Pvsunman PDF

Censolar (Centro de Estudios de la Energa Solar)
PVSun
KIT SOLAR FOTOVOLTAICO

PARA CONEXIN
A LA RED ELCTRICA
PVSun. Kit solar para conexin a la red elctrica. Manual del usuario
Copyright 2008 PROGENSA (Promotora General de Estudios, S.A.)

Parque Industrial PISA, c/ Comercio, 12, 41927 Mairena del Aljarafe, Sevilla (Espaa)
Tlf.: (+34) 954 186 200 Email: progensa@progensa.com
Primera edicin, 2008
Reservados todos los derechos
No est permitida la reproduccin total o parcial de esta obra, ni su prstamo, alquiler, o cualquier otra
forma de cesin de uso del ejemplar, ni su tratamiento informtico, ni la transmisin de ninguna otra
forma o por cualquier medio, ya sea electrnico, mecnico, por fotocopia, por registro u otros mtodos,
sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright.
Composicin de textos: Departamento propio
ndice
1 P Introduccin
2 P Advertencias, garantas y limitaciones
3 P Descripcin general
4 P Operacin y funcionamiento
5 P Instalacin y montaje
6 P Programa informtico PVMeter
7 P Prcticas sugeridas
8 P Caractersticas tcnicas de los mdulos
fotovoltaicos
KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA
Introduccin
Uno de los rasgos que caracterizan a los sistemas de generacin elctrica a partir de la energa
solar, diferencindolos de aquellos que hacen uso de otras fuentes de energa convencionales, es la
factibilidad tcnica de realizar instalaciones con potencias que abarcan desde los milivatios de
pequeos aparatos electrnicos, hasta los megavatios de las grandes centrales de produccin. Esto
se debe, principalmente, al carcter modular de este tipo de sistemas, lo cual permite y facilita la
escalabilidad de todas sus partes integrantes, desde la captacin de energa hasta su acondicionamiento final para el uso previsto.
De esta forma, dos instalaciones fotovoltaicas de muy distinta potencia podran diferenciarse tan
slo en el nmero y/o tamao de sus componentes, asociado este ltimo a las exigencias de capacidad
(elctrica, mecnica, etc.) que se derivan de la propia potencia de la instalacin. Se podra decir, pues,
que una instalacin fotovoltaica est formada por unidades funcionales bsicas, cuyo nmero y/o
tamao depende de la potencia elctrica nominal instalada.
En el caso de generacin fotovoltaica para conexin a red, es decir, en instalaciones proyectadas
para captar la energa radiante del Sol, convertirla en energa elctrica e inyectarla en la red elctrica
convencional, estas unidades funcionales bsicas se reducen a los elementos de captacin y
conversin fotovoltaica de la radiacin solar, los llamados mdulos fotovoltaicos, y los elementos
de acondicionamiento de la electricidad fotovoltaica para su inyeccin en la red, los denominados
inversores, onduladores o convertidores fotovoltaicos para conexin a red. Por disposicin
reglamentaria o contractual, se puede requerir la inclusin de otras unidades funcionales bsicas, con
funciones tales como la proteccin y desconexin adicional, la medicin energtica, etc., a las que
tambin se podra aplicar el principio de escalabilidad antes mencionado.
Todo lo dicho hasta ahora se podra resumir en una sola palabra: accesibilidad. La electricidad
solar fotovoltaica es accesible y est al alcance de todos los interesados y entusiastas de este tipo de
aprovechamiento y generacin energtica, ntimamente ligado a las consideraciones medioambientales, de desarrollo y de sostenibilidad que, ineludiblemente, debern guiar las actuaciones del hombre
en nuestro planeta.
El kit solar fotovoltaico que se describe en este manual es una buena muestra de esta
accesibilidad. Con un nmero muy reducido de componentes, cuyo montaje y utilizacin carecen de
complejidad alguna, es posible disponer de un sistema de generacin elctrica que utiliza la radiacin
solar para introducir electricidad en la red elctrica convencional. El tamao y diseo del kit, as
como la documentacin que lo acompaa, lo hacen especialmente apto para la formacin y la
experimentacin en el campo de la energa solar fotovoltaica conectada a red, ya sea por particulares,
o por instituciones y Centros relacionados con esta materia.
Advertencias, garantas y limitaciones

Aceptacin de la condiciones de uso de PVSun
El conjunto de componentes que integran el sistema profesional fotovoltaico de conexin a red
PVSun est concebido para uso exclusivo de estudiantes y especialistas en la materia, que posean los
medios y conocimientos suficientes para poder utilizarlo de forma adecuada y segura, en condiciones
tales que no se infrinja ningn precepto legal, siendo responsabilidad del usuario el cumplimiento de
dichas condiciones.
PVSun est destinado a la prctica, como complemento de la formacin profesional recibida, bien
de forma individual o en Centros de formacin tcnica, bajo la supervisin del profesor o monitor.
No se trata de un producto para consumo destinado al pblico en general.
La utilizacin de PVSun para efectuar prcticas y experimentacin debe realizarse cumpliendo
todas las medidas de seguridad y normas legales que pudieran ser de aplicacin en el pas y localidad
en que se efecten dichas prcticas. Ni CENSOLAR ni la UNED asumen responsabilidad alguna por
la posible no observancia de las citadas reglas por parte del usuario.
Si Vd. no est de acuerdo con lo anteriormente expuesto, tiene derecho a devolver, en un plazo
mximo de ocho das, el conjunto completo PVSun tal como lo ha recibido, perfectamente embalado
y sin ningn signo externo o interno de haber sido usado, y a ser reembolsado con el importe que
hubiera pagado, descontado los gastos de transporte y manipulacin.
Garantas
La garanta ofrecida por los fabricantes de los diversos componentes quedar invalidada en el
caso de utilizacin impropia, temeraria o inadecuada, bien sea por desconocimiento o por descuido.
En particular, las cadas, golpes, araazos o roturas diversas que puedan ser debidos a un accidente
o trato inadecuado, anulan cualquier tipo de garanta, como tambin la anulan el someter los equipos
a sobretensin, cambios de polaridad, efectuar conexiones errneas, etc.
Todos los componentes han sido sometidos a pruebas para verificar su perfecto funcionamiento
antes de entregados.
Acerca de PVSun
PVSun es un conjunto de componentes de primera calidad seleccionados por CENSOLAR y la
UNED, que constituyen, convenientemente unidos, un sistema fotovoltaico profesional de conexin
a red, con la posibilidad de efectuar una monitorizacin del funcionamiento mediante un ordenador
personal (no suministrado) que opere con el sistema Windows.
No es posible garantizar que el software pueda tambin funcionar con las nuevas o futuras
versiones de Windows, aunque en ese caso CENSOLAR y la UNED procurarn, sin asumir obligacin
legal alguna para ello, proceder a la actualizacin de dicho software.
PVSun constituye una valiosa herramienta de aprendizaje por sus caractersticas nicas, ya que
sus componentes son productos de la industria fotovoltaica (no fabricados exclusivamente para un
kit de enseanza) y, por tanto, susceptibles de ser utilizados para cualquier aplicacin profesional.
Con PVSun pueden realizarse una variedad de experimentos y prcticas relacionadas con la
energa fotovoltaica, y en especial con la interaccin de la red elctrica convencional (real o
simulada), que son imprescindibles para que los estudiantes o futuros profesionales en la materia
puedan comprender el funcionamiento y comportamiento de estos sistemas.
A modo de breve gua, se sugieren algunas prcticas concretas, pero otras muchas pueden ser
diseadas por los profesores o por los propios alumnos.
PVSun se suministra exclusivamente a los alumnos y diplomados de CENSOLAR y de la UNED,
como material de estudio complementario destinado a su formacin prctica personal.
Descripcin general
El kit consta de los elementos mnimos necesarios para permitir su correcto funcionamiento y
facilitar las tareas de formacin y experimentacin para las que ha sido diseado. No obstante, las
particularidades propias de cada montaje pueden hacer necesaria la inclusin de material adicional,
ya sea por cuestiones de instalacin, (elementos de anclaje, sujecin, conexin, etc.), o por cuestiones
de manejo y utilizacin, (protecciones, medidores o pequea aparamenta elctrica).
La caja en la que se suministra el kit PVSun debe contener en su interior los elementos descritos
a continuacin:
Dos mdulos fotovoltaicos

La captacin de la radiacin solar y su correspondiente conversin fotovoltaica se realiza por
medio de dos mdulos fotovoltaicos formados por clulas solares de silicio monocristalino. Estos
mdulos han sido fabricados expresamente para formar parte de este kit. A diferencia de otros mdulos
similares disponibles comercialmente, los aqu incluidos no disponen de marco metlico ni de cubierta
acristalada, resultando as menos pesados y de menor perfil que aqullos. Otra caracterstica
diferenciadora es la integracin en el propio mdulo del cable de conexiones, en cuyos terminales se
encuentran ya accesibles los bornes positivo y negativo del generador elctrico de corriente continua,
caracterizado por una tensin nominal de 12 voltios y una potencia en torno a los 20 vatios.
Un inversor fotovoltaico para conexin a red de 50 Hz

La electricidad generada por los mdulos en forma de corriente continua no es apta para su
inyeccin directa a la red elctrica convencional. Es necesario interponer entre los mdulos y la red
un dispositivo que sea capaz de acondicionar la corriente elctrica de origen fotovoltaico e
introducirla en la red de forma que sta no se vea afectada en modo alguno. De todo esto y mucho
ms se encarga el inversor OK4 incluido en el kit. Con una potencia mxima admisible de 100 W de
entrada fotovoltaica, este inversor se caracteriza por ser el ms pequeo (en potencia y tamao) del
mercado y ser apto para su colocacin a la intemperie, con un grado de proteccin IP 67.
Tambin se incluye en el kit el cable de salida del inversor, que aloja los dos cables para su
conexin a la red elctrica convencional y otros dos para la monitorizacin de su funcionamiento, as
como la brida plstica de apriete para la abrazadera de seguridad del conector que une el cable y el
propio inversor, salvo que el modelo de inversor suministrado ya disponga de este cable integrado.
10
Una placa de montaje y sujecin del inversor

El inversor OK4 va acompaado de una placa de aluminio diseada especialmente para facilitar
el montaje del mismo. Como se ver ms adelante en este manual, dicha placa servir tambin para
realizar la puesta a tierra del inversor, utilizando para ello el tornillo y la tuerca de fijacin del
inversor a la placa, incluidos a tal efecto en el kit.
Un mdulo para la comunicacin con el ordenador

El inversor OK4 est provisto de la funcin interna de adquisicin de datos, mediante la cual es
posible conocer los parmetros elctricos ms relevantes del funcionamiento del sistema. Para
establecer una comunicacin entre el inversor y el ordenador (PC), y poder acceder as a los datos de
operacin disponibles, es necesario realizar un enlace tipo serie entre ambos dispositivos. Dicho
enlace es posible gracias al mdulo de interfaz de datos OK485 incluido en el kit.
Un software de monitorizacin y registro, PVMeter

Constituye la interfaz grfica de usuario mediante la cual es posible establecer la comunicacin
con el inversor, visualizar los datos de operacin y efectuar el registro de los mismos si as se desea.
El programa PVMeter ha sido desarrollado especficamente por CENSOLAR para formar parte de este
kit. Puede suministrarse en un disquete de 3O o en CD-ROM, aunque lo habitual es descargarlo en
la direccin de internet www.fotovoltaica.com/pvmeter.zip. Su instalacin se describe ms adelante
en este manual. De gran sencillez de manejo, este software es uno de los elementos esenciales del kit,
sobre todo de cara a las tareas de formacin y experimentacin.
Una caja de conexin y medida

Para facilitar la conexin entre los mdulos y el inversor, a la vez que disponer de unos puntos de
medida de la tensin y la corriente generadas por los mdulos, el kit incluye una caja de plstico
especialmente diseada a tales efectos. A diferencia de los mdulos y del inversor, esta caja no es apta
para su colocacin a la intemperie, debido a que la presencia de los bornes de conexin y medida situados
en la tapa de la caja no permite las condiciones de estanquidad requeridas en estos casos. En el interior
de la caja se encuentran tres puentes de conexin externos, cuya finalidad se explicar ms adelante.
Clavija de enchufe y cable de puesta a tierra

