Você está na página 1de 131

Construction Chemicals

Linha de Produtos
2014

CAPA

UHE Foz do Chapec


Com uma potncia instalada de cerca de 855 MW a Usina Hidreltrica de Foz do Chapec uma das maiores do Brasil. Localizada no Rio Uruguai,
entre os municpios de guas do Chapec e Alpestre, responsvel pelo abastecimento de mais de cinco milhes de lares. A MC contribuiu desde o
incio do projeto fornecendo aditivos para o aperfeioamento tcnico do concreto, agentes de cura qumica, desmoldantes e sistemas de injeo para
selamento de trincas e fissuras.

MC-Bauchemie - innovation in building chemicals


com grande prazer que apresentamos a MC-Bauchemie Brasil, subsidiria do grupo
multinacional alemo MC-Bauchemie, que atua h mais de 50 anos na fabricao de
produtos qumicos para construo.
Atualmente, com mais de 20 fbricas e 30 centros de servios espalhados ao redor do
mundo, o grupo tornou-se um dos principais fornecedores mundiais de produtos qumicos
para construo.
No Brasil, alm dos produtos MC-Bauchemie, fabricamos tambm a linha completa de
produtos para impermeabilizao por cristalizao e proteo de estruturas da Xypex
Chemical Corporation, conceituada empresa canadense que possui mais de 40 anos de
mercado e atua em cerca de 60 pases.
Inovao, competncia e desempenho
Os produtos da MC-Bauchemie representam a mais avanada tecnologia em produtos
qumicos para construo. Ns desenvolvemos solues nicas e novos conceitos tcnicos para o futuro. A qualidade, desempenho e durabilidade dos nossos sistemas tm nos
tornado lderes tcnicos em vrios setores, estabelecendo assim novos padres tecnolgicos.
Nossa linha de produtos engloba as seguintes reas de atuao:
Aditivos para concreto e argamassas
Desmoldantes e agentes de cura
Reparo e proteo de estruturas
Tecnologias de injeo
Pisos Industriais
Sistemas de impermeabilizao
Reforo Estrutural
Mantas de PVC

Pesquisando o futuro
A pesquisa e o desenvolvimento tm um importante papel na filosofia da MC-Bauchemie.
Nossos tcnicos e qumicos, experientes e especializados, pesquisam os problemas da
engenharia da construo civil, a fim de desenvolver novos produtos e tecnologias.
Em nossos laboratrios, novos produtos so desenvolvidos e testados em condies
extremas, atravs dos mais modernos procedimentos de anlise.

www.mc-bauchemie.com.br

ndice de produtos

MC-Bauchemie - innovation in building chemicals


Atendimento ao cliente

Aditivos para Concreto

Nosso desejo de atender s necessidades dos nossos parceiros no momento exato,


bem como fornecer assistncia a qualquer hora e lugar parte integrante da filosofia
empresarial da MC-Bauchemie.

Introduo 10 at 27

Pgina
Centrament 315

Aditivo plastificante retardador de pega

28

Centrament 316

Aditivo plastificante retardador de pega

30

Centrament 319

Aditivo plastificante retardador de pega

32

Centrament 500 Rpido

Aditivo acelerador de endurecimento do concreto

34

Centrament 600 Rpido

Aditivo acelerador de endurecimento do concreto

36

Centrament 640 Rpido

Aditivo acelerador de pega isento de lcalis para concreto projetado

38

Centrament Air 200

Aditivo incorporador de ar para concreto

40

Centrament Air 202

Aditivo incorporador de ar para concreto

42

Treinamento

Centrament N 2

Aditivo plastificante de pega normal

44

Centrament N 3

Aditivo plastificante de pega normal

46

Em conjunto com renomadas universidades, a MC-Bauchemie desenvolveu um programa de cursos tcnicos especiais em diversas reas. Nos centros de treinamento da
empresa, nossos parceiros recebem todo o conhecimento prtico e terico necessrio
para o desenvolvimento das suas atividades.

Centrament N 4

Aditivo plastificante de pega normal

48

Centrament N 5

Aditivo plastificante de pega normal

50

Centrament N 6

Aditivo plastificante de pega normal

52

Centrament Retard 350

Aditivo retardador de pega com propriedades plastificantes

54

Este programa de cursos abrange desde tecnologia do concreto, impermeabilizao,


reparos em concreto, proteo de superfcies e revestimentos sintticos at a teoria
fundamental dos materiais.

Centrament Retard 352

Aditivo retardador de pega com propriedades plastificantes

56

Centrament Stabi 520

Aditivo estabilizador orgnico

58

Centrilit Fume S

Slica ativa em suspenso para concretos de alto desempenho

60

Qualidade e proteo do meio ambiente

Centripor 411 BR

Aditivo incorporador de ar para argamassas estabilizadas

62

Centripor Retard 225

Aditivo retardador para argamassas estabilizadas

64

A qualidade dos produtos e servios parte integrante da filosofia da MC-Bauchemie.


Esta combinao garante aos nossos clientes ao mesmo tempo desempenho e confiabilidade. Nossa gesto de qualidade est certificada segundo a norma ISO 9001.

Centripor SK 100

Aditivo espumante concentrado para concretos celulares

66

MC-PowerFlow 1059

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

68

MC-PowerFlow 1064

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

70

O tema proteo ao meio ambiente uma constante para a MC-Bauchemie. Nossa


gesto de qualidade ambiental est certificada segundo a norma ISO 14001.

MC-PowerFlow 1095

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

72

MC-PowerFlow 1102

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

74

MC-PowerFlow 1110

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

76

MC-PowerFlow 1160

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

78

MC-PowerFlow 1180

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

80

MC-PowerFlow 1185

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

82

MC-PowerFlow 1190

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

84

MC-PowerFlow 1195

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

86

MC-PowerFlow 1210

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

88

MC-PowerFlow 2140

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

90

MC-PowerFlow 2141

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

92

MC-PowerFlow 2150

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

94

Alm dos modernos meios de comunicao, voc tambm pode contar com um atendimento pessoal, onde tcnicos especializados o auxiliam na elaborao de projetos ou
diretamente na obra. A MC-Bauchemie vai aonde voc precisar.
A combinao de tecnologia, qualidade e disponibilidade para um servio personalizado,
garante o seu sucesso e a mxima segurana.

MC-Bauchemie, o seu parceiro na construo!

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

ndice de produtos
Aditivos para Concreto

ndice de produtos
Aditivos para Concreto

Pgina

Pgina

MC-PowerFlow 3100

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

96

Murasan BWA 18

Aditivo plastificante para concreto sem slump

164

MC-PowerFlow 4000

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia de polmeros MC

98

Murasan BWA 21

Aditivo plastificante e hidrofugante para concreto sem slump

166

MC-Quellmittel

Expansor para concretos, argamassas e caldas de cimento

100

Murasan Hydrotec 801

168

MC-TechniFlow 500

Aditivo plastificante mid-range de pega normal

102

Aditivo especial para aumento de demanda de gua visando compactao mxima em


concretos de consistncia seca

MC-TechniFlow 510

Aditivo plastificante mid-range de pega normal

104

Murasit ECO 200

Aditivo para controle de hidratao do cimento

170

MC-TechniFlow 520

Aditivo plastificante mid-range de pega normal

106

Murasit Inibidor

Aditivo para controle de hidratao do cimento

172

MC-TechniFlow 530

Aditivo plastificante mid-range de pega normal

108

MC-TechniFlow 540

Aditivo plastificante mid-range de pega normal

110

Muraplast FK 22

Aditivo superplastificante de pega normal

112

Muraplast FK 25

Aditivo superplastificante de pega normal

114

Muraplast FK 49 C

Aditivo superplastificante de pega normal

116

Muraplast FK 50

Aditivo superplastificante retardador de pega

118

Muraplast FK 55

Aditivo superplastificante de pega normal

120

Muraplast FK 91

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal

122

Emcoril AC

Agente de cura qumica a base de resinas

192

Muraplast FK 92

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal

124

Emcoril B

Agente de cura qumica com alto fator de eficincia

194

Muraplast FK 93

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal

126

Emcoril F

Agente de cura qumica como retardador de evaporao

196

Muraplast FK 95

Aditivo plastificante multifuncional retardador de pega

128

Emcoril S

Agente de cura qumica com alto fator de eficincia

198

Muraplast FK 97

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal

130

MC-Flex 450 SP

Primer monocomponente para selantes

200

Muraplast FK 99

Aditivo plastificante multifuncional retardador de pega

132

MC-Flex 450 VE

Selante autonivelante bicomponente base de poliuretano modificado

202

Muraplast FK 100

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal

134

MC-Flex 488 MS

Selante elstico monocomponente tixotrpico base de polmero MS

204

Muraplast FK 100 B

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal

136

MC-Flex PU 25

Selante elstico monocomponente tixotrpico base de poliuretano

206

Muraplast FK 101

Aditivo plastificante multifuncional retardador de pega

138

MC-Flex PU 40

Selante elstico monocomponente tixotrpico base de poliuretano

208

Muraplast FK 110

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal

140

MC-Junta Elstica

Perfil pr-moldado flexvel de PVC para juntas em estruturas de concreto

210

Muraplast FK 112

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal

142

MC-SR

Retardador de pega superficial para concreto

212

Muraplast FK 118

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal

144

Murafan 39

Adesivo polimrico de base acrlica

214

Muraplast FK 120

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal

146

Murafan 41

Adesivo sinttico modificado com polmeros acrlicos

216

Muraplast FK 200

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal

148

Ortolan SEP 711

Agente desmoldante universal

218

Muraplast FK 214

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal

150

Ortolan SEP 712

Agente desmoldante universal

220

Muraplast FK 400

Aditivo plastificante multifuncional retardador de pega

152

Ortolan SEP 718

Agente desmoldante universal

222

Muraplast FK 820

Aditivo plastificante multifuncional retardador de pega

154

Ortolan SEP 771

Desmoldante ecolgico em emulso

224

Murapor Estabilizador

Aditivo estabilizador para concreto submerso

156

Ortolan SEP 791

Desmoldante em pasta para frmas lisas

226

Murasan BWA 14

Aditivo plastificante para concreto sem slump

158

Ortolan SEP SR

Retardador de pega superficial para concreto aplicado na frma

228

Murasan BWA 15

Aditivo plastificante para concreto sem slump

160

Ortolan SEP W

Retardador de pega superficial para forma de concreto

230

Murasan BWA 16

Aditivo plastificante para concreto sem slump

162

Quickset

Endurecedor de superfcie

232

www.mc-bauchemie.com.br

Concrete Finish

Introduo 174 at 179

MC-Powertop F

Argamassa fina monocomponente para acabamento em concreto aparente

180

MC-Powertop G Rpido

Argamassa de pega rpida para reparos de superfcies de concreto

182

MC-Quicktop

Argamassa monocomponente para regularizao e acabamento de concreto

184

MC-Top Primer

Ponte de aderncia mineral para o sistema Concrete Finish

186

Produtos de Obra

Introduo 188 at 191

www.mc-bauchemie.com.br

ndice de produtos
Reparo, Proteo e Impermeabilizao

ndice de produtos

Introduo 234 at 239

Pgina
Emcekrete 40

Graute no retrtil de alto desempenho

240

Emcekrete 50

Microconcreto fluido de alto desempenho

242

MC-DUR 1300

Adesivo estrutural a base de epxi

244

MC-DUR 1300 TX

Adesivo estrutural a base de epxi

246

Xypex Admix C-500

Aditivo para impermeabilizao e proteo do concreto

248

Zentrifix CR

Argamassa polimrica monocomponente para reparos em concreto com agente adesivo


integrado

250

Zentrifix KM 250

Argamassa polimrica monocomponente para reparos em concreto

252

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

Aditivos para concreto

Aditivos para Concreto


Solues para o aperfeioamento do concreto
Dependendo da rea de aplicao e utilizao, o concreto pode ter
muitas exigncias: elevadas resistncias inicial e final, durabilidade,
alta trabalhabilidade e esttica trabalhabilidade, so algumas delas.
A MC conta com uma ampla linha de aditivos, especialmente desenvolvidos para atender as mais diversas necessidades - no aperfeioamento tcnico, otimizao e mudana das propriedades do concreto.
A linha de aditivos para concreto MC abrange desde aditivos plastificantes, aditivos plastificantes multifuncionais e aditivos superplastificantes, at a ltima gerao de aditivos superplastificantes baseados
em ter policarboxilato para concretos de alto desempenho.
Os especialistas da MC identificam as necessidades e proporcionam
solues para todos os produtores de concreto, seja na indstria de
concreto pr-moldado, na indstria de concreto usinado ou em obras
de infraestrutura.

Aceleradores
Adies
Aditivos para Argamassa
Aditivos para Blocos e Pavers
Incorporadores de Ar
Inibidores de Hidratao
Plastificantes
Plastificantes Multifuncionais Retardadores
Plastificantes Multifuncionais
Plastificantes Retardadores
Retardardores
Superplastficantes PCE
Superplastificantes

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

www.mc-bauchemie.com.br

11

Definio de aditivo

Aditivos para concreto

Aditivos para Concreto - Tipos de Aditivos

Aditivos para Concreto - Tipos de Aditivos


A norma NBR 11768 (ABNT, 2011) classifica os aditivos como:

Aditivos so produtos qumicos, usados na composio do concreto e/ou argamassa, adicionados


massa imediatamente antes ou durante a mistura, com o objetivo de melhorar as suas caractersticas
tanto no estado fresco como no estado endurecido.
Nesta cartilha, trataremos a utilizao dos aditivos qumicos para concreto, sendo, no entanto, aplicveis s argamassas.Segundo a NBR 11768 (ABNT 2011), aditivo o produto adicionado durante o
processo de preparao do concreto, em quantidade no maior que 5 % da massa de material cimentcio contida no mesmo, com o objetivo de modificar suas propriedades no estado fresco e/ou no estado
endurecido. Para o caso de concreto projetado, a dosagem pode ser superior a 5%.
Os aditivos qumicos atuam freqentemente nas propriedades reolgicas do concreto e alteram as
reaes de hidratao do cimento: melhoram a trabalhabilidade, modifi cam a viscosidade, atuam na
reteno de gua, aceleram ou retardam o tempo de pega, controlam o desenvolvimento de resistncias mecnicas, intensificam a resistncia ao do congelamento, diminuem a fissurao trmica,
atenuam as conseqncias do ataque por sulfatos, reao lcali-agregado e corroso de armadura,
entre outras propriedades.
A efetividade de cada aditivo pode variar dependendo de sua concentrao no concreto, tipo de material cimentcio, temperatura ambiente e dos materiais constituintes do concreto, energia de mistura,
tempo de adio e variao dos constituintes dos mesmos. Alm do efeito principal, os aditivos podem
apresentar algum efeito secundrio, modificando certas propriedades no concreto.

Aditivo redutor de gua / plastificante: aditivo que, sem modificar a consistncia do concreto
no estado fresco, permite a reduo do contedo de gua de um concreto; ou que, sem alterar a
quantidade de gua, modifica a consistncia do concreto, aumentando o abatimento ou fluidez;
ou, ainda, aditivo que produz os dois efeitos simultaneamente. Podem apresentar funes secundrias de retardo de pega (plastificante retardador PR) e acelerao de pega (plastificante
acelerador PA), ou no possuir funo secundria sobre a pega (plastificante PN).
Aditivo de alta reduo de gua / superplastificante tipo I: aditivo que, sem modificar a consistncia do concreto no estado fresco, permite elevada reduo no contedo de gua de um
concreto; ou que, sem alterar a quantidade de gua, aumenta consideravelmente o abatimento
e a fluidez do concreto; ou, ainda, aditivo que produz esses dois efeitos simultaneamente. Podem apresentar funes secundrias de retardo de pega (superplastificante tipo I retardador
SPI-R) e acelerao de pega (superplastificante tipo I acelerador SPI-A), ou no possuir
funo secundria sobre a pega (superplastificante tipo I SPI-N).
Aditivo de alta reduo de gua/ superplastificante tipo II: aditivo que, sem modificar a
consistncia do concreto no estado fresco, permite uma elevadssima reduo no contedo de
gua de um concreto; ou que, sem alterar a quantidade de gua, aumenta consideravelmente
o abatimento e a fluidez do concreto; ou, ainda, aditivo que produz esses dois efeitos simultaneamente. Podem apresentar funes secundrias de retardo de pega (superplastificante tipo
II retardador SPII-R) e acelerao de pega (superplastificante tipo II acelerador SPII-A), ou
no possuir funo secundria sobre a pega (superplastificante tipo II SPII-N).
Aditivo incorporador de ar (IA): aditivo que permite incorporao, durante o amassamento
do concreto, uma quantidade controlada de pequenas bolhas de ar, uniformemente distribudas,
que permanecem no material no estado endurecido.
Aditivo acelerador de pega (AP): aditivo que diminui o tempo de transio do concreto do
estado plstico para o estado endurecido.
Aditivo acelerador de resistncia (AR): aditivo que aumenta a taxa de desenvolvimento das
resist cias iniciais do concreto, com ou sem modificao do tempo de pega.
Aditivo retardador de pega (RP): aditivo que aumenta o tempo de transio do concreto do
estado plstico para o estado endurecido.
Outras nomenclaturas usuais no mercado:
Aditivos polifuncionais/multifuncionais: so aditivos qumicos redutores de gua/plastificantes, que permitem dosagens superiores aos plastificantes convencionais, conferindo maior
trabalhabilidade e/ou reduo de gua.
As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
Nota:
so aditivos
NBR
11768
(ABNT,
- Aditivo
de ser
alta
redua Hiperplastificantes:
cada projeto, aplicao e principalmente
s condiesdefinidos
locais. Nossosna
dados
se referem
a prticas
aceitas2011)
na engenharia
que devem
considerados
durantede
a aplicao.
nos responsabilizamos por
aplicaes
o
gua/ No
superplastificante
Tipo
II. erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

12

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

13

Alm dos aditivos classificados pela norma NBR 11768 (ABNT, 2011), existem outros chamados de
aditivos especiais, utilizados em casos mais especficos. Seguem alguns exemplos:
Aditivos modificadores de viscosidade;
Aditivos inibidores de corroso;
Aditivos redutores de permeabilidade capilar;
Aditivos retentores de gua;
Aditivos aceleradores para concreto projetado;

Aditivos para concreto

Aditivos para Concreto - Tipos de Aditivos

Aditivos para Concreto - Tipos de Aditivos


Clculo da dosagem do aditivo sobre o peso de cimento
Costuma-se denotar o consumo de um aditivo em um trao de concreto em termos de sua massa sobre a massa de cimento. Vale ressaltar que quando o concreto for composto por outros
aglomerantes hidrulicos (adies) alm do cimento, o clculo da dosagem do aditivo dever
ser sobre a soma das massas de cimento e adio. Este nmero, em percentual, corresponde a
dosagem do aditivo, comumente chamada de dosagem percentual sobre o peso de cimento,
ou dosagem em % s.p.c., conforme frmula abaixo:

Aditivos redutores de reao lcali-agregado;


Aditivos para preparao de concreto extrusado e vibro-prensado;
Aditivos controladores de hidratao;

Equao 1

Aditivos expansores;
Aditivos redutores e compensadores de retrao por secagem

massa do aditivo (kg) x 100


Dosagem (% s.p.c.)

=
massa do cimento (kg)

Os primeiros aditivos redutores de gua desenvolvidos, chamados de plastificantes, apresentam


uma capacidade de reduo de gua > 5% com relao ao concreto sem aditivo. Com o avano da
indstria qumica surgiu a primeira gerao de aditivos redutores de gua de alta eficincia, os classificados como superplastificantes tipo I, que permitem maior reduo da quantidade de gua > 12 %, e
podem ser utilizados em dosagens mais elevadas sem comprometer significativamente a hidratao
do cimento.
A ltima gerao de aditivos superplastificantes so os classificados de superplastificantes tipo
II. Dentre outras vantagens, oferecem altas taxas de reduo de gua > 20% e, dependendo das
caractersticas da base qumica do aditivo e a dosagem utilizada, oferecem grande manuteno
de trabalhabilidade, sem o comprometimento de pega e at favorecendo significativamente as
resistncias mecnicas.
De forma resumida, pode-se dizer que a adio de plastificantes e superplastificantes confere as
seguintes caractersticas ao concreto:

Caso queira trabalhar com aditivo em volume, faz-se necessrio saber sua massa especfica.

Equao 2

[massa especca (kg/] x [volume do aditivo ()] x 100


Dosagem (% s.p.c.) =
massa do cimento (kg)

Aumento de consistncia: a fluidez do concreto aumentada sem a adio de mais gua;


Aumento da resistncia compresso: mantendo fixa a consistncia do concreto, possvel
reduzir consumo de gua e manter o consumo de cimento constante (aumentando as resistncias
mecnicas);
Diminuio do consumo de cimento: mantendo fixa a consistncia do concreto, possvel
reduzir consumo de cimento e gua (com a mesma consistncia).

Sendo: 1kg/l= 1g/cm3 = 1g/ml

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

14

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

15

Ensaios de caracterizao dos aditivos


A uniformidade na composio dos aditivos desempenha um importante papel na minimizao
de variaes na produo de concreto. Quando um aditivo produzido, as caractersticas fsicas e
qumicas principais de cada lote so checadas, a fim de que se enquadrem sempre dentro de uma
faixa de especifi cao, que varia de produto para produto.
Os ensaios listados abaixo, defi nidos pela norma NBR 10908 (ABNT, 2008), garantem um padro ou
uniformidade entre os lotes do produto, sendo ele lquido, slido ou pastoso:
Determinao do pH;
Determinao do teor de slidos;
Determinao da massa especfica;
Determinao de cloretos;
Anlise no infravermelho para verificao de homogeneidade do aditivo (opcional).
As amostras para testes de inspeo em obra ou central de concreto devem ser coletadas aleatoriamente na planta de produo, a partir das embalagens fechadas (tambores, bombonas ou containeres) ou no caminho-tanque durante o recebimento. importante tambm que o material seja pr-homogeneizado antes da amostragem e anlise, pois alguns tipos de aditivos lquidos so veiculados
em forma de suspenso. Recomenda-se tambm que a embalagem de coleta e alocao da amostra
esteja limpa, evitando qualquer tipo de contaminao que possa interferir na anlise.

Aditivos para Concreto - Fatores Influenciadores


Fatores climticos frente dosagem
O concreto j curado apresenta boa resistncia aos efeitos climticos. No entanto, durante a fase
plstica e nas primeiras idades, o concreto tem suas caractersticas e propriedades fortemente
alteradas por condies climticas adversas, nas quais o frio, o calor, o vento e a umidade do ar
podem produzir efeitos indesejveis. Entre estes efeitos, pode haver alteraes de tempo de
pega, evoluo da resistncia superficial e taxa de evaporao de gua, alm do aumento do
potencial de fissurao por retrao. Problemas em concretagens devido s condies adversas
de clima podem ocorrer em qualquer estao do ano, seja no vero (elevada temperatura) e
inverno (baixa temperatura), bem como variaes de umidade relativa do ar e intensidade do
vento, dependendo das condies climticas de cada regio do pas. Recomenda-se que a
construtora, o fornecedor de concreto e o projetista se renam para definir claramente os termos
e condies para a concretagem nestas condies.
importante estar ciente que o efeito e a eficincia esperados para um aditivo podem ser mascarados por alteraes climticas; em outras palavras, o efeito desejado pode ser alterado no
por falta de eficincia do aditivo, e sim por variaes de temperatura, umidade e vento, que
interferem fortemente nas caractersticas do concreto. Entretanto, existem medidas que podem
ser adotadas para o controle dos efeitos indesejveis, alm da utilizao de um aditivo qumico
mais adequado s novas situaes.

Concretagem em tempo quente


Os problemas causados por concretagem sob altas temperaturas podem ocorrer em qualquer
poca do ano em climas tropicais e ridos, mas geralmente so intensificados durante a temporada de vero. O concreto pode ser aplicado em climas quentes quando so tomadas algumas
medidas de precauo com relao dosagem, produo, transporte, lanamento, adensamento e cura. Como parte destas precaues, aes devem ser tomadas para manuteno da temperatura do concreto dentro dos limites recomendados (16C a 28C).
Devem-se considerar dois fatores que influenciam o concreto no calor:
a) Meio externo (insolao, calor, vento e umidade relativa do ar, etc.);
b) Componentes do concreto (tipo de cimento, temperatura dos materiais, adies, aditivos qumicos, etc.).

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

16

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

17

Aditivos para concreto

Aditivos para Concreto - Ensaios

Efeitos no estado plstico


A concretagem em tempo quente pode gerar muitos problemas ao concreto em seu estado plstico
que podem acarretar em efeitos adversos sobre as suas propriedades e vida til. Os principais
problemas encontrados so:






Aumento da demanda de gua;


Maior perda de abatimento (trabalhabilidade);
Reduo dos tempos de pega;
Dificuldades de lanamento, retrabalho, adensamento e acabamento do concreto;
Aumento da tendncia da retrao plstica, ocasionando fissuras;
Maior dificuldade no controle do contedo de ar incorporado;
Necessidade de antecipao da fase de cura;

Efeitos no estado endurecido


A concretagem em tempo quente pode tambm gerar problemas ao concreto em seu estado endurecido. Os principais problemas que podem ser potencializados so:
Maior tendncia de retrao por secagem e fissurao;
Maior ocorrncia de porosidade;
Reduo da resistncia compresso axial e trao na flexo, devido ao aumento da demanda
de gua de amassamento;
Reduo da durabilidade;
Aumento da permeabilidade;
Menor uniformidade da aparncia superficial;

Meios de controle
Concretos com temperatura acima de 28C e com elevada evaporao da gua de amassamento so
condies comuns em climas quentes, e como j mencionado, afetam negativamente sua qualidade. A
temperatura do concreto no momento da mistura influenciada por temperatura ambiente, temperatura
especfica dos materiais e a quantidade de seus ingredientes. Segundo a Portland Cement Association
(PCA, 2009), a temperatura aproximada de concreto pode ser calculada a partir da seguinte equao:

T=

Aditivos para Concreto - Fatores Influenciadores


Sendo:
T = temperatura do concreto recm-misturado (C);
Ta = temperatura dos agregados (C);
Tc = temperatura do cimento (C);
Tw = temperatura da gua de mistura (C);
Twa = Temperatura da umidade dos agregados, respectivamente (C);
Wa = massa dos agregados (kg);
Wc = massa do cimento (kg);
Ww = massa da gua de mistura (kg);
Wwa = massa da gua de umidade dos agregados (kg);
Como pode ser visto na equao acima (Equao 3), de todos os componentes do concreto a
gua o material que reduz mais facilmente a sua temperatura. Assim, a temperatura do concreto pode ser facilmente reduzida com a adio de gua gelada ou gelo. A quantidade de gelo usado deve ser includa como parte da gua de amassamento e no deve exceder o estabelecido na
relao a/c. Existem outras medidas que podem auxiliar no controle da temperatura do concreto
no momento da dosagem ou durante o processo de hidratao:

Asperso/pulverizao de gua sobre os agregados;


Armazenamento dos agregados a sombra (quando possvel);
Utilizao de cimento frio;
Utilizao de quebra-ventos;
Uso de gelo/ nitrognio lquido;
Utilizao de cimentos com maiores teores de cinzas e escria em sua composio para reduo
do calor de hidratao;
Uso de aditivos plastificantes, plastificantes retardadores e superplastificantes retardadores;
O uso de aditivos qumicos pode auxiliar na reduo dos efeitos indesejveis causados por climas
quentes da seguinte maneira:
Reduo da demanda de gua de no mnimo 5%: o uso de aditivos que reduzam a gua de
amassamento em pelo menos 5% possibilita a posterior reduo do consumo de cimento e,
conseqentemente, a diminuio do calor liberado durante a hidratao;
Melhoria da manuteno da trabalhabilidade durante a aplicao;
Retardo dos tempos de pega;
Reduo da taxa de calor de hidratao;
Os aditivos qumicos podem ter seu desempenho modificado quando h alterao significativa
da faixa de temperatura usual, havendo necessidade de aumento de dosagem, redosagem ou substituio do mesmo por outro mais adequado s novas condies.

0.22(TaWa + TcWc) + TwWw + TwaWwa


0.22(Wa + Wc) + Ww + Wwa

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

18

www.mc-bauchemie.com.br

Aditivos para concreto

Aditivos para Concreto - Fatores Influenciadores

www.mc-bauchemie.com.br

19

Aditivos para Concreto - Fatores Influenciadores

Algumas medidas antes, durante e depois da execuo do concreto podem auxiliar no controle
da temperatura do mesmo:

Efeitos no estado plstico

Estudos prvios dos materiais e traos a serem utilizados;


Elaborao de um plano de concretagem;
Concretagem noturna, quando possvel;
Lanamento do concreto em camadas, cuja altura seja suficiente para permitir uma vibrao
adequada;
Aplicao de cura mida durante os primeiros 7 dias;
Aplicao de cura qumica;
Utilizao de barreiras de quebra-vento.

Concretagem em tempo frio


Os problemas causados por concretagem sob baixas temperaturas podem ocorrer em qualquer poca
do ano em climas temperados, porm so intensificados durante o inverno, especialmente nas regies
sudeste e sul do Brasil. Segundo a Portland Cement Association (PCA, 2003), baixas temperaturas
retardam a hidratao do cimento e conseqentemente, seu endurecimento e desenvolvimento de
resistncias.

A concretagem em tempo frio tambm pode gerar alguns problemas para seu estado plstico
que podem acarretar em efeitos sobre as suas propriedades e vida til. As principais conseqncias, principalmente quando sob temperaturas inferiores a 16C so:
Retardo de incio e fim de pega;
Retardo no acabamento superficial do concreto;
Perda de gua de amassamento, principalmente com condies de baixa temperatura, baixa
umidade relativa do ar e elevada velocidade do vento, causando fissuras por retrao plstica;
Atraso do incio da cura do concreto (devido ao retardo da pega), podendo acarretar problemas
de retrao plstica e secagem e perda de resistncia superficial (abraso); 20 Instituto Brasileiro
de Impermeabilizao
Aumento da tendncia de ocorrncia de fissuras, devido ao concreto no ganhar resistncia
inicial suficiente para fazer frente s tenses relacionadas s reaes de hidratao do cimento;
Endurecimento mais lento da camada inferior comparado camada superficial em
concretagens sobre sub-bases frias;
Em pisos industriais e lajes com formas plastificadas ou metlicas, a face inferior do concreto
acaba tendo velocidade inferior de endurecimento com relao superfcie exposta: alm da
temperatura menor (causada pela baixa temperatura da base), no ocorre a perda de gua
pela face inferior. A face superior, por estar sujeita a uma temperatura ambiente mais elevada
e apresentandouma maior taxa de gua de exsudao (com posterior perda por evaporao),
resseca-se e endurece mais rpido que o restante, apresentando um aspecto borrachudo.

O tempo frio definido como um perodo em que, por mais de 3 dias consecutivos, tm-se as
seguintes condies:
A temperatura do ar mdia diria inferior a 5C e;
A temperatura do ar no for superior a 10C por mais de metade do perodo de 24 horas.
A temperatura do ar mdia a mdia das temperaturas mais alta e a mais baixa que ocorrem durante
o perodo da meia-noite a meia-noite. Analogamente a concretagem sob clima quente, o concreto pode
ser aplicado em climas frios tomando algumas medidas de precauo com relao dosagem, produo, transporte, lanamento, adensamento e cura. Como parte destas precaues, aes tambm
devem ser tomadas para manter temperatura do concreto dentro dos limites recomendados (16C a
28C).

Efeitos no estado endurecido


A concretagem em tempo frio pode gerar principalmente o problema de retardo na evoluo das
resistncias compresso nas primeiras idades, podendo contribuir com maiores resistncias
nasidades superiores.

Devem-se considerar dois fatores que influenciam o concreto no frio:


a) Meio externo (frio, vento e umidade relativa do ar, etc.);
b) Componentes do concreto (tipo e finura do cimento, temperatura dos materiais, adies, aditivos
qumicos, gua, etc.).

