Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
The following facts are not disputed. They were culled from
official documents, the parties pleadings, as well as from admissions
during the Oral Argument on October 7, 2003.
On June 7, 1995, Congress passed Republic Act 8046, [5] which
authorized Comelec to conduct a nationwide demonstration of a
computerized election system and allowed the poll body to pilot-test
the system in the March 1996 elections in the Autonomous Region in
Muslim Mindanao (ARMM).
On December 22, 1997, Congress enacted Republic Act
8436[6] authorizing Comelec to use an automated election system
(AES) for the process of voting, counting votes and
canvassing/consolidating the results of the national and local
elections. It also mandated the poll body to acquire automated
counting machines (ACMs), computer equipment, devices and
materials; and to adopt new electoral forms and printing materials.
Initially intending to implement the automation during the May 11,
1998 presidential elections, Comelec -- in its Resolution No. 2985
dated February 9, 1998[7] -- eventually decided against full national
implementation and limited the automation to the Autonomous Region
in Muslim Mindanao (ARMM). However, due to the failure of the
machines to read correctly some automated ballots in one town, the
poll body later ordered their manual count for the entire Province of
Sulu.[8]
In the May 2001 elections, the counting and canvassing of votes
for both national and local positions were also done manually, as no
additional ACMs had been acquired for that electoral exercise allegedly
because of time constraints.
On October 29, 2002, Comelec adopted in its Resolution 020170 a modernization program for the 2004 elections. It resolved to
conduct biddings for the three (3) phases of its Automated Election
System; namely, Phase I - Voter Registration and Validation System;
Phase II - Automated Counting and Canvassing System; and Phase III
- Electronic Transmission.
On January 24, 2003, President Gloria Macapagal-Arroyo issued
Executive Order No. 172, which allocated the sum of P2.5 billion to
fund the AES for the May 10, 2004 elections. Upon the request of
Comelec, she authorized the release of an additional P500 million.
On January 28, 2003, the Commission issued an Invitation to
Apply for Eligibility and to Bid, which we quote as follows:
INVITATION TO APPLY FOR ELIGIBILITY AND TO BID
The Commission on Elections (COMELEC), pursuant to the mandate of
Republic Act Nos. 8189 and 8436, invites interested offerors, vendors,
suppliers or lessors to apply for eligibility and to bid for the procurement by
purchase, lease, lease with option to purchase, or otherwise, supplies,
equipment, materials and services needed for a comprehensive Automated
Election System, consisting of three (3) phases: (a) registration/verification of
voters, (b) automated counting and consolidation of votes, and (c)electronic
transmission of election results, with an approved budget of TWO BILLION
FIVE HUNDRED MILLION (Php2,500,000,000) Pesos.
2.)
3.)
4.)
Due to the decision that the eligibility requirements and the rest of the
Bid documents shall be released at the same time, and the
memorandum of Comm. Resurreccion Z. Borra dated February 7,
2003, the documents to be released on Friday, February 14, 2003 at
B.
C.
D.
On February 17, 2003, the poll body released the Request for
Proposal (RFP) to procure the election automation machines. The Bids
and Awards Committee (BAC) of Comelec convened a pre-bid
conference on February 18, 2003 and gave prospective bidders until
March 10, 2003 to submit their respective bids.
Among others, the RFP provided that bids from manufacturers,
suppliers and/or distributors forming themselves into a joint venture
may be entertained, provided that the Philippine ownership thereof
shall be at least 60 percent.Joint venture is defined in the RFP as a
group of two or more manufacturers, suppliers and/or distributors that
intend to be jointly and severally responsible or liable for a particular
contract.[11]
Basically, the public bidding was to be conducted under a twoenvelope/two stage system. The bidders first envelope or the Eligibility
Envelope should establish the bidders eligibility to bid and its
qualifications to perform the acts if accepted. On the other hand, the
second envelope would be the Bid Envelope itself. The RFP outlines
the bidding procedures as follows:
25. Determination of Eligibility of Prospective Bidders
25.1 The eligibility envelopes of prospective Bidders shall be
opened first to determine their eligibility. In case any of the
requirements specified in Clause 20 is missing from the first bid
envelope, the BAC shall declare said prospective Bidder as
ineligible to bid. Bid envelopes of ineligible Bidders shall be
immediately returned unopened.
25.2 The eligibility of prospective Bidders shall be determined
using simple pass/fail criteria and shall be determined as either
eligible or ineligible. If the prospective Bidder is rated passed for
all the legal, technical and financial requirements, he shall be
considered eligible. If the prospective Bidder is rated failed in any
of the requirements, he shall be considered ineligible.
26. Bid Examination/Evaluation
26.1 The BAC will examine the Bids to determine whether they
are complete, whether any computational errors have been made,
whether required securities have been furnished, whether the
documents have been properly signed, and whether the Bids are
generally in order.
26.2 The BAC shall check the submitted documents of each Bidder
against the required documents enumerated under Clause 20, to
ascertain if they are all present in the Second bid envelope
(Technical Envelope). In case one (1) or more of the required
documents is missing, the BAC shall rate the Bid concerned as
failed and immediately return to the Bidder its Third bid envelope
(Financial Envelope) unopened. Otherwise, the BAC shall rate the
first bid envelope as passed.
26.3 The BAC shall immediately open the Financial Envelopes of
the Bidders whose Technical Envelopes were passed or rated on or
above the passing score. Only Bids that are determined to contain
all the bid requirements for both components shall be rated passed
and shall immediately be considered for evaluation and
comparison.
Sr. They protested the award of the Contract to Respondent MPC due
to glaring irregularities in the manner in which the bidding process had
been conducted. Citing therein the noncompliance with eligibility as
well as technical and procedural requirements (many of which have
been discussed at length in the Petition), they sought a re-bidding.
In a letter-reply dated June 6, 2003, [15] the Comelec
chairman -- speaking through Atty. Jaime Paz, his head executive
assistant -- rejected the protest and declared that the award would
stand up to the strictest scrutiny.
Hence, the present Petition.[16]
26.5 Financial Proposals which do not clearly state the Total Bid
Price shall be rejected. Also, Total Bid Price as calculated that
exceeds the approved budget for the contract shall also be rejected.
The Issues
In their Memorandum, petitioners raise the following issues for
our consideration:
1.
2.
3.
4.
And even without that May 29, 2003 letter-protest, the Court still
holds that petitioners need not exhaust administrative remedies in the
light of Paat v. Court of Appeals.[29] Paat enumerates the instances
when the rule on exhaustion of administrative remedies may be
disregarded, as follows:
(1)
(2)
(3)
A.
B.
C.
A.
Failure to Establish the Identity, Existence and Eligibility of the
Alleged Consortium as a Bidder
On the question of the identity and the existence of the real
bidder, respondents insist that, contrary to petitioners allegations, the
bidder was not Mega Pacific eSolutions, Inc. (MPEI), which was
incorporated only on February 27, 2003, or 11 days prior to the bidding
itself. Rather, the bidder was Mega Pacific Consortium (MPC), of which
MPEI was but a part. As proof thereof, they point to the March 7, 2003
letter of intent to bid, signed by the president of MPEI allegedly for and
on behalf of MPC. They also call attention to the official receipt issued
to MPC, acknowledging payment for the bidding documents, as proof
that it was the consortium that participated in the bidding process.