En el kit se incluye una clavija de enchufe para conectar a la red elctrica convencional los
conductores de fase y neutro de salida del inversor. Dicha clavija dispone de un terminal de puesta
a tierra al que se puede conectar el cable incluido para ese fin en el kit. Se incluye adems una
pequea ficha de conexiones con la que se pueden realizar las prolongaciones necesarias de los
cables, tal y como se describir ms adelante en este manual.
Un multmetro digital
En el kit se incluye (en el caso de que no se hubiera enviado separadamente) un aparato de medidas
elctricas multifuncin de caractersticas avanzadas. Con este multmetro, el usuario dispone de una
herramienta de gran valor y utilidad, no slo para el kit, sino para los trabajos y prcticas de electricidad
que desee acometer. El multmetro se suministra en su propia caja, junto con una sonda para realizar
mediciones de temperatura y un manual de usuario donde se explican las distintas funcionalidades y
modo de empleo de este aparato. Los usuarios del kit que no estn familiarizados con el uso de este tipo
de multmetro deberan leer detenidamente el manual de instrucciones facilitado por el fabricante, para
aprender a manejar el aparato de forma correcta y segura.
11
Un manual de usuario
Es la documentacin que est usted leyendo, la cual contiene informacin descriptiva, de
funcionamiento, de operacin y de montaje de todos los elementos que forman parte del kit, as como
referencias bsicas a la tcnica de captacin de la radiacin solar y su conversin elctrica para
inyeccin en la red elctrica convencional. La lectura y comprensin de lo aqu expuesto se considera
fundamental para el manejo seguro y consciente del kit.
Al final del manual se proponen algunos ejemplos de experimentos prcticos, que permitirn al
usuario sacar un buen provecho del kit, al tiempo que se familiariza con la tcnica bsica de la
electricidad solar conectada a red.
Otros muchos experimentos y prcticas pueden ser diseados por los profesores o los propios
estudiantes, sin ms lmite que el de su imaginacin.
Fig. 3.1. Vista general de los elementos principales que componen el kit PVSun.
13
Operacin y funcionamiento
El kit PVSun est pensado para funcionar segn el esquema de operacin representado en la
figura 4.1, en el cual, y a pesar de su sencillez, se pueden identificar los tres subsistemas
fundamentales de toda instalacin fotovoltaica conectada a red: el generador fotovoltaico, la unidad
de acondicionamiento de potencia y la interfaz de conexin a red, cuyas caractersticas principales
de operacin y funcionamiento se describen en los apartados siguientes.
Fig. 4.1. Esquema de operacin en el que se basa el kit PVSun.
Generador fotovoltaico
La electricidad disponible para inyectar en la red es generada nicamente por los mdulos
fotovoltaicos. Esta generacin se basa en el efecto fotovoltaico, segn el cual, la radiacin solar
incidente sobre los paneles provoca la aparicin de una diferencia de potencial elctrico que, aplicado
a una carga o consumo, puede originar una corriente elctrica. La generacin fotovoltaica tiene lugar
en cada una de las clulas solares de todos los mdulos presentes en la instalacin, y se debe
nicamente a la composicin interna de las mismas, es decir, a estar hechas con unos materiales y con
una disposicin que permiten la aparicin del citado efecto fotovoltaico. De modo que para que un
mdulo fotovoltaico genere corriente elctrica til deben concurrir dos condiciones esenciales: que
incida radiacin solar sobre el mdulo y que haya una carga conectada al mismo.
14
Para satisfacer la primera de las condiciones anteriores, los mdulos deben estar expuestos
directamente a los rayos de sol, y dispuestos de tal manera que dicha exposicin sea la ms adecuada
para alcanzar los objetivos para los que se ha diseado la instalacin. En el caso de sistemas
fotovoltaicos conectados a red, cuyo objetivo principal es generar al cabo del ao la mayor energa
elctrica posible, la disposicin de los mdulos deber ser aquella que permita la mxima captacin
solar anual.
Para favorecer la exposicin solar de los mdulos, stos se deben ubicar en un lugar libre de
obstculos a la radiacin. Para ello es necesario examinar detenidamente las edificaciones, la
topografa y la vegetacin circundante, y analizar el efecto adverso que las sombras arrojadas por
estos obstculos pudieran causar sobre los mdulos.
Fig. 4.2. El sombreado parcial de los mdulos fotovoltaicos puede impedir por completo la generacin de corriente
elctrica. Por este motivo conviene elegir una ubicacin
que asegure la ausencia de sombras por obstculos
circundantes, al menos durante las horas centrales del da.
En cuanto a la disposicin idnea de los mdulos, hay que tener presente que captar energa solar
radiante implica interceptar los rayos procedentes del Sol. Para una superficie de captacin dada,
como es un mdulo fotovoltaico, esta interceptacin ser mayor cuanto ms perpendicular a los
rayos se disponga dicha superficie, tal como se puede apreciar en la figura 4.3.
Fig. 4.3. Cuanto ms enfrentada a los rayos solares se disponga la

superficie de captacin, mayor ser dicha captacin. En el caso mostrado,
la superficie dispuesta horizontalmente intercepta menos radiacin que la
inclinada, aunque ambas superficies tengan la misma rea.
En instalaciones con mdulos fotovoltaicos estticos, como es el caso de este kit, no es posible
enfrentar continuamente los mdulos a los rayos de sol, de modo que los mdulos tendrn una
orientacin y una inclinacin fijas, cuyos valores habr que determinar en base al mencionado criterio
de conseguir la captacin solar anual mxima.
Parece lgico pensar que la mayor perpendicularidad entre los rayos de sol y los mdulos
fotovoltaicos debera ocurrir en el instante del da en que la intensidad de la radiacin solar fuese
mayor, es decir, cuando la elevacin aparente del Sol sobre el horizonte fuese la mxima diaria. Tal
como se muestra en la figura 4.4, todos los das del ao hay que mirar en direccin del meridiano
geogrfico local para ver el Sol en su punto ms alto sobre el horizonte, de modo que los mdulos
fotovoltaicos se deben orientar hacia el Sur geogrfico si se encuentran en el hemisferio norte, y
hacia el Norte geogrfico si se encuentran en el hemisferio sur.
15
Fig. 4.4. Trayectorias aparentes del Sol en una latitud prxima a 40 N.
En cuanto a la inclinacin ptima de los mdulos, parece claro tambin que sta debera ser tal
que favoreciese la captacin en las pocas de mayor radiacin solar disponible. No obstante, para
determinar su valor con una precisin aceptable es necesario recurrir a mtodos de clculo analtico.
En sistemas de conexin a red ubicados en latitudes prximas a 40, la inclinacin ptima ronda los
30, si bien cualquier inclinacin entre 10 y 50 no provocara prdidas de captacin anual
superiores al 10 %.
Mes
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Inclinacin
60
50
40
25
20
15
20
25
35
50
60
65
Tabla 1. Inclinaciones mensuales ptimas para instalaciones fotovoltaicas conectadas a red en una latitud
prxima a 40. A la vista de esta tabla se puede observar que, en el caso de mdulos estticos, la inclinacin
ptima de 30 coincide con la correspondiente a los primeros das de abril o los primeros das de septiembre.
La segunda condicin esencial para que un mdulo fotovoltaico genere corriente elctrica es,
como ya se ha dicho, que tenga una carga conectada. Para comprender esta cuestin es necesario
detenerse un poco en examinar cmo es la caracterstica elctrica de un mdulo fotovoltaico.
Independientemente de su tipo y potencia, la representacin grfica de los valores posibles de tensin
y corriente en un mdulo fotovoltaico es similar a la mostrada en la figura 4.5. De entre todos los
puntos de funcionamiento posibles, merecen especial atencin los siguientes:
Punto 1: Corresponde a la situacin en la que el mdulo no est conectado a ningn dispositivo
externo, es decir, sus terminales se encuentran en circuito abierto. En esta situacin, la tensin
existente entre los terminales positivo y negativo del mdulo es la mxima posible y la corriente
generada por el mdulo es nula.
Punto 2: Corresponde a la situacin en la que los terminales positivo y negativo del mdulo
estn en contacto, es decir, los terminales se encuentran en cortocircuito. En esta situacin, la
tensin existente entre los terminales del mdulo es nula y la corriente generada por el mismo
es la mxima posible, aunque sta carece de utilidad debido a que slo circula a travs del
mdulo y de sus cables, independientemente de que haya, o no, algn dispositivo externo en
contacto con los mismos.
16
Fig. 4.5. Caracterstica elctrica de los mdulos fotovoltaicos incluidos en el kit PVSun.
Punto 3: Corresponde a la situacin en la que existe un dispositivo externo conectado a los

terminales positivo y negativo del mdulo que provoca que la potencia entregada por ste sea
mxima. Dicha potencia se puede calcular multiplicando la corriente generada por el mdulo por
la tensin existente entre sus terminales. Segn sea el tipo y la aplicacin de la instalacin
fotovoltaica en cuestin, este dispositivo externo puede ser una batera, un elemento de consumo,
o un aparato electrnico diseado precisamente para hacer trabajar al mdulo en este punto
ptimo de funcionamiento, como es el caso de los inversores fotovoltaicos para conexin a red.
Para completar este anlisis general de la caracterstica elctrica de un mdulo fotovoltaico, no
hay que olvidar que la nica energa que utiliza el mdulo para generar electricidad es la radiacin
solar incidente, de modo que la capacidad de generacin elctrica del mismo depende a cada instante
de la intensidad de dicha radiacin. Esta dependencia se refleja directamente en la curva caracterstica
del mdulo, tal como se muestra en la figura 4.6.
Fig. 4.6. Curvas caractersticas de un mdulo fotovoltaico para distintos niveles de radiacin solar incidente.
El funcionamiento correcto de los dispositivos conectados al generador fotovoltaico puede

requerir que los mdulos se conecten entre s de forma que la tensin elctrica existente entre los
terminales del generador sea la adecuada para dicho funcionamiento. En el caso del kit PVSun, los
17
requisitos de funcionamiento del inversor OK4 obligan a conectar los mdulos fotovoltaicos en serie
para poder alcanzar as la tensin mnima necesaria en la entrada del inversor. La realizacin prctica
de esta conexin tendr lugar en la caja de conexin y medida incluida en el kit. Su explicacin se
abordar en el captulo siguiente de este manual. En la tabla 2 se muestran los parmetros elctricos
de tensin, corriente y potencia de un generador fotovoltaico correspondientes a la conexin serie y
paralelo de los mdulos que componen dicho generador.
Mdulo 1
Mdulo 2
Tensin
Corriente
Potencia
Generacin FV
Conexin serie
Conexin paralelo
V+V
I+I
P+P
P+P
Tabla 2. Parmetros elctricos globales del generador fotovoltaico en funcin de la conexin serie o paralelo
de los mdulos que lo componen.
Para concluir este apartado dedicado a la operacin y funcionamiento del generador fotovoltaico,
conviene hacer referencia a lo que se entiende por caractersticas elctricas nominales de un mdulo.
Las caractersticas nominales son las que lo identifican, tanto desde un punto de vista comercial como
de su idoneidad para formar parte de un sistema fotovoltaico. Las dos de mayor inters a efectos
prcticos son la tensin nominal y la potencia mxima.
La tensin nominal de un mdulo fotovoltaico indica la idoneidad del mdulo para conectarse,
solo o en serie con otros mdulos, a un dispositivo externo (batera, elemento de consumo,
convertidor, etc.) caracterizado por este mismo valor de tensin. La tensin nominal de los mdulos
incluidos en el kit es 12 voltios, que es habitual en mdulos comerciales de propsito general. Como
se puede apreciar en la figura 4.5, la tensin nominal es considerablemente inferior a la tensin
correspondiente al punto de mxima potencia.
La potencia mxima de un mdulo fotovoltaico se conoce tambin como potencia pico y es,
como su propio nombre indica, la mxima que puede entregar el mdulo. Lo ms importante de este
valor es que slo se puede alcanzar bajo unas determinadas condiciones ambientales y de trabajo
muy favorables y que casi nunca coincidirn con las que existen realmente en la prctica. Como se
puede apreciar en la figura 4.5, la potencia mxima de los mdulos fotovoltaicos incluidos en el kit
es de 22 vatios, aunque en la prctica se comprobar que la potencia entregada por el mdulo es
considerablemente menor, y casi nunca superar los 15 vatios.
Unidad de acondicionamiento de potencia

