Interruptor en caja moldeada 3VA.

Una solucin diseada pensando en usted.

Totally Integrated Power SENTRON

Energy Management.

Mltiples combinaciones:
para ambos modelos.
Los dos modelos de interruptores en caja moldeada 3VA son
acompaados por un gran nmero de accesorios, permitiendo
que el sistema sea adaptado a las necesidades especficas de
su proyecto. Un portafolio consistente de principio a fin que
tambin asegura una utilizacin flexible.
Como resultado, el interruptor en caja moldeada 3VA ofrece
casi ilimitadas posibilidades para la ampliacin de funciones,
de forma facil, rpida y extremadamente flexible en todo
momento.
Gracias a esto, ambos modelos estarn perfectamente
equipados para manejar los desafos de su proyecto.

Encontrar soluciones:
Cumplir con todos los
requerimientos.
1

ENCONTRAR
SOLUCIONES

MINIMIZAR
ESFUERZOS

Planee su sistema de distribucin de

energa sin restricciones: Elegir desde
una gama completa de interruptores
bsicos y accesorios, configurar su
interruptor en caja moldeada 3VA para
que coincida con sus necesidades.
Nuestro interruptor 3VA lo ayuda desde
la planificacin para que pueda poner en
prctica sus ideas sin ningn pero, y si...

incrementar
transparencia

asegurar
disponibilidad
del sistema

Planificacin flexible: campos de

aplicacin
Gracias al portafolio consistente, un
despliegue flexible y el intercambio de
accesorios asegurado. Los interruptores en
caja moldeada 3VA ofrecen la adecuada
solucin para sus desafios, gracias a la
gama completa de accesorios. Los
accesorios pueden montarse
individualmente para cualquier aplicacin.

Funcional:
Accionamiento
motorizados le
permiten la
conmutacin remota
del interruptor en caja
moldeada.

Conveniente:
Accionamientos
manuales rotativos se
utilizan donde se
requiere una
operacin prctica del
interruptor en caja
moldeada (por
ejemplo, a travs de
una puerta de
tablero).

Interruptor en caja moldeada 3VA con

accionamiento motorizado

Interruptor en caja moldeada 3VA con

accionamiento manual rotativo iluminado

Ideas sin lmites: combinaciones

Usted puede tener todas las funciones
que desee: Funciones adicionales se
pueden implementar fcilmente con la
ayuda del accionamiento manual o
motorizado, del mdulo RCD, de varias
opciones de enclavamientos y mucho
ms. Los accesorios internos tambin
ofrecen combinaciones inmejorables: una
variedad de contactos auxiliares y de
alarma de seal confiable de los estados y
alarmas, disponibles en versiones HQ y HP,
una versin compacta y una versin con
mayor capacidad de maniobra. Diseados
en forma de mdulos insertables, que son
insertados en las ranuras y son
compatibles con todos los tamaos de
interruptores en caja moldeada 3VA.

Ahorro de espacio: diseo compacto

Amplia tecnologa, disponible incluso
para los ms pequeos espacios: Gracias a
su diseo compacto, el interruptor
compacto en caja moldeada 3VA es
siempre til en espacios limitados.
El modelo de interruptores compactos en
caja moldeada 3VA1 con corrientes
nominales hasta 160 A, es especialmente
apropiado para el uso en tableros de
distribucin, gracias su tamao de tapa
de slo 45 mm y su construccin
extremadamente compacta. Cuando el
interruptor en caja moldeada 3VA1 es
combinado con accesorios tales como el
mdulo RCD, montado lateralmente,una
profundidad total uniforme facilita la
planificacin y configuracin.

Destacados
Soluciones para su
planificacin individual
Fcil expansin de funciones
Accesorios internos extendidos
en una amplia variedad de
combinaciones
Flexibilidad gracias a un
portafolio consistente de
accesorios
Ahorro de espacio, gracias al
diseo compacto del
interruptor 3VA1

Accesorios internos - mltiples funciones y de fcil instalacin

Los accesorios internos estn codificados por colores para facilitar
su instalacin. Una codificacin mecnica adicional asegura una
instalacin libre de errores.

