Você está na página 1de 31

TRANSMISIN Y LNEA DE TRANSMISIN

SECTION

DLN

LNEA DE TRANSMISIN

DLN

CONTENTS
TRANSFERENCIA: TY30A
INSPECCIN BSICA ................................. 5
FLUJO DE TRABAJO DE DIAGNSTICO Y
REPARACIN ..................................................... 5

Descripcin ..............................................................20
Lgica de DTC .........................................................20
Procedimiento de diagnstico .................................20

INT MODO C1209 ............................................. 21

DESCRIPCIN DEL SISTEMA .................... 6

Descripcin ..............................................................21
Lgica de DTC .........................................................21
Procedimiento de diagnstico .................................21
Inspeccin de componentes ....................................23

SISTEMA 4WD .................................................... 6

C1210 ECM ....................................................... 24

Esquema de circuito .................................................. 6


Descripcin del sistema ............................................ 8
Ubicacin de componentes ....................................... 9
Descripcin de componentes .................................. 11

Descripcin ..............................................................24
Lgica de DTC .........................................................24
Procedimiento de diagnstico .................................24

Procedimiento de trabajo .......................................... 5

SISTEMA DE DIAGNSTICO (UNIDAD DE


CONTROL 4WD) ................................................12
Funciones de CONSULT-III (TODO MODO AWD/
4WD) ....................................................................... 12

DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO ........... 15

Descripcin ..............................................................25
Lgica de DTC .........................................................25
Procedimiento de diagnstico .................................25

U1010 UNIDAD CONTROL (CAN) ................... 26

C1201 UNIDAD DE CONTROL 4WD .................15

Descripcin ..............................................................26
Lgica de DTC .........................................................26
Procedimiento de diagnstico .................................26

Descripcin ............................................................. 15
Lgica de DTC ........................................................ 15
Procedimiento de diagnstico ................................. 15

CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO Y


MASA ................................................................ 27

C1203 ACTUADOR DE ABS Y LA UNIDAD


ELCTRICA (UNIDAD DE CONTROL) .............16

Descripcin ..............................................................27
Procedimiento de diagnstico .................................27

Descripcin ............................................................. 16
Lgica de DTC ........................................................ 16
Procedimiento de diagnstico ................................. 16

TESTIGO DE 4WD ............................................ 29

C1204 SOLENOIDE 4WD ..................................17

INDICADOR 4WD ............................................. 31

Descripcin ............................................................. 17
Lgica de DTC ........................................................ 17
Procedimiento de diagnstico ................................. 17
Inspeccin de componentes ................................... 19

Descripcin ..............................................................31
Procedimiento de diagnstico .................................31

C1205 REL ACTUADOR 4WD ........................20

U1000 CIRC COMUN CAN ............................... 25

Descripcin ..............................................................29
Procedimiento de diagnstico .................................29

INDICADOR BLOQUEO ................................... 32


Descripcin ..............................................................32
Procedimiento de diagnstico .................................32

DLN-1

INFORMACIN SOBRE DIAGNSTICO


DE ECU ....................................................... 33
UNIDAD CONTROL 4WD .................................. 33
Valor de referencia ................................................. 33
Esquema de conexiones - 4WD SYSTEM - ........... 36
A prueba de fallos ................................................... 38
Cuadro de prioridad en la inspeccin de DTC ........ 39
ndice de DTC ......................................................... 39

DIAGNSTICO DE SNTOMAS ................. 41


SNTOMAS DE SISTEMA 4WD ........................ 41
Tabla de sntomas .................................................. 41

EL TESTIGO 4WD NO SE ENCIENDE ............. 42


Descripcin ............................................................. 42
Procedimiento de diagnstico ................................ 42

EL TESTIGO 4WD NO SE APAGA ................... 43


Descripcin ............................................................. 43
Procedimiento de diagnstico ................................ 43

EL SNTOMA TIENE LUGAR EN CURVAS


CERRADAS ....................................................... 44

PREPARACIN ................................................. 53
T/M, T/A ..................................................................... 53
T/M, T/A : Herramientas especiales de servicio ..... 53
T/M, T/A : Herramientas comerciales de servicio ... 55
CVT ............................................................................ 56
CVT : Herramientas especiales de servicio ............ 56
CVT : Herramientas comerciales de servicio .......... 58

MANTENIMIENTO PERIDICO ................ 59


ACEITE DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA... 59
Inspeccin ............................................................... 59
Drenaje ................................................................... 59
Rellenado ................................................................ 59

DESMONTAJE Y MONTAJE ..................... 60


UNIDAD CONTROL 4WD ................................. 60
MODELO COND. IZQ. ............................................... 60
Modelo cond. izq. : Despiece .................................. 60
Modelo cond. izq. : Desmontaje y montaje ............. 60

Descripcin ............................................................. 44
Procedimiento de diagnstico ................................ 44

MODELO COND. DCH. ............................................. 60


Modelo cond. dch. : Despiece ................................. 61
Modelo cond. dch. : Desmontaje y montaje ............ 61

EL VEHCULO NO ENTRA EN MODALIDAD


4WD ................................................................... 45

DESMONTAJE Y MONTAJE DE LA UNIDAD ........................................................... 62

Descripcin ............................................................. 45
Procedimiento de diagnstico ................................ 45

EL TESTIGO DE 4WD PARPADEA RPIDAMENTE ............................................................... 46


Descripcin ............................................................. 46

EL TESTIGO DE 4WD PARPADEA LENTAMENTE .................................................................. 47


Descripcin ............................................................. 47
Procedimiento de diagnstico ................................ 47

ESTADO NORMAL DE FUNCIONAMIENTO ... 48


Descripcin ............................................................. 48

INVESTIGACIN DE RUIDOS, VIBRACIONES Y BRUSQUEDAD (NVH) .................... 49

CONJUNTO DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA ................................................................ 62


MR20DE (T/M) ........................................................... 62
MR20DE (T/M) : Despiece ...................................... 62
MR20DE (T/M) : Desmontaje y montaje ................. 62
MR20DE (CVT) .......................................................... 63
MR20DE (CVT) : Despiece ..................................... 63
MR20DE (CVT) : Desmontaje y montaje ................ 63
M9R ........................................................................... 64
M9R : Despiece ...................................................... 65
M9R : Desmontaje y montaje .................................. 65

Cuadro para la investigacin de NVH .................... 49

DESARMADO Y ARMADO DE LA UNIDAD ........................................................... 67

PRECAUCIN ............................................. 51

CAJA DE ADAPTADOR ................................... 67

PRECAUCIONES .............................................. 51

T/M, T/A ..................................................................... 67


T/M, T/A : Despiece ................................................ 67
T/M, T/A : Desarmado ............................................. 68
T/M, T/A : Armado ................................................... 68
T/M, T/A : Inspeccin tras el desarmado ................ 69

Precauciones para el AIRBAG y PRETENSOR


DEL CINTURN DE SEGURIDAD del Sistema
de seguridad suplementario (SRS) ........................ 51
Precaucin para los procedimientos que se realicen sin la cubierta superior del cap ...................... 51
Avisos de servicio o precauciones para la caja de
transferencia ........................................................... 51

PREPARACIN .......................................... 53

CVT ............................................................................ 69
CVT : Despiece ....................................................... 70
CVT : Desarmado ................................................... 71
CVT : Armado ......................................................... 71
CVT : Inspeccin tras el desarmado ....................... 72

DLN-2

EJE DE LA CORONA DENTADA ......................73

MANTENIMIENTO PERIDICO ................ 118

T/M, T/A ..................................................................... 73


T/M, T/A : Despiece ................................................ 73
T/M, T/A : Desarmado ............................................. 74
T/M, T/A : Armado ................................................... 75
T/M, T/A : Inspeccin tras el desarmado ................ 76

RBOL PROPULSOR TRASERO .................. 118

CVT ............................................................................ 77
CVT : Despiece ....................................................... 77
CVT : Desarmado ................................................... 78
CVT : Armado ......................................................... 79
CVT : Inspeccin tras el desarmado ....................... 81

