Você está na página 1de 10
DAVI ARRIGUCCI IR. ENIGMA E COMENTARIO ENSAIOS SOBRE LITERATURA E EXPERIENCIA CRNA ES 4m ares 99 mio do india da lfm, Os objec elem sprecoens apne sat tanh deindo gcd, ot welts se fee ae ‘ied ua rt vie» expe cereus ese, dled, como tides pone mas inpegn nae A fa, Ein cnr cin aes ee as PP le ipl de who main o ae proves, "Sptoe pone pra peers ee der ¢ enh ars con artes War he {Por sli dow, coms pla nba oe Sk era hit Nam undo one's a ee ‘sda de rele rien onde ese Pa eral ml dh vero tho Bap ads Sok {on rt ot ina ss do momen ra giv swine po Se cee ‘ocado por um dedo humano, m= sande (1985) ‘Sle enn‘, nde Manet age > sd rir do Pasig tM Bes yO rc Te Ana. 88 spp. Hd» nee ee ‘ata, Gone de’ Cre Bromo’ oe Ai sonia vs etido tive“ Bee Bee has fe acc as fm tn seicee mmo ne Saeem t ‘ito, Teor ects, So Pal Ab, Th pp 374 ea noe Fan att tem mes Ine Acad «fe is 91st “Lge R97 =p M19 comme OES -wrouguods 9 eanyesoy gon Somsua :oupuuowien 2 nudyusy -wopy cay. “esags3 © aMqos sommes eq “we IOOADRRA FRAGMENTOS SOBRE A CRONICA (0 QUE SERA A CRONICA Esse gtero de erature igo a0 jonal et entre nbs hi rls de un siculo e se sclinaiow com ta natraliade, que sce noso. Deepens, prétima da convern ¢ da Vide ‘etd da, crdmca tem sid, sao alguma infideldade mito, ompanteira quase que dla do lear brasil. No entanto, ‘spesr de sparetemente fell quanto aos temas 8 finguagem Bloquil it de defini como tents soe simple. ‘So vis os sgiidos da plavra cce. Teds, poxém, implica '» nog. de tempo, present no proprio terme, que rocede do greg chaos. Um ket ata! poe nao ae dar conte ‘Sse incalo de orig gue faz dela uma forma do tempo ¢ de meméela, um melo de repesntgSo tmporel dev erence pasado, um resto da vid esoada. Mas a erica sempre feces contnudade do gstohumano ma tela do tempo. Lembrar¢ escever: tisse de um reluo em permanent regio com o tempo, de onde ti, come mend fcr, th raléia principal, o que flea do vvido — uma defino que Spode aplcer guests ao dscurso da Hise, a que un ia ela deu huge Asim, a proipo ela fot crnic hist, ‘somes Tsao 5/1078, como medieval uma mara deft histo segundo una tsrdem eronlipic, conforms dizem or dclonirics, © por ese ‘ia se ompeu uma precurora da hitorogala mover, Ta ‘aero supe una socedade pers geal importa « experénia Progrestiva do tempo, um pasado que se pon concatnar sig fifestivamente,« Histra, enim, ¢ So apenas um tempo eh ‘leo oa repetvn, impliondo note forme de narative — 6 ‘alo, rea so clenaro ds feos humnose nao ts fans os douse, mas podendo envlver ata coojung. do aston (e cronista costume fazer ae veses do astoomo, dando ne- tela do que le pelo céuparalelamente aos acoteinntor t= reves), 6 rn pods consul e ttemsko due vide, © documento de foun uma pocs ou um meio de we Incsver 9 Histriano texto. Alem dso, 2 dstanclerse no partado, pode se tasformar em font da Imaglnato: gatas rominteas ¢ ou tras formar Terres naceram dele, como © drama hice laaheano, de gue Shakespeare dts tho grandes exempls, ‘Nes acepeto histéicn,o eroisa & um narador de Hi séria, Como potas Benjamin, 0 hitriador crreve ot sts buscando uma cxpllespo, enquaio que 6 rons, qoe ¢ prsede, slave a namics, de uta perspective igi fomando‘s como models de histéela do mundo © deizando tod explieagso na sombre dx divindage, com sets designee Insondoveis® Mar ao narar aconecinentos,asmelavase ap su duplo sul, o narador poplar de enor tedconae se, pola mea, rsgeta experiencia vividn nar natalie ge intpram w tradipo orl e 5 vets se Incororem tembn {chamads itertora elt, Como exe © ern