006923-8, de Itaja Relator: Des. Wilson Augusto do Nascimento
APELAO CVEL DOS RUS AO DE REPARAO
DE DANO MORAL E PATRIMONIAL C/C PEDIDO DE TUTELA ANTECIPADA RESPONSABILIDADE CIVIL DO MUNICPIO PRELIMINAR ILEGITIMIDADE PASSIVA REJEIO MRITO OMISSO APLICAO DA TEORIA OBJETIVA CONDUTA OMISSIVA ESPECFICA DEVER DE OBSERVNCIA PREVISTO EM CONTRATO NEXO DE CAUSALIDADE DEMONSTRADO DANO MORAL CONFIGURADO ? ANLISE DO QUANTUM INDENIZATRIO NO RECURSO DA AUTORA PENSO ALIMENTCIA DEVIDA SENTENA MANTIDA RECURSO NO PROVIDO. Em se tratando de omisso especfica do ente pblico resta configurada a responsabilidade civil objetiva, sendo prescindvel o exame da culpa. APELAO CVEL DA AUTORA NULIDADE DA SENTENA AUSNCIA DE CONDENAO EM DANOS PATRIMONIAIS INOCORRNCIA PAGAMENTO DAS DESPESAS COM FISIOTERAPIA E HIDROGINSTICA OMISSO SUPRIDA DANOS MORAIS MAJORAO HONORRIOS ADVOCATCIOS ALTERAO DE PARMETRO 10% SOBRE O VALOR DA CONDENAO EM DANOS MORAIS ART. 20, 3, DO CPC SENTENA REFORMADA EM PARTE ? RECURSO PARCIALMENTE PROVIDO.
Vistos, relatados e discutidos estes autos de Apelao Cvel n.
2009.006923-8, da comarca de Itaja (Fazenda Pblica, Ex Fiscais, Ac Trabalho e Reg Pb), em que apte/apda Susana Cristina da Silva, e apdos/aptes Municpio de Itaja e Fundao Municipal de Esportes:
ACORDAM, em Terceira Cmara de Direito Pblico, por votao
unnime, afastar as preliminares e, no mrito, negar provimento ao recurso dos rus e, quanto ao recurso da autora, dar-lhe parcial provimento. Custas de lei. RELATRIO
Susana Cristina da Silva, Municpio de Itaja e Fundao Municipal de
Esportes interpuseram recursos de apelao cvel, inconformados com a sentena prolatada pelo MM. Juiz de Direito da Vara da Fazenda Pblica, Ex Fiscais, Ac Trabalho e Reg Pb da comarca de Itaja, o qual julgou procedentes os pedidos formulados nos autos da ao de reparao de dano moral e patrimonial c/c pedido de tutela antecipada. O ilustre togado singular julgou procedentes os pedidos formulados na inicial para confirmar a deciso antecipatria e condenar os requeridos: ao pagamento de penso mensal e vitalcia no valor de R$ 1.245,00 (um mil, duzentos e quarenta e cinco reais), reajustados, proporcionalmente, pelo valor do salrio mnimo, bem como dos danos morais, no valor de R$ 150.000,00 (cento e cinquenta mil reais). Por fim, condenou o ru ao pagamento dos honorrios advocatcios, fixados em R$ 5.000,00 (cinco mil reais), nos termos do art. 20, 4, do CPC. Sem custas, conforme o art. 35, 'h', da Lei complementar n, 156/97 (fls. 344/353). Opostos embargos de declarao (fls. 356/359), estes foram rejeitados s fls. 360/361. Nas razes recursais, a apelante Susana Cristina da Silva alegou a nulidade da sentena, eis que no ficou estabelecida na parte dispositiva a condenao em danos materiais. Asseverou a necessidade da majorao da indenizao por danos morais para R$ 1.000.000,00 (um milho de reais) a fim de servir como meio de ressarcimento recorrente e punio ao recorrido. Pleiteou a modificao do parmetro de fixao de honorrios advocatcios, e sua consequente elevao, arbitrando-os conforme o estipulado no art. 20, 3, do CPC. Requereu, assim, o conhecimento e provimento do recurso (fls. 359/375). Igualmente irresignados, o Municpio ru e a Fundao Municipal de Esportes interpuseram apelao cvel, suscitando, preliminarmente, a ilegitimidade passiva ad causam. No mrito, sustentaram em sendo o ato que ocasionou o dano, omissivo, a responsabiliade subjetiva, devendo ser comprovada a culpa. Asseveraram ter a apelada concorrido para a ocorrncia do evento danoso, ao passo que dever arcar com todas as consequncias, ou no mnimo, com metade de seus prejuzos. Aduziram ser indevida a condenao ao pagamento de verba indenizatria e penso alimentcia, pois caracterizaria bis in idem. Afirmaram, ainda, no ter a apelada ficado totalmente incapacitada para o trabalho, no fazendo jus ao pensionamento e, caso entenda pela plena incapacidade, a penso deve ser limitada at o implemento dos 65 anos. Ponderaram acerca da excessividade do quantum fixado pelo togado