We do not agree. The March 7, 2003 letter, signed by only one
signatory -- Willy U. Yu, President, Mega Pacific eSolutions, Inc., (Lead
Company/ Proponent) For: Mega Pacific Consortium -- and without any
further proof, does not by itself prove the existence of the
consortium. It does not show that MPEI or its president have been duly
pre-authorized by the other members of the putative consortium to
represent them, to bid on their collective behalf and, more important, to
commit them jointly and severally to the bid undertakings. The letter is
purely self-serving and uncorroborated.
Neither does an official receipt issued to MPC, acknowledging
payment for the bidding documents, constitute proof that it was the
purported consortium that participated in the bidding. Such receipts are
issued by cashiers without any legally sufficient inquiry as to the real
identity or existence of the supposed payor.
To assure itself properly of the due existence (as well as
eligibility and qualification) of the putative consortium, Comelecs BAC
should have examined the bidding documents submitted on behalf of
MPC. They would have easily discovered the following fatal flaws.
Two-Envelope, Two-Stage System
4.
5.
6.
At this juncture, one might ask: What, then, if there are four
MOAs instead of one or none at all? Isnt it enough that there are these
corporations coming together to carry out the automation project? Isnt
it true, as respondent aver, that nowhere in the RFP issued by
Comelec is it required that the members of the joint venture execute a
single written agreement to prove the existence of a joint
venture. Indeed, the intention to be jointly and severally liable may be
evidenced not only by a single joint venture agreement, but also by
supplementary documents executed by the parties signifying such
intention. What then is the big deal?
between
MPEI
and
3.
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
It will be noted that the two Agreements quoted above are very
similar in wording. Neither of them contains any specifics or details as
to the exact nature and scope of the parties respective undertakings,
performances and deliverables under the Agreement with respect to
the automation project. Likewise, the two Agreements are quite bereft
of pesos-and-centavos data as to the amount of investments each
party contributes, its respective share in the revenues and/or profit
from the Contract with Comelec, and so forth -- all of which are normal
for agreements of this nature. Yet, according to public and private
respondents, the participation of MPEI, WeSolv and SK C&C
comprises fully 90 percent of the entire undertaking with respect to the
election automation project, which is worth about P1.3 billion.
As for Election.com and ePLDT, the separate Teaming
Agreements they entered into with MPEI for the remaining 10 percent
of the entire project undertaking are ironically much longer and more
detailed than the MOAs discussed earlier. Although specifically
ascribing to them the role of subcontractor vis--vis MPEI as contractor,
these Agreements are, however, completely devoid of any pricing data
or payment terms. Even the appended Schedules supposedly
containing prices of goods and services are shorn of any price
data. Again, as mentioned earlier, based on the terms of their particular
Agreements, neither Election.com nor ePLDT -- with MPEI -- is jointly
and severally liable to Comelec.
It is difficult to imagine how these bare Agreements -- especially
the first two -- could be implemented in practice; and how a dispute
between the parties or a claim by Comelec against them, for instance,
could be resolved without lengthy and debilitating litigations. Absent
any clear-cut statement as to the exact nature and scope of the parties
respective undertakings, commitments, deliverables and covenants,
one party or another can easily dodge its obligation and deny or
contest its liability under the Agreement; or claim that it is the other
party that should have delivered but failed to.
Likewise, in the absence of definite indicators as to the amount
of investments to be contributed by each party, disbursements for
expenses, the parties respective shares in the profits and the like, it
seems to the Court that this situation could readily give rise to all kinds
of misunderstandings and disagreements over money matters.
Under such a scenario, it will be extremely difficult for Comelec
to enforce the supposed joint and several liabilities of the members of
the consortium. The Court is not even mentioning the possibility of a
situation arising from a failure of WeSolv and MPEI to agree on the
scope, the terms and the conditions for the supply of the products and
services under the Agreement. In that situation, by virtue of paragraph
6 of its MOA, WeSolv would perforce cease to be bound by its
obligations -- including its joint and solidary liability with MPEI under
the MOA -- and could forthwith disengage from the project. Effectively,
WeSolv could at any time unilaterally exit from its MOA with MPEI by
simply failing to agree. Where would that outcome leave MPEI and
Comelec?
B.
DOST Technical Tests Flunked by the
Automated Counting Machines
Let us now move to the second subtopic, which deals with the
substantive issue: the ACMs failure to pass the tests of the Department
of Science and Technology (DOST).
After respondent consortium and the other bidder, TIM, had
submitted their respective bids on March 10, 2003, the Comelecs BAC
-- through its Technical Working Group (TWG) and the DOST -evaluated their technical proposals. Requirements that were highly
technical in nature and that required the use of certain equipment in
the evaluation process were referred to the DOST for testing. The
Department reported thus:
1.
MEGA-PACIFIC
CONSORTIUM
TOTAL
INFORMATION
MANAGEMENT
YES
YE
S
NO
NO
At
COLD environmental
condition
At NORMAL
environmental conditio
ns
At HARSH
environmental
conditions
2.
3.
4.
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
400mHz?
Generates printouts
In format specified by
COMELEC
5.
6.
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Hard copy
Soft copy
7.
Stores results of
counted votes by
precinct in external
(removable) storage
device?
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
8.
9.
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Audit Trail
Audit Trail
Note: This
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
Note: This
particular
requiremen
t needs
further
verificatio
n
so-called consortium failed to even reach the lesser of the two. On this
basis alone, it ought to have been disqualified and its bid rejected
outright.
At this point, the Court stresses that the essence of public
bidding is violated by the practice of requiring very high standards or
unrealistic specifications that cannot be met -- like the 99.9995 percent
accuracy rating in this case -- only to water them down after the bid
has been award. Such scheme, which discourages the entry of
prospective bona fide bidders, is in fact a sure indication of fraud in the
bidding, designed to eliminate fair competition. Certainly, if no bidder
meets the mandatory requirements, standards or specifications, then
no award should be made and a failed bidding declared.
forth. On page 33 of the RFP, we find the same audit trail requirement
with respect to the provincial/district canvassing system software; and
again on pages 35-36 thereof, the same audit trail requirement with
respect to the national canvassing system software.
That this requirement for printing audit trails is not to be lightly
brushed aside by the BAC or Comelec itself as a mere formality or
technicality can be readily gleaned from the provisions of Section 7 of
RA 8436, which authorizes the Commission to use an automated
system for elections.
The said provision which respondents have quoted several
times, provides that ACMs are to possess certain features divided into
two classes: those that the statute itself considers mandatory and other
features or capabilities that the law deems optional. Among those
considered mandatory are provisions for audit trails! Section 7 reads
as follows: The System shall contain the following features: (a) use of
appropriate ballots; (b) stand-alone machine which can count votes
and an automated system which can consolidate the results
immediately; (c) with provisions for audit trails; (d) minimum human
intervention; and (e) adequate safeguard/security measures. (Italics
and emphases supplied.)
