Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ginecologa
ISSN: 0034-7434
rcog@fecolsog.org
Federacin Colombiana de Asociaciones de
Obstetricia y Ginecologa
Colombia
Corts Yepes, Hernn
PAPILOMAVIRUS Y CNCER DE CRVIX
Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecologa, vol. 54, nm. 2, 2003, pp. 107-112
Federacin Colombiana de Asociaciones de Obstetricia y Ginecologa
Bogot, Colombia
ARTCULO DE REVISIN
RESUMEN
La infeccin por el papilomavirus humano
(pvh), es la enfermedad de transmisin sexual mas
comn en el mundo. El pvh es causa necesaria para
el desarrollo de cncer de crvix, pero no es suficiente ya que otros factores estn involucrados en
la progresin de infeccin a cncer. El pvh pertenece a la familia Papovaviridae y es un virus DNA, se
clasifica en cutneo y mucoso. Se discute la evidencia epidemiolgica de la causalidad entre el
PVH y el cncer de crvix y los mecanismos de
oncognesis del virus.
Palabras clave: papilomavirus, cncer de
cr vix, epidemiologa, patognesis, protenas
virales, vacunacin.
SUMMARY
The human papillomavirus (HPV) infection is
the most common sexually transmitted disease in
the world. The HPV is a necessary cause for the
cervical cancer development, but is not enough,
because other factors are involved in the infection
*
108
R EVISTA C OLOMBIANA
DE
EPIDEMIOLOGA DEL
CANCER DE CRVIX
El cncer del cuello uterino es el segundo cncer en las mujeres luego del cncer de mama a
nivel mundial, correspondiendo al 15% de ellos,
su pico de incidencia es a los 51 aos y es la primera causa de mortalidad por cncer ginecolgico.
Anualmente se espera la aparicin de 500 000
casos nuevos y 200 000 muertes por esta causa.
La mayor incidencia y mortalidad de esta patologa se presenta en los pases en vas de desarrollo
donde los programas de deteccin precoz no han
sido exitosos, por ejemplo la incidencia del cncer de crvix en Israel es de 3 x 100 000, mientras que en Brasil es de 83,2 x 100 000.3
La situacin en Colombia es similar a la de los
pases en desarrollo, siendo este la principal causa
de cncer y el primero en las mujeres (16% de todos), con una incidencia segn las regiones que vara de 44 a 88 x 100 000, con un pico de incidencia mas temprano de 40 a 50 aos y es la principal
causa de muerte en las mujeres de 35 a 44 aos.4
CAUSALIDAD PVH Y
CNCER DE CRVIX
Se ha demostrado que el PVH es una causa
necesaria para el desarrollo del cncer de crvix,
Multiparidad
Uso prolongado de anticonceptivos orales
Cigarrillo
Inmunosupresin
Otras ITS (Chlamydia trachomatis y herpes virus 2)
Factores sexuales, entre otros
LCR
Transformation
p97
L2
E1
episome
reptication
Capsid
proteins
L1
E5
Transformation
109
E2
Transcriptional
regulator
110
R EVISTA C OLOMBIANA
DE
HISTORIA NATURAL DE LA
INFECCIN POR PVH
Poco se sabe de la historia natural de esta infeccin, pero la mayora de los estudios han demostrado que esta es una enfermedad transitoria
y la persistencia del mismo tipo de PVH es rara,
en la mayora de las mujeres infectadas (95%), el
DNA del virus se vuelve indetectable en 2 aos y
en general la infeccin dura aproximadamente 8
meses.9
La persistencia de la infeccin se presenta con
los PVH de alto riesgo y se relaciona con el desarrollo de cncer, se conocen adems algunos factores de riesgo de persistencia:
Mayor edad
Uso de anticonceptivos por 2 aos o ms
Promiscuidad
No se ha encontrado relacin entre el riesgo
de persistencia y la edad de inicio de las relaciones
sexuales, uso o no de preservativo, otras ITS y el
uso de cigarrillo.9
MECANISMOS DE
ONCOGNESIS DEL PVH
Replicacin
El virus ingresa al epitelio a travs de microlesiones e infecta las clulas del epitelio basal y all
se mantienen 50 a 100 copias de virus por clula;
cuando se presenta la divisin celular una clula
empieza a migrar hacia la superficie e inicia su proceso de diferenciacin, lo cual es un problema para
PROTENA E6
PROTENA E7
transcripcin (AP-1), ciclinas, ciclinas dependientes de cinasas (cdks) e inhibidores de cdks, estas
asociaciones contribuyen a la capacidad de la E7
de inducir la proliferacin celular y los procesos
de inmortalizacin y transformacin.
PROTENA E5
Protena de 84 aminocidos, hidrofbica y de
membrana, que se encuentra principalmente en
el retculo endoplsmico, el aparato de Golgi y la
membrana citoplasmtica; tiene la capacidad de
transformar clulas de mamferos.
Entre sus funciones estn:
Estimular factores de crecimiento e inhibir su
recaptacin (EGFR PDGFR)
Inhibir la ATPasa, para aumentar el nmero de
receptores del retculo endoplsmico.
La protena E5 no inmortaliza los queratinocitos (HFK), pero aumenta la vida de las clulas,
adems juega un papel importante en el proceso
de inmortalizacin por parte de las protenas E6 y
E7; (cuando se altera la protena E5 del PVH 16
se disminuye la capacidad de inmortalizacin de
este hasta un 10%).11
PROTENAS E1 E2
Estas son esenciales en el proceso de replicacin
celular, controlando el nmero de copias del virus, al unirse aumentan su afinidad por el DNA;
su funcin depende en gran medida del estado de
diferenciacin celular y por esto sus mecanismos
de funcin y transcripcin no han sido claramente
elucidados.
VACUNACIN
El desarrollo de vacunas contra el PVH es muy
importante, debido al bajo impacto de los programas de deteccin temprana en los pases en
111
112
R EVISTA C OLOMBIANA
DE