi sebessgnek csak a felt kapjk.
4. A Connect to APs in list (Kapcsolds a listban lev

hozzfrsi pontokhoz) mezben kattintson a Yes (Igen)
lehetsgre, ha egy, a Tvoli hozzfrsi pont listn listzott
hozzfrsi ponthoz akar kapcsoldni.
5. A Control Channel (Vezrlcsatorna) mezben vlassza ki az
zemelsi csatornt a vezetk nlkli hdhoz. Jellje ki az Auto
(Automatikus) lehetsget annak engedlyezshez, hogy
a router automatikusan kivlassza a legkisebb interferencij
csatornt.
MEGJEGYZS: A csatornaelrhetsg orszg vagy rgi szerint vltozik.
6. A Tvoli hozzfrsi pont listn billentyzzn be egy MACcmet s kattintson az Add (Hozzads) gombra
ms
elrhet hozzfrsi pontok MAC-cmnek bevitelhez.
MEGJEGYZS: A listhoz hozzadott minden hozzfrsi pontnak
ugyanazon a vezrlcsatornn kell lennie, mint az ASUS vezetk nlkli
router.
54
4.1.4 Vezetk nlkli MAC-szr

A vezetk nlkli MAC-szr ellenrzst biztost a vezetk nlkli
hlzaton egy megadott MAC- (Media Access Control) [Kzeghozzfrsi vezrls] cmre tvitt csomagok fltt.
A vezetk nlkli MAC-szr belltshoz:

belltsok) > Wireless (Vezetk nlkli) > Wireless MAC
Filter (Vezetk nlkli MAC-szr) flre.
2. A Frequency (Frekvencia) mezben vlassza ki a vezetk
nlkli MAC-szrhz hasznlni kvnt frekvenciasvot.
3. A MAC Filter Mode (MAC-szr md) legrdl listban
jellje ki az Accept (Elfogads) vagy a Reject (Visszautasts)
lehetsget.
Jellje ki az Accept (Elfogads) lehetsget annak
engedlyezshez, hogy a MAC-szr listban lev eszkzk
hozzfrjenek a vezetk nlkli hlzathoz.
Jellje ki az Reject (Visszautasts) lehetsget annak
megakadlyozshoz, hogy a MAC-szr listban lev
eszkzk hozzfrjenek a vezetk nlkli hlzathoz.
4. A MAC-szr listn kattintson az Add (Hozzads)
gombra s billentyzze be a vezetk nlkli eszkz MAC-cmt.
55
4.1.5 RADIUS bellts

A RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) bellts
egy kln biztonsgi rteget nyjt, amikor a WPA-Enterprise,
WPA2-Enterprise, vagy Radius 802.1x tpussal lehetsget
vlasztja hitelestsi mdknt.
Vezetk nlkli RADIUS belltsok belltshoz:

1. Gyzdjn meg arrl, hogy a vezetk nlkli router
hitelestsnek belltsa WPA-Enterprise, WPA2-Enterprise,
vagy Radius 802.1x tpussal.
MEGJEGYZS: Olvassa el a 4.1.1 ltalnos szakaszt a vezetk nlkli
router hitelestsi mdjnak konfigurlshoz.

belltsok) > Wireless (Vezetk nlkli) > RADIUS Setting
(RADIUS bellts) elemre.
3. Vlassza ki a frekvenciasvot.
4. A Server IP Address (Kiszolgl IP-cme) mezben
billentyzze be a RADIUS kiszolgljnak IP-cmt.
5. A Connection Secret (Kapcsolat titkos) mezben rendelje
hozz a jelszt a RADIUS kiszolgl elrshez.
56
4.1.6 Professzionlis
A Professzionlis kperny specilis konfigurcis belltsokat
nyjt.
MEGJEGYZS: Javasoljuk, hogy ezen az oldalon az alaprtelmezett
rtkeket hasznlja.
Professzionlis belltsok kpernyn a kvetkezket

konfigurlhatja:
Frekvencia: Vlassza ki a frekvenciasvot, amelyre a
professzionlis belltsok alkalmazsra kerlnek.
Rdizs engedlyezse: Jellje ki a Yes (Igen) lehetsget
a vezetk nlkli hlzat engedlyezshez. Jellje ki a No
(Nem) lehetsget a vezetk nlkli hlzat letiltshoz.
Dtum a rdizs engedlyezsre [htkznap]:
Megadhatja, hogy a ht mely napjain legyen a vezetk
nlkli hlzat engedlyezve.
Id a rdizs engedlyezsre: Megadhat egy
idtartomnyt, amikor a vezetk nlkli hlzat
engedlyezve van a ht folyamjn.
57
Dtum a rdizs engedlyezsre [htvge]: Megadhatja, hogy a

htvge mely napjain legyen a vezetk nlkli hlzat engedlyezve.
Id a rdizs engedlyezsre: Megadhat egy idtartomnyt, amikor
a vezetk nlkli hlzat engedlyezve van a htvge folyamjn.
Hozzfrsi pont elszigetelt belltsa: A Set AP isolated (Hozzfrsi
pont elszigetelt belltsa) elem megakadlyozza, hogy a hlzaton lev
vezetk nlkli eszkzk kommunikljanak egymssal. Ez a funkci akkor
hasznos, ha sok vendg gyakran kapcsoldik vagy hagyja el a hlzatot.
Jellje ki a Yes (Igen) lehetsget a funkci engedlyezshez vagy a No
(Nem) lehetsget a letiltshoz.
Csoportos adsi sebessg (Mbps): Vlassza ki a csoportos ads tviteli
sebessgt vagy kattintson a Disable (Letilts) lehetsgre az egyidej
egyedi tvitel kikapcsolsra.
Eltagtpus: Az eltagtpus meghatrozza az id hosszt, amelyet
a router CRC-ellenrzsre (Cyclic Redundancy Check Ciklikus
redundancia-ellenrzs) fordtott. A CRC egy mdszer az adattvitel
sorn fellp hibk szlelsre. Vlassza ki a Short (Rvid) lehetsget
egy nagy hlzati forgalm forgalmas vezetk nlkli hlzat esetn.
Vlassza ki a Long (Hossz) lehetsget, ha a vezetk nlkli hlzata
rgebbi vagy rklt vezetk nlkli eszkzkbl ll.
RTS kszb: Vlasszon alacsonyabb rtket az RTS (Request to Send
Igny jelklds megkezdsre) kszbre a vezetk nlkli kommunikci
javtsra nagy hlzati forgalm s szmos vezetk nlkli eszkzzel
rendelkez forgalmas vagy zajos vezetk nlkli hlzatban.
DTIM intervallum: A DTIM (Delivery Traffic Indication Message
Szlltsi forgalomjelz zenet) intervallum vagy a Data Beacon
Rate (Adathibajelz zenet ismtld kldsnek sebessge) az
idintervallum, mieltt egy jel elkldsre kerl egy alv mdban lev
vezetk nlkli eszkzhz, jelezve, hogy egy adatcsomag vr szlltsra.
Az alaprtelmezett rtk hrom milliszekundum.
Hibajelz zenet ismtld kldsi intervalluma: A Hibajelz zenet
ismtld kldsi intervalluma az id egy DTIM s a kvetkez kztt.
Az alaprtelmezett rtk 100 milliszekundum. Instabil vezetk nlkli
kapcsolat vagy barangol eszkzk esetn cskkentse a hibajelz zenet
ismtld kldsi intervallumnak rtkt.
Adsgyorsts engedlyezse: Az Enable TX Bursting (Adsgyorsts
engedlyezse) javtja az tviteli sebessget a vezetk nlkli router s a
802.11g eszkzk kztt.
58
Vezetk nlkli csoportos ads tovbbtsa: Jellje ki az

Enable (Engedlyezs) lehetsget annak engedlyezsre,
hogy a vezetk nlkli router tovbbthassa a csoportos
adsi forgalmat egyb vezetk nlkli eszkzkre, amelyek
tmogatjk a csoportos adst. Jellje ki a Disable (Letilts)
lehetsget annak megakadlyozsra, hogy a router
csoportos adsokat tovbbtson.
Enable WMM APSD (WMM APSD engedlyezse):
Engedlyezze a WMM APSD (Wi-Fi Multimedia Automatic
Power Save Delivery Wi-Fi Multimdia automatikus
energiamegtakartsos szllts) funkcit a vezetk
nlkli eszkzk kztti energiakezels javtshoz.
Jellje ki a Disable (Letilts) lehetsget a WMM APSD
kikapcsolshoz.
Adsteljestmny-bellts: A TX Power adjustment
(Adsteljestmny-bellts) a vezetk nlkli router
rdijel-kimenetnek milliwattban (mW) megadott
teljestmnyignyre vonatkozik. Adjon meg egy 0 s 100
kztti rtket.
MEGJEGYZS: Az adsteljestmny-belltsi rtkek nvelse
befolysolhatja a vezetk nlkli hlzat stabilitst.
4.2 LAN
4.2.1 LAN IP
A LAN IP kperny lehetv teszi a vezetk nlkli router LAN IP
belltsainak mdostst.
MEGJEGYZS: A LAN IP-cm brmilyen mdostsa tkrzdik a DHCP
belltsokon.
59
A LAN IP-belltsok mdostshoz:

belltsok) > LAN > LAN IP flre.
2. Mdostsa az IP-cmet s az Subnet Mask rtkt (Alhlzati
maszkot).
4.2.2 DHCP szerver

A vezetk nlkli router DHCP segtsgvel, automatikusan osztja
ki az IP-cmeket a hlzatn. Megadhatja a hlzati kliensek IPcmtartomnyt s lejrati idejt.
A DHCP szerver belltshoz:

belltsok) > LAN > DHCP Server (DHCP szerver) flre.
2. Az Enable the DHCP Server? (A DHCP szerver
engedlyezse?) mezben jellje be a Yes (Igen) elem
jellngyzett.
60
3. A Domain Name (Tartomnynv) szvegmezben adja meg

egy tartomnynevet a vezetk nlkli router rszre.
4. Az IP Pool Starting Address (IP csoport kezd cme) mezbe
billentyzze be a kezd IP-cmet.
5. Az IP Pool Ending Address (IP csoport zr cme) mezbe
billentyzze be a zr IP-cmet.
6. A Lease Time (Brleti id) mezbe billentyzze be azon idt,
aminek elteltvel lejrnak az IP-cmek s a vezetk nlkli
router j IP-cmeket oszt ki a hlzaton lv klienseknek.
MEGJEGYZS:
Azt javasoljuk, hogy egy 192.168.1.xxx formtum IP-cmet
hasznljon egy IP-cmtartomny megadsa esetn (ahol az xxx
brmilyen, 2 s 254 kztti szm lehet).
A IP csoport kezd cme nem lehet nagyobb, mint az IP csoport zr
cme.
7. A DNS and Server Settings (DNS s kiszolglbelltsok)

