Asociacion Parsons-Cesel

Especificaciones Tcnicas Generales

SECCION 01400
CONTROL DE CALIDAD

PARTE 1 - GENERAL
1.01

DOCUMENTOS RELACIONADOS

Los planos y documentos adicionales al Contrato, incluyendo las Condiciones Generales y

Condiciones de las Aplicaciones Particulares y otras Secciones de la Divisin 1 se aplican a
esta Seccin.
1.02

DEFINICION

Los requerimientos especficos para el control de calidad para la obra, estn indicados en los
documentos del Contrato. Los requerimientos de esta Seccin se relacionan principalmente al
cumplimiento del trabajo ms all del suministro de los productos fabricados. El trmino
Control de Calidad incluye inspeccin, muestreo, prueba y otros requisitos relacionados.
1.03

PLAN DE CONTROL DE CALIDAD

Un Plan de control de calidad para la aprobacin dentro de los 30 das calendario despus de la
recepcin de la Notificacin de Adjudicacin. El Plan de Control de Calidad debe detallar los
procedimientos, instrucciones e informes a ser utilizados para asegurar el cumplimiento del
Contrato. Incluye como mnimo:
A.

Una descripcin de la organizacin de control de calidad.

B.

Nombre y calificaciones de cada persona asignada a la funcin.

C.

Nombre y calificacin de laboratorios de muestreo independiente.

D.

Procedimientos y cronograma de la revisin de los Planos de Taller.

E.

Procedimientos para la supervisin de materiales y equipo desde la aprobacin de la

llegada de los mismos en el lugar de trabajo.

F.

Un cronograma de inspeccin.

G.

Procedimientos de registro y documentacin del Control de Calidad.

1.04

INSPECCION EN EL LUGAR DE FABRICACION

A.

Inspeccin. A menos que sea indicado de otra manera, todos los productos, materiales
y equipo, debern ser inspeccionados, por el Inspector, en el lugar de su fabricacin.

B.

Responsabilidad La presencia del Inspector en el lugar de fabricacin, sin embargo, no

relevar al Contratista de la responsabilidad de suministrar los productos, materiales y
equipo que cumplan con todos los requerimientos del Contrato. Dicho cumplimiento es
un deber del Contratista que no ser evadido por ningn acto u omisin de parte del
Inspector.

Seccin 01400

01400-1

GEN-003-G-ET-000-00-14-3

Asociacion Parsons-Cesel

Especificaciones Tcnicas Generales

C.

Pago. El Contratista pagar todos los gastos para que el Inspector realice las
inspecciones en el lugar de fabricacin segn los tems de la Lista de Materiales para
estos servicios.

D.

Pre-Avisos. El Contratista deber enviar al Inspector un Pre-Aviso de 45 das para

material o equipo a importar y 15 das para material o equipo nacional para realizar
pruebas en el lugar de fabricacin, salvo que se indique de otro modo.

1.05

MUESTREO Y PRUEBA

A.

Estndares de Muestreo y Prueba. A menos que se indique otra cosa, todo muestreo y
prueba deber realizarse de acuerdo con los mtodos prescritos en las actuales normas
de la ASTM, aplicables a la clase y naturaleza del producto o materiales considerados;
sin embargo el Inspector se reserva el derecho a utilizar cualquier sistema de muestreo
y de pruebas generalmente aceptado que, en su opinin, asegurar que la calidad de
mano de obra est totalmente de acuerdo con el Contrato.

B.

Desistimiento de Prueba. Cualquier desistimiento por parte del Inspector de alguna

prueba especfica o cualquier otra medida para asegurar la calidad, si estuviera o no
dicho desistimiento acompaado por una garanta de rendimiento substancial como
reemplazo de una prueba especfica o de otros requisitos para certificar la calidad como
fueran originalmente especificadas y si estuviera o no dicha garanta acompaada por
un bono de cumplimiento para asegurar la ejecucin de cualquier trabajo correctivo y
reparador necesario, no deber ser considerado como un desistimiento de cualquier
requerimiento del Contrato.

C.

Pruebas Independientes. No obstante la existencia de tal desistimiento, el Inspector se

reserva el derecho de efectuar investigaciones y pruebas independientes y cualquier
parte de la obra que no cumpla con los requerimientos del Contrato, deber ser causa
razonable para que el Inspector requiera el reemplazo, correccin o reconstruccin de
cualquier trabajo de acuerdo con las Condiciones Generales.

1.06

SERVICIO DE LABORATORIO PARA INSPECCION Y PRUEBA

A.

Laboratorio de muestreo del Contratista. Un laboratorio de muestreo independiente

deber ejecutar las pruebas y muestreos del laboratorio, incluyendo pero no siendo
especifico, a trabajos de tierra, asfalto, concreto, albailera, ser empleado por el
Contratista y aceptado por el Inspector.

