Você está na página 1de 16

COMMUNE DU BONHOMME (68650)

61 rue du 3me Spahis Algriens

6868650 LE BONHOMME
Tl. 03 89 47 51 03 - Fax 03 89 47 53

REFECTION DE LA RUE DE LA SCIERIE

LOT 1 : MURS EN ENROCHEMENTS

- C. C. T. P. -

Concepteur dAmnagement Durable


14 rue des Ribeaupierre 68150 RIBEAUVILLE
Tl. : 0962.599.034 Mobile : 06 99 33 29 70
courriel : cad.ribeauville@cadsarl.fr
N DOSSIER

N DOCUMENT

DATE

68 044 13 01

CCTP1 00

12.06.2013

VISA

SOMMAIRE
CHAPITRE I : DISPOSITIONS GENERALES .................................................................................................... - 3 ARTICLE I.1 : OBJET ET CONSISTANCE DE L'ENTREPRISE: ...................................................................... - 3 ARTICLE I.2 : TYPE D'OUVRAGE: .................................................................................................................... - 3 ARTICLE I.3 : DOCUMENTS DE REFERENCE :............................................................................................... - 3 CHAPITRE II : ETUDES PREALABLES ............................................................................................................ - 3 ARTICLE II.1 : ETUDES GEOTECHNIQUES : ................................................................................................... - 3 ARTICLE II.2 : ETUDES D'EXECUTION DES OUVRAGES : ............................................................................ - 3 CHAPITRE III : QUALITE DES MATERIAUX ET DES PRODUITS ................................................................... - 4 ARTICLE III.1 : PROVENANCE DES MATERIAUX : ......................................................................................... - 4 ARTICLE III.2 : QUALITE DES MATERIAUX : .................................................................................................. - 4 III.2.1: Grave tout venant pour remblais: ..................................................................................................... - 4 III.2.2: Acier pour armatures de beton arme: ............................................................................................... - 4 III.2.3: Matriaux pour beton : ....................................................................................................................... - 4 1: Ciments ...................................................................................................................................................... - 4 2: Granulats.................................................................................................................................................... - 5 3: Eau de gchage ......................................................................................................................................... - 6 4: Adjuvants et produits de cure: ................................................................................................................. - 6 5 : Mortier : ..................................................................................................................................................... - 6 6 : Betons : ..................................................................................................................................................... - 6 III.2.4 : Maconnerie .............................................................................................................................. - 10 CHAPITRE IV : EXECUTION DES TRAVAUX ................................................................................................. - 11 ARTICLE IV.1 : PIQUETAGE : ......................................................................................................................... - 11 ARTICLE IV.2 : ACCES AU CHANTIER : ........................................................................................................ - 11 ARTICLE IV.3 : ORGANISATION DU CHANTIER : ......................................................................................... - 11 ARTICLE IV.4 : FOUILLES ET DEBLAIS EPUISEMENTS ........................................................................... - 11 1. Fouille ....................................................................................................................................................... - 11 2. Destination des produits de dblais et de fouilles : ............................................................................. - 11 3. Epuisements : .......................................................................................................................................... - 12 4. Remblais : ................................................................................................................................................ - 12 5. Excution des remblais : ........................................................................................................................ - 12 ARTICLE IV.5 : ETANCHEITE.......................................................................................................................... - 13 ARTICLE IV.6 : GARDE CORPS ET DISPOSITIFS DE SECURITE ................................................................ - 13 ARTICLE IV.7 : CHAPE EPAISSE EN ASPHALTE COULE ............................................................................ - 14 ARTICLE IV.8 : PRODUITS DE GARNITURE POUR JOINTS ENTRE PARTIES DOUVRAGE .................... - 14 ARTICLE IV.9 : ARMATURES DE BETON ARME ........................................................................................... - 14 ARTICLE IV.10 : BETON ET MORTIER ........................................................................................................... - 14 1. Transport et manutention ....................................................................................................................... - 14 2. Mise en uvre ......................................................................................................................................... - 14 ARTICLE IV.11 : MAONNERIE ...................................................................................................................... - 15 ARTICLE IV.12 : ELEMENTS PREFABRIQUES.............................................................................................. - 16 CHAPITRE V : ACHEVEMENT DE LOUVRAGE. ........................................................................................... - 16 ARTICLE V.1 : RECOLEMENT ........................................................................................................................ - 16 -

68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

2-

C. C. T. P. CAD. TRAVAUX DE GENIE CIVIL


Le prsent CCTP complte et prcise les CCTG n65B et n74 relatifs lexcution des ouvrages de
gnie civil et des rservoirs en bton arm.
Les normes applicables pour les travaux concerns par le prsent march sont celles en vigueur au
moment de la remise de loffre.

CHAPITRE I : Dispositions Gnrales


Article I.1 : Objet et consistance de l'entreprise:
Les travaux compris dans l'entreprise sont:
- tous les travaux dcrits dans le prsent march pour permettre la ralisation du rservoir,
- toutes les fournitures et mises en oeuvre ncessaires la construction complte de louvrage,
- ltablissement des plans de ferraillage et notes de calculs dtailles ainsi, que la fourniture du
dossier d'excution de rcolement
- les installations gnrales et particulires de chantier ainsi que la remise en tat des lieux.
- les essais.

Article I.2 : Type d'ouvrage:


Le prsent march concerne la construction, MUESPACH LE HAUT, d'un nouveau rservoir de
500 m3 d'eau potable, en quilibre et proximit du rservoir existant.
Il comprendra une cuve circulaire et un btiment d'entre servant de chambre de vannes et
commande.
Il recevra des eaux de source par l'intermdiaire d'un pompage propre et des eaux provenant de
Michelbach.
Cet ouvrage a t dfini par la matrise d'uvre. L'entreprise peut suggrer des variantes au
moment de la remise de son offre qui doivent tre explicites techniquement et financirement.
L'tanchit intrieure de la cuve sera ralis par un complexe d'ETANCHEITE a proposer par
l'entrepreneur.

