Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
visvel das respectivas embalagens, o nome da empresa gies Autnomas, e vice-versa, ou ainda a comercializao
fabricante, a marca, o preo de venda ao pblico no ter- numa Regio Autnoma, de tabaco destinado outra.
ritrio de consumo, a mensagem com o aviso de sade, o 2 ainda proibida a deteno, por particulares, de
nmero de unidades ou o peso lquido, no caso dos tabacos produtos de tabaco manufacturado que no tenham aposta
de fumar e a indicao, nos maos de cigarros, dos teores a estampilha especial vlida prevista no artigo anterior, em
de condensado e nicotina e respectiva classificao, para quantidades superiores a 800 unidades ou 2 kg, consoante
alm de outras obrigaes impostas por lei especial. sejam, respectivamente, cigarros ou os restantes produtos
2 Nas embalagens destinadas a exportao ou a pro- de tabaco.
vises de bordo dispensada a indicao do preo de venda 3 Para efeitos do nmero anterior, as quantidades de
ao pblico, devendo constar nessas embalagens, em local tabaco so aplicveis por pessoa, excepto se a circulao
perfeitamente visvel, a referncia exportao, salvo nas destes produtos se efectuar por meio de transporte parti-
situaes devidamente fundamentadas e autorizadas pelo cular, caso em que as quantidades so aplicveis por meio
director da alfndega. de transporte, presumindo-se neste caso que o respectivo
3 O fabricante tem a faculdade de fazer constar das condutor o seu detentor.
embalagens, pacotes e volumes o cdigo de barras do
produto. Artigo 112.
Artigo 110. Preo de venda ao pblico
O presente decreto-lei estabelece o regime geral aplic- c) Lactentes ou crianas de pouca idade em bom estado
vel aos gneros alimentcios destinados a uma alimentao de sade.
especial, adoptando regras relativas respectiva natureza Artigo 3.
ou composio e introduzindo exigncias especficas, de-
signadamente em matria de rotulagem, apresentao e Autoridade competente
publicidade. 1 O Gabinete de Planeamento e Polticas o or-
Este novo regime resulta da transposio da Directiva ganismo responsvel pelas medidas de poltica relativas
n. 2009/39/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, qualidade e segurana dos produtos abrangidos pelo
de 6 de Maio, que actualmente a directiva de referncia presente decreto-lei, adiante designado autoridade com-
relativa aos gneros alimentcios destinados a uma ali- petente, competindo-lhe, designadamente:
mentao especial, procedendo-se, em consequncia, a) Seleccionar e aplicar as opes apropriadas de
revogao dos Decretos-Leis n.os 227/99, de 22 de Junho, preveno e controlo no mbito do Regulamento (CE)
e 285/2000, de 10 de Novembro. n. 178/2002, do Parlamento Europeu e do Conselho, de
Com efeito, a criao de condies para a livre cir- 28 de Janeiro;
culao de gneros alimentcios seguros e a proteco b) Recolher as informaes e documentos necessrios
dos consumidores implicam o estabelecimento de re- para efeitos de comercializao e notificao e exigir, se
gras, impondo-se com maior acuidade relativamente necessrio, esclarecimentos suplementares aos fabricantes
aos gneros alimentcios cuja composio e elaborao ou importadores;
devem ser especialmente estudadas para satisfazer ne- c) Comunicar s instncias comunitrias e aos restan-
cessidades nutricionais especiais das pessoas a quem tes Estados membros da Comisso Europeia as decises
se destinam. relativas suspenso ou restrio provisria da comercia-
Do mesmo passo, d-se cumprimento s orientaes de- lizao dos produtos abrangidos pelo presente decreto-lei;
finidas pelo Programa de Reestruturao da Administrao d) Elaborar e coordenar a execuo do plano de con-
Central do Estado (PRACE), designando o Gabinete de trolo oficial para verificao do cumprimento das normas
Planeamento e Polticas como o organismo responsvel previstas no presente decreto-lei.
pelas medidas de poltica relativas qualidade e segurana
destes gneros alimentcios. 2 Os servios competentes nas Regies Autnomas
Foram ouvidos os rgos de governo prprio das Re- e as direces regionais de agricultura e pescas executam
gies Autnomas. o plano de controlo oficial previsto na alnea d) do nmero
Assim: anterior.
Nos termos da alnea a) do n. 1 do artigo 198. da Cons-
tituio, o Governo decreta o seguinte: Artigo 4.
Gneros alimentcios destinados a uma alimentao especial
Artigo 1.
1 Os produtos abrangidos pelo presente decreto-lei
Objecto devem:
O presente decreto-lei transpe para a ordem jurdica a) Ter natureza ou composio adequadas ao objectivo
interna a Directiva n. 2009/39/CE, do Parlamento nutricional especfico a que se destinam;
Europeu e do Conselho, de 6 de Maio, relativa aos b) Obedecer s disposies obrigatrias aplicveis aos
gneros alimentcios destinados a uma alimentao gneros alimentcios de consumo corrente, salvo quanto
especial, e estabelece o regime geral aplicvel a estes s alteraes introduzidas nesses produtos para os tornar
produtos. conformes com o disposto no artigo 2.
