29/3/2016

Inicio

NAOMIFEILYLATERAPIADEVALIDACINResidenciaSanLuisGonzaga

LLAMANOS 91 634 00 76 | info@residenciasanluisgonzaga.es

Quienes somos

Preguntas frecuentes

Instalaciones

Blog

Contacto

Servicios

Galera de Fotos

NAOMI FEIL
Y LA
Home / Blog / Terapias / Enfermedad / Procedimientos / Memoria / NAOMI
FEIL Y LA TERAPIA DE VALIDACIN
TERAPIA DE
VALIDACIN

NAOMI FEIL Y LA TERAPIA DE VALIDACIN

Si os decimos el nombre de Naomi Feilla mayora de
vosotros no sabr quin es esta mujer. A los que
conozcan de ella quizs sea porque su profesin tenga
algo que ver con el mbito geritrico y/o gerontolgico.
Para aquellos que no la conozcan a continuacin os
explicamos quin es y cmo desarrolluna terapia no
farmacolgica pionera con personas con problemas
cognitivos y que con el tiempo se haextendido su
aplicacinpor todos los rincones del mundo.

QUIN ES NAOMI FEIL?

Naomi Feil naci en Munich en 1932 pero creci en una
residencia de mayores de Cleveland, donde sus padres
trabajaban como profesionales pioneros de
larehabilitacin. Se gradu en 1956 en la Escuela de
Educacin Social de la Universidad de Columbia de Nueva
York y se especializ en los trabajos en grupo de personas
mayores.
Su fama vino

http://www.residenciasanluisgonzaga.es/naomifeilylaterapiadelavalidacion/

Search...

Entradas recientes

QU ES LA

POESA?

ENVEJECIMIENTO:

PIEL, PELO Y
UAS

ALZHEIMER: 10

CONSEJOS
PARA CUIDAR A
PERSONAS
CON ESTA
ENFERMEDAD

TRABAJO

SOCIAL EN
RESIDENCIAS
DE MAYORES:
FUNCIONES

1/5

29/3/2016

NAOMIFEILYLATERAPIADEVALIDACINResidenciaSanLuisGonzaga

Su fama vino
cuando
desarroll el
mtodo
Validacin
entre 1963 y
1980 como
respuesta a su
descontentocon los mtodos tradicionales de trabajo con
las personas con deterioro cognitivo. En 1982 public
Validation: The Feil Method. Entre otros libros y artculos
cientcos.Actualmente, su mtodo de Validacin es
aplicado en todo el mundo y forma parte de los
programas de formacin de gerocultores y cuidadores de
geriatra.

QU ES LA TERAPIA DE VALIDACIN?
LaTerapia de validacinse basa principalmente en la
empata con la persona con demencia, es decir, deende
que es ms positivo entrar en la realidad que el enfermo
ve y siente como real que l entre en la nuestra.Ello har
que la persona se encuentre ms tranquila, segura y que
se reduzca la ansiedad.
Con frecuencia laspersonas con algn tipo de demencia
vuelven al pasado y comienzan a vivir esos recuerdos
como reales. Pueden experimentar experiencias pasadas
positivas(su infancia jugando con los hermanos) pero
tambin pueden vivir situaciones negativasque les hagan
sufrir y agitarse (como la dolorosa muerte de un hijo). En
esta ltima situacinel cuidador o familiar que est
acompaando al enfermo debe intentar calmarle y a ser
posible lograr cambiar de conversacin o situacin para
que se sienta tranquilo y deje la angustia. No obstante,
siempre le prestaremos atencin a lo que quiere expresar
y nos mostraremos empticos con ellos.
Es fundamental que nuestra interaccin con l est
cargada de palabras cariosas, que mantengamos el
contacto visual, mostremos cercana fsica, si se deja
cogeremos y acariciaremos su mano, intentaremos
observar y estar atentos a sus gestos y sus palabras para
identicar qu nos quiere decir o el estado emocionalen
el que se encuentra.
http://www.residenciasanluisgonzaga.es/naomifeilylaterapiadelavalidacion/

FUNCIONES
NAOMI FEIL Y

LA TERAPIA DE
VALIDACIN

Comentarios recientes

Archivos

marzo 2016
febrero 2016
enero 2016
diciembre 2015
noviembre

2015

octubre 2015
septiembre

2015

agosto 2015
julio 2015
junio 2015
mayo 2015

Categoras

Blog
Demencia
Dependencia

2/5

el que se encuentra.