Despiece ................................................................ 119


Desmontaje y montaje ........................................... 119
Inspeccin ............................................................. 121

PIN DE ATAQUE ..........................................82


T/M, T/A ..................................................................... 82
T/M, T/A : Despiece ................................................ 82
T/M, T/A : Desarmado ............................................. 83
T/M, T/A : Armado ................................................... 84
T/M, T/A : Ajuste ..................................................... 85
T/M, T/A : Inspeccin tras el desarmado ................ 95
CVT ............................................................................ 95
CVT : Despiece ....................................................... 96
CVT : Desarmado ................................................... 97
CVT : Armado ......................................................... 98
CVT : Ajuste ............................................................ 99
CVT : Inspeccin tras el desarmado ..................... 109

CAJA DE TRANSFERENCIA .......................... 110


T/M, T/A ................................................................... 110
T/M, T/A : Despiece .............................................. 110
T/M, T/A : Desarmado ........................................... 111
T/M, T/A : Armado ................................................. 111
T/M, T/A : Inspeccin ............................................ 112
CVT .......................................................................... 112
CVT : Despiece ..................................................... 113
CVT : Desarmado ................................................. 114
CVT : Armado ....................................................... 114
CVT : Inspeccin ................................................... 115

Inspeccin ............................................................. 118

DESMONTAJE Y MONTAJE .................... 119

RBOL PROPULSOR TRASERO .................. 119


C

DLN
DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (SDS) ........................................... 122

DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (SDS) ................................................ 122


Especificaciones generales ................................... 122
Descentramiento del rbol propulsor ..................... 122
Juego axial de la muequilla ................................. 122

DIFERENCIAL TRASERO: R145


DIAGNSTICO DE SNTOMAS ................ 123

INVESTIGACIN DE RUIDOS, VIBRACIONES Y BRUSQUEDAD (NVH) .................. 123

Cuadro para la investigacin de NVH ................... 123

PRECAUCIN ........................................... 124

PRECAUCIONES ............................................ 124


Avisos de servicio o precauciones para la transmisin final trasera ................................................ 124

PREPARACIN ......................................... 125


PREPARACIN .............................................. 125

Herramientas especiales de servicio ..................... 125


Herramientas comerciales de servicio ................... 126

DESCRIPCIN DEL SISTEMA ................. 128

CONJUNTO DEL DIFERENCIAL TRASERO . 128


Esquema de circuito .............................................. 128

DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (SDS) ........................................... 116

MANTENIMIENTO PERIDICO ................ 129

DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (SDS) ................................................. 116

ACEITE DE ENGRANAJE DE DIFERENCIAL


TRASERO ....................................................... 129

Especificaciones generales ................................... 116


Par de precarga .................................................... 116
Holgura .................................................................. 116
Descentramiento de la brida ................................. 116

Inspeccin ............................................................. 129


Drenaje .................................................................. 129
Rellenado .............................................................. 129

RBOL PROPULSOR TRASERO: 3F SPL18DOJ75

DESMONTAJE Y MONTAJE .................... 130

DIAGNSTICO DE SNTOMAS ................ 117

Despiece ................................................................ 130


Desmontaje y montaje ........................................... 131

INVESTIGACIN DE RUIDOS, VIBRACIONES Y BRUSQUEDAD (NVH) ................... 117

RETN LATERAL ........................................... 133

Cuadro para la investigacin de NVH ................... 117

RETN DE ACEITE DELANTERO ................. 130

Despiece ................................................................ 133


Desmontaje y montaje ........................................... 133

DLN-3

ACOPLAMIENTO CON CONTROL ELCTRICO .................................................................... 134


Despiece ................................................................134
Desmontaje y montaje ...........................................135

DESMONTAJE Y MONTAJE DE LA UNIDAD ........................................................... 138

Despiece ............................................................... 146


Desarmado ........................................................... 148
Armado ................................................................. 149
Inspeccin tras el desarmado ............................... 152

PIN DE ATAQUE ......................................... 154

Despiece ................................................................138
Desmontaje y montaje ...........................................138

Despiece ............................................................... 154


Desarmado ........................................................... 156
Armado ................................................................. 157
Ajuste .................................................................... 160
Inspeccin tras el desarmado ............................... 163

DESARMADO Y ARMADO DE LA UNIDAD ........................................................... 140

DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (SDS) .......................................... 165

ACOPLAMIENTO CON CONTROL ELCTRICO .................................................................... 140

DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (SDS) .................................................. 165

Despiece ................................................................140
Desarmado ............................................................142
Armado ..................................................................142
Ajuste .....................................................................144
Inspeccin tras el desarmado ................................144

Especificaciones generales .................................. 165


DESCENTRAMIENTO DEL ENGRANAJE DE
MANDO ................................................................. 165
Holgura del planetario del diferencial .................... 165
Par de precarga .................................................... 165
Holgura ................................................................. 165
Descentramiento de la brida ................................. 165

CONJUNTO DEL DIFERENCIAL TRASERO . 138

CONJUNTO DEL DIFERENCIAL .................... 146

DLN-4

FLUJO DE TRABAJO DE DIAGNSTICO Y REPARACIN


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< INSPECCIN BSICA >

INSPECCIN BSICA

FLUJO DE TRABAJO DE DIAGNSTICO Y REPARACIN


Procedimiento de trabajo

INFOID:0000000001181171

PROCEDIMIENTO DETALLADO

1.ENTREVISTA CON EL CLIENTE

Clarificar las quejas del cliente antes de la inspeccin. En primer lugar, reproducir los sntomas y entenderlos
totalmente. Preguntar cuidadosamente al cliente acerca de sus quejas. Comprobar los sntomas conduciendo
DLN
el vehculo con el cliente, si fuese necesario.
PRECAUCIN:
Los clientes no son profesionales. No hacer suposiciones fciles como puede que el cliente quiera
decir que..., o puede que el cliente se refiera a este sntoma.
E
>> IR A 2.

2.COMPROBAR EL TESTIGO 4WD

Arrancar el motor y conducir el vehculo a 30 km/h o ms durante aprox. 1 minuto.


Se enciende el testigo del 4WD?
S
>> IR A 3.
No
>> IR A 6.

3.REALIZAR EL AUTODIAGNSTICO

1.
2.
3.

Con CONSULT-III
Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Realizar el autodiagnstico de la avera detectada.
Borrar los resultados del autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.

>> IR A 4.

4.COMPROBAR LOS TERMINALES Y CONECTORES DE LA INSTALACIN


Comprobar los terminales de clavija por si hubiera una conexin floja o daada con el conector de instalacin.

>> IR A 5.

5.COMPROBAR LA REPRODUCCIN DEL SNTOMA


Con CONSULT-III
Realizar el procedimiento de reproduccin de DTC en el sistema de errores.
Se detecta algn error?
S
>> IR A 2.
No
>> IR A 6.

6.REALIZAR EL DIAGNSTICO DE LOS SNTOMAS


Realizar el diagnstico de los sntomas de cada sistema.
Hay alguna avera?
S
>> IR A 2.
No
>> IR A 7.

7.COMPROBACIN FINAL
Con CONSULT-III
Comprobar el estndar de la seal de entrada/salida de la unidad de control de 4WD.
Est la seal de entrada/salida dentro del valor estndar?
S
>> FIN DE LA INSPECCIN
No
>> IR A 2.

DLN-5

SISTEMA 4WD
[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DESCRIPCIN DEL SISTEMA >

DESCRIPCIN DEL SISTEMA


SISTEMA 4WD
Esquema de circuito

INFOID:0000000001181172

ESQUEMA DE CONTROL

JSDIA0488GB

*: Con ESP

VISTA TRANSVERSAL (T/M, T/A)

DLN-6

SISTEMA 4WD
[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DESCRIPCIN DEL SISTEMA >

DLN

H
JSDIA0206ZZ

1.

Caja de transferencia

2.

Caja adaptadora

3.

Eje de la corona dentada

4.

