EXPEDIENTE 01979-2016-000097 Of.

3
SEOR JUEZ SEXTO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y
DELITOS CONTRA EL AMBIENTE.
Guatemala, veintinueve de julio de dos mil diecisis.
I. Se tiene a la vista las presentes actuaciones para resolver la situacin jurdica de
JORGE MORALES FIGUEROA sindicado por el delito de PORTACION ILEGAL DE
ARMA DE FUEGO, por lo que a continuacin se procede a resolver de conformidad con
la ley, Y; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ACTITUD DE LAS PARTES
I. Que con fecha veintiocho de julio de dos mil diecisis, se celebr la audiencia de
CRITERIO DE OPORTUNIDAD, solicitada por el Ministerio Pblico como acto
conclusivo dentro del presente proceso, siendo la actitud de las partes la siguiente a)
La Agente Fiscal del MINISTERIO PUBLICO Licenciada Andrea Veronica Rojas
Ramirez, quien compareci a la audiencia celebrada y manifest El Ministerio Publico
ratifica el memorial presentado a este rgano jurisdiccional en donde se solicita
CRITERIO DE OPORTUNIDAD en contra del sindicado por el delito de Portacion Ilegal
de Arma de Fuego en virtud de los hechos cometidos que se describen en dicho
memorial. En virtud de que el sindicado ha aceptado la culpa y no constituye por si
solo peligro para la sociedad. Se solicita que se acepte el
CRITERIO DE
OPORTUNIDAD; b) El sindicado JORGE MORALES FIGUEROA manifest: Quisiera
que mi situacin se arreglara, yo ya estoy trabajando y no puedo venir a firmar porque
no tengo permiso y solicito que se arregle mi situacin. Nunca haba estado detenido,
es la primera vez; c) El Abogado Defensor del sindicado, Licenciado JUAN GABRIEL
LOPEZ HERRERA: La defensa manifiesta que su defendido a aceptado la comisin
del delito de lo cual esta arrepentido e indica que su defendido no constituye peligro
alguno para la sociedad. Adems, el ahora sindicado es una persona de arraigo lo cual
se demostr mediante la presentacin de Antecedentes penales y policiacos, recibo de
luz de la vivienda, constancia de trabajo y cartas de recomendacin de personas que lo
conocen; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CONSIDERANDO DE DERECHO
I. Que al finalizar la intervencin de los sujetos procsales, el juez, inmediatamente
decidir sobre las cuestiones planteadas, decidir la apertura del juicio o de lo
contrario, el sobreseimiento, la clausura del procedimiento o el archivo, con lo cual
quedarn notificadas las partes. Si por la complejidad del asunto no fuere posible
ladecisin inmediata, el juez podr diferirla por veinticuatro horas. Y siendo que la etapa
intermedia, tiene por objeto que el juez evale si existe o no fundamento para someter
a una persona a juicio oral y pblico, por la probabilidad de su participacin en un
hecho delictivo. - - - - - - - - II. El proceso penal en sus diferentes fases asegura la vinculacin de los imputados al
proceso, sin que esto afecte el principio de inocencia. En la etapa preparatoria, la figura
delictiva, si lleva al establecimiento y captura de elementos de conviccin que permitan
presumir la comisin de un delito, provoca el auto de procesamiento, que en un
momento dado no es otra cosa que decirle a una persona que ser procesada con
todas las garantas de ley. En tanto se puede decir que el auto de apertura a juicio
declara, con base en elementos de la investigacin, la probable existencia de un delito,
por cuya posible participacin una persona debe ser sometida a juicio penal. - - - - - - - ---------------III. Que en el actual proceso penal el Ministerio Pblico tiene que demostrar la
culpabilidad del sindicado y no este su inocencia, y con la valoracin de los medios de