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

20

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

21

Aditivos para concreto

Aditivos para Concreto - Fatores Influenciadores

Aditivos para concreto

Aditivos para Concreto - Fatores Influenciadores

Aditivos para Concreto - Seleo


Seleo dos aditivos e sua compatibilidade no concreto

Meios de Controle
Como j mencionado concretagens sob baixas temperaturas podem gerar efeitos indesejveis nas
propriedades do concreto. Existem medidas que podem atenuar estes efeitos ou auxiliar no controle da
temperatura do concreto no momento da dosagem ou durante o processo de hidratao:
Evitar danos ao concreto, devido ao congelamento em idades precoces, tais como geada.
Quando houver previso da ocorrncia de geada, devem ser tomadas precaues para proteger o
concreto recm lanado do congelamento nas primeiras 24 horas. Tal proteo no garante uma taxa
de ganho de resistncias mecnicas satisfatria, principalmente caso ocorra um perodo prolongado
de clima frio, porm recomenda-se que seja feita por tempo suficiente at que o ganho de resistncias
seja adequado;
Quando o concreto estiver exposto a ciclos de congelamento e descongelamento, a relao a/c deve
ser limitada em 0,50 para ciclos moderados e 0,45 para ciclos severos;
Quando possvel, recomenda-se que a temperatura do concreto seja mantida acima dos limites da
tabela abaixo (Tabela 3), dependendo da espessura do mesmo:
Tabela 3. Limites de temperatura mnima do concreto em funo da espessura.

Dimenso da seo (mm)

Temperatura
mnima do
concreto (C)

< 300

13

300 a 900

10

901 a 1.800

> 1.800

O uso de aditivos qumicos pode auxiliar na reduo dos efeitos indesejveis causados por climas frios
da seguinte maneira:
Acelerao das resistncias mecnicas nas primeiras idades;
Acelerao dos tempos de pega;

Incorporao de ar quando h exposio a ciclos de congelamento e descongelamento atravs da
utilizao de aditivos incorporadores de ar, limitado ao mximo de 6% de ar incorporado para concreto
do tipo estrutural. Da mesma maneira que em climas quentes, o desempenho do aditivo pode ser alterado quando o clima local torna-se mais frio. Neste caso, pode ser necessria uma menor dosagem do
aditivo ou at sua substituio por outro mais adequado s novas condies.
Para maiores informaes, consultar as normas ACI 305R - Hot Weather Concreting e ACI 306R
- ACI 306R - Cold Weather Concreting

Como j mencionado, os aditivos conferem uma srie de propriedades benficas ao concreto.


Estas propriedades dependem das interaes que acontecem entre os aditivos e os materiais
que compem o mesmo. O tipo e durao das interaes entre aditivo e materiais, como por
exemplo o cimento pode influenciar nas propriedades fsica e qumica do concreto, como demanda de gua, velocidade de hidratao, tempos de incio e fim de pega, resistncia mecnica
e durabilidade.
De maneira prtica, o desempenho do aditivo depende de fatores como:
Cimento: tipo, marca, lote, local de fabricao, consumo (por m3) ;
Adies: tipo e consumo (por m3) quando houver;
gua: qualidade de acordo com a NBR 15900 (ABNT, 2009), consumo (por m3);
Agregados: forma, tipo (natural ou artificial), granulometria e propores;
Presena de outros aditivos;
Tempo e seqncia de mistura do concreto;
Temperatura e umidade relativa do ar (ambientes);
Temperatura dos materiais do concreto;
Temperatura do concreto aps a mistura;
Consistncia inicial do concreto (sem aditivo).
Testes comparativos entre aditivos devem ser realizados, partindo das mesmas condies de
ensaio. Tanto a relao a/c (razo entre a massa de gua e massa de cimento no trao de concreto) como consistncia podem ser fixados:
a) avalia-se a variao da consistncia inicial com a relao a/c fixa, ou;
b) avalia-se a variao da gua de amassamento (variao da relao a/c), fixando-se a consistncia inicial desejada.
Normalmente o comportamento de aditivos para concreto e argamassas estudado primeiramente em laboratrio, para depois ser avaliado em campo. Os ensaios prvios de laboratrio,
alm de simular o comportamento em campo (adotando as mesmas condies de temperatura e
umidade, quando possvel), so teis para definir o ponto timo do aditivo, ou seja, a dosagem
mais adequada apara atender uma especificao.
A dosagem tima de aditivo (ou dos aditivos, quando se usa mais que um), pode ser definida
atravs de alguns mtodos realizados em pasta de cimento, como funil de Marsh segundo NBR
7682 (ABNT, 1983) e ensaio miniabatimento de Kantro (ATICIN, 2000b apud KANTRO, 1980).
Para ensaio em concreto sugerida a metodologia a seguir:

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

22

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

23

1. Adotar sempre que possvel um trao referncia. Na ausncia dele, adotar dois pontos na curva
de relao a/c.
- Para aditivos plastificantes/ polifuncionais: adotar dois traos (fck 20 e fck 30), com utilizao de brita
1 e abatimento 100mm;
- Para aditivos superplastificantes: adotar consumo de cimento superior a 350 kg/m3 e abatimento
desejado;
2. Ajustar a primeira dosagem com 100% da gua de amassamento para o abatimento desejado (para
abatimento inferior a 260 mm), segundo a NBR NM 67 (ABNT, 1998). Fixar o abatimento determinado
nesta etapa para todos os ensaios subseqentes;
3. Realizar ensaios subseqentes com variaes de dosagem de aditivo, construindo uma curva com
4 a 6 pontos, considerando os extremos a faixa de dosagem do aditivo recomendada pelo fabricante e
intercalando os pontos mdios interno. Para cada dosagem de aditivo, ajustar a relao a/c de modo
que o abatimento esteja fixo no valor determinado na etapa 2. Por exemplo, medida que a dosagem
do aditivo aumentada, h a tendncia reduzir a gua do amassamento, mantendo o abatimento
em valor fixo;
4. Para cada dosagem de aditivo, realizar a verificao da perda de abatimento, que mede a manuteno de trabalhabilidade ao longo do tempo, segundo a NBR 10342 (ABNT, 2012);
5. Moldar corpos de prova para determinao da resistncia compresso nas idades de 1, 3, 7 e
28 dias, segundo a NBR 5739 (ABNT, 2007).
O ponto timo do aditivo alcanado na condio onde houve maior reduo de gua de amassamento e maior ganho de resistncias mecnicas na idade desejada.
Outros aspectos devem ser observados, como as seguintes propriedades bsicas do concreto fresco
e endurecido:
Viscosidade;
Coeso;
Incorporao de ar;
Tempos de incio e fim de pega;
Segregao;
Exsudao;
Outras determinaes de resistncias mecnicas;
Outros ensaios podem ser realizados, dependendo da necessidade.
Alm dos testes de laboratrio, de grande importncia a realizao de um teste de campo, para
confirmao das propriedades requeridas, como: consistncia, bombeabilidade, adensamento, acabamento, dentre outros. O uso de aditivos promove normalmente uma melhora na qualidade do concreto,
mas no capaz de compensar as variaes dos materiais, dosagem dos componentes do concreto e
procedimentos inadequados. Por isso, deve-se ter em mente que nenhum aditivo, em qualquer quantidade, deve ser considerado um substituto para as boas prticas de confeco de concreto. Quando

Aditivos para concreto

Aditivos para Concreto - Seleo

Aditivos para Concreto - Seleo


Compatibilidade aditivo-concreto
Quando se utiliza o aditivo em um mistura de concreto, podem ocorrer problemas de incompatibilidade com determinados lotes e/ou entregas dos materiais que compem o concreto, mesmo
que os aditivos estejam perfeitamente dentro das especificaes. Estes problemas de incompatibilidade dependem das interaes que acontecem entre os aditivos e os materiais que compem
o concreto, com destaque para o cimento e adies. Como resultado, a incompatibilidade pode
gerar: perda rpida de trabalhabilidade, acelerao ou retardo de pega excessivos, incorporao
excessiva de ar, alterao no ganho de resistncias mecnicas, etc.
A tabela abaixo (Tabela 1) exemplifica alguns problemas que podem ser encontrados no
concreto fresco:
Menor
reduo de
gua que o
esperado

Perda
acelerada
de abat
mento

Menor
tempo de
pega que o
esperado

Maior
tempo de
pega que o
esperado

Excessiva
incorporo de ar

Variao na composio qumica


do cimento

Aumento da finura
do cimento

Variao das
caractersticas dos
agregados

Variao na proporo dos agregados

Materiavis de elevada temperatura

Aumento da temperatura ambiente

Diminuio da
temperatura ambiente
Quantidade insuficiente de aditivo

Segregao

Nota:
As informaes
Excesso
de contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas
X na engenharia que
X devem ser considerados
X
aditivo
durante
a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

24

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

25

O uso de outras adies (cinza volante, escria, slica ativa, metacaulim), fibras e uso de dois ou mais
aditivos em uma nica mistura devem ser avaliados no laboratrio antes da sua utilizao. Alm de
consultar os fornecedores dos materiais, importante que se mantenham lotes de reteno de aditivos
e cimento em quantidades suficientes para ensaios, por um determinado perodo, a fim de se detectar
a causa do problema de incompatibilidade quando ele ocorrer.
Caso seja possvel, recomendvel a manuteno de lotes de reteno tambm dos agregados e
adies, que eventualmente podem gerar incompatibilidade.

Aditivos para concreto

Aditivos para Concreto - Seleo

Aditivos para Concreto - Bibliogriafia


Bibliografia
Os dados continos na seo aditivos para Concreto foram retirados do livro Manual de utilizao de aditivos para Concreto dosado em Central desenvolvido pelo IBI - Instituto Brasileiro de
Impermeabilizao, com contribuio da MC-Bauchemie Brasil.

Seguem sugestes de quantidades mnimas para reteno (Tabela 2):

Material

Quantidade
a ser retida

Cimento/ Adio

20 kg

Aditivo

500 ml

Critrios de ensaio dos aditivos no concreto


Recomenda-se a realizao de ensaios do concreto em laboratrio segundo a NBR 12821 (ABNT,
2009) e NBR NM 33 (ABNT, 1998), avaliando as seguintes caractersticas:
Consistncia segundo a NBR NM 67 (ABNT, 1998) ou NBR NM 68 (ABNT, 1998), espalhamento
e tempo de escoamento pelo mtodo NBR 15823-2 (ABNT, 2010), fixando a relao a/c;
Perda de abatimento segundo a NBR 10342 (ABNT, 2012);
Determinao do teor de ar incorporado segundo a NBR NM 47 (ABNT, 2002) e massa especfica
em concreto fresco segundo a NBR 9833 (ABNT, 2009);
Tempos de incio e fim de pega segundo a NBR NM 9 (ABNT, 2003);
Resistncia segregao segundo a NBR 15823-6 (ABNT, 2012) para concreto autoadensvel e
avaliao visual para concreto convencional;
Exsudao segundo a NBR 15558 (ABNT, 2008);
Resistncias mecnicas segundo a NBR 5739 (ABNT, 2007) e NBR 8522 (ABNT, 2008);
Ensaios relacionados durabilidade: absoro de gua, ndice de vazios e massa especfica no concreto endurecido segundo a NBR 9778 (ABNT, 2005) absoro de gua por capilaridade segundo a
NBR 9779 (ABNT, 2012) compacidade por ultrassom segundo a NBR 8802 (ABNT, 2013), entre outros.
Para a avaliao de alteraes nos tempos de pega, pode-se realizar alternativamente um teste mais
rpido em pasta de cimento, atravs da elevao adiabtica da temperatura segundo a NBR 12819
(ABNT, 2012) ou mtodo similar.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

26

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

27

Aditivo plastificante retardador de pega


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhoria da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto armadura
Provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto
Manuteno adequada da trabalhabilidade nos ambientes quentes

Dados Tcnicos

Centrament 315

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,14
0,2 a 1,0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament 315

Tipo de produto

Plastificante retardador de pega

Estado

Lquido

Cor

Castanho escuro

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 230 kg
Granel

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido

(peso lquido)

Aplicao

Descarte

Mtodo de atuao
Centrament 315 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Centrament 315 possuem uma pasta de cimento mais densa e homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Centrament 315 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.

Aditivos para concreto

Centrament 315

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Centrament 315 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes e incorporadores de ar.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

28

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

29

Aditivo plastificante retardador de pega


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhoria da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto armadura
Provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto
Manuteno adequada da trabalhabilidade nos ambientes quentes

Dados Tcnicos

Centrament 316

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,18
0,2 a 1,0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament 316

Tipo de produto

Plastificante retardador de pega

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 230 kg
Granel

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido

(peso lquido)

Aplicao

Descarte

Mtodo de atuao
Centrament 316 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Centrament 316 possuem uma pasta de cimento mais densa e homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Centrament 316 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.

Aditivos para concreto

Centrament 316

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com um fator gua/cimento menor e portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Centrament 316 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

30

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

31

Aditivo plastificante retardador de pega


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhoria da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto armadura
Provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto
Manuteno adequada da trabalhabilidade nos ambientes quentes

Dados Tcnicos

Centrament 319

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,18
0,2 a 1,0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament 319

Tipo de produto

Plastificante retardador de pega

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 230 kg
Granel

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido

(peso lquido)

Aplicao

Descarte

Mtodo de atuao
Centrament 319 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Centrament 319 possuem uma pasta de cimento mais densa e homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Centrament 319 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.

Aditivos para concreto

Centrament 319

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Centrament 319 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

32

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

33

Aditivo acelerador de endurecimento do concreto


Propriedades
Rpido endurecimento do concreto
Faixa de dosagem favorvel ao controle dos tempos de pega
Produzem concretos com alta resistncia inicial
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concretos convencionais e bombeveis que necessitem de alta resistncia inicial

Aplicao
Mtodo de atuao
Centrament 500 Rpido um acelerador de endurecimento desenvolvido para concretos convencionais e bombeveis que necessitam tempos
de endurecimento e pega especialmente curtos.

Dosagem
Centrament 500 Rpido pode ser utilizado com
todos os tipos de cimento empregados em concreto projetado, porm o tempo de endurecimento
pode variar em funo do tipo de cimento.

O concreto aditivado com Centrament 500 Rpido


adere muito bem s superfcies onde est sendo
aplicado, mesmo que a superfcie se apresente
mida ou levemente molhada.

A dosagem do aditivo pode variar em funo do


tempo de endurecimento necessrio, tipo e consumo de cimento, relao gua/cimento e temperatura ambiente durante a aplicao.

A utilizao de Centrament 500 Rpido extremamente econmica, j que diminui significativamente o tempo de utilizao de frmas e cimbramentos.

Recomendamos que testes preliminares sejam


executados antes da utilizao em grande escala.

Aditivos para concreto

Centrament 500 Rpido

Dados Tcnicos

Centrament 500 Rpido

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,42
0,2 a 1,0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament 500 Rpido

Tipo de produto

Acelerador de pega e endurecimento

Estado

Lquido

Cor

Amarelo

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 280 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Mistura
O produto deve ser adicionado somente quando
todos os procedimentos para o lanamento da
concretagem estiverem prontos, caso contrrio,
a reao se inicia cedo demais. Recomenda-se
que os equipamentos de mistura estejam o mais
prximo do local da concretagem.
O concreto sem trabalhabilidade jamais deve receber a adio de mais gua, devendo ser inutilizado.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

34

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

35

Aditivo acelerador de endurecimento do concreto


Propriedades
Rpido endurecimento do concreto
Faixa de dosagem favorvel ao controle dos tempos de pega
Produzem concretos com alta resistncia inicial
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concretos convencionais e bombeveis que necessitem de alta resistncia inicial

Aplicao
Mtodo de atuao
Centrament 600 Rpido um acelerador de endurecimento desenvolvido para concretos convencionais e bombeveis que necessitam tempos
de endurecimento e pega especialmente curtos.

Dosagem
Centrament 600 Rpido pode ser utilizado com
todos os tipos de cimento empregados em concreto projetado, porm o tempo de endurecimento
pode variar em funo do tipo de cimento.

O concreto aditivado com Centrament 600 Rpido


adere muito bem s superfcies onde est sendo
aplicado, mesmo que a superfcie se apresente
mida ou levemente molhada.

A dosagem do aditivo pode variar em funo do


tempo de endurecimento necessrio, tipo e consumo de cimento, relao gua/cimento e temperatura ambiente durante a aplicao.

A utilizao de Centrament 600 Rpido extremamente econmica, j que diminui significativamente o tempo de utilizao de frmas e cimbramentos.

Recomendamos que testes preliminares sejam


executados antes da utilizao em grande escala.

Aditivos para concreto

Centrament 600 Rpido

Dados Tcnicos

Centrament 600 Rpido

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,01
0,2 a 1,0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament 600 Rpido

Tipo de produto

Acelerador de pega e endurecimento

Estado

Lquido

Cor

Castanho Escuro

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 200 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Mistura
O produto deve ser adicionado somente quando
todos os procedimentos para o lanamento da
concretagem estiverem prontos, caso contrrio,
a reao se inicia cedo demais. Recomenda-se
que os equipamentos de mistura estejam o mais
prximo do local da concretagem.
O concreto sem trabalhabilidade jamais deve receber a adio de mais gua, devendo ser inutilizado.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

36

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

37

Aditivo acelerador de pega isento de lcalis para concreto projetado


Propriedades
Rpido endurecimento do concreto
No contm lcalis
Reduz a perda de material devido reflexo
Faixa de dosagem favorvel ao controle dos tempos de pega
Produz concreto com alta resistncia inicial
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto projetado via seca ou mida

Dados Tcnicos

Centrament 640 Rpido

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,44
2,0 a 8,0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament 640 Rpido

Tipo de produto

Acelerador de pega e endurecimento

Estado

Lquido

Cor

Branco

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 280 kg
Granel

Aplicao
Mtodo de atuao
Centrament 640 Rpido um acelerador de pega
e endurecimento desenvolvido para concretos
projetados que necessitam tempos de endurecimento e pega especialmente curtos.

Dosagem
Centrament 640 Rpido pode ser utilizado com
todos os tipos de cimento empregados em concreto projetado, porm o tempo de endurecimento
pode variar em funo do tipo de cimento.

O concreto projetado aditivado com Centrament


640 Rpido adere muito bem s superfcies onde
est sendo aplicado, mesmo que a superfcie se
apresente mida ou levemente molhada.

A dosagem do aditivo pode variar em funo do


tempo de endurecimento necessrio, tipo e consumo de cimento, relao gua/cimento e temperatura ambiente durante a aplicao.

A utilizao de Centrament 640 Rpido extremamente econmica, j que diminui significativamente a reflexo do concreto projetado.

Recomendamos que testes preliminares sejam


executados antes da utilizao em grande escala.

Aditivos para concreto

Centrament 640 Rpido

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Em obras subterrneas, as altas resistncias


iniciais obtidas oferecem bastante segurana s
equipes de avano.
Mistura
O produto deve ser adicionado somente quando o
concreto estiver sendo projetado no equipamento de projeo, caso contrrio, a reao se inicia
cedo demais.
O concreto sem trabalhabilidade jamais deve receber a adio de mais gua, devendo ser inutilizado.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

38

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

39

Aditivo incorporador de ar para concreto

Aditivos para concreto

Centrament Air 200

Dados Tcnicos

Centrament Air 200

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,00
0,02 a 0,20

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament Air 200

Tipo de produto

Incorporador de ar

reas de aplicao

Estado

Lquido

Concreto projetado via seca ou mida


Concretos de barragens
Concretos resistentes s reaes de gelo e degelo

Cor

Castanho

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 200 kg, peso lquido

Propriedades
Pronto para usar
Forma micro-poros de ar
Melhora a reologia
Melhora a homogeneidade
Reduz a segregao e a eflorescncia

Aplicao
Mtodo de atuao
Centrament Air 200 incorpora inmeros micro-poros de ar (< 0,3 mm de dimetro) em concretos e
argamassas.

Para se obter os melhores resultados recomendamos adicionar Centrament Air 200 a gua de
amassamento e misturar-se por pelo menos 60
segundos.

Centrament Air 200 melhora a reologia e a homogeneidade do concreto. Tambm reduz a segregao e a eflorescncia.

Recomendamos tambm que testes preliminares


sejam executados antes da utilizao em grande
escala.

Devido ao efeito dos micro-poros de ar, produz


concretos muito fceis de serem lanados e
adensados.

Outras aplicaes
Centrament Air 200 tambm pode ser utilizado em
concreto pr-moldado.

Centrament Air 200 pode ser utilizado em concreto usinado ou produzido na obra.

Centrament Air 200 tambm pode ser utilizado


para reduzir a gua utilizada no concreto obtendo-se a mesma trabalhabilidade. Porm normalmente para cada 1 % de ar incorporado, necessita-se de 8 % a mais de cimento para compensar
a perda de resistncia.

Concretos produzidos com Centrament Air 200


possuem inmeros micro-poros de ar que esto
uniformemente distribudos no concreto.
Centrament Air 200 tambm pode ser utilizado em
conjunto com outros aditivos da MC.
Mistura
Centrament Air 200 deve ser adicionado a gua
de amassamento antes ou durante a mistura.

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Centrament Air 200 tambm pode ser utilizado


para melhorar o desempenho de argamassas
tanto no estgio seco como no mido.

Geralmente deve-se tomar cuidado durante a utilizao de aditivos incorporadores de ar j que a


temperatura do concreto e do ar, a quantidade de
gua, o mtodo e tempo de mistura, bem como o
tempo de transporte podem afetar o teor de poros
no concreto.
Normalmente altas temperaturas reduzem a formao de micro-poros.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

40

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

41

Aditivo incorporador de ar para concreto

Aditivos para concreto

Centrament Air 202

Dados Tcnicos

Centrament Air 202

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,00
0,02 a 0,20

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament Air 202

Tipo de produto

Incorporador de ar

reas de aplicao

Estado

Lquido

Concreto projetado via seca ou mida


Concretos de barragens
Concretos resistentes s reaes de gelo e degelo

Cor

Castanho

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Propriedades
Pronto para usar
Forma micro-poros de ar
Melhora a reologia
Melhora a homogeneidade
Reduz a segregao e a eflorescncia

Aplicao
Mtodo de atuao
Centrament Air 202 incorpora inmeros micro-poros de ar (< 0,3 mm de dimetro) em concretos e
argamassas.
Centrament Air 202 melhora a reologia e a homogeneidade do concreto. Tambm reduz a segregao e a eflorescncia.
Devido ao efeito dos micro-poros de ar, produz
concretos muito fceis de serem lanados e
adensados.
Centrament Air 202 pode ser utilizado em concreto usinado ou produzido na obra.
Concretos produzidos com Centrament Air 202
possuem inmeros micro-poros de ar que esto
uniformemente distribudos no concreto.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Normalmente altas temperaturas reduzem a formao de micro-poros.

Embalagens

Tambor de 200 kg

Para se obter os melhores resultados recomendamos adicionar Centrament Air 202 a gua de
amassamento e misturar-se por pelo menos 60
segundos.

Descarte

(peso lquido)

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Recomendamos tambm que testes preliminares


sejam executados antes da utilizao em grande
escala.
Outras aplicaes
Centrament Air 202 tambm pode ser utilizado em
concreto pr-moldado.

Centrament Air 202 tambm pode ser utilizado em


conjunto com outros aditivos da MC.

Centrament Air 202 tambm pode ser utilizado


para reduzir a gua utilizada no concreto obtendo-se a mesma trabalhabilidade. Porm normalmente para cada 1 % de ar incorporado, necessita-se de 8 % a mais de cimento para compensar
a perda de resistncia.

Mistura
Centrament Air 202 deve ser adicionado a gua
de amassamento antes ou durante a mistura.

Centrament Air 202 tambm pode ser utilizado


para melhorar o desempenho de argamassas
tanto no estgio seco como no mido.

Geralmente deve-se tomar cuidado durante a utilizao de aditivos incorporadores de ar j que a


temperatura do concreto e do ar, a quantidade de
gua, o mtodo e tempo de mistura, bem como o
tempo de transporte podem afetar o teor de poros
no concreto.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

42

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

43

Aditivo plastificante de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhoria da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto armadura
No provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto projetado via seca ou mida
Concretos de barragens
Concretos resistentes s reaes de gelo e degelo

Dados Tcnicos

Centrament N 2

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,16
0,2 a 1,0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament N 2

Tipo de produto

Plastificante de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 230 kg
Granel

(peso lquido)

Aplicao
Mtodo de atuao
Centrament N 2 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Centrament N 2 possuem uma pasta de cimento mais densa e homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.
Atravs da possibilidade de reduo do volume
de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e,
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.

Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.

Aditivos para concreto

Centrament N 2

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Centrament N 2 tambm pode ser utilizado em


conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores
Mistura
Centrament N 2 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.
Os tempos de mistura e as especificaes com
respeito produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

44

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

45

Aditivo plastificante de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhoria da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto armadura
No provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido

Aplicao

Dados Tcnicos

Centrament N 3

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,21
0,2 a 1,0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament N 3

Tipo de produto

Plastificante de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

(peso lquido)

Mtodo de atuao
Centrament N 3 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Centrament N 3 possuem uma pasta de cimento mais densa e homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.
Atravs da possibilidade de reduo do volume
de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.

Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.

Aditivos para concreto

Centrament N 3

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Centrament N 3 tambm pode ser utilizado em


conjunto com os aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Mistura
Centrament N3 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.
Os tempos de mistura e as especificaes com
respeito produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

46

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

47

Aditivo plastificante de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhoria da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto armadura
No provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido

Aplicao

Dados Tcnicos

Centrament N 4

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,15
0,2 a 1,0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament N 4

Tipo de produto

Plastificante de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 230 kg
Granel

(peso lquido)

Mtodo de atuao
Centrament N 4 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Centrament N 4 possuem uma pasta de cimento mais densa e homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.
Atravs da possibilidade de reduo do volume
de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e,
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.

Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.

Aditivos para concreto

Centrament N 4

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Centrament N 4 tambm pode ser utilizado em


conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores
Mistura
Centrament N 4 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.
Os tempos de mistura e as especificaes com
respeito produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

48

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

49

Aditivo plastificante de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhoria da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto armadura
No provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido

Aplicao

Dados Tcnicos

Centrament N 5

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,17
0,2 a 1,0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament N 5

Lata de 2,5 litros

Plastificante de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 230 kg
Granel

(peso lquido)

Mtodo de atuao
Centrament N 5 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Centrament N 5 possuem uma pasta de cimento mais densa e homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.
Atravs da possibilidade de reduo do volume
de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.

Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.

Aditivos para concreto

Centrament N 5

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Centrament N 5 tambm pode ser utilizado em


conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores de pega.
Mistura
Centrament N 5 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.
Os tempos de mistura e as especificaes com
respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

50

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

51

Aditivo plastificante de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhoria da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto armadura
No provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido

Aplicao

Dados Tcnicos

Centrament N 6

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,05
0,2 a 1,0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament N 6

Tipo de produto

Plastificante de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

(peso lquido)

Mtodo de atuao
Centrament N 6 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Centrament N 6 possuem uma pasta de cimento mais densa e homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.
Atravs da possibilidade de reduo do volume
de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.

Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.

Aditivos para concreto

Centrament N 6

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Centrament N 6 tambm pode ser utilizado em


conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores de pega.
Mistura
Centrament N 6 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.
Os tempos de mistura e as especificaes com
respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

52

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

53

Aditivo retardador de pega com propriedades plastificantes


Propriedades
Aumenta o tempo de trabalhabilidade do concreto
Reduz a necessidade de juntas de concretagem
Produz um concreto homogneo
Diminui a retrao do concreto
Melhoria da trabalhabilidade
Provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel

Aplicao
Mtodo de atuao
Centrament Retard 350 pode ser utilizado com
todos os tipos de cimento e deve ser adicionado
durante o processo de mistura do concreto.
As condies de mistura, produo, lanamento e
cura devem tambm ser observadas.
Tempo de retardo
Recomendamos que sejam executados testes
preliminares para a verificao do tempo de retardo. O tempo de retardo depende tambm do
tipo de cimento, composio do concreto e das
condies ambientais durante a aplicao.

Recomendamos que a retirada das formas tambm seja retardada na mesma proporo do tempo de retardo do concreto.
Combinaes
Centrament Retard 350 pode ser utilizado em
conjunto com todos os outros aditivos da linha da
MC.

Aditivos para concreto

Centrament Retard 350

Dados Tcnicos

Centrament Retard 350

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,06
0,2 a 1,5

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament Retard 350

Tipo de produto

Retardador de pega

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Durante o calor, o concreto pode ser ajustado


para ter um maior tempo de trabalhabilidade.

O concreto produzido com retardadores de pega
deve ser protegido contra uma evaporao rpida.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

54

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

55

Aditivo retardador de pega com propriedades plastificantes


Propriedades
Aumenta o tempo de trabalhabilidade do concreto
Reduz a necessidade de juntas de concretagem
Produz um concreto homogneo
Diminui a retrao do concreto
Melhoria da trabalhabilidade
Provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel

Aplicao
Mtodo de atuao
Centrament Retard 352 pode ser utilizado com
todos os tipos de cimento e deve ser adicionado
durante o processo de mistura do concreto.
As condies de mistura, produo, lanamento e
cura devem tambm ser observadas.
Tempo de retardo
Recomendamos que sejam executados testes
preliminares para a verificao do tempo de retardo. O tempo de retardo depende tambm do
tipo de cimento, composio do concreto e das
condies ambientais durante a aplicao.

Recomendamos que a retirada das formas tambm seja retardada na mesma proporo do tempo de retardo do concreto.
Combinaes
Centrament Retard 352 pode ser utilizado em
conjunto com todos os outros aditivos da linha da
MC.

Aditivos para concreto

Centrament Retard 352

Dados Tcnicos

Centrament Retard 352

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,09
0,2 a 1,0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrament Retard 352

Tipo de produto

Retardador de pega

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Durante o calor, o concreto pode ser ajustado


para ter um maior tempo de trabalhabilidade.

O concreto produzido com retardadores de pega
deve ser protegido contra uma evaporao rpida.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

56

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

57

Aditivo estabilizador orgnico


Propriedades

Estabilizao de concretos com alta trabalhabilidade


Reduo das foras de atrito internas do concreto
Reduz a sedimentao e a exsudao
Aumenta a homogeneidade do concreto
Livre de compostos corrosivos
Reduz a perda de gua do concreto fresco

reas de aplicao
Concretos auto-adensveis
Concretos para fundaes
Concretos de alta trabalhabilidade
Concreto bombevel
Concretos e argamassas leves e celulares

Aplicao
Centrament Stabi 520 estabiliza a pasta de cimento e reduz fortemente, chegando a eliminar,
a exsudao. Podendo os concretos aditivados
serem ajustados para uma consistncia bastante
fluda.

Centrament Stabi 520 aditivado somente aps


terem sidos misturados o agregado, o aglomerante e a gua, e normalmente antes dos outros
aditivos como plastificantes, incorporadores de ar
e retardadores.

Na produo de argamassas e concretos leves


com agregados porosos, Centrament Stabi 520
atua como retentor de gua reduzindo a perda da
gua para o agregado, e a conseqente perda de
consistncia.

A dosagem necessria depende do campo de


aplicao e deve ser definido com antecedncia
atravs de testes de desempenho adequados.

Durante a compactao do concreto, Centrament


Stabi 520 previne que os agregados leves subam
superfcie. Especialmente quando utilizados
com agentes incorporadores de ar, este aumenta a formao de poros de ar assim como a sua
estabilidade.

Aditivos para concreto

Centrament Stabi 520


Dados Tcnicos

Centrament Stabi 520

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem
Teor de cloretos
Teor de lcali

g/cm3
%
%
%

1,00
0,02 a 0,5
< 0,10
< 1,0

sobre o peso do cimento


sobre o peso
sobre o peso

Caractersticas

Centrament Stabi 520

Tipo de produto

Estabilizador

Estado

Lquido

Cor

Transparente

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 200 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

As normas e as recomendaes tcnicas para a


produo, processamento e cura do concreto e
concreto armado devem ser observadas.
Favor consultar a ficha Informaes gerais sobre
o uso de aditivos de concreto.

