Cprlomeniin a U.2
Jorge Monceleone
‘Ricardo Pigs
Alfredo Rabin
Sueane Zante
HISTORIA CRITICA DE LA
LITERATURA
ARGENTINA
rector de la abr
NOE JITRIK
VOLUMEN 2
La lucha de los lenguajes
ied lee
JULIO SCHVARTZMAN
Emecé Editores
Ba As - 2003,De aquels mba ose,
ira heb quedso:
run lael marche,
(inom deshoads
Enel Marin Fiero o bufo gauchesco pone al descubirs lars
yadeun sem polltca que ve nos presenta como Ub prodiiosopro-
Jest cvileadon pero que, tis bambalinay, margin, persigue ees
Wiel rteminio orgamzado de as mata gauchas es mismas que
aban consiuldo al logre de ues iadependenci y atuaban en
lines de os tories,
‘Pael Pauso cll se encarala ares ex el plano cult ali don
ded Sinema naniobes son nde ngenioy suse coa mis ata yd
Stroy eon mis delcados aster y rope. El bulo gauchesco se pe
{I Mlodelo Autocad, al Modslo prevapioso imporado del metro
i parte allamianto del publica velcto de Buenos Aes lo persia y
fermim con dl oponiendo a su belless una pues: adel mamarracho
htbao parce eniendo como esfondoelrema dela colonizscion
Cultura pie del Sistema
Por thin, en “La eflos"< bufo gachesco pone al desnudo
carga de demencin sin mien, oe crminadad fated, delet, que
Afsenendean eee aotros lr guerens ies, mangjads por Is eae
Srovisuy del Sista de aentvay dealers, pars afansar an mis
Fle even, por svi, su proyecto de sometimiento ydominasion,
La HORA DE LOS TRISTES CORAZONES
Bl sujeto imaginario en la poesia romantica argentina
or Jorge Manteleone
L
Elregreso y la invencién
las areas a fo 1830, ers gure, gu mis nos aided Haar an
lirico coméntico”* nae a
ER Se)
"lata nj de onan poe questo con
ult captor pros nol eye prod undone ppm
‘edge pesdonone sesame soca uaa
‘toaton oars cesncpeo poy Rowan (ofgusatarl pe
fein a tection sco sai pop epee Sogo
{cer noloae on easnd pordengnig Unceape cent fon Ms
ey es Corpo rt maga ano
‘emp one ensacamensla fs sed ce hagas agree pes
(tSjoem (ge aera “Cor Mame) Nbr coc et
sence in cn no
ee ford ar Cans orien dae ds ecm eye
‘Teel dir oms yo looaies Been
itera ancabedeentin shan ne eno drome
pee roma es
rune (ie -teahdodedudh espeico Oearco Gone bl rin w0 se era eat
su agus igars dl yo omnia legs + eas oils en ua Barco
‘tt leg os eezaeon pester yes cect. Hac
3 158 dnd cad ora ngecnempl como
Sujet en eres oc, an era que prev Su culmacin pero
Seb esa mays pencipios leaks secho an para sleanzara, Una de
_ So pemera manesastones del do inipinte coms a formade aa
otra cao dul er engeso:“El egreros Dz hee, a jet i
Potomac no iesoey ino neem ingrroaeh5u po pre
ste Pro ecopoaiensucad bi coealer ong de
Saseqon quel oven poo sto de"Eregrero” consdeibaast"La
posts omdnca sive de eases y de experanss elo pasado yo
Fowenr Lopresene oo itera noon cvaio Sencar con
Eotiegonesdel mondo gue hans” Eve opect empacal vrs
tnodo dpee ds habits harora dee rjto roma rca a
Sulsimprtstenoeaedlortitonel pte Deal oneal,
‘cr tecerido menos como Uns acco que como ura volun
‘Guepsen, im cldndad de yor scompababe "El ereso™ Ps
Si iG oan atin aoe Un ve
oo" Su nomic seca Eston Esher (A05-151)
Ligue tombribucn de ech, el mismo espacial cul aeibabs,
cl gpuce de legad que snes bi sido ol de su aforancats pra
«,Ghacin atin nae nrorno,/apronunareueio con 2
ro!" sc Liga de Eup pe cn coneapnisi on oF
eryaguais os ares on wana sialic.
