PRACTICA

h) si se dispone un nico cierre hidrulico para servicio de varios aparatos, debe

-CIERRESal
HIDRAULICOS.
reducirse
mximo la distancia de estos al cierre. i) un bote sifnico no debe dar
Un cierre
en una
depresin o en
punto
de un
sistema
servicio
a hidrulico
aparatos consiste
sanitarios
no dispuestos
el bajo
cuarto
hmedo
en dnde est
de
desage
tal
que,
reteniendo
una
porcin
de
agua,
impide
el
paso
de
los
instalado.
mefticos
la red de saneamiento
hacia las de
vlvulas
de (lavadoras
los aparatosy lavavajillas)
j)gases
el desage
de de
fregaderos,
lavaderos y aparatos
bombeo
o puntos
de recogida
de individual.
las aguas pluviales.
Las
bsicas ms
debe
hacerse
con sifn
En cuanto
a formas
su construccin
se usuales
hacen adems las
y
sus
aplicaciones
en
las
redes
se
representan
en
la
fig.
3
De
ellos
el
primero
siguientes precisiones:
la ltima
del lquido
mientras que
losaccesibles
restantes en todos los
1 retiene
Tanto los
sifonesporcin
individuales
comodesaguado,
los botes sifnicos
sern
actan
por
reboso
del lquido.
casos
y frecuentemente
siempre desde el
propio
local
en que se hallen instalados. Los botes sifnicos
El
CTE
hace
la
siguiente
clasificacin:
empotrados en forjados slo se podrn utilizar en condiciones ineludibles y justificadas
a)diseo.
sifones individuales, propios de cada aparato.
de
botes
sifnicos,
que pueden
serviren
a varios
aparatos.
2b)Los
sifones
individuales
llevarn
el fondo
un dispositivo de registro con tapn
c)
sumideros
sifnicos.
roscado y se instalarn lo ms cerca posible de la vlvula de descarga del aparato
d) arquetas
en los encuentros
de los la
conductos
de aguas
sanitario
o ensifnicas,
el mismosituadas
aparato sanitario,
para minimizar
longitud enterrados
de tubera sucia
en
pluvialescon
y residuales.
contacto
el ambiente.
3 Cuando se instalen sifones individuales, se dispondrn en orden de menor a mayor
Los cierres
deben
tener
las siguientes
caractersticas:
altura
de loshidrulicos
respectivos
cierres
hidrulicos
a partir
de la embocadura a la bajante o al
a) deben ser
autolimpiables, de tal forma que el agua que los atraviese arrastre los
manguetn
del inodoro.
en suspensin.
4slidos
No se permitir
la instalacin de sifones antisuccin, ni cualquier otro que por su diseo
b)
sus
superficies
interiores
deben
retener
materias
slidas.
pueda permitir el vaciado
delno
sello
hidrulico
por
sifonamiento.
tener
partesdesages
mviles que
impidan su
funcionamiento.
5c)
Nonosedeben
podrn
conectar
procedentes
de correcto
ningn otro
tipo de aparato sanitario a
d) deben
tenerque
un registro
de limpieza
botes
sifnicos
recojan desages
defcilmente
urinarios. accesible y manipulable.
la altura
de quedarn
cierre hidrulico
debecon
ser 50mm,
para usos
continuos
y 70mm
6e)Los
botes mnima
sifnicos
enrasados
el pavimento
y sern
registrables
para
usos
discontinuos.
La
altura
mxima
debe
ser
100mm.
mediante tapa de cierre hermtico, estanca al aire y al agua.
La corona
debe
estar
a una
7 La conexin de los ramales de desage al bote sifnico se realizar
a una
altura
mnima
distancia
o menor
que como
60cm mnimo a 50mm, formando as un cierre hidrulico. La
de
20mm yigual
el tubo
de salida
por debajo
deallade
vlvula
de
conexin del tubo de salida a la bajante no se realizar a un nivel
inferior
la boca
desage
del evitar
aparato.
El dimetro
del
bote para
la prdida
del sello hidrulico.
del sifn debe ser igual o mayor
8 El dimetro de los botes sifnicos ser como mnimo de 110mm.
que
el
dimetro
de
la
vlvula
9 Los botes sifnicos llevarn incorporada una vlvula de retencin contra
de desage
e igual o menor que el
inundaciones con boya flotador y desmontable para acceder
al interior.
delmismo,
ramal de
desage.
As
contarn
conEn
un tapn de registro de acceso directo al tubo de
caso de que exista una diferencia
evacuacin para eventuales atascos y obstrucciones.
deNo
dimetros,
el tamao
10
se permitir
la conexin de electrodomsticos, aparatos de bombeo
debe aumentar
en el sentido del
o fregaderos con triturador, al sifn de desage de otro aparato.
Ejemplo de
flujo.
solucin modelo casa comercial:
f) debe instalarse lo ms cerca
posible de la vlvula de desage
del aparato, para limitar la longitud
de tubo sucio sin
proteccin hacia el ambiente.
g) no deben instalarse en serie, por lo que cuando se instale bote sifnico para un grupo
de aparatos sanitarios, estos no deben estar dotados de sifn individual.
APLICACIONES DEL SIFONADO EN LOS CIERRES HIDRAULICOS DE LOS INODOROS
En los ltimos aos se ha extendido la aplicacin del fenmeno del sifonado a los
inodoros que se denominan, en tal caso, "sifnicos" y que presentan grandes ventajas
sobre los denominados "no sifnicos" al eliminar con garantas las materias fecales en