Em concreto celular com densidades de argamassa fresca < 1,2 kg/dm3, Centrament Stabi 520
previne uma destruio excessiva da porosidade,
especialmente se o concreto celular for bombeado.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

58

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

59

Slica ativa em suspenso para concretos de alto desempenho

Aditivos para concreto

Centrilit Fume S

Dados Tcnicos

Centrilit Fume S

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem mxima
Teor de slidos

g/cm3
%
%

1,38
20
50 + 2.0

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centrilit Fume S

Tipo de produto

Slica ativa em suspenso

reas de aplicao

Estado

Lquido

Aumenta a densidade do concreto


Aumenta a resistncia do concreto
Aumenta a proporo entre as resistncias flexo e compresso
Aumenta a resistncia contra a corroso

Cor

Cinza

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Balde de 20 kg
Tambor de 270 kg
Granel

Propriedades
Aumenta a densidade do concreto
Aumenta a resistncia do concreto
Aumenta a proporo entre as resistncias flexo e compresso
Aumenta a resistncia contra a corroso
Aumenta a resistncia qumica
Aumenta a resistncia abraso

Aplicao
Mtodo de atuao
Centrilit Fume S uma suspenso estvel de
partculas de slica ativa dispersas em gua. As
partculas de slica ativa so 50 a 100 vezes menores do que os gros de cimento e preenchem
os vazios entre os gros, aumentando o grau de
empacotamento da disperso.

Mistura
Centrilit Fume S fornecido pronto para o uso.
Considerar na elaborao do trao um teor de slidos de 50 %, ou seja, 50% em peso do Centrilit
Fume S slica ativa e os outros 50% a gua,
que deve ser descontado da gua de amassamento.

Centrilit Fume S reage com os subprodutos de


clcio formados aps a hidratao do cimento
formando silicatos de clcio hidratados, produzindo assim um concreto muito denso. Com isto, as
resistncias e a proteo contra corroso do concreto podem ser aumentadas substancialmente.

Para a obteno da dosagem ideal, recomendamos que sejam determinadas as condies de


uso e posteriormente realizados testes de desempenho.

O concreto pode ser bombeado mais facilmente


devido a maior coeso. A aderncia ao substrato
e a armadura tambm melhorada.
Centrilit Fume S inofensivo a gua potvel.

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os demais procedimentos para a dosagem, lanamento e cura do concreto devem ser coerentes
com as boas prticas de concretagem .
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

60

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

61

Aditivo incorporador de ar para argamassas estabilizadas


Propriedades
Sistema bicomponente de argamassa estabilizada em conjunto com o Centripor Retard 225
Formulada com incorporadores de ar, retentores de gua e agentes estabilizantes
Pode ser dosada na central de concreto ou adicionada diretamente no caminho betoneira
Permite o preparo de diferentes tipos de argamassas de alvenaria ou argamassas leves
Boa reteno de gua
Caractersticas otimizadas da densidade

reas de aplicao
Argamassas estabilizadas de reboco e assentamento de alvenaria
Argamassas leves estabilizadas
Camadas de regularizao e enchimento

Aplicao
Centripor 411 BR um aditivo componente do
sistema Centripor de argamassa estabilizada
da MC-Bauchemie, e recomenda-se o seu uso
sempre em conjunto com o Centripor Retard 225.
Pode ser dosada na central de concreto ou adicionada diretamente no caminho betoneira.
As centrais de dosagem de concreto so capazes
de assegurar o fornecimento de argamassas estabilizadas em uma ampla rea para os mesmos
clientes em que fornecem o concreto. Estas centrais estocam as mesmas matrias-primas necessrias para o preparo da argamassa estabilizada
com os aditivos Centripor 411 BR e Centripor Retard 225.
O sistema Centripor bicomponente de argamassa
estabilizada permite o preparo e o ajuste individualmente dos tempos de retardo e incorporao de
ar, das demandas (clima e temperatura) e variaes das matrias-primas (areias, pulverulentos
e cimentos).

A seleo dos aditivos qumicos adequados necessrio para as matrias-primas estocados nas
centrais de dosagem. Os cimentos e agregados
podem ser muitos diferentes para cada regio, o
que torna necessrio o uso do aditivo ajustado
para cada condio local, para assegurar um produto que atendam os seguintes requisitos:

Aditivos para concreto

Centripor 411 BR

Dados Tcnicos

Centripor 411 BR

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,00
0,1 a 0,5

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centripor 411 BR

Tipo de produto

Incorporador de ar

Estado

Lquido

Cor

Amarelo

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor 200 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Assegurar a estabilidade da argamassa por todo


o perodo de transporte, assentamento ou aplicao e acabamento da argamassa;
Prevenir o ressecamento da argamassa de alvenaria proporcionando uma boa reteno de gua;
Atingir uma boa aderncia ao substrato;
Atingir um ajuste preciso do tempo desejado de
estabilizao da argamassa (retardo da pega).

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

62

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

63

Aditivo retardador para argamassas estabilizadas

Aditivos para concreto

Centripor Retard 225

Dados Tcnicos

Centripor Retard 225

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,17
0,2 a 1,5

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centripor Retard 225

Tipo de produto

Aditivo estabilizador de argamassa

reas de aplicao

Estado

Lquido

Argamassas estabilizadas de reboco e assentamento de alvenaria


Argamassas leves estabilizadas
Camadas de regularizao e enchimento

Cor

Marrom claro

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor 230 kg
Granel

Propriedades
Sistema de argamassa estabilizada em conjunto com o Centripor 411 BR
Permite o ajuste do tempo de estabilizao da argamassa fresca usinada
Perodo normal de estabilizao entre 36 a 72 horas
Pode ser dosada na central de concreto ou adicionada diretamente no caminho betoneira
Permite o preparo de diferentes tipos de argamassas de alvenaria ou argamassas leves

Aplicao
Centripor Retard 225 um aditivo componente do
sistema Centripor de argamassa estabilizada da
MC-Bauchemie, e recomenda-se o seu uso sempre em conjunto com o Centripor 411 BR. Pode
ser dosada na central de concreto ou adicionada
diretamente no caminho betoneira.
As centrais de dosagem de concreto so capazes
de assegurar o fornecimento de argamassas estabilizadas em uma ampla rea para os mesmos
clientes em que fornecem o concreto. Estas centrais estocam as mesmas matrias-primas necessrias para o preparo da argamassa estabilizada
com os aditivos Centripor Retard 225 e Centripor
411 BR.
O sistema Centripor bicomponente de argamassa
estabilizada permite o preparo e o ajuste individualmente dos tempos de retardo e incorporao de
ar, das demandas (clima e temperatura) e variaes das matrias-primas (areias, pulverulentos
e cimentos).


A seleo dos aditivos qumicos adequados necessrio para as matrias-primas estocados nas
centrais de dosagem. Os cimentos e agregados
podem ser muitos diferentes para cada regio, o
que torna necessrio o uso do aditivo ajustado
para cada condio local, para assegurar um produto que atendam os seguintes requisitos:

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Assegurar a estabilidade da argamassa por todo


o perodo de transporte, assentamento ou aplicao e acabamento da argamassa;
Prevenir o ressecamento da argamassa de alvenaria proporcionando uma boa reteno de gua;
Atingir uma boa aderncia ao substrato;
Atingir um ajuste preciso do tempo desejado de
estabilizao da argamassa (retardo da pega).

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

64

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

65

Aditivo espumante concentrado para concretos celulares


Propriedades
Alta estabilidade dos poros
Produo contnua de concreto/argamassa
Aumento da homogeneidade do concreto
Plasticidade em concretos celulares
Boa reteno de gua
Caractersticas otimizadas da densidade

reas de aplicao
Argamassas para isolamento trmico
Concreto celular
Materiais para isolamento acstico
Camadas de regularizao
Concretos leves
Enchimentos de caixes perdidos

Dados Tcnicos

Centripor SK 100

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade
Dosagem

g/cm3
%

1,01
2,5 a 10

sobre o peso do cimento

Caractersticas

Centripor SK 100

Tipo de produto

Aditivo espumante

Estado

Lquido

Cor

Castanho Escuro

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Balde 30 kg
Tambor 200 kg
Granel

(peso lquido)

Aplicao
Recomenda-se o uso do Centripor SK 100 somente com o equipamento de mistura MC-FoamGenerator. A adio diretamente na massa
possvel apenas em aplicaes especficas.
A espuma produzida pelo MC-FoamGenerator
estvel, podendo ser misturada a pastas de cimento ou argamassas frescas.

A densidade aparente da argamassa leve ou do


concreto celular pode ser ajustada com a mistura
cuidadosa do cimento, gua e o do aditivo.

Aditivos para concreto

Centripor SK 100

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A formulao de um concreto celular ou argamassa apresenta resistncia compresso determinada pela sua densidade aparente. A resistncia
aumenta com o aumento de sua densidade aparente.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

66

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

67

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 1059

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 1059


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,07

Grande reduo na quantidade de gua


Dosagens econmicas
Alta resistncia inicial
Excelente qualidade das superfcies em concreto
Indicado para lanamentos rpidos aos pr-moldados

Dosagem Recomendada

0,2-5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

Observaes
sobre o peso do cimento

reas de aplicao

Caractersticas

MC-PowerFlow 1059

Pr-moldados
Concreto auto adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez
Concreto usinado

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Aplicao

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

MC-PowerFlow 1059 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros


policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Em funo da melhoria na resistncia inicial o
MC-PowerFlow 1059 especialmente adequado
para o uso em fbricas de concreto pr-moldado
e na produo de elementos protendidos.

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

MC-PowerFlow 1059 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.

Seu especfico mecanismo de funcionamento torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixos e concretos
de alto desempenho com dosagens econmicas.

MC-PowerFlow 1059 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.

Atravs da manuteno do contedo de gua


pode-se produzir concretos com diversas consistncias.

No caso de dosagens em caminhes betoneira na


obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Desta maneira, a utilizao
do MC-PowerFlow 1059 resulta em concretos
com acabamento de alta qualidade reduzindo os
trabalhos posteriores para melhorar a superfcie
e a aparncia.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

68

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

69

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 1064


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,10

Grande reduo na quantidade de gua


Dosagens econmicas
Alta resistncia inicial
Excelente qualidade das superfcies em concreto

Dosagem Recomendada

0,2-5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

reas de aplicao
Pr-moldados
Concreto auto-adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez
Concreto usinado

MC-PowerFlow 1064 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.

Seu especfico mecanismo de funcionamento torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixos e concretos
de alto desempenho com dosagens econmicas.

MC-PowerFlow 1064 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.

Atravs da manuteno do contedo de gua


pode-se produzir concretos com diversas consistncias.

No caso de dosagens em caminhes betoneira na


obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-PowerFlow 1064

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

Aplicao
MC-PowerFlow 1064 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros
policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Em funo da melhoria na resistncia inicial o
MC-PowerFlow 1064 especialmente adequado
para o uso em fbricas de concreto pr-moldado
e na produo de elementos protendidos.

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 1064

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Desta maneira, a utilizao
do MC-PowerFlow 1064 resulta em concretos
com acabamento de alta qualidade reduzindo os
trabalhos posteriores para melhorar a superfcie
e a aparncia.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

70

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

71

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 1095

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 1095


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,09

Grande reduo na quantidade de gua


Dosagens econmicas
Alta resistncia inicial
Excelente qualidade das superfcies em concreto
Indicado para lanamentos rpidos aos pr-moldados

Dosagem Recomendada

0,2-5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

Observaes
sobre o peso do cimento

reas de aplicao

Caractersticas

MC-PowerFlow 1095

Pr-moldados
Concreto auto-adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez
Concreto usinado

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Aplicao

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

MC-PowerFlow 1095 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros


policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Em funo da melhoria na resistncia inicial o
MC-PowerFlow 1095 especialmente adequado
para o uso em fbricas de concreto pr-moldado
e na produo de elementos protendidos.

MC-PowerFlow 1095 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.

Seu especfico mecanismo de funcionamento torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixos e concretos
de alto desempenho com dosagens econmicas.

MC-PowerFlow 1095 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.

Atravs da manuteno do contedo de gua


pode-se produzir concretos com diversas consistncias.

No caso de dosagens em caminhes betoneira na


obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Desta maneira, a utilizao
do MC-PowerFlow 1095 resulta em concretos
com acabamento de alta qualidade reduzindo os
trabalhos posteriores para melhorar a superfcie
e a aparncia.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

72

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

73

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 1102

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 1102


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,07

Grande reduo na quantidade de gua


Dosagens econmicas
Alta resistncia inicial
Excelente qualidade das superfcies em concreto
Indicado para lanamentos rpidos aos pr-moldados

Dosagem Recomendada

0,2-5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

Observaes
sobre o peso do cimento

reas de aplicao

Caractersticas

MC-PowerFlow 1102

Pr-moldados
Concreto auto-adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez
Concreto usinado

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Amarelo claro

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Aplicao

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

MC-PowerFlow 1102 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros


policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Em funo da melhoria na resistncia inicial o
MC-PowerFlow 1102 especialmente adequado
para o uso em fbricas de concreto pr-moldado
e na produo de elementos protendidos.

MC-PowerFlow 1102 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.

Seu especfico mecanismo de funcionamento torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixos e concretos
de alto desempenho com dosagens econmicas.

MC-PowerFlow 1102 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.

Atravs da manuteno do contedo de gua


pode-se produzir concretos com diversas consistncias.

No caso de dosagens em caminhes betoneira na


obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Desta maneira, a utilizao
do MC-PowerFlow 1102 resulta em concretos
com acabamento de alta qualidade reduzindo os
trabalhos posteriores para melhorar a superfcie
e a aparncia.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

74

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

75

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 1110

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 1110


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,06

Grande reduo na quantidade de gua


Dosagens econmicas
Alta resistncia inicial
Excelente qualidade das superfcies em concreto
Indicado para lanamentos rpidos

Dosagem Recomendada

0,2 a 5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

Observaes
sobre o peso do cimento

reas de aplicao

Caractersticas

MC-PowerFlow 1110

Pr-moldados
Concreto auto-adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez
Concreto usinado

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Aplicao

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

MC-PowerFlow 1110 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros


policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC. Em
funo da melhoria na resistncia inicial o MC-PowerFlow 1110 especialmente adequado para
o uso em fbricas de concreto pr-moldado e na
produo de elementos protendidos.

MC-PowerFlow 1110 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.

Seu especfico mecanismo de funcionamento torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixos e concretos
de alto desempenho com dosagens econmicas.

MC-PowerFlow 1110 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.

Atravs da manuteno do contedo de gua


pode-se produzir concretos com diversas consistncias.

No caso de dosagens em caminhes betoneira na


obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Desta maneira, a utilizao
do MC-PowerFlow 1110 resulta em concretos
com acabamento de alta qualidade reduzindo os
trabalhos posteriores para melhorar a superfcie
e a aparncia.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

76

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

77

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 1160


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,07

Grande reduo na quantidade de gua


Longa manuteno do slump
Rpida disperso no concreto
Dosagens econmicas
Boa compatibilidade com incorporadores de ar
Boa estabilizao em altas consistncias
Bom funcionamento com uma grande variedade de cimentos

Dosagem Recomendada

0,2 a 5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

reas de aplicao
Ideal para concreto pr-moldado e dosagens na betoneira na obra (concreto usinado)
Concreto auto-adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez

Aplicao
MC-PowerFlow 1160 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros
policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Seu especfico mecanismo de funcionamento
torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixo e excelente
trabalhabilidade. As propriedades desejadas para
o concreto fresco podem ser atingidas com dosagens econmicas.
MC-PowerFlow 1160 requer tempos de mistura
relativamente curtos para desenvolver totalmente
seu efeito plastificante, tornando a produo rpida e econmica.
MC-PowerFlow 1160 foi desenvolvido para proporcionar longos tempos de trabalhabilidade ao
concreto sem prejuzo resistncia inicial. Portanto os freqentes problemas de perda de slump
dos aditivos convencionais podem ser consideravelmente reduzidos.
Dosagens adicionais de superplastificantes na
obra para a correo da consistncia no so
mais necessrias na maioria dos casos.

A maioria dos plastificantes atuais com boa capacidade de manuteno do slump apresentam
grandes efeitos negativos de retardo. Com o MC-PowerFlow 1160 se obtm um bom desenvolvimento da resistncia inicial.

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 1160

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-PowerFlow 1160

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Atravs da manuteno
do contedo de gua pode-se produzir concretos
com diversas consistncias.
MC-PowerFlow 1160 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.
MC-PowerFlow 1160 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.
No caso de dosagens em caminhes betoneira na
obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

78

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

79

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 1180


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,09

Grande reduo na quantidade de gua


Longa manuteno do slump
Rpida disperso no concreto
Dosagens econmicas
Boa compatibilidade com incorporadores de ar
Boa estabilizao em altas consistncias
Bom funcionamento com uma grande variedade de cimentos

Dosagem Recomendada

0,2 a 5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

reas de aplicao
Ideal para concreto pr-moldado e dosagens na betoneira na obra (concreto usinado)
Concreto auto-adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez

Aplicao
MC-PowerFlow 1180 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros
policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Seu especfico mecanismo de funcionamento
torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixo e excelente
trabalhabilidade. As propriedades desejadas para
o concreto fresco podem ser atingidas com dosagens econmicas.
MC-PowerFlow 1180 requer tempos de mistura
relativamente curtos para desenvolver totalmente
seu efeito plastificante, tornando a produo rpida e econmica.
MC-PowerFlow 1180 foi desenvolvido para proporcionar longos tempos de trabalhabilidade ao
concreto sem prejuzo resistncia inicial. Portanto os freqentes problemas de perda de slump
dos aditivos convencionais podem ser consideravelmente reduzidos.
Dosagens adicionais de superplastificantes na
obra para a correo da consistncia no so
mais necessrias na maioria dos casos.

A maioria dos plastificantes atuais com boa capacidade de manuteno do slump apresentam
grandes efeitos negativos de retardo. Com o MC-PowerFlow 1180 se obtm um bom desenvolvimento da resistncia inicial.

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 1180

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-PowerFlow 1180

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Atravs da manuteno
do contedo de gua pode-se produzir concretos
com diversas consistncias.
MC-PowerFlow 1180 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.
MC-PowerFlow 1180 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.
No caso de dosagens em caminhes betoneira na
obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

80

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

81

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Dados Tcnicos

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 1185

MC-PowerFlow 1185

Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,09

Grande reduo na quantidade de gua


Manuteno adequada do slump
Rpida disperso no concreto
Alta resistncia inicial
Dosagens econmicas
Boa compatibilidade com incorporadores de ar
Boa estabilizao em altas consistncias
Bom funcionamento com uma grande variedade de cimentos

Dosagem Recomendada

0,2 a 5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-PowerFlow 1185

Tipo de produto

Superplastificante

reas de aplicao

Estado

Lquido

Ideal para concreto pr-moldado e dosagens na betoneira na obra (concreto usinado)


Concreto auto-adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

Aplicao

(peso lquido)

MC-PowerFlow 1185 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros


policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Seu especfico mecanismo de funcionamento
torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixo e excelente
trabalhabilidade. As propriedades desejadas para
o concreto fresco podem ser atingidas com dosagens econmicas.
MC-PowerFlow 1185 requer tempos de mistura
relativamente curtos para desenvolver totalmente
seu efeito plastificante, tornando a produo rpida e econmica.
MC-PowerFlow 1185 foi desenvolvido para proporcionar longos tempos de trabalhabilidade ao
concreto sem prejuzo resistncia inicial. Portanto os freqentes problemas de perda de slump
dos aditivos convencionais podem ser consideravelmente reduzidos.
Dosagens adicionais de superplastificantes na
obra para a correo da consistncia no so
mais necessrias na maioria dos casos.

A maioria dos plastificantes atuais com boa capacidade de manuteno do slump apresentam
grandes efeitos negativos de retardo. Com o MC-PowerFlow 1185 se obtm um bom desenvolvimento da resistncia inicial.

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Atravs da manuteno
do contedo de gua pode-se produzir concretos
com diversas consistncias.
MC-PowerFlow 1185 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.
MC-PowerFlow 1185 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.
No caso de dosagens em caminhes betoneira na
obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.

Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

82

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

83

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 1190


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,07

Grande reduo na quantidade de gua


Dosagens econmicas
Alta resistncia inicial
Excelente qualidade das superfcies em concreto

Dosagem Recomendada

0,2 a 5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

reas de aplicao
Pr-moldados
Concreto auto-adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez
Concreto usinado

Aplicao
MC-PowerFlow 1190 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros
policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Em funo da melhoria na resistncia inicial o
MC-PowerFlow 1190 especialmente adequado
para o uso em fbricas de concreto pr-moldado
e na produo de elementos protendidos.

MC-PowerFlow 1190 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.

Seu especfico mecanismo de funcionamento torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixos e concretos
de alto desempenho com dosagens econmicas.

MC-PowerFlow 1190 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.

Atravs da manuteno do contedo de gua


pode-se produzir concretos com diversas consistncias.

No caso de dosagens em caminhes betoneira na


obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 1190

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-PowerFlow 1190

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Desta maneira, a utilizao
do MC-PowerFlow 1190 resulta em concretos
com acabamento de alta qualidade reduzindo os
trabalhos posteriores para melhorar a superfcie
e a aparncia.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

84

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

85

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Dados Tcnicos

MC-PowerFlow 1195

Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,08

Grande reduo na quantidade de gua


Dosagens econmicas
Alta resistncia inicial
Excelente qualidade das superfcies em concreto

Dosagem Recomendada

0,2 a 5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

reas de aplicao
Grande reduo na quantidade de gua
Dosagens econmicas
Alta resistncia inicial
Excelente qualidade das superfcies em concreto
Indicado para lanamentos rpidos aos pr-moldados
Concreto de alta fluidez
Concreto usinado

Aplicao
MC-PowerFlow 1195 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros
policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Em funo da melhoria na resistncia inicial o
MC-PowerFlow 1195 especialmente adequado
para o uso em fbricas de concreto pr-moldado
e na produo de elementos protendidos.

MC-PowerFlow 1195 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.

Seu especfico mecanismo de funcionamento torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixos e concretos
de alto desempenho com dosagens econmicas.

MC-PowerFlow 1195 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.

Atravs da manuteno do contedo de gua


pode-se produzir concretos com diversas consistncias.

No caso de dosagens em caminhes betoneira na


obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 1195

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-PowerFlow 1195

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Desta maneira, a utilizao
do MC-PowerFlow 1195 resulta em concretos
com acabamento de alta qualidade reduzindo os
trabalhos posteriores para melhorar a superfcie
e a aparncia.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

86

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

87

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 1210


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,04

Grande reduo na quantidade de gua


Dosagens econmicas
Alta resistncia inicial
Excelente qualidade das superfcies em concreto

Dosagem Recomendada

0,2 a 5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

reas de aplicao
Grande reduo na quantidade de gua
Dosagens econmicas
Alta resistncia inicial
Excelente qualidade das superfcies em concreto

Aplicao
MC-PowerFlow 1210 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros
policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Em funo da melhoria na resistncia inicial o
MC-PowerFlow 1210 especialmente adequado
para o uso em fbricas de concreto pr-moldado
e na produo de elementos protendidos.

MC-PowerFlow 1210 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.

Seu especfico mecanismo de funcionamento torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixos e concretos
de alto desempenho com dosagens econmicas.

MC-PowerFlow 1210 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.

Atravs da manuteno do contedo de gua


pode-se produzir concretos com diversas consistncias.

No caso de dosagens em caminhes betoneira na


obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 1210

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-PowerFlow 1210

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Desta maneira, a utilizao
do MC-PowerFlow 1210 resulta em concretos
com acabamento de alta qualidade reduzindo os
trabalhos posteriores para melhorar a superfcie
e a aparncia.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

88

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

89

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 2140


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,05

Grande reduo na quantidade de gua


Longa manuteno do slump
Rpida disperso no concreto
Dosagens econmicas
Boa compatibilidade com incorporadores de ar
Boa estabilizao em altas consistncias

Dosagem Recomendada

0,2 a 5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

reas de aplicao
Ideal para concreto pr-moldado e dosagens na betoneira na obra (concreto usinado)
Concreto auto-adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez

Aplicao
MC-PowerFlow 2140 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros
policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Seu especfico mecanismo de funcionamento
torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixo e excelente
trabalhabilidade. As propriedades desejadas para
o concreto fresco podem ser atingidas com dosagens econmicas.
MC-PowerFlow 2140 requer tempos de mistura
relativamente curtos para desenvolver totalmente
seu efeito plastificante, tornando a produo rpida e econmica.
MC-PowerFlow 2140 foi desenvolvido para proporcionar longos tempos de trabalhabilidade ao
concreto sem prejuzo resistncia inicial. Portanto os freqentes problemas de perda de slump
dos aditivos convencionais podem ser consideravelmente reduzidos.
Dosagens adicionais de superplastificantes na
obra para a correo da consistncia no so
mais necessrias na maioria dos casos.

A maioria dos plastificantes atuais com boa capacidade de manuteno do slump apresentam
grandes efeitos negativos de retardo. Com o MC-PowerFlow 2140 se obtm um bom desenvolvimento da resistncia inicial.

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 2140

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-PowerFlow 2140

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Atravs da manuteno
do contedo de gua pode-se produzir concretos
com diversas consistncias.
MC-PowerFlow 2140 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.
MC-PowerFlow 2140 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.
No caso de dosagens em caminhes betoneira na
obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

90

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

91

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 2141


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,05

Grande reduo na quantidade de gua


Longa manuteno do slump
Rpida disperso no concreto
Dosagens econmicas
Boa compatibilidade com incorporadores de ar
Boa estabilizao em altas consistncias

Dosagem Recomendada

0,2 a 5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

reas de aplicao
Ideal para concreto pr-moldado e dosagens na betoneira na obra (concreto usinado)
Concreto auto-adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez

Aplicao
MC-PowerFlow 2141 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros
policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Seu especfico mecanismo de funcionamento
torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixo e excelente
trabalhabilidade. As propriedades desejadas para
o concreto fresco podem ser atingidas com dosagens econmicas.
MC-PowerFlow 2141 requer tempos de mistura
relativamente curtos para desenvolver totalmente
seu efeito plastificante, tornando a produo rpida e econmica.
MC-PowerFlow 2141 foi desenvolvido para proporcionar longos tempos de trabalhabilidade ao
concreto sem prejuzo resistncia inicial. Portanto os freqentes problemas de perda de slump
dos aditivos convencionais podem ser consideravelmente reduzidos.
Dosagens adicionais de superplastificantes na
obra para a correo da consistncia no so
mais necessrias na maioria dos casos.

A maioria dos plastificantes atuais com boa capacidade de manuteno do slump apresentam
grandes efeitos negativos de retardo. Com o MC-PowerFlow 2141 se obtm um bom desenvolvimento da resistncia inicial.

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 2141

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-PowerFlow 2141

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Atravs da manuteno
do contedo de gua pode-se produzir concretos
com diversas consistncias.
MC-PowerFlow 2141 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.
MC-PowerFlow 2141 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.
No caso de dosagens em caminhes betoneira na
obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

92

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

93

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 2150


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,06

Grande reduo na quantidade de gua


Longa manuteno do slump
Rpida disperso no concreto
Dosagens econmicas
Boa compatibilidade com incorporadores de ar
Boa estabilizao em altas consistncias

Dosagem Recomendada

0,2 a 5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

reas de aplicao
Ideal para concreto pr-moldado e dosagens na betoneira na obra (concreto usinado)
Concreto auto-adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez

Aplicao
MC-PowerFlow 2150 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros
policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Seu especfico mecanismo de funcionamento
torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixo e excelente
trabalhabilidade. As propriedades desejadas para
o concreto fresco podem ser atingidas com dosagens econmicas.
MC-PowerFlow 2150 requer tempos de mistura
relativamente curtos para desenvolver totalmente
seu efeito plastificante, tornando a produo rpida e econmica.
MC-PowerFlow 2150 foi desenvolvido para proporcionar longos tempos de trabalhabilidade ao
concreto sem prejuzo resistncia inicial. Portanto os freqentes problemas de perda de slump
dos aditivos convencionais podem ser consideravelmente reduzidos.
Dosagens adicionais de superplastificantes na
obra para a correo da consistncia no so
mais necessrias na maioria dos casos.

A maioria dos plastificantes atuais com boa capacidade de manuteno do slump apresentam
grandes efeitos negativos de retardo. Com o MC-PowerFlow 2150 se obtm um bom desenvolvimento da resistncia inicial.

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 2150

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-PowerFlow 2150

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Atravs da manuteno
do contedo de gua pode-se produzir concretos
com diversas consistncias.
MC-PowerFlow 2150 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.
MC-PowerFlow 2150 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.
No caso de dosagens em caminhes betoneira na
obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

94

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

95

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 3100


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,074

Grande reduo na quantidade de gua


Longa manuteno do slump
Rpida disperso no concreto
Dosagens econmicas
Boa compatibilidade com incorporadores de ar
Boa estabilizao em altas consistncias

Dosagem Recomendada

0,2 a 5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

reas de aplicao
Grande reduo na quantidade de gua
Longa manuteno do slump
Rpida disperso no concreto
Dosagens econmicas
Boa compatibilidade com incorporadores de ar
Boa estabilizao em altas consistncias
Bom funcionamento com uma grande variedade de cimentos

Aplicao
MC-PowerFlow 3100 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros
policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Seu especfico mecanismo de funcionamento
torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixo e excelente
trabalhabilidade. As propriedades desejadas para
o concreto fresco podem ser atingidas com dosagens econmicas.
MC-PowerFlow 3100 requer tempos de mistura
relativamente curtos para desenvolver totalmente
seu efeito plastificante, tornando a produo rpida e econmica.
MC-PowerFlow 3100 foi desenvolvido para proporcionar longos tempos de trabalhabilidade ao
concreto sem prejuzo resistncia inicial. Portanto os freqentes problemas de perda de slump
dos aditivos convencionais podem ser consideravelmente reduzidos.
Dosagens adicionais de superplastificantes na
obra para a correo da consistncia no so
mais necessrias na maioria dos casos.

A maioria dos plastificantes atuais com boa capacidade de manuteno do slump apresentam
grandes efeitos negativos de retardo. Com o MC-PowerFlow 3100 se obtm um bom desenvolvimento da resistncia inicial.

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 3100

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-PowerFlow 3100

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor 210 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Atravs da manuteno
do contedo de gua pode-se produzir concretos
com diversas consistncias.
MC-PowerFlow 3100 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.
MC-PowerFlow 3100 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.
No caso de dosagens em caminhes betoneira na
obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

96

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

97

Superplastificante de alto desempenho baseado na nova tecnologia


de polmeros MC

Dados Tcnicos MC-PowerFlow 4000


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,09

Grande reduo na quantidade de gua


Longa manuteno do slump
Rpida disperso no concreto
Dosagens econmicas
Boa estabilizao em altas consistncias
Bom funcionamento com uma grande variedade de cimentos

Dosagem Recomendada

0,2 a 5,0

Teor de Cloretos

< 0,1

Teor de lcalis

< 1,0

reas de aplicao
Ideal para concreto pr-moldado e dosagens na betoneira na obra (concreto usinado)
Concreto auto-adensvel
Concreto com alta resistncia a agentes agressivos
Concreto aparente
Concreto de alto desempenho
Concreto de alta fluidez

Aplicao
MC-PowerFlow 4000 um superplastificante sinttico baseado na nova tecnologia de polmeros
policarboxilatos (PCE) desenvolvida pela MC.
Seu especfico mecanismo de funcionamento
torna possvel a produo de concretos com contedos de gua extremamente baixo e excelente
trabalhabilidade. As propriedades desejadas para
o concreto fresco podem ser atingidas com dosagens econmicas.
MC-PowerFlow 4000 requer tempos de mistura
relativamente curtos para desenvolver totalmente
seu efeito plastificante, tornando a produo rpida e econmica.
MC-PowerFlow 4000 foi desenvolvido para proporcionar longos tempos de trabalhabilidade ao
concreto sem prejuzo resistncia inicial. Portanto os freqentes problemas de perda de slump
dos aditivos convencionais podem ser consideravelmente reduzidos.
Dosagens adicionais de superplastificantes na
obra para a correo da consistncia no so
mais necessrias na maioria dos casos.

A maioria dos plastificantes atuais com boa capacidade de manuteno do slump apresentam
grandes efeitos negativos de retardo. Com o MC-PowerFlow 4000 se obtm um bom desenvolvimento da resistncia inicial.
A combinao especial de diversos agentes ativos permite a produo de concretos homogneos e sem segregao. Atravs da manuteno
do contedo de gua pode-se produzir concretos
com diversas consistncias.