Contacto adelantado: Seales de apertura de los contactos principales con un

plazo de ejecucin de 20 ms antes del
disparo del interruptor
Contacto de alarma elctrica: Seales
de disparo por sobrecarga, corto circuito,
o corrientes de falla de la ETU.
Contacto de alarma por cortocircuito:
Indica disparo debido a un cortocircuito

Contacto de alarma por disparo:

Seales de cada tipo de disparo del interruptor (TRIP)

Disparadores auxiliares (bobinas):

Permiten un disparo remoto elctrico
del interruptor en caja moldeada

Mdulo de 24 V: mdulo de comunicacin COM060, adaptador de cerradura

Contacto auxiliar:
Seala la posicin de los contactos principales

Minimizar el esfuerzo:
Planear de manera eficiente.
1

ENCONTRAR
SOLUCIONES

MINIMIZAR
ESFUERZOS

incrementar
transparencia

asegurar
disponibilidad
del sistema

Planifique su sistema de distribucin

de energa lo mas eficiente posible: El
interruptor en caja moldeada 3VA lo
soporta con muchas caractersticas tiles.
Esto permite precisamente implementar
su sistema hacia abajo hasta el ltimo
detalle de acuerdo a sus requisitos
individuales de forma facil y rpida.
Reducir su esfuerzo ahorrando tiempo en
la planificacin, configuracin y
documentacin de su sistema de
distribucin de energa.
Sea selectivo: Planning EfficiencyTM
Cuando planificar y configurar su sistema
de distribucin de energia con el
interruptor 3VA son soportados por
muchas herramientas inteligentes.
Gastar menos de su valioso tiempo en
bsquedas de productos y transferencias
de datos: Identifique su combinacin

ideal de dispositivos bsicos y accesorios

rpida y fcilmente usando configurador
del producto practico.
Ahorre tiempo: numerosos tipos de datos
Download Manager CAx le proporciona
todos los tipos de datos CAx necesarios
para el producto que usted elija.
Esquemas de medidas en 2D y modelos
en 3D, fotos de productos e incluso
macros EPLAN Electric P8.
Siemens soporta su proceso de ingeniera
con 12 diferentes tipos de datos
relevantes para el interruptor 3VA.
Esto le permite alcanzar hasta un 80 por
ciento ahorro de su tiempo en la
seleccin de productos e integracin de
sus herramientas.

Flexible:
Las diferentes versiones
de conexin del interruptor en caja moldeada 3VA
cumplen todos los requisitos para la conveniente
conexin en tableros de
distribucin.
Estandarizado:
Las mismas opciones
de conexin estn
disponibles para
todos los tipos de
instalacion (montaje
fijo, extraible,
enchufable)
Diversos sistemas de conexin
6

Conexiones estandarizadas
de alimentacin principal

Adaptar flexiblemente: conexiones

No se preocupe por la compatibilidad en
su instalacin: El interruptor 3VA es
siempre la solucin adecuada. Le ofrece
una amplia y variada gama de tecnologas
de conexin y puede ser adaptado a
cualquier requerimiento de su instalacin.
Instalacin rpida: tecnologa consistente
Planificar en menos tiempo, por sistemas
de conexin consistentes, simplificando
en gran medida la instalacin.
Permitiendo utilizar las mismas
conexiones para montajes mixtos,
tegnologia enchufable y extrable.
Dimensiones idnticas para cambiar
seccionadores e interruptores tambin
facilitan su planificacin.

Datos sobre la marcha: Administrador

de informacin
Cuando necesite informacin tcnica, de
dia y de noche, durante la instalacin,
parametrizacin o mantenimiento, el
administrador de informacin estar
siempre listo. La informacin tcnica del
producto puede ser obtenida desde el
sistema en base al cdigo del producto o
a travs del cdigo QR.
Esto le da practico y continuo acceso a
los datos de productos de referencia,
incluyendo Curvas caractersticas,
certificados, manuales e incluso las
instrucciones de funcionamiento.