Su esquema de funcionamiento se representa en la fig. 7: Inicialmente el cierre hidrulico

se encuentra en la posicin (1); al realizarse la descarga del tanque (15-20 libros, con un
caudal de 2 ls/seg) el vaso se llena bruscamente (2) provocndose el sifonado entre los
puntos A y B, lo que arrastra toda la materia en suspensin (3). El cierre hidrulico es
restituido mediante un pequeo chorro complementario a la descarga (4). En el breve
momento en que se destruye el cierre hidrulico el aire es arrastrado por la vena lquida,
debido a la depresin propia del fenmeno, por lo que no existe peligro de paso de olores
de la red al local.

Recomendaciones.- Son aconsejables los modelos que poseen un orificio inferior C de

descarga (fig. 8) que favorece el fenmeno de succin. Exigir tanques de capacidad no
inferior a los 15 litros o caudales - en el caso de fluxores - no inferiores a 1,5 l/seg.
Igualmente mejoraremos el funcionamiento del sistema si utilizamos un conectador de
dimetro no superior a la salida del inodoro, ya que con ello el terico punto B del sifn
desciende, aumentando el desnivel con respecto al punto A.

En el caso de inodoros colgados y/o en batera adoptar - con mayor razn - disposiciones
similares a las que se representan en la (fig. 9). Los inodoros no sifnicos (fig. 10)
cuentan para impulsar el lquido del cierre hidrulico y la eventual materia en suspensin
con la energa cintica de la cada de una masa de agua, no quedando garantizada la
inocuidad del nuevo cierre hidrulico resultante. Poseen en la parte superior de su cierre
hidrulico un orificio ("D") que - por las razones expuestas en los apartados 4 y 5 - se ha
de conectar a la red de ventilacin. Actualmente han entrado en desuso la utilizacin de
tanques de descarga altos, con lo que los inodoros no sifnicos han ganado en esttica lo
que han perdido en efectividad. Asimismo suelen carecer de orificio posterior para
ventilacin, habindose conjurado el riesgo de sifonado y parcialmente el de autosuccin

Gases que expulsan las aguas residuales.

