Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

DESAGES INDUSTRIALES

CRITERIO DEL REGLAMENTO:

Los efluentes industriales que contengan materias en solucin o
suspensin, susceptibles de afectar la salud del personal de
mantenimiento, obstruir o deteriorar canalizaciones internas o externas,
contaminar cursos de agua o tierras receptoras, perjudicar instalaciones
de las plantas de tratamiento, deben pretratarse, a fin de tornarlos inocuos.

Ing. Brazzola

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

DESAGES INDUSTRIALES

GRUPOS DE RESIDUOS:

PESADOS:

Mayor densidad
obstruyendo las caeras.

que

el

agua.

Decantan

fcilmente,

LIVIANOS:

Menor densidad que el agua. Flotan. Obstruyen las caeras

por adherencia. Producen emanaciones nocivas, inflamables, irritantes o
molestas.

AGRESIVOS:

Atacan y corroen los materiales de las canalizaciones, en

mayor o menor grado, segn la concentracin.

CALIENTES: Deterioran las canalizaciones por la alta temperatura.

Ing. Brazzola

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

DESAGES INDUSTRIALES

ARTEFACTOS DE PRETRATAMIENTO:

PARA GRUPO PESADOS:

DECANTADORES.

PARA GRUPO LIVIANOS:

INTERCEPTORES.

PARA GRUPO AGRESIVOS:

DILUIDORES O NEUTRALIZADORES.

PARA GRUPO CALIENTES:

POZOS DE ENFRIAMIENTO.

En general son artefactos abiertos, sin cierre hidrulico.

Las exigencias reglamentarias son las de mnima.
Se debe verificar peridicamente el funcionamiento de las instalaciones,
para asegurar la eficiencia del tratamiento.
El efluente se verifica luego del tratamiento.
Ing. Brazzola

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

DECANTADORES

DECANTADOR COMN.
Planta rectangular.
Tabique en el fondo trabajando por desborde.
Limpieza entre tabique y pared.
Largo = 1,5 a 2 veces el ancho.
Tirante lquido = ancho.
Fondo con pendiente 1:5 hacia la entrada.
Entrada 10 cm sumergida.
Una entrada para ancho 1,20 m, dos para anchos mayores.
Salida desde el fondo.
Generalmente abiertos, pueden ser cerrados.
A la intemperie, sobre borde de 5 cm.
Capacidad = f(efluente, frecuencia limpieza, etc.)
Capacidad mnima: 200 litros.

Ing. Brazzola

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

DECANTADORES

DESARENADORES.
Exclusivo para arena.
Largo = 1,5 * ancho.
Entrada libre a nivel del agua.
Salida desde 10 cm debajo del agua y a 20 cm del fondo.
Fondo horizontal.
Fbrica de mosaicos, mamposteras.
Boca de Desage Desarenadora, en empresas pequeas.

Ing. Brazzola

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

DECANTADORES

DECANTADOR DE YESO.
Largo = 1,5 * ancho.
Pantalla aquietadora al ingreso.
Salida desde 20 cm debajo del agua.
Ortopedia.

Ing. Brazzola

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

DECANTADORES

DECANTADORES
DE BARRO.
Similar a los decantadores comunes.
Garages, estaciones de servicio,
Lavaderos de auto.
En canaletas: ancho t tirante lquido =
50 cm. Largo: 3 a 5 m.

Ing. Brazzola

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

DECANTADORES

DECANTADORES DE
CAL APAGADA.
Prolongado tiempo de sedimentacin.
No son retenidos en los decantadores de
descarga continua.
Decantador con descargas intermitentes.
Caeras mviles o by pass.
Tubo telescopio para evitar turbulencias.
Puerta inferior para retirar el material
decantado.
Fondo a 1 m del nivel del suelo.

Ing. Brazzola

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

INTERCEPTORES

INTERCEPTOR
DE NAFTA.
Impide el paso de los aceites y las naftas.
Son elementos cerrados.
Se deben desaguar las piletas de lavar y lavatorios.
Largo = 1,5 * ancho.
Tirante lquido = 50 cm.
Pantalla a 20 cm de la salida, separada 15 cm del fondo.
Codo de entrada sumergido 10 cm.
Circuito de ventilacin para forzar la volatilizacin.
Capacidad mnima = 200 litros (2 autos).
50 litros por auto extra.
Capacidad mnima = 500 litros en cocheras comerciales.