era om hil testo da experiecta, transformador da matte pina do vivido fm nataplo, mesre na arte de conta hei, "Hoe, pore, quando se fala em esis, logo se pense num sero muito frente da ence histca. Agora stata Plesmente de um resto ou comentiio de fats cowiqutor do flea, dos fas dives, aos de stualidade gue aimentam © (2 Yer Wate Benin “0 Naar. Em st Mata ¢ ens, ie Pa et at 2 oxo dos ors dade gue exes se trmaram instruments Se informago de prende Sage, no éclo pasado. A cen Sn un sy do onal ou da revi, ara ge se posh com YWrcdtta adequdamns, to see modo dese esgic, ve se pes, sem divin, em rap com imprest, {fe ete emprevinclada ron produto. Masser nebo ‘Shula um aptdie do jr, plo menos no Brasil onde Apendeo na ongem da ftvnca europa, acengando ep, orto, um dsnvelviento prprioextemamene ito. FR sol um forocinets de ay surpeenene como forme ‘olan, com dingnso ect erative sono, pot de ‘ont um gener propane Iris, muito primo de {frs moda da Epic te vere amd ms com ‘Son Mtn expecta esate erie no corn du pro betaine, mayor que del preterm grandes ‘Slater sem fr magus que ganar fame endo Se ‘Sib roi. Conprenda des modo, ria € ea pra un fo modern, submeendose aon Chote dh ovine, to consumo dio, is ingles de um dejo sempre nsf, 8 ttpide antonio fopadade de vide derma, coo ‘ce reprodur nas pander scroler do espliso Ind {Sat com es epuron porns A pine vist, como parte {ein telco eS sa parce destin pare om gti sesbu vn com neem endo elo, de foe i vas, por meio lei ines a wre. ‘Si el aduite sm, ente ia eapesure detent era, {omandose pls labora 6 lngngom, pela complsdade interna psa penetrate pale «sei, el Fora postin up umot nn fone decoaesinento de meade ss SE Noo eldae de non bist Eto, um 5 vex ela fares pentaregadancotenasebtnl ia de se feo PiSgutarse de cerns dos sos como se nel pues so pre tenon, ss olor du ern um tor de verde ims, ponane catia, impress ta message os {tos turandose mu diego do pasado. © ernst det, € cla, es mais porto dos fie do din do que de tags oral 08 Htc, como omentar q Ea 6 ds scontecinentos do colidino; mas de vex am quando rete ‘ns, por asia der, 4 persons de ous acetals E sabido. © fraco que Machado do Ass ibe pela prose do ctonise medio. val portugues Fern Lopes. E, & medida que clea avanga to conheimento de su Sra, vabse vendo. unto hava a etragso istics numa simples crnic do vlho brane est om pena de pons fa e malgnamente inca somo tenis de Sas msthore pégins de leclonita Nar dakar de Cats Drummond de Anirede, ¢ comum reornar um arredo ge tomo e precio de fatoshistles que far lembrar 9 antigo si nifeado'de alae, como jf oteu Antonio Candido? Out aso pareideéo de Manat Bani, sbretdo © das Crdvias ‘da Prosncia do Brasil, eoidas em vo em 1957. Alo grande ‘owe forma tombe tm eronita& moda anga. Come ple ‘roeaSo. do. pseado colonial’ braero numa. longs conica ‘bre Ouro Preto, camo que levado pelo orto de econpan © tagad argltstnico das vahascases ince ¢ dos sobracr 4e romariasbarocas, peso a0 encanto ds cidade que no me ‘tov. Mas encompridaoTelao como um narraor orl pla soe ‘so de hire eta, nals de gets simples dos homers ‘a consinram agus mundo parado no ae do passdo. Como © emo do mula andalmo que um belo da decew do sero do ‘Trip ao rbeeto hoje de Ouro Peto, mum pesto humide de apanhar um pouco dégua para muster sede, dev com oe tao nepros que encbriam o ouo eo nove mundo das Mins. No undo distant, o hitricoe-0 flonase confundem, 00 mesmo tspo que una poesia inesperadaesple sever dor fates «de mena € sadn como narrador dx Hiss gue Bandera roseoe, so