Transformaciones biolgicas Dos de los problemas mas importantes asociados al
funcionamiento de una red de alcantarillas son:
La corrosin de las alcantarillas y sus instalaciones complementarias
El control de las emanaciones de gases malolientes en las alcantarillas Ambos
problemas estn fundamentalmente relacionados con la produccin de sulfuro de
hidrgeno.
Los gases de la alcantarilla son una mezcla de gases txicos y no txicos. Entran a tu
casa a travs de los desages, goteras en las tuberas y rejillas de ventilacin del
alcantarillado obstruidas en el techo. La exposicin a los gases de las alcantarillas es
peligroso y puede comprometer la vida.
Entre otros, los gases de alcantarillado son:

Sulfuro de hidrgeno (cido sulfhdrico)

El sulfuro de hidrgeno huele mucho a huevos podridos. Se puede encontrar al interior de
cmaras subterrneas,alcantarillas y muy especialmente en lugares de almacenamiento
o procesamiento de pescados. Este gas es ms pesado que el aire, por lo que en
subterrneos ser de difcil ventilacin.
Los bajos niveles de hidrgeno causan sntomas similares a alergias en los seres
humanos, tales como fatiga extrema, mareos,dolores de cabeza, irritabilidad y prdida de
memoria, ojos llorosos y secrecin nasal son tambin comunes.
La exposicin a niveles extremadamente altos de este gas puede causar prdida de
conciencia, coma, convulsiones e incluso la muerte. El nivel de exposicin necesaria para
crear estos sntomas rara vez es posible en un hogar. Casi siempre se relaciona con un
entorno industrial.
Cuando se sospeche de su presencia y sera imprescindible ingresar, debe utilizarse
equipos de respiracin autnoma o mascarillas.

Metano
Aunque no es txico, la exposicin a altos niveles de metano en lugares cerrados puede
causar asfixia. El metano reduce la cantidad de oxgeno en el aire, causando dolor de
cabeza, nuseas,mareos y prdida del conocimiento. La muerte puede ocurrir
rpidamente y sin aviso. El metano es tambin altamente inflamable; una acumulacin
de este gas se convierte en algo extremadamente explosivo.

Monxido de carbono
El monxido de carbono es un metano. Es inodoro, inspido, no irritante y mortal. Segn
los Centros para el Control y Prevencin de Enfermedades, cada ao en los Estados
Unidos, miles de personas se enferman despus de la inhalacin accidental de monxido
de carbono, y cerca de 450 de stos mueren. Los que sobreviven suelen sufrir problemas
neurolgicos a largo plazo. Los sntomas pueden tomar la forma de migraa, depresin,
gripe o fatiga crnica cuando son expuestos a niveles bajos sobre una base diaria. A
medida que la exposicin se hace ms evidente, puedes experimentar confusin,
convulsiones y prdida del conocimiento. Puedes tambin experimentar alucinaciones o
convertirse en algo demasiado emocional; incluso puedes ver fantasmas o experimentar


