Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
interculturalidad
1.- Plurinacionalidad e interculturalidad: La plurinacionalidad y la interculturalidad no son
conceptos ni opuestos ni antitticos, todo lo contrario, expresan un solo proceso histrico y son
parte del proyecto poltico de largo plazo del movimiento indgena. La interculturalidad es la
condicin de posibilidad de la plurinacionalidad, de la misma manera que el Estado plurinacional es
la nica garanta para que las sociedades puedan reconocer, respetar y construir la
interculturalidad. La interculturalidad es el reconocimiento de las diferencias radicales al interior de
la sociedad; por su parte, el Estado Plurinacional lleva ese reconocimiento de las diferencias
radicales al mbito de los derechos, tanto en la esfera de su enunciacin (dogmtica y deontologa
constitucional), cuanto en aquella de las garantas de ejecucin y procedimientos de
implementacin (parte orgnica constitucional, leyes, normas y reglamentos de aplicacin). Puede
reconocerse el estatuto de interculturalidad, como ya pas con la Constitucin Poltica del Ecuador,
que en 1998 reconoce el estatus de interculturalidad de la sociedad ecuatoriana, pero este
reconocimiento no genera, necesariamente, posibilidades para construir esa interculturalidad en el
mbito de los derechos. Para que los derechos colectivos de los pueblos indgenas tengan
garanta de ejecucin y aplicacin, se requiere un cambio en la estructura poltica del Estado. Para
que la interculturalidad se convierta en una garanta de reconocimiento mutuo, es fundamental que
la interculturalidad transforme a toda la estructura jurdica del Estado. La nica forma por la cual la
interculturalidad puede cambiar al Estado, es transformndolo en Estado Plurinacional. El Estado
puede reconocer la interculturalidad, y declararse como Estado Intercultural, pero esa declaracin
no tiene fuerza normativa y capacidad vinculante para transformar a las instituciones y al
derecho. La experiencia ecuatoriano ha demostrado que para que el Estado Intercultural tenga
fuerza normativa es necesario que se declare como Estado Plurinacional, solo de esta manera la
interculturalidad deja de ser un enunciado, como lo fue en la coyuntura de 1998, y se convierte en
un proceso poltico. Quienes separan la plurinacionalidad de la interculturalidad y las presentan
como procesos autrquicos y autnomos, pretender dividir y manipular las propuestas realizadas
por el movimiento indgena con el evidente propsito de debilitar la fuerza de las propuestas
indgenas y mantener intacto el esquema vigente. Cuando la interculturalidad se convierte en
proceso poltico transforma al sujeto que la enuncia, esto es el movimiento indgena, y lo convierte
en un sujeto poltico cuyo objetivo es la transformacin de las condiciones polticas que definen al
Estado y a la sociedad. Las nacionalidades indgenas como sujetos polticos, demandan y
cuestionan al Estado su carcter uni-nacional, homogneo y monocultural, y proponen llevar la
interculturalidad al plano de la poltica transformndola en plurinacionalidad del Estado. La
enunciacin de la interculturalidad es la condicin de base para convertir a ese enunciado en
derechos e institucionalidad, que solamente puede hacerse reformando al Estado y reconocindolo
como Plurinacional. Ahora se trata de continuar con la propuesta que qued trunca en 1998 y
avanzar hacia la construccin del Estado Plurinacional ecuatoriano.
2.-Plurinacionalidad: concepto tnico?: La plurinacionalidad no es un concepto tnico sino un
concepto poltico sustentado en la apertura del contrato social (contractualidad moderna que se
expresa en la Carta Constitucional) a las diferencias que pueden ser tnicas, o de gnero, o de
cultura, o de edad, etc. En el caso ecuatoriano, el concepto de plurinacionalidad ha sido propuesto
por el movimiento indgena para superar la condicin de racismo, exclusin y violencia que
caracteriza al Estado-nacin moderno en contra de los pueblos indgenas, pero la plurinacionalidad
puede tambin generar condiciones de posibilidad para incorporar al Estado prcticas de
reconocimiento a las diversidades de gnero, por ejemplo. Existe otro mbito de derechos a los
cuales la plurinacionalidad puede albergar y que no estn en una clave tnica o cultural, como por
ejemplo, los derechos de las futuras generaciones. Por ello, la plurinacionalidad del Estado no es
un estatuto especial para los pueblos indgenas, sino una condicin de la poltica moderna para
generar accesos, reconocimientos e interculturalidad para toda la sociedad, pero
fundamentalmente a los sujetos individuales (los ciudadanos), habida cuenta de que los pueblos y
nacionalidades indgenas tienen muy avanzado un conjunto de derechos y reconocimientos
jurdicos sobre todo en el mbito internacional. La plurinacionalidad permite el acceso y la igualdad
de derechos tanto para los pueblos indgenas cuanto para los sujetos modernos. Los sujetos ms
interpelados por la plurinacionalidad, entonces, no son necesariamente los pueblos indgenas sino
los sujetos modernos e individualizados. La plurinacionalidad atae a toda la sociedad. Es
pensada desde lo indgena pero con proyeccin nacional.
