Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ACCESORIOS
1.
DE PERFORACION ROTOPERCUTIVA
INTRODUCCION
b)
Los tratamientos
suelen ser:
~:~
-J
~~~
[~;~~~
1L-~~O
~~
los aceros
Proteccin frente a la corrosin, mediante fosfatacin y aplicacin de una fina capa de acero.
y pueden
conseguirse
diferentes
combina-
57
2.
TIPOS DE ROSCAS
''
T
PAR DE APRIETE
Figura 3.2.
58
GD
Rosca T. Es adecuada para casi todas las condiciones de perforacin y se usa en dimetros de
varillas de 38 a 51 mm. Tiene un paso mayor y un
ngulo de perfil menor que hace ms fcil el desacoplamiento que con la rosca R, y adems uno de
los flancos presenta un gran volumen de desgaste
que le proporciona una gran duracin.
Rosca C. Se usa en equipos con varillas grandes de
51 y 57 mm. Tiene un paso grande y ngulo de perfil
semejante al de la rosca anterior.
Rosca GD o HI. Tiene unas caractersticas intermedias entre la rosca R y la T. Posee un diseo de perfil asimtrico denominado de diente de sierra y se
usa en dimetros de 25 a 57 mm.
-~~
1ill
h
~0J
~~
....
ADAPTADOR LEYNER
S~=1
~~
b
rn
de culata
3. ADAPTADORES
Los adaptadores de culata o espigas son aquellos
elementos que se fijan a las perforadoras para transmitir
la energa de impacto, la rotacin del varillaje y el empuje.
1:
l2
r~~i~~
Figura 3.6
4. VARILLAJE
Los elementos
neralmente,
-
Varillas
Tubos.
de prolongacin
Recientemente, han aparecido en el mercado las varillas de acoplamiento integrado e), que permiten una
manipulacin ms sencilla, eliminan el uso de manguitos, la transmisin de energa es mejor, los barrenos
son ms rectos y la operacin ms segura. El precio de
estas varillas es equivalente al de una convencional
ms un manguito, pero presentan el inconveniente de
que en caso de rotura en las uniones se utilizan.
o barras.
Las primeras son las que se utilizan cuando se perfora con martillo en cabeza y pueden tener seccin
hexagonal o redonda. Las varillas tienen roscas externas macho y son acopladas por manguitos.
c::;]
a) HEXAGONAL
,';;:; n CJ
Las barrenas integrales rascadas g) de seccin hexagonal que disponen de boca de insertos en un extremo y rosca en el opuesto. Las varillas rascadas con
culata h) tienen una culata hexagonal en un lado y
rosca en el otro y las varillas cnicas con culata i).
Por ltimo est el grupo de las barrenas integrales
con culata (Fig. 3.8), que a su vez se subdividen segn
la forma de la boca y forma de los insertos,
Las barrenas integrales estn ordenadas en series,
donde el dimetro
del inserto disminuye
conforme
aumenta la longitud de las mismas. Los principales
tipos son:
C)~
b) REDONDA
Y.JJJJJJJU0J1J1
c) ROSCADOBLE
c:J
c:J
JiJJJJ/JJJ!i!JJJ!Jl!J
d) LIGERA
t_LICJ
.) CON
ACOPLAMIENTO
CJI]
INTEGRADO
CJ1I::J
I'LI~""
,,"'" ":1
f)VARILLA
PARA TUNELES
y GALERIAS
~
g)BARRENA
INTEGRAL
ROSCADA
CON CULATA
~~
CON CULATA
;d
j) INTEGRAL
CON CULATA
~--_u
k) INTEGRAL
---~
~~~~:~::::;;;;;;~
1) REDONDA
CONTINUA
Figura
3,7
Tipos de varillas.
Las varillas de extensin de seccin completa hexagonal a) o redonda b) (Fig. 3.7) tienen la misma dimensin en el centro de la varilla que en las roscas, En las
primeras el hexgono circunscribe al crculo que corresponde a las similares de seccin redonda, por lo que
son ms rgidas y tambin un poco ms pesadas,
Cuando las condiciones
de perforacin
son tales
que las vidas de las varillas dependen slo del desgaste
de las roscas, se emplean varillas con roscas dobles c).