Corona dentada

5.

Brida

6.

Pin de ataque

VISTA TRANSVERSAL (CVT)


J

JSDIA0205ZZ

DLN-7

SISTEMA 4WD
[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DESCRIPCIN DEL SISTEMA >


1.

Caja de transferencia

2.

Caja adaptadora

3.

Eje de la corona dentada

4.

Corona dentada

5.

Brida

6.

Pin de ataque

Descripcin del sistema

INFOID:0000000001181173

DESCRIPCIN
La traccin a las cuatro ruedas 4WD controla la distribucin de la traccin entre la traccin delantera (100:0)
y la traccin 4WD (50:50) en funcin de las seales de los sensores.
Transmite/recibe cada seal desde la unidad de control siguiente a travs de la lnea de comunicacin CAN.
Componentes

Funcin

Actuador de ABS y unidad elctrica (unidad


de control)

Transmite las seales siguientes a travs de la comunicacin CAN a la unidad de control


de 4WD.
Seal de velocidad del vehculo
Seal de contacto de la luz de freno (seal de freno)

ECM

Transmite las seales siguientes a travs de la comunicacin CAN a la unidad de control


de 4WD.
Seal de posicin del pedal del acelerador
Seal de velocidad del motor

Cuadro de instrumentos

Transmite el estado de la seal del contacto del freno de estacionamiento a travs de la


comunicacin CAN a la unidad de control de 4WD.

Sensor de ngulos de la direccin*

Transmite el estado de la seal del sensor de ngulos de la direccin a travs de la comunicacin CAN a la unidad de control de 4WD.

*: Con ESP

Modalidad AUTO
El control electrnico permite una distribucin ptima del par motor a las ruedas delanteras y traseras con el
fin de adaptarse a las condiciones de la carretera.
La modalidad 4WD hace posible una conduccin estable, sin rotacin de la rueda, en carreteras con nieve y
otras superficies resbaladizas.
En las carreteras que no requieren 4WD, la modalidad AUTO contribuye a mejorar el gasto de combustible
conduciendo en condiciones cercanas a la traccin delantera.
Los sensores determinan la condicin de giro del vehculo y, en respuesta, los virajes y los frenazos se controlan mediante la distribucin de un par motor ptimo a las ruedas traseras.
Modalidad LOCK
La distribucin del par de la rueda trasera y delantera es fija, lo que garantiza una conduccin estable
cuando se sube por una pendiente.
El vehculo cambia automticamente a la modalidad de AUTO si la velocidad del motor aumenta. Si a continuacin la velocidad vuelve a disminuir, el vehculo regresa a 4WD.
NOTA:
Si existe una diferencia significativa en la presin o el desgaste de los neumticos, el vehculo no podr funcionar a pleno rendimiento. Puede que no sea posible activar la modalidad de LOCK o que las velocidades disponibles en dicha modalidad queden restringidas.
Modalidad de 2WD
El vehculo se encuentra en traccin delantera.
NOTA:
Si las ruedas delanteras derrapan en la modalidad de 2WD, no cambiar a AUTO o a LOCK. La razn es que
esto puede provocar dificultades en el sistema.
Aunque el conmutador de modalidad de 4WD se encuentre en la modalidad de 2WD, la unidad de control
de 4WD en ocasiones cambia automticamente a la modalidad de AUTO dependiendo de las condiciones
de conduccin (por ejemplo, pisar firmemente el acelerador). Esto no es una avera. Sin embargo, el indicador de 4WD no se enciende.

DIAGRAMA DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA ELCTRICA

DLN-8

SISTEMA 4WD
[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DESCRIPCIN DEL SISTEMA >

C
JSDIA0208ZZ

DLN
1.

Motor

2.

Eje transversal

3.

Caja de transferencia

4.

rbol propulsor

5.

Acoplamiento con control elctrico

6.

Diferencial trasero

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
Acoplamiento con control elctrico

1.
2.
3.
4.

La unidad de control de 4WD suministra una corriente de orden


al acoplamiento controlado electrnicamente (solenoide 4WD).
El electroimn embraga el embrague de control y el par se
detecta en el embrague de control.
La leva se acciona en respuesta al par del embrague de control
y aplica presin al embrague principal.
El embrague principal transmite el par a las ruedas delanteras
en funcin de la fuerza de presin.

SFIA0284E

El par de la caja de cambios a las ruedas se determina segn


la corriente de orden.

L
SDIA1844E

Ubicacin de componentes

INFOID:0000000001181174

MODELOS COND. IZQ.

DLN-9

SISTEMA 4WD
[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DESCRIPCIN DEL SISTEMA >

JSDIA0207ZZ

1.

Indicador de 4WD

2.

Indicador de LOCK

3.

Testigo 4WD

4.

Interruptor de la modalidad de 4WD

5.

Unidad de control de 4WD

6.

Solenoide de 4WD (en el diferencial


trasero)

A.

Cuadro de instrumentos

B.

Conjunto de la consola central

C.

Conjunto de la cubierta de la
guantera desmontado

D.

Conjunto del diferencial trasero

MODELOS COND. DCH.

DLN-10

SISTEMA 4WD
[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DESCRIPCIN DEL SISTEMA >

DLN

H
JSDIA0238ZZ

1.

Indicador de 4WD

2.

Indicador de LOCK

3.

Testigo 4WD

4.

Interruptor de la modalidad de 4WD

5.

Unidad de control de 4WD

6.

Solenoide de 4WD (en el diferencial


trasero)

A.

Cuadro de instrumentos

B.

Conjunto de la consola central

C.

Conjunto de la cubierta de la
guantera desmontado

D.

Conjunto del diferencial trasero

Descripcin de componentes

INFOID:0000000001181175

Componentes

Referencia/Funcin

Unidad de control de 4WD

DLN-15, "Descripcin"

Sensores de ruedas

BRC-20, "Descripcin"

Solenoide de 4WD

DLN-17, "Descripcin"

Acoplamiento con control elctrico

Transmite fuerza de traccin al diferencial.

Testigo 4WD

DLN-29, "Descripcin"

Indicador de 4WD

DLN-31, "Descripcin"

Indicador de LOCK

DLN-32, "Descripcin"

Interruptor de la modalidad de 4WD

DLN-21, "Descripcin"

Actuador de ABS y unidad elctrica (unidad de control)

DLN-16, "Descripcin"

ECM

DLN-24, "Descripcin"

Cuadro de instrumentos

DLN-31, "Descripcin"

DLN-11

SISTEMA DE DIAGNSTICO (UNIDAD DE CONTROL 4WD)


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DESCRIPCIN DEL SISTEMA >

SISTEMA DE DIAGNSTICO (UNIDAD DE CONTROL 4WD)


Funciones de CONSULT-III (TODO MODO AWD/4WD)

INFOID:0000000001181176

FUNCIN
CONSULT-III puede mostrar cada elemento de diagnstico utilizando los siguientes modos de prueba de
diagnosis.
Modo de prueba de diagnosis

Funcin

Nmero de pieza ECU

El nmero de pieza de la unidad de control de 4WD se puede leer.

Resultados del autodiagnstico

Los resultados del autodiagnstico pueden leerse y borrarse rpidamente.

Monitor datos

Los datos de entrada y salida de la unidad de control de 4WD se pueden leer.

Test activo

Modo de prueba de diagnosis en el que CONSULT-III aparta algunos actuadores de la unidad de


control de 4WD y cambia algunos parmetros en un rango especificado.

MODO RESULTADOS DE AUTODIAGNSTICO


Conducir el vehculo a 30 km/h o ms durante aproximadamente 1 minuto antes de realizar el autodiagnstico.
Lista de elementos visualizados

DTC

C1201

Elementos
(Trminos de pantalla de
CONSULT-III)
FALLO CONTROLADOR

El elemento del diagnstico se detecta cuando...

Posible causa

Se ha producido una avera en la unidad de control


de 4WD.