longo do iv, no rxgte deve pass hse, “alutnando tras da Bahia, de Pemambace, do Rio de Jeno, 1No Rio te detém,abandorando o pane de fondo e 0 jo Se oni ang, part efter no seni presente © prising fra coptl erica, Ado eto um tom cologial de comer fens ¢ bem humorada, eta com grande natraliade ext ‘roa impa e carta, como se desenhase a bicode pene par (91.6, Annis Cando, “Braman pear: sole do ao! aie do ra Aas 9) tind do natural sem perder» graa ea preciso dos dues, fim quacto vivo do Rio de seu tempo. Atvavés de figuras slags lures de eu convivi,oeroista conta agor fragments de una nila menor, aquém dos grandes atenecimentoe, viva 0 Ginedia dx Cade Marvibosa:o Rio doe menines pobres do tnero do Curvelo, do mundo notuno do samba, ds rodas bot. fae do Lape, dos ntlecuas modems. A circa alts Fam bento do‘chio, no sotiino da cidade moderna, ssalhe {linguagem simples © comnieativa, oom menor do bate pape frre amigs, para tetar dav peguenar colar que formam, = ‘in cde, onde bs yeas enconea a mae ala pon, Eexate ment ess silasso preferiés dar téncas de Robem Brag. ‘Brag, embora poeta Busexo © conti erential, reve etnias deade# didn de 30 e fol deerto quem dex 9 ior ‘ra de autonomla esta «ese glner etre ns, tormandose, or bo, um modelo de const. Foxou, aa verdad, wma forme Terra nica, feta com a mescla de eementas varios, vindos te onde we pode pereeber, dt saga tadgso do narrdor or {to eto, do contador de cause do interior) da bapagr do fronts modero, acid 1 imprena e cxpeinenisdo uta dat grandes cdades de nou tempo. Com ele, nso ldo carstersice du craic, entre o carder puranenie leans {ancl eo propriamenteIeréi,tende ase resale, mal que tm malore dor cross rotneon, em proveito dn itera Por is, través dele, ee ote mais 0 gue & conti todo 2 relic ambiga com 0 fato que serve de refertci ernie Muito préximo do evento misdo do cotdane, o eronista dove dealgum medo dll, se alo ule naufagar sgarrado to efemero. Buscando uma sade Menta, at margene de 18 tera fie slo bastante impress: cle pode estender «ambi dade Tinguagem « s fonctes do gineo, sem perder © ive de exiloadequado as pequens cits de gue tata. Com {0, bs vezs a prot de cna se toa life, como ee estivese tomada” ple sbjevidede de um posta do insantneo, que, ‘mesmo sem abandon o er de conversa fads, foe capar de trar 0 aif do empl, fzendo pales bara alarem vo. ‘Outas yess, tendnia€ pra a prosn de fice, ela Ease ‘a bjevago de um mndo reriado iminaiment: ela pode 5s coafundir com 0 conto, 2 narrative sates, a conf, (Gutar inde, como em taiae casos confide, consi uss texto fl decane... erica, Folo que lveu Fern. Go Ssbino a reptt sobre ela a famoen plade de Mito de Andrade « propoito do conto: tudo" que 0 auior chaner En Ruem Braga, hé um pouco de tudo io, © que permite perceher también em suas creas frnties nsdfes Bloeo. Como ozone de vez em quendo com todo fons sa ‘ek, mulas yes cambi para cle a malin costume fee (seasia ou falar HG momentcs em que erica tema eat n80 ftir claramente por falls de ssuno, gerandoce no mite 2 Siuosdo embarsia,lteelamentetSo moses, do coments ‘ou rlato diate da susan do fat, como se linguegem do ‘ronista se vse obrinda « destanse octane do Streuslnela Inedats, seu vseulo jomaliica rss exensiv. ‘Mas € quando osstunto se torn tne, wenn 0 falta, ‘mente, que Braga mots mulor sie pers de ernie, pie eae ageteandose aun "putapuna, como cham seta Yer ‘Manvel Bandi, imprimindo ao ere tou modo dest to aracoritca, Ness case a cecuatncia comigeiaeefmera ‘de que cronitase serve Smo pancho flea redid 0 mini pose, «2 