Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CONTENIDO
Pg.
I.PLANEAMIENTO DE LA TESIS.............................................................................
1. Planteamiento del problema.....................................................................................
1.1. Caracterizacin del problema................................................................................
1.2. Enunciado del problema........................................................................................
1.3. Objetivos de la investigacin.................................................................................
1.3.1. General................................................................................................................
1.3.2. Especficos..........................................................................................................
1.4. Justificacin de la investigacin............................................................................
2.2. MARCO TERICO Y CONCEPTUAL..............................................................
2.2.1. ANTECEDENTES............................................................................................
2.2.2. MARCO TERICO.........................................................................................
2.2.2.1. Desarrollo de Instituciones Jurdicas Procesales relacionados con las
sentencias en estudio...................................................................................................
La jurisdiccin y la competencia................................................................................
2.2.2.1.1. La jurisdiccin............................................................................................
2.2.2.1.1.1. Conceptos................................................................................................
2.2.2.1.1.2. Principios aplicables en el ejercicio de la jurisdiccin............................
ii
2.2.2.1.2. La competencia...........................................................................................
2.2.2.1.2.1. Conceptos................................................................................................
2.2.2.1.2.2. Determinacin de la competencia en el proceso judicial en estudio.......
2.2.2.1.3. El proceso...................................................................................................
2.2.2.1.3.1. Conceptos................................................................................................
2.2.2.1.3.2. Funciones.................................................................................................
2.2.2.1.4. El proceso como garanta constitucional....................................................
2.2.2.1.5. El debido proceso formal............................................................................
2.2.2.1.5.1. Nociones..................................................................................................
2.2.2.1.5.2. Elementos del debido proceso.................................................................
2.2.2.1.6. El proceso civil...........................................................................................
2.2.2.1.7. El Proceso de Conocimiento.......................................................................
2.2.2.1.8. El divorcio en el proceso de conocimiento..............................................
2.2.2.1.9. Los puntos controvertidos en el proceso civil............................................
2.2.2.1.9.1. Nociones..................................................................................................
2.2.2.1.9.2. Los puntos controvertidos en el proceso judicial en estudio...................
2.2.2.1.10. La prueba..................................................................................................
2.2.2.1.10.1. En sentido comn..................................................................................
2.2.2.1.10.2. En sentido jurdico procesal...................................................................
2.2.2.1.10.3. Concepto de prueba para el Juez...........................................................
2.2.2.1.10.4. El objeto de la prueba............................................................................
2.2.2.1.10.5. El principio de la carga de la prueba......................................................
2.2.2.1.10.6. Valoracin y apreciacin de la prueba...................................................
2.2.2.1.10.7. Las pruebas actuadas en el proceso judicial en estudio.........................
iii
2.2.1.10.7.1. Documentos...........................................................................................
2.2.2.1.11. La sentencia..............................................................................................
2.2.2.1.11.1. Conceptos...............................................................................................
2.2.2.1.11.2. Regulacin de las sentencias en la norma procesal civil.......................
2.2.2.1.11.3. Estructura de la sentencia.......................................................................
2.2.2.1.11.4. Principios relevantes en el contenido de una sentencia.........................
2.2.2.1.11.4.1. El principio de congruencia procesal..................................................
2.2.2.1.11.4.2. El principio de la motivacin de las resoluciones judiciales..............
2.2.2.1.11.4.2.1. Concepto..........................................................................................
2.2.2.1.11.4.2.2. Funciones de la motivacin.............................................................
2.2.2.1.11.4.2.3. La fundamentacin de los hechos....................................................
2.2.2.1.11.4.2.4. La fundamentacin del derecho.......................................................
2.2.2.1.11.4.2.5. Requisitos para una adecuada motivacin de las resoluciones
judiciales.....................................................................................................................
2.2.2.1.11.4.2.6. La motivacin como justificacin interna y externa........................
2.2.2.1.12. Los medios impugnatorios en el proceso civil.........................................
2.2.2.1.12.1. Concepto................................................................................................
2.2.2.1.12.2. Fundamentos de los medios impugnatorios...........................................
2.2.2.1.12.3. Clases de medios impugnatorios en el proceso civil.............................
2.2.2.1.12.4. Medio impugnatorio formulado en el proceso judicial en estudio......
2.2.2.1.13. La consulta en el proceso de divorcio por causal.....................................
2.2.2.1.13.1. Nociones................................................................................................
2.2.2.1.13.2. Regulacin de la consulta......................................................................
2.2.2.1.13.3. La consulta en el proceso de divorcio en estudio..................................
iv
2.2.2.4.3.2. Regulacin...............................................................................................
2.2.2.4.4. El rgimen de visitas...................................................................................
2.2.2.4.4.1. Definiciones.............................................................................................
2.2.2.4.4.2. Regulacin...............................................................................................
2.2.2.4.5. La Tenencia.................................................................................................
2.2.2.4.5.1. Definiciones.............................................................................................
2.2.2.4.5.2. Regulacin...............................................................................................
2.2.2.4.6. El Ministerio Pblico en el proceso de divorcio por causal.......................
2.2.2.5. El Divorcio.....................................................................................................
2.2.2.5.1. Definiciones................................................................................................
2.2.2.5.2. Regulacin del divorcio..............................................................................
2.2.2.5.3. La Causal....................................................................................................
2.2.2.5.3.1. Definiciones.............................................................................................
2.2.2.5.3.2. Regulacin de las causales.......................................................................
2.2.2.5.3.3. Las causales en las sentencias en estudio................................................
2.2.2.5.4. La indemnizacin en el proceso de divorcio..............................................
2.2.2.5.4.1. Definiciones.............................................................................................
2.2.2.5.4.2. Regulacin...............................................................................................
2.4. HIPTESIS.........................................................................................................
III METODOLOGA..................................................................................................
3.1. Tipo y nivel de investigacin...............................................................................
3.2. Diseo de investigacin:......................................................................................
3.3. Objeto de estudio y variable en estudio...............................................................
3.4. Fuente de recoleccin de datos............................................................................
vi
de
datos,
determinacin
de
la
Variable
89
ANEXO 3 Declaracin de Compromiso tico........................................................101
ANEXO 4 Sentencias de Primera y Segunda Instancia............................................103
vii
I.
PLANEAMIENTO DE LA TESIS
1. Planteamiento del problema
1.1. Caracterizacin del problema
dichos
de justicia espera.
Con igual criterio Ziga (2004) ) dentro del tema de los problemas por los que
atraviesa la Administracin de Justicia en el Per, es justo mencionar que ste fue
siempre un tema que ocup y preocup desde hace muchos aos a distintos juristas
especializados en materia constitucional. Haciendo un poco de memoria, veremos
que sta problemtica empez a ser abordada con mayor realce en las postrimeras de
la dcada del setenta, pudindose tener aproximaciones prcticas al arreglo de su
realidad o contexto, y esto fue sin lugar a dudas gracias a la existencia de una
Comisin de Reforma Judicial establecida al interior de la Corte Suprema de dicha
poca, lo cual nos sirve de ejemplo a seguir en la actualidad.
Cabe mencionar que desde mucho tiempo atrs, la nocin que se tena sobre la
verdadera Administracin de Justicia era escasa y prcticamente su total
funcionamiento provena de los polticos poderosos, litigantes incautos, letrados en
bsqueda del "quien da ms" y Jueces parcializados. Ello daba pues un tono
esencialmente subjetivo y muy injusto o parcializado a las apreciaciones, lo que
permiti descubrir algunos problemas existentes y palpables.
Es entonces en la dcada de los ochenta que la problemtica se extendi mucho ms
y a pesar de la entrada en vigencia de la Constitucin de 1979, y de la reforma
sustantiva dispuesta por esa Carta Magna, la Administracin de Justicia continu
siendo uno de los temas que provocaba mayores protestas por parte de la opinin
pblica, en cuanto a su manejo. As las cosas, la lentitud en su actuar, el prevaricato,
la elitizacin de la justicia y la corrupcin entre los funcionarios, eran los sntomas
ms evidentes y muy notorios de la problemtica real. A ello se le sumo el
surgimiento del fenmeno subversivo y la configuracin de nuevas e intrincadas
modalidades de corrupcin, que contribuyeron a agravar el ya complicado y sombro
panorama; el desenlace es harto conocido: perjudicndola hasta la actualidad, pues
hasta hoy se perciben los estragos de sta, de manera muy lamentable por cierto.
Subsisten hasta la actualidad, problemas deshonestos como la importunacin de los
Poderes Polticos, la falta de independencia, la ausencia de recursos y como ya lo
dijimos: la corrupcin de Jueces, Vocales y Fiscales.
3
remuneraciones ilegales solicitados por los operadores del sistema, lo que en realidad
son los sospechosos, que en la mayora de los casos son indispensables para alcanzar
la justicia tristemente.
Debemos indicar tambin que la agenda o cuadernillo de cosas por hacer desde hoy
hacia el futuro parece complicada. Sin embargo no queremos concluir este modesto
artculo sin establecer antes una serie de objetivos o metas trazadas de manera
optimista para mejorar la Administracin de Justicia en el Per; objetivos que han
sido planteados tambin por la Comisin Andina de Juristas en el Contexto de la
Regin Andina, y que a pesar de ser pocos, son bastante contundentes e importantes,
para contribuir al gran cambio organizacional en nuestro pas, los que no deben
quedar tan solo plasmados en papel, sino que por el contrario deben ser un aliciente
para todos aquellos que s creemos.
En sntesis, la independencia del Poder Judicial no slo exige la ausencia en sus
entraas de representantes directos de los otros poderes. Tambin requiere que no
tenga vinculaciones en su origen con aquellos a quienes debe controlarse en la
constitucionalidad de sus actos y decisiones, as como independencia adecuada y
manejo propio en materia presupuestal, que no impida sus iniciativas concretas por
imposicin de lmites cuantitativos va el Presupuesto General de la Repblica y su
ejecucin por las autoridades gubemamentales.