Aditivos para concreto

MC-PowerFlow 4000

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-PowerFlow 4000

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor 210 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

MC-PowerFlow 4000 pode ser utilizado em conjunto com outros aditivos da MC. Por favor pea
pelos servios do nosso departamento de tecnologia de concreto para orientao sobre as melhores combinaes.
MC-PowerFlow 4000 deve ser adicionado ao concreto durante o processo de mistura. Sua adio
mais efetiva quando feita junto gua do trao. O tempo de mistura deve ser suficiente para
permitir a total disperso do aditivo e seu efeito
plastificante.
No caso de dosagens em caminhes betoneira na
obra por favor siga corretamente as orientaes e
recomendaes para a adio e mistura.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

98

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

99

Expansor para concretos, argamassas e caldas de cimento

Dados Tcnicos MC-Quellmittel


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,40

Livre de cloretos
Expansor
Formao de microporos

Dosagem

0,2 a 5,0

reas de aplicao
Expansor de materiais cimentcios
Argamassa expansiva de encunhamento

Aplicao
MC-Quellmittel um aditivo em p para concreto,
argamassas e caldas de microcimento.
Espaos entre construes, fraturas de rochas e
vazios intermedirios entre elementos construtivos, podem ser complementados com concretos e argamassas expansivos, produzidos com
MC-Quellmittel. Outro campo de aplicao o
recomposio de rupturas atravs de elementos
construtivos e de encunhamento de fundaes.
MC-Quellmittel usado para a produo de argamassas cimentceas expansivas para recompor,
reforar e selar pequenas cavidades, como trincas em edificaes e construes civis. Argamassas cimentceas expansivas so tambm usadas
para recomposio de elementos pr-moldados
ou grauteamento de falhas em pisos.
MC-Quellmittel forma microporos em caldas de
microcimento. O aumento de volume influencia a reduo da sedimentao. A expanso se
completa aproximadamente aps a 2 ~ 4 horas,
dependendo da temperatura, sob baixa presso.
Caldas de cimento expansivas so usadas para
preenchimento de drenos, bainhas de protenso
e vazios de barres de formas deslizantes e trepantes.

A expanso assegura uma aderncia otimizada


em qualquer rea de contato. Cavidades so
completamente recompostas e seladas com concreto e argamassa. Devido a formao de poros,
a resistncia do material pode ser levemente reduzida.
As normas e as recomendaes tcnicas para a
produo, processamento e cura do concreto e
concreto armado devem ser observadas.

Aditivos para concreto

MC-Quellmittel

Observaes
sobre o peso do cimento

Caractersticas

MC-Quellmittel

Tipo de produto

Expansor

Estado

Cor

Bege / cinza

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Sacos de 20 kg

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Favor consultar a ficha Informaes gerais sobre


o uso de aditivos de concreto.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

100

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

101

Aditivo plastificante mid-range de pega normal

Aditivos para concreto

MC-TechniFlow 500

Dados Tcnicos MC-TechniFlow 500


Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm

1,22

Dosagem

0,2 a 1,0

Caractersticas

MC-TechniFlow 500

No provoca retardo no tempo de pega

Tipo de produto

Plastificante mid-range de pega normal

Permite timas formulaes de concreto

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

Propriedades
Pode ser utilizado como plastificante ou superplastificante dependendo da dosagem
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento

Observaes

sobre o peso do cimento

Melhoria a trabalhabilidade
Ganho de tempo devido a facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto a armadura

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido

Aplicao

(peso lquido)

Mtodo de atuao
MC-TechniFlow 500 uma nova gerao de superplastificantes para produo de concreto que
une as caractersticas de robustez dos aditivos
clssicos com a melhores propriedades de disperso dos superplastificantes de tecnologia de
ltima gerao. Como conseqncia, alm de
suas vantagens tcnicas tambm visa otimizar
seu custo benefcio.

Mistura
MC-TechniFlow 500 deve ser adicionado no incio do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Concretos produzidos com MC-TechniFlow 500


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Recomendamos que testes preliminares sejam


executados antes da utilizao em grande escala.

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com um fator gua/cimento menor e portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
MC-TechniFlow 500 tambm pode ser utilizado
em conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

102

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

103

Aditivo plastificante mid-range de pega normal

Aditivos para concreto

MC-TechniFlow 510

Dados Tcnicos MC-TechniFlow 510


Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm

1,09

Dosagem

0,2 a 2,0

Caractersticas

MC-TechniFlow 510

No provoca retardo no tempo de pega

Tipo de produto

Plastificante mid-range de pega normal

Permite timas formulaes de concreto

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

Propriedades
Pode ser utilizado como plastificante ou superplastificante dependendo da dosagem
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento

Observaes

sobre o peso do cimento

Melhoria a trabalhabilidade
Ganho de tempo devido a facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto a armadura

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido

Aplicao

(peso lquido)

Mtodo de atuao
MC-TechniFlow 510 uma nova gerao de superplastificantes para produo de concreto que
une as caractersticas de robustez dos aditivos
clssicos com a melhores propriedades de disperso dos superplastificantes de tecnologia de
ltima gerao. Como conseqncia, alm de
suas vantagens tcnicas tambm visa otimizar
seu custo benefcio.

Mistura
MC-TechniFlow 510 deve ser adicionado no incio do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Concretos produzidos com MC-TechniFlow 510


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Recomendamos que testes preliminares sejam


executados antes da utilizao em grande escala.

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com um fator gua/cimento menor e portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
MC-TechniFlow 510 tambm pode ser utilizado
em conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

104

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

105

Aditivo plastificante mid-range de pega normal


Propriedades
Pode ser utilizado como plastificante ou superplastificante dependendo da dosagem
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento

Aditivos para concreto

MC-TechniFlow 520

Dados Tcnicos MC-TechniFlow 520


Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm

1,08

Dosagem

0,2 a 2,0

Observaes

sobre o peso do cimento

Melhoria a trabalhabilidade
Ganho de tempo devido a facilidade da aplicao do concreto

Caractersticas

MC-TechniFlow 520

No provoca retardo no tempo de pega

Tipo de produto

Plastificante mid-range de pega normal

Permite timas formulaes de concreto

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

Melhora o adensamento junto a armadura

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido

Aplicao

(peso lquido)

Mtodo de atuao
MC-TechniFlow 520 uma nova gerao de plastificante / superplastificantes para produo de
concreto que une as caractersticas de robustez
dos aditivos clssicos com a melhores propriedades de disperso dos plastificantes / superplastificantes de tecnologia de ltima gerao. Como
conseqncia, alm de suas vantagens tcnicas
tambm visa otimizar seu custo benefcio.

Mistura
MC-TechniFlow 520 deve ser adicionado no incio do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Concretos produzidos com MC-TechniFlow 520


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Recomendamos que testes preliminares sejam


executados antes da utilizao em grande escala.

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com um fator gua/cimento menor e portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
MC-TechniFlow 520 tambm pode ser utilizado
em conjunto com aditivos plastificantes / superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

106

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

107

Aditivo plastificante mid-range de pega normal


Propriedades
Pode ser utilizado como plastificante ou superplastificante dependendo da dosagem
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento

Aditivos para concreto

MC-TechniFlow 530

Dados Tcnicos MC-TechniFlow 530


Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm

1,08

Dosagem

0,2 a 2,0

Observaes

sobre o peso do cimento

Melhoria a trabalhabilidade
Ganho de tempo devido a facilidade da aplicao do concreto

Caractersticas

MC-TechniFlow 530

No provoca retardo no tempo de pega

Tipo de produto

Plastificante mid-range de pega normal

Permite timas formulaes de concreto

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg
Granel

Melhora o adensamento junto a armadura

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido

Aplicao

(peso lquido)

Mtodo de atuao
MC-TechniFlow 530 uma nova gerao de plastificante / superplastificantes para produo de
concreto que une as caractersticas de robustez
dos aditivos clssicos com a melhores propriedades de disperso dos plastificantes / superplastificantes de tecnologia de ltima gerao. Como
conseqncia, alm de suas vantagens tcnicas
tambm visa otimizar seu custo benefcio.

Mistura
MC-TechniFlow 530 deve ser adicionado no incio do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Concretos produzidos com MC-TechniFlow 530


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Recomendamos que testes preliminares sejam


executados antes da utilizao em grande escala.

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com um fator gua/cimento menor e portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
MC-TechniFlow 530 tambm pode ser utilizado
em conjunto com aditivos plastificantes / superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

108

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

109

Aditivo plastificante mid-range de pega normal


Propriedades
Pode ser utilizado como plastificante ou superplastificante dependendo da dosagem
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento

Aditivos para concreto

MC-TechniFlow 540

Dados Tcnicos MC-TechniFlow 540


Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm

1,08

Dosagem

0,2 a 2,0

Observaes

sobre o peso do cimento

Melhoria a trabalhabilidade
Ganho de tempo devido a facilidade da aplicao do concreto

Caractersticas

MC-TechniFlow 540

No provoca retardo no tempo de pega

Tipo de produto

Plastificante mid-range de pega normal

Permite timas formulaes de concreto

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 210 kg, peso lquido


Granel

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Melhora o adensamento junto a armadura

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido

Aplicao
Mtodo de atuao
MC-TechniFlow 540 uma nova gerao de plastificante / superplastificantes para produo de
concreto que une as caractersticas de robustez
dos aditivos clssicos com a melhores propriedades de disperso dos plastificantes / superplastificantes de tecnologia de ltima gerao. Como
conseqncia, alm de suas vantagens tcnicas
tambm visa otimizar seu custo benefcio.

Mistura
MC-TechniFlow 540 deve ser adicionado no incio do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Concretos produzidos com MC-TechniFlow 540


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Recomendamos que testes preliminares sejam


executados antes da utilizao em grande escala.

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com um fator gua/cimento menor e portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
MC-TechniFlow 540 tambm pode ser utilizado
em conjunto com aditivos plastificantes / superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

110

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

111

Aditivo superplastificante de pega normal


Propriedades
Reduz a demanda de gua
Grande melhoria da trabalhabilidade
Reduz o tempo de vibrao
Produz concretos com alta durabilidade
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora o bombeamento do concreto
Melhora e adensamento junto a armadura
Aumenta a resistncia inicial e final do concreto
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao

Dados Tcnicos

Mtodo de atuao
Muraplast FK 22 um superplastificante desenvolvido para a produo de concreto armado e
protendido.

Muraplast FK 22 tambm pode ser utilizado em


conjunto com outros aditivos da linha MC-Bauchemie, exceto aditivos base de ter policarboxilato.

Muraplast FK 22 reduz a tenso superficial entre


os componentes do concreto e melhora a disperso das partculas de cimento. Tambm obtmse uma melhora na coeso e trabalhabilidade do
concreto.

Para a obteno dos melhores resultados com


Muraplast FK 22, recomendamos que a dosagem
seja desenvolvida de acordo com as necessidades de resistncia, trabalhabilidade e custos de
cada projeto.

Muraplast FK 22 tem a vantagem de reduzir a demanda de gua e produzir um concreto com alta
resistncia inicial, o que o torna muito adequado
para uso em pr-moldados.

As normas e recomendaes para produo, colocao e cura do concreto tambm devem ser
observadas.

Muraplast FK 22 proporciona os seguintes benefcios:


Aumento da trabalhabilidade sem acrscimo de
gua e risco de segregao.
Melhora a densidade e o acabamento superficial do concreto.

Muraplast FK 22

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,16

Dosagem

0,2 a 3,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 22

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 230 kg
Granel

Concreto usinado, bombevel, misturado em obra e pr-moldado

Aplicao

Aditivos para concreto

Muraplast FK 22

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Para a obteno dos melhores resultados, Muraplast FK 22 deve ser sempre adicionado a gua
da mistura. Nunca adicione o produto ao cimento
ainda seco.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

112

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

113

Aditivo superplastificante de pega normal


Propriedades
Reduz a demanda de gua
Grande melhoria da trabalhabilidade
Reduz o tempo de vibrao
Produz concretos com alta durabilidade
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora o bombeamento do concreto
Melhora e adensamento junto a armadura
Aumenta a resistncia inicial e final do concreto
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao

Dados Tcnicos

Mtodo de atuao
Muraplast FK 25 um superplastificante desenvolvido para a produo de concreto armado e
protendido.

Muraplast FK 25 tambm pode ser utilizado em


conjunto com outros aditivos da linha MC-Bauchemie, exceto aditivos base de ter policarboxilato.

Muraplast FK 25 reduz a tenso superficial entre


os componentes do concreto e melhora a disperso das partculas de cimento. Tambm obtmse uma melhora na coeso e trabalhabilidade do
concreto.

Para a obteno dos melhores resultados com


Muraplast FK 25, recomendamos que a dosagem
seja desenvolvida de acordo com as necessidades de resistncia, trabalhabilidade e custos de
cada projeto.

Muraplast FK 25 tem a vantagem de reduzir a demanda de gua e produzir um concreto com alta
resistncia inicial, o que o torna muito adequado
para uso em pr-moldados.

As normas e recomendaes para produo, colocao e cura do concreto tambm devem ser
observadas.

Muraplast FK 25 proporciona os seguintes benefcios:


Aumento da trabalhabilidade sem acrscimo de
gua e risco de segregao.
Melhora a densidade e o acabamento superficial do concreto.

Muraplast FK 25

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,21

Dosagem

0,2 a 3,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 25

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

Concreto usinado, bombevel, misturado em obra e pr-moldado

Aplicao

Aditivos para concreto

Muraplast FK 25

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Para a obteno dos melhores resultados, Muraplast FK 25 deve ser sempre adicionado a gua
da mistura. Nunca adicione o produto ao cimento
ainda seco.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

114

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

115

Aditivo superplastificante de pega normal


Propriedades
Reduz a demanda de gua
Grande melhoria da trabalhabilidade
Reduz o tempo de vibrao
Produz concretos com alta durabilidade
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora o bombeamento do concreto
Melhora e adensamento junto a armadura
Aumenta a resistncia inicial e final do concreto
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao

Dados Tcnicos

Mtodo de atuao
Muraplast FK 49 C um superplastificante desenvolvido para a produo de concreto armado
e protendido.

Muraplast FK 49 C tambm pode ser utilizado em


conjunto com outros aditivos da linha MC-Bauchemie, exceto aditivos base de ter policarboxilato.

Muraplast FK 49 C reduz a tenso superficial


entre os componentes do concreto e melhora a
disperso das partculas de cimento. Tambm se
obtm uma melhora na coeso e trabalhabilidade
do concreto.

Para a obteno dos melhores resultados com


Muraplast FK 49 C, recomendamos que a dosagem seja desenvolvida de acordo com as necessidades de resistncia, trabalhabilidade e custos
de cada projeto.

Muraplast FK 49 C tem a vantagem de reduzir a


demanda de gua e produzir um concreto com
alta resistncia inicial, o que o torna muito adequado para uso em pr-moldados.

As normas e recomendaes para produo, colocao e cura do concreto tambm devem ser
observadas.

Muraplast FK 49 C proporciona os seguintes


benefcios:
Aumento da trabalhabilidade sem acrscimo de
gua e risco de segregao.
No provoca retardo de pega, mesmo se superdosado acidentalmente.

Muraplast FK 49 C

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,17

Dosagem

0,2 a 3,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 49 C

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

Concreto usinado, bombevel, misturado em obra e pr-moldado

Aplicao

Aditivos para concreto

Muraplast FK 49 C

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Para a obteno dos melhores resultados, Muraplast FK 49 C deve ser sempre adicionado a gua
da mistura. Nunca adicione o produto ao cimento
ainda seco.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Melhora a densidade e o acabamento superficial do concreto.


Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

116

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

117

Aditivo superplastificante retardador de pega


Propriedades
Reduz a demanda de gua
Grande melhoria da trabalhabilidade
Reduz o tempo de vibrao
Produz concretos com alta durabilidade
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora o bombeamento do concreto
Melhora e adensamento junto a armadura
Aumenta a resistncia inicial e final do concreto
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao

Dados Tcnicos

Mtodo de atuao
Muraplast FK 50 um superplastificante desenvolvido para a produo de concreto armado e
protendido.

Muraplast FK 50 tambm pode ser utilizado em


conjunto com outros aditivos da linha MC-Bauchemie, exceto aditivos base de ter policarboxilato.

Muraplast FK 50 reduz a tenso superficial entre


os componentes do concreto e melhora a disperso das partculas de cimento. Tambm se obtm
uma melhora na coeso e trabalhabilidade do
concreto.

Para a obteno dos melhores resultados com


Muraplast FK 50, recomendamos que a dosagem
seja desenvolvida de acordo com as necessidades de resistncia, trabalhabilidade e custos de
cada projeto.

Muraplast FK 50 tem a vantagem de reduzir a demanda de gua e produzir um concreto com alta
resistncia inicial, o que o torna muito adequado
para uso em situaes em obras com temperaturas elevadas.

As normas e recomendaes para produo, colocao e cura do concreto tambm devem ser
observadas.

Muraplast FK 50 proporciona os seguintes benefcios:

Para a obteno dos melhores resultados, Muraplast FK 50 deve ser sempre adicionado a gua
da mistura. Nunca adicione o produto ao cimento
ainda seco.

Aumento da trabalhabilidade sem acrscimo de


gua e risco de segregao.

Recomendamos que testes preliminares sejam


executados antes da utilizao em grande escala.

Muraplast FK 50

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,14

Dosagem

0,2 a 2,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 50

Tipo de produto

Superplastificante retardador de pega

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 230 kg
Granel

Concreto usinado, bombevel, misturado em obra

Aplicao

Aditivos para concreto

Muraplast FK 50

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Melhora a densidade e o acabamento superficial do concreto.


Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

118

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

119

Aditivo superplastificante de pega normal


Propriedades
Reduz a demanda de gua
Grande melhoria da trabalhabilidade
Reduz o tempo de vibrao
Produz concretos com alta durabilidade
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora o bombeamento do concreto
Melhora e adensamento junto a armadura
Aumenta a resistncia inicial e final do concreto
Permite timas formulaes de concreto

Aplicao
Mtodo de atuao
Muraplast FK 55 um superplastificante desenvolvido para a produo de concreto armado e
protendido.

Muraplast FK 55 tambm pode ser utilizado em


conjunto com outros aditivos da linha MC-Bauchemie, exceto aditivos base de ter policarboxilato.

Muraplast FK 55 reduz a tenso superficial entre


os componentes do concreto e melhora a disperso das partculas de cimento. Tambm se obtm
uma melhora na coeso e trabalhabilidade do
concreto.

Para a obteno dos melhores resultados com


Muraplast FK 55, recomendamos que a dosagem
seja desenvolvida de acordo com as necessidades de resistncia, trabalhabilidade e custos de
cada projeto.

Muraplast FK 55 tem a vantagem de reduzir a demanda de gua e produzir um concreto com alta
resistncia inicial, o que o torna muito adequado
para uso em pr-moldados.

As normas e recomendaes para produo, colocao e cura do concreto tambm devem ser
observadas.

No provoca retardo de pega, mesmo se superdosado acidentalmente.

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,24

Dosagem

Concreto usinado, bombevel, misturado em obra e pr-moldado

Aumento da trabalhabilidade sem acrscimo de


gua e risco de segregao.

Muraplast FK 55

pH

reas de aplicao

Muraplast FK 55 proporciona os seguintes benefcios:

Dados Tcnicos

Aditivos para concreto

Muraplast FK 55

Observaes

9,5
%

0,2 a 2,0

do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 55

Tipo de produto

Superplastificante

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Para a obteno dos melhores resultados, Muraplast FK 55 deve ser sempre adicionado a gua
da mistura. Nunca adicione o produto ao cimento
ainda seco.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Melhora a densidade e o acabamento superficial do concreto.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

120

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

121

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Pode ser utilizado como plastificante ou superplastificante dependendo da dosagem
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhoria a trabalhabilidade
Ganho de tempo devido a facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto a armadura
No provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto
Manuteno adequada da trabalhabilidade

Dados Tcnicos
Caracterstica

Unidade

Valor

g/cm3

1,18

Dosagem

0,2 a 1,0

Mtodo de atuao
Muraplast FK 91 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Muraplast FK 91
possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Observaes

do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 91

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 230 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Aplicao

Muraplast FK 91

Densidade

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido
Recomendado para piso de concreto

Aditivos para concreto

Muraplast FK 91

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Mistura
Muraplast FK 91 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.
Os tempos de mistura e as especificaes com
respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 91 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

122

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

123

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Pode ser utilizado como plastificante ou superplastificante dependendo da dosagem
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhoria a trabalhabilidade
Ganho de tempo devido a facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto a armadura
No provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto
Manuteno adequada da trabalhabilidade

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido
Recomendado para piso de concreto

Concretos produzidos com Muraplast FK 92


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Muraplast FK 92

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,18

Dosagem

0,2 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 92

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 230 kg
Granel

(peso lquido)

Descarte

Aplicao
Mtodo de atuao
Muraplast FK 92 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.

Dados Tcnicos

Aditivos para concreto

Muraplast FK 92

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Mistura
Muraplast FK 92 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.
Os tempos de mistura e as especificaes com
respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 92 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

124

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

125

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido a facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto a armadura
Permite timas formulaes de concreto

Dados Tcnicos

Aditivos para concreto

Muraplast FK 93

Muraplast FK 93

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,18

Dosagem

0,2 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 93

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

reas de aplicao

Cor

Marrom

Concreto usinado ou dosado na obra


Concreto bombevel
Concreto protendido

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 230 kg
Granel

Aplicao
Mtodo de atuao
Muraplast FK 93 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Muraplast FK 93
possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 93 pode ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 93 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

126

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

127

Aditivo plastificante multifuncional retardador de pega


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhoria o adensamento junto armadura
Provoca um pequeno retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao

Dados Tcnicos

Concreto protendido

Aplicao

Caracterstica

Unidade

Valor

g/cm3

1,21

Dosagem

0,2 a 1,0

Concretos produzidos com Muraplast FK 95


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 95 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 95

Tipo de produto

Plastificante multifuncional retardador

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

(peso lquido)

Mtodo de atuao
Muraplast FK 95 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.

Muraplast FK 95

Densidade

Concreto usinado ou dosado na obra


Concreto bombevel

Aditivos para concreto

Muraplast FK 95

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com um fator gua/cimento menor e, portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 95 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

128

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

129

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido a facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto a armadura
Permite timas formulaes de concreto

Dados Tcnicos

Aditivos para concreto

Muraplast FK 97

Muraplast FK 97

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,18

Dosagem

0,2 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 97

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

reas de aplicao

Cor

Marrom

Concreto usinado ou dosado na obra

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

Concreto bombevel
Concreto protendido

Aplicao
Mtodo de atuao
Muraplast FK 97 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Muraplast FK 97
possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 97 pode ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 97 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

130

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

131

Aditivo plastificante multifuncional retardador de pega


Propriedades
Pronto para usar
Pode ser utilizado como plastificante ou superplastificante dependendo da dosagem
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido a facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto a armadura
Provoca retardo no tempo de pega

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra

Dados Tcnicos

Aplicao
Mtodo de atuao
Muraplast FK 99 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Muraplast FK 99
possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 99 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.

Muraplast FK 99

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,23

Dosagem

0,2 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 99

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

Concreto bombevel
Concreto protendido

Aditivos para concreto

Muraplast FK 99

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 99 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

132

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

133

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Pode ser utilizado como plastificante ou superplastificante dependendo da dosagem
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhoria a trabalhabilidade
Ganho de tempo devido a facilidade da aplicao do concreto
Melhora o adensamento junto a armadura
No provoca retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

Dados Tcnicos

Concreto bombevel
Concreto protendido

Caracterstica

Unidade

Valor

g/cm3

1,20

Dosagem

0,2 a 1,0

Concretos produzidos com Muraplast FK 100


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 100 deve ser adicionado no incio
do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

do peso de cimento

Muraplast FK 100

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

Descarte

Mtodo de atuao
Muraplast FK 100 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.

Observaes

Caractersticas

(peso lquido)

Aplicao

Muraplast FK 100

Densidade

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra

Aditivos para concreto

Muraplast FK 100

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 100 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

134

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

135

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal


Propriedades
Concreto usinado ou dosado na obra
Concreto bombevel
Concreto protendido
Pronto para usar
Pode ser utilizado como plastificante ou superplastificante dependendo da dosagem
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhoria a trabalhabilidade
Ganho de tempo devido a facilidade da aplicao do concreto

Dados Tcnicos

Aditivos para concreto

Muraplast FK 100 B

Muraplast FK 100 B

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,20

Dosagem

0,2 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 100 B

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Concreto bombevel

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Concreto protendido

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra

(peso lquido)

Aplicao

Descarte

Mtodo de atuao
Muraplast FK 100 B age como um agente dispersor das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Muraplast FK 100 B
possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 100 B deve ser adicionado no incio do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com um fator gua/cimento menor e portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 100 B tambm pode ser utilizado
em conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

136

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

137

Aditivo plastificante multifuncional retardador de pega


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhoria o adensamento junto armadura
Provoca um pequeno retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto
Permite uma manuteno da trabalhabilidade adequada nos ambientes quentes

Dados Tcnicos

Aditivos para concreto

Muraplast FK 101

Muraplast FK 101

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,20

Dosagem

0,2 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 101

Tipo de produto

Plastificante multifuncional retardador

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Concreto bombevel

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Concreto protendido

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra

(peso lquido)

Aplicao

Descarte

Mtodo de atuao
Muraplast FK 101 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Muraplast FK 101
possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 101 deve ser adicionado no incio
do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com um fator gua/cimento menor e, portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 101 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

138

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

139

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhoria o adensamento junto armadura
Provoca um pequeno retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra

Dados Tcnicos

Aplicao

Caracterstica

Unidade

Valor

g/cm3

1,20

Dosagem

0,2 a 1,0

Concretos produzidos com Muraplast FK 110


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 110 deve ser adicionado no incio
do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 110

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

(peso lquido)

Mtodo de atuao
Muraplast FK 110 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.

Muraplast FK 110

Densidade

Concreto bombevel
Concreto protendido

Aditivos para concreto

Muraplast FK 110

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 110 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

140

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

141

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhoria o adensamento junto armadura
Provoca um pequeno retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra

Dados Tcnicos

Aplicao
Mtodo de atuao
Muraplast FK 112 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Muraplast FK 112
possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 112 deve ser adicionado no incio
do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Muraplast FK 112

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,19

Dosagem

0,2 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 112

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 230 kg
Granel

Concreto bombevel
Concreto protendido

Aditivos para concreto

Muraplast FK 112

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 112 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

142

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

143

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhoria o adensamento junto armadura
Provoca um pequeno retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra

Dados Tcnicos

Aplicao

Caracterstica

Unidade

Valor

g/cm3

1,22

Dosagem

0,2 a 1,0

Concretos produzidos com Muraplast FK 118


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 118 deve ser adicionado no incio
do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 118

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

(peso lquido)

Mtodo de atuao
Muraplast FK 118 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.

Muraplast FK 118

Densidade

Concreto bombevel
Concreto protendido

Aditivos para concreto

Muraplast FK 118

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 118 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

144

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

145

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhoria o adensamento junto armadura
Provoca um pequeno retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra

Dados Tcnicos

Aplicao

Caracterstica

Unidade

Valor

g/cm3

1,20

Dosagem

0,2 a 1,0

Concretos produzidos com Muraplast FK 120


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 120 deve ser adicionado no incio
do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 120

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

(peso lquido)

Mtodo de atuao
Muraplast FK 120 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.

Muraplast FK 120

Densidade

Concreto bombevel
Concreto protendido

Aditivos para concreto

Muraplast FK 120

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 120 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

146

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

147

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhoria o adensamento junto armadura
Provoca um pequeno retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao

Dados Tcnicos

Concreto protendido

Aplicao

Caracterstica

Unidade

Valor

g/cm3

1,19

Dosagem

0,2 a 1,0

Concretos produzidos com Muraplast FK 200


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 200 deve ser adicionado no incio
do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 200

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

(peso lquido)

Mtodo de atuao
Muraplast FK 200 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.

Muraplast FK 200

Densidade

Concreto usinado ou dosado na obra


Concreto bombevel

Aditivos para concreto

Muraplast FK 200

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 200 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

148

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

149

Aditivo plastificante multifuncional de pega normal


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhoria o adensamento junto armadura
Provoca um pequeno retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra

Dados Tcnicos

Aplicao

Caracterstica

Unidade

Valor

g/cm3

1,23

Dosagem

0,2 a 1,0

Concretos produzidos com Muraplast FK 214


possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 214 deve ser adicionado no incio
do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 214

Tipo de produto

Plastificante multifuncional de pega normal

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

(peso lquido)

Mtodo de atuao
Muraplast FK 214 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.

Muraplast FK 214

Densidade

Concreto bombevel
Concreto protendido

Aditivos para concreto

Muraplast FK 214

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com uma relao gua/cimento menor e
portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 214 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

150

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

151

Aditivo plastificante multifuncional retardador de pega


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhoria o adensamento junto armadura
Provoca um pequeno retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto
Permite uma manuteno da trabalhabilidade adequada nos ambientes quentes

Dados Tcnicos

Aditivos para concreto

Muraplast FK 400

Muraplast FK 400

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,23

Dosagem

0,2 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 400

Tipo de produto

Plastificante multifuncional retardador

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Concreto bombevel

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Concreto protendido

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra

(peso lquido)

Aplicao
Mtodo de atuao
Muraplast FK 400 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Muraplast FK 400
possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 400 deve ser adicionado no incio
do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com um fator gua/cimento menor e, portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 400 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

152

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

153

Aditivo plastificante multifuncional retardador de pega


Propriedades
Pronto para usar
Reduz a tenso superficial da gua de mistura
Boa disperso das partculas de cimento
Melhora da trabalhabilidade
Ganho de tempo devido facilidade da aplicao do concreto
Melhoria o adensamento junto armadura
Provoca um pequeno retardo no tempo de pega
Permite timas formulaes de concreto
Permite uma manuteno da trabalhabilidade adequada nos ambientes quentes

Dados Tcnicos

Aditivos para concreto

Muraplast FK 820

Muraplast FK 820

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,22

Dosagem

0,2 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Muraplast FK 820

Tipo de produto

Plastificante multifuncional retardador

Estado

Lquido

Cor

Marrom

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Concreto bombevel

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Concreto protendido

Embalagens

Tambor de 240 kg
Granel

reas de aplicao
Concreto usinado ou dosado na obra

(peso lquido)

Aplicao
Mtodo de atuao
Muraplast FK 820 age como um agente dispersor
das partculas de cimento, evitando sua aglomerao e reduzindo a tenso superficial da gua
da mistura. Como conseqncia da melhor distribuio das partculas de cimento e do agregado,
obtm-se uma melhora na coeso e trabalhabilidade do concreto.
Concretos produzidos com Muraplast FK 820
possuem uma pasta de cimento mais densa e
homognea, bem como uma reduo da permeabilidade.

Mistura
Muraplast FK 820 deve ser adicionado no incio
do processo de mistura ou tambm junto com
a gua da mistura. necessria a utilizao de
equipamento de dosagem adequado.

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Os tempos de mistura e as especificaes com


respeito produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados antes da utilizao em grande escala.

Atravs da possibilidade de reduo do volume


de gua da mistura, mantendo-se a mesma consistncia e consumo de cimento, obtm-se uma
mistura com um fator gua/cimento menor e, portanto com maiores resistncias e menos capilaridades.
Caso o volume de gua no seja reduzido, obtmse uma melhora da trabalhabilidade do concreto,
o que reduzir a necessidade de adensamento.
Muraplast FK 820 tambm pode ser utilizado em
conjunto com aditivos superplastificantes, incorporadores de ar e retardadores.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

154

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

155

Aditivo estabilizador para concreto submerso anti-segregante


Propriedades
Pronto para usar
Evita a lavagem e segregao do concreto
Pode ser usada em gua doce ou salgada
Permite um bom adensamento do concreto mesmo na presena de gua
Proporciona uma boa trabalhabilidade ao concreto permitindo o lanamento submerso com o auxlio de
tubos

Dados Tcnicos

Murapor Estabilizador

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

0,50

Dosagem

0,1 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Murapor Estabilizador

Tipo de produto

Estabilizador / Anti-segregante

Estado

Cor

Branco

Aplicao

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.

Mtodo de atuao
Murapor Estabilizador deve ser adicionado no
misturador quando a mistura j estiver mida. O
produto no deve ser adicionado a gua de amassamento.

Precaues
Evite a aplicao do produto em concretagens
onde a temperatura da gua utilizada seja menor
do que 5 C, j que neste caso o tempo de pega
do concreto ser bastante retardado.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Sacos de 10 kg

Recomendamos que o tubo esteja prximo ou em


contato com o local a ser concretado.