Destacados
Menos tiempo y esfuerzo
necesarios para la
planificacin, configuracin y
documentacin
Seleccin facil y rpida de los
dispositivos bsicos y
accesorios usando
configuradores
Adecuado para todos los
requisitos de instalacin
gracias a la variedad de
tecnologas de conexin
Administrador de datos: La
informacin tcnica puede ser
recuperada directamente en el
dispositivo instalado

Administrador de informacin recuperar toda la informacin directamente en su sistema

Si requiere informacin tcnica durante la instalacin, parametrizacin o el mantenimiento,
puede obtenerla directamente en su sistema a travs de un cdigo QR. Este le da acceso
instantneo a datos, en todo el mundo y durante todo el da.

El cdigo QR esta claramente

visible en cada interruptor 3VA.

Escanear el cdigo QR con un telfono inteligente

o una tablet. Disfrute de toda la gama de
servicios mediante el uso de la aplicacin gratuita
Industry Support de Siemens.

Usted puede directamente bajar

toda la informacin del producto.

Incrementar la transparencia:
Vigile su sistema.
1

ENCONTRAR
SOLUCIONES

MINIMIZAR
ESFUERZOS

INCREMENTAR
TRANSPARENCIA

asegurar
disponibilidad
del sistema

Mantenga una estrecha vigilancia

sobre su sistema en todo momento y al
instante poder identificar el potencial
ahorro de energa. Los interruptores en
caja moldeada 3VA2 son tambien
ideales para cumplir los desafios de la
distribucin de energa moderna,
pudiendose integrar fcilmente a los
sistemas de control de nivel superior y
a los sistemas de automatizacin.

Optimizar inteligentemente:
adquisicin de datos
Optimizar el flujo de energa de su
sistema sin perder el tiempo o la
dispersin de prdidas: El interruptor
3VA2 le asegura tener una visin ptima
con todos sus datos siempre, gracias a la
adquisicin integrada de corriente,
tensin y valores de energa desde la
ETU8. El estado del interruptor (ON, OFF,
TRIP) y los valores tambin son
adquiridos. Usted puede mantener una
estrecha vigilancia sobre su sistema,
mientras tambin disfruta de la alta
disponibilidad del sistema.

PROFIBUS DP

Numerosas opciones de comunicacin

flexibilidad de principio a fin

Ethernet (Modbus TCP)

3VA-line

Conector T

Comunicativo:
El interruptor en caja
moldeada 3VA2 puede
conectarse a los
niveles superiores de
los sistemas de
gerenciamiento a
travs de sistemas
convencionales de
comunicacin.

Software powermanager
para supervisin
de la energa

Software powerconfig
para configuracin

Interruptor en caja moldeada

3VA2

Hacer un balance instantneo:

comunicacin
Puede conectar su interruptor en caja
moldeada comunicable 3VA2 a su
administrador de energa o sistema de
automatizacin de nivel superior a travs
de buses de sistemas PROFIBUS,
PROFINET y Ethernet (Modbus TCP). Esto
permite la transparencia en los procesos
de su sistema en todo momento.
El concentrador de datos COM800 le
permite controlar ms de un interruptor
compacto de caja moldeada 3VA2,
recopilando y comunicando los datos de
hasta ocho interruptores. Se puede
utilizar el mdulo de comunicacin
COM100 si solamente un interruptor en
caja moldeada 3VA2 va a ser integrado
en la vista de comunicacin.