Dixido de azufre
El dixido de azufre es un gas irritante y txico. Afecta sobre todo las mucosidades y los
pulmones provocando ataques de tos. Si bien ste es absorbido principalmente por el
Despus nasal,
de su laemisin
a la de
atmsfera
interna, el siguiente
pasoperodos
en el proceso
de
sistema
exposicin
altas concentraciones
por cortos
de tiempo
corrosin
consiste
en surespiratorio,
transferenciacausar
a la zona
de paredes
del conducto
por
puede
irritar
el tracto
bronquitis
y congestionar
lossituada
conductos
encima
de
la
superficie
del
lquido.
Puesto
que,
normalmente,
las
paredes
de
bronquiales de los asmticos. La concentracin mxima permitida en los lugares las
de
alcantarillas
estn
hmeda
debido
a
las
condensaciones
en
ellas
acumuladas,
el
sulfuro
trabajo es de 2 ppm.
de hidrgeno de la atmsfera quedar fijado a las paredes tan pronto como entre en
con de
ellas.
El sulfuro de hidrgeno retenido en esas zonas hmedas es
contacto
xidos
nitrgeno.
transformado en cido sulfrico por la accin de bacterias del tipo Thiobacilus. Se ha
Diversos estudios epidemiolgicos muestran que la exposicin aguda a NO2 puede
comprobado que algunas especies de Thiobacilus permanecen activas en soluciones que
provocar lesiones en las vas respiratorias y en los pulmones, ocasionando una reduccin
contienen hasta un 7 % de cido sulfrico. Sin embargo, esta reaccin viene limitada por
de la capacidad pulmonar y una mayor sensibilidad a los alrgenos. En el caso de
la humedad y la presencia de oxgeno. En el siguiente paso de corrosin el cido sulfrico
exposiciones prolongadas se observan cambios irreversibles en la estructura y funcin de
reacciona con el cemento del hormign y, de forma similar con el hierro de la armadura.
los
especialmente
en los
nios es
y baja,
en las
personas que
padecen
alguna
Si lapulmones,
tasa de produccin
de cido
sulfrico
prcticamente
la mayor
parte
del
patologa
respiratoria
(P.
ej.
asmticos).
mismo reacciona con el cemento, dando lugar a un material pastoso que queda muy
pobremente ligado a los ridos empleados en la fabricacin del hormign. Si la tasa de
Otras transformaciones biolgicas Adems de la produccin de sulfuro de hidrgeno, las
produccin de cido sulfrico es elevada, gran parte del mismo no podr difundirse a
caractersticas del agua residual de una red de alcantarillado se ven modificadas con el
travs de la masa pastosa citada y, en consecuentemente, ser arrastrado de las paredes
paso del tiempo, merced a un conjunto de reacciones realizadas, por otras bacterias no
por la corriente de agua residual en donde reacciona con los lcalis, con lo que el azufre
especificadas. Que tales cambios se producen puede ser demostrado midiendo el
presente quedar en forma de ion sulfato. Peridicamente, cuando se llena la alcantarilla,
potencial redox, reduccin-oxidacin del agua residual. Las transformaciones que tienen
parte de la masa pastosa es arrastrada por el agua o se desprende por su propio peso,
lugar en el agua residual dependen de la existencia de oxgeno disuelto en la misma. En
repitindose el proceso a medida que contina la corrosin de la alcantarilla. La forma de
condiciones aerobias, numerosos compuestos orgnicos pueden convertirse en otros ms
evolucin de la corrosin vara, dependiendo de la circulacin de aire, de la cantidad de
simples, por ejemplo, dixido de carbono y diversos compuestos orgnicos oxidados. La
condensados existentes, de la tasa y cantidad de sulfuro de hidrgeno producido y de
presencia de dixido de carbono tiende a disminuir el pH. En condiciones anaerbicas, es
otros factores locales como la temperatura. Generalmente, la tasa de corrosin ser mas
posible que los compuestos orgnicos complejos del agua residual se transformen en
elevada en la parte superior de la alcantarilla y junto a la superficie del agua tal como se
dixido de carbono, metano, compuestos orgnicos ms sencillos y cidos. Tanto el
aprecia en la figura
dixido de carbono como los cidos tienden a disminuir el pH del agua residual. Corrosin
debida al sulfuro de hidrgeno El proceso de corrosin por el sulfuro de hidrgeno se
Efectos de los gases de las alcantarillas Una de las consecuencias de la presencia de
ilustra en la figura 9-3. Aunque en la misma se muestra una seccin de alcantarillado de
gases malolientes en las redes de alcantarillado, especialmente el sulfuro de hidrgeno,
hormign, el proceso de corrosin en estaciones de bombeo e instalaciones de
es el peligro potencial para los operarios. En la tabla 9-5 se resumen algunos de los
tratamiento es esencialmente el mismo. La cantidad de sulfuro de hidrgeno disuelto
efectos que pueden tener lugar por exposicin al sulfuro de hidrgeno. La mnima
presente, aumenta al disminuir el pH. Una vez en solucin, el sulfuro de hidrgeno
concentracin conocida que ha producido muertes es 300 ppm, mientras que 3.000 ppm
escapa a la atmsfera de la alcantarilla. La cantidad presente en ella est directamente
supone una muerte casi instantnea. Hay que tener en cuenta que gases desprovistos de
relacionada con la concentracin de sulfuro de hidrgeno en la fase acuosa y con el valor
olores tambin pueden
de saturacin relativa de la atmsfera de la alcantarilla.

Otro peligro que debe ser tenido en cuenta en la gestin de una red de alcantarillado es
el de las explosiones que pueden producirse por la ignicin de algunos gases acumulados
en el interior, fundamentalmente metano y varios de los gases malolientes.