szakaszban billentyzze be a DNS kiszolgl s a WINS
kiszolgl IP-cmt, ha szksges.
8. A vezetk nlkli router manulisan is kioszthat IP-cmeket a
hlzaton lev eszkzknek. Az Enable Manual Assignment
(Manulis kioszts engedlyezse) mezben vlassza a Yes
(Igen) lehetsget egy IP-cm kiosztsra a hlzaton lev
specilis MAC-cmekhez. Legfeljebb 32 MAC-cm adhat hozz
a DHCP listhoz manulis kiosztsra.
61
4.2.3 tvonal
Ha a hlzata egynl tbb vezetk nlkli routert hasznl,
konfigurlhat egy tvlaszt tblt ugyanannak az
internerszolgltatsnak a megosztsra.
MEGJEGYZS: Javasoljuk, hogy ne mdostsa az alaprtelmezett
tvonalbelltsokat, hacsak nincsenek specilis ismeretei az tvlaszt
tblkrl.
A LAN tvlaszt tbla konfigurlshoz:

belltsok) > LAN > Route (tvonal) flre.
2. Az Enable static routes (Statikus tvonalak engedlyezse)
mezben vlassza a Yes (Igen) lehetsget.
3. A Static Route List (Statikus tvonallista) elemen adja meg
a hozzfrsi pontok vagy csompontok hlzati informciit.
Kattintson az Add (Hozzads)
vagy a Delete (Trls)
gombra egy eszkz hozzadsra vagy eltvoltsra a listn.
62
4.2.4 IPTV
A vezetk nlkli router tmogatja a kapcsoldst IPTV
szolgltatsokhoz internetszolgltatn vagy helyi hlzaton
keresztl. Az IPTV fl megadja az IPTV, VoIP, multicasting
(csoportos ads), s UDP belltshoz szksges
konfigurcis belltsokat a szolgltatshoz. Forduljon az
internetszolgltathoz a szolgltatsra vonatkoz specilis
informcikrt.
63
4.3 WAN
4.3.1 Internetkapcsolat
Az Internet Connection (Internetkapcsolat) kperny lehetv
teszi klnfle WAN (nagy kiterjeds hlzat) kapcsolattpusok
belltsainak konfigurlst.
A WAN kapcsolatbelltsok konfigurlshoz:

1. A navigcis pultrl menjen az Advanced Settings
(Specilis belltsok) > WAN > Internet Connection
(Internetkapcsolat) flre.
2. Konfigurlja a kvetkez albbi belltsokat. Ha vgzett,
kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra.
WAN kapcsolattpus: Vlassza ki az internetszolgltat
tpust. A vlasztsi lehetsgek Automatic IP (Automatikus
IP), PPPoE, PPTP, L2TP vagy fixed IP (fix IP). Konzultljon
az internetszolgltatval, ha a router nem kpes rvnyes IPcmet szerezni, vagy ha nem biztos a WAN kapcsolattpusban.
WAN engedlyezse: Jellje ki a Yes (Igen) lehetsget a
router internetelrsnek engedlyezshez. Jellje ki a No
(Nem) lehetsget az internetelrs letiltshoz.
64
NAT engedlyezse: A NAT (Network Address Translation

Hlzati cmfordt) egy olyan rendszer, ahol egy nyilvnos
IP-cmet (WAN IP) hasznlnak internetelrs nyjtsra egy helyi
hlzatban szemlyes IP-cmmel rendelkez hlzati klienseknek.
Az egyes hlzati kliensek szemlyes IP-cmt egy NAT tblba
mentik, s ezt hasznljk a bejv adatcsomagok tvlasztsra.
UPnP engedlyezse: Az UPnP (Universal Plug and Play Univerzlis Plug and Play) lehetv teszi tbb eszkz (mint
pldul routerek, televzik, sztere rendszerek, jtkkonzolok
s mobiltelefon) vezrlst egy IP-alap hlzat rvn keresztl
kzponti vezrlssel vagy anlkl egy tjrn keresztl. Az
UPnP minden alaktnyezj szmtgpet csatlakoztat,
zkkenmentes hlzatot biztostva a tvoli konfigurlshoz
s adattvitelhez. A UPnP hasznlatval egy j hlzati eszkz
felfedezse automatikusan trtnik. A hlzathoz kapcsolds
esetn az eszkzk tvolrl konfigurlhatk, hogy tmogassk
a P2P alkalmazsokat, az interaktv jtkot, a videokonferencit
s a web- vagy proxykiszolglkat. A Porttovbbtstl eltren,
amely a portbelltsok manulis konfigurlsval jr, az UPnP
automatikusan konfigurlja a routert, hogy fogadja a bejv
kapcsolatokat s a krseket egy konkrt szmtgphez irnytsa
a hlzaton.
Kapcsolds DNS-kiszolglhoz: Lehetv teszi, hogy
a router automatikusan kapja meg a DNS IP-cmt az
internetszolgltattl. A DNS egy gazdaszmtgp az interneten,
amely az internetes neveket numerikus IP-cmekk fordtja le.
Hitelests: Lehet, hogy ezt az elemet nhny internetszolgltat
megadja. Ellenrizze az internetszolgltatjval s szksg esetn
tltse ki.
llomsnv: Ez a mez lehetv teszi, hogy llomsnevet
adjon a routernek. Ez rendszerint egy specilis kvetelmny az
internetszolgltattl. Ha az internetszolgltat hozzrendelt egy
llomsnevet a szmtgphez, itt adja meg az llomsnevet.
65
MAC-cm: A MAC (Media Access Control Kzeg-hozzfrsi

vezrls) cm egy egyedi azonost a hlzati eszkz rszre.
Nmelyik internetszolgltat monitorozza a szolgltatshoz
kapcsold hlzati eszkzk MAC-cmt, s visszautast
minden ismeretlen eszkzt, amely kapcsoldni prbl. Egy
nem regisztrlt MAC-cm kvetkeztben fellp kapcsoldsi
problmk elkerlshez a kvetkezket teheti:
Forduljon az internetszolgltathoz s frisstse az
internetszolgltat szolgltatshoz trstott MAC-cmet.
Klnozza vagy mdostsa az ASUS vezetk nlkli router
MAC-cmt, hogy megegyezzen az internetszolgltat ltal
felismert korbbi hlzati eszkz MAC-cmvel.
66
4.3.2 Portindt
A porttartomny-indts egy korltozott idtartamra megnyit
egy elre meghatrozott bejv portot, amikor egy kliens a helyi
hlzaton kimen kapcsolatot kszt egy megadott porthoz. A
portindtst a kvetkez forgatknyvekben hasznljk:
Egynl tbb helyi kliens ignyel porttovbbtst ugyanazon
alkalmazs esetn klnbz idben.
Egy alkalmazs specilis bejv portokat ignyel, amelyek
klnbznek a kimeneti portoktl.
A portindt belltshoz:
belltsok) > WAN > Port Trigger (Portindt) flre.
Portindt engedlyezse: Vlassza a Yes (Igen) lehetsget
a portindt engedlyezshez.
Jl ismert alkalmazsok: Vlassza ki a npszer jtkokat s
webes szolgltatsokat hozzadsra a portindt listhoz.
Lers: Adjon egy rvid nevet vagy lerst a szolgltatsnak.
67
Indt port: Adjon meg egy indt portot a bejv port

megnyitshoz.
Protokoll: Vlassza ki a protokollt, TCP vagy UDP.
Bejv port: Adjon meg egy bejv portot az internetrl
berkez adatok fogadsra.
Protokoll: Vlassza ki a protokollt, TCP vagy UDP.
MEGJEGYZS:
Egy IRC-kiszolglhoz trtn kapcsoldskor egy kliens szmtgp
egy kimen kapcsolatot hoz ltre a 66660-7000 indt porttartomny
hasznlatval. Az IRC-kiszolgl a felhasznlnv ellenrzsvel s
egy j kapcsolat ltrehozsval reagl a kliens szmtgphez egy
bejv port hasznlatval.
Ha a portindt letiltott llapotban van, a router megszaktja a
kapcsolatot, mert nem kpes meghatrozni, hogy melyik szmtgp
kr IRC-hozzfrst. Ha a portindt engedlyezett, a router kioszt
egy bejv portot a berkez adatok fogadsra. Ez a bejv port
bezrul, ha egy megadott idszak eltelt, mivel a router nem biztos
abban, hogy az alkalmazs mikor fejezdtt be.
A portindts csak egy kliensnek engedlyezi a hlzaton egy
konkrt szolgltats s egy meghatrozott bejv port egyidej
hasznlatt.
Nem hasznlhatja ugyanazt az alkalmazst ugyanabban az idben
egy port indtsra egynl tbb szmtgpen. A router csak
visszatovbbtja a portot az utols szmtgphez, hogy krst/
indtjelet kldjn a routernek.
68
4.3.3 Virtulis kiszolgl/Porttovbbts

A porttovbbts egy mdszer a hlzati forgalomnak az
internetrl egy megadott porthoz vagy egy megadott
porttartomnynak egy eszkzhz vagy szmos eszkzhz
irnytsra a helyi hlzaton. A porttovbbts belltsa a
routeren lehetv teszi, hogy a hlzaton kvli szmtgpek
hozzfrjenek a hlzatban egy szmtgp ltal nyjtott specilis
szolgltatshoz.
MEGJEGYZS: Amikor a porttovbbts engedlyezett, az ASUS router
blokkolja az internetrl berkez kretlen hlzati forgalmat s csak
vlaszokat engedlyez a helyi hlzatbl kimen krsektl. A hlzati
kliens nem fr hozz kzvetlenl az internethez, s fordtva.
A porttovbbts belltshoz:
belltsok) > WAN > Virtual Server / Port Forwarding
(Virtulis kiszolgl / Porttovbbts) flre.
69

Porttovbbts engedlyezse: Vlassza a Yes (Igen)
lehetsget a porttovbbts engedlyezshez.
Ismert kiszolglk listja: Hatrozza meg, hogy mely
szolgltatstpusokhoz akar hozzfrni.
Ismert jtkok listja: Ez az elem listzza a npszer online
jtkok megfelel mkdshez szksges portokat.
FTP-kiszolgl port: Kerlje a 20:21 porttartomny
hozzrendelst a sajt FTP-kiszolgljhoz, mivel ez tkzne
a router natv FTP-kiszolgljnak hozzrendelsvel.
Szolgltatsnv: Adjon meg egy szolgltatsnevet.
Porttartomny: Ha meg akar hatrozni egy porttartomnyt
az ugyanazon a hlzaton lev kliensek rszre, adja meg a
szogltatsnevet, a porttartomnyt (pl. 10200:10300), a LAN
IP-cmet, a Helyi portot pedig hagyja resen. A porttartomny
klnfle formtumokat fogad el, mint pldul a
porttartomnyt (300:350), egyedi portokat (566,789) vagy
vegyeset (1015:1024,3021).
MEGJEGYZS:
Ha a hlzat tzfala letiltott llapotban van s a HTTP-kiszolgl
porttartomnyaknt 80-as rtket ad meg a WAN belltshoz, akkor
a http-kiszolgl/webkiszolgl lehet, hogy tkzni fog a router
webes felhasznli felletvel.
Egy hlzat a portokat adatcserre hasznlja, mindegyik porthoz
hozzrendelve egy portszmot s egy specilis feladatot. Pldul
a 80-as portot HTTP esetn hasznljk. Egy specilis portot
egyszerre csak egy alkalmazs vagy szolgltats hasznlhat. Ezrt,
ha kt szmtgp ksrel meg egyszerre hozzfrni adatokhoz
ugyanazon a porton keresztl, az nem sikerl. Pldul, nem llthat
be porttovbbtst a 100-as port esetn egyszerre kt szmtgp
rszre.
70
Helyi IP: Billentyzze be a kliens LAN IP-cmt.