Avera interna de la unidad de


control de 4WD

C1203

SISTEMA ABS

El actuador de ABS y unidad elctrica (unidad de


control) ha detectado una avera en el sensor de
rueda.

Avera de ABS
Seal de error en la velocidad del vehculo
Seal de error del contacto
de la luz de freno (seal de
freno)

C1204

SOLENOIDE 4WD

Se ha detectado una avera relacionada con el solenoide de 4WD.

Avera interna del acoplamiento con control electrnico

RELE ACTUADOR 4WD

Se ha detectado una avera desde el rel del actuador de 4WD integrado con la unidad de control de
4WD, o se ha detectado una avera relacionada
con el solenoide de 4WD.

Avera interna de la unidad de


control de 4WD

INT MODO

Ms de dos entradas de interruptor se detectan simultneamente debido a un cortocircuito del interruptor de modalidad 4WD.

Avera del interruptor de la


modalidad de 4WD o del circuito del interruptor de modalidad de 4WD.

C1205

C1209

C1210

SEAL 1 DEL MOTOR

Se ha detectado una avera desde el ECM.

Avera del sistema de control


del motor
Seal de error de posicin
del pedal del acelerador
Seal de error de la velocidad del motor

U1000

CIR COM CAN

Cuando la unidad de control de 4WD no transmite


ni recibe la seal de comunicacin CAN durante 2
segundos, o ms.

Error de comunicacin CAN


Avera de la unidad de control de 4WD

U1010

UNIDAD DE CONTROL
(CAN)

Cuando se detecta un error durante el diagnstico


inicial del controlador CAN de la unidad de control
de 4WD.

Avera de la unidad de control


de 4WD

Cmo borrar los resultados del autodiagnstico


Antes de borrar la memoria de DTC, arrancar el motor y conducir el vehculo a 30 km/h o ms durante aproximadamente 1 minuto. Comprobar que el testigo de ABS se apaga.

DLN-12

SISTEMA DE DIAGNSTICO (UNIDAD DE CONTROL 4WD)


[TRANSFERENCIA: TY30A]
< DESCRIPCIN DEL SISTEMA >
NOTA:
Asegurarse de que el testigo de ABS se apaga al conducir durante un minuto a una velocidad de 30 km/h o
ms tras haber puesto el interruptor de encendido en OFF, si el testigo 4WD se enciende con la avera del
SISTEMA ABS [C1203]. El testigo de 4WD no se apaga si es normal a menos que el interruptor de encendido se ponga en posicin OFF una vez y se vuelva a arrancar el motor despus de esto.

MODALIDAD MONITOR DATOS


Lista de elementos visualizados
: Aplicable

: Elemento opcional

Men de monitor
Elem. comprob. (unidad)

Observaciones

SEALES ENTRADA ECU

SEALES
PRINCIPALES

Se muestra la velocidad de las ruedas calculada desde


la seal del sensor de rueda delantera dch.

SENSOR DEL DCH [km/h]


SENSOR DEL IZQ [km/h]

Se muestra la velocidad de las ruedas calculada desde


la seal del sensor de rueda delantera izq.

SENSOR TRA DCH [km/h]

Se muestra la velocidad de las ruedas calculada desde


la seal del sensor de rueda trasera dch.

SENSOR TRA IZQ [km/h]

Se muestra la velocidad de las ruedas calculada desde


la seal del sensor de rueda trasera izq.

VOLT BATERIA [V]

Voltaje de suministro elctrico para la unidad de control


de 4WD

SEN POS MARIP [%]

Se muestra el estado de apertura de la mariposa.

SOLENOIDE ETS [A]

Valor controlado de la corriente en el solenoide de


4WD

INT LUZ FRENO [On/Off]

Se muestra el estado de la seal del contacto de la luz


de freno mediante la lnea de comunicacin CAN.

SE RPM MOTOR [Stop/Func]

Se muestra el estado del motor.

ACTUADOR ETS [On/Off]

Se muestra el estado de funcionamiento del rel del


actuador de 4WD (integrado en la unidad de control de
4WD).

TESTIGO DE 4WD [On/Off]

Se visualiza el estado de control del testigo 4WD.

INT MODO 4WD [2WD/AUTO/LOCK]

No viene con interruptor de la modalidad, pero se


muestra en la pantalla.

MON MODO 4WD [2WD/AUTO/LOCK]

Se visualiza el estado de control de 4WD.

MON RUEDA DIF [mm]

Se muestra el estado de tamao inadecuado de los


neumticos montados.

INT FRN EST [On/Off]

Se muestra el estado de la seal del contacto de estacionamiento mediante la lnea de comunicacin CAN.

DLN

MODALIDAD DE TEST ACTIVO

Descripcin
Utilizar este modo para determinar e identificar los detalles de una avera basndose en los resultados del
autodiagnstico o monitor de datos. La unidad de control de 4WD da una seal de activacin al actuador
cuando recibe la orden de CONSULT-III de comprobar el funcionamiento del actuador.

Elemento de prueba

DLN-13

SISTEMA DE DIAGNSTICO (UNIDAD DE CONTROL 4WD)


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DESCRIPCIN DEL SISTEMA >


Elemento de prueba

V/S ETS
(Detecta el solenoide de 4WD)

Estado
Vehculo parado
Motor funcionando
No se detecta
ningn DTC

Descripcin
Cambia el valor de la corriente de orden al solenoide de 4WD, y a continuacin cambia la modalidad de conduccin. (El valor del monitor es normal si
se encuentra en un intervalo de aproximadamente 10% del valor de orden).
Au: Aumenta el valor de corriente en incrementos de 0,1 A
Rd: Disminuye el valor de corriente en incrementos de 0,1 A
ARRIBA: Aumenta el valor de corriente en incrementos de 0,02 A
ABAJO: Disminuye el valor de corriente en incrementos de 0,02 A

PRECAUCIN:
No energizar de forma continua durante mucho tiempo.

DLN-14

C1201 UNIDAD DE CONTROL 4WD


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >

DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO

C1201 UNIDAD DE CONTROL 4WD


Descripcin

INFOID:0000000001181177

Controla la distribucin de la fuerza motriz por seales desde cada sensor y conmutador desde la modalidad de traccin de las ruedas delanteras (100:0) a la modalidad de 4WD (50:50).
El modo 2WD est disponible en la modalidad de autoproteccin si se detecta una avera en el sistema
4WD.

Lgica de DTC

INFOID:0000000001181178

DLN

LGICA DE DETECCIN DE DTC


DTC

C1201

Elementos
(Trminos de pantalla de
CONSULT-III)
FALLO CONTROLADOR

E
El elemento del diagnstico se detecta
cuando...

Posible causa

Se ha producido una avera en la unidad


de control de 4WD.

Avera interna de la unidad de control de


4WD

PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIN DE DTC

1.PROCEDIMIENTO DE REPRODUCCIN DE DTC


Con CONSULT-III
1. Poner el interruptor de encendido apagado en posicin ON.
2. Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC C1201?
S
>> Pasar al procedimiento de diagnstico. Consultar DLN-15, "Procedimiento de diagnstico".
No
>> FIN DE LA INSPECCIN

Procedimiento de diagnstico

INFOID:0000000001181179

Con CONSULT-III
1. Borrar los resultados del autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
2. Poner el interruptor de encendido en posicin OFF y esperar un mnimo de 10 minutos.
3. Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC C1201?
S
>> Sustituir la unidad de control de 4WD. Consultar DLN-60, "Modelo cond. izq. : Despiece" (modelos de cond. izq.), DLN-61, "Modelo cond. dch. : Despiece" (modelos de cond. dch.).
No
>> Comprobar los terminales de clavija de la unidad de control de 4WD por si existen daos o conexin floja con el conector de la instalacin. Si hay algn elemento estropeado, reparar o sustituir
las piezas estropeadas.