Como ya se ha mencionado, la electricidad generada por los mdulos en forma de corriente
continua no es apta para su inyeccin directa a la red elctrica convencional. Es necesario interponer
entre el generador fotovoltaico y la red un dispositivo que sea capaz de acondicionar la corriente
elctrica de origen fotovoltaico e introducirla en la red de forma que sta no se vea afectada en
modo alguno. Este acondicionamiento o conversin tiene lugar por medios electrnicos ms o menos
sofisticados, y la explicacin de su funcionamiento excede el propsito de este manual.
El inversor fotovoltaico OK4 incluido en el kit PVSun pertenece a la gama de inversores de muy
pequea potencia diseados en principio para funcionar acoplados directamente a uno o dos mdulos
fotovoltaicos, formando lo que se ha dado en llamar mdulos fotovoltaicos de corriente alterna, cuyo
esquema de funcionamiento se ilustra nuevamente en la figura 4.7.
18
Fig. 4.7. Sistema fotovoltaico de conexin a red formado por

unidades independientes de generacin elctrica mduloinversor conectadas en paralelo.
Las principales ventajas de este tipo de sistemas son su gran modularidad, lo que facilita la
expansin y ampliacin de potencia del sistema, y su alta eficiencia de funcionamiento, debido a que
cada unidad de generacin fotovoltaica se conecta a su unidad de acondicionamiento de potencia,
aprovechando as al mximo su capacidad de generacin al poder operar en su punto de mxima
potencia, y evitando de este modo las posibles prdidas por desacoples o desajustes entre los distintos
mdulos.
Entre las caractersticas generales del inversor OK4 incluido en el kit, destacan las siguientes:
P Admite una frecuencia de red entre 49 Hz y 51 Hz.

P Proteccin contra funcionamiento en ausencia de red elctrica. El inversor vigila
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
constantemente la tensin, la frecuencia y la fase de la seal elctrica de la red,

desconectndose automticamente si detecta algn valor fuera de los rangos preestablecidos (ajustables en fbrica).
Aislamiento elctrico, por medio de transformador de seguridad, entre la entrada de
corriente continua de origen fotovoltaico y la salida de corriente alterna de red.
Muy alta eficiencia, hasta un 94 % cuando la potencia de entrada es el 40 % de la mxima
admisible (100 W).
Diseo electrnico basado en microprocesador y modo de conversin a alta frecuencia.
Funcin integrada de comunicacin con ordenador personal para la monitorizacin de la
energa entregada a la red, corriente alterna generada, tensin alterna de red, tensin
continua del generador fotovoltaico y temperatura interna del inversor.
Funcionamiento incluso con niveles muy bajos de radiacin solar. A partir de 0,15 W de
entrada fotovoltaica a 24 V el inversor es capaz de entregar potencia a la red.
Muy bajo consumo en stand-by, tan slo 0,003 W.
Resistente al agua (grado de proteccin IP 67), encapsulado electrnico y apto para
funcionar en cualquier posicin.
Rango admisible de temperatura ambiente desde 40 C hasta +85 C.
Ruido inapreciable durante su funcionamiento.
Vida til esperada superior a 20 aos.
No requiere ningn tipo de mantenimiento.
Dimensiones reducidas, lo que lo convierte en el inversor ms pequeo de su categora.
El inversor OK4 admite en su entrada un rango de tensin continua desde 24 V hasta 50 V y una
potencia mxima de 100 W. Para su correcto funcionamiento con los dos mdulos incluidos en el
kit, stos se deben conectar en serie, asegurando as que la tensin del generador fotovoltaico alcanza,
al menos, el valor mnimo requerido por el inversor. Si se supera el valor mximo de 50 V de tensin
continua a la entrada del inversor, ste podra averiarse por completo. Ni que decir tiene que slo
19
con los mdulos incluidos en el kit no es posible alcanzar este valor mximo de tensin. Por lo que
respecta a la potencia mxima, si sta se rebasase, el inversor limitara automticamente la entrada
de corriente para evitar daos internos. De nuevo cabe sealar que con los mdulos incluidos en el
kit no es posible alcanzar este valor mximo de potencia.
Observar el usuario de este kit que el inversor OK4 incluido no dispone de ningn interruptor
de conexin, ni de indicadores de operacin y funcionamiento. Esta circunstancia habr de tenerse
en cuenta a la hora de efectuar el montaje o realizar determinadas actuaciones durante el funcionamiento de la instalacin, tal como se explicar en el captulo siguiente de este manual.
Interfaz de conexin a red

Por interfaz de conexin a red se entiende el lugar donde se realiza fsicamente la conexin entre
los cables de salida del inversor fotovoltaico y el punto de acceso a la red elctrica, as como los
elementos adicionales de proteccin, desconexin, medida, etc., que se requieran en cada caso.
En este kit se propone el acoplamiento a la red elctrica ms sencillo, y a la vez seguro, posible.
Se trata simplemente de utilizar un punto de acceso a la red perteneciente a cualquiera de los circuitos
elctricos existentes ya en el lugar de la instalacin. Lo ms cmodo es aprovechar alguna de las
tomas de corriente de este circuito y enchufar directamente en ella la salida del inversor por medio
de la clavija de enchufe incluida en el kit (figura 4.1). Si no se hiciera as y se decidiese conectar el
inversor a la red en un nuevo circuito al margen de la instalacin elctrica existente, sera necesario,
si no obligatorio, disponer en este nuevo circuito de los elementos adecuados de proteccin elctrica
contra sobrecargas y derivaciones, lo que sin duda complicara el montaje del kit y slo estara al
alcance del usuario capacitado para llevar a cabo este tipo de trabajos elctricos. Como cabe suponer,
el funcionamiento de la instalacin fotovoltaica no se ve alterado en modo alguno por la eleccin de
una u otra interfaz de conexin a red.
Esta conexin a la red de tipo enchufable es factible siempre y cuando la corriente mxima que
pueda generar el inversor no exceda la capacidad de manejo de corriente de los conductores elctricos
del circuito al que pertenezca el enchufe de conexin. En el caso del inversor OK4, la corriente
mxima que ste puede generar en su salida es tan slo de 0,375 A, lo que no debera suponer
problema alguno en la prctica totalidad de las instalaciones elctricas convencionales existentes.
Una vez conectada la instalacin a la red, el usuario se preguntar qu sucede o adnde va la
corriente elctrica generada por los paneles fotovoltaicos y entregada a la red por el inversor. Pues
bien, haya o no consumo en la instalacin elctrica convencional, la corriente de origen fotovoltaico
inyectada en la red pasa a estar disponible para cualquier usuario de la propia red, siendo imposible
determinar a priori quin har uso de esa electricidad. En el caso de que el inversor inyecte corriente
al tiempo que existe consumo elctrico en la instalacin convencional, parece lgico pensar que la
energa elctrica inyectada se utilizar en la propia instalacin. En estas circunstancias, si la potencia
elctrica de origen fotovoltaico inyectada fuese lo suficientemente elevada, el efecto de enchufar y
desenchufar el inversor se podra apreciar en el movimiento o la indicacin del contador elctrico
existente en la instalacin, hasta el punto de que la conexin del inversor podra provocar la parada
de dicho contador.
Fig. 4.8. En la modalidad de conexin enchufable a red

propuesta en este kit, se establece un balance instantneo entre
la energa elctrica de origen fotovoltaico y la electricidad
demandada por la instalacin elctrica convencional, cuyo
resultado neto, a efectos del contador tarifario, depender de
las potencias correspondientes a ambos flujos de energa.
21
Instalacin y montaje
Consideraciones generales
El kit PVSun constituye un pequeo y a la vez completo sistema fotovoltaico para conexin a la
red elctrica convencional de baja tensin, cuya instalacin se reduce casi exclusivamente a la tarea de
conectar elctricamente entre s los distintos elementos que lo componen. Para ello bastar con disponer
de unas pocas herramientas comunes en los trabajos de bricolaje domstico y seguir las indicaciones
mostradas a lo largo de este captulo. Se deber prestar especial atencin a las advertencias y medidas
de precaucin relativas a la seguridad material y, sobre todo, personal. El manejo e instalacin de este
kit no supone ningn riesgo aadido a los ya de por s existentes en todo sistema elctrico de baja
tensin. En este sentido, cabe mencionar que la modalidad de conexin enchufable a red propuesta
en este manual permite considerar este kit, a efectos de manipulacin, como un simple electrodomstico
ms, en este caso generador de energa elctrica, en lugar de consumidor. Al margen de los aspectos
meramente elctricos, hay que tener presente que el montaje de los mdulos fotovoltaicos puede
implicar situaciones de riesgo personal, en la medida que el modo de acceso al lugar de su ubicacin,
o su propio montaje, no sean los adecuados, con el consiguiente peligro de golpes o cadas que bien
podran provocar daos personales severos e incluso fatales. Es responsabilidad del usuario de este kit
la adopcin de las medidas de seguridad adecuadas para que su instalacin, montaje y manipulacin se
lleven a cabo de forma segura, para lo cual ser suficiente con cumplir lo preestablecido con carcter
general, a tales efectos, en las tareas comunes o domsticas.
Por razones didcticas, se ha preferido describir en primer lugar las cuestiones referentes a la
identificacin y el conexionado de los cables existentes en el kit, para pasar posteriormente a tratar
los temas correspondientes al montaje propiamente dicho, bien entendido que no se pretende con esto
establecer un orden en la realizacin de las operaciones a continuacin descritas. De hecho, algunas
tareas, como el marcado de los cables y su conexionado, se deberan efectuar una vez ubicados
definitivamente los distintos elementos que forman parte del kit.
Identificacin del cableado