MEGJEGYZS: A helyi klienshez hasznljon statikus IP-cmet, hogy a
porttovbbts megfelelen mkdjn. Informcikrt olvassa el a 4.2 LAN
szakaszt.
Helyi port: Adjon meg egy meghatrozott portot a tovbbtott

csomagok fogadsra. Hagyja ezt a mezt resen, ha azt akarja,
hogy a bejv csomagok tirnytsra kerljenek a meghatrozott
porttartomnyhoz.
Protokoll: Vlassza ki a protokollt. Ha bizonytalan, vlassza ki a BOTH
(MINDKETT) lehetsget.
Annak ellenrzshez, hogy a porttovbbts konfigurls sikerlt-e:
Gyzdjn meg arrl, hogy a kiszolgl vagy az alkalmazs be van
lltva s mkdik.
Szksge van egy olyan kliensre, amely a helyi hlzaton kvl van,
de rendelkezik internetelrssel (internetes kliensnek nevezik). Ez a
kliens nem kapcsoldhat az ASUS routerhez.
Az internetes kliensen hasznlja a router WAN IP-cmt a
kiszolglhoz val hozzfrsre. Ha a porttovbbts sikeres volt,
hozz kell frnie a fjlokhoz vagy alkalmazsokhoz.
Klnbsgek a portindt s a porttovbbts kztt:
A portindts mg egy meghatrozott LAN IP-cm belltsa nlkl
is mkdni fog. A statikus LAN IP-cmet ignyl porttovbbtstl
eltren a portindts lehetv teszi a dinamikus porttovbbtst
a router segtsgvel. Az elre meghatrozott porttartomnyok
gy vannak konfigurlva, hogy egy korltozott idszakra fogadjk
a bejv kapcsolatokat. A portindts lehetv teszi, hogy tbb
szmtgp futtasson alkalmazsokat, amelyek rendszerint
ugyanazoknak a portoknak a manulis tovbbtst ignyelnk az
egyes szmtgpekhez a hlzaton.
A portindts biztonsgosabb, mint a porttovbbts, mivel a bejv
portok nincsenek llandan nyitva. Ezek csak akkor vannak nyitva,
amikor egy alkalmazs kimen kapcsolatot hoz ltre az indt porton
keresztl.
71
4.3.4 DMZ
A virtulis DMZ egy klienst tesz ki az internetnek, lehetv
tve, hogy ez a kliens kapja a helyi hlzathoz irnytott sszes
berkez csomagot.
Az internetrl berkez forgalmat rendszerint csak akkor teszik
flre s irnytjk egy meghatrozott klienshez, ha a hlzaton
porttovbbts vagy egy portindt kerlt konfigurlsra. Egy
DMZ konfigurciban egy hlzati kliens kapja az sszes berkez
csomagot.
DMZ belltsa egy hlzaton akkor hasznos, ha a bejv portok
nyitva tartsra van szksg vagy tartomny-, web- vagy e-mail
kiszolglt akar zemeltetni.
Figyelem: Egy kliensen az sszes port kinyitsa az internet fel
sebezhetv teszi a hlzatot a kls tmadsokkal szemben. Legyen
tudatban a DMZ hasznlatval jr biztonsgi kockzatoknak.
DMZ belltshoz:
belltsok) > WAN > DMZ flre.
2. Konfigurlja az albbi belltst. Ha vgzett, kattintson az
Apply (Alkalmaz) gombra.
Kitett lloms IP-cme: Billentyzze be annak a kliensnek
a LAN IP-cmt, amely a DMZ szolgltatst fogja nyjtani
s ki lesz tve az internetnek. Gyzdjn meg arrl, hogy a
kliensnek statikus IP-cme van.
DMZ eltvoltshoz:
1. Trlje a kliens LAN IP-cmt az IP Address of Exposed Station
(Kitett lloms IP-cme) szvegmezbl.
72
4.3.5 DDNS
A DDNS (Dinamikus DNS) belltsa lehetv teszi, hogy a
hlzatn kvlrl hozzfrjen a routerhez a rendelkezsre
bocstott ASUS DDNS szolgltatson vagy ms DDNS
szolgltatson keresztl.
DDNS belltshoz:
belltsok) > WAN > DDNS flre.
Engedlyezze a DDNS klienst: Engedlyezze, hogy a DDNS
a DNS nv tjn frjen hozz az ASUS routerhez a WAN IP-cm
helyett.
Kiszolgl s llomsnv: Vlassza az ASUS DDNS vagy
egyb DDNS lehetsget. Ha ASUS DDNS kiszolglt akar
hasznlni, tltse ki az llomsnevet xxx.asuscomm.com
formtumban (xxx az llomsnv).
Ha egy eltr DDNS szolgltatst akar hasznlni, kattintson a
FREE TRIAL (INGYENES KIPRBLS) lehetsgre, s elszr
regisztrljon online. Tltse ki a Felhasznlnv vagy E-mail
cm s a Jelsz vagy DDNS kulcs mezket.
73
Helyettest karakter engedlyezse: Engedlyezze a

helyettest karaktert, ha a DDNS szolgltats ignyel egyet.
MEGJEGYZSEK:
A DDNS szolgltats ezen krlmnyek kztt nem mkdik:
Amikor a vezetk nlkli router szemlyes WAN IP-cmet hasznl
(192.168.x.x, 10.x.x.x, vagy 172.16.x.x), egy srga szveggel jelzettek
szerint.
Lehet, hogy a router olyan hlzaton van, amely tbb NAT tblt
hasznl.
4.3.6 NAT thalads

A NAT thalads lehetv teszi egy Virtulis magnhlzati (VPN)
kapcsolat szmra az thaladst a routeren a hlzati kliensekhez.
A PPTP thalads, az L2TP thalads, IPsec thalads s az RTSP
thalads alaprtelmezetten engedlyezett.
A NAT thaladsi belltsok engedlyezshez/letiltshoz
menjen az Advanced Settings (Specilis belltsok) > WAN >
NAT Passthrough (NAT thalads) flre. Ha vgzett, kattintson
az Apply (Alkalmaz) gombra.
74
4.4 IPv6
Ez a vezetk nlkli router tmogatja az IPv6 cmzst, egy olyan
rendszert, amely tbb IP-cmet tmogat. Ez a szabvny mg nem
rhet el szleskren. Forduljon az internetszolgltatjhoz,
hogy az internetszolgltatsa tmogatja-e az IPv6 szabvnyt.
IPv6 belltshoz:
belltsok) > IPv6 elemre.
2. Vlassza ki a kapcsolattpust. A konfigurcis belltsok
vltoznak a kivlasztott kapcsolattpustl fggen.
3. Adja meg az IPv6 LAN s DNS belltsokat.
MEGJEGYZS: Forduljon az internetszolgltathoz az
internetszolgltatsra vonatkoz specilis IPv6 informcikat illeten.
75
4.5 VPN-kiszolgl
A VPN (Virtual Private Network Virtulis magnhlzat)
biztonsgos kommunikcit nyjt egy tvoli szmtgphez vagy
tvoli hlzathoz egy nyilvnos hlzat, mint pldul az internet
hasznlatval.
MEGJEGYZS: Egy VPN-kapcsolat belltsa eltt szksge lesz az
elrni prblt VPN-kiszolgl IP-cmre vagy tartomnynevre.
Egy VPN-kiszolglhoz val hozzfrs belltshoz:

belltsok) > VPN Server (VPN-kiszolgl) elemre.
2. Az Enable PPTP Server (PPTP-kiszolgl engedlyezse)
mezben jellje ki a Yes (Igen) lehetsget..
3. A Network Place (Samba) Support [Hlzati hely (Samba)
tmogatsa] mezben jellje ki a Yes (Igen) lehetsget..
4. Adja meg a felhasznlnevet s a jelszt a VPN-kiszolgl
elrshez. Kattintson a(z)
gombra.
MEGJEGYZS: A specilis VPN-kiszolgl belltsokhoz kattintson a
VPN Server (VPN-kiszolgl) flre a szrstmogats, a hitelests,
MPPE titkosts s a Kliens IP-cmtartomny konfigurlshoz.
76
4.6 Tzfal
A vezetk nlkli router hardveres tzfalknt szolglhat a
hlzathoz.
MEGJEGYZS: A Tzfal funkci alaprtelmezetten engedlyezett.
4.6.1 ltalnos
Az alapvet tzfalbelltsok belltshoz:
belltsok) > Firewall (Tzfal) > General (ltalnos) flre.
2. Az Enable Firewall (Tzfal engedlyezse) mezben vlassza
ki a Yes (Igen) lehetsget.
3. Az Enable DoS protection (DoS vdelem engedlyezse)
mezben vlassza ki a Yes (Igen) lehetsget a
hlzat megvdsre a DoS (Denial of Service
Szolgltatsmegtagadsi) tmadsoktl, br ez befolysolhatja
a router teljestmnyt.
4. Monitorozhatja is a LAN s WAN kapcsolat kztt cserlt
csomagokat. A Logged packets (Naplzott csomagok) tpuson
vlassza ki a Dropped (Eleresztett), Accepted (Elfogadott),
vagy Both (Mindkett) lehetsget.
4.6.2 URL-szr
Kulcsszavakat vagy webcmeket adhat meg adott URL-ek
elrsnek megakadlyozshoz.
MEGJEGYZS: Az URL-szr egy DNS lekrdezsen alapul. Ha egy
hlzati kliens mr hozzfrt egy webhelyhez, mint pldul a http://
www.abcxxx.com cmhez, akkor a webhely nem kerl blokkolsra (a
rendszerben egy DNS gyorsttr trolja a korbban megltogatott
webhelyeket). Ennek a problmnak a feloldshoz trlje a DNS
gyorsttrat az URL-szr belltsa eltt.
77
Egy URL-szr belltshoz:

belltsok) > Firewall (Tzfal) > URL Filter (URL-szr) flre.
2. Az Enable URL Filter (URL-szr engedlyezse) mezben
vlassza ki az Enabled (Engedlyezve) lehetsget.
3. Adjon meg egy URL-t s kattintson a(z)
gombra.
4.6.3 Kulcsszszr
A kulcsszszr blokkolja a hozzfrst a meghatrozott
kulcsszavakat tartalmaz weblapokhoz.
Egy kulcsszszr belltshoz:

1. A navigcis pultrl menjen az Advanced Settings
(Specilis belltsok) > Firewall (Tzfal) > Keyword Filter
(Kulcsszszr) flre.
2. Az Enable Keyword Filter (Kulcsszszr engedlyezse)
mezben vlassza ki az Enabled (Engedlyezve) lehetsget.
78
3. Adjon meg egy szt vagy kifejezst s kattintson az Add