Eu Toad urges ere corporeal app
toa, en opin a ease europea como ur bio de sib, a0n-
he tunblen de pres tannsiony deen, tends rg descendents
Ria pocsts argentina. Echeverria ees en "El cgreo®-"El io con
v, Shuns ula desengnos ne ba mod fen sus pubis ce
"s Wo Re busca ump le esplandedene / simul:
‘Shor be enconeada™
‘Reaudh cn nqcla “Europ degrada” lo uso y mole” y
fica que enon open or dels pata levaron 38a
iris rm cotncranelct
Se haceoeenion balraee perenne
ore fes Eee “Eero” Lv conten Obras Completa oo
alae" egress aun errade hombres libres cana un espacio a
eleliverad: li pacia vaio noun expejsmo dels emora Em
Ueda en qu a canada en el “ad sono” dl porns imagen se
‘Sheredlguelpromenes como un rombre sassy on conse
to eared stra Nombear patria en aque! eresores nse
‘ode fur, de lrmacin ydecenera porque fuente de senda es
IP Revlucin de 110, fads en un voesbo: Mayo El pesto bien
ttadri su condnuidad, especialmente onl Centenario: visto poems
(ie seocare de Leopoldo Lagonescomeazars om a nvoccion a.
tik dip." el sue sual yReoco del pera sspiara ene acsd
|Rimode po deson spor le forma argued de pics
‘Raul segundo poets de Echeerisabicncrsprconena
icin ero mis india Habis levn en ves Europe uncom
flarde Laine argenone Granclcoeneyetentces, “ceeded
leMayo" ceconaca una deuds con is poss reverencl dels gest por
thticn crema Eten Ler yx)usn Cove Ve lie
Sie ge eg sano neon coo hb op
‘raqudlos ports a Revolucion es shor un valor progesivo, a
Comtuidad yuna bernie pes
En odo cto el sujeto deals corns alentaba de manera
cults eno pos. 5 en 3 cere" sto fllaba ens pita pe
devin que lp sustentiba yen fa Revolucdn su sols expunsin pos
Ble, ggué po de figura deseendincenlmente al Rio dee Plat dere
sgl bacorenla imaginal nea de Execban Echeverria de
Byony Hugo y Wordsworth slereste ene ierno de 1600 for.
ue eran momenco habia de resentarseel personae que descr.
Sra Stor depucs Juan Mars Guerer “En hoa que dame
do doles ines corazon [low amigos de Echeverria sabia ben
{ue mo podan contac com En ee momento te recoavencaba sts! |
falco jab con as sombrs de ceptsculoal fondo dese yo"? se
9 cepuscula y sombilopronca srt nombad, come un eto en
emes, en la psi oman argentina
El sujeto en clernes
El vocabloconmelo parecer Slo custo afos despus,en 48D, <0
lial de! primer libro de potas de Echever., Loraommaoy. £99
fa, sin dude universe del yo romfatco em la meds en que eta
ceatitta uitn,rosginin O Cog eonnivecso de imide, Suinte-Bewve habia lado deere modo su mis
TE de poems de 1830: Ler Consolins, Pero Maine de Bi
BEST bib utlsado en 1816 cuando previ ete sero ado dela
RRR os nombres agndos deus sentiments se senerin mis
‘Hktenosa penewar en sos, ya Basa all sosiego 7 sa.spe-
SERED tir conmelo qua na cabeballar masque Uti
SUSE Sige Cos conmelon de Echeversn, foralizab auel
Tee Belo Habs consepudo ques lectoresreconoceranpabli-
ea ends de oy leur, una afccidn que abian wide idii-
SEUSS Seles absolut nterioedad ycuyosseneimientosabor,
anti separa odes, se volvian comunes cuando finaiment® ha
Filnsido nomblades Por ello Jan Maria Gogres considers au
reget eseruna “verdadersrvoluiéa®Iterania foe ee de
Cee yacs conocido, aquel soar lirio'encirnes ambi se