In brief, respondents cannot deny that the provision requiring
audit trails is indeed mandatory, considering the wording of Section 7
of RA 8436. Neither can Respondent Comelec deny that it has relied
on the BAC Report, which indicates that the machines or the software
was deficient in that respect. And yet, the Commission simply
disregarded this shortcoming and awarded the Contract to private
respondent, thereby violating the very law it was supposed to
implement.
C.
Inadequacy of Post Facto Remedial Measures
Respondents argue that the deficiencies relating to the detection
of previously downloaded data, as well as provisions for audit trails,
are mere shortcomings or minor deficiencies in software or
programming, which can be rectified. Perhaps Comelec simply relied
upon the BAC Report, which states on page 8 thereof that Mega
Pacific failed in 8 items[;] however these are mostly on the software
which can be corrected by re-programming x x x and therefore can be
readily corrected.
The undersigned ponentes questions, some of which were
addressed to Commissioner Borra during the Oral Argument, remain
unanswered to this day. First of all, who made the determination that
the eight fail marks of Mega Pacific were on account of the software -was it DOST or TWG? How can we be sure these failures were not the
results of machine defects? How was it determined that the software
could actually be re-programmed and thereby rectified? D i d a
q u a l i f i e d t e ch n i ca l e x p e r t r e a d a n d a n a l y ze t h e so u r c e
c o d e [ 4 9 ] for the programs and conclude that these could be saved
and remedied? (Such determination cannot be done by any other
means save by the examination and analysis of the source code.)
Who was this qualified technical expert? When did he carry out
the study? Did he prepare a written report on his findings? Or did the
Comelec just make a wild guess? It does not follow that all defects in
software programs can be rectified, and the programs saved. In the
information technology sector, it is common knowledge that there are
many badly written programs, with significant programming errors
written into them; hence it does not make economic sense to try to
correct the programs; instead, programmers simply abandon them and
just start from scratch. Theres no telling if any of these programs is
unrectifiable, unless a qualified programmer reads the source code.
And if indeed a qualified expert reviewed the source code, did he
also determine how much work would be needed to rectify the
programs? And how much time and money would be spent for that
effort? Who would carry out the work? After the rectification process,
who would ascertain and how would it be ascertained that the
programs have indeed been properly rectified, and that they would
work properly thereafter? And of course, the most important question
to ask: could the rectification be done in time for the elections in 2004?
Correction of Defects?
To their Memorandum, public respondents proudly appended 19
Certifications issued by DOST declaring that some 285 counting
machines had been tested and had passed the acceptance testing
conducted by the Department on October 8-18, 2003. Among those
tested were some machines that had failed previous tests, but had
undergone adjustments and thus passed re-testing.
Unfortunately, the Certifications from DOST fail to divulge in what
manner and by what standards or criteria the condition, performance
and/or readiness of the machines were re-evaluated and re-appraised
and thereafter given the passing mark. Apart from that fact, the
remedial efforts of respondents were, not surprisingly, apparently
focused again on the machines -- the hardware. Nothing was said or
done about the software -- the deficiencies as to detection and
prevention of downloading and entering previously downloaded data,
as well as the capability to print an audit trail. No matter how many
times the machines were tested and re-tested, if nothing was done
about the programming defects and deficiencies, the same danger of
massive electoral fraud remains. As anyone who has a modicum of
knowledge of computers would say, Thats elementary!
And only last December 5, 2003, an Inq7.net news report quoted
the Comelec chair as saying that the new automated poll system would
be used nationwide in May 2004, even as the software for the system
remained unfinished.It also reported that a certain Titus Manuel of the
Philippine Computer Society, which was helping Comelec test the
hardware and software, said that the software for the counting still had
to be submitted on December 15, while the software for the
canvassing was due in early January.
Even as Comelec continues making payments for the ACMs, we
keep asking ourselves: who is going to ensure that the software would
be tested and would work properly?
At any rate, the re-testing of the machines and/or the 100
percent testing of all machines (testing of every single unit) would not
serve to eradicate the grave abuse of discretion already committed by
Comelec when it awarded the Contract on April 15, 2003, despite the
obvious and admitted flaws in the bidding process, the failure of the
winning bidder to qualify, and the inability of the ACMs and the
intended software to meet the bid requirements and rules.
2003. Granted that the software was defective, could not detect and
prevent the re-use of previously downloaded data or produce the audit
trail -- aside from its other shortcomings -- nevertheless, all those
deficiencies could still be corrected down the road. At any rate, the
software used for bidding purposes would not be the same one that will
be used on election day, so why pay any attention to its defects? Or to
the Comelecs own bidding rules for that matter?
Clearly, such jumbled ratiocinations completely negate the
rationale underlying the bidding process mandated by law.
At the very outset, the Court has explained that Comelec
flagrantly violated the public policy on public biddings (1) by allowing
MPC/MPEI to participate in the bidding even though it was not qualified
to do so; and (2) by eventually awarding the Contract to
MPC/MPEI. Now, with the latest explanation given by Comelec, it is
clear that the Commission further desecrated the law on public bidding
by permitting the winning bidder to change and alter the subject of the
Contract (the software), in effect allowing a substantive amendment
without public bidding.
This stance is contrary to settled jurisprudence requiring the
strict application of pertinent rules, regulations and guidelines for public
bidding for the purpose of placing each bidder, actual or potential, on
the same footing. The essence of public bidding is, after all, an
opportunity for fair competition, and a fair basis for the precise
comparison of bids. In common parlance, public bidding aims to level
the playing field. That means each bidder must bid under the same
conditions; and be subject to the same guidelines, requirements and
limitations, so that the best offer or lowest bid may be determined, all
other things being equal.
Thus, it is contrary to the very concept of public bidding to permit
a variance between the conditions under which bids are invited and
those under which proposals are submitted and approved; or, as in this
case, the conditions under which the bid is won and those under which
the awarded Contract will be complied with. The substantive
amendment of the contract bidded out, without any public bidding
-- after the bidding process had been concluded -- is violative of the
public policy on public biddings, as well as the spirit and intent of RA
8436. The whole point in going through the public bidding exercise
was completely lost. The very rationale of public bidding was totally
subverted by the Commission.
From another perspective, the Comelec approach also fails to
make sense. Granted that, before election day, the software would still
have to be customized to each precinct, municipality, city, district, and
so on, there still was nothing at all to prevent Comelec from requiring
prospective suppliers/bidders to produce, at the very start of the
bidding process, the next-to-final versions of the software (the best
software the suppliers had) -- pre-tested and ready to be customized to
the final list of candidates and project of precincts, among others, and
ready to be deployed thereafter. The satisfaction of such requirement
would probably have provided far better bases for evaluation and
selection, as between suppliers, than the so-called demo software.