Article I.3 : Documents de reference :


L'excution des travaux se rfrera aux CCTG, CCTP, DTU, avis techniques divers du CSTB,

CHAPITRE II : Etudes pralables


Article II.1 : Etudes geotechniques :
Les tudes ont t ralises par le Matre de l'ouvrage et sont fournies dans le prsent dossier.
Si l'entrepreneur souhaite des tudes complmentaires, le Matre de l'ouvrage dcidera de les
raliser ses frais ou non. Dans ce dernier cas l'entrepreneur en fera son affaire.

Article II.2 : Etudes d'execution des ouvrages :


Les plans d'excution, coffrages, armatures, notes de calculs, dfinition des corps d'tat
secondaires sont la charge de l'entreprise.
Il sera tenu compte, pour les calculs, des justifications suivantes:
68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

3-

ELU: tats limites ultimes


ELS: tats limites de service
Fissuration trs prjudiciable pour les cuves et rservoirs.

Les documents dexcution seront remis au Matre duvre et au bureau de contrle dans le
dlai dfini au CCAP. Lentrepreneur remettra au Matre duvre une version informatique de
plans de coffrage.
En complment larticle 3.2.2.3. du CCTG n65B, lentrepreneur prcisera la masse nominale
totale des aciers utiliser pour les travaux.
L'Entrepreneur vrifiera la stabilit des fondations, des appuis, des dalles et des tabliers dans
toutes les phases de construction des ouvrages, en tenant compte, s'il y a lieu, des sollicitations
dues aux manutentions.

CHAPITRE III : Qualit des matriaux et des produits


Article III.1 : Provenance des matriaux :
La provenance des matriaux est soumise lagrment du Matre d'uvre, au moins 15 jours
avant tout dbut d'approvisionnement ou d'utilisation, la Matrise d'uvre disposant de 8 jours
pour donner ou refuser son agrment.
L'entreprise fournira leur rfrence prcise, leurs agrments, la marque NF,
Dans tous les cas, les ciments d'une mme spcification proviendront d'une mme usine.

Article III.2 : Qualite des matriaux :


III.2.1: GRAVE

TOUT VENANT POUR REMBLAIS:

La grave 0/60 pour ralisation des remblais sera de classe D2. L'Entrepreneur lui apportera
ventuellement les corrections ncessaires.
L'essai LOS ANGELES devra tre infrieur vingt cinq (25). L'quivalent de sable devra tre
suprieur soixante dix (70).
Il sera exempt de limons, argile, terre ou dbris vgtaux.
III.2.2: ACIER

POUR ARMATURES DE BETON ARME:

Les ronds lisses seront conformes la norme NF A35.015 et seront de la nuance E 235
Les barres haute adhrence seront conformes la norme NF A35.016 et seront de la nuance E
500.
III.2.3: MATERIAUX

POUR BETON

1: CIMENTS
Les liants hydrauliques seront conformes aux normes homologues (NF P 15 300 et
NF P 301en particulier).
La nature des ciments choisis doit tenir compte de l'agressivit du milieu.
Seront retenus les ciments dfinis ci-aprs :
- le ciment de laitier au clinker - CLK CEM III C - classe 45 - norme NF P 15.301
pour les btons de propret, les fondations en sous oeuvre en contact frquent ou
permanent avec l'eau de nappes souterraines.
- le ciment Portland artificiel - CPA- CEM I - classe 45 ou 45R- norme NF P 15.301
- ainsi que les ciments CPJ 45 ou CPJ 45R CEM II a et b pour le bton des
structures porteuses de l'ouvrage, poteaux, poutres, murs et dalles.
Il est rappel que les ciments devront tre tels qu'ils permettent aux btons
d'atteindre les rsistances exiges et de ne possder aucune fissure aprs
durcissement.
A la livraison la temprature maximale du ciment sera de 70 degrs Celsius afin
d'viter l'apparition du phnomne de fausse prise. Les conditions de livraison,
68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

4-

d'emballage et de marquage sont conformes la norme NF P 15.300, compltes


comme suit :
Les ciments doivent tre livrs :
soit directement par l'usine productrice ou un centre de distribution
considr par l'AFNOR comme terminal de l'usine,
soit par un centre de distribution admis la marque NF-VP l'exclusion de
tout autre organisme de distribution.
Pour les centrales de bton prt l'emploi, chaque silo d o i t tre muni d'une
colonne montante indpendante dment tiquete dont l'extrmit est quipe de
dispositifs vitant tout risque d'erreur de remplissage.
L'entrepreneur devra effectuer selon les modalits prvues aux clauses 2.2. et 2.3. de
la norme NF P 15.300 des prlvements conservatoires de ciment :
de 25 kg pour chaque lot de ciment utilis pour les preuves d'tude et de
convenance des btons,
de 5 kg pour les lots de ciment utiliss au cours du chantier.
De plus, un prlvement est effectu au dbut de chaque livraison d'un ciment en
centrale.
2: GRANULATS
Btons BPS C 25/30 :
Les spcifications demandes sont celles du niveau de base de la norme NF P
18.301. L'ouvrage tant situ en ambiance agressive, l e coefficient d'absorption d'eau
(Ab) est limit deux pour cent (Ab = <2 %) (norme NF P 18.554 et 18.555).
Si les btons sont mis en oeuvre la pompe, la tolrance sur le module de finesse
mesur conformment la norme NF P 18.301 ne devra pas sortir de la fourchette
+/- 0,3.
Granulats btons BPS C 30/35 et BPS C 35/45
Dans ce cas les spcifications sont celles de la norme NF P 18.301 avec :
tolrance sur le module de finesse +/- 0,3.
Le module de finesse lui-mme, et en particulier la teneur en fines dfinies comme
le passant 0,08 mm est considrer comme une donne de l'tude du bton et
ultrieurement, comme un lment de la formule nominale du bton. Selon les
rsultats de l'tude des btons, le passant peut tre limit 6 pour 100.
coefficient d'absorption d'eau (NF P 18.554 et 18.555): Ab = < 2 p.
100,
friabilit des sables (NF P 18.576) : FS = < 20,
Los Angeles (NF P 18.573) : LA =< 25,
Mlcro-Deval en prsence d'eau (NF P 18.572) : MDE = < 20,
coefficient d'homognit (NF P 18.571) : H > = 97 p. 100 pour x = 0,4
Taille granulat moyen et gros pour bton
.Granularit.
seuils suprieurs : 25 mm pour les btons BPS C35/45
25 mm pour les btons BPS C 25/30 - BPS C 35/45

seuils infrieurs : 3,15 (mesur au tamis, module AFNOR 36).