vinsuhbscpa a modifcaibndelos Sbitos deo psbliso y dele pei-
ceiver dca expension de lz iemidad ye cleo del yo, cuyas
egyelasloncs se vepsteaban en La maginasion Iter det oman
RR ERT Ebis opttenelairmagen de a ave fgsraquedes
TESTO gel bneo ct ms literal defo que podria sospecharse. Los =
SESS Secicnes sobre lr avevesortas de sociabiidadadvirtn
(Re deapues dels Revolucidn, puerto que el sisems comercial spa-
SAE caadiado sfavorde a iategeacion en una economia alin
‘aque hegemontzsb Gran Bretaha se acentuaba a muonomi de
cee eeirtty gra medida por las consecuencis que tno en los
GISELE comambecs a aperture dl mercado. Pero se lospiseseu-
peor l cult del yo, deciado de a auronomia deo privado dea
eee busgusra aeairmabs en una economia aera nel Rio de
ite te pose eaecnginy hints pos la particular condicion bs
HERETASES Zee cranetpadoca os debits abies de privacidad
Pied oun en destodeo de los deberes yobligacions civics
ue gunenbs To publco on ana reign de noble inerabided pol
Aten 2
Scher casgosdlomantisie argentino, como fcsiba politica
Geopustign i tossmo enn endo mus anplio,somomovinia
seaeacmtn socal pars proyectrun modelo de oct, permten com
[Bans les apeecicione, Como ha obserrdo jngesrer mov
cr iStebeica leal se peasba 2 st mismo como portador ¥
“desc merino a hin Cin Mile Devt El ert
4c RS RSENS 7 Scr aby et tio de rma.
Seana ae, ee dae pt Bueas Ah To FL
xia» hausnsice
«
eg
(
ee dem ann aoe Mec ot ob
sevilegiado de sus estudics, a tal punto Tie a aa
ee o Sine aoe Caine see
free eto ds scone 7— a
Se
xcnreptin mimmaumareeertreien Sse
srs Teen sea cme tee eet onn con
ao celta tate nctinnen an aS Mlogee
MLGNedes ete ya inlaoee toc
ce eet de Nays releate por ivoeigadest
Sfegeridcn cot ye et, at todemucntand Parla prtert ge:
ae ee dinoaantecee seeps
cE See
corer Cuter acest Meera ce
1844, de una manera digna de [a decisibn heroics de aque baluacte ai
eee ee ee ee eee checen ae
Seton ans nden onde or
ae Bese ipa eit, persioaatenes
Sr rE po de hospi lee
a ee eat i
Se ee ee eraeanion nh
coal gl pore wns cen
re ge pst Team iara ces toe
un modo univoco respecto de! mundessimbslica-social. Por lo s.
SMES Setanta edna
ate or enact enna epeoasiniormnouneter
ud Setsfoun pec er tenes deeduer nena on
ee i eestor
megsoemeczirnseen tonsvehdesn gal cosets
yap Mons “he min sme ser a
"Hari dvi rnd 4 Arena Pai anti. ‘eleven 197 Bu
2 ee i
So Lier niereceden
uproar eect I te
trey i pm nia 9?
coals arent ey
Cnet Nac "fo gina 1 hres re che‘neremeno deseidoerelsiincon oon inclu comes ims
Plea egecrded Sin duce no cvapabealconono de egos ue
‘les dels époea como a nubonincign deo indvdua socole
tie per sampoce los ceprodsca al pie del leva en una Unee
A “teeibe Snir mis lay, ntusmssaion que produtasnia ube
i _Jevidadli reunite ples genersbs mera inidal x
{ur eirinbas fos sentiments pivatoy tis tpicimente mio
eon“ El races degrdanteen ue alls mut eperanees
budadas,produjeron en muna malncoliprokenée Me coces en
smimsme y de ah acetals produectoney, des sae 99
publique sno una minima pate cone slo de Contos, ecrbe
Echever, Estmeluacolsceinsmamo dey surgeen el nomen
wodS\ soon qula pace canta aguclos poem Ce 196 despre.
