UNIVERSIDAD AUTONOMA DE CIUDAD JUAREZ

INSTITUTO DE ARQUITECTURA DISEO Y ARTE

De la misin de Guadalupe de los

mansos a Ciudad Jurez
Ensayo final.
Asignatura: Historia urbana l
Titular: Frida Gretchen Napa

Mireya Casas Almanza

Matricula: 102232

Introduccin
El presente trabajo pretende hacer un breve recorrido en la historia del
origen y desarrollo de la regin conocida como paso del norte, en un inicio
habitada por los indios mansos, que al ser colonizados por los espaoles,
dieron origen de la misin de Guadalupe de los mansos, que luego se
convirti en misin paso del norte y en aos posteriores constituira el
territorio urbano que conocemos como la consolidada ciudad Jurez.

Fue fundada inicialmente como misin donde se coloniz a los indgenas por
medio del evangelio cristiano con la llegada de los misioneros espaoles a la
regin, los cuales fundaron misiones, ordenaron el territorio creando las
acequias para dotar de agua a los primeros asentamientos formales, para
cultivo y uso domstico, estas acequias son consideradas la columna
vertebral de la ciudad y aunque hoy en da su importancia es poco valorada.
(Gamboa, 2016)(Lachaga, 1991)

Ciudad Jurez antes conocida como Paso del Norte, est localizada en un
extenso valle a orillas del Rio Bravo y es frontera con la Ciudad de El Paso
Texas, al norte de la ciudad de Chihuahua, capital del Estado, es una ciudad
que ha mantenido su riqueza cultural y memorias que nos recuerdan su
importante papel dentro de la historia nacional.

Los inicios de la poblacin de Jurez se remontan hasta mucho antes de la

poca colonial. Se dice que los primeros pobladores de esta regin eran
descendientes de los Anasazi, siendo la cultura ms cercana y con la que
est ms familiarizada la poblacin de Jurez y que mucho comparta los
elementos culturales del Desierto. Estas tribus estuvieron fundamentalmente

relacionadas con las del sur de los Estados Unidos de Norte Amrica,
considerados como parte de la cultura norteamericana correspondiente al
rea Oasis Amrica (Gerald, 1974) (Santiago, 2002).

Antes de la llegada de los espaoles, en esta zona habitaron principalmente

los indios Sumas y Mansos. Estos ltimos eran los ms abundantes en la
regin y fueron quienes solicitaron posteriormente su incorporacin al
cristianismo, por lo que se funda Paso del Norte. (Santiago, 2002).

El nombre de "mansos" las crnicas de la poca sealan porque se deca que

eran "Fieles y Rebeldes", as mismo se deca que eran pacficos y que vivan
de la pesca y de la caza, no tenan un sistema muy avanzado en cuanto a su
agricultura, tampoco tenan escritura pero los espaoles los describirn a
menudo como generosos, amigables y hospitalarios. (Lopez, 1996).

La regin se encuentra en el territorio conocido como oasis amrica que se

desarroll al norte de Mesoamrica en la regin conocida como rido
amrica, en lo que hoy es el norte de Mxico, Estados Unidos y sur de
Canad, en ella habitaron algunas tribus; ya que la tierra era seca estas
tribus se dedicaban a la recoleccin y la casa, as que viajaban persiguiendo
a las manadas de bisontes, algunos pueblos del norte de Mxico se
establecieron en pequeas aldeas que incorporaron la agricultura, gracias a
el

contacto

con

las

culturas

mesoamericanas

(estas

los

llamaban

chichimecas o barbaros) principalmente intercambiaban cosas que no podan

conseguir con facilidad. (Lpez, 1996)(Gerald, 1974).

En esta regin los mansos Hace 15,000 aos nmadas, cazadores, y

recolectores habitaban. Los primeros pobladores disfrutaban de la hermosura

del sol del desierto y la tranquilidad de los valles a la orilla del Ro Bravo. Las
culturas del desierto, la Amrica rida, la Oasis Amrica dejaron su
testimonio en los petroglifos de Samalayuca y en la no muy lejana Ciudad de
Pquime. En estos cerros y montaas se refleja la grandeza de los hombres
que las habitaron: Piros, Sumas, Mansos, Jumanos, Atapascanos, Comanches
y los poderosos Apaches. (Lopez, 1996). (Gerald, 1974).

La conquista de los mansos

Los Mansos fueron un pueblo indgena
que vivi desde el norte del Ro Bravo
hasta cerca de Las Cruces, Nuevo Mxico
desde el siglo XV, y fueron uno de los
grupos que se asentaron en la Misin de
Guadalupe, en lo que hoy es Ciudad
Jurez,

Mxico.