Les seuils suprieurs susviss ne devront en aucun cas tre dpasss. Le poids
des granulats passant travers le tamis correspondant leur seuil infrieur
devra tre infrieur 5 % du poids initial soumis au criblage.
Propret du sable pour mortier ou bton:
Le sable pour mortier et btons sera du sable siliceux
provenant de gisements naturels.

(75 % minimum)

La propret des sables (norme NF P 18.598) sera mesure selon la mthode


visuelle. L'quivalent de sable (ES) sera suprieur 80. Si l'quivalent de sable
(ES) est Infrieur 80 le sable est considr comme conforme la spcification si la
valeur au bleu VB (norme NF P 18.595) est infrieure ou gale un (1) gramme
pour cent (100) grammes de fines.
68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

5-

Conformit des granulats


L'entrepreneur indiquera la provenance des matriaux.
Le contrle de conformit des granulats dcoulera des dispositions de la norme NF P
18.301 Intitule "Conditions de rception applicables aux fournitures de granulats
naturels pour btons hydrauliques livrs en vrac".
Les essais porteront sur la propret et la granularit des matriaux employs, sur
la teneur en fines des sables, sur la propret des gravillons et cailloux.
L'entrepreneur proposera la frquence d'excution des essais l'acceptation du
Matre d'oeuvre. Elle sera au moins gale 1 p o u r 5 0 0 m 3 .
3: EAU DE GACHAGE
L'eau de gchage devra satisfaire aux prescriptions de la norme NFP 18303 (article
72.3 du fascicule 65 A du CCTG).
4: ADJUVANTS ET PRODUITS DE CURE:
Ces produits sont conformes la norme NF ou bnficient d'un agrment ou d'une
autorisation d'emploi.
5 : MORTIER :
Le mortier et micro bton peuvent tre utiliss pour le scellement des ancrages
des gardes corps.
Le mortier M 450 sera dos 450 kg d'un des ciments numrs ci-dessus par m3
de sable.
Lorsque l'paisseur du mortier M 450 mettre en oeuvre excdera 20 mm, on
utilisera un micro-bton dos 400 kg de ciment par mtre cube de bton.
Identification des btons:
Dnomination
Les btons rpondent aux 2 dnominations suivantes selon la norme NF
P18.305.
BPS : bton proprit spcifie
BCP : bton composition prescrite
Consistance
Les btons sont dfinis par classe de consistance:
S1 : ferme - affaissement de 0 4 cm
S2 : plastique - affaissement de 6 9 cm
S3 : trs plastique - affaissement de 10 15 cm
S4 : fluide - affaissement suprieur 16 cm
Dosage en ciment
Le dosage en ciment rpondra au minimum exig dans la norme NF EN2061 pour les classes d'exposition XF1et XA2.
Compatibilit des constituants
La compatibilit des diffrents constituants du bton devra tre assure. La
quantit maximale d'ions-chlore (CI-) susceptible d'tre solubilise dans le
bton n'excdera pas 15 millimes de la masse de ciment.
6 : BETONS :
Composition des btons
L'entrepreneur propose la formule du bton par laquelle seront fixs :
- la nature, la qualit et l'origine des constituants,

68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

6-

- le dosage de chaque constituant exprim en poids par mtre cube de


bton compact refus. L'entrepreneur prcisera si la composition qui en
rsulte est fixe ou est susceptible d'tre adapte dans le cas d'une formule
adaptable, la rgle d'adaptation est jointe la composition.
Les tolrances seront comprises dans les fourchettes dfinies comme suit
exprimes en pourcentage du dosage vis :
Nature des btons :
La dsignation, la classe, le dosage en liant, les destinations et les rsistances la
compression et la traction sont exiges des diffrents btons indiqus dans le
tableau ci-aprs conformment la norme NF EN 206-1 :

Parties
ouvrages

Cara
ctres
du
bto
n (1)

Bton de
propret
Btons de
substitution
(hors gel)
Btons
exposs au gel
sans fondants

Classe
dexpo
-sition

Classe
de
rsistanc
e

Dma
x en
mm

Teneur
minimale
en ciment
C+KA (4)

22.4

150 kg

S2

45

260 kg

S2

315 kg

S2

XF 3
XC 2

Nature du ciment
(2)

CEM III/A ou B
CEM III/A, B ou C
CEM V/A ou B
CEM I
CEM II/A ou B
CEM III/A ou B
N ou R

Semelles

BPS

XF 3
XC 2

C30/37

22.4

350 kg

Pidroits, murs
et voiles

BPS

XF 1
XC 2

C30/37

22.4

350kg

Traverse

BPS

XF3

C30/37

22.4

350kg

CEM I
CEM II/A ou B

Dalles de
transition

BPS

XF3

C30/37

22.4

350kg

CEM III/A ou B
CEM III/A, B ou C
CEM V/A ou B

BPS

XF4

C35/45

22.4

400kg

CEM I/A
CEM III/A ou B

Couronnement
prfabriqu
expos au sel
de dneigement
Couronnement
et longrines
garde-corps
couls en
place,
exposs au sel
de dneigement
Enrochements
btonns

BPS

XF4

XF 3

C30/37

C25/30

22.4

22.4

350kg

400kg

Classe
du
ciment
(2)

32.5, 42.5
ou 52.5
N ou R

Carac.
compl. du

ciment
(3)

PM

32.5, 42.5
ou 52.5
N ou R
32.5, 42.5
ou 52.5
N ou R
32.5, 42.5
ou 52.5
N ou R
42.5 ou
52.5
N ou R

PM

CEM II/A ou B
CEM III/A, B ou C
CEM V/A ou B

32.5, 42.5
ou 52.5
N ou R

PM

CLK-CEM III/ A ou B
CPA-CEM I/ A ou B
N ou R

32.5, 42.5
ou 52.5
N ou R

Calages divers

XF3

C35/45

16

400kg

CEM I
CEM II/A

42.5
42.5 R

Scellements

XF3

C35/45

16

400kg

CEM I

42.5

Consist
ance

classe
de cl-

S2

0.65

S2

0.65

S2

0.40

S2

0.685

S2

0.65

Caractristiques
compl.