3.- Carcter progresivo de la Constitucin y las leyes.- Los marcos jurdicos y sobre todo los
marcos constitucionales tienden a ser progresivos en cuanto al reconocimiento y garantas de los
derechos. La Constitucinde 1998 por vez primera en la historia del Ecuador borr las fronteras
censitarias de la ciudadana y reconoci los derechos colectivos de los pueblos indgenas del
Ecuador. En 1998, tambin se reconoci por parte del Estado Ecuatoriano, al Convenio 169 de la
Organizacin Internacional del Trabajo, que enuncia una serie de derechos para los pueblos
indgenas. A nivel interno, los pueblos indgenas han logrado desarrollar marcos institucionales
propios como el Consejo de Desarrollo de Pueblos y Naciones Indgenas (CODENPE), la
educacin intercultural (DINEIB), el Fondo Indgena (FODEPI), la salud intercultural, etc. Adems,
los pueblos indgenas, tienen importante presencia en los poderes locales y, de hecho, las
alcaldas con ms reconocimiento nacional e internacional han sido justamente aquellas llevadas
adelante por el movimiento indgena, como es el caso de Cotacachi. Ahora se trata de avanzar y
reconocer el estatuto de interculturalidad no solo para los pueblos indgenas sino para el conjunto
de la sociedad, y eso solamente puede hacerse cambiando la estructura jurdica del Estado de tal
manera que pueda incorporar tanto los derechos colectivos cuanto los derechos ciudadanos
individualizados de manera armnica. Si la Constituyente de 2007-08 quiere ser progresiva con
respecto a aquella de 1998, tiene que necesariamente reconocer el carcter de interculturalidad de
la sociedad ecuatoriana y, por tanto, cambiar el orden jurdico vigente permitiendo la
plurinacionalidad del Estado, entendiendo que la plurinacionalidad pone en prctica y en ejecucin
el carcter intercultural de la sociedad. No existe otra posibilidad histrica que el proceso
Constituyente de 2007-08 supere en cuanto a la formulacin de derechos a aquel de 1998, que
declarando al Ecuador como Estado Plurinacional. De no hacerlo, sera un grave retroceso
poltico.
4.- Fragmentacin territorial con la plurinacionalidad?: La plurinacionalidad no plantea ni se
propone la fragmentacin territorial, ni la divisin poltica, ni la destruccin del Estado-nacin. El
argumento de la balcanizacin y el proceso de Kosovo, que ha sido utilizado para desprestigiar a
las propuestas de plurinacionalidad, desconocen la historia, sobre todo porque la balcanizacin de
Yugoslavia empez, precisamente, cuando se fractur el estatus de Estado Plurinacional y
socialista que tena este estado. La plurinacionalidad, al permitir a la sociedad reconocer sus
diferencias y aceptarlas como parte del proceso de construccin democrtica, propone un estatus
de unidad en la diversidad. Nada ms alejado de las propuestas de plurinacionalidad que aquellas
propuestas de autonoma hechas por grupos oligrquicos de la costa ecuatoriana, y auspiciada por
el Banco Mundial. Las autonomas regionales que propone el Banco Mundial y que sirven de
sustento poltico a las oligarquas, s son separatistas porque buscan un proceso de
distanciamiento con el Estado-nacin y tratan de crear enclaves de poder bajo sus propias
prerrogativas. Las oligarquas quieren las autonomas para hacer negocios con los territorios, con
los recursos naturales, con los pueblos; quieren las autonomas para generar marcos jurdicos en
los cuales imponer su propia ley y sus condiciones. En esos espacios autonmicos las oligarquas
pretenden privatizarlo todo y someterlo todo a las leyes del mercado. Para el movimiento indgena,
y no hay razones para pensar que ahora sea diferente. La explotacin petrolera ha significado para
la amazona ecuatoriana: devastacin ambiental, contaminacin, depredacin, fragmentacin
social, conflictividad, pobreza, tensiones sociales, prostitucin, enfermedades, delincuencia,
sicariato, etc. La Declaracin de las Naciones Unidas, con respecto a las propuestas extractivistas
en territorios indgenas, establece lo siguiente: Artculo 32. 1. Los pueblos indgenas tienen
derecho a determinar y elaborar las prioridades y estrategias para el desarrollo o la utilizacin de
sus tierras o territorios y otros recursos. 2. Los Estados celebrarn consultas y cooperarn de
buena fe con los pueblos indgenas interesados por conducto de sus propias instituciones
representativas a fin de obtener su consentimiento libre e informado antes de aprobar cualquier
proyecto que afecte a sus tierras o territorios y otros recursos, particularmente en relacin con el
desarrollo, la utilizacin o la explotacin de recursos minerales, hdricos o de otro tipo. La
plurinacionalidad del Estado quiere que el derecho colectivo al consentimiento previo, libre,
informado y de buena fe, no solo sea una prerrogativa de los pueblos indgenas sino de toda la
sociedad en su conjunto. Los pobladores de las ciudades deben tener tambin el derecho a ser