eaica parece que se eaola em si meena eet Sola, veendo como balls de sablo, efor eve e trea Irseds spent pela lr interior doula que anima com © Ials profundo de sua experiaca humans. Tormese eno im modo esposico de apreendere exprinir certoe valor, ome 5 fooe 66 ela a forma unica josa de datos. Para atingit tal pra de attonomia, sem prejuio de sun simplicidade sor ‘preendente de expresso, rics ove de par provavelnente for uma longs sprendzaem, que & Ga tum hist no Brasil fase 0 wéulo posto. No PRINCIPIO, 0 FOLMETIN ‘Quando aparece ene ns, na segunds mete do sfvlo XIX, # efnisn fide com oma maria mato mistoada: a rntia o flim, pogo de pfpna por onde # Herre emrou fando m0 fra tno doe temas mat ter, incom prdominici dos amet éavida madera. O cole 122 pms flint, compo Alege e Ao corer da pen ‘Stlerior do Coo Mero o Rs, em 1854 ¢ 1885. Al tor nt se sma sob ogo Prose maila fete © slo onrtonen brig flea a pect {ed tio de acntscnesto,com una vohbidade de “abt ‘eww sigcegu. Alenest deer fer gsr, tna ¢ que, deade prnipo, «idles parece scaler Une ngage ic evajnt pr cabrio ere enorme ate tripe ¢peqienoe tenor com goes deena (ese Soto de sr, coo gue vl, €carseisico ade Jo pt ‘io do velo Bag: tm dor jst des ala de tdo, con endo oes, com gem no grr na) Outs ues ter {ioe spovelaran # meson deta como Fuguim Manoel de Masltc Fang yee cpu de rar qualquer sen, plo ‘slo dln Ge humor para mae peo o cio, mnie {ue crave 6 un som apido de obsess de Ross ost ‘Sa Gulidede que nin penou Seperate dos modes, nos poo gue dincram dle Pero Danis © Manvel Bande ‘Na olin dees sures dor primes tempos, a een tem um ar de apendzado do a materi terra nove Piteda, polo gu de hetrogeneldade © discepinca de seus omponene,exgind tami novos moe ingle de pene {ea organiza atta: € que nelaaflravam em melo 9 Intel do pasta, eras pesseate da sociedad tradicional, ‘rovidedes burgosias tages Plo proceso de modernizaio {pubs de quo foaal cca um dos isrumentor, © priprio ‘opi extavn asi metido num proceso histrco ex den So pel cra extemamente complesa e difell de apreende, tendendo a ecaperte, mas aj resultados mais ves di Cordis se ingenbnm 2 sun observes, pedindo tatamento Srinco novo, Chamado 20 sua? dante de foe tio dere panes, de into fnpressto de faelo sobre a mare mo ‘Stan do joa feta de novidnderfoptves, como se estivese ‘revinentando smo. E de fat or evertore come que 8 P= psa, por ee mei, prn wm pare mir © ms aprtaca ‘nis spor por ea piri inseabumento —oromace Esa Cie pose forma moder de arava, ep da bar foie colo prose mera sl, ccf © yolk ta aver intimament onde eo su sting de eet ¢ tpaie torn, smgre abet 80 hve foro Net, face mini! ao oj do jal. Ot fre ire! apreadian sur com eventor e ado Spo cones de inst fre de alow, a grandee 8 quem Ns {edo de embulada, como so soma dar Ego et Ita mise ¢palne parla baads num forma nove sem einen pre ada pela ¢ 8 aorie, pst ta contin como corso prs © feel afte sre de ‘loras a fr sr in fol cet restr mutes yeres me pip apres, stamens ‘em romance de folhetim. mm CORTE AGUDO DE MACHADO Como sinpre, Machado de Asis ents a fondo também ‘no material Taheiesco. Perebeu log lign do "al ¢ 60 {u™ que fia sun grace Eps mioe dobre, dedicandove a tums espe de pica de reativizagio dos slaanco ene ct or © bios do asunt; Blaneando, com ditanciamen i no, os pesos e ontapeios de toda questo. A cada momento ‘pa vido do espisto pers Baixo, prs 0 cho mnie, 20, ‘vo tmp cies, com rn prver, una ica fe quinguiherias. Todo grande acontecimento com tr wordt pode sr despachado com um pipuroe em