Teneur en air
entran 4 6
%
Teneur en air
entran 4
6%

Teneur en air
entran 4
5% RAG(7)
Teneur en air
entran 4
5% RAG(7)
Teneur en air
entran 4
5% EQP-GSRAG(7)

S2

0.65

Teneur en air
entran 4
5%
EQP-GS-RAG(7)

S1

PM

0.65

S1

0.65

S1

0.65

Hydro bton
tanche
Teneur en air
entran 4
8%
RAG
Mortier sans
retrait si
paisseur <
15cm (8)
Teneur en air
entran 4
5%

Pour toute partie douvrage non spcifie dans la liste ci-dessus, lentrepreneur devra demander les
hypothses complmentaires au Matre duvre

Btons composition prescrite


- BCP 200 kg/m3 : bton de propret et de substitution
- BCP 250 kg/m3 : bton de remplissage, de calage et de forme
- BCP 300 kg/m3 : bton mis en uvre sous eau
Btons proprit spcifie
-Bton BPS NF EN 206-1C 25/30 XF1(F) Dmax 22,4 S3 rsistance
caractristique exige 28 jours : 25 MPa
68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

7-

-Bton BPS NF EN 206-1C 30/35 XF1(F) Dmax 22,4 S3 rsistance


caractristique exige 28 jours : 30 MPa
-Bton BPS NF EN 206-1 C 35/45 XA2 (F) Dmax 22,4 S3 rsistance
caractristique exige 28 jours : 35 MPa
Les constituants du bton
1. Les granulats :
granulats

Gel pur : G

Gel+sel : GS

sables : friabilit NFP 18 576

F.S. < 20

F.S. < 20

graviers : glivit NFP 18 593

G < 10

G < 10

graviers : porosit NFP 18 554

< 3,0 %

< 2,5 %

graviers diam. maxi NFP 18 304

40 mm

30 mm

Graviers passant 0.08 mm

<1%

< 0,5 %

valeur de bleu de mthylne du


sable 0/2

< 20

< 20

2. Le ciment :
La quantit de fines du (passant 0,08 mm) ne doit pas excder 30 kg par
mtre cube de bton.
3. Eau :
Conforme la norme NF P18 303, le rapport E/C doit tre infrieur 0,5
4. Adjuvants :
L'utilisation d'un entraneur d'air "marque NF" est obligatoire. D'autres
adjuvants pourront tre utiliss sous rserve d'avoir galement le droit
d'usage de la marque de conformit aux normes franaises. De plus, il
conviendra de s'assurer, lors des preuves d'tudes et de convenance, que
ces produits sont bien compatibles entre eux et avec le ciment, et qu'il n'y
a pas de phnomne de fausse prise.
5. Ajouts :
L'addition de cendres volantes est dconseille, particulirement pour la
rsistance l'caillage. L'utilisation de fines calcaires ou siliceuses est
admise dans la mesure o celle-ci contribuent corriger le caractre trop
cru du sable. Ces fines ne peuvent se substituer, en partie aussi minime
soit-elle, au ciment dont le taux est impos plus haut. D'autres produits
pourront tre utiliss sous rserve que l'tude comparative, avec un
bton tmoin, dmontre nettement leur intrt.
6. Composition :
Une tude complte de bton, rpondant aux spcifications du fascicule 65
A et aux critres fixs ci-dessous, devra tre prsente. La composition
propose pour le bton pourra tre celle utilise lors de travaux antrieurs,
sous rserve que l'entrepreneur justifie que les bases de l'tude sont
toujours valables.
7. Rseau de bulles d'air :
Le facteur d'espacement est dfini par la norme ASTM C 457 (mthode
modifie de comptage de points). Il conviendra de vrifier, en particulier,
lors de l'preuve de convenance, sa stabilit dans le temps. Si tm est la
68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

8-

dure maximale d'utilisation du bton aprs la fin du malaxage, 3


dterminations du L seront effectues 0,15tm, 0,5 tm et tm.
8. Hydrofuge
Les hydrofuges proposs par l'entreprise rpondront la marque "NF" et
seront mis en uvre strictement selon les prescriptions du fabricant.
Fabrication des btons
BPE prpars en usine
Fabrication
La fabrication des btons par une centrale bton prt lemploi ne pourra
tre admise que si la centrale propose par lEntrepreneur au Matre
d'uvre respecte les prescriptions du niveau d'quipement 2 tel qu'il est
dfini l'article 79 du fascicule 65 A du CCTG.
Elle doit tre inscrite NF.
Appareils
Les appareils de fabrication mcanique des btons devront, en complment
des caractristiques fixes par larticle 9 du fascicule 65 du CCTG, rpondre
aux spcifications suivantes :
- les dosages pondraux respectifs du ciment et des granulats seront
raliss par deux chanes de mesures distinctes
- les dosages respectifs de l'eau et des adjuvants ventuels pourront tre
pondraux
ou volumtriques. Dans ce cas, l'eau et les adjuvants seront mesurs par
des dbitmtres de prcision distincts.
Les appareils d'alimentation des bascules qui ne permettent pas de
respecter les prcisions des peses telles qu'elles sont dfinies dans le
fascicule 65 du CCTG devront tre quips de dosages fins (battements de
casque en fin de pese et petite vitesse d'alimentation par vis).
Le cycle de dosage des constituants devra tre entirement automatique et
fonctionner aprs dclenchement, sans intervention du conducteur de la
centrale, selon un programme mmoris lavance.
La centrale devra tre quipe d'un dispositif permettant la reprise des
matriaux (peses des constituants, eaux, ciments et granulats) sous forme
numrique et granulomtrique.
Le skip de dchargement sera muni d'un vibreur.
La centrale devra tre quipe de faon que des prlvements de ciment
puissent tre effectus d'une part lors du remplissage des silos sur la
colonne montante, d'autre part lors de l'introduction du ciment dans une
gche (au niveau de la vis d'alimentation par exemple).
Le mlange sera effectu par un malaxeur axe vertical ou tout autre
procd donnant des rsultats quivalents soumis lapprobation du M.O.
La centrale bton sera quipe du matriel lectromcanique permettant
la mise en place d'un systme de contrle intgr (prise de donnes
graphiques et numriques des quantits de chaque constituant et de la
puissance absorbe par le malaxage). Seul le systme de contrle intgr
sera pris en charge par le Matre d'uvre. Le fonctionnement de la centrale
sera adapt au systme de contrle (par exemple : rglage de
temporisation, ...).
Sa capacit utile minimum devra tre calcule en fonction de la plus forte
cadence de btonnage du chantier et du temps minimum de malaxage
ncessaire pour obtenir un mlange homogne des constituants du bton.
Cette capacit ne sera pas infrieure 500 1 de bton mis en uvre. Le
circuit d'alimentation des moteurs sera muni d'un shunt permettant au Matre
d'uvre de placer un wattmtre diffrentiel.
Les moyens de stockage des granulats la centrale devront permettre
d'utiliser minimum quatre classes granulaires au diffrentes et interdire toute
possibilit de mlange entre elles.
La vidange des silos par aro-glissires est interdite.
68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