Rpidamente actualizado: monitoreo

Tome la ruta ms fcil para una mxima
disponibilidad del sistema con el
interruptor en caja moldeada 3VA2 y su
capacidad de comunicacin. Transmite
continuamente el estado, error y seales
de alarma a los sistemas de gestin de
nivel superior. Si el interruptor en caja
moldeada 3VA2 se instala en el marco
extrable, su posicin (CONECTADO, TEST,
DESCONECTADO) tambin puede
transmitirse al sistema. Esto asegura
continuamente que usted siempre tenga
vigilado su sistema.

Destacados
ETU serie 8: funcin de
medicin de tensin, corriente
y valores de energa integrada.
Visin constante del estado del
interruptor (ON, OFF, TRIP) y
valores lmite.
Capacidad de comunicacin a
travs de PROFIBUS, PROFINET
y Ethernet (Modbus TCP).
Pantalla DSP800 para la
visualizacin de los datos de
medicin de hasta ocho
interruptores en caja
moldeada, para la instalacin
en una puerta del tablero.
Identificacin temprana de las
corrientes de falla.

Los valores ms recientes se pueden

visualizar en la puerta del tablero a travs
de la pantalla DSP800.

SIMATIC S7
PROFIBUS DP

PROFINET

Conector T

Ethernet

Pantalla
DSP800

Concentrador de
datos COM800

Mdulo de comunicacin
COM060
Interruptor en caja moldeada
3VA2

Mdulo de expansin
PROFINET
7KM PAC

Mdulo de expansin
PROFIBUS DP
7KM PAC
9

Asegurar la disponibilidad del

sistema: Respuesta instantnea.
1

ENCONTRAR
SOLUCIONES

minimizar
esfuerzos

incrementar
transparencia

asegurar
disponibilidad
del sistema

Usted puede confiar en el

funcionamiento de su sistema sin
problemas, ya que el interruptor en
caja moldeada 3VA establece el
estndar de confiabilidad. Un concepto
de funcionamiento intuitivo, propiedad
de selectividad excelente, y accesorios
para las funciones de proteccin
extendida aseguran una alta
disponibilidad, seguridad y proteccin
de sus sistemas.
Operar fluidamente: funciones de proteccin
Estar siempre del lado seguro durante la
operacin. El interruptor 3VA identifica
rpidamente estados crticos del sistema,
lo que le permite responder con rapidez

para evitar paradas no programadas del

sistema. Los informes de la unidad de
disparo, combinados con los informes de
los contactos auxiliares y de alarma,
garantizan un diagnstico rpido y fcil,
as como un funcionamiento fluido.
Proteccin directa: selectividad
Evita los gastos innecesarios y mantiene
la disponibilidad: Gracias al sofisticado
concepto de selectividad de Siemens.
Selectividad completa permite que el
interruptor en caja moldeada 3VA
desconecte el componente especfico del
sistema que no est funcionando
correctamente, incluso en el rango de
disparo dinmico, lo que previene una
parada completa de todo su sistema.

Seguridad:
RCDs desconectan
de manera fiable las
fallas en corrientes
para incrementar la
seguridad del personal contra incendios y fugas a tierra.
Interruptor en caja moldeada 3VA2
con RCD820 montado del lado inferior
10

Interruptor en caja moldeada 3VA1

con RCD510 montado lateralmente

Constantemente protegido: seguridad

operacional
Disfrute del aumento de seguridad del
personal y la proteccin de la lnea sin
esfuerzo, pero con una alta confiabilidad,
gracias a los dispositivos de corriente
residual (RCD) montados en el interruptor
en caja moldeada 3VA. Los RCD detectan
continuamente las corrientes de falla de
fuga a tierra y garantizan la desconexin
en caso de una emergencia.
Operar convenientemente: identificacin
La intuitiva operacin del interruptor en
caja moldeada 3VA no deja nada al azar:
es claro y sencillo de manejar, as como
seguro y ahorra tiempo durante la
operacin diaria. Por ejemplo, se puede
identificar claramente la posicin del
interruptor, independientemente de la
visibilidad, gracias al kit de iluminacin
inteligente.