fenefico de uma ‘pobre ocordocia de nada”. De uma pena se evita nat sords de objets ines, mas parece gue hi sempre novs prox fekires vais no esi, aguatdando outs tants. Tudo so feito minuciosameate, com caprich feu, confor meso ferno de humor, qo tem tambem sex cotrapero de deli. asim que, dante do cadéver de um hemem cere, © Machado folbtnsa se descbee "um Wine escriba de couse ‘mis, com se tive que flcarpaalianda, Ne verdad, dé Ey com eigtcas forma ntrinecas 4 matiiamistursda gu ine fm mor: exigéncia de mebldnde do croist,chamae, a to ftvante © a qualguerpreo, a vatiar de perspective; eign. ‘ia ainda de "uma linguagen adequade as nels difeenss © cntrstanes da realidad emvlvida. Com it, prec nor det ‘ie = nsto mundo “tudo pode cert levgio”, no. € menos fro gue nose pode “sir do comm da vida ds serena” pars stair um “esl slene e grave" & primeira vista mais fondizente com wm move lute. Meckado te afina elo tom menor qu sr, dai poe frente, o da ernie bras, ytd fara er misders do eotdano, onde acha a grape eonties 4 povo, as fraturasexpotas da vida socal, mura don pris psoas, © quadro de costumes 9 vdeo de cade die até {poesia mais alla gue ela chepn lena, como em tania de Rube Braga “Quem If as crtoleas michadinas de Mistrias de quince i tb ws de A Semana, nas dus is décadae do slo ‘asada, nto pode deixar de espantarse sings hoje com aquela ne de descovera:refinads elusive, multas vezes muldoss © Sempre inessivel. Ninguém eicaprda tanta movimentayo © ‘mor, mesmo depos de todor emer anor do deraparcimento dor fat gue mosrerm aqelsppnasexrardnaria. Fria Improdene conlair pela dsimportinia dos eveion fegzee ‘alos plo lhar Corante do eons, sim como lo Se pode temo somenteenquntoesadas para mulabarisnas ver brite hameoristios, vigrs © cbeoe de groga spesar doe anos Recentemente, John Gledson,enico aper'e bem scmedo plo eonbesimento de nossa hii fer ama letra alepriee {as ervioepoblcadar ete 1868 ¢ 1889 na Gaze de Note ‘ioe! Trae dn sie coobocia pel expresso nll de Boas “ant”, formada por ecas humorsces, mills Yess sacle teas, empe careadas de pesimismo © abrgadas no enon ‘to, mas hoje rcoahecldamente de Machado, depois do t= Tuo de investiasso de alanis de Sousa. Atravs. dels, CGledson pereruta ¢ aguda consis hstriea do grande e- 8) Ver fin Gln, Fg « Hts, de Ste Cowtno, 9 crite, demoasrando ume vex mais, na ins dos melhores est: dos machadlanc, 0 profundo interne do ator pela queso: Soci e pollens de su tempo. Mav no slit x defect ‘ella opnio sobre suputaindferenga de Machado com Telnglo a0 conteto hsticoaocil brasil, opino ena gnae sempre contrabalanyads, ali, pela fasitncia na vsSo univer alsa do homem que tela o sei, purando nas nuvens, Ao ‘ntrrio,o ertico rasta mlnucosemente, com peri de de fete, of tajos de posgso machadions diene 6 Taton hist os decrvos como a Aboiso,procarando descobels sob a forma oblqua das cries, onde'o comentro humristico ox sconiecinente middos do‘divsdia parece alu una pere pectiva gra do sentido histrico. Com ito, on pegueace face iroe das crniess sdgeirem uma resontnciaalegiricn us ot ‘espa até coro onto da pura contingency, trantormando-s fm indices dum proceso als ampl, como se Tose Meioh (dose inter sobre verdad hatin Pela leture de Gledon fen logo evideme que a erties consti um giner pancularmente propio tans tnache Siaa dss eemides da histle pode, Mas, de sou pont do visa, ogtnero gen, ainda dentro dachra machadiana, out sig nifieago, Como os munces «que elas Iga por vii Idoe, © provayclmente tami como os conte, faze parte det) ‘rjeto teri