29/3/2016

NAOMIFEILYLATERAPIADEVALIDACINResidenciaSanLuisGonzaga

Enfermedad

QU CREENCIAS Y VALORES TIENE LA VALIDACIN?

Todas las
personas
son nicas y
deben ser
tratadas
como
individuos.
Toda
persona es
valiosa

Equipo
Fiestas
Memoria
Prevencin
Procedimientos
Residencia
Salud
Terapias

Meta

Acceder

independientemente de su grado de desorientacin.

Hay motivos, no visibles claramente, detrs de la
conducta de los mayores desorientados.
La conducta en la vejez no es solo en funcin de los
cambios anatmicos cerebrales, sino tambin una
combinacin de cambios fsicos, sociales y
psicolgicos.
Los mayores no pueden ser obligados a cambiar sus
conductas, solo si la persona desea cambiarla.
Los mayores deben ser aceptados sin crticas.
Cuando falla la memoria reciente, los mayores
tratan de restaurar el equilibrio de sus vidas al
recuperar los recuerdos ms antiguos.
Los sentimientos dolorosos disminuyen si se
expresan, se reconocen y se validan por un oyente.
As como los sentimientos dolorosos que se ignoran
o reprimen adquieren fuerza.
La empata aumenta la conanza, reduce la
ansiedad y restaura la dignidad.

RSS de las

entradas

RSS de los

comentarios

WordPress.org

QU BENEFICIOS TIENE ESTE TIPO DE TERAPIA?

La restauracin de la autoestima

http://www.residenciasanluisgonzaga.es/naomifeilylaterapiadelavalidacion/

3/5

29/3/2016

NAOMIFEILYLATERAPIADEVALIDACINResidenciaSanLuisGonzaga

La restauracin de la autoestima
La reduccin del grado en que los pacientes se
aslan del exterior
La promocin de la comunicacin y la interaccin
con otras personas
La reduccin del estrs y la ansiedad
La estimulacin del potencial residual
Facilitar la independencia el mayor tiempo
Por

tanto, si unresidentecon Alzheimer, por ejemplo, cree

que su madre va a venir a recogerle porque cree que est
en la escuela, los cuidadores y familiares que lo
presencien no deben corregir esa creencia dicindole que
su madre falleci ya que lo nico que se provocar es que
el residente vuelva a sentir el duelo por la muerte de su
madre y sufra. Deben validar su realidad y desarrollar el
mayor grado de empata hacia esa persona que cree que
su madre va a venir por qu negarle algo que l cree como
real? Tambin se da el caso frecuente que la persona cree
que la cuidadora es su hija o alguien de su familia para
qu negarle que no lo es si se siente feliz y
tranquilotenindolacerca?

Bibliografa
Validacin: Un mtodo para ayudar a las personas
mayores desorientadas.Naom Feil. Editorial Herder.
2002.
http://www.residenciasanluisgonzaga.es/naomifeilylaterapiadelavalidacion/

4/5

29/3/2016

NAOMIFEILYLATERAPIADEVALIDACINResidenciaSanLuisGonzaga

Comprtelo:
Compartir

Imprimir

27

Twittear

Share

Correo electrnico

Share This Story, Choose Your

Platform!

Copyright 2015 Residencia San Luis Gonzaga

http://www.residenciasanluisgonzaga.es/naomifeilylaterapiadelavalidacion/

5/5