Ing. Brazzola

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

INTERCEPTORES

INTERCEPTORES
DE ACEITES
LUBRICANTES.
Retienen las prdidas de equipos de bombeo o
maquinarias.
Diafragmas en las esquinas.
El de entrada penetra 5 cm en el agua.
El de salida separado 10 cm del fondo.

Ing. Brazzola

10

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

INTERCEPTORES

INTERCEPTORES
DE BARRO
Y ESTIRCOL.
Frigorficos y corrales.
Paramento interceptor: malla fina de
bronce
10 mm y tamz 1 mm.
El estircol es elevado con dragas y
depositado en playas de estacionamiento.
Borde 50 cm elevado del nivel de piso,
para evitar ingreso de otros lquidos.

Ing. Brazzola

11

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

DILUIDORES Y
NEUTRALIZADORES

DILUIDORES.
Industrias con desages de escasa concentracin cida.
Tabique interior separado del fondo 0,33 del tirante.
Depsito automtico de descarga de agua, intermitente.
Abierto o cerrado.
No necesitan ventilacin.

Ing. Brazzola

12

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

DILUIDORES Y
NEUTRALIZADORES

NEUTRALIZADORES.
Industrias con desages fuertemente agresivos.
El xido de calcio (cal viva), es un eficiente agente
neutralizador, cantidad segn requerimiento.
No necesita ventilacin.
Medida de seguridad: Tubo Testigo.

Ing. Brazzola

13

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

DILUIDORES Y
NEUTRALIZADORES

Tratamiento y vertido de residuos de laboratorio.

Haluros de cidos orgnicos: Aadir NaHCO3 y agua. Verter al desage.
Clorhidrinas y nitroparafinas: Aadir Na2 CO3. Neutralizar. Verter al desage.
cidos orgnicos sustituidos (*): Aadir NaHCO3 y agua. Verter al desage.
Aminas alifticas (*): Aadir NaHCO3 y pulverizar agua. Neutralizar. Verter al desage.
Sales inorgnicas: Aadir un exceso de Na2 CO3 y agua. Dejar en reposo (24h). Neutralizar (HCl 6M). Verter al
desage.
Oxidantes: Tratar con un reductor (disolucin concentrada). Neutralizar. Verter al desage.
Reductores: Aadir Na2 CO3 y agua (hasta suspensin). Dejar en reposo (2h). Neutralizar. Verter al desage.
Cianuros: Tratar con (CIO)2 Ca (disolucin alcalina). Dejar en reposo (24h). Verter al desage.
Nitrilos: Tratar con una disolucin alcohlica de NaOH (conversin en cianato soluble), evaporar el alcohol y aadir
hipoclorito clcico. Dejar en reposo (24h). Verter al desage.
Hidracinas (*): Diluir hasta un 40% y neutralizar (H2 SO4). Verter al desage.
Alcalis custicos y amonaco: Neutralizar. Verter al desage.
Hidruros: Mezclar con arena seca, pulverizar con alcohol butlico y aadir agua (hasta destruccin del hidruro).
Neutralizar (HCI6M) y decantar. Verter al desage. Residuo de arena: enterrarlo.
Amidas inorgnicas: Verter sobre agua y agitar. Neutralizar (HCI 3M NH4 OH 6M). Verter al desage.
Compuestos internometlicos (cloruro de sulfrilo, tricloruro de fsforo, etc.): Rociar sobre una capa gruesa de una
mezcla de Na2 CO3 y cal apagada. Mezclar y atomizar agua. Neutralizar. Verter al desage.
Perxidos inorgnicos: Diluir. Verter al desage.
Sulfuros inorgnicos: Aadir una disolucin de Fe Cl3 con agitacin. Neutralizar (Na2 CO3). Verter al desage.
Carburos: Adicionar sobre agua en un recipiente grande, quemar el hidrocarburo que se desprende. Dejar en reposo
(24h). Verter el lquido por el desage. Precipitado slido: tirarlo a un vertedero.

Ing. Brazzola

14

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

POZOS DE
ENFRIAMIENTO

Ing. Brazzola

15

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

Referencias:
Arq. LEMME, INSTALACIONES APLICADAS A LOS EDIFICIOS. OBRAS
SANITARIAS. SERVIVIOS CONTRA INCENDIO. Editorial EL ATENEO. 1988.

Ing. Brazzola

16

Ctedra: INSTALACIONES DE EDIFICIOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
MISIONES

SUFICIENTE,
POR AHORA!

LUCIDEZ Y
TRANQUILIDAD
EN EL PARCIAL!

Ing. Brazzola

17