Murapor poder causar retardo no tempo de pega


do concreto.

reas de aplicao
Concretagens e reparos em presena de gua

Dosagem
A dosagem tpica do Murapor Estabilizador de 1
% em relao ao peso do cimento.

Aditivos para concreto

Murapor Estabilizador

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Em contato com gua, o produto formar um filme


escorregadio.

Recomendamos que testes preliminares sejam


executados para a determinao da dosagem antes da utilizao em grande escala.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

156

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

157

Aditivo plastificante para concreto sem slump


Propriedades
Melhora a estabilidade de concreto verde
Melhora a textura da superfcie
Aumenta a resistncia inicial
Aumenta as resistncias compresso e trao
Melhora a impermeabilidade
Aumento da segurana de produo

Dados Tcnicos

Aditivos para concreto

Murasan BWA 14

Murasan BWA 14

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,16

Dosagem

0,1 a 0,8

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Murasan BWA 14

Tipo de produto

Plastificante

reas de aplicao

Estado

Lquido

Aditivo para concreto com baixa relao gua / cimento


Melhoria de elementos de concreto pr-moldado
Blocos, guias, pavers, tubos e outras peas pr-moldadas

Cor

Castanho

Armazenagem

Aplicao

Validade

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.
12 meses a partir da data de fabricao

Mtodo de atuao
Murasan BWA 14 um aditivo multifuncional baseado em efeitos qumicos e fsicos. Este formulado para atender os requisitos da indstria de
concreto para a fabricao de produtos de alta
qualidade.

Mistura
Murasan BWA 14 pode ser adicionado ao concreto junto com a gua de amassamento da mistura
ou atravs de dosadores apropriados. Nunca adicione o produto mistura seca.

Embalagens
(peso lquido)

Descarte

Tambor de 230 kg
Granel
Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as
embalagens

Sua ao fsico-qumica proporciona uma intensiva disperso da pasta de cimento, produzindo


um efeito lubrificante entre a forma e o concreto
durante o processo de produo. O resultado a
melhoria da textura da superfcie.
A reduo do atrito interno resulta na melhora da
aderncia da pasta de cimento e do agregado.
O desgate do equipamento reduzido devido a
menor incrustao do concreto nas partes das
formas, insertos e injetores.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

158

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

159

Aditivo plastificante para concreto sem slump


Propriedades
Melhora a compactao
Diminui a permeabilidade
Aumenta a resistncia inicial
Aumenta as resistncias compresso e trao
Produz excelentes superfcies

reas de aplicao
Aditivo para concreto com baixa relao gua / cimento
Melhoria de elementos de concreto pr-moldado
Blocos, guias, pavers, tubos e outras peas pr-moldadas

Dados Tcnicos

Mistura
Murasan BWA 15 pode ser adicionado ao concreto junto com a gua da mistura ou atravs de
dosadores apropriados. Nunca adicione o produto
mistura seca.

Suas caractersticas atendem as demandas da


indstria de pr-moldados.

Murasan BWA 15

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,02

Dosagem

0,1 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Murasan BWA 15

Tipo de produto

Plastificante

Estado

Lquido

Cor

Amarelo claro

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.
12 meses a partir da data de fabricao

Aplicao
Mtodo de atuao
Murasan BWA 15 um aditivo de alta qualidade
para a melhoria de concretos com baixa relao
gua / cimento que atua no concreto de maneira
qumica e fsica.

Aditivos para concreto

Murasan BWA 15

Validade
Embalagens
(peso lquido)

Descarte

Tambor de 200 kg
Granel
Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as
embalagens

Sua ao fsico/qumica proporciona uma intensiva disperso do cimento produzindo um efeito


lubrificante entre a forma e o concreto durante o
processo de produo, facilitando a melhoria da
qualidade do selamento superficial.
A reduo da frico interna melhora a aderncia
da pasta de cimento e o agregado.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

160

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

161

Aditivo plastificante para concreto sem slump


Propriedades
Melhora a compactao
Diminui a permeabilidade
Aumenta a resistncia inicial
Aumenta as resistncias compresso e trao
Produz excelentes superfcies

reas de aplicao
Aditivo para concreto com baixa relao gua / cimento
Melhoria de elementos de concreto pr-moldado
Blocos, guias, pavers, tubos e outras peas pr-moldadas

Dados Tcnicos

Mistura
Murasan BWA 16 pode ser adicionado ao concreto junto com a gua da mistura ou atravs de
dosadores apropriados. Nunca adicione o produto
mistura seca.

Suas caractersticas atendem as demandas da


indstria de pr-moldados.

Murasan BWA 16

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,0

Dosagem

0,1 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Murasan BWA 16

Tipo de produto

Plastificante

Estado

Lquido

Cor

Azul

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.
12 meses a partir da data de fabricao

Aplicao
Mtodo de atuao
Murasan BWA 16 um aditivo de alta qualidade
para a melhoria de concretos com baixa relao
gua / cimento que atua no concreto de maneira
qumica e fsica.

Aditivos para concreto

Murasan BWA 16

Validade
Embalagens
(peso lquido)

Descarte

Tambor de 200 kg
Granel
Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as
embalagens

Sua ao fsico/qumica proporciona uma intensiva disperso do cimento produzindo um efeito


lubrificante entre a forma e o concreto durante o
processo de produo, facilitando a melhoria da
qualidade do selamento superficial.
A reduo da frico interna melhora a aderncia
da pasta de cimento e o agregado.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

162

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

163

Aditivo plastificante para concreto sem slump


Propriedades
Melhora a compactao
Diminui a permeabilidade
Aumenta a resistncia inicial
Aumenta as resistncias compresso e trao
Produz excelentes superfcies

reas de aplicao
Aditivo para concreto com baixa relao gua / cimento
Melhoria de elementos de concreto pr-moldado
Blocos, guias, pavers, tubos e outras peas pr-moldadas

Dados Tcnicos

Mistura
Murasan BWA 18 pode ser adicionado ao concreto junto com a gua da mistura ou atravs de
dosadores apropriados. Nunca adicione o produto
mistura seca.

Suas caractersticas atendem as demandas da


indstria de pr-moldados.

Murasan BWA 18

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,02

Dosagem

0,1 a 1,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Murasan BWA 18

Tipo de produto

Plastificante

Estado

Lquido

Cor

Transparente

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.
12 meses a partir da data de fabricao

Aplicao
Mtodo de atuao
Murasan BWA 18 um aditivo de alta qualidade
para a melhoria de concretos com baixa relao
gua / cimento que atua no concreto de maneira
qumica e fsica.

Aditivos para concreto

Murasan BWA 18

Validade
Embalagens
(peso lquido)

Descarte

Tambor de 200 kg
Granel
Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as
embalagens

Sua ao fsico/qumica proporciona uma intensiva disperso do cimento produzindo um efeito


lubrificante entre a forma e o concreto durante o
processo de produo, facilitando a melhoria da
qualidade do selamento superficial.
A reduo da frico interna melhora a aderncia
da pasta de cimento e o agregado.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

164

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

165

Aditivo plastificante e hidrofugante para concreto sem slump


Propriedades
Melhora a compactao
Diminui a permeabilidade
Aumenta a resistncia inicial
Aumenta as resistncias compresso e trao
Produz excelentes superfcies

reas de aplicao
Aditivo para concreto com baixa relao gua / cimento
Melhoria de elementos de concreto pr-moldado
Blocos, guias, pavers, tubos e outras peas pr-moldadas

Dados Tcnicos

Atravs de sua composio especial, Murasan


BWA 21 um aditivo que combina excelentes
propriedades hidrofugantes e de trabalhabilidade
em um mesmo produto.
Sua ao fsico/qumica proporciona uma intensiva disperso do cimento produzindo um efeito
lubrificante entre a forma e o concreto durante o
processo de produo, facilitando a melhoria da
qualidade do selamento superficial.

O efeito hidrofugante obtido nos poros e capilaridades, proporcionam uma grande reduo na
eflorescncia. O concreto produzido com agente hidrofugante incorporado internamente.
O efeito repelente de sujeira facilita as operaes
de limpeza.

Murasan BWA 21

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,01

Dosagem

0,2 a 2,0

Observaes
do peso de cimento

Caractersticas

Murasan BWA 21

Tipo de produto

Plastificante / Hidrofugante

Estado

Lquido

Cor

Branco

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.
12 meses a partir da data de fabricao

Aplicao
Mtodo de atuao
Murasan BWA 21 um aditivo de alta qualidade
para a melhoria de concretos com baixa relao
gua / cimento que atua no concreto de maneira
qumica e fsica. Suas caractersticas atendem as
demandas da indstria de pr-moldados.

Aditivos para concreto

Murasan BWA 21

Validade
Embalagens
(peso lquido)

Descarte

Tambor de 200 kg
Granel
Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as
embalagens

Uma boa intensificao de cores tambm obtida.


Mistura
Murasan BWA 21 pode ser adicionado ao concreto junto com a gua da mistura ou atravs de misturadores apropriados. Nunca adicione o produto
mistura seca.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

166

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

167

Aditivo especial para aumento de demanda de gua visando compactao


mxima em concretos de consistncia seca.
Propriedades
Aumenta a plasticidade, melhorando a compactao de concretos secos
Aumenta a resistncia verde proporcionando a desforma imediata das peas
O teor de gua no limita a regulagem do equipamento de vibro-compresso
Aumenta a demanda de gua mantendo a coeso e a consistncia
Melhora sensvel do acabamento da superfcie e da textura

reas de aplicao
Blocos de concretos vibro-prensados para alvenaria estrutural e de vedao
Artefatos de concreto: pavers, telhas e etc.

Aplicao

Dados Tcnicos

Murasan Hydrotec 801

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

0,86

Dosagem

Aprox. 100

Observaes
para o aumento de 1 litro da
demanda de gua

Caractersticas

Murasan Hydrotec 801

Tipo de produto

Aditivo para concreto seco

Estado

Lquido

Cor

Branco

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao


Bombona de 30 litros
Tambor de 200 litros (170 kg)

Murasan Hydrotec 801 um aditivo especial, que


atua de maneira fsica, para que o aumento da
quantidade de gua em concretos secos seja a
mxima possvel, sem os efeitos colaterais da
perda de coeso e/ou aderncia as paredes dos
moldes, dificultando sua desforma. formulado
para atender as demandas da indstria de artefatos de concreto.

de no produzir misturas secas demais devido as


variaes na produo O teor de gua no mais
o limitante da capacidade produtiva

Embalagens

A otimizao do teor de umidade, da resistncia


verde e o desenvolvimento da resistncia podem
ser ajustados especificamente. Murasan Hydrotec
801 altamente eficiente em baixas dosagens.

Descarte

Normalmente, na produo dos blocos de concreto, quanto maior a quantidade de gua empregada na mistura, mais alta ser a resistncia
mecnica final do produto. Isto ocorre pois a gua
empregada confere uma maior plasticidade
mistura, facilitando a prensagem do material nos
equipamentos de vibro-compresso.

Manuseio
Murasan Hydrotec 801 dosado como componente final com uma bomba dosadora especial
para dentro da betoneira sobre a mistura de concreto fresco. Murasan Hydrotec 801 no pode ser
misturado com a gua de amassamento.

(peso lquido)

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens


No caso, com a maior eficincia na remoo dos
vazios, devida a ao do produto, possvel atingir uma resistncia verde tima, proporcionando
a desforma imediata das peas, mesmo contendo
um teor maior de gua. Proporcionando a certeza

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

168

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

169

Aditivos para concreto

Murasan Hydrotec 801

Aditivo para controle de hidratao do cimento

Dados Tcnicos

Murasit ECO 200

Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,09

Pronto para usar


Controla hidratao do cimento
Estabiliza concreto por at 72 horas
Elimina os descartes, favorecendo o meio-ambiente
Controla a gerao de calor de hidratao em concretos com alto consumo de cimento

Dosagem

0,2 a 2,0

reas de aplicao
Recuperao de concreto no estado fresco
Concreto em locais quentes
Limpeza de lastro de caminhes betoneiras

Aplicao
Mtodo de atuao
Murasit ECO 200 um aditivo que controla a hidratao do cimento. Dependendo da dosagem,
pode inibir a hidratao do cimento por at 72
horas.
Mistura
Murasit ECO 200 deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.
Os tempos de mistura e as especificaes com
respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.

Dosagem
Murasit ECO 200 pode ser usado normalmente
em uma dosagem entre 0,2 a 2,0 % sobre o peso
do cimento.

Observaes
sobre o peso de cimento

Caractersticas

Murasit ECO 200

Tipo de produto

Inibidor de hidratao

Estado

Lquido

Cor

Branco

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Bombona de 20 kg
Tambor de 210 kg

(peso lquido)

Descarte

Aditivos para concreto

Murasit ECO 200

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Dosagens diferentes dependero do tipo de cimento, consumo por m, temperatura ambiente e


tempo requerido para estabilizar.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados para a determinao da dosagem antes da utilizao em grande escala.
Precaues
Deve-se prevenir a evaporao de gua na mistura estabilizada. recomendado proteger dos
raios solares e do calor, mantendo em ambiente
abrigado.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

170

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

171

Aditivo para controle de hidratao do cimento

Dados Tcnicos

Murasit Inibidor

Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,10

Pronto para usar


Controla hidratao do cimento
Estabiliza concretos que iro demorar para serem lanados
Estabiliza concreto por at 72 horas
Elimina os descartes, favorecendo o meio-ambiente
Controla a gerao de calor de hidratao em concretos com alto consumo de cimento

Dosagem

0,2 a 2,0

reas de aplicao
Recuperao de concreto no estado fresco
Lastros de caminhes betoneiras
Concreto em locais quentes

Aplicao
Mtodo de atuao
Murasit Inibidor um aditivo que controla a hidratao do cimento. Dependendo da dosagem,
pode inibir a hidratao do cimento por at 72
horas.
Mistura
Murasit Inibidor deve ser adicionado no incio do
processo de mistura ou tambm junto com a gua
da mistura. necessria a utilizao de equipamento de dosagem adequado.
Os tempos de mistura e as especificaes com
respeito a produo, trabalhabilidade e cura tambm devem ser observados.

Dosagem
Murasit Inibidor pode ser usado normalmente em
uma dosagem entre 0,2 a 2,0 % sobre o peso do
cimento.

Observaes
sobre o peso de cimento

Caractersticas

Murasit Inibidor

Tipo de produto

Inibidor de hidratao

Estado

Lquido

Cor

Incolor

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Bombona de 20 kg
Tambor de 210 kg

(peso lquido)

Descarte

Aditivos para concreto

Murasit Inibidor

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Dosagens diferentes dependero do tipo de cimento, consumo por m, temperatura ambiente e


tempo requerido para estabilizar.
Recomendamos que testes preliminares sejam
executados para a determinao da dosagem antes da utilizao em grande escala.
Precaues
Deve-se prevenir a evaporao de gua na mistura estabilizada. recomendado proteger dos
raios solares e do calor, mantendo em ambiente
abrigado.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

172

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

173

Concrete Finish
Sistemas especiais para acabamento do concreto

Concrete Finish

A linha especial da MC para concreto oferece solues


completas para nichos de concretagens, furos de ancoragem, poros, bolhas e outros problemas causados
na desforma, concretagem ou transporte; um timo
acabamento para qualquer imperfeio.
A linha especial de Concrete Finish oferece vrias cores,
que podem ser misturadas e so fceis de aplicar. Um
timo acabamento para qualquer imperfeio.
Ns temos a soluo.
Primers
Acabamento
Reparo

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

174

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

175

Concrete Finish

Soluo completa para acabamento


de superfcies de concreto
Peas pr-moldadas e estruturas em geral sofrem em razo se vrios fatores com mal acabamento,
sejam por problemas de lanamento, desforma, variao de cor ou transporte. A soluo o uso
de produtos especiais para correo e recuperao de cantos quebrados, nichos de concretagem,
bolhas, entre outros problemas comuns em superfcies.

Quadro de solues
Produto

Preparo da superfcie
para reparos com
MC-PowerTop G

Argamassa monocomponente
de pega rpida

Reparos profundos
ou de superfcies
com contornos de
peas como cantos
quebrados

MC-Powertop F

Argamassa Fina
monocomponente

Acabamento de
superfcies de
concreto e concreto
aparente

Quicktop

Argamassa
monocomponente

Revestimento e acabamento de superfcies


de concreto e concreto
aparente

Para um reparo eficiente a


superfcie deve ser devidamente preparada atravs de um primer.

Argamassa
A escolha da argamassa depende da patologia encontrada na superfcie, a MC oferece completa linha de argamassas para um acabamento
perfeito.

Aplicao

Primer monocomponente

MC-Top Primer

MC-Powertop G
Rpido

Primer

Tipo

Concrete Finish

Concrete Finish

Acabamento
Para uma superfcie perfeita o acabamento deve ser feito com ferramentas especiais. A MC conta com as melhores ferramentas.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

176

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

177

Concrete Finish

Concrete Finish

Confira abaixo os principais problemas encontrados


e as diferentes solues MC.

Juntas
Soluo: MC-Quicktop

Soluo: MC-Quicktop
Aplicao:
Limpar a superfcie previamente.
Umedecer e aplicar MC-Quicktop nivelando com desempenadeira.
A aplicao com o MC-Top Rubber (desempenadeira de borracha)
apropriada para melhor acabamento do concreto sem desperdcio do
material.

Aplicao:
Umedecer previamente a rea e aplicar camada profunda de MCQuicktop e fazer o acabamento do produto no incio da secagem
da superfcie.
Finalizar acabamento com o MC-Top Sponge (esponja).

Concrete Finish

Segregao e agregados expostos

Cantos sem carregamento mecnico


Soluo: MC-Powertop G Rpido

Poros e bolhas
Soluo: MC-Powertop F
Aplicao:
Limpar a superfcie previamente.
Umedecer e aplicar MC-Powertop F nivelando com desempenadeira.
A aplicao com o MC-Top Rubber (desempenadeira de borracha)
apropriada para melhor acabamento do concreto sem desperdcio do
material.

Aplicao:
Escovar e limpar a superfcie e aplicar o MC-Top Primer sobre
substrato previamente mido.
Aplicar o MC-Powertop G Rpido diretamente sobre o MC-Top
Primer levemente mido.
Pode ser feito acabamento com o MC-Top Sponge (esponja) ou
aplicao de MC-Powertop F ou MC-Quicktop

Furos de ancoragem
Soluo: MC-Powertop G Rpido
Aplicao:
Preencher o furo previamente umedecido com MC-Powertop G Rpido
e remover o excesso
Finalizar acabamento com o MC-Top Sponge (esponja)
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

178

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

179

MC-Powertop F

Argamassa fina monocomponente para acabamento em concreto aparente


Sistema MC Concrete Finish

Dados Tcnicos MC-Powertop F


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Maior tamanho de gro

mm

0,25

Monocomponente pronto para o uso, bastando misturar com gua

Consumo

kg/m2/mm

1,6

por mm de espessura

Excelente aderncia, modificado com polmeros

Tempo de trabalhabilidade

minutos

30

20 C e 50 % de umidade relativa

Excelentes propriedades adesivas


Pode ser aplicada manualmente ou projetada
Estvel para aplicaes em paredes e tetos

Espessura de aplicao

mm

mxima total

Condies para aplicao

> 5; < 35

temperatura do ar e substrato

Proporo de mistura

partes em
peso

100

MC-Powertop F

partes em
peso

27 29

gua

Bom tempo de trabalhabilidade

reas de aplicao

Concrete Finish

Pigmentao resistente a luz

Observaes

Regularizao e acabamento de superfcies de concreto aparente


Estucamento fino e reparos em peas de pr-moldados de concreto

Caractersticas

MC-Powertop F

Aplicao

Cores

Cinza e Cinza Claro

Embalagens

Saco de 25 kg

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado

Validade

12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens


fechadas

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Preparao da superfcie
O substrato deve estar limpo e livre de partculas soltas, poeira, leos, nata de cimento e outros
agentes contaminantes. O substrato deve possuir
uma resistncia ao arranque superior a 1,5 MPa.
O substrato deve estar rugoso para a aplicao.
Antes da aplicao de MC-Powertop F a superfcie deve ser umedecida. Em substratos muito
absorventes, o mesmo deve ser umedecido vrias vezes.
Mistura
MC-Powertop F monocomponente e deve ser
misturado apenas com gua at obteno de uma
argamassa homognea e sem grumos.
Recomenda-se o uso de misturadores mecnicos
de baixa rotao.
Proporo de mistura
Para 1 saco de 25 kg de MC-Powertop F so
necessrios aproximadamente 6,5 a 6,75 kg de
gua. Como outros produtos cimentceos a quantidade de gua pode variar levemente.

Aplicao
MC-Powertop F deve ser aplicado manualmente
com desempenadeira de borracha. Para a aplicao projetada recomenda-se o uso de bombas
que possuam ajuste de presso e volume.

Acabamento superficial
Para se obter uma superfcie lisa MC-Powertop
F, aps a aplicao, a superfcie pode ser alisada
com a esponja mida. Remova todo o excesso de
gua da esponja antes da aplicao.
A superfcie seca poder receber acabamento
com lixa fina.
Condies de aplicao
O tempo de trabalhabilidade do MC-Powertop F
depende das condies climticas. Temperaturas
mais altas diminuem o tempo de trabalhabilidade,
enquanto as mais baixas o aumentam.
Durante a aplicao, as temperaturas do substrato e do ambiente devem estar entre 5 C e 35 C.
Aplicao de vrias camadas
Deve-se aplicar a segunda camada aps o incio
de cura da primeira. Caso a primeira camada j
esteja curada, deve-se umedecer a superfcie.
Cura
Aps a aplicao do MC-Powertop F a superfcie
deve receber rapidamente proteo contra a evaporao de gua, protegendo-a contra a incidncia direta de sol e vento.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

180

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

181

MC-Powertop G Rpido

Argamassa de pega rpida para reparos de superfcies de concreto


Sistema MC Concrete Finish

Dados Tcnicos MC-Powertop G Rpido


Caracterstica

Unidade

Valor

Maior tamanho de gro

mm

2,0

Densidade

g/cm3

2,15

argamassa fresca

Consumo estimado

kg/m2/mm

1,8

por mm de espessura

Estvel para aplicaes em paredes e tetos

Tempo de trabalhabilidade

minutos

15

20 C e 50 % de umidade relativa

Reparo pronto em poucos minutos. Rpida liberao das peas de concreto

Condies para aplicao

> 5; < 35

temperatura do ar e substrato

Proporo de mistura

partes em
peso

100

MC-Powertop G Rpido

partes em
peso

18 20

gua

Propriedades
Monocomponente pronto para o uso, basta misturar com gua
Modificado com polmeros

reas de aplicao

Observaes

Caractersticas

MC-Powertop G Rpido

Aplicao

Cores

Cinza

Este produto no recomendado para reparos


em superfcies sujeitas a carregamento mecnico.

Embalagens

Saco de 25 kg

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado

Validade

12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens


fechadas

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Preparao da superfcie
O substrato deve ser previamente tratado com
MC-Top Primer para garantir aderncia segura e
eficiente. O MC-Top Primer deve estar no estado
fresco (umido) para a aplicao do MC-Powertop
G Rpido.
Mistura
MC-Powertop G Rpido adicionado gua prdosada e deve ser misturado com o uso de misturadores mecnicos de baixa rotao at obteno
de uma argamassa homognea, sem grumos e
com consistncia firme. O produto deve ser misturado por 5 minutos.
Relao de mistura
100 partes em peso MC-Powertop G Rpido
18 - 20 partes em peso gua.
Para um saco de 25 kg de MC-Powertop G Rpido so necessrios aproximadamente de 4,5 a
5,0 litros de gua. Como outros materiais cimentcios, a gua adicionada pode variar levemente.

Aplicao
MC-Powertop G Rpido deve ser aplicado somente se a temperatura do substrato e do ar estiver acima de 5 C e abaixo de 35 C.
MC-Powertop G Rpido aplicado sobre a ponte
de aderncia MC-Top Primer ainda fresca. Pode
ser aplicado manualmente com desempenadeira
metlica ou colher de pedreiro.

Concrete Finish

Reparos de defeitos localizados no concreto e no concreto aparente:


- Segregaes e bicheiras;
- Cantos e quinas quebrados;
- Alinhamento de frmas;
- Furos de amarrao de frmas

Para reparos em grandes reas ou profundidades, pode-se aplicar o produto em camadas.


Caso a camada anterior j esteja curada, deve-se
umedecer a superfcie e aplicar a ponte de aderncia MC-Top Primer antes da aplicao da camada subseqente.
O tempo de trabalhabilidade do MC-Powertop
G Rpido depende das condies climticas.
Temperaturas mais altas diminuem o tempo de
trabalhabilidade, enquanto as mais baixas o aumentam.
Cura
MC-Powertop G Rpido deve receber cura mida
ou qumica logo aps o tratamento para proteger
contra a evaporao acelerada da gua devido
incidncia direta de sol e exposio do vento.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

182

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

183

MC-Quicktop

Dados Tcnicos MC-Quicktop


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Maior tamanho de gro

mm

0,50

Monocomponente pronto para o uso, bastando misturar com gua

Densidade

g/cm3

1,35

argamassa fresca

Pode ser aplicado em demo nica at 6 mm de espessura

Resistncia compresso

MPa

3,0

1 dia

MPa

15,0

28 dias

Excelente aderncia, modificado com polmeros


Pigmentao resistente a luz
Boa consistncia, pode ser aplicado logo aps a remoo da forma
Resistente s intempries

reas de aplicao

Observaes

Consumo

kg/m /mm

1,4

por mm de espessura

Tempo de trabalhabilidade

minutos

30

20 C e 50 % de umidade relativa

Espessura mxima

mm

Proporo de mistura

partes em peso

100

MC-Quicktop

partes em peso

21 22

gua

> 5; < 35

temperatura do ar e substrato

Concrete Finish

Argamassa monocomponente para regularizao e acabamento de concreto


Sistema MC Concrete Finish

Trabalhos de regularizao e acabamento de concreto aparente


Recuperao e acabamento de pr-moldados de concreto

Aplicao

Condies para aplicao

Preparao da superfcie
O substrato deve estar limpo e livre de partculas soltas, poeira, leos, nata de cimento e outros
agentes contaminantes. As superfcies devem ser
ligeiramente umedecidas. O substrato deve possuir uma resistncia ao arranque superior a 1,5
MPa. O substrato deve estar rugoso para a aplicao. Para o preenchimento de reas profundas
utilizar antes produtos da linha PowerTop G.
MC-Quicktop no deve ser aplicado em superfcies sujeitas a carregamento mecnico.
Mistura
MC-Quicktop deve ser misturado apenas com
gua. Recomenda-se o uso de um misturador mecnico de baixa rotao. Misture at a obteno
de uma argamassa homognea e sem grumos.
Proporo de Mistura
Para 1 saco de 25 kg de MC-Quicktop so necessrios aproximadamente 5,25 a 5,5 litros de gua.
Como outros produtos cimentceos, a quantidade
de gua pode variar levemente.
Tempo de trabalhabilidade

Durante a aplicao, a temperatura do ambiente


e do substrato devem estar entre 5 C e 35 C.
A aplicao deve se feita com desempenadeira
de borracha.
A espessura mxima deve ser de 6 mm.
Para um melhor acabamento, aps a aplicao, a
superfcie pode ser alisada com a esponja mida.
Remova todo o excesso de gua da esponja antes da aplicao.
Durante o alisamento, remova da esponja todos
os resduos de argamassa.
Cura
Para obter-se uma superfcie de boa qualidade,
indispensvel uma cura eficiente. Por esta razo,
a cura das superfcies tratadas com MC-Quicktop
deve ser executada de modo a evitar a rpida
evaporao da gua. Cuidados especiais tambm devem ser tomados em condies de muito
sol e vento.

Caractersticas

MC-Quicktop

Tipo de produto

Argamassa polimrica

Estado

Cores

Cinza, cinza claro, cinza escuro e cinza concreto

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagem

Saco de 25 kg

Descarte

Para a preservao do meio ambiente esvaziar completamente as


embalagens

O tempo de trabalhabilidade de aproximadamente 30 minutos (20 C). Temperaturas baixas


aumentam o tempo de trabalhabilidade, enquanto
as altas o diminuem.
Deve-se preparar apenas a quantidade de produto para ser utilizada no tempo indicado.
Aplicao

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

184

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

185

MC-Top Primer

Ponte de aderncia mineral para o sistema Concrete Finish


Propriedades
Pronto para o uso basta adicionar gua
Monocomponente
Livre de solvente

Dados Tcnicos MC-Top Primer


Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade

g/cm3

2,15

argamassa fresca

Consumo

kg/m

1,1

Tempo de trabalhabilidade

minutos

45

22 C e 50 % de umidade relativa

fresco no fresco

Ponte de aderncia segura e eficiente

Condies mnimas de
aplicao

> 5; < 35

temperatura do ar e substrato

reas de aplicao

Proporo de mistura

partes em

100

MC-Top Primer

peso

18 20

gua

Manuseio possvel aps tempos muito curtos de espera


Fcil aplicao

Ponte de aderncia para as argamassas de acabamento MC-Powertop G e MC-Powertop G Rpido

Concrete Finish

Tempo de espera

ponte de aderncia e argamassa


de acabamento

Aplicao
Preparao do substrato
O substrato deve estar limpo e livre de partculas soltas, poeira, leos e outros agentes contaminantes. O substrato deve apresentar uma boa
rugosidade. O substrato deve ser pr-umedecido
antes da aplicao da ponte de aderncia, e deve
apresentar condio de substrato saturado superfcie seca. Remover todo o empoamento de
gua
Mistura
MC-Top Primer adicionado gua pr-dosada e
deve ser misturado continuamente at obteno
de uma pasta homognea, sem grumos e com
consistncia fluda. A mistura deve levar no mnimo 3 minutos. Recomenda-se o uso de misturadores mecnicos de baixa rotao.

Maiores informaes
Assegurar que a ponte de aderncia fresca no
fique exposta por muito tempo. A argamassa de
acabamento MC-Powertop G deve ento ser aplicada sobre a ponte de aderncia MC-Top Primer
ainda fresca. Prepare apenas quantidades que
possibilitem um trabalho fresco no fresco. Caso
os tempos de trabalhabilidade sejam excedidos,
reaplique MC-Top Primer sobre a aplicao anterior.
Geral
O rendimento depende da ruosidade e da porosidade do substrato. Para se determinar exatamente o rendimento, recomendamos a aplicao em
uma rea de teste.

Caractersticas

MC-Top Primer

Cores

Cinza

Embalagens

Saco de 25 kg

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado

Validade

12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens


fechadas

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Relao de mistura
100 partes em peso MC-Top Primer
19 - 20 partes em peso gua.
Para um saco de 25 kg de MC-Top Primer so
necessrios aproximadamente de 4,75 a 5,0 litros
de gua. Como outros materiais cimentcios, a
gua adicionada pode variar levemente.
Aplicao
A ponte de aderncia MC-Top Primer deve ser
aplicado com trinchas de cerdas curtas cuidadosamente sobre a superfcie pr-umedecida, e
assegurar que no haja empoamento de gua
sobre a ponte de aderncia aplicada. O tempo de
trabalhabilidade depende das condies do ambiente.
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

186

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

187

Produtos de Obra
Solues para o dia-a-dia da obra
A MC possui uma linha completa de produtos qumicos
para construo, com solues para todas as reas e
etapas das obras. Entre os produtos, existe uma linha
especfica para produtos do dia a dia, chamados produtos de obra, tais como:
Adesivos
Agentes de cura
Desmoldantes
Retardador de pega superficial
Selantes

Produtos de Obra

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

www.mc-bauchemie.com.br

189

Produtos de Obra

Produtos de Obra

Segue abaixo a lista com as linhas de produtos e suas


respectivas caractersticas

Dicas tcnicas para a aplicao dos desmoldantes:


Normalmente o desmoldante no deve ser diludo em gua.

Desmoldantes

Ortolan
Desmoldantes para frmas de madeira, plstico ou
metlicas. Proporciona um melhor acabamento do concreto
e reaproveitamento de frmas.

As formas devem estar limpas e secas antes da aplicao.