As, cuando se gasta la primera parte de la rosca, sta
se corta y se puede entonces seguir perforando con la
segunda parte.
Las varillas de extensin ligeras d) tienen secciones
tran)3versales,
normalmente
hexagonales,
menores
que las de la rosca, La designacin
de este tipo de
varillas se refiere a las dimensiones
de las roscas.
60
fJ1IXJ
h) ROSCADA
)CONICA
Disponen de
para evacuar
TABLA 3.1
TIPO DE VARILLA
Hexagonal, normal
Redonda, normal
Redonda, MF
DIAMETROS
DISPONIBLES(mm)
25,28,32,38
32,38,45,51
32,38,4551
LONGITUDES
DISPONIBLES(mm)
3050,3660
3050,3660,6100
3050,3660,6100
Por otro lado, en la Tabla 3.2. se recogen los dimetros del varillaje y longitudes mximas perforadas para
barrenos de diferente seccin.
Till
+I
A
B
B.
B2
B3
e
D
E
F
G
H
K
L
M
R
Q
{3
'
'
F-ml
B,
lB
Barra
Boca
Anchura de la boca
Anchura de la plaquita
Anchura del filo
Collar
Dimetro de la boca
Culata
Marca
Marca de la fecha
Altura de la plaquita
Capucha de plstico (para barrenas standard, capucha
amarilla para barrenas especiales, capucha roja)
Longitud efectiva
Marca que indica el dimetro de la boca
Radio del filo
Angula de holgura
Angula del filo
~
G'/11:J
e
'1
I
I '
I !
I
-1
K
1
1 1/8
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
DIAMETROS
DE BOCAS(mm)
38/41/45/51
38/41/45/51
48/51/57/64/76
64/70/76/89/102
76/89/102/115
89/102/115/127
LONGITUDMAXIMA
DE BARRENO
RECOMENDADA(m)
6...
8 n. 10
12 n. 15
15...
18
18 n. 22
25... 28
.'
.~
~ ~"
.~
~ "':
1
Figura 3.9.
~a~~a,::m I
luboa
121100mm
TABLA 3.3
112151mm var.1
112176mm var.1
I lubos
121127mm I
1121152 mm tubos
I 0165mmtubos
112187 mm lub.1
76
DIAMETRO DE TUBERIA
LONGITUD
(mm)
(mm)
ROSCA
APIreg
PESO
(kg)
1500
3000
1500
3000
4500
1500
3000
6100
7600
6100
7600
23/s"
2 3/s"
2 3/s"
2 3/s"
2 3/s"
3'12"
3 ';2'
3 '/2"
3'12"
3 ';2'
3'12"
15
25
22
44
63
45
61
170
199
204
257
76
76
89
89
89
114
114
114
115
127
127
200
~9
SECCION
COPROO
CABEZA
COPROD
-~
VARILLA DE
PERCUSION
ACCIONAOOR
DEL TUBO
>?
TUBO DE
LA BOCA
62
./
./
./
./
En la Tabla 3.4 se indican los dimetros de los manguitos para varillaje de diferente tamao.
TABLA 3.4
./
./
5.
./
DELVARILLAJE
(mm)
(pulg.)
1 5/8
1 3/4
2
21/4
21/2
23/4
3
31/2
25
28
32
32
38
38
45
51
Los manguitos
sirven para unir las varillas unas a
otras hasta conseguir la longitud deseada con ajuste
suficiente para asegurar que los extremos estn en
contacto y que la transmisin
de energa sea efectiva.
Los tipos de manguitos disponibles
son:
1
1 1/8
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
13/4
2
b)
Con semipuente.
c)
Con puente.
d)
Con estras.
.~
Nomenclatura
r:~=;j
b)~
Boca
d)~
C)~
.,'
Figura
./
./
./
./
./
Los manguitos
con tope central b) y c) evitan el
deslizamiento
de ese elemento sobre el varillaje. Se
usan en todas las roscas T, y en el extremo de la culata
de las varillas para perforacin
de tneles.
Los manguitos con estras d) se utilizan con bocas
retrctiles en barrenos con tendencia a atascamientos.