1.REALIZAR EL AUTODIAGNSTICO

DLN-15

C1203 ACTUADOR DE ABS Y LA UNIDAD ELCTRICA (UNIDAD DE CONTROL)


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >

C1203 ACTUADOR DE ABS Y LA UNIDAD ELCTRICA (UNIDAD DE CONTROL)


Descripcin

INFOID:0000000001181180

Transmite las seales siguientes a travs de la comunicacin CAN a la unidad de control de 4WD.
Seal de velocidad del vehculo
Seal de contacto de la luz de freno (seal de freno)

Lgica de DTC

INFOID:0000000001181181

LGICA DE DETECCIN DE DTC


DTC

C1203

Elementos
(Trminos de pantalla de
CONSULT-III)

SISTEMA ABS

El elemento del diagnstico se detecta


cuando...

El actuador de ABS y unidad elctrica


(unidad de control) ha detectado una
avera en el sensor de rueda.

Posible causa
Avera de ABS
Seal de error en la velocidad del vehculo
Seal de error del contacto de la luz
de freno (seal de freno)

PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIN DE DTC

1.PROCEDIMIENTO DE REPRODUCCIN DE DTC


Con CONSULT-III
1. Arrancar el motor y conducir el vehculo a 30 km/h o ms durante aprox. 1 minuto.
2. Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC C1203?
S
>> Pasar al procedimiento de diagnstico. Consultar DLN-16, "Procedimiento de diagnstico".
No
>> FIN DE LA INSPECCIN

Procedimiento de diagnstico

INFOID:0000000001181182

1.REALIZAR EL AUTODIAGNSTICO DEL ACTUADOR DEL ABS Y DE LA UNIDAD ELCTRICA (UNIDAD


DE CONTROL)
Con CONSULT-III
Realizar el autodiagnstico del actuador de ABS y unidad elctrica (unidad de control).
Se detecta algn error en el sistema?
S
>> Comprobar el sistema de error.
No
>> IR A 2.

2.REALIZAR EL AUTODIAGNSTICO
Con CONSULT-III
1. Borrar los resultados del autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
2. Arrancar el motor y conducir el vehculo a 30 km/h o ms durante al menos 1 minuto.
3. Comprobar que el testigo de ABS se apaga.
4. Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC C1203?
S
>> Sustituir la unidad de control de 4WD. Consultar DLN-60, "Modelo cond. izq. : Despiece" (modelos de cond. izq.), DLN-61, "Modelo cond. dch. : Despiece" (modelos de cond. dch.).
No
>> Comprobar los terminales de clavija de la unidad de control de 4WD por si existen daos o conexin floja con el conector de la instalacin. Si hay algn elemento estropeado, reparar o sustituir
las piezas estropeadas.

DLN-16

C1204 SOLENOIDE 4WD


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >

C1204 SOLENOIDE 4WD

Descripcin

INFOID:0000000001181183

Controla el acoplamiento con control elctrico a travs de la corriente de mando procedente de la unidad de
control de 4WD.

Lgica de DTC

INFOID:0000000001181184

LGICA DE DETECCIN DE DTC


DTC

C1204

Elementos
(Trminos de pantalla de
CONSULT-III)

Se ha detectado una avera relacionada


con el solenoide de 4WD.

SOLENOIDE 4WD

DLN

El elemento del diagnstico se detecta


cuando...

Posible causa
Avera interna del acoplamiento con
control electrnico

PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIN DE DTC


F

1.PROCEDIMIENTO DE REPRODUCCIN DE DTC


Con CONSULT-III
1. Poner el interruptor de encendido apagado en posicin ON.
2. Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC C1204?
S
>> Pasar al procedimiento de diagnstico. Consultar DLN-17, "Procedimiento de diagnstico".
No
>> FIN DE LA INSPECCIN

Procedimiento de diagnstico

4.

Poner el interruptor de encendido en la posicin OFF.


Desconectar el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD.
Girar el interruptor de encendido a la posicin ON.
PRECAUCIN:
No arranque nunca el motor.
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD y masa.
Unidad de control de 4WD
Conector

Terminal

M69

Masa

Voltaje (Aprox.)

Masa

Voltaje de la batera

Es el resultado de la inspeccin normal?


S
>> IR A 2.
No
>> Comprobar los siguientes puntos: Si hay algn elemento daado, reparar o sustituir las piezas
daadas.
Fusible de 10A (n 32) abierto
- Cortocircuito entre el conector del fusible de 10A (n 32), el terminal n 9 del conector de la
instalacin de la unidad de control de 4WD y masa
- Circuito abierto entre la batera y el terminal n 9 del conector de la instalacin de la unidad de
control de 4WD

2.COMPROBAR LA MASA DEL SOLENOIDE DE4WD


1.
2.

INFOID:0000000001181185

1.COMPROBAR EL SUMINISTRO ELCTRICO DEL SOLENOIDE DE 4WD


1.
2.
3.

Poner el interruptor de encendido en la posicin OFF.


Comprobar la continuidad entre el conector de instalacin de la unidad de control de 4WD y masa.

DLN-17

C1204 SOLENOIDE 4WD


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >


Unidad de control de 4WD
Conector

Terminal
10

M69

11

Masa

Continuidad

Masa

Existente

Es el resultado de la inspeccin normal?


S
>> IR A 3.
No
>> Reparar o sustituir las piezas daadas.

3.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL SOLENOIDE DE 4WD (1)


Comprobar la resistencia entre los terminales del conector de instalacin de la unidad de control de 4WD.
Unidad de control de 4WD
Conector

Resistencia (aprox.)

Terminal

M69

2,45 W

Es el resultado de la inspeccin normal?


S
>> IR A 5.
No
>> IR A 4.

4.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL SOLENOIDE DE 4WD (2)


1.
2.

Desconectar el conector de la instalacin del solenoide de 4WD.


Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD y el conector
de la instalacin del solenoide de 4WD.

Unidad de control de 4WD


Conector
M69

3.

Solenoide de 4WD

Terminal

Conector

Terminal
1

B251

Continuidad

Existente

Comprobar la continuidad entre el conector de instalacin de la unidad de control de 4WD y masa.


Unidad de control de 4WD
Conector

Terminal
1

M69

Masa

Continuidad

Masa

No exista

Es el resultado de la inspeccin normal?


S
>> IR A 5.
No
>> Reparar o sustituir las piezas daadas.

5.COMPROBAR EL SOLENOIDE DE 4WD


Comprobar la resistencia entre los terminales del conector de instalacin del solenoide de 4WD.
Solenoide de 4WD
Conector
B251

Resistencia (aprox.)

Terminal
1

2,45 W

Es el resultado de la inspeccin normal?


S
>> IR A 6.
No
>> El solenoide de 4WD presenta una avera. Sustituir el acoplamiento con control elctrico. Consultar DLN-140, "Despiece".

6.COMPROBAR LOS TERMINALES Y CONECTORES DE LA INSTALACIN


DLN-18

C1204 SOLENOIDE 4WD


[TRANSFERENCIA: TY30A]
< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >
1. Comprobar los terminales de clavija de la unidad de control de 4WD por si existen daos o conexin floja
con el conector de la instalacin.
2. Comprobar los terminales de clavija del solenoide de 4WD por si existen daos o conexin floja con el
conector de la instalacin.
Es el resultado de la inspeccin normal?
S
>> IR A 7.
No
>> Reparar o sustituir las piezas daadas.

7.COMPROBAR EL VOLTAJE DE SALIDA DE LA UNIDAD DE CONTROL DE 4WD


1.
2.

Conectar el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD.


Comprobar el voltaje entre la unidad de control de 4WD y masa.
DLN

Unidad de control de 4WD


Conector
M69

Terminal

Masa

Estado

Masa

Velocidad del motor: 3.000 rpm o ms constante


Indicador de bloqueo: ON

Voltaje (Aprox.)

8V

Es el resultado de la inspeccin normal?


S
>> IR A 8.
No
>> Sustituir la unidad de control de 4WD.

8.COMPROBAR EL CIRCUITO DE MASA DE LA UNIDAD DE CONTROL DE 4WD


Comprobar la continuidad entre la unidad de control de 4WD y masa.

