EsTuDIO DE UN CASO. Polonia: El Pats Mas Contaminado det Mundo
Varco
Cra POLONIA
Praga
cHecosLovAauia
Figura 1-13 yDénde esté Polonia?
En 1985, la Academia Polaca de judades més sucias¢ insalubres Veintisiete reas del pais, que
Ciencias deseribié a Polonia del mundo. contienen un tereio dela poblacion
(Fig. 113), un pals pesadamente ‘Meenos de la mitad de las 813 ppolaca, han sido declaradas zonas
industrializado, como el pais més cjudades de Polonia tiene plantas Ecoligicas en peligro, por el parla-
ontaminado del mundo —aunque _ de tratamiento de aguas negras,y ‘mento polaco. Cinco de estas Areas,
‘Checoslovaquia puede estar ‘ninguna de sus ciudades grandes Tocalizadas en el suroeste de
igualmente contaminada. La Aispone de faclidades para un Polonia, donde la mineria y la
Gntaminacion del aire, el agua ycl tratamiento apropiado de esas industria pesada estin concentra-
SRolocstansevera quees probable aguas. Enla capital, Varsovia,s6lo as, han sido declaradas zonas
‘que por lo menos un tercio dela se trata el 5% de las aguas negms. tcollgicas de desaste. Debido a las
gente del pais desarrole cinceres Elresto simplemente es arroado al inestrctas normas ambientales de
{nducidos ambientalmente, enfer- ro Vistula, que fluye através del Polonia, estas regiones se hallan tan.
‘medades respiratorias y una pala y descarga en el mar Baltic. contaminadas que 50% de as
‘mullitud de otros padecimientos. Cerca de 90% del agua de los personas que viven ahi, deberian
‘Elearbn suministra a Polonia el _rios del pais esté demasiado con- Ser evacuadas.
80% desu energia. La mayoria dela _taminada para poder ser usada ‘Secree que un cuarto del suelo
fas plans industialesy de energia como agua potable, Casi untercio_de Polonia esi demasiado cons
dellpais queman carbon y no Sel agua del pais esti clasificad: ‘nado para cultivar alimentos sanos
Splianringuna tecnologia parael como inadecuada, incluso para wso para consumo por el ganado 0108
Control dela contaminacién, las que industrial. ‘humanos. En 1988, el gobiemo
silo hacen cuestan con cuntroles nisin diseminacién dela contami-_declar6 a cinco aldeas de la region
uy ineficaces. La localizaciSn dela ~~ nacion del agua ba causado una industrial de Silesia, bsolutamente
Gudad de Cracoviaen un vallecon _eseasez.de agua potable en la inadecuadas para vivir debido a os
ceNbqueatrapacontaminantes,y _mayoriade as grandes ciudades de alto nveles de metals nics en
su concentracion de fabricas de Polonia, De acuerdo conta proyes- el sueloy agua, y coste6a los
Scero'que quemanearbon,con poco cién dea Academia Polaca de hhabitantes su reubicacion. Cerea det
2c ae Ticontaminacién del aire Ciencias, para cl ao 2000 el pats no 60% de los alimentos cltivads on
(Gg 1-14), la hace una de las tendra agua potable. la regién de Cracovia se consideran
22 PARTE Los Humanos ya Naturalez: Una Vision GeneralFigura 1-14 Las 700 chimeneas de as acerertas
de Nowa Huta Loni, en Polonia, emiten mis do
1455 000 toneladas meticas (500 000 toneladas,
Inglasas) de contaminants del aire por fo.
clas inslalaciones siderigicas contuidas en la
<écada de 1950, so aslenian en un vale en
Cracovia y son la fuente de empleo més
Important. En 198, os tuncionaroe dela
facterla estuvieron de acuerdo en edict as
cemisones de contaminantes del ae en
spreximacamente un terlo para 1992
Iimpropios para elconsumo huma- ban sefales de dats, por lo Con su recente liberacisn del
rordebidotncontaminacn del menceT9hublandespereado cone por panae n ocORSS
Suclo por metaeselevadamente Yirtualments, despots de dcadas Polonia etd luchando par efecuae
trices. Laexpectativa media de deexponiciénaalfosniveles dela la transcion a una ecovomia de
vida de quienes viven en Silesia es infcon ares Tibre mercado. En 1950 el nuevo
tres o cuatro anos menor que la de Desde mediados de tos afos init del Ambiente del gobier-
Joshabitantes del restode Polonia. __ochenta,tosciudadanos polacos se no polones, public ura lite ew
Lasarenonasplayas de Gdansk an organlzado para demandar una mayores contaminadorea
(ia antigua Daralg) han estado ‘mejor protecin ambiental. En industrials y anunei planes para
clausuradas por afos. Muchos de Polonia ersten cerea de 2000 Colocarlos en un programma de
Jos pees de a bahia cereana, ropes ambienaists,y/en1988 cl limpieza ambient. Bt minsterio
contienen nveles excesivos de Gb Polaco de Ecologacon base del Ambiente ha estaBerdo nuevas
mercutioy presentan ilceras enCracovia (constitu originale normas mds extrictas para el Control
ible ‘mente en 1980 porel movimiento _de as misionescontaminadores del
Elcontroldelacontaminacién _laboral del pais denominado sir, drigidas a as fuentes existen-
del aires inadecuad, Las otogra~ __Soldaridad) forme el Prtiso tesy las macvas y delineado un
liao por satelite muestran quelas _Ecologista Polaco. plan para empezar a constric 3000
abt demo mas grandesy Ceraimentehgobiemota Bert lars wetadone ops
densas de Europa penden sobreel _sidolento para actuara finde evitar—- para 1955,
‘sur dePolonia,en parte porquelas _quecontinienlaconlaminaciony la” Conayuda adecuada de es PD
plantas industrials y las gene- dlegradacion ambientaes Polonia “Polonia yottos pases dela Europa
Fadoras de energia que usan carbon amnbin esthabromada con una Oriental podrian avanzarripidar
como combustible, han dado de deuda de &2 mil millones de delares mente, implantando modertas
uillzarel equipo para clcontolde 64% desu PND anual con loo teenologion paral contol dea
lacontamincion smosfeiea fin PD de Oxcideme Contaminaciony la eficenca de
de ahorrar energiay dinero Eliminar efdato ya hecho y tnerpa eindusitiadesarrlladas en
Lacontaminaciée de" reencasi__minimizarel dato turolevari fos PD durante los dlmos 20 ance
todas las ludades polacas impor. porlo menos 15 atos.y costara Sin tal ayuda y sin fe accion
tantes e350 veces mayor que los fercade20 mil rillons de dolares, _sostenida de sus Gudadanesy
limites etableidos porelgobieme. __peroloscosios seria mucho mss. —_‘funcionatiselecos,empeorardn
‘A veces, la contaminacion del ai Stes siel gobiemo no actéa. tos Ios ya graves problemasambientar
Stanjntensa quelos automovili- __economistasestiman quel costode les de Folonia
tas deben encender sus laces Un contaminaciny la degradacién
durante el dia pra ver. En1950,el ambiental on Polonia ede 10%
82% de los bosques del pais mostra- 20% de su PNB.
ntaminacisn 23