ixsh mo rele Mayo encanblo vase an exe peobione cn
0 atos despeiy, cuando tarde “Al voloer smh pray eudtas
{Speranza wat! Pero fod eres a pata yu no cnt. Orma
aides Mayo, coins sob pldcamentealc
sume, odo eer Go sonanan en nancy proye
{02 8° todeunsauers naciém organiza erin en sont, 2 veces uy ne
te1s0, con elsbeto inimo,cuytspaionesprvadas van integrando la
J uevasubjewsaae romicn. Acisa por eat atte coalctyel oo"
Into fue prnsipi sortenid como una sipetiede lugar vac es=
fallen, gus poco apoco s wovisausnomo yal sino wero se
colmaba desgnfcade en uns acentadsieeriortacion Dads ea one
Bato lio aa posi argentina del igo ve 4 (950 185, como
{Finer de un sue imaginario que va colmindore de presencia y
Smpliasuautonoma, tas djadesosteners ene mundo privida de
{utbrojuricuse en el erpaio publics,
Pantor de ga: We antbiografasarmientina
1 lapoei panchece de Hemander
ose los pasts de fog cepeco dea progres airmacin de
sujet ito rtminco, puten ese ta Domingo Patna Srmien-
to en Jone Hlrnance, En Recuerdos de Province contre in
yoautobiogrfio x homologs co la sora puts donde tobe pt
‘aided pus al exédivo dela gua plies del hombre epresentatro
Enel lle eo emo a prencion den ues een
do,ancip soci, qe 1 sutopontl como swan de una pa
1 idm enael pba yo pao la criss pure deerbea etd
soa nel eantoy en a matiestacién de un vox imapinads, a
ne ura sion de oralidad* *
al primer cao a autiogefisemplza toda intimal rod in-
«ein oda ancora dl psido personal como un continu
*odelnacinieno des puriacontos sees de Mayor® Caden:
Ba quese ofeeces is sence la de una figura public el ny
aya eeturesutobiogrfes proportions el sorte ouginnto dey
Simbdlcos valores providescaler Ese modelo surbioglicy, que el
fevio de Srmientodouba de eftazhomogencdad, bambi ose
fh asta en la conformacisn del uj leo romntico, pero ewe
Imodoms depres lla concen corp ce ees deo
hie que vad sears personals forma fecional de un arto na.
to (como lasers elandestinas de on eiados durante rosso 6
Us Carta wr amigo de Ecevecrh) ym sctabiograla popes
dicha--como la Cats conden de Cates Gude Spino™, nou
induce dinero conespantor negara el uj poe:
tlc, dada conse denromia ds pasicoy lo piados®
Encuuno al arin Fro, permits hse an code ese Yue
1s else auronomia simi def igus dl pouches que so
ferenca del moet sutobiogtco, parte ocalar su vnel tna.
fo con lator. Esto sera a ori elec central del poem i
+) feign de una voz de gran potencia mimesis To slejrs en apaienea
J) des posiisn especics de sue Sn embargo, la concuion debra
C7 sex exctamente ls cosracn Ese sleamient no dete medi port
Copacdad referencia sino ms ben por seca smagiana gue
‘Sredtpfomene nol rigs Yor creah Py
Sa lceaaci nave aoa
SNS Vere Soro ain lamina. "Uns ds prolraenpade Ree
genoa dente pierre
Bey is Cente Eta Ania =
Jeng ei’ el tines som ei oglu bacon
sppromathteecenecnneecnne
erpeamcus conan io bea an En De ages
‘ipa ey Son omer aren mre sg flog 9
ieee eeitarnomeatantintns
iencionsnamneeanters{' piblico, que—quefia-
tat “Caritnen sn enemos en vor bch ne Dg / enemas
‘ue Sex sore. pce la Tn / pot y pests. Tal er nsra
minon” Sela gue Rossy ents co aunt Mane eo eer
Unger dade ctr poem
Endo sarees omaride en 185, puede lee quel
aunt Mim nd Prep inte dR Abe iy
Pvt Bin Brio Maly sor de Ros uss