Inversor OK4
El inversor OK4 dispone de una entrada en la que se debe conectar un generador elctrico de
corriente continua de entre 24 y 50 voltios, para lo cual se utilizarn los dos mdulos fotovoltaicos
incluidos en el kit, y de una salida que se debe conectar a un punto de la red elctrica convencional
de baja tensin, para lo cual se propone la utilizacin de una toma de corriente (tipo enchufe) ya
existente en el lugar de la instalacin.
22
El circuito de entrada del inversor dispone de dos terminales, uno positivo y otro negativo,
accesibles exteriormente por medio de los cables unipolares de colores rojo y negro (*), respectivamente,
alojados ambos en el interior del cable blanco. Para evitar posibles daos en el inversor y, en cualquier
caso, posibilitar su funcionamiento, se debe respetar la polaridad de este circuito. De este modo, el
terminal de salida de tensin positiva del generador fotovoltaico se debe conectar al terminal de entrada
de tensin positiva del inversor (cable rojo), y el terminal de salida de tensin negativa del generador
fotovoltaico se debe conectar al terminal de entrada de tensin negativa del inversor (cable negro). Para
evitar posibles confusiones se recomienda marcar los cables rojo y negro del inversor con las
identificaciones S+ y S, respectivamente, ya que as es como se designan los dos terminales de salida
general del generador fotovoltaico (en la caja de conexin y medida) a los que se deben conectar.
Fig. 5.1. Vista de los cables de entrada del inversor, convenientemente marcados, a los que se conectar la
salida del generador fotovoltaico.
El otro cable del inversor, de color negro y bastante ms largo que el cable blanco de entrada (*),
aloja en su interior cuatro cables unipolares. Dos de ellos, los de colores azul y marrn (*),
corresponden a los terminales del circuito de salida del inversor que se conectarn, mediante la clavija
de enchufe incluida en el kit, al punto de acceso a la red elctrica convencional (toma de corriente
existente). En este tipo de conexin, la polaridad de los cables es indiferente, de modo que no ser
necesario marcarlos como se recomend en el caso de los cables de entrada en corriente continua. Los
otros dos cables, de colores violeta y naranja (*), corresponden a los terminales del circuito de
monitorizacin del inversor que se conectarn al dispositivo OK485 que pueda estar presente en uno
de los puertos de comunicaciones del ordenador. En este circuito tambin se debe respetar la
polaridad, de modo que se recomienda marcar los cables de color violeta y naranja del inversor con
las identificaciones A y B, respectivamente, ya que as es como se designan los dos terminales del
mdulo OK485 a los que se deben conectar. Como el elemento de este mdulo donde se conectan los
cables es extrable, se recomienda tambin marcar los dos terminales del mismo con las identificaciones A y B correspondientes.
(*)
Es posible que estos colores sean distintos, dependiendo de la serie de fabricacin del inversor.
23
Fig. 5.2. Vista del cable de salida del inversor y del mdulo de comunicaciones OK485. Obsrvense los cables
azul y marrn para conexin a la red, conectados ya a la clavija junto con el cable de puesta a tierra, y los
cables violeta y naranja, convenientemente marcados, para conexin al mdulo de comunicaciones. Obsrvese
tambin el marcado del terminal extrable de este mdulo.
Rojo y Negro
Azul y Marrn
Violeta y Naranja
Entrada
Salida
Monitorizacin
Conexin
Generador FV (caja)
Red (enchufe)
OK485 en PC
Tensin
24 V CC a 50 V CC
230 V CA
Seal
Polaridad
R con S+ y N con S
Indiferente
V con A y N con B
Circuito
Tabla 3. Resumen caracterstico de los cables del inversor OK4.
Mdulos fotovoltaicos
Cada uno de los dos mdulos fotovoltaicos incluidos en el kit PVSun dispone de un cable de
color negro donde se alojan los dos conductores unipolares de colores rojo y negro correspondientes
a los terminales positivo y negativo, respectivamente, de salida de cada uno de los mdulos. Debido
a la tensin mnima requerida a la entrada del inversor (24 V), los dos mdulos fotovoltaicos se deben
conectar en serie, para lo cual se utilizar la caja de conexin y medida incluida en el kit, tal y como
se explicar ms adelante.
Se recomienda marcar los cables rojo y negro de uno de los paneles con las identificaciones P1+
y P1, respectivamente, y los del otro panel con P2+ y P2, respectivamente, ya que as es como se
designan los dos terminales de salida de cada uno de los generadores fotovoltaicos (en la caja de
conexin y medida) a los que se deben conectar. Estas conexiones no suponen ningn tipo de
asociacin en serie o paralelo entre los dos mdulos. Para ello habr que utilizar los puentes de
conexin externos, incluidos en el kit, tal como se ver ms adelante.
24
Fig. 5.3. Izquierda: el cable de salida de cada mdulo se encuentra integrado en el propio mdulo, es decir,
las conexiones entre el cable y el mdulo no estn accesibles. Derecha: vista de los cables positivo y negativo
de salida de los mdulos fotovoltaicos, convenientemente marcados.
Rojo y Negro (mdulo) Rojo y Negro (mdulo)

Circuito
Conexin
Tensin
Polaridad
Salida
Salida
Generador FV 1 (caja)
Generador FV 2 (caja)
0 V CC - 25 V CC
0 V CC - 25 V CC
R con P1+ y N con P1 R con P2+ y N con P2
Tabla 4. Resumen caracterstico de los cables de los mdulos fotovoltaicos.

Caja de conexin y medida
Los cables de salida de los mdulos fotovoltaicos y los de entrada del inversor se conectan a sus
terminales respectivos en la caja de conexin y medida por medio de la regleta o ficha de conexiones
alojada en el interior de la misma. Antes de efectuar estas conexiones se recomienda, con ms nfasis
) si cabe ) que en los casos anteriores, marcar los cables que conectan dicha regleta de conexiones y
los bornes accesibles en el exterior de la tapa de la caja con las identificaciones correspondientes
(P1+, P1, P2+, P2, S+ y S).
Para identificar la correspondencia entre los terminales de la regleta y los bornes exteriores de
la tapa, se recomienda hacer uso de la funcin de medida de continuidad elctrica disponible en el
multmetro incluido en el kit. Para ello, se debe situar el selector central giratorio en la posicin
adecuada (smbolo de seal acstica y de diodo), el cable negro en el borne comn (COM) y el cable
rojo en el borne de medida de tensin, resistencia, frecuencia o continuidad (justo al lado del borne
comn). Con esta disposicin y el multmetro encendido, si las puntas de ambos cables se sitan en
dos puntos unidos elctricamente, sonar un pitido advirtiendo dicha unin. Esto se puede comprobar
fcilmente juntando ambas puntas del multmetro de forma que se toquen entre s.
Dicho esto, para identificar la correspondencia antes mencionada, basta con situar la punta de
cualquiera de los cables del multmetro en cada uno de los bornes exteriores de inters, e ir situando la
punta del otro cable del mismo en un terminal diferente de la regleta interior hasta que suene el pitido.
Se recomienda marcar los cables a medida que stos se van identificando. Lo ms probable es que el
cableado interior de la caja de conexin y medida realizado en fbrica corresponda a la identificacin
mostrada en la figura 5.5 (derecha), de modo que el proceso de identificacin con el multmetro, antes
mencionado, podra limitarse, en principio, a comprobar la correspondencia mostrada en dicha figura.
25
La identificacin a simple vista, siguiendo el recorrido de los cables, podra provocar errores de
polaridad durante el conexionado y el consiguiente dao del inversor. Para facilitar las tareas de
identificacin y conexin en la regleta interior, sta se puede liberar de los tornillos que la mantienen
unida a la base de la caja. Las conexiones de los cables externos se deberan realizar en los terminales
libres de la regleta, es decir, en aquellos donde no est conectado ningn cable que una algn borne
exterior de la tapa con la regleta interior. De este modo, la conexin y desconexin de los paneles
fotovoltaicos y del inversor se pueden realizar sin necesidad de manipular el conexionado entre la
regleta y los bornes exteriores de la caja.
Fig. 5.4. Vista del interior de la caja de conexin y

medida. Obsrvense los cables que unen los bornes
exteriores de la tapa de la caja con la regleta interior
de conexiones, donde se conectarn los mdulos
fotovoltaicos y el inversor.
Fig. 5.5. Izquierda: proceso de identificacin de uno de los terminales de la regleta con ayuda del multmetro.
Obsrvese el smbolo de seal acstica en la parte inferior izquierda de la pantalla del multmetro indicando
contacto elctrico entre el borne exterior de la tapa y el terminal de la regleta. Derecha: identificacin y
marcado completo de los terminales de la regleta interior de la caja.
26
Realizacin prctica de las conexiones

Un conexionado elctrico correcto, seguro y fiable requiere, adems de una adecuada
identificacin, una buena preparacin del cableado y una cuidadosa realizacin. Esto ltimo es
especialmente cierto cuando se utilizan herramientas y elementos o tcnicas de conexin simples o,
si se prefiere, poco fiables de por s. Para realizar el conexionado elctrico de este kit, es necesario
pelar cables de diferente seccin y manejar terminales de conexin atornillados de diferente tamao.
El pelado de un cable consiste en retirar un trozo de su funda de proteccin externa para poder
acceder, bien a otros cables, o a los hilos conductores internos. En esta operacin no se debe daar la
funda exterior de los cables internos ni sus hilos conductores. La eliminacin no intencionada de parte
de la funda exterior de un cable puede provocar el contacto elctrico accidental durante su manejo, o
un cortocircuito con otro cable contiguo cuya funda tambin se haya deteriorado. Por otro lado, la
eliminacin de parte de los hilos conductores durante la operacin de pelado puede ocasionar una
disminucin significativa de la capacidad de manejo de corriente del cable en el punto de conexin, as
como una disminucin de la resistencia mecnica de dicha conexin, que podra llegar a soltarse.
Estas observaciones son especialmente importantes y deben seguirse con ms atencin, si cabe,
en el caso de la colocacin de la clavija de enchufe en el cable de salida del inversor. Como se ha
visto, este cable aloja los conductores que se conectarn a la red elctrica convencional de baja
tensin. Cualquier deterioro en la funda de proteccin de estos conductores, as como una mala
realizacin del conexionado interior de la clavija, pueden provocar accidentes elctricos graves por
contacto no intencionado con partes bajo tensin peligrosa, o por cortocircuito.
Fig. 5.6. En la operacin de pelado de un cable se debe prestar especial atencin a no deteriorar la funda
protectora de los cables interiores ni sus hilos conductores. Siempre es recomendable utilizar herramientas
adecuadas (profesionales), como los alicates de la derecha, antes que otras de uso convencional, como las
tijeras. En este ltimo caso se requiere ms prctica y cuidado para efectuar la operacin correctamente.
En este kit, la prctica totalidad de las conexiones se realizarn insertando los hilos conductores
de los cables en sus terminales correspondientes, donde quedarn sujetos por efecto de la presin
ejercida por el tornillo de apriete del terminal. Las buenas prcticas de la electricidad bsica relativas
a este tipo de conexin aconsejan lo siguiente:
P La seccin del cable debe ser la adecuada para el tamao del terminal. Una seccin
excesivamente pequea, o grande, no permite una conexin plena y firme.
P El tornillo de apriete debe presionar slo a los hilos conductores, no a la funda exterior,
y sin provocar la rotura parcial de los mismos. Un apriete excesivo puede ser causa de una
rotura inadvertida de los hilos conductores y dar la falsa impresin de una buena
conexin.
27
P Los hilos conductores deben quedar ocultos por completo en el interior del terminal,
evitando as el contacto elctrico accidental durante su manipulacin.
P La fuerza de sujecin de los hilos conductores puede ser mayor si stos no se retuercen
entre s, ya que de esta forma existe ms superficie de contacto entre el tornillo y los
mismos.
P Una vez realizada la conexin, sta se debera comprobar dando pequeos tirones sobre
el cable para comprobar su firmeza y estabilidad.
Fig. 5.7. Izquierda: operacin de apriete de un terminal de conexin de tipo atornillado. Obsrvese cmo los hilos
conductores quedan alojados por completo en el interior del terminal. Derecha: vista del buen estado en que han
quedado los hilos conductores y la funda protectora del cable azul, una vez realizada la conexin. Obsrvese el
aplastamiento de todos los hilos conductores de este cable, indicador de una conexin segura y fiable.
Conviene sealar que existen dos modelos diferentes de inversor OK4 que pueden formar parte
de este kit, cuya nica diferencia es el tipo de conexin entre el propio inversor y el cable de salida
(para conexin a red y monitorizacin). Un modelo dispone de un conector exterior accesible que
permite la conexin y desconexin de este cable al inversor, mientras que en el otro modelo esta
conexin es interna, es decir, el cable est integrado en el propio inversor, al igual que sucede con
el cable de entrada de corriente continua (en los dos modelos por igual). En el primer caso, el cable
de salida se suministra separado del inversor, pero su conexin se debe considerar permanente, es
decir, una vez conectado este cable, se debe evitar su desconexin posterior. Si no se respeta esta
consideracin y el cable se somete a sucesivas conexiones y desconexiones, el terminal de conexin
puede resultar seriamente daado. Para asegurar esta conexin permanente de forma firme y duradera
se debe colocar correctamente la abrazadera amarilla suministrada con el cable, apretndola
fuertemente sobre ste con ayuda de la brida tambin suministrada con el kit, tal como se mostrar
ms adelante.
Como se ha explicado ya con anterioridad, para la realizacin de la asociacin en serie de los dos
mdulos fotovoltaicos se har uso de los puentes externos de conexin y los bornes dispuestos a tal
efecto en el exterior de la tapa de la caja de conexin y medida. En el diagrama rotulado en el exterior
de esta tapa se pueden distinguir tres tipos de indicaciones: las correspondientes a los terminales de
la regleta interior de conexiones (P1+, P1, P2+, P2, S+ y S), las correspondientes a los puntos de
medida (V+, V, A+ y A) y las correspondientes a la asociacin serie y paralelo de los mdulos
fotovoltaicos (12 V y 24 V). Las lneas rectas rotuladas indican la conexin elctrica establecida
permanentemente entre los puntos que las unen (conexiones entre bornes solamente, o entre bornes
y terminales de la regleta interior), mientras que las lneas quebradas indican que para establecer una
conexin elctrica entre los puntos que las unen es necesario colocar un puente de conexin externo.
28
Dicho lo anterior, se comprender fcilmente que para realizar la asociacin en serie de los dos
mdulos fotovoltaicos basta con colocar un puente de conexin externo entre los bornes con la
indicacin de 24 V, cuya funcin no es otra que unir el terminal positivo de un mdulo con el
terminal negativo del otro, tal como se puede apreciar por las indicaciones correspondientes a los
terminales de la regleta interior. Por otro lado, la asociacin en paralelo de los dos mdulos
fotovoltaicos requiere la utilizacin de dos puentes de conexin externos colocados entre los bornes
con las indicaciones de 12 V, cuyo efecto no es otro que unir entre s los terminales del mismo signo
de los dos mdulos. Obviamente, esta asociacin en paralelo slo tiene sentido a efectos de prctica
y experimentacin, ya que el funcionamiento del inversor requiere al menos 24 V en su entrada y esto
slo se puede lograr conectando en serie los dos mdulos fotovoltaicos incluidos en el kit.
Fig. 5.8. Vista exterior de la caja de conexin y medida y de uno de los puentes de conexin externos.
Obsrvese detenidamente la rotulacin de la tapa y sus bornes de conexin. Todos estos bornes tienen su
terminal correspondiente en la regleta interior de conexiones. Como se puede apreciar, los bornes P1+, V+
y S+ estn unidos elctricamente entre s (lnea recta rotulada), de modo que les corresponde un mismo
terminal de la regleta interior. Sin embargo, para los terminales P2, V y S, lo anterior slo es cierto si se
coloca un puente externo de conexin entre A+ y A, tal como se ha explicado en el texto. Obsrvese
igualmente cmo para realizar la asociacin en serie o en paralelo de los mdulos fotovoltaicos basta con
colocar los puentes externos de conexin en los bornes correspondientes a los terminales positivo y negativo
de los mdulos, como tambin se ha indicado en el texto. En la imagen se pueden apreciar tambin dos de los
tres accesorios pasa-cables a travs de los cuales se conducirn los cables de los mdulos fotovoltaicos y el
cable de entrada del inversor hasta la regleta interior de conexiones. Los cuatros elementos ranurados
dispuestos en las esquinas de la tapa permiten fijarla a la caja girndolos hasta la posicin 1. Para quitar
la tapa y as poder acceder al interior de la caja se deben girar dichos elementos hasta la posicin 0.
El otro puente de conexin externo previsto en la tapa de la caja de conexin y medida es el que
une las indicaciones A+ y A. Como ya se ha dicho, si no se coloca este puente, esos dos puntos no
estarn unidos elctricamente y el circuito del generador fotovoltaico tendr su lnea negativa cortada,
impidiendo as la alimentacin elctrica en corriente continua necesaria para el inversor y, con ello, su
funcionamiento. El motivo de facilitar esta interrupcin momentnea del circuito (retirando el puente
de conexin externo) es poder colocar entre ambos puntos las sondas del multmetro para volver a
restablecer el paso de la corriente y medir su intensidad, como se ver ms adelante en este manual.
29
La operacin de retirar o desconectar un puente de conexin externo se debe realizar agarrando