Para culminar esta reflexin, se hace necesario tener la conviccin de que si ponemos
empeo y buen criterio, podremos contribuir mejorar la Administracin de Justicia
en nuestra patria, pero el primer paso esta en nosotros los abogados: empecemos por
ser sinceros, y asumamos las consecuencias al perder un caso ya sea por descuido o
mala defensa y no empaemos ms la alicada imagen de nuestro empobrecido y
muchas veces injustamente satanizado Poder Judicial, y muy sobre todo de aquellos
honestos operadores jurisdiccionales que da a da imparten justicia de manera justa y
transparente, que se esfuerzan porque sta llegue pronto a todos y cada uno de los
ciudadanos, y que a toda costa intentan evitar el cumplimiento de aquel viejo
aforismo "la justicia tarda pero llega".
5
Segn la Gaceta Jurdica (2010) una de las grandes tareas del sistema es el control
difuso de la Constitucionalidad legislativa. Una pregunta vital para comprender la
problemtica del Poder Judicial es determinar cmo ha cumplido esa tarea.
Podramos sostener que han existido sentencias que marcaron historia en trminos
positivos, pues el mensaje fue claro y contundente. No eran aplicables al caso
concreto aquellas normas que estaban al margen de la Constitucin. Sin embargo,
han existido sentencias que dejaron pasar leyes claramente inconstitucionales por un
lado, as como la marcada tendencia a una inestabilidad jurisprudencial por el otro.
Hay que poner en revisin el sistema actual, buscando que la tarea del Juez tenga
parmetros eficientes para cumplir con ese control, as como impedir que los criterios
muy personales del Juez se antepongan a la tarea del legislador como representante
de la voluntad popular. En lo que atae al control de los actos de la Administracin
Pblica por la Jurisdiccin, es conveniente poner en revisin el proceso Contencioso
administrativo buscando exigir el respeto a las decisiones judiciales por parte de los
funcionarios de la Administracin. Los Jueces no deben tolerar, so pretexto de
proteccin del inters pblico, la violacin a la garanta constitucional de igualdad
ante la ley; deben, adems, en ejercicio del imperium, responsabilizar personalmente
al funcionario al que le incumbe el cumplimiento de la sentencia. La Jurisdiccin
debe determinar medidas encaminadas a facilitar la ejecucin de las sentencias, como
por ejemplo, exigiendo el empleo de la astreintes, pues hay que extremar el celo para
lograr la efectivizacin de las prestaciones a cargo del Estado. "Autoridad que no se
ejerce, se pierde", y ese es uno de los elementos que inciden notablemente en el
desprestigio del Poder Judicial. Bastara revisar la situacin legal actual que busca
proteger el patrimonio del Estado declarando su inembargabilidad, para darnos
cuenta de lo que viene sucediendo al respecto.
En el mbito local:
Asimismo, respecto al mbito local segn Briceo (2012), se conoce que en Trujillo,
se viene realizando justicia restaurativa, mediante la difusin de un nuevo enfoque al
sistema de administrar justicia, aplicndose en distintos lugares de nuestro pas,
como es en el Ministerio Pblico del distrito judicial de La Libertad, a travs del
6
1.3.2. Especficos
jueces de la provincia Las Tunas? Problema este que responde a las siguientes
Hiptesis: En lo fundamental; las imprecisiones, la oscuridad, la falta de colegiacin
y omisiones aparejadas a la insuficiente valoracin de las pruebas y la falta de
racionalidad origina la deficiente motivacin de las sentencias penales. La falta de
responsabilidad, ecuanimidad, unido a la deficiencia en la organizacin y habilidades
en algunos jueces trae consigo la inadecuada fundamentacin de las sentencias
penales. La carencia de una causal de casacin referida a la falta o insuficiente
motivacin de la sentencia en nuestra Ley Procesal Penal hace que algunos de
nuestros jueces sean superficiales a la hora de fundamentar sus decisiones en la
administracin de justicia. Para ello se traz como Objetivo general: Realizar
recomendaciones que permitan el perfeccionamiento y la eficacia en la redaccin de
las sentencias penales a partir de su correcta motivacin. Como Objetivos
especficos: Analizar tcnica y doctrinalmente en qu radica la motivacin de la
sentencia. Ventilar las caractersticas de este fenmeno en los diferentes pases. C)
Analizar cmo se comporta actualmente este fenmeno en los rganos de
Administracin de Justicia en Las Tunas para identificar los principales problemas o
deficiencias que permita lograr su perfeccionamiento.
13
16
2.2.2.1.3. El proceso
2.2.2.1.3.1. Conceptos
Es el conjunto de actos jurdicos procesales recprocamente concatenados entre s, de
acuerdo con reglas preestablecidas por la ley, tendientes a la creacin de una norma
17
2.2.2.1.3.2. Funciones.
A. Inters individual e inters social en el proceso. El proceso, es necesariamente
teleolgica, porque su existencia slo se explica por su fin, que es dirimir el conflicto
de intereses sometido a los rganos de la jurisdiccin. Esto significa que el proceso
por el proceso no existe.
Dicho fin es dual, privado y pblico, porque al mismo tiempo satisface el inters
individual involucrado en el conflicto, y el inters social de asegurar la efectividad
del derecho mediante el ejercicio incesante de la jurisdiccin.
En este sentido, el proceso, tiende a satisfacer las aspiraciones del individuo, que
tiene la seguridad de que en el orden existe un instrumento idneo para darle razn
cuando la tiene y hacerle justicia cuando le falta.
B. Funcin pblica del proceso. En este sentido, el proceso es un medio idneo
para asegurar la continuidad del derecho; porque a travs del proceso el derecho se
materializa, se realiza cada da en la sentencia. Su fin social, proviene de la suma de
los fines individuales.
En la realidad, el proceso se observa como un conjunto de actos cuyos autores son
las partes en conflicto y el Estado, representado por el Juez, quienes aseguran su
participacin siguiendo el orden establecido en el sistema dentro de un escenario al
que se denomina proceso, porque tiene un inicio y un fin, que se genera cuando en el
mundo real se manifiesta un desorden con relevancia jurdica, entonces los
18
19
Porque,
todas las libertades seran intiles sino se les puede reivindicar y defender en
proceso; si el individuo no encuentra ante s jueces independientes, responsables y
capaces.
Un Juez ser independiente cuando acta al margen de cualquier influencia o
intromisin y an la presin de los poderes pblicos o de grupos o individuos.
Un Juez debe ser responsable, porque su actuacin tiene niveles de responsabilidad y,
si acta arbitrariamente puede, sobrevenir responsabilidades penales, civiles y an
administrativas. El freno a la libertad es la responsabilidad, de ah que existan
denuncias por responsabilidad funcional de los jueces.
Asimismo, el Juez ser competente en la medida que ejerce la funcin jurisdiccional
en la forma establecida en la Constitucin y las leyes, de acuerdo a las reglas de la
competencia y lo previsto en la Ley Orgnica del Poder Judicial.
En el Per est reconocido en La Constitucin Poltica del Per, numeral 139 inciso
2 que se ocupa de la independencia en el ejercicio de la funcin jurisdiccional,
(Gaceta, Jurdica, 2005).
C. Emplazamiento vlido. Al respecto, que se debe materializar en virtud de lo
dispuesto en La Constitucin Comentada (Chaname, 2009), referida al derecho de
defensa, en consecuencia cmo ejercer si no hay un emplazamiento vlido. El
sistema legal, especialmente, la norma procesal debe asegurar que los justiciables
tomen conocimiento de su causa.
En este orden, las notificaciones en cualquiera de sus formas indicadas en la ley,
deben permitir el ejercicio del derecho a la defensa, la omisin de estos parmetros
implica la nulidad del acto procesal, que necesariamente el Juez debe declarar a
efectos de salvaguardar la validez del proceso.
21
objetos; sino la conclusin a que pueda llegar con la actuacin de ellos: si han
cumplido o no con su objetivo; para l los medios probatorios deben estar en relacin
con la pretensin y con el titular del objeto o hecho controvertido.
En el proceso los justiciables estn interesados en demostrar la verdad de sus
afirmaciones; sin embargo este inters particular, hasta de conveniencia se podra
decir, no lo tiene el Juez.
Para el Juez, la prueba es la comprobacin de la verdad de los hechos controvertidos,
ya sea que su inters sea encontrar la verdad de los hechos controvertidos, o la
verdad para optar por una decisin acertada en la sentencia.
El objetivo de la prueba, en la esfera jurdica, es convencer al juzgador sobre la
existencia o verdad del hecho que constituye el objeto de derecho en la controversia.
Mientras que al Juez le interesa en cuanto resultado, porque en cuanto a proceso
probatorio debe atenerse a lo dispuesto por la ley procesal; a las partes le importa en
la medida que responsa a sus intereses y a la necesidad de probar.
2.2.2.1.10.4. El objeto de la prueba.
El mismo Rodrguez (1995), precisa que el objeto de la prueba judicial es el hecho o
situacin que contiene la pretensin y que el actor debe probar para alcanzar que se
declare fundada la reclamacin de su derecho.
27
Dicho de otra forma, para los fines del proceso importa probar los hechos y no el
derecho.
Otro aspecto a considerar es, que hay hechos que necesariamente deben ser
probados, para un mejor resultado del proceso judicial, pero tambin hay hechos que
no requieren de probanza, no todos los hechos son susceptibles de probanza, pero en
el proceso requieren ser probados; porque el entendimiento humano especialmente la
del Juez debe conocerlos, por eso la ley, en atencin al principio de economa
procesal, los dispone expresamente para casos concretos.