Respondents contend that the bidding suppliers counting
machines were previously used in at least one political exercise with
no less than 20 million voters. If so, it stands to reason that the
software used in that past electoral exercise would probably still be
available and, in all likelihood, could have been adopted for use in this
instance. Paying for machines and software of that category (already
tried and proven in actual elections and ready to be adopted for use)
would definitely make more sense than paying the same hundreds of
millions of pesos for demo software and empty promises of usable
programs in the future.
But there is still another gut-level reason why the approach taken
by Comelec is reprehensible. It rides on the perilous assumption that
nothing would go wrong; and that, come election day, the Commission
and the supplier would have developed, adjusted and re-programmed
the software to the point where the automated system could function
as envisioned. But what if such optimistic projection does not
materialize? What if, despite all their herculean efforts, the software
now being hurriedly developed and tested for the automated system
performs dismally and inaccurately or, worse, is hacked and/or
manipulated?[54] What then will we do with all the machines and
defective softwarealready paid for in the amount of P849 million of our
tax money? Even more important, what will happen to our country in
case of failure of the automation?
The Court cannot grant the plea of Comelec that it be given until
February 16, 2004 to be able to submit a certification relative to the
additional elements of the software that will be customized, because
for us to do so would unnecessarily delay the resolution of this case
and would just give the poll body an unwarranted excuse to postpone
the 2004 elections. On the other hand, because such certification will
not cure the gravely abusive actions complained of by petitioners, it will
be utterly useless.
Is this Court being overly pessimistic and perhaps even
engaging in speculation? Hardly. Rather, the Court holds that Comelec
should not have gambled on the unrealistic optimism that the suppliers
software development efforts would turn out well. The Commission
should have adopted a much more prudent and judicious approach to
ensure the delivery of tried and tested software, and readied
alternative courses of action in case of failure. Considering that the
nations future is at stake here, it should have done no less.
Epilogue
Once again, the Court finds itself at the crossroads of our
nations history. At stake in this controversy is not just the business of a
computer supplier, or a questionable proclamation by Comelec of one
or more public officials.Neither is it about whether this country should
switch from the manual to the automated system of counting and
canvassing votes. At its core is the ability and capacity of the
Commission on Elections to perform properly, legally and prudently its
legal mandate to implement the transition from manual to automated
elections.
Unfortunately, Comelec has failed to measure up to this historic
task. As stated at the start of this Decision, Comelec has not merely
gravely abused its discretion in awarding the Contract for the
automation of the counting and canvassing of the ballots. It has also
put at grave risk the holding of credible and peaceful elections by
shoddily accepting electronic hardware and software that admittedly
failed to pass legally mandated technical requirements.Inadequate as
they are, the remedies it proffers post facto do not cure the grave
abuse of discretion it already committed (1) on April 15, 2003, when it
illegally made the award; and (2) sometime in May 2003 when it
executed the Contract for the purchase of defective machines and nonexistent software from a non-eligible bidder.
For these reasons, the Court finds it totally unacceptable and
unconscionable to place its imprimatur on this void and illegal
transaction that seriously endangers the breakdown of our electoral
system. For this Court to cop-out and to close its eyes to these illegal
transactions, while convenient, would be to abandon its constitutional
duty of safeguarding public interest.
As a necessary consequence of such nullity and illegality, the
purchase of the machines and all appurtenances thereto including the
still-to-be-produced (or in Comelecs words, to be reprogrammed)
software, as well as all the payments made therefor, have no basis
whatsoever in law. The public funds expended pursuant to the void
Resolution and Contract must therefore be recovered from the payees
and/or from the persons who made possible the illegal disbursements,
without prejudice to possible criminal prosecutions against them.
Furthermore, Comelec and its officials concerned must bear full
responsibility for the failed bidding and award, and held accountable
for the electoral mess wrought by their grave abuse of discretion in the
performance of their functions. The State, of course, is not bound by
the mistakes and illegalities of its agents and servants.
True, our country needs to transcend our slow, manual and
archaic electoral process. But before it can do so, it must first have a
diligent and competent electoral agency that can properly and
prudently implement a well-conceived automated election system.
At bottom, before the country can hope to have a speedy and
fraud-free automated election, it must first be able to procure the
proper computerized hardware and software legally, based on a
transparent and valid system of public bidding. As in any democratic
system, the ultimate goal of automating elections must be achieved by
In its present Motion, the poll body expressly admits that the Decision
"has become final and executory," and that "COMELEC and MPCMPEI are under obligation to make mutual restitution." Otherwise
stated, this admission implies that the ACMs are to be returned to
MPC-MPEI, and that the sum of over one billion pesos illegally paid for
them be refunded to the public purse.2 In short, ownership of the ACMs
never left MPC-MPEI and the money paid for them still belongs, and
must be returned, to the government.
Consequently, the ACMs, which "admittedly failed to pass legally
mandated technical requirements" cannot be used during the
forthcoming elections in the Autonomous Region for Muslim Mindanao
(ARMM). Apart from formidable legal, jurisprudential, technical and
financial obstacles, the use of the machines would expose the ARMM
elections to the same electoral pitfalls and frauds pointed out in our
Decision. If the ACMs were not good enough for the 2004 national
elections, why should they be good enough now for the 2005 ARMM
elections, considering that nothing has been done by Comelec to
correct the legal, jurisprudential and technical flaws underscored in our
final and executory Decision?
The Motion
Before us is the Commission on Elections "Most Respectful Motion for
Leave to Use the Automated Counting Machines in [the] Custody of the
Commission on Elections for use (sic) in the August 8, 2005 Elections
in the Autonomous Region for Muslim Mindanao (ARMM)," dated
December 9, 2004. In its January 18, 2005 Resolution, the Court
required the parties to comment. After careful deliberation on all
pleadings at hand, we now resolve the Motion.
Background Information
Republic of the Philippines
SUPREME COURT
Manila
EN BANC
G.R. No. 159139
actual controversy is clearly seen in the relief prayed for in the Motion:
the grant of a leave to use the ACMs during the ARMM elections.
Obviously, Comelec merely seeks an advisory opinion from this Court
on whether its proposal to use the ACMs during the said elections
might be in violation of this Courts Decision dated January 13, 2004,
and Resolution dated February 17, 2004.
Assuming arguendo that the present Motion might somehow be
justified by the governments fiscal difficulties, petitioners further argue
that permitting Comelec to use the ACMs would nevertheless allow it to
do indirectly what it was not permitted by this Court to do directly. They
argue that the instant Motion is merely a subterfuge on the poll bodys
part to resurrect a lost case via a request for an advisory opinion.
The OSGs Comment
The Office of the Solicitor General (OSG) declares in its Comment that,
in compliance with this Courts directive for it to "take measures to
protect the government and vindicate public interest from the ill effects
of the illegal disbursements of public funds made by reason of the void
[Comelec] Resolution and Contract," it filed on behalf of the Republic
on July 7, 2004, an Answer with Counterclaim in Civil Case No. 04346. The OSG prayed for the return of all payments made by Comelec
to Mega Pacific under the void Contract, amounting to P1,048,828,407.