9-

Lorsque les appareils de fabrication des btons seront placs plus de un


mtre cinquante (1,50) de hauteur par rapport au fond des engins de
transport, il sera prvu une trmie de stockage, du bton frais avec vidange
totale et instantane.
La dure de malaxage sera fixe lors des essais de convenance d'aprs les
indications de wattmtre diffrentiel ou des rsultats d'analyse de bton
frais. Elle devra permettre une homognisation complte du mlange des
constituants.
Centrale de chantier
Elle sera de niveau 2.
Dispositions diverses
TRAITEMENT THERMIQUE
Le traitement thermique de bton est dconseill. Dans le cas de
chauffage, la temprature du bton devra rester infrieure 50c. Dans le
cas contraire, des essais complmentaires de gel interne et d'caillage
seront effectus sur des chantillons ayant subi le mme traitement
thermique.
CURE ET MURISSEMENT
Une cure trs soigne, avant et aprs dmoulage, sera ralise sur le
bton de faon viter la fissuration, la microfissuration et pour assurer
une bonne hydratation de la peau. Le dcoffrage, dmoulage ou stockage
devront
tre raliss de faon ne pas provoquer un cart de
temprature entre le bton et l'ambiance de plus de :
- 30C pour des tempratures ambiantes positives
- 15C pour des tempratures ambiantes ngatives.
Le bton ne sera pas expos des tempratures ngatives avant d'avoir
atteint au moins 15 MPa de rsistance en compression.
DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES
Les enrobages des aciers sur les parements extrieurs seront d'au
moins 30 mm, sans excder 50 mm.
Il conviendra de prendre toutes les dispositions constructives relatives aux
vacuations d'eau, au drainage..., afin d'viter une humidification excessive
du bton.
III.2.4 : MACONNERIE
Les matriaux seront neufs et devront tre conformes aux normes les concernant ou
dfaut de norme rpondre aux spcifications.
Les matriaux dfinis par rfrence des normes sont :
- Blocs pleins ou creux en bton de granulats courants NF P 14.301
- Blocs pleins ou creux en bton de granulats lgers NF P 14.304
- Blocs en bton cellulaire autoclav NF P 14.306
- Briques creuses NF P 13.301
- Blocs perfors destins rester apparents NF P 13.306
- Briques pleines ou perfores et blocs perfors enduire NF P 13.305
- Briques pleines ou perfores destines rester apparentes NF P 13.304
- Pierres : normes de la srie B 10
- Blocs en bton destins rester apparents suivants DTU 20.1
III.2.5 : ETAYAGE ET COFFRAGE
Les coffrages verticaux et horizontaux pourront tre soit mtalliques, soit en bois
massif ou e n contreplaqu ou en PVC. Le choix de leur qualit est dpendant de
l'aspect final de la surface du bton obtenir aprs dcoffrage.
En particulier le nombre de rutilisation sera limit afin de garantir les rsultats.

68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

10

Tout systme d'tayage et de fixation des boucles, en particulier en cas de


btonnage "une face", feront l'objet de calculs justificatifs rpondant aux normes
correspondants aux matriaux utiliss, les pressions exerces par le bton selon les
vitesses de btonnage, la nature du bton et les conditions extrieures devront tre
justifies.
En particulier, les lments coffrant seront lisses et jointifs non usags (cinq rotations
maximum pour le contreplaqu) de manire viter toutes traces trop marques la
jonction des panneaux.
I l y a lieu d'viter les fuites de laitance favorisant l'apparition des nids de gravier.
Les huiles et autres produits de cure ne devront pas avoir d'influence sur la teinte et
l'aspect du bton.
La rectitude de la planit des lments devra satisfaire aux normes et ne pas
prsenter de dformations excessives sous les pousses du bton liquide. Les
carteurs de coffrage ne devront pas affaiblir le bton arm et prsenteront
l'assurance d'un bon comportement dans le temps. Les carteurs de type
traversant sont interdits, les murs devant tre tanches.
L'entreprise proposera le matriel qu'il compte mettre en uvre l'agrment du
Matre d'uvre. (barres diwidag,)
L'attention est attire sur les reprises de btonnage et les engravures qui devront
scrupuleusement respecter le devis des lvations des murs et pieds droits joints au
dossier.

CHAPITRE IV : Excution des travaux


Article IV.1 : Piquetage :
Le centre de la cuve l'axe du btiment et un point en NGF seront fournis par le Matre de
l'ouvrage.
L'entrepreneur conservera ses frais ces points et fera son affaire des autres implantations.

Article IV.2 : Acces au chantier :


Le chantier est accessible conformment aux plans donns dans le dossier. Les voies publiques
et prives empruntes par l'Entreprise devront tre maintenues en tat de circulation publique.