2.2.2.1.10.5. El principio de la carga de la prueba.
Este principio pertenece al Derecho Procesal, porque se ocupa de los actos para
ofrecer, admitir, actuar y valorar las pruebas, a fin de alcanzar el derecho pretendido
En virtud de este principio, los hechos corresponden ser probados por quien afirma.
2.2.2.1.10.6. Valoracin y apreciacin de la prueba.
Siguiendo a Rodrguez (2005), encontramos:
A. Sistemas de valoracin de la prueba. Existen varios sistemas, en el presente
trabajo solo se analiza dos:
a. El sistema de la tarifa legal. En este sistema la ley establece el valor de cada
medio de prueba actuado en el proceso. El Juez admite las pruebas legales ofrecidas,
dispone su actuacin y las toma con el valor que la ley le da cada una de ellas en
relacin con los hechos cuya verdad se pretende demostrar. Su labor se reduce a una
recepcin y calificacin de la prueba mediante un patrn legal. Por este sistema el
valor de la prueba no lo da el Juez, sino la ley.
b. El sistema de valoracin judicial. En este sistema corresponde al Juez valorar la
prueba, mejor dicho apreciarla. Apreciar es formar juicios para estimar los mritos de
una cosa u objeto.
Si el valor de la prueba lo da el Juez, ese valor resulta subjetivo, por el contrario en el
sistema legal lo da la ley. La tarea del Juez es evaluativa con sujecin a su deber. Este
28
judicial.
D. Las pruebas y la sentencia. Luego de valorar las pruebas y vencido el trmino
probatorio el Juez debe resolver mediante una resolucin.
Esta resolucin viene a ser la sentencia que deber expresar los fundamentos en que
se apoya para admitir o rechazar cada una de las conclusiones formuladas por las
partes; por eso es aunque la ley procesal exija una sola prueba como es el caso del
matrimonio que se prueba con la respectiva partida del registro civil, debe entenderse
que en la controversia pueden presentarse otras pruebas que el Juez debe valorar
previo anlisis; as por ejemplo, la parte que contradice el matrimonio puede ofrecer
y presentar otros medios probatorios con la finalidad de enervar los de la afirmacin
y que el juzgador no puede dejar de lado.
Segn el resultado de la valoracin de la prueba, el Juez pronunciar su decisin
declarando el derecho controvertido, y condenando o absolviendo la demanda, en
todo o en parte. Pues todos los medios probatorios deben ser valorados por el Juez en
forma conjunta utilizando su apreciacin razonada.
De conformidad con lo previsto en el Art. 235 y 236 del C.P.C se distinguen dos tipos
de documentos: pblico y privado.
Son pblicos:
1. El otorgado por funcionario pblico en ejercicio de sus atribuciones; y
2. La escritura pblica y dems documentos otorgados ante o por notario
pblico, segn la ley de la materia.
La copia del documento pblico tiene el mismo valor que el original, si
est certificada por Auxiliar jurisdiccional respectivo, notario pblico o
fedatario, segn corresponda.
Son privados:
Aquellos que, no tienen las caractersticas del documento pblico.
La norma procesal precisa en la parte final del Art. 236, que la legalizacin o
certificacin de un documento privado no lo convierte en Pblico.
C. Documentos actuados en el proceso
Los documentos presentados en el proceso en estudio son:
Acta de matrimonio
Acta de nacimiento del menor hijo
Copia Certificada de Denuncia Policial
Copia Certificada de acta de diligencia de garantas personales
Copia Certificada de demanda de alimentos
Carta Notarial de fecha 05 de Enero 1999
Carta Notarial de Respuesta
Constancia de la Demanda expedida por ISTE
Constancia expedida por el ISTE Chocope
32
2.2.2.1.11. La sentencia
2.2.2.1.11.1. Conceptos
Es una resolucin judicial realizado por un Juez a travs del cual se pone fin a la
instancia o al proceso en definitiva, pronuncindose en decisin expresa , precisa y
motivada sobre la cuestin controvertida declarando el derecho de las partes, o
excepcionalmente sobre la validez de la relacin procesal, (Cajas, 2008) .
Segn, Len (2008), autor del Manual de Redaccin de Resoluciones Judiciales
publicado por la AMAG, la sentencia es: una resolucin jurdica, es aquella, sea de
carcter administrativa o judicial, que pone fin a un conflicto mediante una decisin
fundamentada en el orden legal vigente (p.15).
Por su parte, Bacre (1992), sostiene:
(...) la sentencia es el acto jurdico procesal emanado del juez y volcado en un
instrumento pblico, mediante el cual ejercita su poder-deber jurisdiccional,
declarando el derecho de los justiciables, aplicando al caso concreto la norma
legal a la que previamente ha subsumido los hechos alegados y probados por
las partes, creando una norma individual que disciplinar las relaciones
recprocas de los litigantes, cerrando el proceso e impidiendo su reiteracin
futura (Hinostroza, 2004, p. 89).
Asimismo, para Echanda (1985); la sentencia, es el acto por el cual el juez cumple la
obligacin jurisdiccional derivada del ejercicio del derecho de accin y del derecho
de contradiccin, en la sentencia el juez resuelve y se pronuncia sobre las
pretensiones del demandante y las excepciones de mrito de fondo del demandado.
Precisa, toda sentencia es una decisin, es el resultado o producto de un
razonamiento o juicio del juez, en el cual expone las premisas y la conclusin. Pero
al mismo tiempo, contiene un mandato, con fuerza impositiva que vincula y obliga a
33
las partes en litigio. La sentencia por lo tanto, es el instrumento que sirve para
convertir la regla general contenida en la ley, en mandato concreto para el caso
determinado (Hinostroza, 2004).
Finalmente, de acuerdo al Cdigo Procesal Civil, la sentencia, es una resolucin
judicial realizado por un Juez a travs del cual se pone fin a la instancia o al proceso
en definitiva, pronuncindose en decisin expresa, precisa y motivada sobre la
cuestin controvertida declarando el derecho de las partes, o excepcionalmente sobre
la validez de la relacin procesal. As se desprende de la lectura de la parte in fine del
art. 121 del Cdigo Procesal Civil (Cajas, 2011).
2.2.2.1.11.2. Regulacin de las sentencias en la norma procesal civil
La norma contenida en el artculo 121 parte in fine del Cdigo Procesal Civil, se
establece que la sentencia es entendida como el acto mediante el cual el Juez decide
el fondo de las cuestiones controvertidas, en base a la valoracin conjunta de los
medios probatorios, explicitando los argumentos en forma entendible, cuyos efectos
trascienden al proceso, en que fue dictada, porque lo decidido en ella no puede ser
objeto de revisin en ningn otro proceso. Por eso se dice que existe Cosa Juzgada
(Cajas, 2008).
2.2.2.1.11.3. Estructura de la sentencia
La estructura de la sentencia comprende la parte expositiva, considerativa y
resolutiva, la primera presenta la exposicin sucinta de la posicin de las partes
bsicamente sus pretensiones, en cambio la segunda presenta la fundamentacin de
las cuestiones de hecho de acuerdo con la valoracin conjunta de los medios
probatorios, y la fundamentacin de las normas a aplicarse al caso concreto; y la
tercera evidencia la decisin que el rgano jurisdiccional ha tomado frente al
conflicto de intereses. Este alcance tiene como referente normativo las normas
previstas en el artculo 122 del Cdigo Procesal Civil (Cajas, 2008)
34
35
2.2.2.1.11.4.2.1. Concepto.
Es el conjunto de razonamientos de hecho y de derecho realizados por el juzgador, en
los cuales apoya su decisin.
Motivar, en el plano procesal, consiste en fundamentar, exponer los argumentos
fcticos y jurdicos que sustentan la decisin. No equivale a la mera explicacin de
las causas del fallo, sino a su justificacin razonada, es decir, a poner de manifiesto
las razones o argumentos que hacen jurdicamente aceptable la decisin.
Para fundamentar una resolucin es indispensable que sta se justifique
racionalmente, es decir, debe ser la conclusin de una inferencia o sucesivas
inferencias formalmente correctas, producto del respeto a los principios y a las reglas
lgicas.
La motivacin es un deber de los rganos jurisdiccionales y un derecho de los
justiciables, y su importancia es de tal magnitud que la doctrina considera como un
elemento del debido proceso, situacin que ha coadyuvado para extender su mbito
no solo a las resoluciones judiciales, sino tambin a las administrativas y a las
arbitrales.
2.2.2.1.11.4.2.2. Funciones de la motivacin.
Ningn juez, est obligado a darle la razn a la parte pretendiente, pero s est
constreido a indicarle las razones de su sinrazn. Esta experiencia de fundamentar,
de basar el fallo en apreciaciones fcticas y jurdicas, es una garanta para la
prestacin de justicia que deviene, en esencia de dos principios: imparcialidad e
impugnacin privada.
El principio en estudio se relaciona con el principio de imparcialidad, porque la
fundamentacin de una resolucin es la nica evidencia que permite comprobar si el
juzgador ha resuelto imparcialmente la contienda.
La motivacin de las resoluciones judiciales tambin permite a los justiciables
conocer las causas por las cuales la pretensin que se esgrimi fue restringida o
36
denegada y esto, en buena cuenta, hace viable que quien se sienta agraviado por la
decisin del juez pueda impugnarla, posibilitando el control por parte de los rganos
judiciales superiores y el derecho a la defensa.
Esta descripcin se relaciona con las finalidades extra e intra procesal de la
motivacin. La primera apunta a que el juez comunica a todos los ciudadanos las
razones de su fallo, en tanto que la facultad se ejerce a nombre de la Nacin, e
incluso quienes no intervinieron en el proceso tienen el deber de respetar la santidad
de la cosa juzgada. La segunda, se dirige a otorgar a las partes la informacin
necesaria para que stas, en caso de considerarse agraviadas por una decisin no
definitiva, la impugnen.