consultados y obtener su consentimiento para el conjunto de polticas pblicas, mxime aquellas
que atentan directamente sobre sus intereses o impactan sobre su hbitat. Es por ello que quienes
ms se oponen a la plurinacionalidad sean los sectores vinculados a los intereses de las grandes
empresas transnacionales, as como los gobiernos que defienden esos intereses con el pretexto de
defender el inters nacional. De otra parte, la plurinacionalidad del Estado quiere tambin contribuir
a cambiar esas visiones de desarrollismo sustentadas en el productivismo irracional. Por ello, es
saludable que en la visin de desarrollo, se adopte el concepto intercultural del sumak kawsai (el
buen vivir), como base para una visin diferente de desarrollo y economa. Si las comunidades,
pueblos y ciudadana, no estn de acuerdo con planes, proyectos y propuestas extractivas, sean
de minera, petrleo, hidroelctricas, u otras, el Estado Plurinacional est en la obligacin de
respetar estas decisiones y buscar alternativas. El gobierno no puede a nombre del inters general
(que es el eufemismo para esconder los intereses de las grandes empresas transnacionales) hacer
tabula rasa de los derechos ni de los pueblos ni de los ciudadanos. Es la nica manera de
construir una democracia diferente. Es la nica posibilidad de ser coherentes con los derechos de
las generaciones futuras.
8.- La brecha de implementacin: En el Informe del Relator Especial sobre la situacin de los derechos
humanos y las libertades fundamentales de los indgenas, Sr. Rodolfo Stavenhagen, titulado: Promocin y
proteccin de todos los derechos humanos, civiles, polticos, econmicos, sociales y culturales, incluido el
derecho al desarrollo, el Relator da cuenta de que existe una brecha en la proteccin de los derechos civiles,
polticos, econmicos, sociales, culturales y colectivos de los pueblos indgenas, que han contribuido al
deterioro de las condiciones de vida de los pueblos indgenas. El Relator de Naciones Unidas, seala que la
brecha con respecto a los derechos econmicos y sociales de los pueblos indgenas, y advierte una gran
distancia entre las declaraciones de los gobiernos y la realidad de los pueblos indgenas. A esta separacin
entre lo que dice el derecho y lo que realmente viven los pueblos, el Relator de Naciones Unidas, la ha
denominado como brecha de implementacin. En este sentido, el Relator ha observado dos grandes
estrategias de los Estados en relacin a los pueblos indgenas: la primera la denomina modernizacin e
integracin, y a la segunda la denomina: la estrategia del crecimiento econmico. En ambas, los Estados
se han caracterizado por el irrespeto a los derechos colectivos, y la no observancia de los derechos
econmicos y sociales. En el caso del Ecuador, esta situacin se demuestra dramticamente en los
indicadores sociales con respecto a los pueblos indgenas, que acusan un deterioro en sus condiciones de
vida, en los que los ndices de analfabetismo, morbilidad materno-infantil, prevalencia de enfermedades de la
pobreza (como EDAs e IRAs) como causas de mortalidad, pobreza medida en necesidades bsicas
insatisfechas, entre otros indicadores, han crecido de manera desmesurada en los ltimos aos. La
declaracin del Ecuador como Estado pluricultural y multitnico, y la aprobacin de los derechos colectivos,
realizados por la Constitucin de 1998, no han contribuido a mejorar las condiciones de vida de los pueblos
indgenas, ms bien al contrario, las han debilitado. Esto ha sucedido porque la interculturalidad reconocida
por el Estado ecuatoriano, no ha tenido fuerza legal para cambiar las injustas relaciones de poder en las que
los pueblos y nacionalidades indgenas han llevado la peor parte. El Estado Intercultural ecuatoriano,
aprobado en 1998, no pudo detener la brecha de implementacin, y la situacin de los pueblos indgenas
ahora es ms vulnerable que antes. Es necesario detener este proceso de deterioro de las condiciones de
vida de los pueblos indgenas y devolverles su capacidad soberana sobre las decisiones que ataen a su
propio destino. Una de las posibilidades para detener este proceso que acusa la brecha de implementacin
es devolviendo a los pueblos indgenas sus capacidades de manejo territorial, institucional y poltico, que
constan en la nocin de Estado Plurinacional. Los pueblos indgenas no quieren ser sometidos, a nombre de
la lucha contra la pobreza, a estrategias ni de modernizacin ni de crecimiento econmico. No quieren
proyectos de microfinanzas o de microempresas. No quieren ser sujetos del asistencialismo ni de la
cooperacin al desarrollo que los mira como a permanentes menores de edad y no los respeta en su
diferencia radical. Quieren que se respeten sus atvicas instituciones, sus relacionamientos ancestrales con
la naturaleza. Quieren un Estado respetuoso y una sociedad que aprenda a convivir con aquellos que
piensan y viven de manera diferente.