ste por la funda plstica del conector metlico, ya que si se tira con fuerza del cable, ste podra
soltarse de su conector y el puente quedara inutilizado.
Montaje
Con lo explicado hasta ahora es suficiente para saber interconectar entre s todos los elementos
que forman parte del kit y permitir su correcto funcionamiento. No obstante, el montaje completo del
mismo, entendido como la ubicacin, sujecin, cableado y realizacin de pruebas de funcionamiento,
requiere tener en consideracin algunas indicaciones, recomendaciones y sugerencias que pueden
resultar de gran ayuda y utilidad prctica. Nuevamente, y por consideraciones didcticas, se ha
preferido abordar en primer lugar los temas relativos al cableado y la realizacin de pruebas de
funcionamiento.
Cableado
Una vez establecida la ubicacin definitiva de los elementos del kit (mdulos, caja e inversor),
as como la del enchufe de conexin a red y la del ordenador (PC) que se utilizar para llevar a cabo
la monitorizacin, se puede proceder a disponer los cables y realizar las conexiones ya descritas en
este captulo.
La caja de conexin y medida est provista de tres accesorios pasa-cables, por donde se deben
introducir el cable bipolar negro de salida de cada uno de los mdulos fotovoltaicos y el cable bipolar
blanco de entrada del inversor. Para introducir estos cables es necesario aflojar previamente los
tapones de apriete de los pasa-cables. Como la caja dispone en su interior de espacio suficiente, no
se recomienda acortar ninguno de los cables antes mencionados, siendo preferible alojar el posible
sobrante en el interior de la misma.
Fig. 5.9. Vista de los cables de los mdulos y del cable de entrada del inversor conectados a la regleta interior
de conexiones en la caja. Obsrvese cmo estos cables se han conectado en los terminales libres de la regleta,
y cmo se han interconectado los cables con la misma marca identificativa.
30
Una vez efectuadas las conexiones en la regleta interior, se deben apretar adecuadamente los pasacables. La funcin de este apriete es evitar que los tirones fortuitos que puedan sufrir los cables
provoquen que las conexiones de la regleta se aflojen o se suelten. De nuevo, para comprobar el apriete
de los pasa-cables se pueden dar pequeos tirones a los cables y asegurarse de que stos no se mueven.
Fig. 5.10. Si adems de aflojar el tapn del

pasa-cables ste se retira, es frecuente olvidarse
de introducir el cable por el tapn antes que por
el pasa-cables. Tngase en cuenta que el efecto
de prensado o apriete del cable en el pasacables se debe al roscado adecuado del tapn,
por lo que su colocacin es imprescindible.
Fig. 5.11. Vista exterior de los cables de los

mdulos fotovoltaicos y del cable de entrada del
inversor conducidos hacia el interior de la caja
de conexin y medida a travs de sus pasacables correspondientes.
Como ya se ha indicado, los cables de conexin a red y de conexin al ordenador se alojan en

el mismo cable de salida del inversor. Esto dificulta en cierta medida dichas conexiones ya que, por
un lado, dos de estos cables (azul y marrn) (*) se deben conectar a una base de enchufe por medio
de la clavija suministrada en el kit y, por otro lado, los otros dos cables (violeta y naranja) (*) lo harn
al mdulo de comunicacin OK485 conectado al ordenador. La conexin de los cables en la clavija
de enchufe y la posible separacin fsica existente entre el mdulo de comunicacin y la base de
enchufe impide que la realizacin de ambas conexiones (clavija y mdulo de comunicacin) se pueda
realizar con el cable de salida del inversor tal y como se suministra en el kit. Ser necesario, pues,
manipular de algn modo este cable y, si acaso, realizar una conexin intermedia adicional.
*
Es posible que estos colores sean distintos, dependiendo de la serie de fabricacin del inversor.
31
La manipulacin que aqu se sugiere consiste en hacer un pequeo corte longitudinal en la funda
exterior del cable de salida del inversor, para disponer as de tramos sueltos de los cables interiores
de mayor longitud. Esta longitud deber ser, al menos, la necesaria para poder introducir y conectar
con comodidad los cables de corriente alterna en la clavija de enchufe. Si esta longitud no es
suficiente para que los cables de monitorizacin alcancen el mdulo OK485 conectado al ordenador,
se pueden prolongar los mismos haciendo uso de la ficha de conexiones incluida en el kit y un par
de cables con longitud suficiente y de caractersticas similares a los primeros (figura 5.2).
Salvo que la separacin fsica existente entre el inversor y la base de enchufe sea ms grande que
la longitud del cable de salida del inversor, no se recomienda realizar prolongaciones en los cables
de conexin a red (azul y marrn). De ser inevitable, estas prolongaciones se deben realizar
observando escrupulosamente las medidas de seguridad exigidas en estos casos, como son el evitar
la posibilidad de contacto elctrico fortuito y los cortocircuitos debidos, por ejemplo, a la entrada de
agua en los terminales.
Fig. 5.12. Secuencia de preparacin del cable de salida

del inversor OK4. Tras realizar un pequeo corte
longitudinal en la funda protectora exterior del cable
(imagen superior), se puede romper y retirar fcilmente
dicha funda sin ms que tirar a la vez de los cables
interiores y de sta (imagen central). Esta separacin
de la funda debe dejar accesibles los cables de conexin a red, con una longitud que permita conectar con
facilidad la clavija de enchufe. En la imagen inferior se
aprecia cmo el trozo de funda retirada an no es
suficiente para permitir dicho conexionado.
32
Fig. 5.13. Preparacin de la clavija de conexin a red. Los cables de conexin a red (azul y marrn) se pasan
primero junto con el cable de puesta a tierra (verde y amarillo) por la funda exterior de la clavija y por el
pasa-cables de sta. Cada cable se atornilla a su terminal correspondiente en la clavija (azul y marrn en
cualquiera de los terminales de los extremos; verde y amarillo en el terminal central). Hecho esto, se aprieta
el pasa-cables y se coloca de nuevo la funda exterior de la clavija, prestando atencin a que los orificios de
paso del tornillo de apriete, en la funda y la clavija, queden enfrentados. Para finalizar el montaje de la
clavija, se insertar el tornillo y se apretar convenientemente.
Fig. 5.14. Acoplamiento entre el inversor y la placa

de sujecin. La placa de sujecin dispone de dos
terminaciones (a modo de gancho) que se pueden
introducir en cualquiera de las tres ranuras laterales
del inversor (imagen superior izquierda). Hecho lo
anterior, la placa puede pivotar sobre estos ganchos,
permitiendo que el orificio abierto para el tornillo se
pueda situar en las ranuras del lado opuesto del
inversor (imagen superior derecha). Colocada ya la
placa en su posicin final, el tornillo se pasa por la
ranura correspondiente del inversor con su lado
roscado hacia fuera, permitiendo as la colocacin
de una tuerca que mantendr unidos el inversor y la
placa (imagen inferior izquierda).
33
Como medida de proteccin, en este caso redundante o adicional, contra un posible defecto
interno del inversor que pudiese provocar un contacto elctrico entre un conductor de red y la carcasa
exterior metlica, el usuario puede efectuar la puesta a tierra de dicha carcasa. Para ello bastar con
conectar, mediante el cable unipolar de color verde-amarillo suministrado con el kit, la carcasa del
inversor OK4 al terminal de puesta a tierra de la clavija de enchufe. Como es lgico, para que esta
puesta a tierra tenga lugar es necesario que la base de enchufe donde se conecte el inversor a la red
disponga de este terminal (adems de los dos correspondientes a las conexiones de los conductores
de fase y neutro). Asimismo, para que la proteccin sea efectiva, es necesario que el circuito elctrico
al que pertenezca la base de enchufe disponga de un elemento de proteccin automtica adecuado
(interruptor diferencial, por ejemplo), de forma que se pueda dejar sin tensin a la base de enchufe,
y por ende a la carcasa, en caso de aparicin del mencionado defecto. La conexin entre el cable de
puesta a tierra y la carcasa del inversor OK4 se puede realizar con ayuda del tornillo y la tuerca de
fijacin del inversor a la placa, incluidos para ello en el kit.
Antes de pasar a describir cmo se puede
realizar la conexin entre la carcasa del inversor y
el cable de puesta a tierra, conviene detenerse
brevemente en la operacin de acoplamiento entre
el inversor y la placa de sujecin, cuya explicacin
se detalla en la figura 5.14 (pgina anterior).
Fig. 5.15. Conexin entre el cable de puesta a tierra y