Desde esta perspectiva, el examen sobre la motivacin es triple, porque comprende
como destinatarios de la misma, no solo a las partes y a los jurisdiccionales, sino
tambin a la comunidad en su conjunto, en cuyas manos descansa una supervisin, si
se quiere difusa, de la que deriva la legitimidad del control democrtico sobre la
funcin jurisdiccional, y que obliga al juez a adoptar parmetros de racionalidad
expresa y de conciencia auto crtica mucho ms exigentes.
El deber de motivar las resoluciones judiciales es una garanta contra la arbitrariedad,
porque suministra a las partes la constancia de que sus pretensiones u oposiciones
han sido examinadas racional y razonablemente.
2.2.2.1.11.4.2.3. La fundamentacin de los hechos
En el campo de la fundamentacin de los hechos, para Michel Taruffo, el peligro de
la arbitrariedad est presente siempre que no se de una definicin positiva del libre
convencimiento, fundada sobre cnones de correccin racional en la valoracin de
las pruebas. Es decir, el Juez debe ser libre de no cumplir las reglas de una prueba,
pero no puede ser libre de no cumplir las reglas de una metodologa racional en la
certificacin de los hechos controvertidos.
37
ni se denuncia para que los jueces decidan, si dada la norma N y probado el hecho H,
la conclusin resultante ha de ser una condena o la absolucin.
Las discrepancias que enfrentan a los ciudadanos casi siempre se refieren si la norma
aplicable es la N1 o la N2, porque disienten sobre el artculo aplicable o sobre su
significado, o si el hecho H ha sido probado o no, o si la consecuencia jurdica
resultante ha de ser la C1 o la C2.
Esta descripcin muestra que los desacuerdos de los justiciables giran en torno a una
o varias de las premisas. Por tanto, la motivacin ha de cargar con la justificacin de
las premisas que han conducido a la decisin, es decir con una justificacin interna.
B. La motivacin como la justificacin externa. Cuando las premisas son
opinables, dudosas u objeto de controversia, no hay ms remedio que aportar una
justificacin externa. Y, de ah se siguen nuevos rasgos del discurso motivatorio:
a) La motivacin debe ser congruente. Debe emplearse una justificacin adecuada a
las premisas que hayan de justificarse, pues no se razona de la misma manera una
opcin a favor de tal o cual interpretacin de una norma legal que la opcin a
considerar como probado o no tal o cual hecho. Pero si la motivacin debe ser
congruente con la decisin que intenta justificar, parece lgico inferir que tambin
habr de serlo consigo misma; de manera que sean recprocamente compatibles todos
los argumentos que componen la motivacin.
b) La motivacin debe ser completa. Es decir, han de motivarse todas las opciones
que directa o indirectamente y total o parcialmente pueden inclinar el fiel de la
balanza de la decisin final hacia un lado o hacia el otro.
c) La motivacin debe ser suficiente. No es una exigencia redundante de la anterior
(la completitud, responde a un criterio cuantitativo, han de motivarse todas las
opciones, la suficiencia, a un criterio cualitativo, las opciones han de estar
justificadas suficientemente).
No se trata de responder a una serie infinita de porqus. Basta con la suficiencia
40
44
47
Si una pareja se casa sin elegir expresamente el rgimen patrimonial, se entiende que
tcitamente decidieron por el de Sociedad de Gananciales, en virtud del cual todos
los bienes adquiridos a ttulo oneroso, es decir pagando un precio por ellos, son de
copropiedad de los esposos en partes iguales; independientemente si slo uno de
ellos realiza una actividad remunerada.
As, si Carmen y Daro se casan sin especificar el rgimen patrimonial, se constituye
automticamente una Sociedad de Gananciales. Si ellos compran una casa, cada uno
de ellos tendr un 50% sobre los derechos y acciones del inmueble, sin importar que
el pago provenga slo del trabajo remunerado de Daro porque Carmen es ama de
casa.
Si Daro recibe una herencia estando casado con Carmen, sta propiedad es bien
exclusivo del esposo por haberse adquirido a ttulo gratuito, es decir sin haber
pagado nada por l. Si una pareja prefiere establecer el rgimen patrimonial de
Separacin de patrimonios, puede hacerlo al momento de casarse. En este caso las
propiedades sern exclusivas de cada cnyuge y no copropiedades como en el caso
de la Sociedad de Gananciales.
En el caso de transferencia de una propiedad, adquirida dentro de una Sociedad de
Gananciales, requerir de la firma de ambos esposos, a menos que uno le otorgue
poder al otro, precisamente porque se trata de una copropiedad.
Si uno de los esposos se encuentra en el extranjero, podr otorgar un poder de
representacin a alguna persona de su confianza para que intervenga en la
transferencia.
2.2.2.4.2.5.2. La separacin de patrimonios
Para optar por la Separacin de Patrimonios los futuros cnyuges deben otorgar
Escritura Pblica, la misma que deber inscribirse en los Registros Pblicos, opcin
a la cual tambin. Pueden acceder los cnyuges en cualquier momento.
49
Varsi Rospigliosi (2004), La patria potestad es la conditio sine qua non de la relacin
paterno filial, se deriva de ella, a tal punto que el trmino filiacin implica, de por
s, patria potestad, ya que sta se refiere a las relaciones jurdicas de autoridad de los
padres sobre sus hijos y de all que ms que un derecho sea una consecuencia de la
filiacin. Sin embargo, debemos tener en claro que puede haber filiacin sin patria
potestad (en los casos de extincin y suspensin de la misma), pero no puede haber
patria potestad sin filiacin.
Pearanda Quintero (2000), En Venezuela, haciendo referencia al Derecho de las
Personas y Familia, Constituye una relacin paterno-filial que consiste en un
rgimen de proteccin de los menores no emancipados, donde se encomienda la
proteccin de stos a sus padres. La patria potestad no deriva del contrato de
matrimonio, sino que es un derecho fundado en la naturaleza y confirmado por la ley;
esto es, que la patria potestad se funda en las relaciones naturales paterno filiales,
independientemente de que stas nazcan dentro del matrimonio o fuera de l.
El artculo 347 de la Ley Orgnica para la Proteccin del Nio y del Adolescente
establece que la patria potestad es el conjunto de deberes y derechos de los padres en
relacin con los hijos que no hayan alcanzado la mayoridad, que tiene por objeto el
cuidado, desarrollo y educacin integral de los hijos. De manera que la patria
potestad va a comprender la guarda, representacin y la administracin de los bienes
de los hijos sometidos a ella (Art. 348 eiusdem).
Se podra decir que los derechos que la patria potestad le otorga a los padres se
constituyen propiamente en poderes sobre los hijos, porque las facultades que la ley
le confiere a los padres no son en beneficio de stos sino de los hijos.
La patria potestad se ejerce por el padre y la madre, esto es, ambos tienen iguales
derechos para ese ejercicio; mas esto no significa que siempre deban ejercitarla
solidaria y mancomunadamente; de modo que si falta de hecho uno de los dos, el que
quede est capacitado para ejercer la patria potestad.
51
Cabe destacar que la patria potestad constituye una relacin paterno-filial, pero sta
no es la nica relacin de este tipo, aunque es la ms importante. Entre otras
relaciones paterno-filiales se puede mencionar:
Nombre Civil: que queda determinado en principio por sus padres al darle un nombre
de pila, y los apellidos son transmitidos al menor.
Obligacin Alimentaria: el Cdigo Civil y la Ley Orgnica para la proteccin del
nio y del adolescente establecen la obligacin de los padres de mantener, educar e
instruir a sus hijos menores as como tambin a los mayores que se encuentran
impedidos de atender por s mismos a la satisfaccin de sus necesidades (Art. 282
C.C. y Art. 30 y 365 y siguientes de la Ley Orgnica para la Proteccin del Nio y
del Adolescente).
Honra y respeto por parte de los hijos a sus padres (Art. 261 C.C.).
Visitas: Los padres tienen derecho de visitar a sus hijos, inclusive si no ejercen la
patria potestad (Art. 385 de la Ley Orgnica para la Proteccin del Nio y del
Adolescente).
Funerales y Sepultura: de los padres acerca de los hijos, en la medida en que stos no
lo hayan hecho, ni exista otra persona con derecho preferente, como es el caso del
cnyuge.
2.2.2.4.3.2. Regulacin
El Artculo 6, segundo prrafo de la Constitucin seala que:
Es deber y derecho de los padres alimentar, educar y dar seguridad a sus hijos. Los
hijos tienen el deber de respetar y asistir a sus padres
Todos los hijos tienen iguales derechos y deberes. Est prohibida toda mencin sobre
el estado civil de los padres y sobre la naturaleza de la filiacin en los registros y el
cualquier documento de identidad
Como podemos ver, la Constitucin, expresa el fundamento del derecho-deber de la
patria potestad, resaltando tres dimensiones especficas: alimentar, educar y dar
seguridad, las cuales se interpretan de conformidad con la Convencin de los
52
Derechos del Nio y desarrollan por medio de las normas de menor rango. La
regulacin normativa, as como su interpretacin y aplicacin concreta en situaciones
concretas de ejercicio de la patria potestad, tiene que tener en cuenta los lmites que
emergen del marco constitucional.
En tal sentido, tanto la igualdad de los hijos (Art. 6 C93), como la igualdad de los
sexos (Art. 2.2 C93), inciden de modo determinante en el ejercicio conjunto de la
patria potestad, el cual no puede ser limitado por el tipo de filiacin matrimonial
(Art. 419 CC) o extramatrimonial (Art. 421 CC), tampoco por ninguno de los padres,
respecto del otro, este enunciado merece un desarrollo ms detallado, el cual
abordaremos por separado.