Algunos

de

sus

descendientes directos permanecen en

la zona hasta el da de hoy.

Descripcin de un indio manso

Fuente: http://www.texasbeyondhistory.net/trans-p/peoples/foragers.html

Los Mansos eran semi-nmadas y cazadores-recolectores que practicaban

poco o nada de agricultura, a pesar de que indgenas agricultores vivieran al
norte y al sureste de ellos. Tenan un estilo de vida similar al de los Sumas y
Conchos, que vivan en lugares cercanos.

Nuestros ancestros indgenas respetaban al Sol como el mximo de los

dioses. Igual que los aztecas y los mayas sus preceptos religiosos, sus

ceremonias, sus fiestas, y su vida toda se centraba en el astro rey. La

"Solaridad" de la vida indgena es en relacin a como toda su existencia se
organizaba alrededor del concepto de un sol rector del orden y del universo.

Por lo anterior se dice que los misioneros Franciscanos usaron a la Virgen

llena de Sol, como instrumento principal de evangelizacin. El concepto de
una Mujer trayendo la Buena Nueva impacto sus sentidos y aceptaron el
mensaje evangelizador. Esa es la razn de la fundacin de La Misin de
Nuestra Seora de Guadalupe de los Indios Mansos del Paso del Norte, el 8
de Diciembre de 1659, por Fray Garca de San Francisco. (Lachaga, 1991)
El primer templo de la zona, conocido como La Misin de Guadalupe
todava se conserva junto a la catedral, fue levantado por la orden de los
franciscanos, quienes se dedicaron a la tarea de evangelizar a los nativos.
La Misin de Nuestra Seora de Guadalupe
Fuente:
http://www.mexicoenfotos.com/MX12182341636672.jpg

Los

religiosos levantaron la misin de

nuestra seora de Guadalupe de los

mansos de paso del norte, en el punto en
el que el rio presenta su inflexin ms
pronunciada,

constituyndose

en

el

centro del poblado, y los pocos habitantes

establecieron sus casas en el lado sur del
rio grande. Los franciscanos ensearon a
los indios mansos a labrar la tierra;
abrieron acequias, desde el rio hasta sus
campos de cultivo, para la siembra de vid, frutas y flores. En 1668 la misin
contaba con 1000 habitantes y para 1608 su poblacin aumento por la

llegada de los refugiados que huyeron de la provincia de nuevo Mxico a

consecuencia del levantamiento de los indios pueblo. (Lachaga, 1991)
Uno de los medios para educacin de pueblos y misiones fue el reparto de
tierras a travs de esta medida, la corona espaola daba su consentimiento.
Fue as que en el poblado de paso del norte los misioneros franciscanos
otorgaron las primeras posesiones de tierra a los indios convertidos,
posteriormente los repartos y posesiones de la tierra fueron hechos por los
gobernadores, militares y jefes polticos (Lachaga, 1991).

Los franciscanos se encargaron de la evangelizacin de todo Nuevo Mxico,

incluido el Paso del Norte, por lo que son conocidos como los verdaderos
constructores en lo religioso y en lo social de estas tierras al norte del pas,
segn se describe en el libro Paso del Norte en el siglo XXI, editado por la
Universidad Autnoma de Ciudad Jurez (Flores, 2010).

Los autores del libro, Ral

Flores,

Efrn

Gutirrez

scar Vzquez, relatan que

la primera construccin, de
lodo y ramas, de la Misin
fue en extremo sencilla, y se
construy
porque

era

en
el

este
paso

lugar
ms

cmodo hacia el norte por el

conocido camino Real, que
conectada desde la ciudad

Mapa de la Nueva Espaa sealando el Camino Real

Fuente: http://arqhisart.blogspot.mx/2010/04/origen-de-ciudad-juarez.html

de Santa Fe Nuevo Mxico

Hasta la ciudad de Mexico y servida de ruta comercial para llevar productos
hasta el puerto de Veracruz , as como para enviar riquezas del Virreinato a
Espaa y todos los que viajaban hacia Nuevo Mxico encontraban en esta
poblacin esa comodidad para cruzar, adems de un reposo (Flores,2010).