(Hozzads) gombra.
MEGJEGYZS:
A kulcsszszr egy DNS lekrdezsen alapul. Ha egy hlzati kliens
mr hozzfrt egy webhelyhez, mint pldul a http://www.abcxxx.
com cmhez, akkor a webhely nem kerl blokkolsra (a rendszerben
egy DNS gyorsttr trolja a korbban megltogatott webhelyeket).
Ennek a problmnak a feloldshoz trlje a DNS gyorsttrat a
kulcsszszr belltsa eltt.
A HTTP tmrts segtsgvel tmrtett weblapok nem szrhetk.
A HTTPS oldalak szintn nem blokkolhatk kulcsszszr
hasznlatval.
4.6.4 Hlzatiszolgltats-szr
A hlzatiszolgltats-szr blokkolja a LAN - WAN
csomagcserket s korltozza, hogy a hlzati kliensek
hozzfrjenek specilis webes szolgltatsokhoz, mint amilyen a
Telnet vagy az FTP.
79
Egy hlzatiszolgltats-szr belltshoz:

belltsok) > Firewall (Tzfal) > Network Service Filter
(Hlzatiszolgltats-szr) flre.
2. Az Enable Network Services Filter (Hlzatiszolgltats-szr
engedlyezse) mezben jellje ki a Yes (Igen) lehetsget.
3. Vlassza ki a szrtbla tpust. A Black List (Feketelista)
blokkolja a meghatrozott hlzati szolgltatsokat. A White
List (Fehrlista) a hozzfrst csak a meghatrozott hlzati
szolgltatsokra korltozza.
4. Adja meg a napot s idt, amikor a szrk aktvak.
5. Egy hlzati szolgltats szrsnek meghatrozshoz adja
meg a forrs IP, cl IP, porttartomny s protokoll rtkeket.
Kattintson a(z)
gombra.
80
4.7 Adminisztrci
4.7.1 zemmd
Az Operation Mode (zemmd) oldal lehetv teszi a megfelel
md kijellst a hlzat szmra.
Az zemmd belltshoz:
belltsok) > Administration (Adminisztrci) > Operation
Mode (zemmd) flre.
2. Vlassza ki ezen zemmdok valamelyikt:
Vezetk nlkli router zemmd (alaprtelmezett):
Vezetk nlkli router zemmdban a vezetk nlkli router
kapcsoldik az internethez s s internethozzfrst nyjt a
sajt helyi hlzatn elrhet eszkzknek.
Mdiahd: Ez a bellts kt vezetk nlkli routert ignyel.
A msodik router mdiahdknt szolgl, ahol tbb eszkz,
mint pldul intelligens televzik s jtkkonzolok
csatlakoztathatk etherneten keresztl.
Hozzfrsi pont zemmd: Ebben az zemmdban a
router egy j vezetk nlkli hlzatot hoz ltre egy meglev
hlzaton.
MEGJEGYZS: A router jraindul, amikor mdostja az zemmdokat.
81
4.7.2 Rendszer
A System (Rendszer) oldal lehetv teszi a vezetk nlkli router
belltsainak konfigurlst.
A rendszerbelltsok belltsa:
belltsok) > Administration (Adminisztrci) > System
(Rendszer) flre.
2. A kvetkez belltsokat konfigurlhatja:
Router bejelentkezsi jelsz mdostsa: Egy j nv s jelsz
megadsval mdosthatja a jelszt s a bejelentkezsi nevet a
vezetk nlkli routerhez.
WPS gomb viselkedse: A vezetk nlkli routeren a fizikai WPS
gomb hasznlhat a WPS aktivlsra.
Idzna: Vlassza ki az idznt a hlzathoz.
NTP-kiszolgl: A vezetk nlkli router hozzfrhet egy NTP
(Network time Protocol Hlzati id protokoll) kiszolglhoz az
id szinkronizlsa rdekben.
Telnet engedlyezse: Kattintson a Yes (Igen) lehetsgre a
Telnet szolgltatsok engedlyezshez a hlzaton. Kattintson
a No (Nem) lehetsgre a Telnet letiltshoz.
Hitelestsi mdszer: A biztonsgos router hozzfrshez a
HTTP, HTTPS, vagy mindkt protokollt vlaszthatja.
Webhozzfrs engedlyezse nagy kiterjeds hlzatrl:
Vlassza ki a Yes (Igen) lehetsget annak engedlyezsre,
hogy a hlzaton kvli eszkzk hozzfrjenek a vezetk nlkli
router grafikus felhasznli felletnek belltsaihoz. Vlassza ki
a No (Nem) lehetsget a hozzfrs megakadlyozshoz.
Csak meghatrozott IP engedlyezse: Kattintson a Yes (Igen)
lehetsgre, ha meg akarja adni azoknak az eszkzknek az
IP-cmeit, amelyek nagy kiterjeds hlzatrl hozzfrhetnek
a vezetk nlkli router grafikus felhasznli felletnek
belltsaihoz.
Klienslista: Adja meg azoknak a hlzati eszkzknek a WAN
IP-cmeit, amelyek hozzfrhetnek a vezetk nlkli router
belltsaihoz. Ez a lista akkor lesz hasznlatban, ha rkattintott
a Yes (Igen) lehetsgre az Only allow specific IP (Csak
meghatrozott IP engedlyezse) elemen.
82
4.7.3 A firmware frisstse

Megjegyzs: Tltse le a legfrisseb firmware-verzit az ASUS weboldalrl:
http://www.asus.com
A firmware frisstse:
belltsok) > Administration (Adminisztrci) > Firmware
Upgrade (Bels vezrlprogram frisstse) flre.
2. A New Firmware File (j bels vezrlprogram-fjl)
mezben kattintson a Browse (Tallzs) lehetsgre a
letlttt fjl megkeresshez.
3. Kattintson az Upload (Feltlts) gombra.
MEGJEGYZSEK:
Amikor a frisstsi folyamat befejezdtt, vrjon nmi idt, hogy a
rendszer jraindulhasson.
Ha a frissts sikertelen, a vezetk nlkli router automatikusan
vszhelyzeti vagy meghibsodsi mdba lp s az ellapon lv LED
kijelz lassan villog. A rendszer visszalltshoz, olvassa el az 5.2
Bels vezrlprogram visszalltsa szakaszt.
4.7.4 Belltsok visszalltsa/mentse/feltltse

A belltsok visszalltsa/mentse/feltltse:
belltsok) > Administration (Adminisztrci) > Restore/
Save/Upload Setting (Bellts helyrelltsa/mentse/
feltltse) flre.
2. Jellje ki a vgrehajtand feladatot:
A gyri belltsok visszalltshoz kattintson a Restore
(Visszallts) elemre, majd kattintson az OK gombra a
megerstst kr zenetben.
Az aktulis rendszerbelltsok mentshez kattintson a Save
(Ments) gombra, majd navigljon ahhoz a mapphoz, ahova
a fjlt menteni kvnja, s kattintson a Save (Ments) gombra.
Korbbi rendszerbelltsok visszalltshoz kattintson a Browse
(Tallzs) gombra a visszalltand rendszerfjl megkeresse
rdekben, majd kattintson az Upload (Feltlts) gombra.
Ha problmk lpnek fel, tltse fel a legjabb bels vezrlprogramverzit s konfigurlja az j belltsokat. Ne lltsa vissza a routert az
alaprtelmezett belltsokra.
83
4.8 Rendszernapl
A Rendszernapl a regisztrlt hlzati tevkenysgeket
tartalmazza.
MEGJEGYZS: A rendszernapl visszall, amikor a router jraindul vagy
ramtalantsra kerl.
A rendszernapl megtekintshez:
belltsok) > System Log (Rendszernapl) elemre.
2. A hlzati tevkenysgeit e flek brmelyikn megtekintheti:
General Log (ltalnos napl)
DHCP Leases (DHCP brletek)
Wireless Log (Vezetk nlkli napl)
Port Forwarding (Porttovbbts)
Routing Table (tvlaszt tbla)
84
5 Segdprogramok
Megjegyzs:
Tltse le s teleptse a vezetk nlkli router segdprogramjait az
ASUS weboldalrl:

Device Discovery v1.4.7.1 a kvetkez oldalon http://dlcdnet.asus.

com/pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Discovery.zip
Firmware Restoration v1.9.0.4 a kvetkez oldalon http://dlcdnet.

asus.com/pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Rescue.zip
Windows Printer Utility v1.0.5.5 a kvetkez oldalon http://dlcdnet.

asus.com/pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Printer.zip
A segdprogramok MAC OS opercis rendszeren nem

tmogatottak.
5.1 Eszkzfelderts
A Device Discovery (Eszkzfelderts) az ASUS egyik WLAN
segprogramja, amely rzkeli az ASUS vezetk nlkli routert s
lehetv teszi a vezetk nlkli hlzati belltsok konfigurlst.
A Device Discovery (Eszkzfelderts) futtatsa:
A szmtgp asztaln kattintson a Start > All Programs
(Minden program) > ASUS Utility (ASUS segdprogram)
> RT-N18U vezetk nlkli router > Device Discovery
(Eszkzfelderts) elemre.
RT-N18U
RT-N18U
Megjegyzs: Ha a routert Access Point (Hozzfrsi pont) mdban

hasznlja, a Device Discovery (Eszkzfelderts) funkcit kell hasznlnia
a router IP-cmnek megkeresshez.
85
5.2 Firmware helyrelltsa

A Firmware Restoration (Firmware helyrelltsa) olyan ASUS
vezetk nlkli routeren hasznlhat, amelyen a frissts sorn
megsrlt a firmware. Feltlti a megadott firmware-t. A folyamat
krlbell 3-4 percet vesz ignybe.
FONTOS: A Firmware Restoration (Firmware helyrelltsa)

segdprogram futtatsa eltt indtsa el a biztonsgi mdot.
MEGJEGYZS: Ez a funkci MAC OS opercis rendszeren nem
tmogatott.
A biztonsgi md indtsa s a Firmware Restoration

(Firmware helyrelltsa) segdprogram hasznlata:
1. Hzza ki a vezetk nlkli routert az ramforrsbl.
2. Tartsa lenyomva a htlapon lv Reset (Alaphelyzet) gombot,
mikzben visszadugja a vezetk nlkli router tpdugjt az
aljzatba. Engedje el a Reset (Alaphelyzet) gombot, amikor az
ellapon lv Power (Tp) LED elkezd lassan villogni, ami azt
jelzi, hogy a vezetk nlkli router biztonsgi mdban van.
86
3. lltson be egy statikus IP-cmet a szmtgpn s hasznlja a

kvetkezt a TCP/IP belltsok belltsra:
IP-cm: 192.168.1.x
Alhlzati maszk: 255.255.255.0
4. A szmtgp asztaln kattintson a Start > All Programs
(Minden program) > ASUS Utility RT-N18U Wireless Router
(ASUS segdprogram RT-N18U vezetk nlkli router) >
Firmware Restoration (Firmware helyrelltsa) elemre.
5. Jellje ki a firmware fjlt, majd kattintson az Upload (Feltlts)
gombra.
Megjegyzs: ez nem firmware-frisst segdprogram, s nem
hasznlhat mkd ASUS vezetk nlkli routeren. A firmwarefrisstst ltalban a web-alap felleten kell elvgezni. Lsd a 4.
fejezetet: A specilis belltsok konfigurlsa a rszletekrt.
5.3 Nyomtatkiszolgl belltsa