Deve ser aplicado de maneira uniforme e regular, sem excessos.
O concreto pode ser lanado imediatamente aps a aplicao do agente desmoldante.
A aplicao do agente desmoldante pode acorrer at um dia antes da concretagem, desde que

Agentes de cura qumica

Ortolan SR / MC-SR
Retardadores de pega superficial para corte verde qumico
do concreto em superfcies horizontais e verticais. Evita o
apicoamento manual e proporciona a monoliticidade das
concretagens de 2 fase.
Emcoril
Linha de agentes de cura qumica e redutor de evaporao.
Proporciona uma melhor condio de cura prevenindo o aparecimento de fissuras de retrao. Testada de acordo com a
norma ASTM C 309.

a frma seja protegida de impurezas do ambiente.


A frma no pode ser exposta chuva aps a aplicao. Caso acontea, promover nova
aplicao do agente desmoldante.

Dicas tcnicas para aplicao de agentes de cura:


O agente de cura no deve ser diludo em gua.
Deve ser aplicado com a observao do consumo mnimo.
Recomende-se aplicar o agente de cura aps a gua de exsudao desaparecer da superfcie.
Este fator depende muito da condio climtica.

Selantes

MC-Flex
Linha de selantes para juntas em concreto

Adesivo polimrico

Murafan
Adesivos polimricos para melhorar a aderncia de
argamassas. Pode ser utilizado para aditivar argamassas de
reparo.
Agente de Cura

Adesivo Epxi

MC-DUR 1300 / MC-DUR 1300 TX


Adesivo epxidico de alto desempenho para chumbamento
de barras de ao e colagem de insertos metlicos. Disponvel
nas verses flui da e tixotrpica.

gua da Exsudao

Agente de Cura

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao.
nos responsabilizamos por aplicaes
erradas.
contidas
aqui, no so vlidas sem a
SEMNo
CURA
CURA
MAL Recomendaes
APLICADA verbais diferentes dasCURA
CORRETA
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

190

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

191

Produtos de Obra

Retardadores de
pega superficial

Emcoril AC

Agente de cura qumica a base de resina acrlica


Propriedades
Pronto para o uso
Sem solventes
Pode ser aplicado manualmente ou atravs de equipamento de spray
Evita a retrao e a formao de trincas

Dados Tcnicos Emcoril AC


Caracterstica

Unidade

Valor*

Densidade

g/cm

1,02

Condies para aplicao

5 ; 35

Consumo **

g/m2

150 a 200

Tempo de secagem

horas

Observaes
temperatura do ar, material e
substrato
aproximadamente
20 C e 50 % de

reas de aplicao

Aplicao
Informaes gerais
O concreto atualmente o material de construo
mais verstil e utilizado no mundo. Entretanto,
alm da correta preparao e dosagem, essencial que seja executada a cura correta para se
obter todas as qualidades do concreto.
A evaporao da gua do concreto ir provocar
alm da perda da gua necessria hidratao
do cimento, a formao de poros e capilaridades
bem como a diminuio da resistncia e o desenvolvimento de trincas na superfcie do concreto.
Emcoril AC uma membrana lquida de cura baseada no princpio de que o concreto tem gua
suficiente para uma hidratao ininterrupta. Esta
membrana permite a respirao do concreto ao
mesmo tempo em que previne a evaporao da
gua.

Propriedades
Emcoril AC protege o concreto fresco contra a
evaporao da gua e tambm superfcie do
concreto ainda fresco contra os fortes efeitos da
radiao solar.
Emcoril AC previne de maneira eficaz a formao
de trincas de retrao e outros danos causados
pela secagem rpida.
Emcoril AC evita os problemas causados por outros meios de cura que necessitam manter o concreto mido durante as primeiras semanas aps
a produo.
Emcoril AC econmico pois reduz o consumo
de gua bem como gastos extras com mo de
obra.

Emcoril AC ajuda a evitar todos os danos descritos devido excessiva perda de gua com um
baixo custo.

A membrana formada pelo produto se desintegra


aps algum tempo. Este tempo varia de acordo
com as condies climticas.
Antes da aplicao de uma pintura ou outro revestimento, devem-se remover eventuais sobras
da membrana. Superdosagens podem aumentar
o tempo para a desintegrao da pelcula.
Aplicao
Emcoril AC pode ser utilizado para todos os tipos
de construes, seja em superfcies verticais ou
horizontais. Sua aplicao recomendada para
rodovias, canais, barragens, tubulaes, etc.
Preparao e uso
Antes da aplicao, agitar o produto em sua embalagem.

Caractersticas

Emcoril AC

Tipo de produto

Agente de cura

Estado

Lquido

Cor

Branco aps a aplicao, o filme protetor incolor

Base

Resinas modificadas

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior


a 20 C
12 meses a partir da data de fabricao

Validade
Embalagens
(peso lquido)

Descarte

Balde de 18 kg
Tambor de 200 kg
Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as
embalagens

* Todos os testes foram realizados em temperatura de 20 C e 50 % de umidade relativa do ar.


** Os valores de consumo dependem da rugosidade, absoro e tipo de substrato. Para determinar o consumo especifico recomendamos
um teste em campo.

Recomendamos que a aplicao do produto seja


feita atravs de equipamentos de spray.
Durante a aplicao com equipamento de spray, a
distncia entre o bico do equipamento e o concreto deve ser aprox. 80 cm, garantindo assim uma
distribuio uniforme.
Emcoril AC deve ser aplicado aps o acabamento final do concreto e imediatamente aps o desaparecimento da gua existente sobre a superfcie
do concreto. O produto no deve ser aplicado na
presena de gua sobre a superfcie.
Emcoril AC no contm substncias que possam
causar danos ao concreto e fisiologicamente
inofensivo. Portanto todas as ferramentas e equipamentos devem ser limpos com gua limpa aps
a aplicao.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

192

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

193

Produtos de Obra

reas internas
reas que recebero outros revestimentos

Emcoril B
Propriedades

Pronto para o uso


Sem solventes
Pode ser aplicado manualmente ou atravs de equipamento de spray
Alto fator de reteno de gua
Evita a retrao e a formao de trincas
Elevada proteo contra exposio solar e de vento
Reduz a velocidade de carbonatao

reas de aplicao
Agente de cura qumica para concreto
Cura qumica de pavimentos de concreto

Aplicao
Informaes gerais
O concreto atualmente o material de construo
mais verstil e utilizado no mundo. Entretanto,
alm da correta preparao e dosagem, essencial que seja executada a cura correta para se
obter todas as qualidades do concreto.
A evaporao da gua do concreto ir provocar
alm da perda da gua necessria hidratao
do cimento, a formao de poros e capilaridades
bem como a diminuio da resistncia e o desenvolvimento de trincas na superfcie do concreto.
Emcoril B uma membrana lquida de cura baseada no princpio de que o concreto tem gua
suficiente para uma hidratao ininterrupta. Esta
membrana permite a respirao do concreto ao
mesmo tempo em que previne a evaporao da
gua.
Propriedades
Emcoril B protege o concreto fresco contra a
evaporao da gua e tambm superfcie do
concreto ainda fresco contra os fortes efeitos da
radiao solar.
Emcoril B previne de maneira eficaz a formao
de trincas de retrao e outros danos causados
pela secagem rpida.
Emcoril B evita os problemas causados por outros
meios de cura que necessitam manter o concreto mido durante as primeiras semanas aps a
produo.
Emcoril B econmico pois reduz o consumo de
gua bem como gastos extras com mo de obra.

Emcoril B ajuda a evitar todos os danos descritos


devido excessiva perda de gua com um baixo
custo.

A membrana formada pelo produto de difcil remoo. Recomenda-se o uso do agente de cura
qumica Emcoril B, caso seja previsto a aplicao
de pintura ou outro revestimento.
Aplicao
Emcoril B pode ser utilizado para todos os tipos
de construes, seja em superfcies verticais ou
horizontais. Sua aplicao recomendada para
rodovias, canais, barragens, tubulaes, etc.

Dados Tcnicos

Emcoril B

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

0,98

Observaes

Condies para aplicao

5 ; 35

temperatura do ar, material e


substrato

Tempo de secagem

horas

20 C e 50 % de umidade relativa

Consumo

g/m2

150 a 200

aproximadamente

Caractersticas

Emcoril B

Tipo de produto

Agente de cura

Estado

Lquido

Cor

Branco

Base

Disperso de cera

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior a 20 C

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Balde de 18 kg
Tambor de 200 kg

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Preparao e uso
Antes da aplicao, agitar o produto em sua embalagem.
Recomendamos que a aplicao do produto seja
feita atravs de equipamentos de spray.
Durante a aplicao com equipamento de spray, a
distncia entre o bico do equipamento e o concreto deve ser aprox. 80 cm, garantindo assim uma
distribuio uniforme.
Emcoril B deve ser aplicado aps o acabamento
final do concreto e imediatamente aps o desaparecimento da gua existente sobre a superfcie
do concreto. O produto no deve ser aplicado na
presena de gua sobre a superfcie.
Emcoril B no contm substncias que possam
causar danos ao concreto e fisiologicamente
inofensivo. Emcoril inflamvel, portanto todas
as ferramentas e equipamentos devem ser limpos
com gua limpa aps a aplicao.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

194

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

195

Produtos de Obra

Agente de cura qumica com alto fator de eficincia

Emcoril F

Agente de cura qumica como retardador de evaporao


Propriedades
Pronto para usar
Evita a perda de gua do sistema
Sem solventes
Aplicado com equipamento de spray

reas de aplicao
Aplicaes em reas com incidncia direta de sol, vento e calor
Superfcies horizontais

Aplicao

Emcoril F age como um retardador de evaporao, mantendo o mximo de umidade possvel


durante um perodo da superfcie onde aplicado
at o momento do acabamento. Emcoril F no
forma pelcula, e durante o acabamento incorporado na argamassa superficial do concreto.
Emcoril F evita o lanamento de gua extra na
superfcie do concreto para compensar a rpida
evaporao durante o acabamento. Por isso o
Emcoril F reduz as fissuras causadas pela retrao plstica e evita o falso endurecimento do concreto por secagem. Emcoril F no afeta o processo de hidratao do cimento nem as propriedades
do concreto. Emcoril F pode ser reaplicado em
determinadas regies que secam mais rapidamente. Em fim o Emcoril F auxilia no processo de
acabamento em pisos cimentcios.
Procedimentos de aplicao
Sistema Emcoril F
Dilua uma parte de Emcoril F com 3 de gua (1:3)
em volume e aplique diretamente sobre a superfcie do concreto por asperso antes do incio da
exsudao. Isso deve ser logo aps lanamento e
regularizao da superfcie do concreto antes das
operaes de acabamento.

A aplicao do Emcoril F deve ser feita por pulverizador sob presso constante. A pelcula formada
pelo Emcoril F, de cor azul, desaparece completamente aps a total execuo.
Rendimento
Emcoril F pode ser diludo em proporo de 1:3
(01 parte de Emcoril F concentrado para 03 partes de gua). O rendimento depende da textura
da superfcie do concreto, intensidade do sol, calor e vento, sendo o rendimento normal 50 ml/m
de produto concentrado.

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,03

Consumo

m2

75

Observaes
balde de 3,8 litros diludo em 3
partes de gua

Caractersticas

Emcoril F

Tipo de produto

Agente de cura

Estado

Lquido

Cor

Branco

Base

Disperso de cera

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior a 20 C

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Balde de 18 kg
Tambor de 200 kg

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Assistncia Tcnica
Para informaes mais detalhadas sobre mtodos de aplicao alternativos ou referentes a
compatibilidade do tratamento Emcoril F com outros produtos e tecnologias, por favor consulte o
nosso departamento tcnico.

Produtos de Obra

Descrio do Produto
Emcoril F um agente bloqueador de evaporao, especialmente desenvolvido para evitar a
rpida evaporao e secagem da superfcie do
concreto em estruturas de pavimento aps a regularizao ajudando a cura inicial do concreto.

Dados Tcnicos Emcoril F

Precauo
Emcoril F um produto de pH baixo e como outros produtos qumicos pode causar irritao na
pele e nos olhos. Durante o manuseio, recomendamos o uso de roupas e equipamentos de proteo adequados. Instrues para evitar e tratar
estes problemas esto claramente detalhados em
todas as embalagens. Tambm mantemos uma
ficha tcnica de segurana com informaes atualizadas sobre segurana e sade para a proteo dos nossos funcionrios e clientes. Caso seja
necessrio, por favor consulte o nosso departamento tcnico para obter uma cpia desta ficha
tcnica antes de usar ou armazenar o produto.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

196

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

197

Emcoril S

Agente de cura qumica com alto fator de eficincia


Propriedades
Pronto para o uso
Sem solventes
Pode ser aplicado manualmente ou atravs de equipamento de spray
Alto fator de reteno de gua
Evita a retrao e a formao de trincas

Dados Tcnicos Emcoril S


Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

0,99

Observaes

Condies de aplicao

5; 35

temperatura do ar, material


e substrato

Consumo

g/m2

300 a 400

aproximadamente

Tempo de secagem

horas

20 C e 50 % de umidade
relativa

Agente de cura qumica para concreto

Aplicao
Informaes gerais
O concreto atualmente o material de construo
mais verstil e utilizado no mundo. Entretanto,
alm da correta preparao e dosagem so essenciais que seja executada a cura correta para
se obter todas as qualidades do concreto.
A evaporao da gua do concreto ir provocar
alm da perda da gua necessria hidratao
do cimento, a formao de poros e capilaridades
bem como a diminuio da resistncia e o desenvolvimento de trincas na superfcie do concreto.
Emcoril S uma membrana lquida de cura baseada no princpio de que o concreto tem gua
suficiente para uma hidratao ininterrupta. Esta
membrana permite a respirao do concreto ao
mesmo tempo em que previne a evaporao da
gua.

Propriedades
Emcoril S protege o concreto fresco contra a
evaporao da gua e tambm a superfcie do
concreto ainda fresco contra os fortes efeitos da
radiao solar.
Emcoril S previne de maneira eficaz a formao
de trincas de retrao e outros danos causados
pela secagem rpida.
Emcoril S evita os problemas causados por outros meios de cura que necessitam manter o concreto mido durante as primeiras semanas aps
a produo.
Emcoril S econmico pois reduz o consumo de
gua bem como gastos extras com mo de obra.


Emcoril S ajuda a evitar todos os danos descritos
devido excessiva perda de gua com um baixo
custo.

198

A membrana formada pelo produto se desintegra


aps algum tempo. Este tempo varia de acordo
com as condies climticas.
Antes da aplicao de uma pintura ou outro revestimento, devem-se remover eventuais sobras
da membrana.
Superdosagens podem aumentar o tempo para a
desintegrao da pelcula.
Aplicao
Emcoril S pode ser utilizado para todos os tipos
de construes, seja em superfcies verticais ou
horizontais. Sua aplicao recomendada para
rodovias, canais, barragens, tubulaes, etc.

Caractersticas

Emcoril S

Tipo de produto

Agente de cura

Estado

Lquido

Cor

Branco

Base

Disperso de cera

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior a 20 C

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Balde de 18 kg
Tambor de 200 kg

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Preparao e uso
Antes da aplicao, agitar o produto em sua embalagem.
Recomendamos que a aplicao do produto seja
feita atravs de equipamentos de spray.
Durante a aplicao com equipamento de spray, a
distncia entre o bico do equipamento e o concreto deve ser aprox. 80 cm, garantindo assim uma
distribuio uniforme.
Emcoril S deve ser aplicado aps o acabamento
final do concreto e imediatamente aps o desaparecimento da gua existente sobre a superfcie
do concreto. O produto no deve ser aplicado na
presena de gua sobre a superfcie.
Emcoril S no contm substncias que possam
causar danos ao concreto e fisiologicamente
inofensivo. Portanto todas as ferramentas e equipamentos devem ser limpos com gua limpa aps
a aplicao.

www.mc-bauchemie.com.br

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

www.mc-bauchemie.com.br

199

Produtos de Obra

reas de aplicao

MC-Flex 450 SP

Selante tixotrpico bicomponente a base de poliuretano modificado


Propriedades
Bicomponente, base de poliuretano carbomodificado
Boa resistncia qumica, especialmente contra leos e combustveis
Fator de acomodao elstica total de 20 %
Tixotrpico, pode ser aplicado por pistola manual ou pneumtica

Dados Tcnicos MC-Flex 450 SP


Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,4

Fator de acomodao

20

Proporo de mistura

em peso

100 : 8,5

Observaes
em relao largura original
da junta

Dureza Shore A

25

Selamento elstico de juntas de pontes, obras civis e obras hidrulicas


Juntas de movimentao em estaes de tratamento de efluentes e cmaras de separao de leo
Selamento de juntas em pisos industriais, garagens de estacionamento e preenchimento elstico de
juntas de tubulaes

Tempo de trabalhabilidade

minutos

70 80

23 C e 50 % de umidade
relativa

Tempo de cura

horas

24

trfego

dias

resistncia mecnica

dias

resistncia qumica total

Condies para aplicao

5; 40

temperatura do ar, material e


substrato

Alongamento na ruptura

> 350

de acordo com a norma


DIN EN 28.340

Fator de retorno

> 70

de acordo com a norma


DIN EN 27.389

Tixotropia

mm

<2

de acordo com a norma


DIN EN 27.390 20 mm

Tenso de ruptura

N/mm2

0,44

EN 28.340, 100%, + 20 C

Aplicao
Preparao da superfcie
As bordas das juntas devem estar limpas, secas e
livres de leos, gorduras e outros agentes contaminantes. A superfcie deve estar suficientemente
slida. Partes soltas como restos de argamassas,
grautes, etc. devem ser removidas mecanicamente com o uso de escovas de ao, discos de
desbaste e ar comprimido. Substratos no absorventes devem ser limpos com o uso de solvente
MC-Reinigungsmittel U.

juntas de pisos, a altura do selante deve ser de


pelo menos 20 mm.

MC-Flex 450 SP possui boa aderncia sobre superfcies plsticas ou pintadas mesmo sem o uso
de primer. Testes de arrancamento devem ser
executados antes da aplicao.

Aplicao
MC-Flex 450 SP pode ser aplicado com esptulas, desempenadeiras ou com pistola manual
universal ou com pistola pneumtica, sendo necessria uma presso de ar mnima de 4 a 6 bar.
O selamento deve ser aplicado continuamente e
evitar a formao de vazios e bolhas. O pot-life
(23 C e 50 % de umidade relativa) de aproximadamente 70 a 80 minutos. Material em processo de cura no deve ser aproveitado. O alisamento pode ser feito somente com produtos no
formadores de filmes.

MC-Flex 450 SP possui uma boa aderncia


maioria dos substratos, porm em alguns casos
pode ser necessria a utilizao do primer MCFlex 251. O intervalo entre a aplicao do primer
MC-Flex 251 e o MC-Flex 450 SP no mnimo de
1 hora e no mais que 6 horas a 20 C.
Antes da aplicao do MC-Flex 450 SP, deve ser
introduzido em todas as juntas um limitador da
profundidade do selante, que pode ser um cordo
de poliestireno ou poliuretano expandido flexvel.
Caso no seja possvel aplicar um material limitador de profundidade, deve-se evitar a aderncia
do MC-Flex 450 com o fundo da junta, utilizandose para tanto a aplicao de uma fita adesiva no
fundo da junta.
Para juntas de movimentao de revestimentos
de paredes, adotar um fator de forma de 1 a 1,5,
dependendo das dimenses do pano. Para juntas
de dilatao utilizar um fator de forma de 1 a 1,2.
A largura da junta para aplicao do selante dever estar compreendida ente 10 mm e 25 mm. Em

200

Mistura
A base e o endurecedor devem ser misturados
completamente e homogeneamente. Somente
ser permitida a mistura mecnica com uma furadeira manual (200 400 rpm) com haste especial.
Recomendamos verter a mistura em um novo vasilhame para evitar erros de mistura.

Recomendaes Importantes
Recomenda-se o uso de fita adesiva ao longo das
bordas da junta para garantir um servio limpo.
Remova a fita adesiva imediatamente aps o alisamento.
Altas temperaturas, incidncia direta de sol e umidade relativa alta diminuem o tempo de secagem
ao toque.
Antes de usar MC-Flex 450 SP diretamente sobre
mrmores ou pedras naturais, favor consultar o
departamento tcnico da MC-Bauchemie Brasil.

www.mc-bauchemie.com.br

Produtos de Obra

reas de aplicao

Caractersticas

MC-Flex 450 SP

Agente de Limpeza

MC-Reinigungsmittel U

Cor

Preto

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior


a 20 C

Validade

12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens


fechadas
Lata de 2,5 litros

Embalagens
Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

www.mc-bauchemie.com.br

201

MC-Flex 450 VE
Propriedades

Bicomponente, base de poliuretano carbomodificado


Boa resistncia qumica, especialmente contra leos e combustveis
Fator de acomodao elstica total de 20 %

reas de aplicao
Selamento elstico de juntas de pontes, obras civis e obras hidrulicas
Juntas de movimentao em estaes de tratamento de efluentes e cmaras de separao de leo
Selamento de juntas em pisos industriais, garagens de estacionamento e preenchimento elstico de
juntas de tubulaes

Dados Tcnicos MC-Flex 450 VE


Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,4

Fator de acomodao

20

Proporo de mistura

em peso

7:1

Dureza Shore A

MC-Flex 450 VE possui boa aderncia sobre superfcies plsticas ou pintadas mesmo sem o uso
de primer. Testes de arrancamento devem ser
executados antes da aplicao.
MC-Flex 450 VE possui uma boa aderncia
maioria dos substratos, porm em alguns casos
pode ser necessria a utilizao do primer MCFlex 251. O intervalo entre a aplicao do primer
MC-Flex 251 e o MC-Flex 450 VE no mnimo de
1 hora e no mais que 6 horas a 20 C.
Antes da aplicao do MC-Flex 450 VE, deve ser
introduzido em todas as juntas um limitador da
profundidade do selante, que pode ser um cordo
de poliestireno ou poliuretano expandido flexvel.
Caso no seja possvel aplicar um material limitador de profundidade, deve-se evitar a aderncia
do MC-Flex 450 VE com o fundo da junta, utilizando-se para tanto a aplicao de uma fita adesiva
no fundo da junta.

Mistura
A base e o endurecedor devem ser misturados
completamente e homogeneamente. Somente
ser permitida a mistura mecnica com uma furadeira manual (200 400 rpm) com haste especial.
Recomendamos verter a mistura em um novo vasilhame para evitar erros de mistura.
Aplicao
MC-Flex 450 VE pode ser vertida diretamente da
embalagem. O selamento deve ser aplicado continuamente e evitar a formao de vazios e bolhas. O pot-life (23 C e 50 % de umidade relativa)
de aproximadamente 70 a 80 minutos. Material
em processo de cura no deve ser aproveitado. O
alisamento pode ser feito somente com produtos
no formadores de filmes.

Tempo de trabalhabilidade

minutos

70 80

23 C e 50 % de umidade
relativa

Tempo de cura

horas

24

trfego

dias

resistncia mecnica

dias

resistncia qumica total

Condies para aplicao

5; 40

temperatura do ar, material e


substrato

Alongamento na ruptura

> 350

de acordo com a norma


DIN EN 28.340

Fator de retorno

> 70

de acordo com a norma


DIN EN 27.389

Tixotropia

mm

<2

de acordo com a norma


DIN EN 27.390 20 mm

Tenso de ruptura

N/mm2

0,47

EN 28.340, 100%, + 20 C

Recomendaes Importantes
Recomenda-se o uso de fita adesiva ao longo das
bordas da junta para garantir um servio limpo.
Remova a fita adesiva imediatamente aps o alisamento.

Caractersticas

MC-Flex 450 VE

Agente de Limpeza

MC-Reinigungsmittel U

Cor

Preto

Altas temperaturas, incidncia direta de sol e umidade relativa alta diminuem o tempo de secagem
ao toque.

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior


a 20 C

Validade

12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens


fechadas
Latas de 3,3 litros e 6,6 litros

Antes de usar MC-Flex 450 VE diretamente sobre


mrmores ou pedras naturais, favor consultar o
departamento tcnico da MC-Bauchemie Brasil.

Para juntas de movimentao de revestimentos


de paredes, adotar um fator de forma de 1 a 1,5,
dependendo das dimenses do pano. Para juntas
de dilatao utilizar um fator de forma de 1 a 1,2.
A largura da junta para aplicao do selante dever estar compreendida ente 10 mm e 25 mm. Em
juntas de pisos, a altura do selante deve ser de
pelo menos 20 mm.

202

em relao largura original


da junta

30

Aplicao
Preparao da superfcie
As bordas das juntas devem estar limpas, secas e
livres de leos, gorduras e outros agentes contaminantes. A superfcie deve estar suficientemente
slida. Partes soltas como restos de argamassas,
grautes, etc. devem ser removidas mecanicamente com o uso de escovas de ao, discos de
desbaste e ar comprimido. Substratos no absorventes devem ser limpos com o uso de solvente
MC-Reinigungsmittel U.

Observaes

Produtos de Obra

Selante autonivelante bicomponente base de poliuretano modificado

www.mc-bauchemie.com.br

Embalagens
Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

www.mc-bauchemie.com.br

203

MC-Flex 488 MS
Propriedades

Pronto para o uso


Isento de isocianatos e silicone
Elstico
Isento de solvente e pouco odor
Alta resistncia s intempries e ao envelhecimento
Fcil de aplicar e de dar acabamento
Testado conforme a norma alem DIN 18540
Excelente aderncia mesmo sem primer
Excelente aderncia mesmo sem primer

Selamento de juntas de movimentao e dilatao em edificaes, pr-fabricados, estruturas de concreto e metlicas, etc.
Selamento de juntas perimetrais em pisos e juntas com baixo carregamento mecnico

Aplicao

MC-Flex 488 MS possui boa aderncia sobre


superfcies plsticas ou pintadas mesmo sem o
uso de primer. Testes de arrancamento devem ser
executados antes da aplicao.
MC-Flex 488 MS possui uma boa aderncia
maioria dos substratos, porm em alguns casos
pode ser necessria a utilizao do primer MCFlex 251.
Antes da aplicao do MC-Flex 488 MS, deve ser
introduzido em todas as juntas um limitador da
profundidade do selante, que pode ser um cordo
de poliestireno ou poliuretano expandido flexvel.
Caso no seja possvel aplicar um material limitador de profundidade, deve-se evitar a aderncia
do MC-Flex 488 MS com o fundo da junta, utilizando-se para tanto a aplicao de uma fita adesiva no fundo da junta.
Para o dimensionamento da altura do selante, utilizar o fator de forma definido como:
Fator de forma = largura da junta / altura do selante;

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,47

Deformao permitida

25

Dureza Shore A

reas de aplicao

Preparao da superfcie
As bordas das juntas devem estar limpas, secas e
livres de leos, gorduras e outros agentes contaminantes. A superfcie deve estar suficientemente
slida. Partes soltas como restos de argamassas,
grautes, etc. devem ser removidas mecanicamente com o uso de escovas de ao, discos de
desbaste e ar comprimido. Substratos no absorventes devem ser limpos com o uso de solvente
MC-Reinigungsmittel U.

Dados Tcnicos MC-Flex 488 MS

Para juntas de movimentao de revestimentos


de paredes, adotar um fator de forma de 1 a 1,5,
dependendo das dimenses do pano.Para juntas
de dilatao utilizar um fator de forma de 1 a 1,2.
A largura da junta para aplicao do selante dever estar compreendida ente 10 mm e 25 mm.
Em juntas de pisos, a altura do selante deve ser
de pelo menos 20 mm.
Aplicao
MC-Flex 488 MS fornecido pronto para o uso
em sachs de 600 ml e pode ser aplicado com
pistola manual universal ou com pistola pneumtica, sendo necessria uma presso de ar mnima
de 3 a 4 bar.
Durante a aplicao do material, evitar a formao de vazios e bolhas. Aps a aplicao, alise a
superfcie com uma esptula mida. Aps o uso,
as ferramentas devem ser completamente limpas
com solvente MC-Reinigungsmittel U.
Recomendaes Importantes
Recomenda-se o uso de fita adesiva ao longo das
bordas da junta para garantir um servio limpo.
Remova a fita adesiva imediatamente aps o alisamento.
Altas temperaturas, incidncia direta de sol e umidade relativa alta diminuem o tempo de secagem
ao toque.
Antes de usar MC-Flex 488 MS diretamente sobre
mrmores ou pedras naturais, favor consultar o
departamento tcnico da MC-Bauchemie Brasil.

18 2

Observaes
em relao a largura original
da junta
23 C e 50% de umidade
relativa
23 C e 50% de umidade relativa, incidncia direta do sol e
umidade relativa alta aceleram
a secagem ao toque.

Secagem ao toque

minutos

aprox. 30
40

Cura

mm/dia

23

20 C e 50% de umidade
relativa

Condies para aplicao

5; 40

temperatura do ar e do substrato

Alongamento na ruptura

> 350

de acordo com a norma DIN


EN 28.340

Fator de retorno

> 70

de acordo com a norma DIN


EN 27.389

Tixotropia

mm

<2

de acordo com a norma DIN


EN 27.390 20 mm

Mdulo de ruptura

N/mm2

< 0,4

DIN EN 28.340, 100%, + 20 C

Resistncia temperatura

-40 a 90

material curado

Rendimento

sach de 600 ml
(junta de 1 cm x 1 cm)

Produtos de Obra

Selante flexvel monocomponente tixotrpico base de polmero MS

Caractersticas

MC-Flex 488 MS

Agente de Limpeza

MC-Reinigungsmittel U

Cor

Cinza

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperaturas entre


5 C e 25 C
12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens
fechadas

Validade
Embalagens

Sach de 600 ml (12 unidades por caixa)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

204

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

205

MC-Flex PU 25
Propriedades

Pronto para o uso


Base de poliuretano
Elstico
Isento de solvente
Alta resistncia s intempries e ao envelhecimento
Fcil de aplicar e de dar acabamento
Pode ser pintado
Excelente aderncia mesmo sem primer

Dados Tcnicos MC-Flex PU 25


Caracterstica

Unidade

Valor*

Densidade

g/cm3

1,3

Deformao permitida

25

em relao a largura original


da junta

30 5

ISO 8339
incidncia direta do sol e
umidade relativa alta aceleram
a secagem ao toque.

Dureza Shore A

Observaes

Secagem ao toque

minutos

45

Cura

mm/dia

2,5

reas de aplicao

Alongamento na ruptura

> 250

DIN EN 28 340

Selamento de juntas de movimentao e dilatao em edificaes, pr-fabricados, estruturas de concreto e metlicas, etc.

Fator de retorno

> 70

DIN EN 27 389

Tixotropia

mm

<2

DIN EN 27 390 20 mm

Selamento de juntas perimetrais em pisos e juntas com baixo carregamento mecnico

Mdulo de ruptura 100%

N/mm

0,20 a 0,25

DIN EN 28 340

Aplicao

Resistncia temperatura

-20 a 80

material curado

Condies de aplicao

5; 40

temperatura do ar e material

5; 30

temperatura do substrato

85

umidade relativa

3,1

cartucho de 310 ml

sach de 600 ml

Preparao da superfcie
As bordas das juntas devem estar limpas, secas e
livres de leos, gorduras e outros agentes contaminantes. A superfcie deve estar suficientemente
slida. Partes soltas como restos de argamassas,
grautes, etc. devem ser removidas mecanicamente com o uso de escovas de ao, discos de
desbaste e ar comprimido. Substratos no absorventes devem ser limpos com o uso de solvente
MC-Reinigungsmittel U.
MC-Flex PU 25 possui boa aderncia sobre superfcies plsticas ou pintadas mesmo sem o uso
de primer. Testes de arrancamento devem ser
executados antes da aplicao.
MC-Flex PU 25 possui uma boa aderncia
maioria dos substratos, porm em alguns casos
pode ser necessria a utilizao do primer MCFlex 251.
Antes da aplicao do MC-Flex PU 25, deve ser
introduzido em todas as juntas um limitador da
profundidade do selante, que pode ser um cordo
de poliestireno ou poliuretano expandido flexvel.
Caso no seja possvel aplicar um material limitador de profundidade, deve-se evitar a aderncia
do MC-Flex PU 25 com o fundo da junta, utilizando-se para tanto a aplicao de uma fita adesiva
no fundo da junta.
Para o dimensionamento da altura do selante, utilizar o fator de forma definido como:
Fator de forma = largura da junta / altura do selante;

Para juntas de movimentao de revestimentos


de paredes, adotar um fator de forma de 1 a 1,5,
dependendo das dimenses do pano. Para juntas
de dilatao utilizar um fator de forma de 1 a 1,2.
A largura da junta para aplicao do selante dever estar compreendida ente 10 mm e 25 mm.