H
Unidad de control de 4WD
Conector

Terminal

M69

Masa

Continuidad

Masa

Existente

Es el resultado de la inspeccin normal?


S
>> FIN DE LA INSPECCIN.
No
>> Sustituir la unidad de control de 4WD.

Inspeccin de componentes

J
INFOID:0000000001181186

1.COMPROBAR EL SOLENOIDE DE 4WD


1.
2.
3.

Poner el interruptor de encendido en posicin OFF.


Desconectar el conector de la instalacin del solenoide de 4WD.
Comprobar la resistencia entre los terminales del conector de instalacin del solenoide de 4WD.

Solenoide de 4WD
Conector
B251

Resistencia (aprox.)

Terminal
1

2,45 W

Es normal el resultado de la inspeccin?


S
>> FIN DE LA INSPECCIN
No
>> El solenoide de 4WD presenta una avera. Sustituir el acoplamiento controlado electrnicamente.
Consultar DLN-140, "Despiece".

DLN-19

C1205 REL ACTUADOR 4WD


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >

C1205 REL ACTUADOR 4WD


Descripcin

INFOID:0000000001181187

El circuito interno de la unidad de control de 4WD suministra voltaje al solenoide de 4WD.

Lgica de DTC

INFOID:0000000001181188

LGICA DE DETECCIN DE DTC


DTC

C1205

Elementos
(Trminos de pantalla de
CONSULT-III)

RELE ACTUADOR 4WD

El elemento del diagnstico se detecta


cuando...

Posible causa

Se ha detectado una avera desde el


rel del actuador de 4WD integrado con
Avera interna de la unidad de control de
la unidad de control de 4WD, o se ha de4WD
tectado una avera relacionada con el
solenoide de 4WD.

PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIN DE DTC

1.PROCEDIMIENTO DE REPRODUCCIN DE DTC


Con CONSULT-III
1. Poner el interruptor de encendido apagado en posicin ON.
2. Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC C1205?
S
>> Pasar al procedimiento de diagnstico. Consultar DLN-20, "Procedimiento de diagnstico".
No
>> FIN DE LA INSPECCIN

Procedimiento de diagnstico

INFOID:0000000001181189

1.REALIZAR EL AUTODIAGNSTICO
Con CONSULT-III
1. Borrar los resultados del autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
2. Poner el interruptor de encendido en posicin OFF y esperar un mnimo de 10 segundos.
3. Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC C1205?
S
>> Sustituir la unidad de control de 4WD. Consultar DLN-60, "Modelo cond. izq. : Despiece" (modelos de cond. izq.), DLN-61, "Modelo cond. dch. : Despiece" (modelos de cond. dch.).
No
>> Comprobar los terminales de clavija de la unidad de control de 4WD por si existen daos o conexin floja con el conector de la instalacin. Si hay algn elemento estropeado, reparar o sustituir
las piezas estropeadas.

DLN-20

INT MODO C1209


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >

INT MODO C1209

Descripcin

INFOID:0000000001181190

Se pueden seleccionar las modalidades de 2WD, AUTO o LOCK.

Lgica de DTC

INFOID:0000000001181191

LGICA DE DETECCIN DE DTC


DTC

C1209

Elementos
(Trminos de pantalla de
CONSULT-III)

INT MODO

El elemento del diagnstico se detecta


cuando...

Posible causa

DLN

Ms de dos entradas de interruptor se


detectan simultneamente debido a un
cortocircuito del interruptor de modalidad 4WD.

Avera del interruptor de la modalidad de


4WD o del circuito del interruptor de modalidad de 4WD.

PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIN DE DTC

1.PROCEDIMIENTO DE REPRODUCCIN DE DTC


Con CONSULT-III
1. Poner el interruptor de encendido apagado en posicin ON.
2. Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC C1209?
S
>> Pasar al procedimiento de diagnstico. Consultar DLN-21, "Procedimiento de diagnstico".
No
>> FIN DE LA INSPECCIN

Procedimiento de diagnstico

INFOID:0000000001181192

1.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE LA MODALIDAD DE 4WD


1.
2.
3.

Poner el interruptor de encendido en posicin OFF.


Desmontar el interruptor de la modalidad de 4WD.
Comprobar la continuidad entre los terminales del conector del interruptor de la modalidad de 4WD.

K
Interruptor de la modalidad de 4WD
Conector

Terminal
2

Estado
3

Interruptor de la modalidad de
4WD: 2WD

L
Existente

Excepto lo anterior

No existente

Interruptor de la modalidad de
4WD: 2WD

No existente

Interruptor de la modalidad de
4WD: AUTO
Interruptor de la modalidad de
4WD: BLOQUEO
(Estado de retencin de la
posicin LOCK)

M8

Continuidad

Interruptor de la modalidad de
4WD: BLOQUEO
(Estado de retencin de la
posicin LOCK)
Excepto lo anterior

Es normal el resultado de la inspeccin?


S
>> IR A 2.
No
>> Sustituir el interruptor de la modalidad de 4WD.

DLN-21

N
Existente

Existente

No existente

INT MODO C1209


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >

2.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE LA MODALIDAD DE 4WD (1)


Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin del interruptor de la modalidad de 4WD y masa.
Interruptor de la modalidad de
4WD
Conector

Terminal

M8

Masa

Continuidad

Masa

Existente

Es normal el resultado de la inspeccin?


S
>> IR A 3.
No
>> Reparar o sustituir las piezas daadas.

3.COMPROBAR EL CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE LA MODALIDAD DE 4WD (2)


1.
2.

Desconectar el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD.


Comprobar la continuidad entre el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD y el conector
de la instalacin del interruptor de la modalidad de 4WD.

Unidad de control de 4WD


Conector

Interruptor de la modalidad
de 4WD

Terminal

Conector

14

No existente

14

No existente

14

Existente

5
M69

3.

Continuidad

Terminal

No existente

Existente

No existente

12

Existente

12

No existente

12

No existente

M8

Comprobar la continuidad entre el conector de instalacin de la unidad de control de 4WD y masa.


Unidad de control de 4WD
Conector

Terminal

Masa

Continuidad

Masa

No existente

14
M69

5
12

Es normal el resultado de la inspeccin?


S
>> IR A 4.
No
>> Reparar o sustituir las piezas daadas.

4.COMPROBAR LA SEAL DE SALIDA DE LA UNIDAD DE CONTROL DE 4WD


1.
2.
3.

Conectar el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD.


Poner el interruptor de encendido en posicin ON.
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin del interruptor de la modalidad de 4WD y masa.
Interruptor de la modalidad de
4WD
Conector

Masa

Voltaje (aprox.)

Masa

Voltaje de la batera

Terminal
3

M8

6
8

DLN-22

INT MODO C1209


[TRANSFERENCIA: TY30A]
< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >
Es normal el resultado de la inspeccin?
S
>> Comprobar los terminales de clavija del conector de la instalacin por si hay desconexiones.
No
>> Sustituir la unidad de control de 4WD. Consultar DLN-60, "Modelo cond. izq. : Despiece" (modelos de cond. izq.), DLN-61, "Modelo cond. dch. : Despiece" (modelos de cond. dch.).

Inspeccin de componentes

INFOID:0000000001181193

1.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE LA MODALIDAD DE 4WD


1.
2.
3.

Poner el interruptor de encendido en posicin OFF.


Desmontar el interruptor de la modalidad de 4WD.
Comprobar la continuidad entre los terminales del conector del interruptor de la modalidad de 4WD.
Interruptor de la modalidad de 4WD
Conector

Terminal
2

Estado
3

Interruptor de la modalidad de
4WD: 2WD

E
Existente
No existente

Interruptor de la modalidad de
4WD: 2WD

No existente

Interruptor de la modalidad de
4WD: AUTO

Interruptor de la modalidad de
4WD: BLOQUEO
(Estado de retencin de la
posicin LOCK)
Excepto lo anterior

Es normal el resultado de la inspeccin?


S
>> FIN DE LA INSPECCIN
No
>> Sustituir el interruptor de la modalidad de 4WD.