la carcasa del inversor. Para poder fijar el cable de
puesta a tierra a la carcasa del inversor, se procede a
realizar un terminal en forma de anillo con los hilos
conductores de dicho cable, para lo cual se puede
echar mano de un destornillador, tal como se muestra
en la imagen superior. El terminal as formado con los
hilos conductores se coloca en la parte roscada del
tornillo de la placa, quedando posteriormente sujeto a
la misma debido a la presin de la tuerca (imagen
central). Para asegurar la conexin, se apretar
convenientemente la tuerca, teniendo cuidado de no
deformar los hilos conductores y de que exista un buen
contacto entre stos, la placa y la propia tuerca
(imagen inferior).
34
El cable de salida del inversor OK4 dispone de un conector de cuatro polos en uno de sus
extremos, que slo admite una posicin para su conexin con el conector presente en el inversor.
Como ya se ha mencionado antes, la conexin entre el inversor y su cable de salida se debe considerar
como permanente, por lo que se ha de asegurar con la abrazadera existente en el propio cable y con
su apriete correspondiente.
Fig. 5.16. Conexin entre el inversor y su cable de salida. Los conectores de cuatro polos slo admiten una
posicin para su conexin, lo cual evita cualquier posible confusin (imagen superior). Una vez insertado el
cable a fondo, la conexin se debe asegurar colocando la abrazadera tal como se muestra en la imagen del
centro. Para finalizar, se pasa la brida plstica que se incluye con el kit por la ranura de la abrazadera y se
procede a apretarla convenientemente (imagen inferior).
35
Otra operacin que requiere especial cuidado en su realizacin es la conexin de los cables de
monitorizacin en el conector del mdulo de comunicaciones OK485. Dicho conector dispone de dos
terminales con tornillos pequeos para cuyo apriete ser necesario utilizar un destornillador de tipo
de relojero. Durante este apriete se debe evitar presionar en exceso los tornillos, ya que stos podran
hundirse en los terminales y el conector quedara inutilizado.
Fig. 5.17. Conexin de los cables de monitorizacin en el terminal del mdulo OK485. Obsrvese el
destornillador utilizado en este caso y el marcado de los cables y del conector.
Con esto finalizan las operaciones bsicas de cableado necesarias para que el kit PVSun quede
operativo. El resultado se puede apreciar en la figura 5.18.
Fig. 5.18. Vista general de los elementos del kit PVSun convenientemente interconectados. Obsrvese la
conexin del mdulo de comunicaciones OK485 al ordenador, cuyo detalle se muestra en la figura 5.19.
36
Fig. 5.19. Vista en detalle de la conexin del mdulo de

comunicaciones OK485 a un puerto serie del ordenador, en este
caso el COM2. Si el ordenador no dispone de puerto serie,
puede probarse con un adaptador-conversor USB-serie.
Para concluir, conviene hacer alusin, una vez ms, a las buenas prcticas de la electricidad bsica
y recomendar que el tendido del cableado se lleve a cabo teniendo en cuenta las consideraciones de
orden y esttica que deben acompaar siempre a este tipo de trabajos. En este sentido, los cables no
deberan quedar sueltos en su trazado entre los distintos componentes del kit, habiendo de efectuarse
dicho trazado siguiendo las lneas marcadas por los elementos constructivos y el mobiliario existente,
permaneciendo oculto a la vista all donde sea posible. Es evidente que en un cableado de tipo funcional
o prctico como el mostrado en la figura 5.18, las consideraciones anteriores son de menor importancia,
alcanzando cierta relevancia en aquellos casos en los que los distintos elementos que componen el kit
se encuentran separados una distancia considerable y las longitudes de los cables son mayores.
Ubicacin
La eleccin del lugar donde se colocarn los elementos del kit est condicionada en gran medida
por la necesidad, por un lado, de colocar los mdulos fotovoltaicos de forma que se maximice la
exposicin y la captacin solar, y por otro lado, de disponer de una toma de corriente donde conectar
la salida del inversor. Si a estos dos condicionantes se aade la limitacin propia impuesta por la
longitud de los cables suministrados, no es de extraar que el usuario se pueda ver en la necesidad
de recurrir a soluciones especiales de montaje, o a practicar conexiones entre cables, a modo de
prolongaciones, no anticipadas en este manual.
Dado el carcter eminentemente prctico y de experimentacin del kit PVSun, se recomienda
ubicar los mdulos fotovoltaicos en un lugar de fcil acceso, y de forma que se puedan desmontar sin
problema, permitiendo as su manejo y manipulacin.
Con respecto a la caja de conexin y medida, sta se debe colocar en algn lugar resguardado del
agua, habida cuenta de su falta de proteccin ya mencionada. La recomendacin anterior sobre la
accesibilidad de los mdulos fotovoltaicos es igualmente aplicable a esta caja, lo cual facilitar la
realizacin de medidas y la experimentacin prctica.
En cuanto al inversor, su ubicacin se puede establecer tanto en el exterior (a la intemperie) como
en el interior, siempre y cuando se permita la circulacin natural del aire a su alrededor para que tenga
lugar la conveniente disipacin trmica. Dada la poca potencia del generador fotovoltaico incluido
en el kit, el inversor OK4 no experimentar un calentamiento excesivo, pero su ventilacin natural
sigue siendo igualmente aconsejable. En este sentido, se recomienda tambin evitar la colocacin del
inversor en un lugar expuesto directamente a los rayos solares.
37
Sujecin
La caja de conexin y medida dispone de unos orificios practicados en las cuatro esquinas de su
parte posterior. Se puede hacer uso de estos orificios para fijar la caja a una superficie de apoyo por
medio de tornillos y tacos de sujecin. Antes de taladrar dicha superficie se recomienda situar la caja
en la posicin prevista y marcar los puntos donde se realizarn los taladros. Para ello se puede sujetar
la caja con una mano y, con la otra, pasar un lpiz a travs de los orificios de las esquinas para dejar
las marcas correspondientes en la superficie de apoyo. Una vez hechas las marcas, se puede retirar
la caja y efectuar los taladros correspondientes.
Fig. 5.20. Sujecin de la caja de conexin y medida a una superficie de apoyo. Una vez marcada la posicin
de los taladros y realizados stos, la caja se fija a la pared por medio de los tornillos introducidos a travs
de los orificios existentes en la parte posterior de la caja.
Observar el usuario que la regleta interior de la caja de conexin y medida se suministra

atornillada desde el exterior de la misma. Una vez fijada la caja a la superficie de apoyo, estos
tornillos podran quedar inaccesibles, impidiendo que la regleta se pueda soltar. As pues, si se prev
la necesidad de soltar la regleta para facilitar la tarea del conexionado, los tornillos que la sujetan se
deben quitar antes de que stos queden inaccesibles.
El pequeo peso y tamao del inversor OK4 facilita en gran medida su montaje, siendo su
sujecin algo no estrictamente necesario, de manera que su colocacin se puede reducir a apoyarlo
sobre un estante, mesa o similar. En caso de que sea necesario sujetarlo a una superficie de apoyo,
se recomienda hacer uso de la placa de montaje incluida a tal efecto en el kit. El inversor se puede
colocar, fijar y quitar fcilmente de la placa, siendo sta el elemento que en ltima instancia quedar
sujeto a la superficie de apoyo en cuestin.
Hay diversas formas de llevar a cabo esta sujecin en la prctica, no siendo recomendables
aquellas que supongan realizar algn tipo de perforacin o deformacin en la placa de montaje. Una
forma sencilla, y a la vez eficaz, consiste en sujetar la placa en la superficie de apoyo por medio de
tornillos y arandelas. Los taladros correspondientes en la superficie de apoyo se deben realizar de
forma que la placa no impida la introduccin de los tornillos por los orificios practicados,
permitiendo, a su vez, que la arandela colocada entre la cabeza del tornillo y la placa de fijacin
ejerza sobre sta la presin adecuada. De nuevo se recomienda aqu marcar previamente la posicin
donde irn los tornillos, teniendo muy en cuenta que si se colocan demasiado cerca del permetro de
la placa, sta impedir la introduccin de los mismos, mientras que si se colocan demasiado
separados, puede que entre la placa y las arandelas no haya el contacto suficiente para ejercer la
presin necesaria.
38
Fig. 5.21. Sujecin de la placa a una superficie de apoyo. Para asegurarse de que los taladros se realizarn
a la distancia adecuada de la placa, se puede proceder colocando un primer tornillo y, situando la placa bajo
la arandela, observar as la separacin que debe quedar entre los taladros restantes y el permetro de la
placa.
La sujecin de los mdulos fotovoltaicos se puede llevar a cabo utilizando los orificios
practicados en las cuatro esquinas de los mismos y algn elemento de agarre, como un cable
resistente, un alambre, unas bridas de plstico, etc. La funcin principal que debe cumplir esta
sujecin es evitar que los mdulos se caigan o se golpeen contra el elemento que sirve de apoyo,
debido principalmente a la accin adversa del viento. Como ya se ha dicho, esta sujecin, aun siendo
firme y segura, debera permitir el desmontaje sin dificultad de los mdulos y, de ser posible, la
modificacin de su posicin.
A pesar de la aparente flexibilidad de los mdulos fotovoltaicos incluidos en el kit, stos debern
colocarse evitando el combado de su superficie y la aparicin de esfuerzos mecnicos debidos, por
ejemplo, a un apriete excesivo de los elementos de sujecin. Asimismo, es absolutamente
desaconsejable practicar nuevos orificios en los mdulos, ya que esta operacin podra daar
permanentemente el circuito interno de las clulas fotovoltaicas e inutilizar el mdulo completo.
Tampoco se recomienda la utilizacin de colas o pegamentos como mtodo de sujecin de los
mdulos, por lo poco fiable que podra resultar la operacin de pegado o, en cualquier caso, por
dificultar futuras manipulaciones de los mismos.
En las figuras 5.22 a 5.26 se muestran algunas soluciones prcticas propuestas para la colocacin
de los mdulos fotovoltaicos
39
Fig. 5.22. Una de las formas ms sencillas de colocar el

mdulo consiste en apoyarlo directamente sobre la parte
interior de una superficie acristalada. De esta manera, el
mdulo queda muy accesible y se facilita su manipulacin.
Fig. 5.23. Solucin de montaje consistente en colgar el mdulo en un elemento de anclaje que se hace pasar
por los orificios existentes en las esquinas del propio mdulo.
Fig. 5.24. La fijacin del mdulo sobre un

tejado se puede resolver haciendo pasar un
alambre por entre las tejas y doblando las
puntas en los orificios del mdulo.
40
Fig. 5.25. La solucin mostrada en estas imgenes permite modificar fcilmente la inclinacin del mdulo,
deslizndolo por los alambres que pasan por sus orificios superiores. Obsrvese la utilizacin de las bridas
de plstico para sujetar la parte inferior del mdulo.
Fig. 5.26. Otra posibilidad consiste en emplear perfiles metlicos planos normalizados, habitualmente
disponibles en tiendas especializadas y grandes superficies comerciales, para formar una sencilla estructura
soporte cuya fijacin se puede llevar a cabo utilizando mtodos convencionales. Obsrvese nuevamente la
utilizacin de las bridas de plstico para sujetar, en este caso, los perfiles metlicos al mdulo.
41
Pruebas de funcionamiento
Para concluir este captulo del manual dedicado a la instalacin y el montaje del kit PVSun, se
describen a continuacin una serie de experimentaciones prcticas que pueden servir como pruebas
de funcionamiento y puesta en marcha del sistema fotovoltaico conectado a red.
En la figura 5.27 se muestra la medicin de la tensin a circuito abierto del generador
fotovoltaico. Como se puede apreciar en esta figura, cuando el sol incide sobre los mdulos, esta
tensin alcanza un valor en torno a los 37 voltios. Obsrvese el puente de conexin externo colocado
de forma que los mdulos fotovoltaicos queden asociados en serie. Como en el caso mostrado se han
utilizado los bornes principales de salida del generador fotovoltaico (S+ y S) para medir la tensin
del generador, es necesario colocar tambin el puente de conexin que une los bornes A+ y A, ya
que, de otro modo, el borne S no estara en contacto elctrico con el circuito del generador y la
medicin sera incorrecta. Obsrvese tambin cmo la clavija de conexin a red no est conectada
a la base de enchufe; si lo estuviera, el inversor entregara corriente a la red y la tensin medida no
sera la de circuito abierto, sino la del punto de mxima potencia, tal como se puede apreciar en la
figura 5.28. Esta medicin de la tensin a circuito abierto del generador fotovoltaico tambin se
podra realizar situando las sondas del multmetro en los bornes P1+ y P2 y conectando nicamente
el puente externo de asociacin en serie de los mdulos.
Fig. 5.27. Medicin de la tensin a circuito abierto del generador fotovoltaico.
Fig. 5.28. Cuando el inversor est entregando corriente a la red, la tensin en

bornes del generador fotovoltaico es
inferior a la de circuito abierto y prxima al valor correspondiente al punto de
mxima potencia, como corresponde al
funcionamiento interno del inversor.
42
Para medir la corriente entregada por el generador fotovoltaico, es necesario retirar el puente
externo de conexin entre los bornes A+ y A y situar en ellos las sondas del multmetro preparado
para medir corriente continua, tal como se muestra en la figura 5.30. Recurdese que para retirar un
puente de conexin se debe agarrar el mismo por la funda plstica del conector metlico, tal como
se muestra en la figura 5.29.
Fig. 5.29. Modo correcto de retirar un puente de conexin, agarrndolo por la funda plstica del conector
metlico.
Fig. 5.30. Medicin de la corriente entregada por el generador fotovoltaico. Obsrvese dnde se deben situar
las sondas del multmetro, tanto en la caja de conexin y medida como en el propio multmetro, y cmo el
inversor debe estar conectado a la red.
43
Programa informtico PVMeter