5.3.1 ASUS EZ nyomtatmegoszts
Az ASUS EZ nyomtatsmegosztsi segdprogram lehetv teszi,
hogy egy USB nyomtatt csatlakoztasson a vezetk nlkli router
USB portjhoz s belltsa a nyomtatkiszolglt. Ez lehetv
teszi, hogy a hlzati kliensek vezetk nlkl nyomtassanak s
szkenneljenek fjlokat.
87
MEGJEGYZS: A nyomtatkiszolgl funkci Windows XP, Windows

Vista, s Windows 7 opercis rendszeren tmogatott.
Az EZ nyomtatmegosztsi md belltshoz:
1. A navigcis pultrl menjen a General (ltalnos) > USB
Application (USB-alkalmazs) > Network Printer Server
(Hlzati nyomtatkiszolgl) elemre.
2. Kattintson a Download Now! (Azonnali letlts!) lehetsgre
a hlzati nyomtat segdprogram letltshez.
MEGJEGYZS: A hlzati nyomtat segdprogram csak Windows

XP, Windows Vista, s Windows 7 opercis rendszeren tmogatott.
A segdprogram Mac OS opercis rendszerre teleptshez
vlassza ki a Use LPR protocol for sharing printer (LPR hasznlata
nyomtatmegosztshoz) elemet.
3. Bontsa ki a letlttt fjlt, majd kattintson a Nyomtat ikonra a

hlzati nyomtat bellt program futtatshoz.
88
4. Kvesse a kpernyn megjelen utastsokat a hardver

belltshoz, majd kattintson a Next (Tovbb) gombra.
5. Vrjon nhny percet, amg a kezdeti belltsok befejezdnek.

Kattintson a Next (Tovbb) gombra.
6. Kattintson a Finish (Befejezs) gombra a telepts
befejezshez.
89
7. Kvesse a Windows opercis rendszer tmutatst a

nyomtat illesztprogram teleptshez.
8. Miutn elvgezte a nyomtat illesztprogramjnak teleptst,

a hlzati kliensek hasznlni tudjk a nyomtatt.
90
5.3.2 LPR hasznlata nyomtat megosztsra

Megoszthatja a nyomtatjt Windows s MAC opercis
rendszert futtat szmtgpekkel az LPR/LPD (Line Printer
Remote/Line Printer Daemon) protokoll hasznlatval.
LPR nyomtat megosztsa
LPR nyomtat megosztshoz:
1. A Windows asztalrl kattintson a Start > Devices and Printers
(Eszkzk s nyomtatk) > Add a printer (Nyomtat
hozzadsa) elemre az Add Printer Wizard (Nyomtat
hozzadsa varzsl) futtatshoz.
2. Vlassza ki az Add a local printer (Helyi nyomtat

hozzadsa) lehetsget, majd kattintson a Next (Tovbb)
gombra.
91
3. Vlassza ki a Create a new port (j port ltrehozsa) elemet,

majd lltsa be a Type of Port (Port tpusa) rtkt Standard
TCP/IP Port (Szabvnyos TCP/IP-port) tpusra. Kattintson a
New Port (j port) lehetsgre.
4. A Hostname or IP address (llomsnv vagy IP-cm)

mezben billentyzze be a vezetk nlkli router IP-cmt,
majd kattintson a Next (Tovbb) gombra.
92
5. Vlassza ki a Custom (Egyni) lehetsget, majd kattintson a

Settings (Belltsok) elemre.
6. lltsa be a protokollt LPR tpusra. A Queue Name (Vrlista

neve) mezben billentyzze be az LPRServer rtket, majd
kattintson az OK gombra a folytatshoz.
93
7. Kattintson a Next (Tovbb) gombra a szabvnyos TCP/IP port

belltsnak befejezshez.
8. Teleptse a nyomtat-illesztprogramot a gyrtk

tpuslistjrl. Ha a nyomtatja nincs a listn, kattintson a Have
Disk (Sajt lemez) lehetsgre a nyomtat-illesztprogramok
CD-ROM-rl vagy fjlbl trtn manulis teleptshez.
94
9. Kattintson a Next (Tovbb) gombra a nyomtat

alaprtelmezett nevnek elfogadshoz.
10. Kattintson a Finish (Befejezs) gombra a telepts

befejezshez.
95
5.4 Download Master

A Download Master egy segdprogram, amely segt letlteni
fjlokat mg akkor is, mikzben a laptopjai vagy egyb eszkzei
kikapcsolt llapotban vannak.
MEGJEGYZS: A Download Master hasznlathoz szksge van egy, a
vezetk nlkli routerhez csatlakoztatott USB eszkzre.
A Download Master hasznlathoz:

1. Kattintson a General (ltalnos) > USB application (USBalkalmazs) > Download Master elemre a segdprogram
automatikus letltshez s teleptshez.
MEGJEGYZS: Ha egynl tbb USB meghajtval rendelkezik, vlassza
ki azt az USB eszkzt, amelyre le akarja tlteni a fjlokat.
2. Miutn a letltsi folyamat befejezdtt, kattintson a

Download Master ikonra a segdprogram hasznlatnak
elkezdshez.
3. Kattintson az Add (Hozzads) gombra egy letltsi feladat
hozzadshoz.
4. Vlasszon ki egy letltstpust, mint pldul BitTorrent, HTTP,

vagy FTP. Bocssson rendelkezsre egy torrent-fjlt agy egy
URL-t a letlts megkezdshez.
MEGJEGYZS: A BitTorrent rszleteire vonatkozan olvassa el az 5.4.1
BitTorrent letltsi belltsok konfigurlsa szakaszt.
96
5. Hasznlja a navigcis pultot a specilis belltsok

konfigurlshoz.
5.4.1 BitTorrent letltsi belltsok konfigurlsa
A BitTorrent letltsi belltsok konfigurlshoz:

1. A Download Master navigcis pultjrl kattintson a
BitTorrent lehetsgre a BitTorrent Setting (BitTorrent
belltsa) oldal elindtshoz.
2. Vlasszon ki egy meghatrozott portot a letltsi feladathoz.
3. A hlzat tlterhelsnek megelzsre korltozhatja a
maximlis feltltsi s letltsi sebessgeket a Speed Limits
(Sebessgkorltok) alatt.
4. Korltozhatja a megengedett trsak maximlis szmt, s
engedlyezheti vagy letilthatja a fjltitkostst a letltsek alatt.
97
5.4.2 NZB belltsok

NZB-fjlok letltsre bellthat egy USENET-kiszolglt.
A USENET belltsok megadsa utn kattintson az Apply
(Alkalmaz) gombra.
98
Hibaelhrts
Ez a fejezet megoldsokat nyjt azokra a problmkra, amelyekkel

szembeslhet a routervel. Ha olyan problmkkal szembesl, amelyek
ebben a fejezetben nincsenek emltve, tovbbi termkinformcikrt s
az ASUS Mszaki tmogats kapcsolati adatairt ltogassa meg az ASUS
tmogat webhelyt a kvetkez cmen: http://support.asus.com/.
6.1 Alapvet hibaelhrts
Ha problmi vannak a routerrel, prblja meg ezeket az ebben a

szakaszban lev alapvet lpseket, mieltt tovbbi megoldsokat
keresne.
Frisstse a bels vezrlprogramot a legjabb verzira.
1. Indtsa el a webes grafikus felhasznli felletet. Menjen az Advanced
Settings (Specilis belltsok) > Administration (Adminisztrci)
> Firmware Upgrade (Bels vezrlprogram frisstse) flre.
Kattintson a Check (Ellenrzs) gombra annak ellenrzshez, hogy
rendelkezsre ll-e a legjabb bels vezrlprogram.
2. Ha a legjabb bels vezrlprogram rendelkezsre ll, ltogassa

meg az ASUS globlis webhelyt a http://www.asus.com/Networks/
Wireless_Routers/RTN18U/#download cmen a legjabb bels
vezrlprogram letltshez.
3. A Firmware Upgrade (Bels vezrlprogram frisstse) oldalrl
kattintson a Browse (Tallzs) gombra a bels vezrlprogram-fjl
megkeresshez.
4. Kattintson az Upload (Feltlts) gombra a bels vezrlprogram
frisstshez.
99
Hlzat jraindtsa a kvetkez sorrendben:

1. Kapcsolja ki a modemet.
2. Hzza ki a modemet.
3. Kapcsolja ki a routert s a szmtgpeket.
4. Dugja be a modemet.
5. Kapcsolja be a modemet, s azutn vrjon 2 percig.
6. Kapcsolja be a routert, s azutn vrjon 2 percig.
7. Kapcsolja be a szmtgpeket.
Ellenrizze, hogy az Ethernet-kbelek megfelelen vannak-e
bedugva.
Amikor a routert a modemmel sszekapcsol Ethernet-kbel
megfelelen van bedugva, a WAN LED vilgt.
Amikor a bekapcsolt szmtgpt a routerrel sszekt
Ethernet-kbel megfelelen van bedugva, a megfelel LAN
LED vilgt.
Ellenrizze, hogy a vezetk nlkli bellts a szmtgpn
megegyezik-e a szmtgpvel.
Amikor a szmtgpt vezetk nlkl csatlakoztatja a
routerhez, gyzdjn meg arrl, hogy az SSID (a vezetk nlkli
hlzat neve), a titkostsi mdszer s a jelsz megfelel.
Ellenrizze, hogy a hlzati belltsai megfelelek-e.
A hlzaton minden egyes kliensnek rvnyes IP-cmmel kell
rendelkeznie. Az ASUS azt javasolja, hogy a vezetk nlkli
router DHCP-kiszolgljt hasznlja IP-cmek kiosztsra a
hlzaton lev szmtgpeknek.
100
Nhny kbelmodem-szolgltat megkveteli a fikon

kezdetben regisztrlt szmtgp MAC-cmnek hasznlatt.
A MAC-cmet megtekintheti a webes grafikus felhasznli
felleten, a Network Map (Hlzattrkp) > Clients
(Kliensek) oldalon, s az egrmutatt a Client Status (Kliens
llapota) funkciban az eszkze fltt lebegtetve.
101
6.2 Gyakran ismtld krdsek (GYIK)

Webbngsz hasznlatval nem tudok hozzfrni a
router grafikus felhasznli fellethez
Ha a szmtgpe vezetkes, ellenrizze az Ethernet-kbel
csatlakozst s a LED llapott az elz szakaszban lertak
szerint.
Gyzdjn meg arrl, hogy a megfelel bejelentkezsi
informcit hasznlja. Az alaprtelmezett gyri bejelentkezsi
nv s jelsz admin/admin. Gyzdjn meg arrl, hogy a
Caps Lock billenty letiltott llapotban van, amikor megadja a
bejelentkezsi informcikat.
Trlje a stiket s fjlokat a
webbngszben. Internet
Explorer 8 esetn kvesse
ezeket a lpseket:
1. Indtsa el az Internet
Explorer 8 programot,
majd kattintson a
Tools (Eszkzk) >
Internet Options
(Internetbelltsok)
lehetsgre.
2. A General (ltalnos)
fln a Browsing history
(Bngszsi elzmnyek)
alatt kattintson a Delete
(Trls...) gombra, vlassza
ki a Temporary Internet Files elemet s a Cookies (Stik)
elemet, majd kattintson a Delete (Trls) gombra.
MEGJEGYZS:
A stik s fjlok trlsre vonatkoz parancsok webbngsztl
fggen vltoznak.
Tiltsa le a proxykiszolgl belltsokat, trlje a telefonos

kapcsolatot, s gy vgezze el a TCP/IP belltsokat, hogy az
IP-cmet automatikusan lekrje. Tovbbi rszletekrt olvassa el
a jelen hasznlati utasts 1. fejezett.
Gyzdjn meg arrl, hogy CAT5e vagy CAT6 Ethernet-kbeleket
hasznl.
102
A kliens nem tud vezetk nlkli kapcsolatot ltesteni a routerrel.