DLN

Continuidad

Excepto lo anterior

Interruptor de la modalidad de
4WD: BLOQUEO
(Estado de retencin de la
posicin LOCK)

M8

G
Existente

Existente

No existente

DLN-23

C1210 ECM
[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >

C1210 ECM
Descripcin

INFOID:0000000001181194

Transmite las seales siguientes a travs de la comunicacin CAN a la unidad de control de 4WD.
Seal de posicin del pedal del acelerador
Seal de velocidad del motor

Lgica de DTC

INFOID:0000000001181195

LGICA DE DETECCIN DE DTC


DTC

C1210

Elementos
(Trminos de pantalla de
CONSULT-III)

SEAL 1 DEL MOTOR

El elemento del diagnstico se detecta


cuando...

Se ha detectado una avera desde el


ECM.

Posible causa
Avera del sistema de control del motor
Seal de error de posicin del pedal
del acelerador
Seal de error de la velocidad del motor

PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIN DE DTC

1.PROCEDIMIENTO DE REPRODUCCIN DE DTC


Con CONSULT-III
1. Arrancar el motor. Conducir el vehculo durante un rato.
2. Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC C1210?
S
>> Pasar al procedimiento de diagnstico. Consultar DLN-24, "Procedimiento de diagnstico".
No
>> FIN DE LA INSPECCIN

Procedimiento de diagnstico

INFOID:0000000001181196

1.REALIZAR EL AUTODIAGNSTICO DEL ECM


Con CONSULT-III
Realizar el autodiagnstico del ECM.
Se detecta algn error en el sistema?
S
>> Comprobar el sistema de error.
No
>> IR A 2.

2.REALIZAR EL AUTODIAGNSTICO
Con CONSULT-III
1. Borrar los resultados del autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
2. Poner el interruptor de encendido en posicin OFF.
3. Arrancar el motor. Conducir el vehculo durante un rato.
4. Asegurarse de que el indicador de avera se apaga.
5. Detener el vehculo. Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC C1210?
S
>> Sustituir la unidad de control de 4WD. Consultar DLN-60, "Modelo cond. izq. : Despiece" (modelos de cond. izq.), DLN-61, "Modelo cond. dch. : Despiece" (modelos de cond. dch.).
No
>> Comprobar los terminales de clavija de la unidad de control de 4WD por si existen daos o conexin floja con el conector de la instalacin. Si hay algn elemento estropeado, reparar o sustituir
las piezas estropeadas.

DLN-24

U1000 CIRC COMUN CAN


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >

U1000 CIRC COMUN CAN

Descripcin

INFOID:0000000001181197

CAN (Controller Area Network) es una lnea de comunicacin en serie para aplicaciones en tiempo real. Es
una lnea de comunicacin multiplex con alta velocidad de comunicacin de datos y excelente capacidad de
deteccin de errores. En un vehculo hay muchas unidades de control y cada unidad de control comparte
informacin y se conecta con las dems unidades durante el funcionamiento (no independiente). En la comunicacin CAN, las unidades de control estn conectadas con 2 lneas de comunicacin (lnea CAN H y lnea
CAN L), lo que permite transmitir informacin a alta velocidad con un menor cableado. Todas las unidades de
control transmiten/reciben datos pero leen selectivamente slo los datos necesarios.

Lgica de DTC

INFOID:0000000001181198

LGICA DE DETECCIN DE DTC


DTC

U1000

Elementos
(Trminos de pantalla de
CONSULT-III)
CIR COM CAN

DLN

E
El elemento del diagnstico se detecta
cuando...

Posible causa

Cuando la unidad de control de 4WD no


Error de comunicacin CAN
transmite ni recibe la seal de comuni Avera de la unidad de control de 4WD
cacin CAN durante 2 segundos, o ms.

PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIN DE DTC

1.PROCEDIMIENTO DE REPRODUCCIN DE DTC

Con CONSULT-III
1. Poner el interruptor de encendido apagado en posicin ON.
2. Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC U1000?
S
>> Pasar al procedimiento de diagnstico. Consultar DLN-25, "Procedimiento de diagnstico".
No
>> FIN DE LA INSPECCIN

Procedimiento de diagnstico

INFOID:0000000001181199

1.REALIZAR EL AUTODIAGNSTICO

Con CONSULT-III
Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC U1000?
S
>> Cuadro de especificaciones de CAN. Consultar LAN-14, "Cuadro de flujo de diagnstico de
averas".
No
>> FIN DE LA INSPECCIN

DLN-25

U1010 UNIDAD CONTROL (CAN)


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >

U1010 UNIDAD CONTROL (CAN)


Descripcin

INFOID:0000000001181200

CAN (Controller Area Network) es una lnea de comunicacin en serie para aplicaciones en tiempo real. Es
una lnea de comunicacin multiplex con alta velocidad de comunicacin de datos y excelente capacidad de
deteccin de errores. En un vehculo hay muchas unidades de control y cada unidad de control comparte
informacin y se conecta con las dems unidades durante el funcionamiento (no independiente). En la comunicacin CAN, las unidades de control estn conectadas con 2 lneas de comunicacin (lnea CAN H y lnea
CAN L), lo que permite transmitir informacin a alta velocidad con un menor cableado. Todas las unidades de
control transmiten/reciben datos pero leen selectivamente slo los datos necesarios.

Lgica de DTC

INFOID:0000000001181201

LGICA DE DETECCIN DE DTC


DTC

U1010

Elementos
(Trminos de pantalla de
CONSULT-III)
UNIDAD DE CONTROL
(CAN)

El elemento del diagnstico se detecta


cuando...

Posible causa

Cuando se detecta un error durante el


diagnstico inicial del controlador CAN
de la unidad de control de 4WD.

Avera de la unidad de control de 4WD

PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIN DE DTC

1.PROCEDIMIENTO DE REPRODUCCIN DE DTC


Con CONSULT-III
1. Poner el interruptor de encendido apagado en posicin ON.
2. Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC U1010?
S
>> Pasar al procedimiento de diagnstico. Consultar DLN-26, "Procedimiento de diagnstico".
No
>> FIN DE LA INSPECCIN

Procedimiento de diagnstico

INFOID:0000000001181202

1.COMPROBAR LA UNIDAD DE CONTROL DE 4WD


Comprobar el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD por si hay desconexiones o deformaciones.
Es normal el resultado de la inspeccin?
S
>> Sustituir la unidad de control de 4WD. Consultar DLN-60, "Modelo cond. izq. : Despiece" (modelos de cond. izq.), DLN-61, "Modelo cond. dch. : Despiece" (modelos de cond. dch.).
No
>> Reparar o sustituir las piezas daadas.

DLN-26

CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO Y MASA


[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >

CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO Y MASA


Descripcin

A
INFOID:0000000001181203

Suministra electricidad a la unidad de control de 4WD.

Procedimiento de diagnstico

B
INFOID:0000000001181204

1.COMPROBAR EL SUMINISTRO ELCTRICO DE LA UNIDAD DE CONTROL DE 4WD


1.
2.
3.

Poner el interruptor de encendido en posicin OFF.


Desconectar el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD.
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD y masa.
Unidad de control de 4WD

4.
5.

Conector

Terminal

M69

Masa

Voltaje (aprox.)

Masa

0V

Poner el interruptor de encendido en posicin ON.


PRECAUCIN:
No arrancar el motor.
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD y masa.
Unidad de control de 4WD
Conector

Terminal

M69

Masa

Voltaje (aprox.)

Masa

Voltaje de la batera

DLN

Es normal el resultado de la inspeccin?


S
>> IR A 2.
No
>> Comprobar lo siguiente. Si hay algn elemento estropeado, reparar o sustituir las piezas estropeadas.
Fusible de 10A (#59) abierto
- Cortocircuito entre el conector del fusible de 10A (n 59), el terminal n 7 del conector de la
instalacin de la unidad de control de 4WD y masa
- Abierto entre el interruptor de encendido y el terminal n 7 del conector de la instalacin de la
unidad de control de 4WD
Interruptor de encendido. Consultar SEC-66, "Procedimiento de diagnstico" (con sistema de
llave inteligente), SEC-268, "BCM : Procedimiento de diagnstico" (sin sistema de llave
inteligente).