hsio, mals vaste cocrent, que Machado feria concebido,levado pela itegto realist de reatar a. tures 10 detnvlvimento da sociedade em que iva. Se, Porta, un el valloso nas reaps etre Matin fig no {niverso machadiano. Por ise a Tura doertico Buca devver- dara coerteia queso ocula soba ete de "Bows dit! feite ‘de erniar fers peo carter lio eInio, mas nde se ode tlvex decobeir a attade de Machodo. quanto aor fatoe Acie do period que elas cobrm: 8 Ali, ea 1888, ¢ 1 Tormagso do pabinet liberal em 1889, F reslments de anise frlce surge ua Machado irsic e mulss ves agressivo pata fem 0 Teor, capar de lit patio e pesimismo diate dor fvetos que espia com thar ingulsv. Sua atte mai pro- funda geal aparece, sob a capa do humor, sempre arene plo rive sc. Mata pps posture relia © die © ain €obrigndn livin ao tr de enrentr «media SG pariclrdade hari covert, uando © cron se {Shaciaeum pan sobre fae dninets, qerendo cmpeey Sete tent da hitia resis Assn, por exe 9 Seando Marads,steno ao case ato du Abo, era em tm de fea (emtando Marne Pena) « style ne ico, quel do sonema opresvo e depadace da ‘Sumrurn pun sci or slin edb, 0 ceo de alo vest hove cd mesma ore. gue YeNe Gale o cone pein ropes 0. porment, prt ‘Site vt niger fora oblique ¢disimolda, emo {fom lnlane de out cs, o so eamplar. No entana, por Sir wanperec co tds itnidade 4 mansteneo de Wo {Ere neem suum de dominoo do vel oligtaue, Tendo de tio para aaptar Br moves madegis Misrcs {oe nie cnt wango do capitan sean da ‘Ependecs so eee ermal «Repo eo» pos eos “Aandi de Gleon so amin apenas. o Ingo apo tame que aad fr Gn Hsia do relma tear do ‘Str elos, Por eee a sgeretamb ftinafl {Go Some foomn emis com o romance machen (0 Sho de "on dit” presente com Otren Borbo Es Teh Note sno gue dts» ie oi, ee fern genie, Por esenpl, parce anc © pono Rovadar an veri sina de GuincarBorbe, crate ifoimante pn resale pa como eer, coud 20 iEe bina e sme, bem como so itanlamet lin pico cm lego & sti narrada, Tonto ele matin guano feb roi sansa, ai point Se nea EP uacdo, em cj edo € preci de Init. Com prude proidade inlet, Cleon dea clare sua civdn pre com «stce mastadiana tr sobre soa sm tem ean de Rts Sars dea Sedo pene em prefered, ers com grande deen cee eric a wo deait qo A ea machina FErotuncs pon wacionr a tnsformari demonlace do Me iio egunde feb pan nord das exaice, ine conlderado menor ¢ sem inportiaie de grande terstrs, Hoje prsebe,sravie das fnas« profundas alee que Ro eto or tem dado da volublldade do asrador no romance, imegrando Torna Ierra ehistnlasoclal, que também al pe ‘eo stat silane 0 foletint, depels deter sprendido + fscitar © cechisho do dae dn Hite ences bgstas 6 Sine ‘Quando, por exemplo, em nose tempo, Neon Rodrigues lnsinua barerdades com 2 mira‘no deste dn grin ot ne cara vznha pats, ov aipda quando Stanisaw Ponte Pres, fm procs slinhads, vena com a malhor malcia croc, bote lata Zana na contemplagio do festival de esters gue fontinus siolando © pas a arte muchedlane mais prem 20 ‘Steunstanelal moses se vio peene, como tadgo vive, OTAS DE SETE LEGUAS Mas, para se chgar at presents, & prio mesmo calgar ous de ste legs, pols a hiséla do cxSaica € comprida © Intincads, © quetiéo'Ietor perdoté: Indimeros esis, & de noo etl de leatrs basa, sio tam rons, predbo deltar Blue plarado 8 porta da confeltaia Co. lombo,fazendo 0 elogo do progeso © da tnica com suas ‘exis to sglfieativas por voll do fim do séeuo. bem Po, também Joso do Ri, com sua poet art avec, por oval © amansrad, capa de pasar com a mex sgildade

Você também pode gostar