La seguridad de los operadores del

sistema fue tambin una consideracin
importante en el desarrollo del
interruptor en caja moldeada 3VA.
El resultado: un alto nivel de proteccin
contra la manipulacin no autorizada,
enclavamiento posterior y frontal,
asegurando al actuador en la posicin
ON u OFF.
Pausas cortas aseguradas, incluso para
aplicaciones crticas: El interruptor en
caja moldeada 3VA puede reemplazarse
rpida y fcilmente, especialmente
cuando se instala con la tecnologia
enchufable o extraible.

Destacados
Mxima seguridad para el
personal y los sistemas
Rapida respuesta gracias al
rapido y fiable diagnstico de
errores
Prevenir paradas por medio de
un concepto de selectividad
sofisticado
Operacin fcil e intuitiva

Identificacin clara incluso con mala visibilidad

Iluminacin en los indicadores del actuador indicando la posicin del interruptor 3VA,
incluso cuando la visibilidad es pobre. La iluminacin cambia junto con el indicador de
posicin del interruptor 3VA. El kit de iluminacin se puede utilizar en el frente, en la
puerta y en los accionamientos manuales rotativos de montaje lateral.

11

Amplio espectro:
Con corrientes nominales
desde 16 A hasta 160 A, el
interruptor 3VA1 es apropiado
para muchas aplicaciones
estndar, ya sea en plantas
industriales o de
infraestructura.

Interruptor en caja modeada 3VA1:

Estableciendo un estndar.
Destacados
Realiza funciones estndar en
residencias, edificios pblicos y
en infraestructura
Su diseo extremadamente
compacto lo hace ideal para su
uso en pequeos tableros de
distribucin
Tambin disponible como un
interruptor-seccionador en un
diseo en caja moldeada para
aplicaciones industriales
Interruptor en caja moldeada
disponible en versiones de 1, 2,
3 y 4 polos

12

Especialmente diseado para

aplicaciones estndar: El interruptor en
caja moldeada 3VA1 convence con un
amplia rango de aplicaciones
potenciales. Gracias a una corriente
nominal desde 16 A hasta 160 A y una
capacidad de ruptura de hasta 70 kA, es
adecuado para las funcionar en hogares
residenciales, edificios pblicos,
infraestructura y plantas industriales.
Diseo que ahorra espacio
Tiene el tamao perfecto para los tableros
de distribucin: El interruptor en caja
moldeada 3VA1 con corriente nominal hasta
160 A posee una tapa de tan slo 45 mm y
un construccin muy compacta. Las
versiones de 1 y 2 polos son especialmente
adecuados para pequeos tableros de
distribucin.

Adaptable como proteccin de lnea

El interruptor en caja moldeada 3VA1
proporciona proteccion contra sobrecargas
y cortocircuitos en cables, lneas y cargas
(no motores). Sus unidades de disparo
magnetotrmicos tienen un rango de ajuste
extendido (0,7 a 1,0 x ln), que les hace
extremadamente flexibles en cuanto a su
eleccin de equipo bsico.
Rentable como un interruptor seccionador
El nuevo interruptor-seccionador 3VA1
disponible para IEC 60947-3 en un diseo
de interruptor en caja moldeada, le
permite desconectar de forma segura
grupos de mquinas individualmente
desde la red. Con sus funcionalidades
adicionales, es el perfecto complemento
para la serie de interruptores. Un diseo
que le permite utilizar los mismos
accesorios.

Instalacin elctrica segura en el

mnimo espacio:
El interruptor en caja moldeada
3VA1 es ideal para su uso en
tableros de distribucin.