Describen que durante tres siglos sigui siendo conocido como Paso del
Norte, hasta que por la presencia del presidente Benito Jurez cambi su
nombre al de Ciudad Jurez.
Despus de la fundacin, Fray Garca de San Francisco trabaj en la misin
por 12 aos y muri en San Antonio de Senec el 24 de enero de 1671.Para
finales del siglo XVII, Paso del Norte recibi a una inmensa poblacin flotante
con la revuelta de los indios, que atemoriz a los habitantes de Santa Fe y
ocasion una migracin hacia el sur (Flores, 2010)

La lnea divisoria

El gobierno espaol fund un

presidio

donde

vivieron

protegidas cuatro mil personas

entre indios piros, sumas y
tiguas,

junto

con

los

colonizadores, que vivan de la

agricultura y las uvas de la
zona, con las que llegaron a
producir
calidad,

vinos
que

de
an

buena
hoy

se

producen en varias regiones del

estado de Chihuahua.
Croquis de ubicacin de las misiones con respecto a la lnea divisoria
Fuente: http://www.keller-koch-realtors.com/web/cdjwalking.htm

Al terminar la guerra de 1846-1848, la frontera mexicana se movi muchos

kilmetros al sur y Paso del Norte qued al sur de la lnea divisoria. En esta
poca eran ms los habitantes del lado mexicano que los que vivan en el
estadunidense. Pero por los aranceles el costo de la vida en las ciudades
mexicanas era ms alto que el de sus vecinos del norte, y en las tiendas
estadunidenses haba ms productos a mitad de precio algo que prevalece
, lo que origin que se despoblara el Paso del Norte y floreciera el
contrabando (Coria, 2016) (Flores, 2010).

Breve relato sobre el desarrollo urbano del municipio de

Jurez

La ciudad empez a transformarse con la llegada del ferrocarril (1882). Hacia

la ltima dcada del siglo XIX y la primera del siglo XX la ciudad comenz a
gozar de ciertos servicios pblicos, como electricidad, drenaje, agua potable,
algunas

lneas

telefnicas.

Las

principales

calles

se

ampliaron

pavimentaron y, como en muchas ciudades modernas del mundo, aparece el

primer sistema de transporte urbano a manera de tranvas (Vara, 2002).

El desarrollo que vivi la comunidad a finales del siglo XIX y a principios del
siglo XX llev a una consolidacin de una lite mercantil formada por varias
familias que gozaban de privilegios econmicos y polticos y tenan influencia
en todo el estado de Chihuahua. Estas familias invirtieron en algunos
negocios como una harinera, una textilera y en el servicio de transporte
pblico que funcionaba mediante tranvas (Jurado, 2004).

El desarrollo econmico, poltico y social de la ciudad permiti un avance

ms o menos semejante al de la ciudad de El Paso, Texas. La poblacin, que
en 1940 era de 50 mil habitantes, pas a 122,566 en 1950 y a 252,119 para
1960 (Jurado, 2004). Este crecimiento demogrfico trajo consigo un aumento
en el espacio urbano originando la aparicin de nuevas colonias y un
incremento en las demandas de infraestructura, equipamiento y servicios
pblicos, que la ciudad an no estaba en condiciones de cubrir.

Con la instalacin de la industria maquiladora, finales de la dcada de 1960,

como principal actividad econmica, el crecimiento fsico y demogrfico de la
ciudad se afect considerablemente. Un nmero creciente de migrantes
nacionales en busca de empleo y mejores condiciones de vida arribo a la
ciudad. La implementacin del programa nacional fronterizo (PRONAF) que
tena la finalidad de modernizar la infraestructura y ser un impulso para las

actividades comerciales y tursticas mediante inversiones urbanas en la

frontera,

trajo

consigo

cambios

en

la

estructura

urbana

nuevas

necesidades. Dando inicio a una serie de transformaciones en la ciudad

caracterizadas por la descentralizacin del comercio y los servicios. La zona
hoy conocida como PRONAF se consolida y genera una nueva centralidad
urbana (Gutirrez, 1993; Gmez, 2009)

La formacin de subcentros urbanos y nuevas dinmicas de inversin en el

ramo de la vivienda para los trabajadores. Adems del florecimiento de
numerosos

asentamientos

irregulares,

escasos

hasta

poco

antes, se

manifest en la expulsin de los habitantes de bajos recursos a la periferia y

a

las

zonas

menos

accesibles,

expandiendo

la

mancha

urbana

incrementando las necesidades de infraestructura, equipamientos y servicios

(Gmez, 2009; Fuentes C., 2001).

El mercado del suelo y la especulacin del mismo; las nuevas polticas

crediticias y los desarrollos de vivienda para trabajadores detonaron un
rpido crecimiento fsico de la ciudad. Crecimiento caracterizado por el
desorden y la dispersin de funciones, lo que rebas la capacidad de los
gobiernos municipal y estatal para dotar a la ciudad de infraestructura,
equipamientos y servicios.