Gabinete Des. Wilson Augusto do Nascimento
singular a ttulo de penso e indenizao por danos morais, e, a impossibilidade da vinculao da verba com o salrio-mnimo, nos termos do art. 7, IV, da CF. Por fim, requereram o conhecimento e provimento do recurso (fls. 376/395). Devidamente intimada, a apelada Suzana Cristina da Silva apresentou contrarrazes, clamando pela improcedncia do recurso (fls. 411/414). Lavrou parecer pela douta Procuradoria Geral de Justia o Exmo Sr. Dr. Procurador Joo Fernando Q. Borrelli, no sentido de ser desnecessria a interveno do Ministrio Pblico no feito (fls. 421/422). Ascenderam os autos a esta Egrgia Corte de Justia. Vieram conclusos. o relatrio.
VOTO
Trata-se de apelaes cveis interpostas com o desiderato de ver
reformada a sentena proferida nos autos da ao de indenizao por danos materiais e morais c/c pedido de tutela antecipada, atravs da qual foram acolhidos os pedidos iniciais formulados. Inicialmente, faz-se necessrio breve relato dos fatos. A autora ingressou com ao de reparao por danos morais e patrimoniais c/c pedido de tutela antecipada em decorrncia de acidente ocorrido na Academia Espao do Corpo, onde realizava seu treinamento como atleta-bolsista da Fundao Municipal de Esportes. Referido acontecimento, conforme relato da exordial, foi fruto da negligncia dos profissionais da academia e da m conservao de aparelho de agachamento, ocasionando-lhe fratura da coluna cervical e leso da medula espinhal e, consequentemente, paraplegia. Buscou a autora a concesso de liminar e, aps, a procedncia em definitivo dos pedidos, para condenar os rus ao pagamento de salrio referente aos meses de novembro e dezembro de 2004, e, posteriormente: penso mensal de 3 salrios mnimos; a entrega de cadeira de rodas especial; o pagamento de fisioterapia e hidroginstica e as obras de adaptao deficientes fsicos necessrias em sua casa; a compra de passagens de avio para retornar ao Hospital de Reabilitao da rede Sarah em 15.4.05; e, a condenao em danos extrapatrimoniais sofridos pela autora. O douto magistrado deferiu a antecipao da tutela, nos termos requeridos (fls. 51/53). O ru requereu o chamamento ao processo da Academia Espao do Corpo e da Fundao Municipal de Esportes, sendo acolhido em relao segunda chamada (fls. 138/139). Devidamente saneado e instrudo o feito foi sentenciado. 1 Recurso dos Rus 1.1 Preliminares
Gabinete Des. Wilson Augusto do Nascimento
1.1.1 Ilegitimidade passiva ad causam do Municpio de Itaja e da Fundao Municipal de Esportes Suscitaram os apelantes sua ilegitimidade passiva, eis que a responsabilidade pelo acidente nica da Academia Espao do Corpo, a qual foi contratada diretamente pela apelada, sem intermdio da Fundao Municipal de Esportes. No merece acolhimento. Isto porque, conforme ser demonstrado adiante, a responsabilidade dos entes pblicos diante da conduta omissiva que acarretou o dano de carter objetivo, sendo desnecessria averiguar a culpa. Assim, verifica-se no presente caso, ser a apelada ex-atleta que representava o Municpio de Itaja, integrante da Seleo Itajaiense de Atletismo, tendo sido contratada pela Fundao Municipal de Esportes atravs de contrato de bolsa esportiva. Portanto, afasta-se a preliminar. 1.1.2 Ilegitimidade passiva ad causam do Municpio de Itaja Alternativamente, arguiu, a ilegitimidade do Municpio, pois a Fundao Municipal de Esportes possui autonomia e personalidade jurdica prpria, no participando o primeiro no contrato de bolsa firmado com a apelada. A prefacial merece ser afastada. A Fundao Municipal de Esportes entidade da administrao indireta, possuindo patrimnio prprio e capacidade processual. Contudo, na ausncia de recursos, o Municpio deve responder subsidiariamente pelos atos praticados por rgo a ele vinculado. Assim, rejeita-se a preliminar. 