Los manguitos con aletas se emplean en barrenos largos de gran dimetro y sirven para centralizar y estabilizar las varillas.
Los tratamientos trmicos de fabricacin
son el endurecimiento
superficial, lacarburacin
total o interior
solamente.
l.
en cruz
~
. .0
.
.)~
Figura 3.12. Tipos de manguitos.
Boca en X
ml
Bocas de botones
./
a)
rotoper-
',.
./
1 7/16
1-5/8
1 3/4
1 3/4
2 5/32
2 5/32
231/64
27/8
./
--'
36
40
44
44
55
55
63
72
6. BOCAS
./
DIAMETRO
DELOSMANGUITOS
(mm)
(pulg)
MANGUITOS
a) Simples.
./
DIAMETRO
DEBOCA
(mm)
(pulg)
41
45
51
57
64
70
76
89
./
./'
DIAMETRO
a
b
c
d
e
f
g
h
i
k
I
m
O
Anchura de la plaquita
Longitud de la plaquita
Altura de l plaquita
Dimetro del faldn
Longitud cfel faldn
Ranura del detritus
Orificio de barrido lateral
Orificio de barrido central
Anchura del flanco
Dado central
Botn central
Botn perifrico
Dimetro de la boca
Angula
de holguw
Las bocas disponen de una serie de orificioscentrales y laterales por los que se inyecta el fluido de barrido para remover el detrito y poseen unas hendiduras por las que pasan y ascienden las partculas de
roca producidas.
63
a.
Bocas de botones
Las bocas retrctiles se usan en aquellas formaciones rocosas donde las paredes de los barrenos tienden
a desmoronarse y, por lo tanto,es preciso evitar atranques y prdidas de varillaje. Disponen de estrias y
dientes por detrs del frente que permiten realizar la
perforacin
en retroceso.
Una variante de la boca anterior es la boca retrctil
de faldn largo. Con este til el corte en retroceso es
ms intenso y al tener un dimetro constante en todo
su cuerpo se consiguen barrenos ms rectos.
Las bocas de escariar de botones o plaquitas se
utilizan en labores subterrneas
para abrir los barrenos centrales de mayor dimetro en los cueles paralelos. Estas bocas se utilizan con varillas pilotos o con
varillas de extensin y adaptadores pilotos. Poseen un
orificio centr.al troncocnico
que permite que stas se
siten por detrs de la piloto de menor dimetro.
VARILLA
PILOTO
L
b.
Bocas de pastillas
c.
-:J
..
..
ADAPTADOR PILOTO
cc
si
BOCA ESCAR/ADORA
riJ'
4ft
Bocas especiales
...
Bocas
Bocas
Bocas
Bocas
retrctiles.
de escariar.
de centro hundido.
balsticas.
""
8
64
GI}
ZI
TABLA 3.5
BOCADEBOTONES
BOCASDE INSERTOS
TIPODE ROCA
Normal
Heavy-duty
Retrctil
Normal
Heavy-duty
Retrctil
R
A
N
N
N
N
N
N
R
A
R
A
N
N
N
N
N
N
N
N
R
R
R
A
N
A
R
N
N
A
R
A
R
A
N
N
N
N
N
N
N
R
Blanda
Medio dura
Dura
Desgaste lateral intenso
Desgaste frontal intenso
Desgaste frontal moderado
Fisurada
R = Recomendada.
A = Adecuada.
N = No recomendada.
Los principales
-
- -1
De Botones. Son las ms utilizadas y son de aplicacin en cualquier tipo de roca. Se subdividen en:
.
.
Bocas convexas.
rompedor.
Bocas cncavas.
Bocas balsticas.
o
<::::>
<::::>
C?
De Insertos
o
D
l
o
C>
=
o
d.
C>
C:J
C>
=
o
CC:J
y boca balstica.
7.
CALCULO DE NECESIDADES DE
ACCESORIOS DE PERFORACION
Volumen
de roca.
Perforacin
Perforabilidad
Mtodo
especfica.
y abrasividad de la roca, y
de perforacin.