The OSG also manifests that it received a copy of the ComplaintAffidavit dated September 15, 2004, filed with the Office of the
Ombudsman by the Bantay Katarungan Foundation and the
Kilosbayan Foundation against the Comelec commissioners who had
awarded the Contract for the ACMs; and the private individuals
involved, including the incorporators and officers of Mega Pacific
eSolutions, Inc. This Complaint-Affidavit was for violation of the AntiPlunder Law (RA 7030), the Anti-Graft and Corrupt Practices Act (RA
3019 as amended), and the Code of Conduct and Ethical Standards
for Public Officials and Employees (RA 6713).
The complainants alleged immense kickbacks and horrendous
overpricing involved in the purchase of the 1,991 ACMs. Based on the
OSGs available records, it appears that Comelec withdrew from Land
Bank P1.03 billion, but actually paid Mega Pacific only P550.81 million.
Furthermore, commercial invoices and bank applications for
documentary credits reveal that each ACM cost only P276,650.00, but
that Comelec agreed to pay Mega PacificP430,394.17 per unit -- or a
differential of P153,744.17 per unit or an aggregate differential
of P306.10 million. Moreover, Mega Pacific charged P83.924 million for
value-added taxes (VAT) and P81.024 million more for customs duties
and brokerage fees, when in fact -- under the nullified Contract -- it was
supposed to be exempt from VAT, customs duties and brokerage fees.
Lastly, Comelec agreed to peg the ACM price at the exchange rate
of P58 to $1, when the exchange rate was P55 to $1 at the time of the
bidding, resulting in additional losses for the government amounting to
about P30 million.
The OSG hews to the view that the automation of elections, if properly
carried out, is a desirable objective, but is mindful of the need for
mutual restitution by the parties as a result of the final Decision
nullifying the Contract for the ACMs. Nevertheless, in apparent
response to Comelecs clamor to use the ACMs in the ARMM
elections, the OSG manifests that it has no objection to the proposal to
use the machines, provided however that (1) Comelec should show
with reasonable certainty that the hardware and software of the ACMs
can be effectively used for the intended purpose; (2) Mega Pacific
should be made to return to the Republic at least a substantial portion
of the overprice they charged for the purchase of the ACMs; and (3)
the use of these machines, if authorized by this Court, should be
without prejudice to the prosecution of the related criminal cases
pending before the Office of the Ombudsman (OMB).
The OMBs Manifestation
For its part, the Office of the Ombudsman manifested that as a result
of the nullification of the Contract, various fact-finding investigations
had been conducted, and criminal and administrative charges filed
before it against the persons who appeared to be responsible for the
subject ACMs during the last elections, why should it even propose to
use these machines in the forthcoming ARMM elections? True, these
elections are important. But they cannot be more important than the
2004 national elections. Note that the factual premises and the laws
involved in the procurement and use of the ACMs have not changed.
Indeed, Comelec has not even alleged, much less proven, any
supervening factual or legal circumstances to justify its Motion.
Basic and primordial is the rule that when a final judgment becomes
executory, it thereby becomes immutable and unalterable. In other
words, such a judgment may no longer undergo any modification,
much less any reversal, even if it is meant to correct what is perceived
to be an erroneous conclusion of fact or law; and even if it is attempted
by the court rendering it or by this Court.7 Equally well-entrenched is
the doctrine that what is not permitted to be done directly may not be
done indirectly either. In the instant case, it is unarguable that the
inexorable result of granting the present Motion will precisely be a
subversion of the Decision, or at least a modification that would render
the latter totally ineffective and nugatory.
To support its present Motion, Comelec appended as Annex 1 a letter
dated January 22, 2004. Addressed to its chairman, the Annex was
signed by four8 self-proclaimed "information technology experts,"9 who
had gratuitously contended that this Courts Decision was "one of the
most inopportune rulings ever to come out of the hallowed halls of that
High Tribunal"; blame the Decision for supposedly forcing our people
"to entrust their votes to a manual system of counting and canvassing
that have been proven to be prone to massive fraud in the past"; and
mouth legal/technical arguments that have already been repeatedly
debunked in the Decision and Resolution here. The letter also included
a long-winded, tortuous discussion of the software development life
cycle.
A quick check of the case records confirmed our suspicion. The very
same letter dated January 22, 2004 had previously been appended as
Annex 2 to private respondents "Omnibus Motion A) for
reconsideration of the Decision dated 13 January 2004; b) to admit
exhibits in refutation of the findings of fact of the Court; c) to have the
case set for hearing and/or reception of evidence if deemed necessary
by the Court." The only difference is that this time around, Comelec
overlooked or failed to photocopy the last page (page 17) of the letter,
bearing the signatures of the four other purported "information
technology experts."10 In other words, to support its present Motion, it
merely recycled an earlier exhibit that had already been used in
seeking reconsideration of our aforesaid Decision.
While expressing utmost reverence for the finality of the Decision,
Comelec implicitly seeks, nevertheless, to have this Court take up
anew matters that have already been passed upon and disposed of
with finality.
It is a hornbook doctrine that courts are presumed to have passed
upon all points that were raised by the parties in their various
pleadings, and that form part of the records of the case. Our
Resolution, disposing of respondents arguments on reconsideration,
did not explicitly and specifically address all of the matters raised in the
said letter of January 22, 2004. It is presumed however, that all matters
within an issue raised in a case were passed upon by the Court,11 as
indeed they were in the instant case. And as we have held
elsewhere,12 courts will refuse to reopen what has been decided; they
will not allow the same parties or their privies to litigate anew a
question that has been considered and decided with finality.
Besides, the letter of January 22, 2004, laden as it is with technical
jargon and impressive concepts, does not serve to alter by even the
minutest degree our finding of grave abuse of discretion by Comelec,
on account of its clear violations of law and jurisprudence and its
unjustifiable and reckless disregard of its own bidding rules and
procedures.
Furthermore, the letter would obviously not contain anything that might
serve to persuade us that the situation obtaining in January 2004 has
so changed in the interim as to justify the use of the ACMs in August
2005.
The Commission seems to think that it can resurrect the dead case by
waving at this Court a letter replete with technical jargon, much like a
witch doctor muttering unintelligible incantations to revive a corpse.
In its main text, the Motion concedes that our Decision "has become
final and executory," and that all that remains to be done is "to make
mutual restitution."13 So, what is the relevance of all these useless
argumentations and pontifications in Annex 1 by the Commissions
self-proclaimed "experts"? For its own illegal acts, imprudence and
grave abuse of discretion, why blame this Court? For Comelec to know
immediately which culprit should bear full responsibility for its
miserable failure to automate our elections, it should simply face the
mirror.
Recovery of Government Funds Barred by the Motion
Second, the grant of the Motion will bar or jeopardize the recovery of
government funds improvidently paid to private respondents, funds that
to date the OSG estimates to be over one billion pesos. At the very
least, granting the Motion will be antagonistic to the directive in our
Decision for the OSG to recover the "illegal disbursements of public
funds made by reason of the void Resolution and Contract."