1.2 Mrito 1.2.1 Responsabilidade civil objetiva do Municpio e da Fundao Municipal de Esportes em decorrncia de omisso especfica Inicialmente, impende destacar, tratar-se o presente caso de responsabilidade civil objetiva do Municpio de Itaja e da Fundao Municipal de Esportes, em razo de conduta omissiva, sendo dispensado a comprovao de culpa do agente. Muito discute-se acerca da possibilidade de indenizao do Estado sob o aspecto objetivo nas causas que envolvam omisso do agente pblico. A respeito da responsabilizao do Estado dispe o art. 37, 6, da CF: As pessoas jurdicas de direito pblico e as de direito privado prestadoras de servios pblicos respondero pelos danos que seus agentes, nessa qualidade, causarem a terceiros, assegurado o direito de regresso contra o responsvel nos casos de dolo ou culpa. O debate toma corpo em razo da inexistncia de previso legal da responsabilidade objetiva em razo da omisso, estando previsto no referido dispositivo apenas a hiptese de conduta comissiva. A jurisprudncia e doutrina consolidaram entedimento no sentido da responsabilidade do Estado, quando da ocorrncia de omisso, ser subjetiva,
Gabinete Des. Wilson Augusto do Nascimento
necessitando a comprovao da culpa, conforme ensina Celso Antnio Bandeira de Mello: [...] a responsabilidade estatal por ato omissivo sempre responsabilidade por ato ilcito. E, sendo responsabilidade por ilcito, necessariamente responsabilidade subjetiva, pois no h conduta ilcita do Estado (embora do particular possa haver) que no seja proveniente de negligncia, imprudncia ou impercia (culpa) ou, ento, deliberado propsito de violar a norma que o constitua em dada obrigao (dolo) (Curso de direito administrativo. 26 ed. So Paulo:Malheiros, 2009, p. 1003). Todavia, em sentindo diverso, Srgio Cavalieri Filho dispe no se tratar sempre de responsabilidade subjetiva quando ocorrer omisso por parte do Estado, sendo necessrio verificar se a conduta omissiva de natureza especfica ou genrica, vejamos sua lio: Haver omisso especfica quando o Estado, por omisso sua, crie a situao propcia para a ocorrncia do evento em situao em que tinha o dever de agir para imped-lo. Assim, por exemplo, se o motorista embriagado atropela e mate pedestre que estava na beira da estrada, a Administrao (entidade de trnsito) no poder ser responsabilizado pelo fato de estar esse motorista ao volante sem condies. sso seria responsabilizar a administrao por omisso genrica. Mas se esse motorista, momentos antes, passou por uma patrulha rodoviria, teve seu veculo parado mas os policiais, por alguma razo, deixaram-no prosseguir viagem, a j haver omisso especfica que se erige em causa adequada do no-impedimento do resultado. Nesse segundo caso, haver responsabilidade objetiva do Estado" (Programa de Responsabilidade Civil. 7 ed. So Paulo: Atlas, 2007, p. 231). Neste sentido, reza entendimento desta Terceira Cmara de Direito Pblico: RESPONSABILIDADE CIVIL AO DE INDENIZAO POR DANOS MATERIAIS QUEDA DE VECULO EM BURACO EXISTENTE EM VIA PBLICA FALTA DE SINALIZAO ADEQUADA OMISSO ESPECFICA DO ENTE PBLICO RESPONSABILIDADE OBJETIVA 1 A pessoa jurdica de direito pblico responde objetivamente pelos danos decorrentes de evento lesivo originado por omisso especfica sua, ou seja, por omisso a um dever legal de agir concreta e individualizadamente de modo a impedir o resultado danoso. 2 A existncia de buraco em via municipal, desprovido de sinalizao adequada, configura omisso especfica do ente pblico, em razo da inobservncia de sua obrigao de agir para a conservao do local e a segurana dos muncipes (ACV n. 2009.046487-8, Rel. Des. Luiz Czar Medeiros, j. em 16.9.09). In casu, a responsabilidade objetiva especfica do Municpio e da Fundao Municipal de Esportes est demonstrada na conduta omissiva dos mesmos, ao no assegurar meios propcios e seguros, ao treinamento de atleta que possua contrato de bolsa esportiva com a segunda requerida. Referido contrato previa uma srie de deveres da atleta, obrigando-a: "[...] cumprir fielmente todas as determinaes e normas do Regulamento da FME, importando o descumprimento, em afastamento imediato e demais cominaes legais" (art 5). Estabelecendo, ainda que a apelada: "[...] fica obrigado (a) a participar dos treinos