Interruptor en caja moldeada 3VA1

100A

160A

160A

160A

Proteccin de lneas

Seccionador

Aplicaciones en DC

34

34

16100

16160

16160

16160

690

415

415

690

16, 25, 36

25, 36*

25, 36

25, 36,
55, 70

Nmero de polos
Corriente asignada
Tensin asignada de operacin 
Capacidad de ruptura ltima asignada

In 50C [A]
Ue AC [V]
Icu 380415V [kA]

Unidad de disparo 

Trmica

fija

fija

fija

fija /
regulable

Unidad de disparo 

Magntica

fija

fija

fija

fija /
regulable

* a 240V AC

13

Alta funcionalidad:
Con una corriente nominal de 25 a
630 A, el interruptor en caja
moldeada 3VA2 est diseado
para aplicaciones exigentes.

Interruptor en caja moldeada 3VA2:

Cumple con altas exigencias.
Destacados
Cumple con las ms altas
exigencias tcnicas de la
infraestructura y la industria
Excelentes caractersticas de
selectividad para alta
disponibilidad del sistema
Opciones de comunicacin
flexibles para la transparencia
en el sistema de distribucin de
energa

En el tablero principal, en el de
distribucin de energa: Las necesidades
exigentes son un juego de nios para el
interruptor en caja moldeada 3VA2. Con
sus unidades de disparo electrnicas, las
opciones integradas de comunicacin y la
funcin de medicin integradas,
totalmente equipadas para su aplicacin
especfica. Y su mayor capacidad de
ruptura y excelentes caractersticas de
proteccin selectiva tambin agregan
valor importante.
Siempre listo
El interruptor en caja moldeada 3VA2
ofrece una proteccin de linea confiable y
disponibilidad ptima del sistema en la
industria de procesos y automatizacin, en
edificios industriales y en infraestructura.
Numerosos accesorios incluyendo gran
variedad de tecnologas de conexin,
diversos accionamientos, y accesorios
internos que permiten un uso flexible,
especialmente en la construccin de
mquinas.

14

Comunicacin flexible
Gracias a sus capacidades de comunicacin
flexibles, el interruptor en caja moldeada
3VA2 ayuda a optimizar su utilizacin en el
sistema e identificar posibles ahorros de
energa. Informa de manera fiable los
estados del sistema y los valores medidos al
sistema de gestin de energa de nivel
superior y los sistemas de automatizacin,
que proporcionan importantes beneficios
de la eficiencia, en particular en plantas
industriales.

Aumento de la eficiencia:
El interruptor en caja moldeada
3VA2 supervisa de manera confiable el flujo de energa en entornos industriales, lo que garantiza
una disponibilidad ptima del
sistema.

Interruptor en caja moldeada 3VA2

100A

160A

250A

400A

630A

Nmero de polos

34

34

34

34

34

25100

25160

160250

250400

400630

Ue AC [V]

690

690

690

690

690

Icu AC [kA]

55, 85,
110, 150

55, 85,
110, 150

55, 85,
110, 150

55, 85,
110, 150

55, 85,
110, 150

In 50C [A]

Corriente asignada
Tensin asignada de operacin
Capacidad de ruptura ltima asignada 
380415V AC
Unidad de disparo (electrnica)
Proteccin de lneas LI

ETU320

LIG

ETU330

LSI

ETU350/550/850

LSIG

ETU560/860

Capacidad de comunicacin (opcional)

Adquisicin de datos de energa

Disponible en las ETUs 8

15

Direcciones y telfonos de sucursales y oficinas de venta

Sede Central
Siemens SA de CV
Ejercito Nacional 350
Polanco V Seccin, Deleg. Miguel Hidalgo, 11560 Mxico, D.F.
Tel: 5328 2000, Ext: 2219, 2216 o 5363
Fax: 5328 2192

Suc. Guadalajara

Oficina Veracruz

Oficina Mrida

Camino a la Tijera No. 1 Km. 3.5,

Carretera Guadalajara-Morelia
45640, Tlajomulco de Ziga, Jal.
Responsable: Sr. Pablo Victoria Lpez
Tels: 01(33) 3818 2100 Ext: 2234 o 2204
3818 2174 / 3818 2107
Fax: 3818 2186