2.2.2.4.4. El rgimen de visitas
2.2.2.4.4.1. Definiciones
El rgimen de visitas forma parte del Derecho de relacin. Es el derecho que permite
el contacto y comunicacin permanente entre padres e hijos, permitiendo el
desarrollo afectivo, emocional y fsico, as como la consolidacin de la relacin
paterno-filial.
Jurdicamente,
visitar
implica
estar,
supervisar,
compartir,
53
Modalidades:
Existen dos modalidades de visitas llamadas con externamiento y sin externamiento,
significan poder o no salir a la calle con los hijos. Tambin tenemos a las
supervisadas o no, esto debido a que algunas personas acceden a que el otro padre
visite solo en la casa y si salen a la calle quieren estar presentes esto puede
justificarse o no, ser el Juez quien escuchando a las partes y sobretodo evaluando las
pruebas quien decida el tipo de visitas, pero siempre dentro de lo pedido as que si el
abogado no formula bien el pedido el juez la dar solo un rgimen de visitas dentro
de casa lo cual no es muy cmodo o en su defecto supervisadas.
2.2.2.4.4.2. Regulacin
El rgimen de visitas forma parte del Derecho de relacin. Es el derecho que permite
el contacto y comunicacin permanente entre padres e hijos, permitiendo el
desarrollo afectivo, emocional y fsico, as como la consolidacin de la relacin
paterna
filial.
Jurdicamente,
visitar
implica
estar,
supervisar,
compartir,
54
2.2.2.4.5. La Tenencia
2.2.2.4.5.1. Definiciones
Chunga La Monja, Fermn, (2001). Nos da un concepto de Tenencia: Desde el
punto de vista jurdico la tenencia es la Situacin por la cual un menor se
encuentra en poder de uno de sus padres o guardadores. Es uno de los derechos que
tienen los padres de tener a sus hijos en su compaa. Sin embargo por extensin
seala el cdigo, la tenencia tambin puede de otorgrsele a quien tenga legtimo
inters.
Efectivamente tenencia se refiere a "tener consigo a sus hijos", cuando un padre o
una madre solicitan la tenencia, estn solicitando "tener a sus hijos a su lado", que
vivan con ellos en un mismo domicilio, bajo su cuidado. Cuando se produce la
separacin de hecho ambos padres pueden acordar la tenencia, pero en caso de
desacuerdo debern recurrir al Juez, as lo establece el artculo 81 del CNA.
Para recurrir al Juzgado Especializado de Familia, o al Centro de Conciliacin
Especializado, para solicitar la tenencia deben existir los siguientes requisitos:
1.- Que exista una separacin de hecho, los padres pueden estar casados pero por
circunstancias que constituyen una de las causales de divorcio, o por violencia
familiar, se han separado de hecho.
2.- Que no exista acuerdo entre los padres para determinar con quin se quedan los
hijos. En muchos casos los cnyuges o convivientes se separan de mutuo acuerdo y
sin problemas, pero no deciden separarse de los hijos, en estas circunstancias el Juez
determina lo mejor para los nios, teniendo en cuenta el inters superior del nio y su
bienestar. Existen casos en que los padres ya separados tienen problemas con
respecto a la tenencia, y despus de tener una sentencia con respecto a la tenencia
recin demandan el divorcio por mutuo acuerdo, a esta solicitud debern adjuntar la
sentencia con respecto a la tenencia a fin de que se tenga en cuenta al momento de
resolver. Cuando los padres se divorcian de mutuo acuerdo deben adjuntar ala
demanda el Convenio donde sealan lo concerniente a la patria potestad.
55
puede
ser
modificada
por
circunstancias
debidamente
comprobadas.
La solicitud deber tramitarse como una nueva accin.
Esta accin podr interponerse cuando hayan transcurrido seis meses de la
resolucin originaria, salvo que est en peligro la integridad del nio o del
adolescente.
Artculo 87.- Tenencia provisional.- Se podr solicitar la Tenencia
Provisional si el nio fuere menor de tres aos y estuviere en peligro su
integridad fsica, debiendo el Juez resolver en el plazo de veinticuatro
horas.
En los dems casos, el Juez resolver teniendo en cuenta el informe del
Equipo Multidisciplinario, previo dictamen fiscal.
Esta accin slo procede a solicitud del padre o la madre que no tenga al
hijo bajo su custodia.
No procede la solicitud de Tenencia Provisional como medida cautelar
fuera de proceso.
2.2.2.4.6. El Ministerio Pblico en el proceso de divorcio por causal
El Ministerio Pblico como organismo autnomo del Estado tiene como funciones la
defensa de la legalidad, los derechos ciudadanos y los intereses pblicos; la
57
58
Divorcio por Causal, en el que, al no existir acuerdo de los cnyuges, uno de ellos
deber invocarlo por va judicial aduciendo una de las causales previstas en el
Artculo 333 del Cdigo Civil. Depender de las circunstancias de cada caso, la
eleccin por una de las dos vas que ofrece el ordenamiento jurdico peruano para la
tramitacin del Divorcio. Ello no solo determinar los plazos, sino tambin los
costos, costas y dems atingencias que rodean un procedimiento.
2.2.2.5.3. La Causal
2.2.2.5.3.1. Definiciones
Divorcio por causal o controvertido, es cuando uno de los cnyuges no est de
acuerdo con la ruptura del vnculo matrimonial, este proceso se caracteriza por que
hay una etapa de prueba donde las partes pueden exponer sus razones.
2.2.2.5.3.2. Regulacin de las causales
El Divorcio se encuentra regulado en el Captulo Segundo (Divorcio) del Ttulo IV
(Decaimiento y disolucin del vnculo) de la Seccin Segunda (Sociedad Conyugal)
del Libro III (Derecho de Familia) del Cdigo Civil, en los arts. 348 al 360.
Justamente el artculo 348 del citado cuerpo de leyes precepta que el divorcio
disuelve el vnculo del matrimonio.
El divorcio precisa ser declarado judicialmente, constituyendo as un asunto
contencioso que se tramita en va proceso de conocimiento, siempre y cuando se
funde en las causales sealadas en los incisos 1) al 12) del artculo 333 del Cdigo
Civil (art. 489 primer prrafo, del C.P.C). El Cdigo Procesal Civil regula el proceso
de conocimiento de divorcio en el Subcaptulo 1 (Separacin de cuerpos o divorcio
por causal) del Captulo II (Disposiciones especiales) del Ttulo I (Proceso de
conocimiento) de la Seccin Quinta (`Procesos contenciosos), en los arts. 480 al 485.
2.2.2.5.3.3. Las causales en las sentencias en estudio
A. La violencia fsica y psicolgica como causal de divorcio
Est regulada en el inciso 2 del artculo 333 del Cdigo Civil. Segn la
jurisprudencia, esta causal, es el trato reiterado y cruel que uno de los cnyuges hace
59
La recepcin de esta tesis en el Per ha determinado que si bien la norma del artculo
335 del Cdigo Civil establece que: Ninguno de los cnyuges puede fundar la
demanda en hecho propio. Para los casos de divorcio por causal de separacin de
hecho ste precepto es inaplicable
Para los intereses del estudio, corresponde glosar la norma del artculo 345-A del
Cdigo Civil, que establece que para invocar el supuesto del inciso 12 del artculo
333 (causal de separacin de hecho); el demandante deber, acreditar que se
encuentra al da en el pago de sus obligaciones alimentarias u otras que hayan sido
pactadas por los cnyuges de mutuo acuerdo. Que el juez velar por la estabilidad
econmica del cnyuge que resulte perjudicado por la separacin de hecho, as como
la de sus hijos. Deber sealar una indemnizacin por daos, incluyendo el dao
personal u ordenar la adjudicacin preferente de bienes de la sociedad conyugal,
independientemente de la pensin de alimentos que le pudiera corresponder (Cajas,
2008).
Asimismo considerar que, son aplicables a favor del cnyuge que resulte ms
perjudicado por la separacin de hecho, las disposiciones contenidas en los artculos
323 (que regula las gananciales), 324 (que regula la prdida de gananciales por
separacin de hecho), 343 (que regula la prdida de los derechos hereditarios), 351
(que regula la indemnizacin por dao moral al cnyuge perjudicado) y 352 (que
regula la perdida de gananciales), en cuanto sean pertinentes, (Cajas, 2008).
Conforme al art. 333 del Cdigo Civil son causas de la separacin de cuerpos
El adulterio.
La injuria grave
familiar, afirm el vocal supremo Vctor Ticona Postigo, quien en dilogo con el
Diario Oficial El Peruano explica los acuerdos asumidos durante el Tercer Pleno
Casatorio Civil de la Corte Suprema, cuyos alcances se estiman revolucionarn el
Derecho de Familia.
2.2.2.5.4.2. Regulacin
Se regula por los arts. 1330 y 1331 del Cdigo Civil debiendo el afectado probar el
hecho y los daos
64
66
2.4. HIPTESIS
El estudio no evidencia hiptesis; porque comprende el estudio de una sola variable
(Calidad de las sentencias). Adems, el nivel del estudio es exploratorio descriptivo y
en lo que respecta al objeto (sentencias) existen pocos estudios. Por estas razones el
estudio se orient por los objetivos.
67
III.
METODOLOGA
3.1. Tipo y nivel de investigacin
3.1.1. Tipo de investigacin: cuantitativo - cualitativo
Cuantitativo: la investigacin, se inicia con el planteamiento de un problema
delimitado y concreto; se ocupar de aspectos especficos externos del objeto de
estudio, y el marco terico que guiar el estudio ser elaborado sobre la base de la
revisin de la literatura, que a su vez, facilitar la operacionalizacin de la variable
(Hernndez, Fernndez & Batista, 2010).