Artigo 2. 2 As vitaminas, sais minerais, aminocidos e ou-
Alimentao especial tras substncias que podem ser adicionados aos gne-
ros alimentcios destinados a uma alimentao especial,
1 Para efeitos do presente decreto-lei, consideram-
com objectivo nutricional especfico, bem como os seus
-se gneros alimentcios destinados a uma alimentao critrios de pureza e condies de utilizao, so os pre-
especial os gneros alimentcios que, devido sua com- vistos na legislao geral em vigor sobre estas matrias.
posio especial ou a processos especiais de fabrico, se
distinguem claramente dos alimentos de consumo cor- Artigo 5.
rente, so adequados ao objectivo nutricional pretendido
e comercializados com a indicao de que correspondem Rotulagem, apresentao e publicidade
a esse objectivo. 1 A rotulagem, apresentao e publicidade dos pro-
2 A alimentao especial corresponde s necessi- dutos abrangidos pelo presente decreto-lei regem-se pela
dades nutricionais especiais das seguintes categorias de legislao geral em vigor sobre estas matrias e pelas
pessoas: normas estabelecidas nos nmeros seguintes.
a) Pessoas cujo processo de assimilao ou cujo meta- 2 A rotulagem e mtodos de rotulagem de gne-
bolismo se encontrem perturbados; ros alimentcios destinados a uma alimentao especial,
b) Pessoas que se encontram em condies fisiolgicas bem como a sua apresentao e publicidade, no devem
especiais e que, por esse facto, podem retirar benefcios atribuir expressa ou implicitamente a esses produtos pro-
especiais de uma ingesto controlada de determinadas priedades de preveno, tratamento e cura de doenas
substncias contidas nos alimentos; humanas.
2200 Dirio da Repblica, 1. srie N. 118 21 de Junho de 2010
3 Salvo disposio especfica, a rotulagem deve cial na Unio Europeia, o fabricante, se o produto tiver
ainda incluir: origem num dos Estados membros, ou o importador, se o
a) Os elementos especiais da composio qualitativa produto tiver origem em pas terceiro, notifica a autoridade
e quantitativa ou o processo especial de fabrico que con- competente do Estado membro do modelo da respectiva
ferem ao produto caractersticas nutricionais especiais; rotulagem.
b) O valor energtico disponvel, expresso em quilojoule 4 Se o produto j tiver sido comercializado na Unio
(kJ) e quilocaloria (kcal), bem como o teor de hidratos de Europeia, o fabricante ou o importador, para alm do mo-
carbono, protena e lpidos por 100 g ou 100 ml do produto delo da rotulagem do produto, notifica a autoridade com-
comercializado e, se aplicvel, por quantidade especificada petente da identidade da autoridade destinatria da primeira
do produto pronto a ser consumido; notificao de comercializao.
c) Se o valor energtico referido na alnea anterior for
inferior a 50 kJ (12 kcal) por 100 g ou 100 ml de produto Artigo 9.
comercializado, essa indicao pode ser substituda, quer
pela meno valor energtico inferior a 50 kJ (12 kcal) Contra-ordenaes
por 100 g, quer pela meno valor energtico inferior a
50 kJ (12 kcal) por 100 ml. 1 Constitui contra-ordenao punvel com coima m-
nima de 100 a 3740 ou de 250 a 44 890, consoante
4 Os produtos dirigidos s necessidades nutricionais se trate de pessoa singular ou colectiva:
especiais das categorias de pessoas a que se referem as a) O fabrico ou a comercializao de gneros ali-
alneas a) e b) do n. 2 do artigo 2. podem ser caracte- mentcios destinados a uma alimentao especial cuja
rizados pelos qualificativos diettico ou de regime.
5 Salvo disposio em contrrio, na rotulagem, natureza ou composio no obedeam ao disposto no
apresentao e publicidade dos gneros alimentcios de artigo 4.;
consumo corrente proibido: b) A comercializao de gneros alimentcios destinados
a uma alimentao especial cuja rotulagem no cumpra o
a) A utilizao dos qualificativos referidos no nmero disposto nos artigos 5. e 6.;
anterior, isolados ou em combinao com outros termos,
c) A comercializao de gneros alimentcios destinados
para designar esses gneros alimentcios;
b) Quaisquer outras indicaes ou formas de apresen- a uma alimentao especial no pr-embalados, nos termos
tao susceptveis de fazer crer que se trata de um gnero do disposto no artigo 7.;
alimentcio destinado a uma alimentao especial, nos d) A falta de apresentao dos meios de prova suple-
termos do artigo 2. mentares ou dos trabalhos cientficos que comprovem a
conformidade do produto com as regras constantes do
Artigo 6. presente decreto-lei;
Denominao de venda e) As faltas de notificao, nos termos dos n.os 3 e 4 do
artigo 8.
A denominao de venda dos gneros alimentcios des-
tinados a uma alimentao especial deve ser acompanhada 2 A negligncia punvel, sendo os limites mximos
pela indicao das suas caractersticas nutricionais espe-
e mnimos das coimas reduzidos para metade.
ciais, salvo no caso dos produtos destinados a lactentes
ou crianas de pouca idade em bom estado de sade, em
que tal indicao deve ser substituda por uma referncia Artigo 10.
ao fim a que se destinam. Sanes acessrias