Como ya se ha explicado con anterioridad, una de las funciones integradas en el inversor OK4
incluido en el kit es la de comunicacin con un ordenador personal (PC) para la monitorizacin de
los parmetros de funcionamiento ms relevantes de la instalacin fotovoltaica conectada a la red.
Esta comunicacin tiene lugar a travs del puerto serie del ordenador donde se encuentre conectado
el dispositivo externo OK485, tal como se explic en el apartado correspondiente del captulo de
instalacin y montaje de este manual.
El programa informtico PVMeter constituye una interfaz grfica de usuario mediante la cual es
posible llevar a cabo de forma cmoda y sencilla la monitorizacin y el registro de operacin de la
instalacin fotovoltaica. El programa consiste nicamente en el archivo ejecutable PVMeter.exe, y
requiere el sistema operativo Windows 98, o posterior, para su correcto funcionamiento.
El programa no requiere un proceso de instalacin previo a su ejecucin. Basta tan slo con
copiar el archivo ejecutable antes mencionados en un lugar del disco duro del ordenador y abrir dicho
archivo directamente.
Fig. 6.1. Ejemplo de ubicacin del archivo de programa PVMeter.exe en el disco duro del ordenador.
La interfaz grfica del programa consiste en una nica ventana desde la cual es posible realizar
todas las tareas de seleccin, deteccin, control de la comunicacin, monitorizacin y registro de
datos, tal como se detalla a continuacin.
44
Nota: Debido a que, posiblemente, el programa ha sufrido ligeras variaciones desde la fecha de elaboracin
de este manual, el contenido de su interface grfica no coincidir exactamente con el correspondiente a la
versin mostrada.
La ventana del programa presenta al inicio de su ejecucin un aspecto similar al mostrado en la

figura 6.2. En ella se pueden distinguir 5 paneles o secciones independientes.
Fig. 6.2. Aspecto inicial de la nica ventana que presenta el programa PVMeter.
El panel principal de control, mostrado en la figura 6.3,

contiene una serie de botones e indicadores mediante los cuales
es posible controlar el funcionamiento general del programa y
observar en cada instante el estado correspondiente a la comunicacin establecida entre el ordenador y el inversor en cuestin.
Fig. 6.3. Panel principal de control del programa PVMeter.
45
Lo primero que debe hacer el usuario del programa es abrir el puerto de comunicaciones del
ordenador donde se encuentra conectado el dispositivo OK485. Se puede abrir uno de los 32 puertos
serie denominados genricamente COMn, con n comprendido entre 1 y 32. Para abrir un puerto
comprendido entre COM4 y COM32, se debe pulsar el botn ON/OFF correspondiente a la etiqueta
COM? e indicar el valor de n en la ventana auxiliar mostrada en la figura 6.4.
Fig. 6.4. Indicacin del puerto COM4 en la ventana auxiliar mostrada por el programa PVMeter.
Si el puerto indicado se puede abrir y configurar correctamente (el botn ON/OFF correspondiente queda presionado), la etiqueta identificativa de dicho puerto se ilumina en color verde y se habilitan
los botones ON/OFF correspondientes a las etiquetas DETECTAR y MONITORIZAR. Hay que tener
presente que la apertura de un puerto no implica necesariamente la presencia en dicho puerto del
dispositivo OK485, de modo que el usuario debera conocer de antemano en qu puerto est
conectado este dispositivo antes de proceder a su apertura y continuar con la ejecucin del programa.
Para cerrar el puerto y permitir, por ejemplo, que otras aplicaciones puedan acceder al mismo, basta
con presionar de nuevo sobre el botn ON/OFF correspondiente, lo que provocar su liberacin, el
apagado de la etiqueta resaltada y la deshabilitacin de los botones ON/OFF correspondientes a las
etiquetas DETECTAR y MONITORIZAR. Se debe prestar una especial atencin al caso en el que el
ratn del ordenador se encuentre conectado a uno de estos puertos tipo serie. La seleccin de este
puerto puede provocar que el ratn deje de actuar, haciendo necesario entonces el reinicio del
ordenador para restablecer su correcto funcionamiento.
Una vez abierto el puerto, en el panel de la lista de inversores se seleccionan automticamente
los 128 identificadores de posibles inversores conectados al mdulo OK485. Si se desconoce el
identificador correspondiente al inversor presente en la instalacin, lo que suceder al menos la
primera vez que se ejecute el programa, se debe presionar el botn ON/OFF correspondiente a la
etiqueta DETECTAR, y as iniciar la deteccin
automtica del inversor. Durante el proceso de
deteccin, los identificadores seleccionados que
no correspondan a ningn inversor presente en la
instalacin se mostrarn en color gris. Si se
detecta un inversor, su identificador se resaltar
en color verde y se advertir al usuario con una
seal acstica.
Fig. 6.5. Ejemplo de proceso de deteccin en el que

se ha detectado el inversor con el identificador 2.
46
El proceso de deteccin permanece activo mientras haya identificadores seleccionados,

detenindose automticamente en caso contrario. La deteccin se puede cancelar y reanudar en
cualquier momento actuando sobre el botn ON/OFF correspondiente a la etiqueta DETECTAR.
Una vez detectado el inversor y detenido el proceso de deteccin, se debe seleccionar de nuevo
dicho inversor antes de proceder a su monitorizacin. Para ello, basta con presionar sobre el botn
ON/OFF correspondiente a la etiqueta MONITORIZAR y dejar al programa que vaya mostrando todos
los resultados de dicha monitorizacin; as de sencillo. Si se conoce de antemano el identificador del
inversor, el usuario puede prescindir del proceso de deteccin antes descrito y proceder directamente
a su monitorizacin. En la mayora de los casos, los dos ltimos dgitos del nmero de serie que est
grabado en el propio inversor constituyen el identificador del mismo.
Al inicio del proceso de monitorizacin, el programa realiza una serie de operaciones previas
durante un par de segundos, en los que no se muestra ningn dato al usuario. Seguidamente, se
muestran en el panel de registro la fecha actual y la informacin interna almacenada en el inversor,
consistente en sus nmeros de identificacin, serie y lote de fabricacin, la versin del firmware y
los valores de mnima tensin continua y tensin alterna nominal requeridos para su correcto
funcionamiento.
A continuacin, el programa muestra de forma ininterrumpida los valores correspondientes a la
monitorizacin. sta se puede detener en cualquier momento actuando sobre el botn ON/OFF
correspondiente a la etiqueta MONITORIZAR. Se debe tener muy presente que el proceso de
monitorizacin no se puede reanudar. Una vez detenido, la actuacin sobre el botn ON/OFF
correspondiente a la etiqueta MONITORIZAR conlleva el inicio de un nuevo proceso de monitorizacin
y la prdida de todos los posibles valores del proceso de monitorizacin y registro anterior.
El programa muestra al usuario los valores de la monitorizacin en tres formatos y bases
temporales diferentes. En el panel de displays numricos se muestran los valores instantneos
correspondientes a la tensin continua del generador fotovoltaico, la tensin alterna de la red, la
corriente y la potencia entregadas a la red, la energa total que ha entregado el inversor a la red desde
su fabricacin, la temperatura interna del inversor y su identificador. La actualizacin de estos valores
tiene lugar cada segundo, aproximadamente.
Fig. 6.6. Panel de displays numricos.
Los valores correspondientes a estos parmetros tambin se muestran en formato texto, con una
frecuencia aproximada de un minuto, en el panel de registro, junto con la hora correspondiente a la
lectura de los datos. El objetivo principal de este panel es ofrecer al usuario la posibilidad de disponer
de un archivo de registro de estos parmetros que le permita llevar a cabo un anlisis personalizado
al margen del programa.
47
Para ello, el programa permite seleccionar el texto presente en este panel y copiarlo al
portapapeles de Windows. Una vez all, el texto seleccionado se puede pegar, por ejemplo, en un
archivo creado previamente a tal efecto. Para realizar la seleccin y copia de todo o parte del texto
presente en el panel de registro se puede utilizar el botn secundario del ratn, o el teclado, al igual
que con cualquier otro texto de una aplicacin en Windows. Hay que sealar que, si bien el programa
permite 12 horas seguidas de monitorizacin, es posible que los ltimos registros de datos no se
muestren en el panel debido al tamao alcanzado por el texto.
Fig. 6.7. Panel de registro de datos, en el que se pueden apreciar la informacin almacenada en el inversor
y algunos registros temporales.
Por ltimo, el programa muestra la representacin grfica del valor medio de la potencia
entregada por el inversor a la red durante los ltimos 10 minutos. Esta representacin permite al
usuario visualizar de una forma directa el comportamiento de su instalacin fotovoltaica desde el
inicio de la monitorizacin, indicando, en la escala temporal que aparece en la parte inferior de la
grfica, el intervalo de tiempo transcurrido desde dicho inicio. En cualquier momento, el usuario
puede seleccionar el fondo de escala de potencia que ms le convenga, 25 Wca, 50 Wca o 100 Wca.
Fig. 6.8. Panel de representacin grfica de la potencia entregada por el inversor a la red. Los datos
mostrados corresponden al funcionamiento del kit un 21 de septiembre en una localidad de la provincia de
Pontevedra (Espaa).
48
El proceso general de comunicacin entre el ordenador y el inversor consiste bsicamente en el

envo de comandos de peticin de datos desde el programa y la posterior recepcin e interpretacin
de la respuesta del inversor. Los indicadores de control de la comunicacin cambian de color segn
la respuesta obtenida se reciba, o no, dentro del tiempo de espera preestablecido (un segundo,
aproximadamente) y de forma correcta, tal como se indica en la tabla 1.
Indicador resaltado
OK
TOUT
ERR
Significado
La respuesta del inversor se ha recibido a tiempo y de forma correcta
La respuesta del inversor no se ha recibido a tiempo
La respuesta del inversor se ha recibido a tiempo, pero de forma incorrecta
Tabla 5. Significado de los indicadores luminosos del proceso de comunicacin.
Fig. 6.9. Aspecto resaltado de los indicadores del proceso de comunicacin del panel de control y lista de valores del parmetro de ajuste
de TOUT.
Junto a los indicadores se encuentra un parmetro denominado AJUSTE DE TOUT, cuya