Article IV.3 : Organisation du chantier :


L'Entrepreneur prend possession du terrain dans l'tat o il se trouve avant tous travaux.
Le primtre d'opration sera totalement cltur et gard.
Il fera son affaire des raccordements aux rseaux publics de desserte dont il aurait besoin, les
d'entretien et les consommations tant sa charge.
Il fournit pour chaque phase le ncessitant, son programme prvisionnel d'excution, notamment
pour les phases de coulage
Article IV.4 : Fouilles et dblais Epuisements
1. FOUILLE
Le fond de fouille aura les dimensions de louvrage, augmentes de 0,5 m sur toute la priphrie.
La pente du talus sera de un de base pour un de hauteur (1/1) au moins. Cette valeur sera
adapter par l'entreprise en fonction de la nature du sol. En variante, si le march ne le prcise
pas, lentreprise pourra procder par palplanche sans compensation financire.
Le fond de fouille sera compact de faon atteindre, sur 30 cm de profondeur une densit
sche d'au moins 90 % de l'Optimum Proctor Normal.
2. DESTINATION DES PRODUITS DE DEBLAIS ET DE FOUILLES :
On distinguera :
- les produits de dblais et de fouilles reconnus rcuprables par le Matre d'Oeuvre, qui seront
mis en remblais dans lemprise du chantier. Ils seront stocks par lentreprise dans un lieu vitant
leur altration pendant toute la dure du chantier.

68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

11

- les produits de dblais et de fouilles reconnus irrcuprables par le Matre d'Oeuvre seront mis
la dcharge par l'entrepreneur et ses frais.
3. EPUISEMENTS :
L'Entrepreneur devra soumettre l'agrment du Matre d'Oeuvre les marques, type,
caractristiques, ge et nombre des matriels qu'il se propose d'utiliser et des dispositions qu'il
compte prendre pour assurer la vidange des fouilles, l'tanchement de leurs parois et le complet
puisement des eaux souterraines, ainsi que leur vacuation jusqu'aux exutoires o elles
pourront tre reues.
Il n'est pas fix de dbit permanent maximal contractuel d'puisement.
L'Entrepreneur devra raliser la protection des fouilles et terrassements contre les eaux de pluies
et de ruissellement, par exemple en maintenant une pente constante aux fonds de forme.
4. REMBLAIS :
Les matriaux pour remblaiement des fouilles seront expurgs des pierres dont la plus grande
dimension dpasserait quinze (15) centimtres. Ces remblais seront mthodiquement compacts
conformment l'article 17.13 du fascicule 2 du CCTG.
Les terrains remblayer recevront la prparation de dcapage dcrite au paragraphe 2.1 de
l'article 11 du fascicule 2 du CCTG. Le dcapage sera excut sur une paisseur de trente (30)
centimtre, sauf exception indique par le Matre d'Oeuvre.
Le remblayage des trous rsultant de larrachage des souches et de lexcution des purges sera
effectu par apport de matriaux reconnus rcuprables ou ventuellement laide de G.T.V. ou
de matriaux recycls type F71.
Les terrains remblays recevront la prparation de compactage dcrite au paragraphe 1 de
larticle 15 du fascicule 2 du C.C.T.G.
Le compactage sera conduit de faon obtenir une densit sche du sol compact au moins
gale 90 % de la densit sche de l'Optimum Proctor Normal sur une paisseur de trente (30)
centimtres au moins.
Dans le cas de travaux impliquant le remploi de dblais en remblais autour ou au dessus de
louvrage, spcifi au devis dtaill du march, lentreprise prendra toutes ses dispositions pour
conserver les caractristiques techniques du matriau pendant toute la dure du chantier en
attendant son remploi.
5. EXECUTION DES REMBLAIS :
Pour tous les remblais, les plates-formes excutes devront tre draines au maximum.
A cet effet, l'Entrepreneur devra
- excuter des fosss provisoires l o ils seront ncessaires
- excuter des descentes d'eau provisoires, o elles seront ncessaires
- donner la plate-forme des pentes transversales de 5 %
- lisser, au pneu ou la bille, les plates-formes en fin de journe.
5.1. Remblais non contigus aux ouvrages :
LEntrepreneur devra soumettre laccord du Matre d'Oeuvre avant excution, et pour chaque
nature de matriaux, l'paisseur maximale des couches lmentaires qu'il se propose dobtenir
aprs compactage, cette paisseur tant dtermine en fonction de la densit obtenir, des
matriaux et des matires utiliss.
Les couches lmentaires devront prsenter aprs compactage une pente transversale au moins
gale en tout point cinq (5) pour cent.
L'attention de l'Entrepreneur est attire sur le fait qu'il devra disposer d'un matriel de
compactage capable d'accder en crte de talus de remblai chaque stade de son volution o
le compactage devra satisfaire aux mmes conditions que sur l'ensemble des remblais.
La densit sche du remblai en place devra atteindre au moins quatre vingt dix (90) pour cent de
la densit sche l'Optimum Proctor Normal, l'exception de la couche suprieure, d'une
paisseur de un (1) mtre, pour laquelle la densit sche sera de 95 % de la densit sche
l'Optimum Proctor Normal.
5.2. Remblais contigus :
Les remblais seront mthodiquement compacts dans les conditions dfinies au paragraphe 2 de
l'article 15 du fascicule 2 du CCTG et dans un ordre compatible avec les hypothses de calcul
68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