2.COMPROBAR EL SUMINISTRO ELCTRICO DEL SOLENOIDE DE 4WD


1.
2.

Poner el interruptor de encendido en posicin OFF.


Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD y masa.
Unidad de control de 4WD

3.
4.

Conector

Terminal

M69

Masa

Voltaje (aprox.)

Masa

Voltaje de la batera

Poner el interruptor de encendido en posicin ON.


PRECAUCIN:
No arrancar el motor.
Comprobar el voltaje entre el conector de la instalacin de la unidad de control de 4WD y masa.
Unidad de control de 4WD
Conector

Terminal

M69

Masa

Voltaje (aprox.)

Masa

Voltaje de la batera

Es normal el resultado de la inspeccin?


S
>> IR A 3.

DLN-27

CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO Y MASA


[TRANSFERENCIA: TY30A]
< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >
No
>> Comprobar lo siguiente. Si hay algn elemento estropeado, reparar o sustituir las piezas estropeadas.
Fusible de 10A (n 32) abierto
- Cortocircuito entre el conector del fusible de 10A (n 32), el terminal n 9 del conector de la
instalacin de la unidad de control de 4WD y masa
- Abierto entre la batera y el terminal n 9 del conector de la instalacin de la unidad de control
de 4WD

3.COMPROBAR LA MASA DE LA VLVULA SOLENOIDE DE 4WD


1.
2.

Poner el interruptor de encendido en posicin OFF.


Comprobar la continuidad entre el conector de instalacin de la unidad de control de 4WD y masa.
Unidad de control de 4WD
Conector
M69

Terminal
10
11

Masa

Continuidad

Masa

Existente

Es normal el resultado de la inspeccin?


S
>> FIN DE LA INSPECCIN
No
>> Reparar o sustituir las piezas daadas.

DLN-28

TESTIGO DE 4WD
[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >

TESTIGO DE 4WD

Descripcin

INFOID:0000000001181205

Se enciende cuando existe una avera en el sistema de traccin total 4WD. Indica que el modo de autoproteccin est engranado y que el vehculo cambia a la traccin delantera o a la traccin total 4WD (las ruedas traseras todava tienen algn par de impulsin).
Para comprobar el funcionamiento de la luz, tambin se enciende cuando el interruptor de encendido se
gira a la posicin ON. Si el sistema es normal, se apaga tras arrancar el motor.

INDICACIN DEL TESTIGO DE 4WD


Estado

DLN

Testigo 4WD
Se enciende cuando el interruptor de encendido se gira a ON.
Se apaga tras arrancar el motor.

Comprobacin de la luz
Avera en el sistema de 4WD

ON

La funcin de proteccin est activada debido a una carga intensa del


acoplamiento controlado electrnicamente. (El sistema 4WD no tiene
una avera y el sistema 4WD cambia a la modalidad de 2WD.)

Parpadeo rpido: 2 veces/segundo


(parpadea durante aprox. 1 minuto y luego se apaga)

Grandes diferencias en los dimetros de los neumticos delanteros y


traseros

Parpadeo lento: 1 vez/2 segundos


(contina parpadeando hasta que se apaga el interruptor de
encendido)

Uno distinto a los anteriores (sistema normal)

OFF

PRECAUCIN:
El testigo de 4WD tambin se enciende debido a un error de recepcin de datos, un error de comunicacin CAN, etc.

Procedimiento de diagnstico

INFOID:0000000001181206

Realizar el diagnstico de averas en el suministro elctrico y el circuito de masa. Consultar DLN-27, "Procedimiento de diagnstico".
Es normal el resultado de la inspeccin?
S
>> IR A 2.
No
>> Reparar o sustituir la pieza averiada.

1.COMPROBAR SUMINISTRO ELCTRICO Y CIRCUITO DE MASA

2.REALIZAR EL AUTODIAGNSTICO
Con CONSULT-III
Realizar el autodiagnstico de la unidad de control de 4WD.
Se detecta el DTC U1000?
S
>> Cuadro de especificaciones de CAN. Consultar LAN-14, "Cuadro de flujo de diagnstico de
averas".
No
>> IR A 3.

3.COMPROBAR LA SEAL DEL TESTIGO DE 4WD


Con CONSULT-III
Poner el interruptor de encendido en posicin ON.
PRECAUCIN:
No arrancar el motor.
2. Comprobar TESTIGO DE 4WD de la unidad de control de 4WD en el modo MONITOR DATOS con
CONSULT-III.
Indica On el elemento del MONITOR DATOS?
S
>> IR A 4.
No
>> Sustituir la unidad de control de 4WD. Consultar DLN-60, "Modelo cond. izq. : Despiece" (modelos de cond. izq.), DLN-61, "Modelo cond. dch. : Despiece" (modelos de cond. dch.).
1.

4.COMPROBAR EL CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS


DLN-29

TESTIGO DE 4WD
[TRANSFERENCIA: TY30A]
< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >
Realizar el diagnstico de averas para el circuito de suministro elctrico del cuadro de instrumentos. Consultar MWI-43, "CUADRO DE INSTRUMENTOS : Procedimiento de diagnstico".
Es normal el resultado de la inspeccin?
S
>> FIN DE LA INSPECCIN
No
>> Reparar o sustituir la pieza averiada.

DLN-30

INDICADOR 4WD
[TRANSFERENCIA: TY30A]

< DTC/DIAGNSTICO DE CIRCUITO >

INDICADOR 4WD

Descripcin

INFOID:0000000001181207

A continuacin, encontrar las indicaciones del indicador tras poner el motor en marcha.

INDICADOR DE 4WD E INDICADOR DE LOCK


Estado

Indicador de 4WD

Indicador de LOCK

Modalidad de 2WD

OFF

OFF

Modalidad AUTO

ON

OFF

Modalidad LOCK

ON

ON

Procedimiento de diagnstico

DLN
INFOID:0000000001181208

1.COMPROBAR EL TESTIGO 4WD


Arrancar el motor y conducir el vehculo a 30 km/h o ms durante aprox. 1 minuto.
Se enciende el testigo del 4WD?
S
>> Ir a DLN-29, "Procedimiento de diagnstico".
No
>> IR A 2.

2.COMPROBAR EL INTERRUPTOR DE LA MODALIDAD DE 4WD


Realizar el diagnstico de averas del interruptor de la modalidad de 4WD. Consultar DLN-21, "Procedimiento
de diagnstico".
Es normal el resultado de la inspeccin?
S
>> IR A 3.
No
>> Reparar o sustituir la pieza averiada.

3.COMPROBAR LA SEAL DEL INDICADOR DE 4WD


Con CONSULT-III
Arrancar el motor.
PRECAUCIN:
Detener el vehculo.
2. Cambiar el interruptor de la modalidad de 4WD de 2WD a AUTO.
3. Comprobar MONI MODO 4WD de la unidad de control de 4WD en el modo MONITOR DATOS con
CONSULT-III.
Indica AUTO el elemento del MONITOR DATOS?
S
>> IR A 4.
No
>> Sustituir la unidad de control de 4WD. Consultar DLN-60, "Modelo cond. izq. : Despiece" (modelos de cond. izq.), DLN-61, "Modelo cond. dch. : Despiece" (modelos de cond. dch.).
1.

4.COMPROBAR EL CIRCUITO DE SUMINISTRO ELCTRICO DEL CUADRO DE INSTRUMENTOS


Realizar el diagnstico de averas para el circuito de suministro elctrico del cuadro de instrumentos. Consultar MWI-43, "CUADRO DE INSTRUMENTOS : Procedimiento de diagnstico".
Es normal el resultado de la inspeccin?
S
>> FIN DE LA INSPECCIN
No
>> Reparar o sustituir la pieza averiada.

DLN-31

Você também pode gostar