La vida en servicio del varillaje e,st marcada bsicamente por los dos ltimos factores, y sobre todo por
la perforabilidad
en rocas abrasivas. Frecuentemente,
la vida de estos accesorios se expresa en Metros-varilla, debido a que el nmero de metros perforados con
una varilla dada es funcin de la longitud de sta y de la
profundidad
de los barrenos.
65
Ejemplo:
donde:
Longitud de barreno = 12 m.
Longitud de varilla = 3,05 m.
VR = Volumen
PS = Perforacin
Nmero de
varilla
Metros-varilla perforados
con una varlla
1
2
3
4
12
9
6
3
Total
30
= Profundidad
Vi
especfica
de los
Vida en servicio
(mi 1m3).
barrenos
(m).
de cada accesorio.
A ttulo orientativo,
las vidas de los diferentes tipos
de bocas pueden estimarse para distintos trabajos de
perforacin en banco y avance de tneles y galeras a
partir de las Tablas 3.6 y 3.7.
TIPO DE ROCA
ACCESORIO
ABRASIVA
En general se tendr:
MV= L x
BARRENAS INTEGRALES
. Intervalo de afilado
L + Lv
2Lv
BOCAS DE PASTILLAS
Intervalo de afilado
Vida de servicio
.
.
BOCAS DE BOTONES
Dimetro ~ 64 mm
Intervalo de afilado
Vida de servicio
Dimetro <57 mm
Intervalo de afilado
donde:
L =
Profundidad
Lv = Longitud
MV=
Vida de servicio
.
.
del barreno.
de cada varilla.
Vida de servicio
IABRASIVA
POCO
20-25
150-200
150
600-800
20-25
200-400
150
800-1200
60-100
400-1000
300
1200-2500
100-150
300-600
300
900-1300
40-60
400-100
300
1200-2500
Metros-varilla.
..
Intervalo de afilado
Vida de servicio
VARILLAS
EXTENSIBLES
600-1800
Vida de servicio
MANGUITOS
1.
2.
Nmero
Nmero
de bocas
de varillas
NB=
4.
66
Nmero
de adaptadores
VB
=
v
3.
VR x PS
VR x PS
N
x-
Vy
NA = Ny/3
+ Lv
2Lv
Vida de servicio
ADAPTADORES
Vida de servicio
Perforadoras
de manguitos
NM=
1,5 x Nv
1500-2000
neumticas
-
Perforadoras
hidrulicas
3000-4000
TIPO DE ROCA
ACCESORIO
POCO
ABRASIVA I ABRASIVA
..
..
BARRENAS INTEGRALES
Intervalo de afilado
Vida de servicios
20-25
200-300
150
700-800
BOCAS DE PASTILLAS
Intervalo de afilado
Vida de servicios
20-25
250-350
150
900-1.200
250-550
1.000-1 .300
DE BOTONES
.BOCAS
Vida de servicio
VARILLAJE EXTENSIBLE
. VidasPerforadoras
de servicio
-
1.000-1.500
1.600-1.400
VARILLAS INTEGRALES
ROSCADAS
Vida de servicio
MANGUITOS
Vida de servicio
.
.
METOOO OOEX
200 - 600
100 - 300
400 - 1 .200
Boca piloto
Escariador
Gua
METOOO 00
neumticas
Perforadoras
hidrulicas
TABLA 3.8
1.000
800
150
1.000
400
Tubo de extensin
Acoplamiento de tubo
Boca de corona
Manguito adaptador
Boca de perforacin
600-800
METOOO OOEX y 00
100 % vida de varillas
800 - 1.000
1.000 - 1.500
800 - 1.000
Adaptador de culata
Varillas de extensin
ADAPTADORES
Vida de servicio
- Perforadoras
neumticas
- Perforadoras
hidrulicas
- 1.500
- 1.000
- 400
- 1.200
- 700
1.200-1.600
2.500-3.500
Manguitos
Atlas Capeo
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
Nv= L/Lv
Nv= NI? DE VARILLAS
POR BARRENO
L = PROFUNDIDAD DE
BARRENO
VP
Lv= LONGITUD DE
CADA VARILLA
1000
Figura 3.18.
= VELOCIDAD
DE
PENETRACION
2000
3000
67
i-
8.