12

des ouvrages. Les remblais doivent tre excuts de faon ce qu'ils n'exercent pas sur les
ouvrages des pousses dissymtriques qui leur seraient nuisibles.
L'paisseur maximale des couches lmentaires de remblais obtenues aprs compactage ne
devra pas excder vingt (20) centimtres.
Ils seront excuts de manire ne causer ni dplacement des maonneries autre que leurs
flches lastiques, ni dommages celles-ci. A cet effet, pendant toutes les phases intermdiaires
des remblaiements, dans les limites des niveaux dfinitifs :
- les diffrences de niveau des remblais de part et d'autre d'une mme maonnerie (mur pidroit
ou voile) ou entre deux points quelconques situs sur le pourtour d'une maonnerie (poteau ou
colonne enterrs) ne devront en aucun moment excder cinquante (50) centimtres, les
diffrences extrmes de niveau des remblais derrire les deux pidroits d'un cadre ou portique ne
devront en aucun moment excder un (1) mtre.
- sur une largeur minimale dun (1) mtre partir des maonneries, les remblais seront expurgs
de pierres dont la plus grande dimension excderait dix (10) centimtres.
Les remblais seront compacts de faon que leur densit sche soit au moins gale 95 % de la
densit sche l'Optimum Proctor Normal.
5.3. Contrle de compactage :
L'tat des remblais sera contrl au fur et mesure de lexcution dans les conditions suivantes:
a) le contrle sera fait couche par couche
b) on procdera pour chaque couche aux essais suivants avec les frquences indiques cidessous :
Dsignation des essais

Frquence minimale des essais

Observations

Essai Proctor

1 par 500 m3

Terrain meuble

Mesure de la teneur en
eau

1 par 500 m3

Terrain meuble

Mesure de la densit

1 par 500 m3

Terrain meuble

L'Entrepreneur ne pourra demander la rception d'une couche que si toutes densits


correspondantes sont suprieures au minimum prescrit. Dans le cas contraire l'Entrepreneur
devra reprendre la mise en oeuvre, tous les essais supplmentaires seront sa charge.
Le compactage sera contrl toutes les fois que le Matre d'Oeuvre le jugera utile.
Ce contrle sera effectu par essais de plaques ou quivalent.
Ceux-ci devront donner les rsultats suivants :
K = EV2/EV1< 2
avec EV 1 : module de dformation mesur au 1er cycle de chargement
avec EV 2 : module de dformation mesur au 2me cycle de chargement.
Dans les cas o la valeur de K obtenue sera suprieure 2, le compactage devra tre repris
jusqu' obtention de K < 2, le deuxime contrle sera alors la charge de l'Entrepreneur.
De plus, le module EV 2 sera suprieur vingt (20) MPa en surface de remblai.
5.4. Tolrances dexcution :
Les tolrances d'excution sont les suivantes :
- profil de la forme : plus ou moins trois (3) cm
- talus plus ou moins dix (10) cm.
Article IV.5 : Etancheite
L'Entrepreneur devra complter son offre par la description du ou des procds qu'il propose.
Il distinguera clairement les diffrents types d'tanchit, tels que celles pour des toitures
terrasses, celles des sous-sols, celles des cuvelages, celles des rservoirs d'eau potable (se
reporter au CCTP particulier pour ce cas)
Article IV.6 : Garde corps et dispositifs de scurit
Toutes les pices mtalliques oxydables entrant dans la constitution des dispositifs de scurit
seront protges par une couche de zinc de quatre vingt (80) microns d'paisseur. Dans le cas
68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

13

o la protection sera prvue par galvanisation, l'acier des pices mtalliques contiendra de moins
0,04 % (zro virgule quatre pour cent) de silicium.
Le garde-corps devra vrifier toutes les prescriptions du dossier guide G.C. 77 du SETRA.
Article IV.7 : Chape paisse en asphalte coul
L'tanchit sera assure par une chape paisse en asphalte coul compose d'une premire
couche "d'asphalte pur" surmonte d'une deuxime couche "d'asphalte coul porphyr" conforme
aux spcifications E.1 du dossier STER 74 du SETRA. L'ensemble aura une paisseur minimum
de 30 mm.
Article IV.8 : Produits de garniture pour joints entre parties douvrage
Les produits de garniture pour joints entre parties d'ouvrage seront des joints tanches leau du
type Waterstop en caoutchouc ou polyvinyle chlorure.
Article IV.9 : Armatures de beton arme
Toutes les barres seront de diamtre suprieur ou gal huit(8) millimtres.
Se rfrer au fascicule 65A, notamment aux articles 62 et 63.
Les cales d'enrobages seront solidaires des aciers situs le plus l'extrieur..
Article IV.10 : Beton et mortier
1. TRANSPORT ET MANUTENTION
Le dlai maximal compris entre la fabrication du bton et sa mise en place dans les coffrages, les
moyens de transport et de dchargement dans les coffrages seront soumis lagrment du
Matre d'Oeuvre. Celui-ci pourra subordonner son agrment lobtention des rsultats d'une
preuve de convenance portant sur le bton transport. Dans tous les cas, la fabrication de
gches sches en vue d'une addition ultrieure d'eau est interdite.
Cas du transport par btonnire porte :
Dans le cas o les btons destins louvrage ne seraient pas fabriqus sur le chantier de mise
en oeuvre de l'ouvrage, il sera fait application des articles 11.4 11.6 du fascicule 65 du CCTG,
l'Entrepreneur devra tablir une liaison par tlphone ou tout autre moyen agr par le Matre
d'Oeuvre entre les ateliers de fabrication du bton et les chantiers de btonnage. Les camions
seront quips de radio pour communiquer avec la centrale.
2. MISE EN UVRE
2.1. Prescriptions gnrales
L'Entrepreneur devra soumettre au visa du Matre d'Oeuvre le programme de btonnage dans un
dlai de quinze (15) jours ouvrables avant tout commencement d'excution.
Le bton de propret sera mis en oeuvre vingt quatre (24) heures au plus tard aprs le
nivellement de la fouille sa cote dfinitive et, dans tous les cas, aussitt aprs la rception du
fond de fouille par le Matre d'Oeuvre.
Les lments suivants seront couls en une fois :
- chaque tablier
- chaque pidroit
- chaque radier
- chaque mur (en aile ou en retour)
Des reprises de btonnage des parties visibles ne seront tolres qu' la condition qu'elles aient
obtenu laccord du Matre d'uvre. Elles seront enduites d'une barbotine ayant reu l'agrment
de la Matrise d'uvre.
Le btonnage pourra tre interdit lors de temprature excessive: par temps froid, temprature
releve 8 heures du matin infrieure 5c.
2.2. Contrles externes de la qualit des btons
L'Entrepreneur a la responsabilit de procder aux preuves d'tudes et aux preuves de
convenance, en temps utile pour respecter ses obligations contractuelles relatives aux dlais
d'excution, quels que soient les rsultats des dites preuves. Il confectionne les prouvettes
conformment aux normes NF P18.400, 18.404, 18.405.
L'preuve de contrle est effectue sur un prlvement fait immdiatement avant le coulage du
bton de chaque partie d'ouvrage ou lot.
Les lots seront dfinis prcisment lors d'une runion de chantier. Cependant, les lots constituant
des lments homognes du point de vue structural couls en une seule fois, pourront tre :
- le dallage
- les voiles
68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