Indeed, if the government is conned into not returning the ACMs but
instead keeping and utilizing them, there would be no need for Mega
Pacific to refund the payments made by Comelec. In fact, such
recovery will no longer be possible. Consequently, all those who stood
to benefit (or have already benefited) financially from the deal would no
longer be liable for the refund. They can argue that there was nothing
wrong with the voided Resolution and Contract, nothing wrong with the
public bidding, nothing wrong with the machines and software, since
the government has decided to keep and utilize them. This argument
can be stretched to abate the criminal prosecutions pending before the
OMB and the impeachment proceedings it is considering. After all,
"reasonable doubt" is all that is needed to secure acquittal in a criminal
prosecution.
In brief, the poll bodys Motion not only asks for what is legally
impossible to do (to reverse and subvert a final and executory Decision
of the highest court of the land), but also prevents the Filipino people
from recovering illegally disbursed public funds running into billions of
pesos. Verily, by subverting the Decision of this Court, the Motion
would be unduly favoring and granting virtual immunity from criminal
prosecution to the parties responsible for the illegal disbursement of
scarce public funds.
Use of the ACMs and Software Detrimental to ARMM Elections
Third, the use of the unreliable ACMs and the nonexistent software
that is supposed to run them will expose the ARMM elections to the
same electoral ills pointed out in our final and executory Decision. Be it
remembered that this Court expressly ruled that the proffered
hardware and software had undeniably failed to pass eight critical
requirements designed to safeguard the integrity of elections,
especially the following three items:
" They failed to achieve the accuracy rating criterion of 99.9995
percent set up by the Comelec itself.
" They were not able to detect previously downloaded results at
various canvassing or consolidation levels and to prevent these from
being inputted again.
" They were unable to print the statutorily required audit trails of the
count/canvass at different levels without any loss of data."14
The Motion has not at all demonstrated that these technical
requirements have been addressed from the time our Decision was
issued up to now. In fact, Comelec is merely asking for leave to use the
machines, without mentioning any specific manner in which the
foregoing requirements have been satisfactorily met.
Fifth, there is no basis for the claim that unless the subject ACMs are
used, the ARMM elections would not be held.
At the outset, if such elections are not held, the blame must be laid
squarely at the doorstep of Comelec. To stress, had it not gravely
abused its discretion, the automation of the vote counting and
canvassing processes would have already become a reality over a
year ago, and the ACMs that would have been used in the 2004
national elections would now be available for the ARMM elections.
In any event, the Commission in its Motion argues that the
government, given its present fiscal difficulties, has no available funds
to finance the automation of the ARMM elections. Without even asking
under what authority it has assumed the role of Treasury spokesman,
we emphasize that there would not now be any lack of funds for
election automation had it not improvidently turned over P1 billion of
taxpayers moneys to Mega Pacifics bank accounts.
Nevertheless, had the poll body been honestly and genuinely intent on
implementing automated counting and canvassing for the ARMM
elections, it ought to have informed Congress of the non-availability of
the subject ACMs due to our Decisions and of the need for special
appropriations, instead of wasting this Courts time on its unmeritorious
Motion. In fact, if only it had taken proper heed of our Decision of
January 13, 2004, it could have conducted an above-board public
bidding for the supply of acceptable ACMs.
Certainly, this option or course of action was not foreclosed by our
Decision. Moreover, there was sufficient time within which to conduct
the public bidding process. RA 9333, which set the second Monday of
August 2005 (August 8, 2005) as the date of the ARMM elections, was
enacted on September 21, 2004. Undoubtedly, Comelec was made
aware of the proposed date of the ARMM elections way before the
passage of RA 9333. Thus, the poll body had about ten (10) months at
the very least (between the end of September 2004, when RA 9333
came into force and effect, and August 8, 2005) to lobby Congress,
properly conduct a public bidding, award the appropriate contracts,
deliver and test the new machines, and make final preparations for the
election.
Even assuming that a new public bidding for ACMs was not a viable
option, still, Comelec has had more than sufficient lead time -- about
ten months counted from the end of September 2004 until August 8,
2005 -- to prepare for manual counting and canvassing in the ARMM
elections. It publicly declared, sometime in late January 2004, that
notwithstanding our Decision nullifying the Mega Pacific Contract, it
would still be able to implement such manualization for the May 10,
2004 national elections. It made this declaration even though it had a
mere three months or so to set up the mechanics. In this present
instance involving elections on a much smaller scale, it will definitely
be able to implement manual processes if it wants to.
There is therefore absolutely no basis for any apprehension that the
ARMM elections would not push through simply because the present
Motion cannot pass muster. More to the point, it would be ridiculous to
regard the grant of permission to use the subject ACMs as
the conditio sine qua non for the holding of the ARMM elections.
What is most odious is the resort to the present Motion seeking the use
of the subject ACMs despite the availability of viable alternative
courses of action17 that will not tend to disturb or render this Courts
final Decision ineffectual. Thus, the present Motion is wholly
unnecessary and unwarranted. Upon it, however has Comelec
pinned all its hopes, instead of focusing on what the poll body can and
ought to do under the circumstances. The consequences of granting its
lamentable Motion, we repeat, will indubitably subvert and thwart the
Decision of this Court in the instant case.
Equally reprehensible is the attempt of the Commission to pass the
onus of its mismanagement problems on to this Court. For instance,
the Motion quotes the cost of storage of the ACMs in its Maxilite
Warehouse atP329,355.26 per month or P3,979,460.24 per annum.
Assuming for the nonce that the machines have to be held in storage
pending the decision in the civil case (as it would simply not do to
throw the machines out into the streets), why must it assume the cost
of storage? Per our Decision, the machines are to be returned to Mega
Pacific. If it refuses to accept them back, it does not follow that
Comelec must pick up the tab. Instead of further wasting the taxpayers
money, it can simply send the bill to Mega Pacific for collection.
remedies were not first exhausted; and (3) that there was no grave
abuse of discretion on the part of the teachers who constituted the
committee referred to. On the other hand, appellees maintain that the
court below did not err in dismissing the case on said grounds. Further,
they argue in favor of the questioned order of dismissal upon the
additional ground that the "committee on the ratings of students for
honor" whose actions are here condemned by appellant is not the
"tribunal, board or officer exercising judicial functions" against which an
action for certiorari may lie under Section 1 of Rule 65.
The last point raised by appellees deserves first consideration, for if
really the said committee of teachers does not fall within the category
of the tribunal, board, or officer exercising judicial
functions contemplated by Rule 65, further discussion of the issues
raised by appellant may no longer be necessary. To resolve this
problem the following tests may be employed:
In this jurisdiction certiorari is a special civil action instituted
against 'any tribunal, board, or officer exercising judicial
functions.' (Section 1, Rule 67.) A judicial function is an act
performed by virtue of judicial powers; the exercise of a
judicial function is the doing of something in the nature of the
action of the court (34 C.J. 1182). In order that a special civil
action of certiorari may be invoked in this jurisdiction the
following circumstances must exist: (1) that there must be a
specific controversy involving rights of persons or property
and said controversy is brought before a tribunal, board or
officer for hearing and determination of their respective rights
and obligations.