9.- Los Pueblos libres y los lmites del liberalismo: La Plurinacionalidad del Estado y la
Interculturalidad son un abierto desafo al pensamiento liberal y a la estructura del poder
vigente. Esto se expresa en la tragedia y etnocidio que viven actualmente los denominados
pueblos en aislamiento voluntario (o tambin denominados como pueblos no-contactados), como
es el caso de los Tagaeri-Taromenane. En strictu sensu los Tagaeri-Taromenane no son
ciudadanos por su misma condicin de no-contacto. Al no ser ciudadanos, no estn cobijados ni
amparados por ninguno de los instrumentos jurdicos que el discurso del liberalismo ha
desarrollado hasta ahora. El problema es que si se les extienden y reconocen los derechos
fundamentales a los Tagaeri-Taromenane stos pierden su condicin de no-contacto (o aislamiento
voluntario), y al perder esta condicin voluntaria de este pueblo al aislamiento, se est operando un
proceso que los violenta y los desestructura. As, aparecen los derechos fundamentales del
liberalismo, como un acto violento y de colonialidad, sobre un pueblo que ha decidido mantenerse
al margen de todo contacto con la modernidad. Al interior del Estado liberal no hay posibilidades
jurdicas de superar esta apora. El Estado Intercultural reconocido en 1998 tampoco pudo generar
instrumentos jurdicos que puedan defender a estos pueblos con la condicin de respetar su
derecho al no-contacto. Recientemente, se est hablando del derecho colectivo al no-contacto, e
incluso en la Asamblea Constituyente de 2007-08, se ha abierto un interesante debate sobre este
tema. Sin embargo, si se aprueba el derecho al no-contacto, se abren una serie de dudas sobre la
pertinencia y garanta universal de los derechos en su formato liberal. Los Tagaeri-Taromenane, no
pueden ser adscritos a una nacionalidad (en la ocurrencia la ecuatoriana), ni tampoco pueden ser
considerados como sujetos de derechos, incluso si la nueva Constitucin aprueba su derecho al
no-contacto, porque su voluntad de permanecer por fuera del Estado liberal debe ser respetada
como tal. Sus hermanos waos los llaman pueblos libres. La nica posibilidad de superar esta
apora jurdica es reconociendo al Estado ecuatoriano como Plurinacional, porque solamente al
interior de la plurinacionalidad del Estado pueden caber las opciones diferentes al liberalismo,
incluida aquella del derecho a no tener derechos. Se trata de una discusin compleja y que tiene
consecuencias profundas. Si el Ecuador hubiese sido declarado como Estado Plurinacional hace
algunas dcadas, quiz los Teetetes no hubieran desaparecido, al igual que los Zmbizas. Si el
Estado ecuatoriano, no adopta y reconoce su carcter de plurinacional, entonces, pueblos como
los Zparas, o los Andoas, o los Secoyas, entre otros, tendrn, como culturas, los das
contados. Su desaparicin, en el formato liberal del Estado uni-nacional y uni-cultural, puede
darse, entonces, como un hecho. S nica posibilidad de sobrevivencia cultural es el Estado
Plurinacional. La plurinacionalidad abre la posibilidad de incorporar al debate sobre los derechos
una amplitud de problemas que ni siquiera alcanzan a ser visibilizados en los horizontes
epistemolgicos del liberalismo.
10.- Otro mundo es posible?: El debate sobre la plurinacionalidad del Estado se ha inscrito con
fuerza en el debate poltico de Amrica Latina. En efecto, Bolivia ha reconocido en su ltimo
proceso constituyente el carcter plurinacional del Estado. Los pueblos mapuches que se sienten
amenazados y que han sido criminalizados por las polticas extractivistas y neoliberales del
gobierno chileno, han apelado a la categora de la plurinacionalidad del Estado para defender sus