Cualitativo: las actividades de recoleccin, anlisis y organizacin de los datos se
realizaran simultneamente (Hernndez, Fernndez & Batista, 2010).
3.1.2. Nivel de investigacin: exploratorio - descriptivo
Exploratorio: porque la formulacin del objetivo, evidencia que el propsito ser
examinar una variable poco estudiada; adems, hasta el momento de la planificacin
de investigacin, no se han encontrado estudios similares; mucho menos, con una
propuesta metodolgica similar. Por ello, se orientar a familiarizarse con la variable
en estudio, teniendo como base la revisin de la literatura que contribuir a resolver
el problema (Hernndez, Fernndez & Batista, 2010).
Descriptivo: porque el procedimiento de recoleccin de datos, permitir recoger
informacin de manera independiente y conjunta, su propsito ser identificar las
propiedades o caractersticas de la variable (Hernndez, Fernndez & Batista, 2010).
Ser un examen intenso del fenmeno, bajo la permanente luz de la revisin de la
literatura, orientada a identificar, si la variable en estudio evidencia, un conjunto de
caractersticas que definen su perfil (Meja, 2004).
69
71
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Recuperado
de:
http://www.civilprocedurereview.com/busca/baixa_arquivo.php?
id=16&embedded=true
Bustamante, R. (2001). Derechos Fundamentales y Proceso Justo. Lima: ARA
Editores.
Cabello, C. (2003). Divorcio Remedio en el Per? En: Derecho de Familia. Lima:
Editorial Librera y Ediciones Jurdicas.
Cajas, W. (2008). Cdigo Civil y otras disposiciones legales. (15. Edic.) Lima:
Editorial RODHAS.
Castillo, J. (s/f). Comentarios Precedentes Vinculantes en materia penal de la Corte
72
en:
http://minnie.uab.es/~veteri/21216/TiposMuestreo1.pdf
(23.11.2013)
Coaguilla, J. (s/f). Los Puntos Controvertidos en el Proceso Civil. Recuperado en:
http://drjaimecoaguila.galeon.com/articulo12.pdf.
Couture, E. (2002). Fundamentos del Derecho Procesal Civil. Buenos Aires:
Editorial IB de F. Montevideo.
Diario de Chimbote (19 de enero, 2014). Papel de Jueces y Fiscales es realmente
vergonzoso dice el Presidente del REMA. Recuperado de:
http://www.diariodechimbote.com/portada/noticias-locales/70286-papel-de-jueces-yfiscales-es-realmente-vergonzoso-dice-presidente-de-rema (19.01.14)
Flores, P. (s/f).Diccionario de trminos jurdicos; s/edit. Lima: Editores
Importadores SA. T: I - T: II.
73
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0718-
34372006000100006&lng=es&nrm=iso&tlng=es. (23.11.2013)
de
la
Magistratura
(AMAG).
Recuperado
de
http://sistemas.amag.edu.pe/publicaciones/libros1/contenidos/manual_de_resolucion
es_judiciales.pdf (23.11.13)
Judicial
(2013).
Diccionario
Jurdico,
recuperado
de
http://historico.pj.gob.pe/servicios/diccionario/diccionario.asp
PER PROYECTO DE MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE
JUSTICIA
http://pmsj-peru.org/wp-content/uploads/2011/12/memoria-pmsj-2008.pdf
( 01.12.13)
PROETICA (2010). Sexta Encuesta Nacional sobre Corrupcin elaborado por
IPSOS
Apoyo.
Recuperado
de:
http://elcomercio.pe/politica/625122/noticia-
75
en:
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:2-
5Yf7lmb_IJ:www.alfonsozambrano.com/doctrina_penal/justicia_alatina.doc+LA+A
DMINISTRACION+DE+JUSTICIA+EN+AMERICA+LATINA&hl=es419&gl=pe&pid=bl&srcid=ADGEESiB3SF5WG8SNaoeslh_9s65cP9gmhcxrzLyrtRDA4BhjJDc5dkk45E72siG-0_qPMoCv5RXPyjNJnPZAZKOZI7KWkjSaZp_amE1AvsRcaELx8wokSRdduMu80Su25qJcw7_gz&sig=AHIEtbQVCEI8rK6
yy3obm_DGVb4zTdmTEQ. (23.11.2013)
Rodrguez, L. (1995). La Prueba en el Proceso Civil. Lima: Editorial Printed in
Per.
Sarango, H. (2008).El debido proceso y el principio de la motivacin de las
resoluciones/sentencias judiciales. (Tesis de maestra, Universidad Andina Simn
Bolvar).
Recuperado
de
http://repositorio.uasb.edu.ec/handle/10644/422.
(23.11.2013)
de
http://seminariosdeinvestigacion.com/tipos-de-investigacion/.
(23.11.2013)
Texto nico Ordenado del Cdigo Procesal Civil Peruano. Recuperado en:
http://www.iberred.org/sites/default/files/codigo-procesal-civil-per.pdf.
Ticona, V. (1994). Anlisis y comentarios al Cdigo Procesal Civil. Arequipa.
Editorial: Industria Grfica Librera Integral.
76
77
A
N
E
X
O
S
78
ANEXO 1
79
VARIABLE
DIMENSIONES
SUBDIMENSIONES
INDICADORES
ESTUDIO
1. El encabezamiento evidencia: la individualizacin de la sentencia, indica el nmero de
expediente, el nmero de resolucin que le corresponde a la sentencia, lugar, fecha de
expedicin, menciona al juez, jueces, etc. Si cumple
2. Evidencia el asunto: El planteamiento de las pretensiones? Cul es el problema sobre lo que
se decidir?. Si cumple
3. Evidencia la individualizacin de las partes: se individualiza al demandante, al demandado, y
Introduccin
al del tercero legitimado; ste ltimo en los casos que hubiera en el proceso). Si cumple
4. Evidencia los aspectos del proceso: el contenido explicita que se tiene a la vista un proceso
regular, sin vicios procesales, sin nulidades, que se ha agotado los plazos, las etapas, advierte
constatacin, aseguramiento de las formalidades del proceso, que ha llegado el momento de
sentenciar. No cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos,
tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tpicos, argumentos retricos. Se asegura de no anular, o
S
E
N
T
CALIDAD DE
perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. Si cumple
PARTE EXPOSITIVA
LA
SENTENCIA
cumple
4. Explicita los puntos controvertidos o aspectos especficos respecto de los cuales se va
resolver. Si cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos,
tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tpicos, argumentos retricos. Se asegura de no anular, o
80
perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. Si cumple
cumple
2. Las razones evidencian la fiabilidad de las pruebas. (Se realiz el anlisis individual de la
fiabilidad y validez de los medios probatorios si la prueba practicada se puede considerar fuente de
conocimiento de los hechos; se verific los requisitos requeridos para su validez).Si cumple
3.
PARTE
CONSIDERATIVA
1. Las razones se orientan a evidenciar que la(s) norma(s) aplicada ha sido seleccionada de
acuerdo a los hechos y pretensiones. (El contenido seala la(s) norma(s) indica que es vlida,
refirindose a su vigencia, y su legitimidad) (Vigencia en cuanto validez formal y legitimidad, en
cuanto no contraviene a ninguna otra norma del sistema, ms al contrario que es coherente). Si
cumple
2. Las razones se orientan a interpretar las normas aplicadas. (El contenido se orienta a explicar
el procedimiento utilizado por el juez para dar significado a la norma, es decir cmo debe
entenderse la norma, segn el juez) Si cumple
81
3. Las razones se orientan a respetar los derechos fundamentales. (La motivacin evidencia que
su razn de ser es la aplicacin de una(s) norma(s) razonada, evidencia aplicacin de la
legalidad).Si cumple
4. Las razones se orientan a establecer conexin entre los hechos y las normas que justifican la
decisin. (El contenido evidencia que hay nexos, puntos de unin que sirven de base para la
decisin y las normas que le dan el correspondiente respaldo normativo).Si cumple
5. Evidencia claridad (El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos,
tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tpicos, argumentos retricos. Se asegura de no anular, o
perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas). Si cumple
PARTE
RESOLUTIVA
Congruencia
5. Evidencia claridad (El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos,
tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tpicos, argumentos retricos. Se asegura de no anular, o
perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas). Si
cumple.
82
Descripcin de la decisin
83
VARIABLE
DIMENSIONES
SUBDIMENSIONES
INDICADORES
ESTUDIO
EXPOSITIVA
CALIDAD DE
LA
Introduccin
N
T
resolver. Si cumple
SENTENCIA
proceso). Si cumple
4. Evidencia los aspectos del proceso: el contenido explicita que se tiene a la vista un
proceso regular, sin vicios procesales, sin nulidades, que se ha agotado los plazos, las
84
CONSIDERATIVA
85
86
4. Las razones se orientan a establecer conexin entre los hechos y las normas que
justifican la decisin. (El contenido evidencia que hay nexos, puntos de unin que
sirven de base para la decisin y las normas que le dan el correspondiente respaldo
normativo).No cumple
5. Evidencia claridad (El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de
tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tpicos, argumentos retricos.
Se asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor
decodifique las expresiones ofrecidas). Si cumple
1. El pronunciamiento evidencia resolucin de todas las pretensiones formuladas
RESOLUTIVA
87
Descripcin de la decisin
88
ANEXO 2
89
1. CUESTIONES PREVIAS
1. De acuerdo al Cuadro de Operacionalizacin de la Variable (Anexo 1), se
denomina objeto de estudio a las sentencias de primera y segunda instancia.