Consumo **
(junta de 1 cm x 1 cm)

Em juntas de pisos, a altura do selante deve ser


de pelo menos 20 mm.
Aplicao
MC-Flex PU 25 fornecido pronto para o uso em
cartuchos de 310 ml ou sachs de 600 ml e pode
ser aplicado com pistola manual universal ou com
pistola pneumtica, sendo necessria uma presso de ar mnima de 3 a 4 bar.
Durante a aplicao do material, evitar a formao de vazios e bolhas. Aps a aplicao, alise a
superfcie com uma esptula mida. Aps o uso,
as ferramentas devem ser completamente limpas
com solvente MC-Reinigungsmittel U.
Recomendaes Importantes
Recomenda-se o uso de fita adesiva ao longo das
bordas da junta para garantir um servio limpo.
Remova a fita adesiva imediatamente aps o alisamento.

Produtos de Obra

Selante flexvel monocomponente tixotrpico base de poliuretano

Caractersticas

MC-Flex PU 25

Agente de Limpeza

MC-Reinigungsmittel U

Cor

Cinza

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperaturas entre


5 C e 25 C
12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens
fechadas
Cartucho de 310 ml (12 unidades por caixa)
Sach de 600 ml (12 unidades por caixa)

Validade
Embalagens
Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Altas temperaturas, incidncia direta de sol e umidade relativa alta diminuem o tempo de secagem
ao toque.

* Todos os testes foram realizados em temperatura de 20 C e 50 % de umidade relativa do ar.


** Os valores de consumo dependem da rugosidade, absoro e tipo de substrato. Para determinar o consumo especifico recomendamos
um teste em campo.

Antes de usar MC-Flex PU 25 diretamente sobre


mrmores ou pedras naturais, favor consultar o
departamento tcnico da MC-Bauchemie Brasil.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

206

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

207

MC-Flex PU 40
Propriedades

Pronto para o uso


Base de poliuretano
Elstico
Isento de solvente
Alta resistncia s intempries e ao envelhecimento
Fcil de aplicar e de dar acabamento
Pode ser pintado
Excelente aderncia mesmo sem primer

Dados Tcnicos MC-Flex PU 40


Caracterstica

Unidade

Valor*

Densidade

g/cm3

1,3

Deformao permitida

25

em relao a largura original


da junta

40 5

ISO 8339
incidncia direta do sol e
umidade relativa alta aceleram
a secagem ao toque.

Dureza Shore A

Observaes

Secagem ao toque

minutos

45

Cura

mm/dia

reas de aplicao

Alongamento na ruptura

> 250

DIN EN 28 340

Selamento de juntas de movimentao e dilatao em edificaes, pr-fabricados, estruturas de concreto e metlicas, etc.

Fator de retorno

> 70

DIN EN 27 389

Tixotropia

mm

<2

DIN EN 27 390 20 mm

Selamento de juntas perimetrais em pisos e juntas com baixo carregamento mecnico

Mdulo de ruptura 100%

N/mm

0,35 a 0,45

DIN EN 28 340

Aplicao

Resistncia temperatura

-20 a 80

material curado

Condies de aplicao

5; 40

temperatura do ar e material

5; 30

temperatura do substrato

85

umidade relativa

3,1

cartucho de 310 ml

sach de 600 ml

Preparao da superfcie
As bordas das juntas devem estar limpas, secas e
livres de leos, gorduras e outros agentes contaminantes. A superfcie deve estar suficientemente
slida. Partes soltas como restos de argamassas,
grautes, etc. devem ser removidas mecanicamente com o uso de escovas de ao, discos de
desbaste e ar comprimido. Substratos no absorventes devem ser limpos com o uso de solvente
MC-Reinigungsmittel U.
MC-Flex PU 40 possui boa aderncia sobre superfcies plsticas ou pintadas mesmo sem o uso
de primer. Testes de arrancamento devem ser
executados antes da aplicao.
MC-Flex PU 40 possui uma boa aderncia
maioria dos substratos, porm em alguns casos
pode ser necessria a utilizao do primer MCFlex 251.
Antes da aplicao do MC-Flex PU 40, deve ser
introduzido em todas as juntas um limitador da
profundidade do selante, que pode ser um cordo
de poliestireno ou poliuretano expandido flexvel.
Caso no seja possvel aplicar um material limitador de profundidade, deve-se evitar a aderncia
do MC-Flex PU 40 com o fundo da junta, utilizando-se para tanto a aplicao de uma fita adesiva
no fundo da junta.
Para o dimensionamento da altura do selante, utilizar o fator de forma definido como:
Fator de forma = largura da junta / altura do selante;

208

Para juntas de movimentao de revestimentos


de paredes, adotar um fator de forma de 1 a 1,5,
dependendo das dimenses do pano.
Para juntas de dilatao utilizar um fator de forma
de 1 a 1,2. A largura da junta para aplicao do
selante dever estar compreendida ente 10 mm
e 25 mm.
Em juntas de pisos, a altura do selante deve ser
de pelo menos 20 mm.
Aplicao
MC-Flex PU 40 fornecido pronto para o uso em
cartuchos de 310 ml ou sachs de 600 ml e pode
ser aplicado com pistola manual universal ou com
pistola pneumtica, sendo necessria uma presso de ar mnima de 3 a 4 bar.
Durante a aplicao do material, evitar a formao de vazios e bolhas. Aps a aplicao, alise a
superfcie com uma esptula mida. Aps o uso,
as ferramentas devem ser completamente limpas
com solvente MC-Reinigungsmittel U.
Recomendaes Importantes
Recomenda-se o uso de fita adesiva ao longo das
bordas da junta para garantir um servio limpo.
Remova a fita adesiva imediatamente aps o alisamento.

Consumo **
(junta de 1 cm x 1 cm)

Produtos de Obra

Selante flexvel monocomponente tixotrpico base de poliuretano

Caractersticas

MC-Flex PU 40

Agente de Limpeza

MC-Reinigungsmittel U

Cor

Cinza

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperaturas entre


5 C e 25 C
12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens
fechadas
Cartucho de 310 ml (12 unidades por caixa)
Sach de 600 ml (12 unidades por caixa)

Validade
Embalagens
Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Altas temperaturas, incidncia direta de sol e umidade relativa alta diminuem o tempo de secagem
ao toque.

* Todos os testes foram realizados em temperatura de 20 C e 50 % de umidade relativa do ar.


** Os valores de consumo dependem da rugosidade, absoro e tipo de substrato. Para determinar o consumo especifico recomendamos
um teste em campo.

Antes de usar MC-Flex PU 40 diretamente sobre


mrmores ou pedras naturais, favor consultar o
departamento tcnico da MC-Bauchemie Brasil.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.

www.mc-bauchemie.com.br

Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

www.mc-bauchemie.com.br

209

MC-Junta Elstica
Propriedades

Elevada flexibilidade e durabilidade


Elevado alongamento
Alta capacidade em absorver movimentao das estruturas
Resistente aos raios UV e intempries
Permitido uso em estruturas de gua potvel
Disponvel em diferentes formatos e dimenses
Elevada resistncia ao ataque qumico, desde materiais alcalinos at cidos
Fcil moldagem atravs de sopradores trmicos

reas de aplicao
Juntas de dilatao e juntas de construo
Indicado para vedao de juntas em barragens, vertedouros, tneis, reservatrios, canais, subsolos,
ETEs, ETAs

Aplicao
Escolha do perfil
Alguns fatores devem ser observados para escolha do perfil adequado para cada situao. Alm
da prpria finalidade, devem ser consideradas a
presso hidrosttica a ser exercida na junta, dimenses da estrutura e disposio da armadura.

Presso
hidrosttica
(m.c.a.)

Obs.

I-22

at 5

Pouca deformao e
estruturas esbeltas

O-12

at 5

Pouca deformao e
estruturas esbeltas

O-22

at 30

Mdia deformao e
estruturas medianas

O-32

at 80

Alta deformao e
estruturas grandes

O-35

at 100

Alta deformao e
estruturas grandes

Tipo

Instalao do perfil
MC-Junta Elstica deve ser fixada com grampos
ou estribos em armaduras ou frmas de maneira
que a sua posio de instalao no seja alterada no momento da concretagem (lanamento e
adensamento). Para garantir a estanqueidade da
estrutura, deve-se evitar falhas de concretagem
ao redor e ao longo do perfil com um adensamento uniforme junto s abas. Em regies com densa
concentrao de armaduras, deve-se observar o
espaamento entre o perfil e a barra de ao para
que haja um perfeito preenchimento de concreto.
Se necessrio, modificar o trao do concreto em
relao ao tamanho do agregado mximo.

Dados Tcnicos MC-Junta Elstica


Caracterstica

Unidade

Valor

Alongamento na ruptura

> 280

Resistncia trao

MPa

> 12

Dureza Shore A
Temperatura de trabalho

Observaes

80
C

- 40; 60

Caractersticas

MC-Junta Elstica

Tipo de Produto

Termoplstico de cloreto de polivinila (PVC)

Cor

Amarelo

Estado

Perfil extrudado flexvel

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado

Validade

5 anos a partir da data de fabricao

Embalagens

Rolos de 20 m

Produtos de Obra

Perfil pr-moldado flexvel de PVC para juntas em estruturas de concreto

A solda feita topo a topo atravs de sopradores


trmicos numa temperatura mdia de 150 C. As
sees devem ser cortadas em ngulos retos e
aquecidas utilizando uma chapa metlica previamente aquecida. Assim que as sees derreterem
em contato com a chapa metlica aquecida, retira-se a mesma e ento os topos dos perfis so
pressionados um ao outro e unidos. Tambm so
fornecidas peas pr-fabricadas em formatos de
T, , L na transversal e L na longitudinal.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

210

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

211

MC-SR

Retardador de pega superficial para concreto


Propriedades
Retarda o tempo de pega da superfcie de concreto
Permite a obteno de superfcies rugosas
Melhora a aderncia em juntas de concretagem
Facilita o tratamento de juntas de concretagem
Evita o apicoamento do concreto

Valor
1,03

Observaes

9 10

Consumo

g/m2

200 250

dependendo do substrato

Condies de aplicao

> 5 < 35

temperatura do ar e do
substrato

MC-SR

Tipo de produto

Retardador de pega superficial

Estado

Lquido

Cor

Amarelo

Armazenagem

Validade

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.
12 meses a partir da data de fabricao

O consumo estimado de 200 a 250 g/m2.

Embalagens

Tambor de 200 kg

Para a determinao exata do consumo, recomendamos a execuo de testes no local da obra.

Descarte

Consumo
MC-SR pode ser aplicado puro ou diludo na proporo de 1:1 conforme o grau de profundidade
de retardo desejado.

(peso lquido)

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Produtos de Obra

Aplicao

MC-SR pode ser aplicado com trincha ou equipamento de spray diretamente sobre o concreto
at 1 hora aps a concretagem. No dia seguinte,
deve ser removida a camada superficial de concreto com uma escova ou hidrojateamento.

Unidade
g/cm3

Caractersticas

Juntas de concretagem
Concretos que sero estucados
Peas com agregados expostos

MC-SR deve ser aplicado com equipamento de


spray diretamente sobre as superfcies de concreto.

Caracterstica
Densidade
pH

reas de aplicao

Mtodo de atuao
MC-SR um produto lquido utilizado para retardar o tempo de pega superficial do concreto.

Dados Tcnicos MC-SR

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

212

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

213

Murafan 39

Adesivo polimrico de base acrlica

Dados Tcnicos

Murafan 39

Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades

Densidade

g/cm3

1,01

Melhora a aderncia
Melhora a elasticidade
Reduz consideravelmente as fissuras de retrao
Melhora a trabalhabilidade

pH

Caractersticas

Murafan 39

reas de aplicao

Tipo de produto

Adesivo polimrico base acrlica

Produo de argamassas de reparo


Produo de argamassas de regularizao
Ponte de aderncia

Estado

Lquido

Cor

Branco

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.


Para entregas a granel o produto deve ser mantido dentro dos reservatrios instalados em local previamente definido.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Bombona de 5kg
Balde de 18kg
Tambor de 200kg

Aplicao
Murafan 39 pode ser utilizado para a produo
de pontes de aderncia, argamassas de reparo
e rebocos. O uso de Murafan 39 produz materiais
com excelente aderncia, resistncia abraso e
a carregamentos mecnicos.

Para se obter a proporo de mistura exata para


cada projeto, recomendamos a analise do cimento e do agregado utilizados bem como a execuo
de testes preliminares no local da obra para determinar a proporo de mistura ideal dos materiais.

Preparao da superfcie
O substrato deve estar limpo e livre de partculas soltas, poeira, leos, nata de cimento e outros
agentes contaminantes. Antes da aplicao, as
superfcies devem ser ligeiramente umedecidas.

Mistura
Para se obter uma mistura adequada, recomendamos o uso de misturadores mecnicos de baixa
rotao.

Argamassas de reparo e reboco


Dependendo da aplicao para a produo de argamassas de reparo e reboco, Murafan 39 pode
ser diludo em at 3 partes de gua.

Descarte

7-9

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Para a obteno de um produto homogneo, normalmente o tempo de mistura deve ser de pelo
menos 3 minutos.

Produtos de Obra

Ponte de aderncia
Para a produo de uma ponte de aderncia recomenda-se uma mistura de uma parte de cimento, uma de areia (0,1 mm) e Murafan 39 (diludo
em uma parte de gua). Misture at a obteno
de uma consistncia de pintura.

(peso lquido)

Observaes

Cura
Deve-se prevenir que a argamassa produzida
com Murafan 39 seque muito rpido atravs da
cura com gua ou utilizando-se o agente de cura
Emcoril.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

214

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

215

Murafan 41

Adesivo sinttico modificado com polmeros acrlicos


Propriedades
Melhora a aderncia
Melhora a elasticidade
Reduz consideravelmente as fissuras de retrao
Melhora a trabalhabilidade

Produo de argamassas de regularizao de pisos


Produo de argamassas de restauro
Produo de argamassas e concretos decorativos

Aplicao

Argamassas de regularizao
Dependendo da aplicao para a produo de argamassas de reparo e reboco, Murafan 41 pode
ser diludo em at 12 partes de gua.

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,03

Mistura
Para se obter uma mistura adequada, recomendamos o uso de misturadores mecnicos de baixa
rotao.
Para a obteno de um produto homogneo, normalmente o tempo de mistura deve ser de pelo
menos 3 minutos.

1a5

Observaes

do peso de cimento

Caractersticas

Murafan 41

Tipo de produto

Adesivo polimrico

Estado

Lquido

Cor

Branco

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Balde de 18 kg
Tambor de 200 kg

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Cura
Deve-se prevenir que a argamassa produzida
com Murafan 41 seque muito rpido atravs da
cura com gua ou utilizando-se o agente de cura
Emcoril S.

Produtos de Obra

Preparao da superfcie
O substrato deve estar limpo e livre de partculas soltas, poeira, leos, nata de cimento e outros
agentes contaminantes. Antes da aplicao, as
superfcies devem ser ligeiramente umedecidas.

Murafan 41

Dosagem

reas de aplicao

Murafan 41 pode ser utilizado para a produo


de pontes de aderncia, argamassas de reparo
e rebocos. O uso de Murafan 41 produz materiais
com excelente aderncia, resistncia abraso e
a carregamentos mecnicos.

Dados Tcnicos

Para se obter a proporo de mistura exata para


cada projeto, recomendamos a analise do cimento e do agregado utilizados bem como a execuo
de testes preliminares no local da obra para determinar a proporo de mistura ideal dos materiais.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

216

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

217

Ortolan SEP 711

Agente desmoldante universal

Dados Tcnicos

Propriedades
Pronto para o uso
Sem solventes
Pode ser utilizado em frmas metlicas, de madeira ou plsticas
Previne a expanso, deformao e secagem rpida das frmas
Protege as frmas metlicas contra corroso

Ortolan SEP 711

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

0,85

Rendimento

ml/m2

10 a 30

Observaes

aproximadamente

Caractersticas

Ortolan SEP 711

reas de aplicao

Tipo de produto

Desmoldante

Agente desmoldante universal para diversos tipos de frmas

Estado

Lquido

Cor

Amarelo

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 200 litros

Aplicao
Consumo

Propriedades e aplicaes:
Ortolan SEP 711 fornecido pronto para o uso e
no deve ser diludo em gua.
As formas devem estar limpas e secas antes da
aplicao do produto. Ortolan SEP 711 pode ser
aplicado atravs de trincha, esponja ou equipamento de spray adequado.

O consumo depende do
frmas utilizadas. Com
a aplicao de 10-15 ml
absorventes e 15-30 ml /
absorventes.

tipo e porosidade das


referncia, sugerimos
/ m2 para frmas no
m2 no caso de frmas

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Produtos de Obra

Para garantir um bom efeito desmoldante, Ortolan


SEP 711 deve ser aplicado de maneira uniforme
e regular.
O concreto pode ser lanado imediatamente aps
a aplicao do agente desmoldante.
Caso a superfcie de concreto lanada deva receber uma pintura posterior, Ortolan SEP 711
deve ser aplicado em uma camada o mais fina
possvel.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

218

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

219

Ortolan SEP 712

Agente desmoldante universal

Dados Tcnicos
Caracterstica

Ortolan SEP 712


Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

0,96

Rendimento

ml/m2

10 ~ 15

para frmas metlicas, de


plstico ou resinadas

Dosagem

ml/m2

15 ~ 30

para frmas absorventes de


madeira

Propriedades

Base

Pode ser utilizado em frmas metlicas, de madeira ou plsticas


Previne a expanso, deformao e secagem rpida das frmas
Sem solventes, formulao a base de gua

reas de aplicao

leo mineral

Agente desmoldante universal para diversos tipos de frmas


Pronto para o uso

Aplicao

Ortolan SEP 712 um agente desmoldante universal para frmas metlicas, plsticas e de madeira.
Ele proporciona uma tima separao entre a
frma e o concreto e melhora a aparncia da superfcie do concreto. Ortolan SEP 712 pronto
para uso.
Ortolan SEP 712 protege a frma e aumenta a
sua reutilizao.
No interfere no adensamento ou endurecimento
do concreto e a superfcie do concreto se mantm
adequada para receber revestimentos posteriormente.
Preparo da superfcie:
As frmas devem estar limpas e secas antes da
aplicao do produto.
Aplicao:
Ortolan SEP 712 fornecido pronto para uso bastando agit-lo.
Ortolan SEP 712 deve ser aplicado atravs de
trincha, esponja ou pulverizador.

Para garantir um bom efeito desmoldante, Ortolan


SEP 712 deve ser aplicado de maneira uniforme
e regular.
O concreto pode ser lanado aps 30 minutos da
aplicao do agente desmoldante Ortolan SEP
712.
Caso a superfcie de concreto lanada deva receber uma pintura posterior, Ortolan SEP 712 deve
ser aplicado em uma camada o mais fina possvel.

Caractersticas

Ortolan SEP 712

Tipo de produto

Desmoldante

Estado

Lquido

Cor

Branca

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 200 litros

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Consumo:

Produtos de Obra

Propriedades e aplicaes:

Observaes

O consumo depende do tipo e porosidade das frmas utilizadas. 10 ~ 15 ml / m para frmas no


absorventes e 15 ~ 30 ml / m no caso de frmas
absorventes.
Limpeza:
A limpeza dos equipamentos e ferramentas deve
ser feita com gua.
Segurana:
Verifique sempre as informaes sobre segurana existentes nos rtulos das embalagens.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

220

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

221

Ortolan SEP 718

Agente desmoldante universal

Dados Tcnicos
Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

0,96

Rendimento

ml/m2

10 ~ 15

para frmas metlicas, de


plstico ou resinadas

Dosagem

ml/m2

15 ~ 30

para frmas absorventes de


madeira

Propriedades

Base

Pode ser utilizado em frmas metlicas, de madeira ou plsticas


Previne a expanso, deformao e secagem rpida das frmas
Sem solventes, formulao a base de gua

reas de aplicao
Agente desmoldante universal para diversos tipos de frmas
Pronto para o uso

Aplicao

Ortolan SEP 718 um agente desmoldante universal para frmas metlicas, plsticas e de madeira.
Ele proporciona uma tima separao entre a
frma e o concreto e melhora a aparncia da superfcie do concreto. Ortolan SEP 718 pronto
para uso.
Ortolan SEP 718 protege a frma e aumenta a
sua reutilizao.

Observaes
leo mineral

Caractersticas

Ortolan SEP 718

Tipo de produto

Desmoldante

SEP 718 deve ser aplicado de maneira uniforme


e regular.

Estado

Lquido

O concreto pode ser lanado aps 30 minutos da


aplicao do agente desmoldante Ortolan SEP
718.

Cor

Branca

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 200 litros

Caso a superfcie de concreto lanada deva receber uma pintura posterior, Ortolan SEP 718 deve
ser aplicado em uma camada o mais fina possvel.
Consumo:

No interfere no adensamento ou endurecimento


do concreto e a superfcie do concreto se mantm
adequada para receber revestimentos posteriormente.

O consumo depende do tipo e porosidade das frmas utilizadas. 10 ~ 15 ml / m para frmas no


absorventes e 15 ~ 30 ml / m no caso de frmas
absorventes.

Preparo da superfcie:

Limpeza:

As frmas devem estar limpas e secas antes da


aplicao do produto.

A limpeza dos equipamentos e ferramentas deve


ser feita com gua.

Aplicao:

Segurana:

Ortolan SEP 718 fornecido pronto para uso bastando agit-lo.

Verifique sempre as informaes sobre segurana existentes nos rtulos das embalagens.

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Produtos de Obra

Propriedades e aplicaes:

Ortolan SEP 718

Ortolan SEP 718 deve ser aplicado atravs de


trincha, esponja ou pulverizador.
Para garantir um bom efeito desmoldante, Ortolan

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

222

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

223

Ortolan SEP 771

Desmoldante ecolgico em emulso

Dados Tcnicos

Biodegradvel
Sem solventes
Praticamente sem odor
Fcil aplicao por spray
Livre de leos minerais
Efeito desmoldante diferenciado
Pronto para uso
Minimiza a oxidao e a corroso, com o filme separador intacto

reas de aplicao
Adequado para frmas de madeira, metlicas e plsticas
Produo de superfcies de concreto aparentes com acabamento superior
Produo de pr-fabricados
Frmas aquecidas at + 80 C

Aplicao
Mtodos de aplicao

Consumo

Ortolan SEP 771 deve ser aplicado de modo uniforme, mas com moderao, sobre frmas secas,
limpas e livres de resduos de concreto, atravs
de uma trincha larga, estopa, esponja plstica ou
equipamento de spray adequado. A superfcie da
frma pode estar mida; qualquer resduo de leo
deve ser completamente removido. Em temperaturas abaixo de zero a emulso perde a sua estabilidade de armazenagem e deve ser aplicado o
mais rpido possvel.

O consumo depende do tipo e porosidade das


formas utilizadas. Como referncia, sugerimos
a aplicao de 20 ~35 ml / m2 para formas no
absorventes.

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

0,98

Observaes

Rendimento

ml/m2

20 a 35

para frmas no absorventes

Ponto de fulgor

80

temperatura da frma

Caractersticas

Ortolan SEP 771

Tipo de produto

Desmoldante

Forna

Emulso aquosa

Cor

Branco leitoso

Consistncia

Lquida

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 200 litros

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Produtos de Obra

Propriedades

Ortolan SEP 771

Ortolan SEP 771 forma um filme impermevel sobre a frma apenas aps a gua ter evaporado. O
tempo de evaporao depende da temperatura,
umidade do ar e ventilao. Caso seja necessrio, o filme desmoldante que se forma pode ser
esfregado novamente para assegurar uma distribuio melhor e mais uniforme. Depois o concreto
pode ser lanado na frma imediatamente. Ortolan SEP 771 cria na superfcie de concreto um
acabamento clareado e liso.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

224

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

225

Ortolan SEP 791

Desmoldante em pasta para frmas lisas

Dados Tcnicos

Biodegradvel;
Desmoldante em pasta;
Forma um filme resistente ao intemperismo;
Livre de solventes;
Pouco odor;
Amigvel ao ambiente;
Grande efeito desmoldante;
Pronto para o uso.

reas de aplicao
Frmas lisas de ao, plsticas e madeiras plastificadas;
Especialmente adequadas para moldes detalhados em produes pr-moldadas;
Adequadas para superfcies de concreto aparente de alta qualidade.

Aplicao
Ortolan SEP 791 deve ser aplicado de modo uniforme, mas com moderao, sobre frmas secas,
limpas e livres de resduos de concreto, atravs
de uma estopa, esponja plstica ou para grandes
reas, um rodo de borracha.

O consumo depende do tipo e porosidade das


formas utilizadas. Como referncia, sugerimos a
aplicao de 15 ~30 g/m2.

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

aprox. 0,80

Consumo

g/m2

15 a 30

Ponto de fulgor

> 130

Observaes
depende do tipo de frma e
aplicao

Caractersticas

Ortolan SEP 791

Tipo de produto

Desmoldante

Base

Cera de parafina

Cor

Amarela

Consistncia

Pasta

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto e arejado.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Balde de 11 kg, paletes com 33 baldes de 11 kg

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Produtos de Obra

Propriedades

Ortolan SEP 791

Ortolan SEP 791 um desmoldante em pasta que


pode ser amolecido atravs de aquecimento para
aplicao em temperaturas baixas. Ortolan SEP
791 forma um filme repelente a gua aps 2 horas
aps aplicao a 20 C. Posteriormente, o concreto pode ser lanado dentro da frma.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

226

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

227

Ortolan SEP SR

Retardador de pega superficial para concreto aplicado na frma


Propriedades
Retarda o tempo de pega da superfcie de concreto
Permite a obteno de superfcies rugosas
Evita o apicoamento do concreto

Dados Tcnicos

Ortolan SEP SR

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,23

pH
Condies mnimas de
aplicao

Observaes

3
C

>5

temperatura do ar e do
substrato

reas de aplicao
Barreiras sonoras de pr-moldados
Peas em geral com agregados expostos

Caractersticas

Ortolan SEP SR

Aplicao

Tipo de produto

Retardador de Pega

Estado

Lquido

Cor

Castanho escuro

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Tambor de 250 kg
Balde de 15 kg

Consumo

ORTOLAN SEP SR um produto lquido utilizado para retardar o tempo de pega superficial do
concreto.

O consumo estimado de 200 a 300 g/m2, conforme o grau de profundidade de retardo desejado.

ORTOLAN SEP SR aplicado diretamente sobre


as frmas.

Para a determinao exata do consumo, recomendamos a execuo de testes no local da obra.

ORTOLAN SEP SR deve ser aplicado com trincha


ou equipamento de spray. Aps a remoo da
frma no dia seguinte, deve ser removida a camada superficial de concreto com uma escova ou
hidrojateamento.

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Produtos de Obra

Mtodo de atuao

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

228

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

229

Ortolan SEP W

Retardador de pega superficial para forma de concreto


Propriedades
Retarda o tempo de pega da superfcie de concreto
Permite a obteno de superfcies rugosas
Evita o apicoamento do concreto

Dados Tcnicos

Ortolan SEP W

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,36

pH

Observaes

7,4

Condies mnimas de
aplicao

>5

temperatura do ar e do
substrato

reas de aplicao
Barreiras sonoras de pr-moldados
Elementos decorativos pr-moldados com agregados expostos
Peas em geral com agregados expostos

Aplicao

Caractersticas

Ortolan SEP W

Tipo de produto

Retardador de Pega

Estado

Lquido

Cor

Azul

Mtodo de atuao

Consumo

Armazenagem

Armazenar os tambores em local seco, coberto e arejado.

ORTOLAN SEP W um produto lquido utilizado para retardar o tempo de pega superficial do
concreto.

O consumo estimado de 200 a 300 g/ m2, conforme o grau de profundidade de retardo desejado.

Validade

12 meses a partir da data de fabricao

Embalagens

Balde de 20 kg

ORTOLAN SEP W aplicado diretamente sobre


as frmas.

Para a determinao exata do consumo, recomendamos a execuo de testes no local da obra.

(peso lquido)

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Produtos de Obra

ORTOLAN SEP W deve ser aplicado com trincha.


No dia seguinte, deve ser removida a camada superficial de concreto com uma escova ou hidrojateamento.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

230

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

231

Quickset

Endurecedor de superfcie

Dados Tcnicos Quickset

Aumenta a resistncia abraso


Aumenta a dureza superficial
Evita a formao de p
No txico
No necessita de tempo e substrato seco para a aplicao
No requer primer ou cura
Baixo custo de aplicao

reas de aplicao
Pisos Industriais
Garagens e estacionamentos
Postos de gasolina

Aplicao
Aplicao
Quickset j vem pronto para o uso e deve ser
aplicado diretamente sobre o concreto em uma
demo nica.
Concretos com at 28 dias de idade
Quickset deve ser aspergido sobre a superfcie
com um pulverizador (spray) imediatamente aps
o desempenamento. importante que o Quickset seja aplicado em toda a superfcie logo que a
mesma estiver firme o suficiente para permitir o
trfego. Isto assegurar uma cura mais eficiente
do concreto. Mantenha toda a superfcie mida
por um perodo de 30 minutos, espalhando o excesso sobre as partes secas ou aspergindo novamente o produto.
Assim que o Quickset comece a secar (aproximadamente 1 hora), umedea levemente a superfcie com gua limpa para ajudar a penetrao e
trazer para a superfcie os lcalis do cimento.
Logo que o Quickset comece a secar novamente,
lave a superfcie com bastante gua removendo
com um rodo todo o excesso de produto, os lcalis e qualquer material impuro que emergir na
superfcie, deixando-a superfcie totalmente seca.
Concretos com mais de 28 dias de idade
As superfcies a serem tratadas devem estar limpas e livres de sujeira, leos, produtos de cura,
eflorescncia, empoamento de gua ou outros
materiais estranhos. Concretos novos devem
estar curados por no mnimo um ms antes do
tratamento.

Aplique Quickset com trincha, escovo de cerdas


flexveis, rodo ou spray. Quando aplicado com
rodo, Quickset deve ser espalhado sobre a superfcie para que nenhum empoamento ou excesso
de lquido seja visvel. Espalhe ou enxugue qualquer empoamento. Se o Quickset for aplicado
com spray, um espargidor tipo agrcola pode ser
usado e o lquido deve ser aplicado de uma maneira uniforme de modo a no ter nenhum empoamento. Do mesmo modo que a aplicao com
rodo qualquer excesso deve ser imediatamente
enxugado ou espalhado.

Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Densidade

g/cm3

1,15

Consumo**

kg/m2

0,3

pH

11 12

Dados Tcnicos Quickset


Tipo de produto

Endurecedor de superfcie

Base

Silicato de sdio

Estado

Lquido

Cor

Amarelo

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior a


20 C
12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens
fechadas

Validade
Embalagens

Balde de 20 kg
Tambor de 230 kg

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

** Os valores de consumo dependem da rugosidade, absoro e tipo de substrato. Para determinar o consumo especifico recomendamos
um teste em campo.

Cura
Normalmente Quickset cura em aproximadamente uma hora. O tempo de cura pode ser influenciado pela temperatura e umidade. Temperaturas
mais altas diminuem o tempo de cura enquanto
as baixas o aumentam. Recomenda-se um perodo mnimo de 24 horas antes de se permitir o
trfego sobre a rea tratada.
Consumo
O consumo pode variar dependendo das condies da superfcie do concreto. Para se determinar o consumo ideal, recomenda-se que seja executada uma rea de teste. O consumo estimado
de aproximadamente 300 g/m2.
Precauo
Quickset altamente alcalino e pode causar irritao na pele e olhos. Portanto recomendamos o
uso de equipamentos de proteo durante o manuseio e aplicao.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

232

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

233

Produtos de Obra

Propriedades do equipamento

Reparo, Proteo e Impermeabilizao

Solues especiais para recuperao, proteo e impermeabilizao


A deteriorao do concreto provocada por diversos fatores, sejam de carter atmosfrico - como a chuva cida e
os gases, bem como por falhas durante a execuo - ou
at mesmo no detalhamento do projeto das estruturas.
Diante disto, cada vez mais comum a necessidade de
recuperar as estruturas de concreto.
A MC-Bauchemie apresenta uma linha completa de produtos para a recuperao, proteo e impermeabilizao do
concreto, com sistemas modernos e inovadores.