indicados e realizados pela FME, que disponibilizar pessoal especializado para ministrar e auxiliar e supervisionar o aproveitamento" (art. 6) (fl. Gabinete Des. Wilson Augusto do Nascimento 145). Consta do depoimento de Marcos Jos Tomaz, ex-tcnico da recorrida: "A escolha da academia para exerccio dos atletas foi realizada pelos tcnicos da FME, pelos atletas e pelos proprietrios da academia". Afirmou no ter acompanhado a ex-atleta em seus exerccios no dia dos fatos, orientado-lhe para cumprir seu treino j pr-estabelecido. Ainda, que o pagamento da academia no era realizado pelos atletas (fl. 294). Neste diapaso, visualiza-se a ausncia de cuidado dos apelantes em relao s condies propcias realizao do treinamento da ex-atleta, restando caracterizada sua responsabilizao pelo dano ocorrido. E no h que se falar em excluso da responsabilidade do Municpio eis que no est configurada nenhuma das hipteses de excluso do nexo causal, quais sejam: fato exclusivo da vtima, caso fortuito, fora maior e fato exclusivo de terceiro. A apelada no contribuiu para o evento danoso, porquanto apenas cumpriu ordem do treinador e realizou seu treino como de praxe. Assim, em se tratando de responsabilidade objetiva do ente pblico, mister somente a demonstrao do nexo de causalidade e do dano sofrido, sendo prescindvel a comprovao da culpa. As alegaes formuladas pelas partes e as provas carreadas ao caderno processual no deixam dvidas quanto ao nexo causal do acidente e a consequente obrigao indenizatria. Em sendo assim, comprovado o nexo de causalidade entre o evento e o dano, foroso reconhecer a responsabilidade do Municpio de Itaja e da Fundao Municipal de Esportes, bem como o dever reparatrio. 1.2.2 Penso Clamaram os apelantes pela excluso da condenao ao pagamento de penso alimentcia, eis que a apelada no ficou totalmente incapacitada para o trabalho, ou, alternativamente, caso, seja entendido pela plena incapacidade, a penso deve ser limitada at o implemento dos 65 anos. No entanto, restou devidamente comprovado ter a recorrida ficado totalmente incapaz de realizar a atividade que desenvolvia antes do acidente. A respeito dispe o art. 950 do CC: Se da ofensa resultar defeito, pelo qual o ofendido no possa exercer o seu ofcio ou profisso, ou lhe diminua o valor do trabalho, a indenizao, alm das despesas do tratamento e lucros cessantes at o fim da convalescena, incluir uma penso correspondente importncia do trabalho, para que se inabilitou, ou da depreciao que ele sofreu. Assim, mostra-se correta a concesso da penso, pois a ex-atleta ficou inabilitada para o exerccio de sua atividade. Nesta senda, retira-se da jurisprudncia desta Corte: RESPONSABILIDADE CIVIL AO DE INDENIZAO POR DANOS MATERIAIS, MORAIS E ESTTICOS MUNICPIO RESPONSABILIDADE OBJETIVA DISPONIBILIZAO DE TRATOR PARA ABRIR ESTRADA EM PROPRIEDADE PARTICULAR ACIDENTE ESMAGAMENTO DA MO ESQUERDA DO PARTICULAR INDENIZAO DEVIDA
Gabinete Des. Wilson Augusto do Nascimento
1 O Estado tem o dever de ressarcir os danos a que deu causa ou deveria evitar. A responsabilidade objetiva (CF, art. 37, 6) e dela somente se exonera o ente pblico se provar que o evento lesivo foi provocado pela prpria vtima, por terceiro, caso fortuito ou fora maior. 2 Comprovado que o fato danoso decorreu de conduta praticada por terceiro que atuava em nome da Municipalidade por fora de contrato administrativo, entende-se que restou configurada a responsabilidade do ente pblico. 3 Acaso o evento danoso acarrete a diminuio da capacidade laboral da vtima, sem que haja incapacidade total, a penso mensal por ela requerida deve ser reduzida em 50% do valor dos seus rendimentos poca do infortnio, em analogia s lides acidentrias (ACV n. 2008.037638-1, Rel. Des. Luiz Czar Medeiros, j. em 18.9.08). E no h que se falar em violao Constituio Federal em razo da fixao da penso em salrios mnimos, eis que j se posicionou o STF neste sentido, conforme dita a smula n. 940, seno vejamos: "A penso correspondente a indenizao oriunda de responsabilidade civil deve ser calculada com base no salrio-mnimo vigente ao tempo da sentena e ajustar-se- s variaes ulteriores". Desta forma, adequado o arbitramento da penso vitalcia determinado pelo douto juiz singular em R$ 1.250,00 (mil duzentos e cinquenta reais), correspondentes a 3 salrios mnimos poca da prolatao da sentena, e, devendo por ele ser atualizado. 