2. La variable de estudio viene a ser la calidad de las sentencias de primera y
segunda instancia segn los parmetros doctrinarios, normativos y
jurisprudenciales pertinentes.
3. La variable tiene dimensiones, los cuales son tres por cada sentencia, estos
son: la parte expositiva, considerativa y resolutiva, respectivamente.
4. Cada dimensin de la variable tiene sus respectivas sub dimensiones.
En relacin a la sentencia de primera y segunda instancia.
4.1.
4.2.
4.3.
y no cumple
8.2.
8.3.
8.4.
9. Recomendaciones:
9.1.
9.2.
9.3.
9.4.
Cuadro 1
91
Lista de
parmetros
Calificacin
Si cumple (cuando en el texto se cumple)
No cumple (cuando en el texto no se cumple)
Fundamentos:
El hallazgo de un parmetro se califica con la expresin
Si cumple
No cumple
Valor (referencial)
Calificacin de calidad
Si se cumple 5 de los 5
parmetros previstos
Muy alta
Si se cumple 4 de los 5
parmetros previstos
Alta
Si se cumple 3 de los 5
parmetros previstos
Mediana
Si se cumple 2 de los 5
parmetros previstos
Baja
Si slo se cumple 1
parmetro previsto o ninguno
Muy baja
Fundamentos:
92
1
Nombre de la sub
dimensin
Muy alta
Alta
Baja
Mediana
Sub dimensiones
Muy baja
Dimensin
De las sub
dimensiones
Rangos de
De
calificacin de la
la dimensin
dimensin
Nombre de
Nombre de la sub
la
dimensin: dimensin
93
[ 9 - 10 ]
Muy Alta
[7 - 8]
Alta
[5 - 6]
Mediana
[3 - 4]
Baja
[ 1- 2]
Muy baja
Fundamentos:
Calificacin de la
calidad de la
dimensin
[5 -
= Mediana
[3 -
= Baja
[1 -
= Muy baja
Nota: Esta informacin se evidencia en las dos ltimas columnas del Cuadro
3.
5. PROCEDIMIENTO PARA DETERMINAR LA CALIDAD DE LA
94
Ponderacin
Valor numrico
(referencial)
Calificacin de
calidad
2x 5
10
Muy alta
2x 4
Alta
2x 3
Mediana
2x2
Baja
2x 1
Muy baja
Nota: el nmero 2, est indicando que la ponderacin o peso asignado para los parmetros est duplicado; porque
pertenecen a la parte considerativa, lo cual permite hallar los valores que orientan el nivel de calidad.
Fundamentos:
parmetros se duplican.
Por esta razn los valores que orientan la determinacin de los cinco niveles
de calidad que son: muy baja, baja, mediana, alta y muy alta; no son, 1, 2, 3,
4 y 5; sino: 2, 4, 6, 8 y 10; respectivamente; cuando se trata de la parte
considerativa.
Parte
Nombre de la
sub dimensin
2x 2=
2x 3=
2x 4=
2x 5=
10
Muy alta
Alta
2x 1=
Baja
Mediana
Sub
dimensiones
Rangos de
De
calificacin
la
de la
dimensin
dimensin
considerativa
X
Nombre de la
sub dimensin
14
Calificacin de
la calidad de la
dimensin
[17 - 20]
Muy alta
[13 - 16]
Alta
[9 - 12]
Mediana
[5 - 8]
Baja
[1 - 4]
Muy baja
Ejemplo: 14, est indicando que la calidad de la dimensin parte considerativa es de calidad alta, se deriva de los
resultados de la calidad de las dos sub dimensiones que son de calidad mediana y alta, respectivamente.
Fundamentos:
96
Por esta razn si una dimensin tiene 2 sub dimensiones, cuyo valor mximo
de cada uno, es 10; el valor mximo que le corresponde a la dimensin es 20.
= Baja
=
Muy baja
5.
Fundamento:
La parte considerativa de la sentencia de segunda instancia, presenta el
mismo nmero de sub dimensiones que la parte considerativa de la sentencia
de primera instancia, entonces el procedimiento a seguir es el mismo.
La exposicin anterior se verifica en el Cuadro de Operacionalizacin
Anexo 1.
6. PROCEDIMIENTO PARA DETERMINAR LA CALIDAD DE LA
VARIABLE: CALIDAD DE LA SENTENCIAS
Se realiza por etapas
6.1. Primera etapa: con respecto a la sentencia de primera instancia
Examinar el cuadro siguiente:
Parte considerativa
sentencia
Parte expositiva
Calidad de la
Introduccin
[9 - 10]
X
Postura de las
partes
[7 - 8]
[5 - 6]
[3 - 4]
[1 - 2]
8
X
Motivacin de
los hechos
10
[17 -20]
14
[13-16]
[9- 12]
Motivacin
del derecho
[5 -8]
[1 - 4]
98
Muy
alta
Alta
Med
iana
Baja
Muy
baja
Muy
alta
Alta
Med
iana
Baja
Muy
baja
Alta
Mediana
Muy alta
Alta
Mediana
3
Baja
Calificacin
de las
dimensiones
Muy baja
Baja
Sub dimensiones
Variable
Dimensin
Cuadro 6
[1 - 8]
[9 - 16]
[17 -24]
[25-32]
30
[33
resolutiva
Parte
[9 -10]
Aplicacin del
principio de
congruencia
[7 - 8]
[5 - 6]
Descripcin
de la decisin
[3 - 4]
[1 - 2]
Muy
alta
Alta
Med
iana
Baja
Muy
baja
Fundamentos
- 16] = Los valores pueden ser 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 o 16 =
Baja
Muy baja
100
ANEXO 3
101
102
ANEXO 4
SENTENCIAS DE PRIMERA Y
SEGUNDA INSTANCIA
103
SENTENCIA DE
PRIMERA INSTANCIA
104
EXPEDIENTE N
: 0948-2009
DEMANDANTE
: A.P.P.
DEMANDADOS
: M.E.Q.M
M.P
MATERIA
JUEZ
SECRETARIO
SENTENCIA
PLANTEAMIENTO
Mediante escrito postulatoria de folios treinta y treinta y ocho, recurre a este rgano
Jurisdiccional Don A. P. P. solicitando tutela jurisdiccional efectiva e interpone
demanda de Divorcio por Causal en la modalidad de Separacin de Hecho contra M.
E. Q. M., as como acumulativamente las pretensiones de Fenecimiento de Rgimen
Patrimonial de la Sociedad de Gananciales, Tenencia del menor G. L. P. Q.,
Otorgamiento del Rgimen de visitas para el recurrente, a fin se declare FUNDADA
su demanda;
1.1.
demandada ha hecho vida conyugal solo por dos meses hasta el mes de febrero de
1996, por razones de trabajo tuvo que viajar a la ciudad de Huancayo laborando en el
Proyecto Nacional de Manejo de cuencas Hidrogrficas y conservacin de Suelos
(PRONAMACHCS), cuanto el recurrente trabajaba, la demandada se qued en el
domicilio conyugal; regresando el demandante a reconocer a su hijo y ante la
propuesta que la demandad se fuera a vivir con el demandante a Huancayo se neg
rotundamente bajo el sustento que no estaba dispuesto a dejar a su familia por el
accionante.
1.2. Durante la permanencia en Huancayo se enter por familiares, que la
demandada que en el mes de Agosto de 1996 haba hecho abandono de la casa
conyugal conjuntamente con su hijo para ir a vivir en la casa de sus padres,
interponiendo la demandada una demanda por alimentos antes el Juzgado de Paz
Letrado de Chocope con nmero de Expediente 317-1996, manifestando la
demandada en su demanda de alimentos que el accionante en el mes de Febrero del
ao 1996 fue a laborar en Huancayo y que desde esa fecha se ha desatendido de sus
obligaciones como esposo y padre, regresando ene l mes de abril a registrar a su hijo
y no volviendo a tener noticias del recurrente hasta el mes de junio, donde llego de
visita pero totalmente cambiado, seala el accionante que posteriormente en el ao
1999 le curso una carta notarial a la demandada invitndole a conversar para
formalizar nuestra separacin a travs de un proceso de separacin convencional,
aceptando la demandada que se encuentro separado desde el 15 de Abril de 1996 y
que inclusivamente le haba denunciado por abandono injustificado de la casa
conyugal ante la comisaria de Casa Grande.
Que no tiene adeudos por concepto de pensin de alimentos puesto que la
demandada en forma mensual viene cobrando el 25 % de su remuneracin conforme
lo dispuesto en el Expediente N 215-2004 seguido entre las partes antes el Juzgado
de Paz Letrado de Chocope, seala el accionante que actualmente se encuentra en
tratamiento mdico debido a que padece de prostatitis crnica y solo vive de la
remuneracin que percibe de A. seala dems que sin perder de vista tiene otras
obligaciones con sus hijas D. L. y D. A. P. H. de 11 y 06 aos; teniendo en cuenta lo
precedente e imposibilidad de continuar con la relacin matrimonial solicita el cese
del vnculo matrimonial porque se encuentra separado ms de 12 aos superando lo
106
prescrito inciso 12 articulo 333 del Cdigo Civil, que la demandada ha viajado en
reiteradas oportunidades al pas de chile por ser una excelente profesional en la
especialidad de enfermera tcnica y tcnica en obstetricia en consecuencia la
demandada goza de buena solvencia econmica.
puede demostrar que cada uno han vivido en domicilios distintos; en consecuencia
no hemos tenido domicilio conyugal y menos haber constituido el hogar conyugal.