El acondicionamiento
de las bocas tiene como objetivo obtener una velocidad ptima de penetracin y
aumentar la vida de dichos tiles.
En efecto, si las pastillas o botones de metal duro y el
resto del cuerpo de la b9ca no tienen u na forma adecuada no se conseguir alcanzar la mayor velocidad de
penetracin posible y adems, se generarn esfuerzos
y tensiones tanto en el propio til como en el resto del
varillaje pudiendo dar lugar a graves daos o roturas.
A continuacin, se indica para las bocas de botones,
de pastillas y barrenas integrales cundo debe efectuarse el afilado y el modo de Ilevarlo a cabo.
a.
Bocas de botones
El cuerpo de la boca se desgasta ms que los botones, haciendo .que stos sobresalgan excesivamente. As se evitar que los botones se claven en
la roca o quiebren. Esto sucede frecuentemente en
terrenos blandos y abrasivos.
D
"
2. Cuando los botones se desgastan ms rpidamente que el cuerpo, especialmente en rocas duras y abrasivas, los botones deben ser afilados con
frecuencia. Fig. 3.20.
3. Si en rocas no abrasivas los botones se pulen
mostrando seales de fractu racin en su superficie con aspecto de piel de reptil. Esto evita que las
fracturas superficiales se propaguen, lo cual podra
provocar la destruccin de los botones. Fig. 3.21.
68
~
Figura 3.22. Medida del desgaste de botones.
Si las bocas estn muy gastadas, puede ser necesario afilar el acero alrededor de los botones para que
sobresalgan lo suficiente. La altura visible debe estar
prxima a la mitad del dimetro del botn.
Todos los botones deben afilarse cada vez, aunque
no se haya alcanzado el desgaste lmite. Las bocas
estn en condiciones de perforar siempre que los botones perifricos estn bien, ya que son ms importantes que los del resto. Especial atencin se pondr en
la limpieza de los orificiosy estras o canales de barrido.
El afilado de botones se realizar con esmeriladoras
y deber controlarse con plantillas de medicin adecuadas.
b.
Bocas de pastillas
Las bocas de pastillas deben afilarse cuando:
Figura 3.26. Pulido de pastillas.
Si el afilado se hace en seco, las bocas deben enfriarse lentamente con el aire antes de continuar reafilndolas. Los filos de los insertos, una vez esmeriladas
las bocas deben biselarse hasta alcanzar una anchura
de 0,4 a 0,8 mm.
4. En terrenos no abrasivos donde las pastillas presentan reas muy pulidas o pequeas fracturacio-
o-o
e-o
e--cJ
o-o
o-o
e--cJ
--e-o
o--cJ
Barrenas integrales
Figura 3.32.
3.
Rotacin de varillas.
~ ~
Figura 3.33. Almacenamiento de varillas.
Figura 3.30.
4.
5.
Apretar a tope los acoplamientos durante la operacin para conseguir una mejor transmisin de la
energa y evitar los sobrecalentamientos
del acero.
6.
7.
10.
110'
"
adecuadas
70
En la Tabla 3.9
rotura de diversos
"roscas, manguitos,
probables origen
Cualquier dao
identificar con el
nera o la prctica
TABLA 3.9
CAUSA PROBABLE
PROBLEMA
1.
Varilla daada
en la superficie
exterior.
1.
2.
3.
4.
~
2.
-$3.
y atasca-
5.
5.
6.
Manguitos
6.
Deslizamiento entre el martillo y el centralizador, oscilacin del tren de varillaje durante la perforacin o roscas de varillas inadecuadas.
7.
7.
rotos o rajados.
con el centraliza-
.----------.----.-
71
8.
-8--
8.
o espiga.
tU
.
---~3r-
10
11.
9.
del cuerpo
de
Prdida completa
13.
Desgaste
coso
o escupido
de botones.
perifri-
falta de lu-
10.
11.
Rotacin excesiva de la boca. Avance excesivo en roca dura. Perforacin de formaciones rocosas
das.
12.
agrietadas
12.
13.
en-
elevado y roca
BIBLlOGRAFIA
-
d'
"
"
72