'Judicial action is an adjudication upon the rights of
parties who in general appear or are brought
before the tribunal by notice or process, and upon
whose claims some decision or judgment is
rendered. It implies impartiality, disinterestedness,
a weighing of adverse claims, and is inconsistent
with discretion on the one hand for the tribunal
must decide according to law and the rights of the
parties or with dictation on the other; for in the
first instance it must exercise its own judgment
under the law, and not act under a mandate from
another power. ... The character of its action in a
given case must decide whether that action is
judicial, ministerial, or legislative, or whether it be
simply that of a public agent of the country or
State, as in its varied jurisdictions it may by turns
be each.' (In Re Saline County Subscription, 100
Am. Dec. 337, 338, cited in Southeastern
Greyhound Lines v. Georgia Public Service
Commission, 181 S. E. 836-837.)
'It may be said generally that the exercise of
judicial function is to determine what the law is,
and what the legal rights of parties are, with
respect to a matter in controversy; and whenever
an officer is clothed with that authority, and
undertakes to determine those questions, he acts
judicially.' (State ex rel. Board of Commissioners of
St. Louis County, et al. v. Dunn, 90 N. W. 772773.)
(2) the tribunal, board or officer before whom the controversy
is brought must have the power and authority to pronounce
judgment and render a decision on the controversy
construing and applying the laws to that end.
this Court declared that the judiciary has no power to reverse the
award of the board of judges of that contest and, for that matter, it
would not interfere in literary contests, beauty contests and similar
competitions. It was reasoned out thus:
For more than thirty years oratorical tilts have been held
periodically by schools and colleges in this islands. Intercollegiate oratorical competitions are of more recent origin.
Members of this court have taken part in them either as
contestants in their school days (In the College of Law, U.P.
annual oratorical contest, first prize was awarded to Justice
Montemayor in 1914 and to Justice Labrador in 1916), or as
members of the board of judges afterwards. They know
some few verdicts did not reflect the audience's preference
and that errors have sometimes been ascribed to the award
of the judges. Yet no party ever presumed to invoke judicial
intervention; for it is unwritten law in such contests that the
board's decision is final and unappealable.
Like the ancient tournaments of the Sword, these
tournaments of the Word apply the highest tenets of
sportsmanship: finality of referee's verdict. No alibis, no
murmurs of protest. The participants are supposed to join
the competition to contribute to its success by striving their
utmost: the prizes are secondary.
No rights to the prizes may be asserted by the contestants,
because theirs was merely the privilege to compete for the
prize, and that privilege did not ripen into a demandable right
unless and until they were proclaimed winners of the
competition by the appointed arbiters or referees or judges.
Incidentally, these school activities have been imported from
the United States. We found in American jurisprudence no
litigation questioning the determination of the board of
judges.
Now, the fact that a particular action has had no precedent
during a long period affords some reason for doubting the
existence of the right sought to be enforced, especially
where occasion for its assertion must have often arisen; and
courts are cautious before allowing it, being loath to
establish a new legal principle not in harmony with the
generally accepted views thereon. (See C.J.S. Vol. 1, p.
1012.)
We observe that in assuming jurisdiction over the matter, the
respondent judge reasoned out that where there is a wrong
there is a remedy and that courts of first instance are courts
of general jurisdiction.
The flaw in his reasoning lies in the assumption that Imperial
suffered some wrong at the hands of the board of judges. If
at all, there was error on the part of one judge, at most. Error
and wrong do not mean the same thing. 'Wrong' as used in
the aforesaid principle is the deprivation or violation of a
right. As stated before, a contestant has no right to the prize
unless and until he or she is declared winner by the board of
referees or judges.
Granting that Imperial suffered some loss or injury, yet in law
there are instances of 'damnum absque injuria'. This is one
of them. If fraud or malice had been proven, it would be a
different proposition. But then her action should be directed
EN BANC
G.R. No. L-28790
Grannis, 273 U.S. 70, 74, 71 L. ed. 541, 544, 47 Sup. Ct.
Rep. 282; Willing v. Chicago Auditorium Asso. 277 U.S. 274,
289, 72 L. ed. 880, 884, 48 Sup. Ct. Rep. 507; Ex
parte Bakelite Corp. 279 U.S. 438, 449, 73 L. ed. 789, 793,
49 Sup. Ct. Rep. 411. (Federal Radio Commission v.
General Electric Company, 281 U.S. 469, 74 L. ed. 972.)
(Emphasis supplied.)
In this spirit, it has been held that the Supreme Court of the Philippines
and its members should not and cannotbe required to exercise any
power or to perform any trust or to assume any duty not pertaining to
or connected with the administration of judicial functions; and a law
requiring the Supreme Court to arbitrate disputes between public
utilities was pronounced void in Manila Electric Co. vs. Pasay
Transportation Co. (57 Phil. 600).1wph1.t
Petitioner Noblejas seeks to differentiate his case from that of other
executive officials by claiming that under Section 4 of Republic Act No.
1151, he is endowed with judicial functions. The section invoked runs
as follows:
Sec. 4. Reference of doubtful matters to Commissioner of
Land Registration. When the Register of Deeds is in
doubt with regard to the proper step to be taken or
memorandum to be made in pursuance of any deed,
mortgage, or other instrument presented to him for
registration, or where any party in interest does not agree
with the Register of Deeds with reference to any such
matter, the question shall be submitted to the Commissioner
of Land Registration either upon the certification of the
Register of Deeds, stating the question upon which he is in
doubt, or upon the suggestion in writing by the party in
interest; and thereupon the Commissioner, after
consideration of the matter shown by the records certified to
him, and in case of registered lands, after notice to the
parties and hearing, shall enter an order prescribing the step
to be taken or memorandum to be made. His decision in
such cases shall be conclusive and binding upon all
Registers of Deeds: Provided, further, That, when a party in
interest disagrees with the ruling or resolution of the
Commissioner and the issue involves a question of law, said
decision may be appealed to the Supreme Court within thirty
days from and after receipt of the notice thereof.
Serious doubt may well be entertained as to whether the resolution of
a consulta by a Register of Deeds is a judicial function, as contrasted
with administrative process. It will be noted that by specific provision of
the section, the decision of the Land Registration Commissioner "shall
be conclusive and binding upon all Registers of Deeds" alone, and not
upon other parties. This limitation1 in effect identifies the resolutions of
the Land Registration Commissioner with those of any other bureau
director, whose resolutions or orders bind his subordinates alone. That
the Commissioner's resolutions are appealable does not prove that
they are not administrative; any bureau director's ruling is likewise
appealable to the corresponding department head.