1.6. En el mes de julio 1996 el accionante le hace llegar una carta notarial, donde
le pone de conocimiento que est conviviendo con otra persona, a fin de estar bien
con su conciencia trata de culparme por falta de afecto, el accionante manifiesta que
la demandada viva en la casa de sus padres como se puede notar de la lectura de
misiva que no tena domicilio conyugal ya que nunca han cohabitado, ni convivido
desde que se casaron, confirmndose ms bien que no han tenido domicilio
conyugal, el demandante seala que se encuentran separados por ms de 12 aos
desde el 15 de abril de 1996 pero no hay prueba fehacientemente que se encuentren
separados, la demandada por todo el dao que le viene causando el demandante
solicita una indemnizacin de S/ 50,000.00 (Cincuenta mil nuevos soles), dao
moral, solicita siga vigente la pensin de alimentos que ha recado en el Expediente
215-2014, no est probado que el demandante se encontrara al da en las pensiones
de alimentos a favor de la demandada y del menor, por todo ellos solicita se declare
improcedente o infundada. A folios 173 a 174 obra la resolucin nmero cuatro de
fecha veintisis de marzo se declara la existencia de una relacin jurdica procesal
vlida y por saneado el proceso a folios 173 a 174, a folios 181 a 184 obra la
resolucin cinco de fecha diecinueve de abril del ao dos mil diez se fijan los puntos
controvertidos consistente en : 1.- Determinar si procede amparar legalmente la
pretensin de la parte accionante, en cuanto al Divorcio por la causal de Separacin
de Hecho en consecuencia establecer el plazo de separacin para el caso en singular.
(Habiendo hijo menor de edad, se debe probar que el plazo de separacin es mayor a
cuatro aos) y si a la fecha de la interposicin de la demanda, la parte accionante se
encontraba al da en el pago de las pensiones como consecuencia de ello se declara
en forma oportuna la disolucin del vnculo Matrimonial. 2.- Declarar el
fenecimiento de la sociedad de gananciales, y de ser el caso se proceder al
inventario, liquidacin y adjudicacin en la va correspondiente. 3.- Determinar si
procede declarar la tenencia del menor hijo G. L. P. Q. a favor de la demandada y
otorgar un rgimen de visitas a favor del accionante. 4.- Establecer en el caso la
pretensin principal DIVORCIO POR CAUSAL sea declarado fundada, se
establezcan costos y costas a favor de la parte demandante, asimismo si en el caso se
108
FUNDAMENTOS
2.1 PREMISA NORMATIVA.
2.2.1 Artculo 234 del Cdigo Civil.- El matrimonio es la unin voluntariamente
concertada por un varn y una mujer legalmente aptos para ella y formalizada con
sujecin a las disposiciones de este Cdigo, a fin de hacer vida comn.
El marido y la mujer tienen en el hogar autoridad, consideraciones, derechos,
deberes y responsabilidades iguales.
2.2.2 Artculo 289.- Es deber de ambos cnyuges hacer vida comn en el domicilio
conyugal. El juez puede suspender este deber cuando su cumplimiento ponga en
grave peligro la vida, la salud o el honor de cualquiera de los cnyuges o la
actividad econmica de la que depende el sostenimiento de la familia.
2.2.3 Artculo 345-a.- Indemnizacin en caso de perjuicio
Para invocar el supuesto del inciso 12 del Artculo 333 el demandante deber
acreditar que se encuentra al da en el pago de sus obligaciones alimentarias u otras
que hayan sido pactadas por los cnyuges de mutuo acuerdo.
El juez velar por la estabilidad econmica del cnyuge que resulte perjudicado por
la separacin de hecho, as como la de sus hijos. Deber sealar una indemnizacin
109
situacin en que se incumplen los deberes conyugales, siendo que por esta causal se
busca dar respuesta a un problema social que corresponde a nuestra realidad ante la
existencia de matrimonios fracasados, que en la prctica no cumplen con la finalidad
prevista en la primera premisa normativa; correspondiendo dada la naturaleza de la
pretensin probar la causal; esto es, si concurren sus presupuestos y si procede, en
consecuencia la disolucin del vnculo matrimonial.
3.3.4. Es de sealar el derecho que alega el demandante, debe ser ejercido con
observancia del debido proceso, lo cual constituye una de las garantas que la carta
fundamental que ha expuesto al servicio de las personas, para el ejercicio o defensa
de sus derechos, sin limitacin ni restriccin alguna, sealndose que en el caso de
autos se ha respectado tal principio, al haberse emplazado vlidamente a la
demandada, quien ha ejercido su derecho a la defensa y habiendo contestado la
demanda dentro del plazo de la ley
3.3.5. Antes de analizar el fondo de la Litis, es de sealar que el primer prrafo de la
tercera premisa normativa glosada, impone al actor la obligacin de acreditar estar al
da en el pago de las pensiones alimenticias, sin embargo en autos se advierte que el
demandante no acredita que se encuentra al da con el pago de la pensin de
alimentos, cabe advertirse que a fojas 429 mediante informe N 420-2013-JGSCHOCOPE-CSJLL del Expediente 215-2014 seguido entre las mismas partes sobre
prorrateo de Alimentos existe una deuda pendiente de pago por la suma de
S/14.138,51 Nuevo soles, que hasta la fecha no existe constancia de pago del
demandante, no cumpliendo as con la tercera premisa normativa.
3.3.6. De autos queda fehacientemente acreditado que el da 9 de Diciembre de
1995, el accionante y doa M. E. Q. M., contrajeron matrimonio civil ante la M. D.
de C., conforme a la acta matrimonial de folios 02, por lo que desde dicha fecha
surgi entre ellos el deber de hacer vida en comn conforme lo prescribe la segunda
premisa normativa glosada; en cuanto al domicilio conyugal el demandante seala
que su ultimo domicilio conyugal fue constituido en la Urbanizacin Miguel Grau B16 Primera Etapa Distrito de Casa Grande Provincia de Ascope, domicilio que no
fue acreditado por el accionante con ningn medio probatorio que fue el ltimo
domicilio conyugal que comparti con la demandada, tal como lo prescribe el
artculo 36 del Cdigo Civil, precisndose que en declaracin asimilada de
conformidad con el artculo 221 del Cdigo Procesal Civil, el actor ha declarado que
111
112
113
SENTENCIA DE
SEGUNDA INSTANCIA
PONENCIA
Dr. Juan Virgilio Chunga Bernal
114
EXP. N 00084-2015-0-1601-SP-FC-02
SEGUNDA SALA CIVIL
DEMANDANTE:
MATERIA:
A. P. P.
DIVORCIO POR CAUSAL DE SEPARACION DE
HECHO
DEMANDADO:
M. E. Q. M. Y
MINISTERIO
PBLICO
SENTENCIA
Trujillo, tres de Agosto del ao dos mil quince.VISTOS; en audiencia pblica el presente Expediente de Familia,
estando expeditos los autos para resolver, en la vista de la causa programada; se
absuelve la elevacin en Grado de la Resolucin materia de apelacin, bajo las
motivaciones siguientes; y,
CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Es materia de apelacin, la Sentencia contenida en la resolucin
nmero CUARENTA Y DOS, de fecha veinticuatro de Febrero del ao dos mil
quince, que obra de folios cuatrocientos setenta y siete a cuatrocientos ochenta y
cuatro, que declara: IMPROCEDENTE la demanda interpuesta por A. P. P. contra
M. E. Q. M y EL MINISTERIO PBLICO DE ASCOPE, sobre Divorcio por la
causal de SEPARACIN DE HECHO.
SEGUNDO.- Dentro del plazo legal, el demandante don Ausberto Pacherres Prez,
con escrito de folios cuatrocientos ochenta y nueve a cuatrocientos noventa y tres-A,
115
pautas se encuentran recogidas en las normas procesales vigentes; por lo que en este
sentido, en todo proceso judicial su observancia es obligatoria; mxime, si estas
garantas consagran el derecho de los justiciables a iniciar o participar en un
determinado proceso judicial con plena proteccin del derecho de defensa que les
asiste, a efectos de que puedan plantear sus distintas pretensiones y/o hacer uso de
los medios de defensa y elementos de prueba que resulten idneos a fin de
coadyuvar al esclarecimiento de la verdad; pero siempre y cuando se hubiera
procedido en el modo y forma que establece expresamente la Ley Procesal, puesto
que para la validez de toda Resolucin Judicial de trascendencia, debe requerirse que
sta sea el reflejo debido del mrito de lo actuado y del Derecho, segn lo exige la
norma constitucional antes acotada.
CUARTO.- De igual manera debe precisarse que la garanta de la motivacin
adecuada y razonada de las resoluciones judiciales se encuentra directamente
relacionada con el Estado Social y Democrtico de Derecho, siendo una exigencia
ineludible consagrada en el artculo 139, inciso 5 de la Constitucin Poltica, por la
que se exige la expresin de los fundamentos en que sustenta la Resolucin expedida
como una garanta a favor del justiciable, tanto de las normas legales aplicables
como de los razonamientos jurdicos interpretativos de las normas aplicadas,
explicando el porqu se indica que el concepto jurdico se ha concretado o no al caso
sub judice; situacin que pone en relieve los principios de imparcialidad y sujecin a
la ley por parte del Juzgador, y que, por ende, exige el necesario respeto de las
pautas, reglas y principios que ha establecido nuestro Ordenamiento Nacional a
efectos de que se expida una Resolucin respetuosa de los parmetros formales y
materiales, congruente con las pretensiones oportunamente deducidas por las partes
en cualquier clase de procesos, y que contenga una adecuada valoracin de los
elementos probatorios que hubieran sido recabados durante la actividad procesal,
para as dilucidar en forma definitiva las peticiones que hubieran sido sustentadas
por las partes.
QUINTO.- Asimismo, cabe resaltar que de conformidad con lo prescrito por el
artculo 121, tercer prrafo, del Cdigo Procesal Civil, mediante la sentencia el Juez
pone fin a la instancia o al proceso en definitiva, pronuncindose en decisin
117
121