14

- chaque pidroit et mur en aile


- le tablier
Le nombre n de prlvements conduisant leffectif d'chantillon soumis l'preuve de contrle
est pris gal trois (3) pour tous les lots.
A partir d'un prlvement sont raliss :
- trois (3) prouvettes pour chaque dtermination de la rsistance la compression 7 et 28
jours
- une mesure pour essai au cne d'Abrams.
Les rsultats feront l'objet de procs-verbaux d'essais tablis lot par lot, de mme que
leur interprtation vis--vis de leur conformit aux spcifications.
L'ensemble des rsultats d'essais mcaniques sera stock sur un support informatique en
identifiant :
. les centrales et formules de bton
. les ouvrages et lots concerns.
2.3. Contrles internes
En complment aux preuves prcises par le fascicule n65B du CCTG, il sera demand
lentreprise de raliser :
Pour un ouvrage soumis la circulation de vhicules: Une preuve par poids morts et poids
roulants selon les charges dfinies par hypothse.
La fourniture des vhicules est la charge de lentrepreneur. Au moment des preuves, lge des
btons sera au moins gal 90 jours. Le Matre duvre se rserve de fixer la date des
preuves.
Pour un ouvrage de rtention ou devant tre tanche un remplissage ou une pousse de la
nappe phratique, il sera procd un essai dtanchit conformment au DTU 14-1.
La fourniture de leau, le matriel ncessaire lessai et lvacuation de leau est la charge de
lentreprise.
Article IV.11 : Maonnerie
Les travaux seront excuts conformment aux DTU n 20 - n 20.11 - n 20.12 et tiendront
compte des sujtions suivantes :
- liaisonnement entre murs cloisons et refends par un harpage arm/ soign ou pattes
galvanises adquates,
- liaisonnement entre mur cloison et dalle haute par goujon ou cornire
- l'ensemble des chanages verticaux et horizontaux selon rglement parasismique PS 92 et
DTU 20.11, savoir par boisseaux pour des paisseurs de 20 cm et plus et par harpage toute
paisseur pour des paisseurs infrieures,
- dressement des surfaces d'appui des menuiseries au mortier de ciment.
- montage rupture de joint. Le dcalage entre joints verticaux doit tre d'environ une demie
brique.
Toutefois, on peut tolrer que le dcalage varie de 1/3 2/3 de brique.
- largeur des trumeaux porteurs suivant art. 2.24 du DTU n 20.11 (cas gnral 2 fois l a
longueur d u bloc avec un minimum de 0.80 m),
- pour les reprises, la maonnerie doit tre arrte en gradins inclins 45 environ,
- pour l'arase de la hauteur du mur sous plancher, il sera interdit d'employer des cassons de
briques,
- les rservations pour linteaux poutres et planchers, la longueur de pntration des
linteaux dans les murs, sera sauf indications particulires de 0.20 m et celles des
planchers de 2/3 de l'paisseur des murs
- la mise en uvre de semelles rsilientes entre l'assise et le pied des cloisons
- les murs ayant remplir les critres de rsistance au feu seront monter dans les
conditions dfinies par l'essai dont ils ont fait l'objet
- le montage autour des huisseries et cadres,
- l'isolation des murs contre
les remonts d'humidit par capillarit, excute
conformment l'article 5.11 du DTU n 20 savoir par feutre bitum arm type S 40,
- les rservations la demande des autres corps d'tat avec scellements ultrieurs,
- les chafaudages de toutes hauteurs,
- la protection des ouvrages (sols menuiseries, etc...) et le nettoyage aprs montage des
maonneries.
Les types de maonneries retenus et les mortiers utiliss par type sont prciser dans la
description des ouvrages.
Linteaux dans l a maonnerie

68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

15

a) pour linteaux de faible porte et non chargs par la dalle: en poutrelles prcontraintes
STAHLTON montes en double ou simple suivant plans. Compris maonnerie en briques
pleines jusqu'en sous face de dalle.
b) pour linteaux de grande porte ou pour maonnerie apparente: en bton coul sur place
compris coffrage, qualit de parement prcis sur plan ou au devis quantitatif.
MORTIERS
- mortier pour maonneries hourdes au mortier batard maigre :
.ciment CPJ 45 : 150 kg/m3
.chaux hydraulique : 150 kg/m3
.sable 0/3
- mortier pour maonneries hourdes au mortier batard gras :
.ciment CPJ 45 : 300 kg/m3
.chaux hydraulique : 200 kg/m3
.sable 0/3
- mortier pour maonneries hourdes au mortier de ciment :
.ciment CPJ 45 : 400 kg/m3
.sable 0/3
Article IV.12 : Elments prfabriqus
Lutilisation dlments prfabriqus est admise par le Matre dOeuvre. Elle pourrait
ventuellement tre rendue obligatoire en cas de dure de travaux ou partie de travaux jug trop
longue en gard la gne occasionne sur le domaine public. Lentrepreneur devra alors se
conformer aux exigences du Matre duvre sans prtendre une compensation financire.
Ces lments prfabriqus seront conformes aux prescriptions dfinies par le chapitre VIII du
CCTG n65B.

CHAPITRE V : Achvement de louvrage.


Article V.1 : Rcolement
Sur la base des documents dexcution, lentrepreneur ralisera aprs travaux le plan de
rcolement de louvrage. Lentrepreneur remettra 3 dossiers en format papier et un dossier au
format informatique au Matre duvre au plus tard le jour de la rception.
Lu et approuv par
LEntrepreneur soussign
A

68 44 13 01 LE BONHOMME rue de la scierie CCTP 1

, le

16

Você também pode gostar