Provoc serios problemas de segregacin y

desarticulacin

sectores

de

varios

de

la

ciudad,

congestin

vial,

contaminacin, dficit en infraestructura, bajo porcentaje de red vial

pavimentada, un aumento del parque vehicular; en suma, creando grandes
rezagos con consecuencias sociales negativas (Gmez, 2009; Fuentes C. ,
2001).

Ciudad Jurez/El Paso borderland Antiguo Paso del Norte

Fuente: http: http://farm8.staticflickr.com/7398/11443645256_01ac96c985_b.jpg

La estructura urbana de la ciudad experiment nuevos cambios en el periodo

de 1994-2005, segn Fuentes (2001) la base econmica, las condiciones de
la propiedad de suelo, los procesos sociales, la comercializacin del suelo y
los cambios en las polticas crediticias para vivienda, as como los cambios
en los patrones de ocupacin de la industria maquiladora, han determinado
el proceso de estructuracin polinuclear de la ciudad. Principalmente por el
crecimiento urbano al Suroriente, y el desplazamiento de las actividades
terciarias y comerciales que debilitaron los centros urbanos existentes.
Segn el plan de desarrollo urbano (IMIP, 2010), para el ao 2007 ya estaban
identificados un centro urbano y siete subcentros, as como dos nuevas
centralidades en proceso de consolidacin: San Jernimo y la ciudad del
Conocimiento

Bibliografa

Flores, S. R., Gutirrez, R. E., & Vzquez, R. O. (2010). Paso del norte en el siglo XXI:
Breve historia de Ciudad Jurez.
Fuentes, C. (2001). Los cambios en la estructura intraurbana de Ciudad Jurez, de
monocntrica a multicntrica. Revista Frontera Norte.
Gerald, Rex E. (1974) "The Manso Indians of the Paso del Norte Area." Apache
Indians III. New York: Garland Publishing Co.,
Gutirrez, L. (1993). Ciudad Jurez en los sesenta: La estructura urbana en
transicin. Nesis No.11.
Gomez, A. F. (2009). Desplazamientos en la revitalizacin urbana: el fin de la fiesta
en la Mariscal. Barranquilla Colombia: En: XXXIII ENCUENTRO DE RNIU, (Septiembre
de 2009), 2009.
Jurado, A. M. (2004). Medicin de actitudes en conductores de transporte pblico,
caso

de

concesionaria

fronteriza

Municipio

de

Jurez,Chih.

Ciudad

Jurez:

Universidad Autonoma de Ciudad Jurez.

Lachaga, Jos de Mara (1991). La Misin de nuestra seora de Guadalupe del paso
del norte en ciudad Jurez, Chihuahua, Librera Parroquial
Lpez, A. A., & Lpez, L. L. (1996). El pasado indgena. Mxico: Colegio de Mxico,
Fideicomiso Historia de las Amricas.
Martnez, L. J. A., Snchez, R. D. O., & Anaya, D. C. (1998). Salvemos las acequias:
La vida del campo dentro de Ciudad Jurez como patrimonio cultural y ambiental.
Mxico: IMIP.
Santiago, Q. G. (2002). Propiedad de la tierra en Ciudad Jurez, 1888 a 1935.
Tijuana, B.C., Mxico: Colegio de la Frontera Norte.
Vara, G. d. (2002). Breve historia de Ciudad Juarez y su regin. Ciudad Jurez:
NMSU, COLEF, UACJ, En (coleccin paso del norte).

Ligas

Coria, Carlos, (2016). Bajo la Gua de los franciscanos; del Paso del Norte a Ciudad
Jurez. Peridico Exclsior.
http://www.excelsior.com.mx/nacional/2016/02/17/1075687
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Historia de Mxico 1. Portal acadmico
CCH.
http://portalacademico.cch.unam.mx/alumno/historiademexico1/unidad2/areascultu
rales/aridoamerica
The University of Texas at Austin, College of Liberal Arts, (2008). Foraging Peoples:
Chisos and Mansos. http://www.texasbeyondhistory.net/transp/peoples/foragers.html
Garca, Joaqun (1969). Fray Garca de San Francisco. Net noticias.
http://netnoticias.mx/2015-06-24-10223691/fray-garca-de-san-francisco/
Gamboa, Pablo (2015). Acequia Madre, la columna vertebral olvidada de Jurez.
Peridico Norte http://nortedigital.mx/acequia-madre-la-columna-vertebral-olvidadade-juarez/
Sharp, W. Jay (1996). Life on the Margin2.DesertUSA.
http://www.desertusa.com/ind1/ind_new/ind16.html