But even granting that the resolution of consultas by the Register of
Deeds should constitute a judicial (or more properly quasi judicial)
function, analysis of the powers and duties of the Land Registration
Commissioner under Republic Act No. 1151, sections 3 and 4, will
show that the resolution of consultas are but a minimal portion of his
administrative or executive functions and merely incidental to the latter.
Conformably to the well-known principle of statutory construction that
statutes should be given, whenever possible, a meaning that will not
bring them in conflict with the Constitution,2 We are constrained to rule
Ang Cho Kio duly accepted the conditions of his pardon and
actually left the Philippines for Taipeh, Nationalist China, on
July 28, 1959.
In the evening of June 26, 1966 Ang Cho Kio arrived at the Manila
International Airport on a Philippine Air Lines plane from Taipeh,
travelling under the name "Ang Ming Huy." He held a round-trip ticket
from Taipeh to Honolulu, to San Francisco, to Los Angeles, to Chicago,
to Washington D.C. to New York, to Vancouver, to Tokyo, to Seoul, to
Osaka, to Taipeh to Bangkok, to Saigon, to Hongkong and back to
Taipeh. He was booked on Philippine Air Lines earliest connecting
flight to Honolulu on June 29, 1966 at 6:30 p.m., or with a stop-over of
about 72 hours in Manila. He surrendered his passport to the
immigration authorities at the Manila International Airport, and was
issued a note that his departure was scheduled for June 29, 1966 at
6:30 p.m. He left his luggage at the airport and was issued claim tags.
He registered for a three-day stay at the El Presidente Hotel at
Paraaque, Rizal. He contacted his two friends in Manila, Lim Pin and
Go Bon Kim. These two friends invited him to stay longer in the
Philippines. On June 28, 1966 he and his two friends went to the
Bureau of Immigration, where his friend Lim Pin signed a letter
addressed to the Commissioner of Immigration requesting for a
fourteen-day extension of stay in the Philippines for him. Ang Cho Kio
was identified by inspector Mariano Cristi of the Immigration Bureau as
the Ang Cho Kio who was deported to Taipeh on July 18, 1959. His
identity having been established, Ang Cho Kio was arrested, and the
immigration authorities conducted an investigation regarding his
presence in the Philippines. The immigration authorities did not allow
him to proceed with his trip to Honolulu. On July 5, 1966 the Executive
Secretary, by authority of the President, ordered him recommitted to
prison to serve the unexpired portion of the sentence that were
imposed on him, for having violated the conditioned of his pardon. The
supplemental order of recommitment reads as follows:
TO THE DIRECTOR OF PRISONS
MUNTINLUPA, RIZAL
WHEREAS, ANG CHO KIO @ KIWA & PHILIPP ANG @
ANG TIU CHIO @ KI WA @ LUCIO DEE @ GO ONG @
MR. ANG @ GO ANG @ MR. ONG was granted conditional
pardon by the President of the Philippines on July 4, 1959,
upon the condition that he will voluntarily leave the
Philippines upon his release and never to return to this
country; and
WHEREAS, said ANG CHO KIO has violated the condition
of his pardon in that on June 26, 1966, he returned to this
country from Taipei and gained entry under an assumed
name, ANG MING HUY, failed to leave on the first available
connecting flight to Honolulu, his alleged destination; instead
requested a fourteen day extension of his 72-hour transient
stop-over; and had in December 1965 applied for a
temporary visitor's visa to Manila also under his assumed
name, ANG MING HUY;
NOW, THEREFORE, by virtue of the authority conferred
upon the President of the Philippines by Section 64(i) of the
Revised Administrative Code, you are hereby ordered to
recommit to prison said ANG CHO KIO @ KIWA @ PHILIPP
ANG @ ANG TIU CHIO @ KI WA @ LUCIO DEE @ GO
ONG @ MR. ANG @ GO ANG @ MR. ONG @ ANG MING
HUY to serve the unexpired portion of the sentences for
which he was originally committed to prison, and upon
expiration thereof, to deliver said person to the custody of
the Commissioner of Immigration for immediate deportation
for being an undesirable alien.
when he was extended pardon on July 4, 1959, upon the condition that
he should leave the country, never to return. The opinion of the three
justices of the special division of the Court of Appeals, to which the two
other justices have concurred, found that the recommitment to prison
of Ang Cho Kio was done in the exercise by the President of the
Philippines of his power pursuant to the provision of Section 64(i) of
the Revised Administrative Code, and the courts should not interfere
with the exercise of that power. The majority opinion should have been
limited to the affirmance of the decision of the lower court, and no
more.
The recommendatory power of the courts in this jurisdiction are limited
to those expressly provided in the law and such law is the provision
of Section 5 of the Revised Penal Code, as follows:
Whenever a court has knowledge of any act which it may
deem proper to repress and which is not punishable by law,
it shall render the proper decision, and shall report to the
Chief Executive, through the Department of Justice, the
reasons which induce the court to believe that said act
should be made the subject of penal legislation.
In the same way the court shall submit to the Chief
Executive, through the Department of Justice such
statement as may be deemed proper, without suspending
the execution of the sentence, when a strict enforcement of
the provisions of this Code would result in the imposition of a
clearly excessive penalty, taking into consideration the
degree of malice and the injury caused by the offense.
Certainly, the recommendation in the majority opinion of the special
division of the Court of Appeals, now in question, is not authorized
under the aforequoted provision of Article 5 of the Revised Penal
Code. The Court of Appeals was not called upon to review any
sentence that was imposed on Ang Cho Kio. It was simply called upon
to determine whether Ang Cho Kio was illegally confined, or not, in the
insular penitentiary under the Director of Prisons. We do not consider it
proper that the majority of the justices in the special division make a
recommendation that would suggest a modification or a correction of
the act of the Chief Executive, after the same justices have said in their
opinion "that the Chief Executive may determine, alone and by himself,
whether the condition attached to a pardon given by him had been
violated; and in the exercise of this prerogative, the courts may not
interfere, however erroneous the findings may be." When the Chief
Executive, exercising his powers pursuant to Section 64(i) of the
Revised Administrative Code, ordered Ang Cho Kio recommitted to
prison, it is assumed that the Chief Executive had decided that Ang
Cho Kio should be dealt with that way under the circumstances. For
the court to suggest to the Chief Executive to modify his decision to
recommit Ang Cho Kio to prison by allowing him to leave the country
instead is indeed to interfere with the functions of the Chief Executive.
It would be, as urged by the Solicitor General, an interference on, or an
attempt to influence, the exercise by the Chief Executive of the political
powers of his office. The matter of whether an alien who violated the
laws in this country may remain or be deported is a political question
that should be left entirely to the Chief Executive to decide. Under the
principle of separation of powers, it is not within the province of the
judiciary to express an opinion, or express a suggestion, that would
reflect on the wisdom or propriety of the action of the Chief Executive
on matters purely political in nature.
It may be said that the recommendation embodied in the majority
opinion of the special division of the Court of Appeals simply
represents the private opinion of the three justices, and judges should
be left free to express even their private opinions in judicial decisions.
We believe, however, that the better practice should be that the