Tartomnyon kvl:
Prblja meg kzelebb helyezni a routert a vezetk nlkli
klienshez.
Prblja meg belltani a router antennit a legjobb irnyba
az 1.4 A router pozcionlsa szakaszban lertak szerint.
A DHCP-kiszolgl letiltsra kerlt:
1. Indtsa el a webes grafikus felhasznli felletet. Menjen
a General (ltalnos) > Network Map (Hlzattrkp)
> Clients (Kliensek) elemhez, s keresse meg az eszkzt
amelyet csatlakoztatni akar a routerhez.
2. Ha nem tudja megtallni az eszkzt a hlzattrkpen,
menjen az Advanced Settings (Specilis belltsok)
> LAN > DHCP Server DHCP-kiszolgl, Basic Config
(Alapvet konfigurci) listhoz, jellje ki a Yes (Igen)
lehetsget az Enable the DHCP Server (DHCP-kiszolgl
engedlyezse) elemen.
103
Az SSID elrejtsre kerlt. Ha az eszkze kpes megtallni ms

routerek SSID azonostit, de nem kpes megtallni a sajt
routernek SSID azonostjt, menjen az Advanced Settings
(Specilis belltsok) > Wireless (Vezetk nlkli) > General
(ltalnos) elemhez, jellje ki a No (Nem) lehetsget a Hide SSID
(SSID elrejtse) elemen, s vlassza ki az Auto (Automatikus)
lehetsget a Control Channel (Vezrlcsatorna) elemen.
Ha vezetk nlkli LAN adaptert hasznl, ellenrizze, hogy a

hasznlatban lev vezetk nlkli csatorna megfelel-e az n
orszgban/terletn elrhet csatornknak. Ha nem, lltsa be a
csatornt, a csatorna svszlessgt s a vezetk nlkli mdot.
Ha mg mindig nem tud vezetk nlkl kapcsoldni a routerhez,
visszallthatja a routert a gyri alaprtelmezett belltsokra. A
router grafikus felhasznli felletn kattintson az Administration
(Adminisztrci) > Restore/Save/Upload Setting (Bellts
helyrelltsa/mentse/feltltse) lehetsgre, s kattintson a
Restore (Helyrellts) elemre.
104
Az internet nem rhet el

Ellenrizze, hogy a router kpes-e kapcsoldni az
internetszolgltat WAN IP-cmhez. Ehhez indtsa el a webes
grafikus felhasznli felletet s menjen a General (ltalnos)
> Network Map (Hlzattrkp) elemre, s ellenrizze az
internet llapott .
Ha a router nem kpes kapcsoldni az internetszolgltat
WAN IP-cmhez, prblja meg jraindtani a hlzatot a
Hlzat jraindtsa a kvetkez sorrendben szakaszban az
Alapvet hibaelhrts alatt lertak szerint.
Az eszkz blokkoldott a Szli felgyelet funkcin keresztl.

Menjen a General (ltalnos) > Parental Control (Szli
felgyelet) elemre, s nzze meg, hogy az eszkz a listban
van-e. Ha az eszkz felsorolsra kerlt a Client Name
(Kliensnv) alatt, tvoltsa el az eszkzt a Delete (Trls)
gomb hasznlatval, vagy mdostsa a Time Management
(Idkezelsi) belltsokat.
105
Ha mg mindig nincs internetelrs, prblja meg jraindtani

a szmtgpt s ellenrizze a hlzat IP-cmt s tjrcmt.
Ellenrizze az ADSL modem s a vezetk nlkli router
llapotjelzit. Ha a WAN LED a vezetk nlkli routeren nem
vilgt, ellenrizze, hogy minden kbel megfelelen van-e
bedugva.
Elfelejtette az SSID azonostt (hlzatnevet) vagy a

hlzati jelszt
lltson be egy j SSID azonostt s titkostst egy vezetkes
kapcsolaton keresztl (Ethernet-kbel). Indtsa el a webes
grafikus felhasznli felletet, menjen a Network Map
(Hlzattrkp) elemhez, kattintson a router ikonra, adjon
meg egy j SSID azonostt s titkostsi kulcsot, majd
lltsa vissza a routert az alaprtelmezett belltsokra.
Indtsa el a webes grafikus felhasznli felletet, menjen az
Administration (Adminisztrci) > Restore/Save/Upload
Setting (Bellts helyrelltsa/mentse/feltltse)
lehetsgre, s kattintson a Restore (Helyrellts) elemre. Az
alaprtelmezett bejelentkezsi fik s jelsz egyarnt admin.
A rendszer visszalltsa az alaprtelmezett rtkekre?
Menjen az Administration (Adminisztrci) > Restore/Save/

Upload Setting (Bellts helyrelltsa/mentse/feltltse)
lehetsgre, s kattintson a Restore (Helyrellts) elemre.
Az albbiak a gyri alapbelltsok:
Felhasznlnv: admin
Jelsz: admin
DHCP engedlyezse: Igen (ha a WAN kbelt csatlakoztattk)
IP-cm: 192.168.1.1
Tartomnynv: (res)
Alhlzati maszk: 255. 255. 255.0
DNS-kiszolgl 1: 192.168.1.1
DNS-kiszolgl 2: (res)
SSID (2.4GHz): ASUS
106
A bels vezrlprogram frisstse sikertelen.

Indtsa el a helyrelltsi mdot s futtassa a Bels vezrlprogram
helyrelltsa segdprogramot. Olvassa el az 5.2 Bels
vezrlprogram helyrelltsa szakaszt a Bels vezrlprogram
helyrelltsa segdprogram hasznlatra vonatkozan.
107
Nem lehet hozzfrni a webes grafikus felhasznli

fellethez
A vezetk nlkli router konfigurlsa eltt vgezze el az ebben
a fejezetben szerepl lpseket a gazdagp s hlzati kliensek
belltshoz.
A. Tiltsa le a proxy-szervert, ha engedlyezve van.

Windows 7
1. Kattintson a Start >
Internet Explorer elemre a
bngszprogram indtshoz.
2. Kattintson a Tools (Eszkzk)
> Internet options
(Internetbelltsok) >
Connections (Kapcsolatok) fl
> LAN settings (Helyi hlzati
belltsok) elemre.
3. A Local Area Network

(LAN) Settings (Helyi
hlzati [LAN] belltsok)
kpernyn szntesse
meg a Use a proxy
server for your LAN
(Proxykiszolgl
hasznlata a helyi
hlzaton) jellngyzet
bejellst.
4. Kattintson az OK gombra,
ha vgzett.
108
MAC OS
1. A Safari bngszben
kattintson a Safari >
Preferences (Belltsok)
> Advanced (Speciis)
> Change Settings...
(Belltsok
mdostsa) elemre.
2. A Network (Hlzat)
kpernyn szntesse meg
az FTP Proxy s Web
Proxy (HTTP) elemek
bejellst.
3. Kattintson az Apply Now (Alkalmazs most) gombra, ha vgzett.
Megjegyzs: A proxykiszolgl letiltst illeten olvassa el a
bngsz sgjt.
B. Vgezze el a TCP/IP belltsokat, hogy az IP-cmet

automatikusan lekrje.
Windows 7
1. Kattintson a Start > Control
Panel (Vezrlpult) >
Network and Internet
(Hlzat s internet) >
Network and Sharing Center
(Hlzati s megosztsi
kzpont) > Manage network
connections (Hlzati
kapcsolatok kezelse) elemre.
2. Jellje ki az Internet Protocol
Version 4 (TCP/IPv4) (Internet
protokoll 4-es verzi (TCP/
IPv4)) vagy az Internet
Protocol Version 6 (TCP/
IPv6) (Internet protokoll 6-os
verzi (TCP/IPv6)) elemet, majd
kattintson a Properties (Tulajdonsgok) gombra.
109
3. Az iPv4 IP belltsok
automatikus lekrshez
jellje meg az Obtain an IP
address automatically (IPcm automatikus krse)
jellngyzetet.
Az iPv6 IP belltsok
automatikus lekrshez
jellje meg az Obtain
an IPv6 address
automatically (IPv6-cm
automatikus krse)
jellngyzetet.
4. Kattintson az OK gombra,
ha vgzett.
MAC OS
1. Kattintson a kperny bal
fels sarkban lv Apple
ikonra.
2. Kattintson a System
Preferences
(Rendszerbelltsok)
> Network (Hlzat)
> Configure...
(Konfigurls) elemre.
3. A TCP/IP fln jellje meg
a Using DHCP (DHCP
hasznlata) elemet a
Configure IPv4 (IPv4
konfigurlsa) legrdl vlasztklistn.
4. Kattintson az Apply Now (Alkalmazs most) gombra, ha vgzett.
Megjegyzs: Tekintse meg opercis rendszere sg s tmogats
szolgltatst a szmtgp TCP/IP belltsainak konfigurlst illeten.
110
C. Tiltsa le a betrcszs kapcsolatot, ha engedlyezve

van.
Windows 7
1. Kattintson a Start >
Internet Explorer elemre a
bngszprogram indtshoz.
2. Kattintson a Tools (Eszkzk)
> Internet options
(Internetbelltsok) >
Connections (Kapcsolatok) flre.
3. Jellje be a Never dial a
connection (Nincs automatikus
trcszs) jellngyzetet.
4. Kattintson az OK gombra, ha
vgzett.
Megjegyzs: Megjegyzs: a betrcszs kapcsolat letiltst illeten
tekintse meg bngszje sgjt.
111
Fggelk
Megjegyzsek
ASUS Recycling/Takeback Services
ASUS recycling and takeback programs come from our
commitment to the highest standards for protecting our
environment. We believe in providing solutions for you to be able
to responsibly recycle our products, batteries, other components,
as well as the packaging materials. Please go to http://csr.asus.
com/english/Takeback.htm for the detailed recycling information
in different regions.
REACH
Complying with the REACH (Registration, Evaluation,
Authorisation, and Restriction of Chemicals) regulatory
framework, we published the chemical substances in our products
at ASUS REACH website at
http://csr.asus.com/english/index.aspx
Federal Communications Commission Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
This device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
112
against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
IMPORTANT! This device within the 5.15 ~ 5.25 GHz is restricted to
indoor operations to reduce any potential for harmful interference to
co-channel MSS operations.
CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the users authority to
operate the equipment.
Prohibition of Co-location
This device and its antenna(s) must not be co-located or operating
in conjunction with any other antenna or transmitter
113
Safety Information
To maintain compliance with FCCs RF exposure guidelines, this
equipment should be installed and operated with minimum
distance 20cm between the radiator and your body. Use on the
supplied antenna.
Declaration of Conformity for R&TTE directive 1999/5/EC