Av. Tiburn No. 430-3, Edificio Alida

Fracc. Costa de Oro
94299, Boca del Rio, Ver.
Responsable: Sr. Carlos Caldern Dorbecker
Tels: 01(229) 922 2844 / 922 2849
921 7644 / 921 7610
Fax: 922 2852

Calle 18-E No. 262-C,

entre Calle 15-A y Calle 17,
Fracc. Altabrisa, 97130
Priv. San Remo, Mrida, Yuc.
Responsable: Sr. Humberto Domnguez Elfarj
Tels: 01(999) 926 5523 / 926 5421
Fax: 926 6489

Oficina Coatzacoalcos

Oficina San Luis Potos

Av. Independencia No. 500-1

Col. Mara de la Piedad
96410, Coatzacoalcos Ver.
Responsable: Sr. Vctor Alejandro Torres Salinas
Tels: 01(921) 215 0920
214 7054 / 214 5106
Fax: (921) 215 0920

Dr. Salvador Nava Martnez No. 1643,

Local 09, Col. San Juan de Guadalupe
78360 San Luis Potos, S.L.P.
Responsable: Sr. Hctor Gmez Cornejo
Tels: 01(444) 815 6256
815 7295 / 839 0314

Suc. Monterrey
Libramiento Arco Vial Km. 4.2,
66350, Santa Catarina, Nuevo Len.
Responsable: Sr. Luis Trueba Pinto
Tels: 01(81) 8124 4100 Ext: 4340
8124 4101

Suc. Puebla
Calzada Zavaleta No. 5537
Col. Ex Hacienda la Concepcin
Buena Vista, 72176, Puebla, Puebla.
Responsable: Sr. Jos Luis Berra Melo
Tels: 01(222) 249 4011 / 249 4101
249 4215 / 249 4301
Fax: 231 0971

Suc. Len
Valle de los Olivos No. 208
Col. Valle del Campestre,
37150, Len, Gto.
Responsable: Sr. Rafael Galn Revilla
Tels: 01(477) 773 3961 / 773 3962
773 3963 / 773 3964
Fax: 779 4561

Oficina Gmez Palacio

Av. Lzaro Crdenas y Canatln S/N
Parque Industrial Lagunero
35070, Gmez Palacio, Dgo.
Responsable: Sr. Jorge Banuet Cervantes
Tels: 01(871) 750 0432 / 750 0907
Fax: 750 1048 / 750 0176

ser vicios.mx@siemens.com

Oficina Hermosillo
Dr. Pesqueira No. 196 A
Entre Sahuaripa y Juan R. Cabrillo
Col. Prados Del Centenario
83260, Hermosillo, Sonora
Responsable: Sr. Gonzalo Guevara Garca
Tels: 01(662) 212 1644 / 212 4616

212 3517 / 212 5002

Oficina Culiacn
Av. 16 de Septiembre 1726 Pte.
Local B2 Planta Alta
Col. Centro Sinaloa
80000 Culiacn, Sin.
Responsable: Sr. Enrique Medina
Tels: 01(667) 714 0087
714 0440 / 714 1363
Fax: 714 1633

Oficina Chihuahua
C. California 5101 Int 205
Esquina con Hdo. Carrizales
31215, Fracc. Haciendas del Valle
Responsable: Sr. Alejandro Vela Muoz
Tels: 01(614) 423 5170 / 430 3871
418 9085 / 413 3233

Oficina Quertaro
Km. 8 Carretera 45 Libre
Quertaro-Celaya Fracc. Ind. Balvanera
76920, Corregidora, Qro.
Responsable: Sr. Jorge Laguna Hernndez
Tels: 01(442) 225 1935 / 225 1875
Fax: 225 2067

Oficina Tijuana
Jos Mara Velazco No. 2789
Despacho No. 104 Zona Ro
22320, Tijuana, B. C.
Responsable: Sr. Edgar No Quintana Torres
Tels: 01(664) 634 1134
634 1157 / 634 6367

www.siemens.com.mx