Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
LA NOVELA Y LA VIDA
DIVAGACIONES DE NAVIDAD1
I
La humanidad, que tan rpidamente se internacionaliza, no tiene todava un da de
fiesta universal, ecumnica. Navidad es una fiesta del mundo cristiano, del mundo
occidental. El Ao Nuevo es una fiesta de los pueblos que usan el calendario
gregoriano. A medida que la vinculacin internacional de los hombres se acenta, el
calendario gregoriano extiende su imperio. Aumenta, en cada nueva jornada, el nmero
de hombres que coinciden en la celebracin del primer da del ao. El Ao Nuevo, por
ende, parece destinado a universalizarse. Pero el Ao Nuevo carece de contenido
espiritual. Es una fiesta sin smbolo, una fiesta del calendario, una fiesta nacida de la
necesidad de medir el tiempo. Es una efemrides annima. No es una efemrides
cristiana como Navidad.
Navidad es festejada como una efemrides cristiana. Mas, en Europa y en Estados
Unidos, su sentido y su significado se han renovado y ensanchado gradualmente. Hoy
Navidad es, sobre todo para los europeos, la fiesta de la familia, la fiesta del hogar, la
fiesta del home.2 Es la fiesta de los nios, entre otras cosas, porque en los nios se
renueva, se prolonga y retoa la familia. Navidad ha adquirido, entre los europeos, una
importancia sentimental, extra-religiosa. Creyentes y no creyentes celebran Navidad.
Navidad, por eso, tiene en Europa mucha ms trascendencia y vitalidad que las fiestas
nacionales. Las fiestas nacionales son sustancialmente fiestas polticas, de suerte que
estn reservadas casi exclusivamente a una celebracin oficial. No suscitar entusiasmo
sino entre los parciales, entre los proslitos del hecho poltico, de la fecha poltica que
conmemoran. En Francia, por ejemplo, el 14 de julio no apasion casi sino a los
funcionarios de la Tercera Repblica. La izquierda el socialismo y el comunismo
no se asocia a los festejos oficiales. La extrema derecha nobles y camelots du roi3
consideran el 14 de julio como un da de duelo. En Italia, el 20 de setiembre tiene
una resonancia social ms limitada todava. Dos partidos de masas; el socialista y el
popular, no se asocian a la conmemoracin de la toma de la Ciudad Eterna. Los
socialistas miran el 20 de setiembre como; una fiesta d la burguesa. Y el Partido
Popular es un partido catlico que debe mostrarse fiel al Vaticano. En Alemania el
aniversario de la revolucin es ms popular, porque la revolucin cuenta con la
solidaridad de todos los adherentes a la Repblica y de todos los adversarios de la
monarqua. Los demcratas, los catlicos, los socialistas y los comunistas se sienten,
por diversas razones, ms o menos solidarizados con el 9 de noviembre.
II
En tanto, Navidad es en Europa una fiesta a la cul se asocian los hombres de todas las