finalidad es asegurar el funcionamiento correcto del proceso de comunicacin en distintos sistemas
de Windows y tipos de puerto serie, tal como se muestra en la tabla 6. En cualquier caso, la
modificacin de este parmetro no resolver los avisos de TOUT que puedan aparecer durante el
funcionamiento normal del programa, debidos, por ejemplo, a una mala conexin del mdulo OK485,
a una tensin continua de entrada insuficiente en el inversor (radiacin solar insuficiente) o al
funcionamiento de otras aplicaciones.
Windows 98
Windows XP
Puerto serie estndar
100
400
Convertidor puerto USB - puerto serie
400
400
Tabla 6. Valores recomendados inicialmente para el parmetro AJUSTE DE TOUT en funcin del sistema
operativo y el hardware del puerto serie.
El programa permite al usuario personalizar en cierta medida la apariencia de su interfaz grfica

mediante las opciones de men mostradas en la figura 6.10.
49
Fig. 6.10. Men de opciones de configuracin de la apariencia de la interfaz grfica del programa.
Fig. 6.11. Ejemplo de configuracin personalizada de la

apariencia de la interfaz grfica del programa, en la que se
ha elegido el color naranja para los displays numricos y el
grfico de potencia, y la visualizacin reducida que abarca
slo el panel de los displays numricos.
Por ltimo, sealar tambin que el programa muestra en la barra de tareas de Windows el valor
instantneo de la potencia entregada por el inversor a la red, de modo que el usuario puede conocer
este valor aun cuando la ventana de la aplicacin se encuentre minimizada.
Fig. 6.12. Informacin mostrada en la barra de tareas de Windows.
El programa PVMeter tambin dispone de un servicio de telemonitorizacin que permite

visualizar en otro ordenador los datos instantneos de funcionamiento de la instalacin. Para activar
o desactivar dicho servicio basta con pulsar el botn ON/OFF correspondiente a la etiqueta
ACTIVAR. La activacin del servicio slo se puede realizar una vez completada la primera lectura
de todos los datos de funcionamiento. Hasta entonces, el botn ON/OFF correspondiente
permanecer deshabilitado. El programa informa al usuario, mediante el mensaje mostrado en la
figura 6.13, que el servicio ha sido activado.
50
Fig. 6.13. Aviso de activacin del servicio de telemonitorizacin.
Como se puede observar en el mensaje de la figura 6.13, la activacin del servicio de

telemonitorizacin implica la apertura del puerto 4000 en el ordenador local, que acta como
servidor. Para posibilitar el acceso externo a este puerto, el ordenador donde se ha activado el servicio
debe disponer de la configuracin, los privilegios y, en su caso, los permisos necesarios a tal efecto.
Por su parte, el equipo remoto, que acta como cliente, slo requiere una herramienta de
comunicaciones de propsito general, como las aplicaciones HyperTerminal o Telnet, disponibles en
Windows. Adems de conocer el nmero de puerto (4000) y de asegurar la configuracin apropiada
en el equipo servidor, se debe conocer tambin la direccin IP de dicho equipo, ya que este dato,
junto con el nmero de puerto, son los parmetros bsicos de configuracin de la aplicacin de
comunicaciones utilizada en el equipo cliente.
Se puede probar el servicio de telemonitorizacin en el ordenador servidor (donde est
funcionando el programa PVMeter). Para ello basta con saber que la direccin IP del propio
ordenador es 127.0.0.1 o, de forma alternativa, localhost. Para utilizar, por ejemplo, la aplicacin
Telnet de Windows con estos parmetros, basta con proceder tal y como se muestra en la figura 6.14.
Fig. 6.14. Acceso al servicio de telemonitorizacin utilizando la aplicacin Telnet en el propio ordenador
servidor. En el caso mostrado, la aplicacin Telnet se ejecuta mediando la opcin Ejecutar del men
Inicio de Windows.
En respuesta a este acceso al puerto 4000, el programa PVMeter advierte al usuario con una seal
acstica y resalta un indicador con la direccin IP del equipo cliente conectado (en este caso la
127.0.0.1 del propio servidor), al que le enva los datos instantneos de funcionamiento de la
instalacin tras cada lectura completa de los mismos.
Fig. 6.15. Servicio de telemonitorizacin activado en PVMeter, y cliente Telnet recibiendo los datos.
51
53
Prcticas sugeridas
A modo de gua, a continuacin se sugieren algunos ejemplos de experimentos para practicar con
PVSun, y especialmente con el programa PVMeter. Solamente representan una pequea parte de las
mltiples posibilidades que tienen los estudiantes de electricidad fotovoltaica para observar, medir
y aprender mediante la utilizacin de los componentes de PVSun, complementados, si se desea, con
algunos otros elementos comunes (resistencias, diodos, bateras, etc.) que pueden encontrarse en
tiendas de electricidad o electrnica general.
Prctica 1. Familiarizacin con las distintas funciones del multmetro, efectuando diversas
medidas y comprobando su coherencia.
Prctica 2. Comparacin entre las medidas efectuadas con el multmetro aplicado directamente
sobre las salidas de los mdulos fotovoltaicos, o los bornes de la caja de conexin y
los valores observados mediante el programa PVMeter. Estimar, por ejemplo, el
rendimiento del inversor a partir del resultado de dicha comparacin.
Prctica 3. Comprobacin de los efectos de las sombras parciales sobre los mdulos fotovoltaicos, tapando ms o menos algunas clulas, y observando la variacin de los valores
de la intensidad, el voltaje y la potencia suministrada.
Prctica 4. Observacin de las variaciones de la irradiancia solar en funcin de la altura solar y
de las condiciones de nubosidad y, consecuentemente, de las variaciones de la
intensidad y potencia generada por los mdulos fotovoltaicos.
Prctica 5. Observacin de las variaciones de la irradiancia solar en funcin del ngulo de
inclinacin y la orientacin de la superficie receptora (los mdulos fotovoltaicos) y,
consecuentemente, de las variaciones de la intensidad y potencia generadas.
Prctica 6. Comparacin entre el comportamiento de los mdulos conectados en serie y
conectados en paralelo.
Prctica 7. Observacin de la temperatura alcanzada en el inversor para distintas condiciones de
trabajo.
54
Prctica 8. Comparacin entre la potencia terica que deberan producir los mdulos de acuerdo
con sus especificaciones tcnicas y la potencia realmente inyectada a red.
Prctica 9. Observacin de los valores de la intensidad, voltaje y potencia bajo condiciones
extremas: a) Cuando la altura solar sea muy baja b) Cuando los mdulos solamente
reciben radiacin difusa en condiciones de cielo despejado c) Cuando los mdulos
solamente reciben radiacin difusa en condiciones de cielo muy nuboso d) Cuando
los rayos inciden perpendicularmente a la superficie de los mdulos.
Prctica 10. Monitorizacin del inversor durante un periodo de 24 horas, generando un archivo
de datos.
Prctica 11. Clculo del valor de la energa elctrica inyectada en la red en un determinado
periodo de tiempo y estimacin del valor econmico de dicha energa a lo largo de
un ao, suponiendo unas condiciones de irradiacin medias.
Caractersticas tcnicas de los

mdulos fotovoltaicos
incluidos en el kit
55
I-22
Mdulo fotovoltaico
CARACTERSTICAS
FSICAS
Longitud
Anchura
Espesor
Peso
Nmero de clulas en serie
Nmero de clulas en paralelo
TONC (800 W/m2, 20 C, AM 1.5, 1m/s)
ELCTRICAS (1000 W/m2, 25 C cel, AM 1.5)
Tensin nominal (Vn)
Potencia mxima (Pmax)
Corriente de cortocircuito (Isc)
Tensin de circuito abierto (Voc)
Corriente de mxima potencia (Imax)
Tensin de mxima potencia (Vmax)
CONSTRUCTIVAS
Clulas
Contactos
Conexin
550 mm
440 mm
2 mm
1,2 kg
36 de 1/2
1
47 C
12 V
22 WP 10 %
1,64 A
21,6 V
1,26 A
17,4 V
Si monocristalino, texturadas y con capa antirreflexiva
Contactos redundantes, mltiples, en cada clula
2 x 1,5 mm2 en cable de doble envolvente de 1,8 m de longitud
Corriente (A)
1,75
1,50
1,25
1,00
0,75
0,50
0,25
0,00
0
10
12
14
Relacin I/V
Punto Pmax
Potencia
Tensin (V)
16
18
20
22
del viento de 1m/s)
I-22
TONC = 47 C
(800 W/m, 20 C ambiente, AM 1,5 G y velocidad
Caractersticas elctricas
Isc = 1,64 A
Voc = 21,6 V
Imp = 1,26 A
Vmp = 17,4 V
Pmax = 22 W 10 %
(*) a 1000 W/m, 25C y AM 1,5 G
Relacin I / V en condiciones estndar de medida
25
20
15
10
Potencia (W)
Corriente (A)
1,75
1,50
1,25
1,00
0,75
0,50
0,25
0,00
0
___
___
___
1000 W/m2
800 W/m2
600 W/m2
10
12
Tensin (V)
14
16
18
20
I-22
Variacin de la relacin I / V con la irradiancia
22
Corriente (A)
1,75
1,50
1,25
1,00
0,75
0,50
0,25
0,00
0
10
___
___
___
___
___
___
15 C
25 C
35 C
45 C
55 C
65 C
12
Tensin (V)
14
16
18
20
24
I-22
Variacin de la relacin I / V con la temperatura
22
Potencia (W)
25
20
15
10
0
0
10
12
Tensin (V)
14
16
1000 W/m2
800 W/m2
600 W/m2
18
20
I-22
Variacin de la potencia con la irradiancia
22
Potencia (W)
25
20
15
10
0
0
10
12
Ternsin (V)
15C
25C
35C
45C
55C
65C
14
16
18
20
24
I-22
Variacin de la potencia con la temperatura
22

Pvsunman PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Pvsunman PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Censolar (Centro de Estudios de la Energa Solar)

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO

Copyright 2008 PROGENSA (Promotora General de Estudios, S.A.)

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Advertencias, garantas y limitaciones

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Dos mdulos fotovoltaicos

Un inversor fotovoltaico para conexin a red de 50 Hz

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Una placa de montaje y sujecin del inversor

Un mdulo para la comunicacin con el ordenador

Un software de monitorizacin y registro, PVMeter

Una caja de conexin y medida

Clavija de enchufe y cable de puesta a tierra

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Fig. 4.1. Esquema de operacin en el que se basa el kit PVSun.

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Fig. 4.3. Cuanto ms enfrentada a los rayos solares se disponga la

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Fig. 4.4. Trayectorias aparentes del Sol en una latitud prxima a 40 N.

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Punto 3: Corresponde a la situacin en la que existe un dispositivo externo conectado a los

El funcionamiento correcto de los dispositivos conectados al generador fotovoltaico puede

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Unidad de acondicionamiento de potencia

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Fig. 4.7. Sistema fotovoltaico de conexin a red formado por

P Admite una frecuencia de red entre 49 Hz y 51 Hz.

constantemente la tensin, la frecuencia y la fase de la seal elctrica de la red,

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Interfaz de conexin a red

Fig. 4.8. En la modalidad de conexin enchufable a red

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Identificacin del cableado

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Tabla 3. Resumen caracterstico de los cables del inversor OK4.

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Rojo y Negro (mdulo) Rojo y Negro (mdulo)

R con P1+ y N con P1 R con P2+ y N con P2

Tabla 4. Resumen caracterstico de los cables de los mdulos fotovoltaicos.

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Fig. 5.4. Vista del interior de la caja de conexin y

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Realizacin prctica de las conexiones

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

La operacin de retirar o desconectar un puente de conexin externo se debe realizar agarrando

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Fig. 5.10. Si adems de aflojar el tapn del

Fig. 5.11. Vista exterior de los cables de los

Como ya se ha indicado, los cables de conexin a red y de conexin al ordenador se alojan en

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Fig. 5.12. Secuencia de preparacin del cable de salida

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Fig. 5.14. Acoplamiento entre el inversor y la placa

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA

Fig. 5.15. Conexin entre el cable de puesta a tierra y

KIT SOLAR FOTOVOLTAICO PARA CONEXIN A LA RED ELCTRICA