investigacin que el ente acusador del estado presenta al juzgador para poder llevar a
juicio a dicha persona. Que la etapa intermedia es de naturaleza critica, la funcin que
tiene el juzgador es evaluar y decidir sobre las conclusiones planteadas por el
Ministerio Pblico con motivo de lainvestigacin preparatoria, esta fase no es para
determinar la culpabilidad o inocencia del acusado, su objetivo primordial es permitir al
juez evaluar si existe o no sospecha fundada para someter a una persona a juicio oral y
pblico o la posibilidad de su participacin en un hecho delictivo, se dice tambin que
corresponde al juez controlar la validez formal, la seriedad material y la procedencia del
requerimiento fiscal, de esto que el juez tiene la facultad para promover la apertura a
juicio, la clausura o el sobreseimiento. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - IV. El Ministerio Pblico llevar un registro de las actuaciones realizadas durante la
investigacin. Las evidencias materiales no obtenidas mediante secuestro judicial sern
conservadas por el Ministerio quien las presentar e incorporar como medios de
prueba en el debate, siempre que hayan sido ofrecidas como tal en la oportunidad
procesal correspondiente. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CONSIDERANDO DE HECHO
I. En el presente caso despus de realizada la audiencia respectiva y de conformidad
con el estudio que se hace de las actuaciones, es procedente darle trmite a la
solicitud presentada por el Ministerio Pblico, en la cual SOLICITA CRITERIO DE
OPORTUNIDAD por el delito de PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO en contra
de JORGE MORALES FIGUEROA. Este juzgador es del criterio que se hace necesario
declarar EL CRITERIO DE OPORTUNIDAD en virtud de que por el momento no existen
elementos suficientes y con fundamento en los mismos, determine la participacin o
no de dicho sindicado en la comisin del delito que hoy se le atribuye. - - - - - - - - - - - - ---------III. En cuanto al SOBRESEIMIENTO del presente proceso solicitado por la defensa, NO
HA LUGAR toda vez que a criterio del juzgador que se ha producido la conviccin de
que el procesado ha aceptado ser responsable del hecho imputado; de esa cuenta por
la naturaleza de los hechos se debe otorgar el CRITERIO DE OPORTUNIAD.- - - - - - - ----IV. Se acepta EL CRITERIO DE OPORTUNIDAD formulado por el Ministerio Pblico a
travs de la Agente Fiscal Licenciada Andrea Veronica Rojas Ramirez en contra de
JORGE MORALES FIGUEROA sindicado por el delito de Portacion Ilegal de Arma de
Fuego.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CITA DE LEYES
Artculos: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 11bis, 14, 16, 18, 19, 40, 43, 46, 47, 48, 52, 107,
108, 150, 151, 152, 153, 170, 177, 178, 282, 289, 290, 294, 309, 325, 328, 332,
332bis, 334, 341, 342, 343, 344 del Cdigo Procesal Penal; 16 del Decreto 79-97 del
Congreso de la Repblica de Guatemala; 141, 142, 143 de la Ley del Organismo
Judicial; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 del Acuerdo: 65-98 54-2003 y 1-2004 de la Corte Suprema de
Justicia; 173 del Cdigo Penal. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - POR TANTO
Este juzgado con fundamento en lo considerado y leyes citadas RESUELVE: I. CON
LUGAR a la solicitud de CRITERIO DE OPORTUNIDAD del proceso, planteada por el
Abogado defensor Licenciado JUAN GABRIEL LOPEZ HERRERA, por lo ya
considerado; III. En base a lo considerado y leyes citadas SE OTORGA EL CRITERIO
DE OPORTUNIDAD DEL PROCESO PENAL, en contra de JORGE MORALES
FIGUEROA sindicado por el delito de PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO; IV.
La concrecin de los hechos imputados al procesado, se mantienen invariables, los

cuales fueron de legal conocimiento de las partes procsales; V. Se da intervencin

definitiva a las partes, que son las siguientes: a) El sindicado JORGE MORALES
FIGUEROA; b) El Abogado Defensor Licenciado JUAN GABRIEL LOPEZ HERRERA y;
c) El Ministerio Pblico a travs de la Agente Fiscal Licenciada ANDREA VERONICA
ROJAS RAMIREZ; VII. Al esta firme el presente auto, se ordena la inmediata liberacin
del sindicado IX. NOTIFQUESE.
Abogado.
JUEZ

SECRETARIO