Essential requirements Article 3
Protection requirements for health and safety Article 3.1a
Testing for electric safety according to EN 60950-1 has been
conducted. These are considered relevant and sufficient.
Protection requirements for electromagnetic compatibility
Article 3.1b
Testing for electromagnetic compatibility according to EN
301 489-1 and EN 301 489-17 has been conducted. These are
considered relevant and sufficient.
Effective use of the radio spectrum Article 3.2
Testing for radio test suites according to EN 300 328 & EN 301
893 have been conducted. These are considered relevant and
sufficient.
Operate the device in 5150-5250 MHz frequency band for indoor
use only.
CE Mark Warning
This is a Class B product, in a domestic environment, this product
may cause radio interference, in which case the user may be
required to take adequate measures.
This equipment may be operated in AT, BE, CY, CZ, DK, EE, FI, FR,
DE, GR, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, ES, SE, GB, IS, LI, NO, CH,
BG, RO, RT.
114
Canada, Industry Canada (IC) Notices

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003
and RSS-210.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause interference, and (2) this device must accept
any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.
Radio Frequency (RF) Exposure Information

The radiated output power of the Dell Wireless Device is below
the Industry Canada (IC) radio frequency exposure limits. The
Dell Wireless Device should be used in such a manner such that
the potential for human contact during normal operation is
minimized.
This device has been evaluated for and shown compliant with
the IC Specific Absorption Rate (SAR) limits when installed in
specific host products operated in portable exposure conditions
(antennas are less than 20 centimeters of a persons body).
This device has been certified for use in Canada. Status of the
listing in the Industry Canadas REL (Radio Equipment List) can be
found at the following web address: http://www.ic.gc.ca/app/sitt/
reltel/srch/nwRdSrch.do?lang=eng
Additional Canadian information on RF exposure also can be
found at the following web: http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.
nsf/eng/sf08792.html
Canada, avis dIndustry Canada (IC)

Cet appareil numrique de classe B est conforme aux normes
115
canadiennes ICES-003 et RSS-210.

Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
(1) cet appareil ne doit pas causer dinterfrence et (2) cet appareil
doit accepter toute interfrence, notamment les interfrences qui
peuvent a ecter son fonctionnement.
NCC
GNU General Public License

Licensing information
This product includes copyrighted third-party software licensed
under the terms of the GNU General Public License. Please see The
GNU General Public License for the exact terms and conditions
of this license. We include a copy of the GPL with every CD
shipped with our product. All future firmware updates will also be
accompanied with their respective source code. Please visit our
web site for updated information. Note that we do not offer direct
support for the distribution.
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
Version 2, June 1991
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
116
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of

this license document, but changing it is not allowed.
Preamble
The licenses for most software are designed to take away your
freedom to share and change it. By contrast, the GNU General
Public License is intended to guarantee your freedom to share
and change free software--to make sure the software is free for all
its users. This General Public License applies to most of the Free
Software Foundations software and to any other program whose
authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation
software is covered by the GNU Library General Public License
instead.) You can apply it to your programs, too.
When we speak of free software, we are referring to freedom, not
price. Our General Public Licenses are designed to make sure that
you have the freedom to distribute copies of free software (and
charge for this service if you wish), that you receive source code or
can get it if you want it, that you can change the software or use
pieces of it in new free programs; and that you know you can do
these things.
To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the
rights. These restrictions translate to certain responsibilities for
you if you distribute copies of the software, or if you modify it.
For example, if you distribute copies of such a program, whether
gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that
you have. You must make sure that they, too, receive or can get
the source code. And you must show them these terms so they
know their rights.
117
We protect your rights with two steps: (1) copyright the software,
and (2) offer you this license which gives you legal permission to
copy, distribute and/or modify the software.
Also, for each authors protection and ours, we want to make
certain that everyone understands that there is no warranty for
this free software. If the software is modified by someone else and
passed on, we want its recipients to know that what they have is
not the original, so that any problems introduced by others will
not reflect on the original authors reputations.
Finally, any free program is threatened constantly by software
patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free
program will individually obtain patent licenses, in effect making
the program proprietary. To prevent this, we have made it clear
that any patent must be licensed for everyones free use or not
licensed at all.
The precise terms and conditions for copying, distribution and
modification follow.
Terms & conditions for copying, distribution, & modification
0. This License applies to any program or other work which
contains a notice placed by the copyright holder saying it may
be distributed under the terms of this General Public License.
The Program, below, refers to any such program or work, and
a work based on the Program means either the Program or
any derivative work under copyright law: that is to say, a work
containing the Program or a portion of it, either verbatim or
with modifications and/or translated into another language.
(Hereinafter, translation is included without limitation in the
term modification.) Each licensee is addressed as you.
Activities other than copying, distribution and modification are
118
not covered by this License; they are outside its scope. The act
of running the Program is not restricted, and the output from
the Program is covered only if its contents constitute a work
based on the Program (independent of having been made by
running the Program). Whether that is true depends on what
the Program does.
1. You may copy and distribute verbatim copies of the Programs
source code as you receive it, in any medium, provided that
you conspicuously and appropriately publish on each copy
an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty;
keep intact all the notices that refer to this License and to the
absence of any warranty; and give any other recipients of the
Program a copy of this License along with the Program.
You may charge a fee for the physical act of transferring a
copy, and you may at your option offer warranty protection in
exchange for a fee.
2. You may modify your copy or copies of the Program or any
portion of it, thus forming a work based on the Program, and
copy and distribute such modifications or work under the
terms of Section 1 above, provided that you also meet all of
these conditions:
a) You must cause the modified files to carry prominent
notices stating that you changed the files and the date of any
change.
b) You must cause any work that you distribute or publish, that
in whole or in part contains or is derived from the Program or
any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all
third parties under the terms of this License.
c) If the modified program normally reads commands
interactively when run, you must cause it, when started
running for such interactive use in the most ordinary way, to
print or display an announcement including an appropriate
copyright notice and a notice that there is no warranty (or
else, saying that you provide a warranty) and that users may
redistribute
119
the program under these conditions, and telling the user how
to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is
interactive but does not normally print such an announcement,
your work based on the Program is not required to print an
announcement.)
These requirements apply to the modified work as a whole.
If identifiable sections of that work are not derived from the
Program, and can be reasonably considered independent and
separate works in themselves, then this License, and its terms,
do not apply to those sections when you distribute them as
separate works. But when you distribute the same sections
as part of a whole which is a work based on the Program, the
distribution of the whole must be on the terms of this License,
whose permissions for other licensees extend to the entire
whole, and thus to each and every part regardless of who
wrote it.
Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
your rights to work written entirely by you; rather, the intent is
to exercise the right to control the distribution of derivative or
collective works based on the Program.
In addition, mere aggregation of another work not based on
the Program with the Program (or with a work based on the
Program) on a volume of a storage or distribution medium
does not bring the other work under the scope of this License.
3. You may copy and distribute the Program (or a work based on
it, under Section 2) in object code or executable form under the
terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one
of the following:
a) Accompany it with the complete corresponding machinereadable source code, which must be distributed under the
terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used
for software interchange; or,
b) Accompany it with a written offer, valid for at least three
years, to give any third party, for a charge no more than your
120
cost of physically performing source distribution, a complete

machine-readable copy of the corresponding source code, to
be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a
medium customarily used for software interchange; or,
c) Accompany it with the information you received as to the offer
to distribute corresponding source code. (This alternative is
allowed only for noncommercial distribution and only if you
received the program in object code or executable form with
such an offer, in accord with Subsection b above.)
The source code for a work means the preferred form of
the work for making modifications to it. For an executable
work, complete source code means all the source code for all
modules it contains, plus any associated interface definition
files, plus the scripts used to control compilation and
installation of the executable. However, as a special exception,
the source code distributed need not include anything that
is normally distributed (in either source or binary form) with
the major components (compiler, kernel, and so on) of the
operating system on which the executable runs, unless that
component itself accompanies the executable.
If distribution of executable or object code is made by
offering access to copy from a designated place, then offering
equivalent access to copy the source code from the same place
counts as distribution of the source code, even though third
parties are not compelled to copy the source along with the
object code.
4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the
Program except as expressly provided under this License. Any
attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute
the Program is void, and will automatically terminate your
rights under this License. However, parties who have received
copies, or rights, from you under this License will not have
their licenses terminated so long as such parties remain in full
compliance.
5. You are not required to accept this License, since you have
not signed it. However, nothing else grants you permission to
modify or distribute the Program or its derivative works. These
actions are prohibited by law if you do not accept this License.
121
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any

work based on the Program), you indicate your acceptance
of this License to do so, and all its terms and conditions for
copying, distributing or modifying the Program or works based
on it.
6. Each time you redistribute the Program (or any work based
on the Program), the recipient automatically receives a license
from the original licensor to copy, distribute or modify the
Program subject to these terms and conditions. You may not
impose any further restrictions on the recipients exercise of
the rights granted herein. You are not responsible for enforcing
compliance by third parties to this License.
7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
infringement or for any other reason (not limited to patent
issues), conditions are imposed on you (whether by court order,
agreement or otherwise) that contradict the conditions of this
License, they do not excuse you from the conditions of this
License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously
your obligations under this License and any other pertinent
obligations, then as a consequence you may not distribute
the Program at all. For example, if a patent license would not
permit royalty-free redistribution of the Program by all those
who receive copies directly or indirectly through you, then the
only way you could satisfy both it and this License would be to
refrain entirely from distribution of the Program.
If any portion of this section is held invalid or unenforceable
under any particular circumstance, the balance of the section
is intended to apply and the section as a whole is intended to
apply in other circumstances.
It is not the purpose of this section to induce you to infringe
any patents or other property right claims or to contest
validity of any such claims; this section has the sole purpose
of protecting the integrity of the free software distribution
system, which is implemented by public license practices. Many
people have made generous contributions to the wide range of
software distributed through that system in reliance
122
on consistent application of that system; it is up to the author/

donor to decide if he or she is willing to distribute software
through any other system and a licensee cannot impose that
choice.
This section is intended to make thoroughly clear what is
believed to be a consequence of the rest of this License.
8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in
certain countries either by patents or by copyrighted interfaces,
the original copyright holder who places the Program under
this License may add an explicit geographical distribution
limitation excluding those countries, so that distribution is
permitted only in or among countries not thus excluded. In
such case, this License incorporates the limitation as if written
in the body of this License.
9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new
versions of the General Public License from time to time. Such
new versions will be similar in spirit to the present version, but
may differ in detail to address new problems or concerns.
Each version is given a distinguishing version number. If the
Program specifies a version number of this License which
applies to it and any later version, you have the option of
following the terms and conditions either of that version or of
any later version published by the Free Software Foundation. If
the Program does not specify a version number of this License,
you may choose any version ever published by the Free
Software Foundation.
10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free
programs whose distribution conditions are different, write to
the author to ask for permission.
For software which is copyrighted by the Free Software
Foundation, write to the Free Software Foundation; we
sometimes make exceptions for this. Our decision will be
guided by the two goals of preserving the free status of all
derivatives of our free software and of promoting the sharing
and reuse of software generally.
123
NO WARRANTY
11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE,
THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT
PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE
STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER
PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY
OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF
THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE
DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY
SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.
12 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR
AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR
ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE
THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR
DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE
OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED
INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES
OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER
PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS
BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
END OF TERMS AND CONDITIONS
124
Authorised distributors in Turkey:

BOGAZICI BIL GISAYAR SAN. VE TIC. A.S.
Tel. No.:
+90 212 3311000
Address:
AYAZAGA MAH. KEMERBURGAZ CAD. NO.10
AYAZAGA/ISTANBUL
CIZGI Elektronik San. Tic. Ltd. Sti.
Tel. No.:
+90 212 3567070
Address:
CEMAL SURURI CD. HALIM MERIC IS MERKEZI
No: 15/C D:5-6 34394 MECIDIYEKOY/
ISTANBUL
KOYUNCU ELEKTRONiK BiLGi iSLEM SiST. SAN. VE DIS TIC.
A.S.
Tel. No.:
+90 216 5288888
Address:
EMEK MAH.ORDU CAD. NO:18, SARIGAZi,
SANCAKTEPE ISTANBUL
AEEE Ynetmeliine Uygundur.
125
ASUS elrhetsgi adatok

ASUSTeK COMPUTER INC. (Asia Pacific)
Vllalat cme
15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259
Weboldal www.asus.com.tw
Mszaki tmogats
ltalnos (tel.)
+886228943447
ltalnos (fax)
+886228907698
Online tmogats support.asus.com
ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (szak-Amerika)
Vllalat cme
800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA
ltalnos (tel.)
+15107393777
Fax
+15106084555
Weboldal usa.asus.com
Online tmogats support.asus.com
ASUS COMPUTER GmbH (Germany and Austria)
Vllalat cme
Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany
Fax
+49-2102-959931
Weboldal asus.com/de
Online elrhetsg eu-rma.asus.com/sales
Mszaki tmogats
ltalnos +49-2102-5789555
ltalnos (tel.) Germany
(System/Notebook/Eee/LCD) +49-2102-5789557
ltalnos (tel.) Austria
(System/Notebook/Eee/LCD) +43-820-240513
Fax

+49-2102-959911
Online tmogats
support.asus.com
126
Globlis hlzati forrvonal informci

Region
Country
Service Hours
09:00-13:00 ;
14:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
Cyprus
800-92491
France
Hungary
0033-170949400
0049-1805010920
0049-1805010923
( component support )
0049-2102959911 ( Fax )
0036-15054561
Italy
199-400089
Greece
00800-44142044
Austria
Netherlands/
Luxembourg
Belgium
Norway
Sweden
Finland
Denmark
Poland
Spain
Portugal
Slovak Republic
Czech Republic
Switzerland-German
Switzerland-French
Switzerland-Italian
United Kingdom
Ireland
Russia and CIS
Ukraine
0043-820240513
09:00-17:30 Mon-Fri
09:00-13:00 ;
14:00-18:00 Mon-Fri
09:00-13:00 ;
14:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
0031-591570290
09:00-17:00 Mon-Fri
0032-78150231
0047-2316-2682
0046-858769407
00358-969379690
0045-38322943
0048-225718040
0034-902889688
00351-707500310
00421-232162621
00420-596766888
0041-848111010
0041-848111014
0041-848111012
0044-8448008340
0035-31890719918
008-800-100-ASUS
0038-0445457727
09:00-17:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
10:00-19:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
08:30-17:30 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
08:00-17:00 Mon-Fri
08:00-17:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-17:00 Mon-Fri
09:00-17:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
Germany
Europe
Hotline Number
09:00-18:00 Mon-Fri
10:00-17:00 Mon-Fri
127

Region
Country
Australia
New Zealand
Japan
Korea
Thailand
Asia-Pacific
Singapore
Malaysia
Philippine
India
India(WL/NW)
Indonesia
Americas
128
Hotline Numbers
1300-278788
0800-278788
0800-1232787
0081-473905630
( Non-Toll Free )
0082-215666868
0066-24011717
1800-8525201
0065-64157917
0065-67203835
( Repair Status Only )
0060-320535077
1800-18550163
1800-2090365
0062-2129495000
500128 (Local Only)
Vietnam
1900-555581
Hong Kong
USA
Canada
Mexico
00852-35824770
1-812-282-2787
001-8008367847
Service Hours
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-17:00 Sat-Sun
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-17:00 Sat-Sun
09:30-17:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
11:00-19:00 Mon-Fri
11:00-19:00 Mon-Fri
11:00-13:00 Sat
10:00-19:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Sat
09:00-21:00 Mon-Sun
09:30-17:00 Mon-Fri
9:30 12:00 Sat
08:00-12:00
13:30-17:30 Mon-Sat
10:00-19:00 Mon-Sat
8:30-12:00 EST Mon-Fri
9:00-18:00 EST Sat-Sun
08:00-20:00 CST Mon-Fri
08:00-15:00 CST Sat

Region
Middle
East +
Africa
Country
Egypt
Saudi Arabia
UAE
Turkey
South Africa
Israel
Romania
Bosnia
Herzegovina
Bulgaria
Balkan
Countries Croatia
Montenegro
Serbia
Slovenia
Estonia
Latvia
Lithuania-Kaunas
Lithuania-Vilnius
Hotline Numbers
800-2787349
800-1212787
00971-42958941
0090-2165243000
0861-278772
*6557/00972-39142800
*9770/00972-35598555
0040-213301786
Service Hours
09:00-18:00 Sun-Thu
09:00-18:00 Sat-Wed
09:00-18:00 Sun-Thu
09:00-18:00 Mon-Fri
08:00-17:00 Mon-Fri
08:00-17:00 Sun-Thu
08:30-17:30 Sun-Thu
09:00-18:30 Mon-Fri
00387-33773163
09:00-17:00 Mon-Fri
00359-70014411
00359-29889170
00385-16401111
00382-20608251
00381-112070677
00368-59045400
00368-59045401
00372-6671796
00371-67408838
00370-37329000
00370-522101160
09:30-18:30 Mon-Fri
09:30-18:00 Mon-Fri
09:00-17:00 Mon-Fri
09:00-17:00 Mon-Fri
09:00-17:00 Mon-Fri
08:00-16:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
09:00-18:00 Mon-Fri
Megjegyzs: Tovbbi informcikrt ltogassa meg az ASUS

tmogatsi weboldalt a: http://support.asus.com cmen.
Gyrt:
A meghatalmazott
kpviselje
Eurpban:
ASUSTeK Computer Inc.

ltalnos +886-2-2894-3447
(tel.):
Vllalat
4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU,
cme:
TAIPEI 112, TAIWAN
ASUS Computer GmbH
Vllalat
HARKORT STR. 21-23, 40880
cme:
RATINGEN, GERMANY
129

Asus Hug9415 RT N18u Manual

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Asus Hug9415 RT N18u Manual

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Felhasznli kziknyv

Copyright 2014 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva!

A vezetk nlkli router megismerse

A hardver zembe helyezse

Az ltalnos belltsok konfigurlsa

Bejelentkezs a web-alap GUI-ba...................................... 14

Szli felgyelet belltsa..................................................... 32

A specilis belltsok konfigurlsa

A vezetk nlkli router

1.2 A csomag tartalma

Hlzati kbel (RJ-45)

1.3 A vezetk nlkli router

RT-N18U Wireless 2.4GHz

600Mbps High Power Router

LAN 1~4 LED

USB 3.0 / 2.0 csatlakozk

1.4 A router elhelyezse

1.5 Belltsi kvetelmnyek

1.6 A router zembe helyezse

Ha meglv routert vlt ki, vlassza le a hlzatrl.

Vlassza le a vezetkeket/kbeleket meglv modemrl. Ha a

Indtsa jra a szmtgpet (ajnlott).

1.6.1 Vezetkes kapcsolat

Wall Power Outlet

A vezetk nlkli router zembe helyezse vezetkes

2. A mellkelt hlzati kbel segtsgvel ksse ssze a

3 Egy msik hlzati kbel segtsgvel ksse ssze a modemet a

1.6.2 Vezetk Nlkli kapcsolat

Wall Power Outlet

A vezetk nlkli router zembe helyezse vezetkes

3. Csatlakoztassa a modem hlzati adaptert a DC tpcsatlakoz

A hardver zembe helyezse

2.1 Bejelentkezs a web-alap GUI-ba

Az ASUS vezetk nlkli router magtl rtetd web-alap

A web-alap GUI-ba trtn bejelentkezshez:

MEGJEGYZS: Ha els alkalommal jelentkezik be a webes

2.2 Gyors internet-bellts (QIS) automata

A QIS hasznlata automata szlelssel:

2. A vezetk nlkli router automatikusan szleli, ha ISP

Automatikus IP (DHCP) esetn

PPPoE, PPTP, s L2TP esetn

3. Rendeljen hlzatnevet (SSID) s hlzati kulcsot a 2,4 GHz-es

4. Megjelennek internetes s vezetk nlkli belltsai.

2.3 Csatlakozs vezetk nlkli hlzathoz

3.1 A Network Map hasznlata

3.1.1 A vezetk nlkli hlzati biztonsg belltsa

3. A Wireless name (SSID) (Vezetk nlkli hlzat neve

4. A Security Level (Biztonsg szintje) legrdl listn vlassza

5. Billentyzze be biztonsgi jelszavt.

3.1.2 A hlzati kliensek kezelse

A hlzati kliensek kezelshez:

3.1.3 Az USB eszkz ellenrzse

FONTOS! Elszr ltre kell hoznia egy megosztsi fikot s annak

Az USB eszkz ellenrzshez:

Az USB-lemez biztonsgos eltvoltsa

Az USB-lemez biztonsgos eltvoltshoz:

3.2 Vendghlzat ltrehozsa

4. Tovbbi lehetsgek konfigurlshoz kattintson a Modify

5. Kattintson a Yes (Igen) gombra az Enable Guest Network

3.3 A Traffic Manager (Forgalomkezel)

A svszlessg elsbbsgnek belltsa:

3. Kattintson a Save (Ments) gombra.

4. A user-defined QoS rules (felhasznl ltal meghatrozott

Ha meglv routert vlt ki, vlassza le a hlzatrl.

Vlassza le a vezetkeket/kbeleket meglv modemrl. Ha a

Indtsa jra a szmtgpet (ajnlott).

b) Adja meg az IP-cmeket egy alhlzaton bell vagy ugyanazon

c) Adjon meg minden IP-cmet ... formban, vagy hagyja

d) A formtum a MAC-cm esetn kt hexadecimlis szmjegy

b) Adjon meg portokat egy tartomnyon bell, mint pldul

3. Menjen a https://www.asusnetwork.net cmre s adja meg a

4. Most elkezdheti elrni a felhalap trol fjljait a hlzathoz