1.2.3 Dano Moral - quantum indenizatrio Os apelantes requereram a minorao do quantum indenizatrio fixado a ttulo de danos morais. A anlise deste ponto ser realizada no recurso da autora. 2 Recurso da Autora 2.1 Nulidade da sentena - ausncia de condenao em danos patrimoniais A apelante alegou ter o ilustre togado deixado de fixar a condenao em danos patrimoniais na parte dispositiva da sentena, ainda que em seu voto tenha declarado serem incontroversos os danos materiais sofridos. Retira-se de trecho da sentena: Os danos materiais so incontroversos eis que decorrentes da leso sofrida que deixou a Requerente paraplgica, necessitando de tratamentos e equipamentos especiais, bem assim, da penso mensal e vitalcia a qual fixo em R$ 1.250,00 (um mil e duzentos e quarenta e cinco reais) equivalentes a 3 (trs) salrios-mnimos. A ausncia de meno especfica da condenao ao pagamento de indenizao por danos materiais no possui o condo de gerar a nulidade da sentena em comento. A apelante poderia ter impugnado a sentena atravs do recurso de embargos de declarao em razo da omisso e contradio apontadas na sentena. Retira-se dos autos, ter a recorrente diversos gastos com tratamentos de sade que vem realizando em decorrncia do evento danoso. Desta forma, comprovados os gastos com fisioterapia e hidroginstica, estes devem ser pagos pelo Municpio de Itaja.
Gabinete Des. Wilson Augusto do Nascimento
Assim, no incorre em nulidade a sentena recorrida, porquanto o ilustre togado fixou a ttulo de danos patrimoniais a penso mensal e vitalcia de R$ 1.250,00 (um mil duzentos e cinquenta reais), representando poca 3 salrios mnimos, devendo, ainda, serem pagos pelo Municpio os gastos realizados pela apelante com fisioterapia e hidroginstica devidamente comprovados. 2.2 Dano Moral Requereu a apelante a majorao do quantum indenizatrio do dano moral para R$ 1.000.000,00 (um milho de reais), enquanto os apelantes pleitearam a minorao do valor. Sabe-se que a condenao em indenizao por danos morais direito constitucionalmente assegurado, sendo reflexo do abalo psicolgico causado em decorrncia do evento danoso gerador da responsabilidade civil. Dispe o art. 5, V, da CF: Todos so iguais perante a lei, sem distino de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no Pas a inviolabilidade do direito vida, liberdade, igualdade, segurana e propriedade, nos termos seguintes: [...] V - assegurado o direito de resposta, proporcional ao agravo, alm da indenizao por dano material, moral ou imagem. Em relao sua fixao, predomina a subjetividade, no existindo parmetros legais destinados a tal finalidade. Diante disso, os critrios para o seu arbritamento so fornecidos pela doutrina e jurisprudncia, os quais, de forma geral, consideram como determinantes a situao econmica da vtima e do autor, a gravidade da situao vexatria, do constrangimento ocorrido, e do abalo experimentado, a durao do dano, o grau de culpa verificado na conduta ilcita, tudo com a finalidade de proporcionar uma compensao econmica para a vtima e impor um carter punitivo ao causador do dano, impedindo a prtica de tais ilcitos. In casu, a apelada merece compensao pelo dano moral sofrido em face da negligncia do Municpio de Itaja e da Fundao Municipal de Esportes no executar fielmente o contrato com ela estabelecido, deixando de conceder-lhe condies seguras de treinamento. Isso porque, depreende-se dos autos, antes do evento danoso a recorrida era atleta, possuidora de excelente condicionamento fsico e detentora de timos resultados em competies estaduais. O acidente tolheu da apelada, a grande chance de tornar-se uma atleta profissional, de renome nacional, qui mundial. Assim, diante da situao analisada, tem-se que o abalo sofrido pela ex-atleta em tese maior do que outra pessoa dita normal, pois sua vida estava pautada e construda sobre uma carreira que no mais poder almejar. Desta forma, deve-se proceder a majorao do valor para R$ 300.000,00 (trezentos mil reais). O arbitramento do quantum indenizatrio em R$ 300.000,00 (trezentos mil reais) respeita os critrios da razoabilidade e proporcionalidade, atendendo