Impermeabilizantes
Argamassas polimricas
Cristalizantes
Mantas de PVC
Sistemas Resinados
Sistemas base Mineral
Proteo de Estruturas
Hidrofugantes
Sistemas base Epxi
Sistemas base Poliuretano
Sistemas base Poliuretano Modificado
Sistemas base Acrlica

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
* Todos
os testes
foram realizados
em temperatura de 20 C e 50 % de umidade relativa do ar.
confirmao
por escrito
da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

www.mc-bauchemie.com.br

235

Reparo, Proteo e Impermeabilizao

Reparo do Concreto
Argamassas Polimricas
Adesivos Epoxdicos
Estucamento
Grautes
Ponte de Aderncia
Proteo Anticorrosiva
Reforo Estrutural com Fibra de Carbono

Guia de Reparo e Proteo do Concreto

Guia de Reparo e Proteo do Concreto

Reparo do Concreto
A deteriorao do concreto provocada por diversos fatores, sejam de carter atmosfrico, como a chuva cida
e os gases, por falhas durante a execuo ou at mesmo
no detalhamento do projeto das estruturas. Diante disto,
cada vez mais comum a necessidade de recuperar as
estruturas de concreto.
Para que haja sucesso na recuperao das estruturas,
fundamental conhecer todas as suas etapas e que as atividades sejam realizadas por profissionais habilitados e
que sejam aplicados produtos alta de qualidade. Pensando nisto, a MC-Bauchemie apresenta uma linha completa
de produtos para recuperao do concreto, com sistemas
modernos e inovadores.

O sistema convencional de reparo deve conter os seguintes passos:

Limpeza e proteo
da armadura

Aplicao da ponte
da aderncia

Argamassa de reparo para as reas


danificadas

Nivelamento e
acabamento da
superfcie

Proteo superficial

Vantagens:
Fcil aplicao
Reduo do tempo de trabalho
Diminuio das etapas de recuperao
Ganho de produtividade
Sistemas diferenciados para cada situao
Acabamento superficial em diversas cores
Sistemas testados e certificados por diferentes laboratrios

Argamassa de reparo para as reas


danificadas

Proteo superficial
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

236

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

237

Reparo, Proteo e Impermeabilizao

O sistema inovador de reparo da MC reduz tempo e custo:

Guia de Reparo e Proteo do Concreto

Guia de Reparo e Proteo do Concreto

Sistema convencional para reparo de concreto:


Zentrifix KM250
ou
Zentrifix GM2

Proteo da armadura

Ponte de Aderncia

Argamassa de reparo

Proteo Superficial

Zentrifix KMH

Zentrifix KMH

Zentrifix KM250
ou
Zentrifix GM2

Emcephob NanoPerm ou
Emcephob W-SX ou
Emcephob W-AC ou
EmceColor Flex E/S

Sistema convencional para reparo de pisos de concreto:

Zentrifix KM130

Proteo da armadura

Ponte de Aderncia

Argamassa de reparo

Proteo Superficial e Revestimentos

Zentrifix KMH

Zentrifix KMH

Zentrifix KM130

Consultar Sistemas de Piso MC

Proteo da armadura

Zentrifix CR

Ponte de Aderncia

Zentrifix CR

Argamassa de reparo

Proteo Superficial

Emcephob NanoPerm ou
Emcephob W-SX ou
Emcephob W-AC ou
EmceColor Flex E/S
Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

238

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

239

Reparo, Proteo e Impermeabilizao

Sistema diferenciado para reparo de concreto:

Emcekrete 40

Graute no retrtil de alto desempenho

Dados Tcnicos Emcekrete 40

Propriedades
Bom fluxo com baixo teor de gua
Excelentes resistncias iniciais e finais
Excelente aderncia
Contm matrias primas selecionadas que garantem um alto desempenho
Pronto para utilizao, basta a adio de gua
Permite a execuo de instalaes e reparos rpidos de mquinas e equipamentos
Permite o trabalho em reas de difcil acesso
Baixa permeabilidade

reas de aplicao
Fixao de placas de base de mquinas, turbinas, compressores e equipamentos
Fixao de trilhos, monovias e pontes rolantes
Ancoragem de tirantes e chumbadores
Grauteamento de painis, vigas e elementos pr-fabricados
Grauteamento em reas de difcil acesso
Reparos de defeitos em estruturas de concreto

Caracterstica

Unidade

Valor

Maior tamanho de gro

mm

Observaes

Densidade (argamassa
fresca)

g/cm3

2,30

Consumo

kg/m3

2.000

Resistncia compresso

MPa

44,0

1 dia

NBR 13279:2005

MPa

68,0

7 dias

MPa

70,0

28 dias

NBR 13278:2005

Tempo de trabalhabilidade

minutos

30

20 C e 50 % de umidade
relativa

Espessura

mm

100

mxima total

Proporo de mistura

partes em

100

Emcekrete 40

peso

10 12

gua

5; 35

temperatura do ar, material e


substrato

Condies de aplicao

Aplicao

Recomendamos que o substrato seja umedecido


at estar saturado, porm durante a aplicao
todo o excesso de gua deve ser removido.
Mistura
Emcekrete 40 monocomponente e deve ser
misturado apenas com gua. O p deve ser adicionado gua e misturado at a obteno de
uma argamassa homognea. O produto deve ser
misturado em funo da fluidez desejada.

Aplicao
O misturador deve ser colocado o mais prximo
possvel do local da aplicao.

Caractersticas

Emcekrete 40

Cor

Cinza

A estanquedade das formas fundamental para


permitir o fcil escoamento e o preenchimento
contnuo dos espaos a serem grauteados.

Embalagens

Saco de 25 kg

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior


a 20 C

Validade

12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens


fechadas

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Condies de aplicao
O tempo de trabalhabilidade do Emcekrete 40
depende das condies climticas. Temperaturas
altas diminuem o tempo de trabalhabilidade do
produto enquanto as baixas o aumentam.
Durante a aplicao, a temperatura do substrato e
do meio ambiente deve estar entre 5 C e 35 C.

Recomenda-se o uso de misturadores mecnicos


de baixa rotao. O produto deve ser misturado
por 5 minutos.

Cura
Deve-se prevenir a rpida secagem do Emcekrete 40 protegendo-o da incidncia direta de sol e
vento atravs de meios adequados.

Proporo de mistura
Para 1 saco de 25 kg de Emcekrete 40 so necessrios de 2,5 a 3,0 litros de gua, dependendo
da consistncia.
Para volumes maiores de preenchimento, podese adicionar at 30 % de pedrisco lavado, em
peso.

Recomendamos que a cura seja feita com panos


molhados, lonas plsticas ou agentes de cura.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

240

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

241

Reparo, Proteo e Impermeabilizao

Preparao da superfcie
O substrato deve estar limpo e livre de partculas soltas, poeira, leos, nata de cimento e outros
agentes contaminantes. O substrato deve estar
rugoso para a aplicao.

Emcekrete 50
Propriedades

Bom fluxo com baixo teor de gua que garantem um alto desempenho
Excelentes resistncias iniciais e finais
Excelente aderncia
Contm matrias primas selecionadas e compensadores de retrao
Pronto para utilizao, basta a adio de gua
Permite a execuo de instalaes e reparos rpidos de mquinas e equipamentos
Permite o trabalho em reas de difcil acesso
Baixa permeabilidade

reas de aplicao
Execuo de reparos com espessuras entre 30 e 300 mm
Fixao de placas de base de mquinas, turbinas, compressores e equipamentos
Fixao de trilhos, monovias e pontes rolantes
Ancoragem de tirantes e chumbadores
Grauteamento de painis, vigas e elementos pr-fabricados
Grauteamento em reas de difcil acesso
Reparos de defeitos em estruturas de concreto

Dados Tcnicos Emcekrete 50


Caracterstica

Unidade

Valor

Maior tamanho de gro

mm

Densidade (argamassa
fresca)

g/cm3

2,30

Consumo

kg/m3

2.000

Resistncia compresso

MPa

36,0

1 dia

NBR 5739:2007

MPa

61,0

7 dias

MPa

63,0

28 dias

Tempo de trabalhabilidade

minutos

30

20 C e 50 % de umidade
relativa

Espessura

mm

300

mxima total

Proporo de mistura

partes em peso

100

Emcekrete 50

10 11

gua

5; 35

temperatura do ar, material e


substrato

Condies de aplicao

Aplicao
Preparao da superfcie
O substrato deve estar limpo e livre de partculas soltas, poeira, leos, nata de cimento e outros
agentes contaminantes. O substrato deve estar
rugoso para a aplicao.
Recomendamos que o substrato seja umedecido
at estar saturado, porm durante a aplicao
todo o excesso de gua deve ser removido.
Mistura
Emcekrete 50 deve ser misturado apenas com
gua. O p deve ser adicionado gua e misturado at a obteno de uma argamassa homognea. O produto deve ser misturado em funo da
fluidez desejada.
Recomenda-se o uso de misturadores mecnicos
de baixa rotao.O produto deve ser misturado
por 5 minutos.
Proporo de mistura
Para 25 kg de Emcekrete 50 so necessrios aproximadamente 2,5 a 2,75 litros de gua.

Aplicao
O misturador deve ser colocado o mais prximo
possvel do local da aplicao. A estanquedade
das formas fundamental para permitir o fcil escoamento e o preenchimento contnuo dos espaos a serem grauteados.
Emcekrete 50 fornecido pr dosado e no se recomenda a adio de nenhuma carga mineral, j
que poder alterar as caractersticas do produto.
Condies de aplicao
O tempo de trabalhabilidade do Emcekrete 50 depende das condies climticas.

Observaes

NBR 13278:2005

Caractersticas

Emcekrete 50

Cor

Cinza

Embalagens

Saco de 25 kg

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior


a 20 C

Validade

12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens


fechadas

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Temperaturas altas diminuem o tempo de trabalhabilidade do produto enquanto as baixas o aumentam.


Durante a aplicao, a temperatura do substrato e
do meio ambiente deve estar entre 5 C e 35 C.
Cura
Deve-se prevenir a rpida secagem do Emcekrete 50 protegendo-o da incidncia direta de sol e
vento atravs de meios adequados.
Recomendamos que a cura seja feita com panos
molhados, lonas plsticas ou agentes de cura.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

242

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

243

Reparo, Proteo e Impermeabilizao

Microconcreto fluido de alto desempenho

MC-DUR 1300

Adesivo estrutural a base de epxi

Dados Tcnicos MC-DUR 1300

Propriedades
Consistncia fluida
Bicomponente
Sem solventes
Impermevel a gua e leos
Excelente aderncia ao concreto e ao ao
Extremamente durvel

reas de aplicao

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,6

Consumo

kg/m2

0,8 a 1,0

dependendo da rugosidade do
substrato

Tempo de trabalhabilidade

minutos

60

1 kg de mistura a 20 C e 50 %
de umidade relativa

Resistncia compresso

MPa

60

7 dias

Condies de aplicao

8; 30

ar e temperatura do substrato

85

umidade relativa

<6

umidade do substrato

acima do ponto de orvalho

Ponte de aderncia para concreto e argamassas de reparo


Reforo de estruturas existentes
Proteo de armaduras

Observaes

Ancoragem de concreto e ao
Fixao de chumbadores
Colagens em geral (concreto novo e antigo, chapas metlicas, etc.)

Aplicao

Mistura
MC-DUR 1300 fornecido em embalagens prdosadas, compostas de uma base (A) e um endurecedor (B).
Os dois componentes devem ser misturados dentro da embalagem do componente A.
Antes da aplicao deve-se adicionar o componente B ao A e misturar cuidadosamente atravs
de misturadores mecnicos de baixa rotao.
Misturar at obter uma mistura homognea.
Aplicao
MC-DUR 1300 deve ser aplicado de maneira
uniforme e contnua, assegurando um total cobrimento da superfcie de unio.

No caso da aplicao de uma segunda camada,


aplicar enquanto MC-DUR 1300 ainda estiver
fresco.
No misturar mais produto do que o necessrio
para a aplicao em 20 minutos.
Segurana
Em todo trabalho com resinas deve ser usada
uma roupa protetora apropriada (culos de segurana, luvas, etc.).

MC-DUR 1300

Cor

Cinza

Embalagens

6 x latas de 1 kg

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior


a 20 C

Validade

12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens


fechadas

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

O endurecedor no misturado altamente alcalino e irritante pele, portanto deve-se evitar o


contato, especialmente com as membranas mucosas.
Se a resina entrar nos olhos, remova-a imediatamente com um colrio e procure um mdico.
Limpeza
Na concluso dos trabalhos ou em qualquer intervalo longo, todos os equipamentos e ferramentas
devem ser limpos com MC-Reinigungsmittel U.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

244

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

245

Reparo, Proteo e Impermeabilizao

Preparao do Substrato
O substrato deve estar limpo, seco e livre de
quaisquer partculas soltas, poeira, leos, nata de
cimento e outros agentes contaminantes. A resistncia ao arranque do substrato deve ser maior
do que 1,5 MPa. O substrato deve estar seco e rugoso para a aplicao. Caso necessrio, a preparao deve ser feita atravs de meios mecnicos.

Caractersticas

MC-DUR 1300 TX

Adesivo estrutural a base de epxi

Dados Tcnicos MC-DUR 1300 TX

Propriedades
Consistncia tixotrpica
Bicomponente
Sem solventes
Impermevel a gua e leos
Excelente aderncia ao concreto e ao ao
Extremamente durvel

reas de aplicao

Caracterstica

Unidade

Valor

Densidade

g/cm3

1,8

Consumo

kg/m2

0,8 a 1,0

dependendo da rugosidade do
substrato

Tempo de trabalhabilidade

minutos

60

1 kg de mistura a 20 C e 50 %
de umidade relativa

Resistncia compresso

MPa

60

7 dias

Condies de aplicao

8; 30

ar e temperatura do substrato

85

umidade relativa

<6

umidade do substrato

acima do ponto de orvalho

Ponte de aderncia para concreto e argamassas de reparo


Reforo de estruturas existentes
Proteo de armaduras
Ancoragem de concreto e ao

Observaes

Fixao de chumbadores
Colagens em geral (concreto novo e antigo, chapas metlicas, etc.)

Caractersticas

MC-DUR 1300 TX

Aplicao

Cor

Cinza

Embalagens

6 x latas de 1 kg

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior


a 20 C

Validade

12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens


fechadas

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Mistura
MC-DUR 1300 TX fornecido em embalagens
pr-dosadas, compostas de uma base (A) e um
endurecedor (B).
Os dois componentes devem ser misturados dentro da embalagem do componente A.
Antes da aplicao deve-se adicionar o componente B ao A e misturar cuidadosamente atravs
de misturadores mecnicos de baixa rotao.
Misturar at obter uma mistura homognea.

Segurana
Em todo trabalho com resinas deve ser usada
uma roupa protetora apropriada (culos de segurana, luvas, etc.).
O endurecedor no misturado altamente alcalino e irritante pele, portanto deve-se evitar o
contato, especialmente com as membranas mucosas.
Se a resina entrar nos olhos, remova-a imediatamente com um colrio e procure um mdico.
Limpeza
Na concluso dos trabalhos ou em qualquer intervalo longo, todos os equipamentos e ferramentas
devem ser limpos com MC-Reinigungsmittel U.

Aplicao
MC-DUR 1300 TX deve ser aplicado de maneira
uniforme e contnua, assegurando um total cobrimento da superfcie de unio.
No caso da aplicao de uma segunda camada,
aplicar enquanto MC-DUR 1300 TX ainda estiver
fresco.
No misturar mais produto do que o necessrio
para a aplicao em 20 minutos.

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

246

www.mc-bauchemie.com.br

www.mc-bauchemie.com.br

247

Reparo, Proteo e Impermeabilizao

Preparao do Substrato
O substrato deve estar limpo, seco e livre de
quaisquer partculas soltas, poeira, leos, nata de
cimento e outros agentes contaminantes. A resistncia ao arranque do substrato deve ser maior
do que 1,5 MPa. O substrato deve estar seco e rugoso para a aplicao. Caso necessrio, a preparao deve ser feita atravs de meios mecnicos.

Xypex Admix C-500


Propriedades

Resiste a presses hidrostticas positivas e negativas


Torna-se parte integrante do concreto
Alta resistncia a substncias agressivas pH 3 a 11 (contato permanente) e pH 2 a 12 (contato temporrio)
Contribui para selamento de fissuras de at 0,4mm
Permite a respirao do concreto
No txico
Melhores custos de aplicao em comparao a outros mtodos
Sistema permanente
Deve ser adicionado ao concreto no momento da dosagem, portanto, no est sujeito as restries climticas
Aumenta a flexibilidade no cronograma da construo

reas de aplicao
Reservatrios, estaes de tratamento de gua e esgoto e piscinas
Tneis e sistemas de Metr, cmaras subterrneas, fundaes, estacionamentos e pr-moldados

Aplicao
Descrio do Produto
Xypex Admix C-500 um aditivo nico para impermeabilizao, proteo e melhoria da qualidade do concreto.
Embalado na forma de p, Xypex Admix C-500
consiste em uma mistura de cimento Portland,
slica e diversas substncias qumicas ativas.
Quando adicionado ao concreto, as substncias
ativas reagem com a umidade do concreto fresco
e com os subprodutos da reao de hidratao
do cimento, causando uma reao cataltica. Esta
reao gera uma formao cristalina insolvel
nos poros e capilaridades do concreto tornando-o
permanentemente selado contra a penetrao da
gua ou substncias agressivas de qualquer direo e tambm protegido contra a deteriorao
mesmo em condies ambientais severas.
Procedimentos para o uso
Xypex Admix C-500 deve ser adicionado ao concreto no momento da sua dosagem e mistura. A
sequncia dos procedimentos para a adio varia
dependendo do tipo de operao e equipamentos
utilizados no canteiro de obra ou usina.
1. Concreto Usinado Operao de Dosagem a
seco
Adicione no caminho-betoneira Xypex Admix
C-500 juntamente com 150 a 250 kg de agregado e 60 a 70% da gua. Em seguida, misture por
3 minutos para assegurar que o Xypex Admix
C-500 esteja bem distribudo dentro da gua de
amassamento. A seguir, adicione o restante do
material e continue a mistura de acordo com as
prticas padro.

248

2. Concreto Usinado Operao de Dosagem


mida
Misture Xypex Admix C-500 com a gua de
amassamento para formar uma pasta bem fluida (por exemplo, de 6 a 9 kg de p misturados
com 10 litros de gua) e carregue a caamba do
caminho-betoneira. A seguir, o agregado, cimento e a gua devem ser dosados e misturados de
acordo com as prticas padres, levando em conta a quantidade de gua j colocada dentro do
caminho. Aps a dosagem, misture o concreto
por pelo menos 5 minutos para assegurar uma
distribuio homognea do Xypex Admix C-500.
3. Concreto Preparado em Obra Operao
c/ Betoneira
Adicione Xypex Admix C-500, a brita e a areia e
misture por 3 minutos antes de adicionar o cimento e a gua. O processo de mistura deve ser feito
de acordo com as prticas padres.
Nota: importante se obter uma mistura homognea do Xypex Admix C-500 dentro do concreto.
Para garantir uma mistura homognea e uma boa
disperso, evite adicionar o produto diretamente
ao concreto fresco.
Dosagem
A dosagem recomendada do Xypex Admix C-500
de 2% do peso de cimento. Para aumentar a
resistncia qumica, otimizar a performance do
concreto ou atender a solicitaes e condies de
projetos especficos, por favor, consulte o nosso
departamento tcnico para assistncia na determinao da dosagem apropriada.

www.mc-bauchemie.com.br

Aplicao
Tempo de Pega e Resistncia
O tempo de pega do concreto normalmente
influenciado pela composio qumica e fsica
de seus ingredientes, temperatura do concreto
e as condies climticas. Xypex Admix C-500
formulado especificamente para atender as
modernas prticas do concreto que incorpora
adies como cinzas volantes e escrias. Para
a maioria das dosagens de concreto aditivadas
com Xypex Admix C-500 no esperado nenhuma alterao nas propriedades originais do
concreto. Recomendamos que testes preliminares sejam executados antes da utilizao em
larga escala.

Assistncia Tcnica
Para informaes mais detalhadas sobre mtodos de aplicao alternativos ou referentes
a compatibilidade do tratamento XYPEX com
outros produtos e tecnologias, por favor consulte o Manual de Aplicao XYPEX ou o nosso
departamento tcnico.
Precauo
Xypex Admix C-500 alcalino e como outros
produtos cimentceos pode causar irritao na
pele e nos olhos. Durante o manuseio, recomendamos o uso de roupas e equipamentos
de proteo adequados. Instrues para evitar e tratar estes problemas esto claramente
detalhados em todas as embalagens. Tambm
mantemos uma ficha tcnica de segurana
com informaes atualizadas sobre segurana
e sade para a proteo dos nossos funcionrios e clientes. Caso seja necessrio, por favor,
consulte o nosso departamento tcnico para
obter uma cpia desta ficha tcnica antes de
usar ou armazenar o produto.

Concretos produzidos com Xypex Admix C-500


podem desenvolver resistncias iniciais e finais
maiores que o concreto comum. Recomendamos que testes sejam executados sob as condies de cada projeto para se determinar o
tempo de pega e a resistncia do concreto.
Limitaes
No momento da dosagem do Xypex Admix
C-500, a temperatura do ambiente deve estar
acima de 4 C.

XYPEX uma marca registrada de propriedade da XYPEX CHEMICAL CORPORATION.

Dados Tcnicos Xypex Admix C-500


Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Massa especfica aparente

g/cm3

1,10

argamassa seca

Massa especfica absoluta

g/cm3

2,90

argamassa seca

Dosagem

2,0

do peso de cimento

Caractersticas

Xypex Admix C-500

Agente de Limpeza

Impermeabilizao e proteo qumica

Estado

Cor

Cinza

Embalagens

Saco de 25 kg
Caixa com 21 kg (3 sacos hidrossolveis de 7 kg)
Caixa com 24 kg (3 sacos hidrossolveis de 8 kg)

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior


a 20 C
12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens
fechadas

Validade
Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

www.mc-bauchemie.com.br

249

Reparo, Proteo e Impermeabilizao

Aditivo para impermeabilizao e proteo do concreto

Zentrifix CR

Dados Tcnicos Zentrifix CR


Caracterstica

Unidade

Valor

Propriedades do equipamento

Maior tamanho de gro

mm

No requer ponte de aderncia e protetor contra corroso


Modificada com polmeros

Densidade (argamassa fresca)

g/cm3

2,05

NBR 13278:2005

Reforada com fibras

Consumo
Resistncia compresso

kg/ m2/ mm
MPa

1,70
25,0

1 dia

Monocomponente

NBR 13279:2005

MPa

45,0

7 dias

MPa

50,0

28 dias

MPa

1 dia

Excelentes propriedades adesivas

MPa

7 dias

Estvel; para aplicao em paredes e tetos

MPa

28 dias

Modulo de elasticidade

GPa

26

28 dias

Resistncia ao arrancamento

MPa

> 1,5

28 dias

Variao dimensional

mm/m

-0,9

Tempo de trabalhabilidade

minutos

30

Espessura

mm

28 dias
20 C e 50 % de
umidade relativa
mnima por camada

mm

25

mxima por camada

mm

50

mxima total

mm

100

mxima pontual

partes em peso

100

Zentrifix CR

13 14

gua
temperatura do ar,
material e substrato

Pode ser aplicada manualmente ou projetada


Grande resistncia carbonatao

Resistncia trao na flexo

Pode ser aplicada com espessuras entre 6 e 100 mm

Baixo consumo por m

reas de aplicao
Reparos estruturais em edificaes
Reparos estruturais em obras de infra estrutura

Aplicao
Preparao da superfcie
O substrato deve estar limpo e livre de partculas
soltas, poeira, leos, nata de cimento e outros agentes contaminantes. O substrato deve possuir uma
resistncia ao arranque superior a 1,5 MPa e deve
estar rugoso para a aplicao (agregado visvel). Os
cantos da rea a ser reparada devem ter aproximadamente 45.
Antes da aplicao de Zentrifix CR a superfcie deve
ser umedecida. Em substratos muito absorventes, o
mesmo deve ser umedecido vrias vezes.
Mistura
Zentrifix CR monocomponente e deve ser misturado apenas com gua. O p deve adicionado
gua e misturado at obteno de uma argamassa
homognea. Recomenda-se o uso de misturadores
mecnicos de baixa rotao. No permitida a mistura manual ou de pequenas quantidades. O produto
deve ser misturado por pelo menos 5 minutos.
Proporo de mistura
100 partes em peso de Zentrifix CR
13 14 partes em peso de gua
Para 1 saco de 25 Kg de Zentrifix CR so necessrios aprox. de 3,25 a 3,50 litros de gua. Como outros
produtos cimentceos a quantidade de gua pode
variar levemente.
Aplicao
Zentrifix CR pode ser aplicado manualmente com desempenadeira metlica ou colher de pedreiro.

250

Primeiramente a rea a ser reparada deve ser nivelada atravs da aplicao de uma camada fina de
Zentrifix CR e em seguida preenchida fresco no fresco. Para espessuras maiores que 40 mm, recomendamos que a aplicao seja feita em duas camadas.
Acabamento superficial
Para se obter uma superfcie lisa Zentrifix CR pode
ser acabado com uma desempenadeira de madeira
ou de plstico
Condies de aplicao
O tempo de trabalhabilidade do Zentrifix CR depende
das condies climticas.
Temperaturas mais altas diminuem o tempo de trabalhabilidade, enquanto as mais baixas o aumentam.
Durante a aplicao, as temperaturas do substrato e
do ambiente devem estar entre 5 C e 35 C.
Aplicao de vrias camadas
Deve-se aplicar a segunda camada aps o incio de
cura da primeira. Caso a primeira camada j esteja
curada, deve-se novamente umedecer a superfcie
antes da aplicao da segunda camada.
Cura
Deve-se prevenir a rpida secagem de Zentrifix CR,
protegendo-o da incidncia direta de sol e vento atravs de meios adequados.
Recomendamos que a cura seja feita com panos molhados, lonas plsticas ou agentes de cura.

www.mc-bauchemie.com.br

Proporo de mistura
Condies mnimas de aplicao

5; 35

Observaes

Dados Tcnicos Zentrifix CR


Tipo de produto

Argamassa seca Dry-Pack

Estado

Cor

Cinza

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior a


20 C

Validade

12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens


fechadas

Embalagens

Saco de 25 kg

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

www.mc-bauchemie.com.br

251

Reparo, Proteo e Impermeabilizao

Argamassa polimrica monocomponente para reparos em concreto com


agente adesivo integrado

Zentrifix KM 250
Propriedades do equipamento

Modificada com polmeros, resistente a sulfatos


Reforada com fibras
Monocomponente
Pode ser aplicada manualmente ou projetada
Grande resistncia carbonatao
Pode ser aplicada com espessuras de at 50 mm e em pontos localizados at 100 mm
Excelentes propriedades adesivas
Estvel para aplicaes em paredes e tetos
Bom tempo de trabalhabilidade

reas de aplicao
Reparos estruturais em reas sujeitas ou no carregamento dinmicos
Reparos em estruturas hidrulicas

Aplicao
Preparao da superfcie
O substrato deve estar limpo e livre de partculas
soltas, poeira, leos, nata de cimento e outros
agentes contaminantes. O substrato deve possuir
uma resistncia ao arranque superior a 1,5 MPa.
O substrato deve estar rugoso para a aplicao.
Antes da aplicao de Zentrifix KM 250 a superfcie deve ser umedecida. Em substratos muito
absorventes, o mesmo deve ser umedecido vrias
vezes.
Ponte de aderncia
Antes da aplicao de Zentrifix KM 250, a ponte de
aderncia Zentrifix KMH deve ser aplicada sobre o
substrato j preparado. Zentrifix KM 250 deve ser
aplicado sobre a ponte de aderncia ainda fresca
(fresco no fresco).
No caso da aplicao projetada, no necessria
a utilizao da ponte de aderncia.
Mistura
Zentrifix KM 250 monocomponente e deve ser
misturado apenas com gua. O p deve ser adicionado gua e misturado at obteno de uma
argamassa homognea.
Recomenda-se o uso de misturadores mecnicos
de baixa rotao. No permitida a mistura manual ou de pequenas quantidades. O produto deve
ser misturado por pelo menos 5 minutos.
Proporo de mistura
100 partes em peso de Zentrifix KM 250
13 14 partes em peso de gua Para 1 saco de
25 Kg de Zentrifix KM 250 so necessrios aproximadamente de 3,25 a 3,5 litros de gua. Como

252

outros produtos cimentceos a quantidade de gua


pode variar levemente.
Aplicao
Zentrifix KM 250 pode ser aplicado manualmente
com desempenadeira metlica ou colher de pedreiro. Para a aplicao projetada, recomenda-se
o uso de bombas que possuam ajuste de presso
e volume.
Acabamento superficial
Para se obter uma superfcie lisa, Zentrifix KM 250
pode ser acabado com uma desempenadeira de
madeira ou de plstico.
Condies de aplicao
O tempo de trabalhabilidade do Zentrifix KM 250
depende das condies climticas.
Temperaturas mais altas diminuem o tempo de
trabalhabilidade, enquanto as mais baixas o aumentam. Durante a aplicao, as temperaturas do
substrato e do ambiente devem estar entre 5 C
e 35 C.
Aplicao de vrias camadas
Deve-se aplicar a segunda camada aps o incio
de cura da primeira. Caso a primeira camada j
esteja curada, deve-se umedecer a superfcie e
aplicar a ponte de aderncia Zentrifix KMH antes
da aplicao da segunda camada.
Cura
Zentrifix KM 250 deve receber cura qumica ou
mida. Proteger contra incidncia direta de sol ou
vento.

www.mc-bauchemie.com.br

Dados Tcnicos Zentrifix KM 250


Caracterstica

Unidade

Valor

Observaes

Maior tamanho de gro

mm

Densidade (argamassa fresca)

g/cm3

2,2

NBR 13278:2005

Consumo

kg/m /mm

1,9

Resistncia compresso

MPa

25,0

1 dia

NBR 13279:2005

MPa

45,0

7 dias

MPa

50,0

28 dias

Resistncia trao na flexo

MPa

1 dia

NBR 13279:2005

MPa

7 dias

MPa

28 dias

Mdulo de elasticidade

GPa

29

NBR 15630:2009

Variao dimensional

mm/m

-0,8

NBR 15661:2009

Tempo de trabalhabilidade

minutos

30

20 C e 50 % de
umidade relativa

Espessura:

mm

mnima por camada

mm

25

mxima por camada

mm

50

mxima total por


operao

mm

100

Condies de aplicao

5; 35

Proporo de mistura

partes em peso

100

mxima pontual
temperatura do ar,
material e substrato
Zentrifix KM 250

13 14

gua

Caractersticas

Zentrifix KM 250

Tipo de produto

Argamassa polimrica

Estado

Cor

Cinza

Armazenagem

Armazenar em local seco, coberto, arejado e com temperatura inferior a


20 C

Validade

12 meses a partir da data de fabricao armazenada nas embalagens


fechadas

Embalagens

Saco com 25 kg

Descarte

Para a preservao do meio ambiente, favor esvaziar completamente as


embalagens

Nota: As informaes contidas nesta ficha tcnica esto baseadas em nossa experincia e no melhor do nosso conhecimento, porm devem ser ajustadas
a cada projeto, aplicao e principalmente s condies locais. Nossos dados se referem a prticas aceitas na engenharia que devem ser considerados
durante a aplicao. No nos responsabilizamos por aplicaes erradas. Recomendaes verbais diferentes das contidas aqui, no so vlidas sem a
confirmao por escrito da MC-Bauchemie.
Edio 07/2013. Esta ficha tcnica substitui a anterior. Caso seja necessria atualizao, uma nova edio pode ser impressa em substituio a esta.

www.mc-bauchemie.com.br

253

Reparo, Proteo e Impermeabilizao

Argamassa polimrica monocomponente para reparos em concreto

254

www.mc-bauchemie.com.br

Construction Chemicals
Linha de Produtos 2014
Aditivos para concreto e argamassa
Desmoldantes e agentes de cura
Concrete Finish
Reparo e proteo de estruturas

Fbrica So Paulo
Rua Henry Martin, 235
Vargem Grande Paulista - SP
Brasil - CEP: 06730-000
Tel: +55 11 4158-9158
Fbrica Pernambuco
Rodovia Luiz Gonzaga Km 42,2
Vitoria de Santo Anto PE
Brasil - CEP: 55613-010
Tel: +55 81 3523-2343
info@mc-bauchemie.com.br
www.mc-bauchemie.com.br