Gabinete Des. Wilson Augusto do Nascimento
plenamente, o carter compensatrio, pedaggico e punitivo da condenao. Portanto, acolhe-se em parte o recurso da autora para majorar a indenizao ao importe de R$ 300.000,00 (trezentos mil reais). 2.3 Honorrios advocatcios A apelante pretende, em sntese, alterar o critrio adotado fixao da verba honorria, haja vista se tratar de sentena condenatria. A sentena condenou os rus ao pagamento integral dos honorrios advocatcios, estes arbitrados em R$ 5.000,00 (cinco mil reais), com fundamento no art. 20, 4, do Cdigo de Processo Civil. No caso, em se tratando de sentena composta por captulo condenatrio, com determinao de pagamento de indenizao por danos morais e pagamento de penso mensal, devem os honorrios advocatcios ser fixados em consonncia com o art. 20, 3, do Cdigo de Processo Civil, que dita: A sentena condenar o vencido a pagar ao vencedor as despesas que antecipou e os honorrios advocatcios. Esta verba honorria ser devida, tambm, nos casos em que o advogado funcionar em causa prpria. (...) 3 Os honorrios sero fixados entre o mnimo de dez por cento (10%) e o mximo de vinte por cento (20%) sobre o valor da condenao, atendidos: a) o grau de zelo do profissional; b) o lugar de prestao do servio; c) a natureza e importncia da causa, o trabalho realizado pelo advogado e o tempo exigido para o seu servio. Constata-se, portanto, mister a modificao do parmetro adotado pelo magistrado a quo, por meio de apreciao eqitativa. A respeito, depreende-se da jurisprudncia desta Terceira cmara de Direito Pblico: A jurisprudncia desta Corte se consolidou no sentido de que o percentual de 10% a ttulo de honorrios advocatcios o mais apropriado na hiptese de ser vencida a Fazenda Pblica, direta ou indiretamente, alm das Fundaes (ACV n. 2007.056215-4, Rel. Des. Subs. Snia Maria Schmitz, j. em 6.8.09). Logo, os rus devero suportar o pagamento dos honorrios do causdico arbitrados no percentual de 10% (dez por certo), a incidir sobre a totalidade da condenao, expressa no valor da indenizao a ttulo de danos morais devida parte autora. Portanto, neste ponto, acolhe-se o pleito recursal. Em suma, d-se provimento ao recurso da autora, para majorar a indenizao por danos morais ao importe de R$ 300.000,00 (trezentos mil reais), bem como alterar os critrios de fixao dos honorrios advocatcios, arbitrando-os em 10% da condenao em danos morais, nos termos do art. 20, 3, do CPC. Por fim, em cumprimento ordem exarada no item 1.2.2 (Penso), bem como considerando o teor da petio de fls. 425/428, determina-se o imediato pagamento do valor de 3 (trs) salrios mnimos autora, impondo-se, ainda, a complementao dos valores pagos a menor no importe de R$ 700,00 (setecentos reais) e, ainda, os gastos devidamente comprovados, realizados pela ex-atleta, com fisioterapia e hidroginstica, sob pena de multa diria no valor de R$ 500,00
Gabinete Des. Wilson Augusto do Nascimento
(quinhentos reais). Diante do exposto, afasta-se as preliminares arguidas e, no mrito, nega-se provimento ao recurso dos rus. Quanto ao recurso da autora, d-se parcial provimento.
DECISO
Nos termos do voto do relator, decidiu a Cmara, por votao unnime,
afastar as preliminares e, no mrito, negar provimento ao recurso dos rus. Quanto ao recurso da autora, dar-lhe parcial provimento, nos termos acima. O julgamento, realizado nesta data, foi presidido pelo Exmo. Sr. Des. Pedro Manoel de Abreu, com voto, e dele participou a Exmo. Sr. Des. Luiz Czar Medeiros. Florianpolis, 2 de maro de 2010. Wilson Augusto do Nascimento RELATOR