B.

Pruebas de Laboratorio del Inspector El Inspector proporcionar los servicios de un

laboratorio de pruebas independiente para que se lleven a cabo pruebas de rutina de
movimiento de tierras y de concreto, por ejemplo, densidad del suelo, compactacin,
resistencia del concreto, slump y contenido de aire; y llevar a cabo pruebas al azar de
otras reas previamente terminadas y verificar por el Contratista en las cuales el
Inspector pueda tener dudas de los resultados de las pruebas llevadas a cabo por el
Contratista. La numeracin para el especialista de laboratorio brindada por el
Inspector para el trabajo debe ser incluida en el Costo del Contrato. Cualquier otra
prueba requerida por las especificaciones, cdigos de referencia y estndares, ser de
responsabilidad del Contratista, a menos que est indicado de otra manera.

C.

Informes. Los Informes sern remitidos por el laboratorio del Contratista al Inspector
en duplicado, indicando las observaciones y resultados de los pruebas; as como su
cumplimiento o no con el Contrato.

Seccin 01400

01400-2

GEN-003-G-ET-000-00-14-3

Asociacion Parsons-Cesel

Especificaciones Tcnicas Generales

D.

Suministro de Muestras. El Contratista deber cooperar con el Inspector o con el

laboratorio suministrando muestras de materiales, diseo de mezclas , equipos,
herramientas, escaleras, almacenamiento y asistencia, segn se requiera.

E.

Notificacin. El Contratista deber notificar al Inspector con 24 horas de anticipacin

el requerimiento de inspeccin y servicios del laboratorio.

F.

Costos de las Pruebas. La solicitud de nuevas pruebas por que no cumplen con los
requisitos especificados, debern realizarse por el mismo laboratorio bajo las
instrucciones del Inspector. El Contratista deber asumir todos los gastos por la nueva
prueba sin costo alguno para el Inspector o el Contratante.

G.

Pruebas del Contratista. Para las muestras y pruebas que sean para uso del Contratista,
l deber hacer arreglos necesarios con una firma independiente para el pago y la
programacin de las pruebas. El costo del muestreo y pruebas para el uso del
Contratista deber ser incluido en el Monto del Contrato.

PARTE 2 - PRODUCTOS NO USADOS

PARTE 3 - EJECUCION
3.01

INSTALACION

A.

Inspeccin. El Contratista deber inspeccionar los materiales y equipos a su llegada al

lugar de la obra e inmediatamente antes de su instalacin. El Contratista deber
rechazar los artculos daados o defectuosos. La inspeccin deber incluir una revisin
de los requerimientos del Contrato, chequeando para asegurar que todos los materiales
y/o equipos hayan sido probados, remitidos y aprobados; as mismo deber
inspeccionar el rea de trabajo para estar seguros de que el trabajo preliminar se ha
completado y realizar una inspeccin fsica a los materiales y equipos para asegurar que
estn de acuerdo con lo especificado en los planos revisados o en los datos remitidos.
Esta inspeccin deber tambin incluir instrucciones necesarias para asegurar que los
trabajadores conozcan los requerimientos del Contrato ya que son parte del problema,
se efecte un examen de la calidad de mano de obra as como tambin una revisin del
control de pruebas para cumplir con los requisitos del Contrato.

B.

Medidas. El Contratista deber verificar las medidas y dimensiones de la obra, como

un paso integral para el inicio de cada instalacin.

C.

Procedimientos Especiales Los mtodos e instalaciones debern ser proporcionadas

para asegurar el cumplimiento de los requerimientos de las especificaciones de los
procesos especiales tales como soldaduras, tratamiento trmico y pruebas no
destructivas de materiales. Las certificaciones para el personal, procedimientos y
equipo deber ser mantenido como se requiera para cumplir con los requisitos del
Contrato y todos los cdigos aplicables.

D.

Instrucciones del Fabricante. Cuando las instalaciones incluyan productos fabricados,

el Contratista deber, para su instalacin, cumplir con las instrucciones y
recomendaciones del fabricante ya que bajo cualquier circunstancia, estas son ms
explcitas y estrictas que los requisitos indicados en el Contrato.

3.02

SERVICIOS DE INSTALACION DEL FABRICANTE E INFORMES

Seccin 01400

01400-3

GEN-003-G-ET-000-00-14-3

Asociacion Parsons-Cesel

Especificaciones Tcnicas Generales

A.

Provisin de Personal del Fabricante/Proveedor. Cuando est indicado en las secciones

individuales de las especificaciones, el Contratista deber requerir a los proveedores o
fabricantes de material o de productos, que proporcionen personal de planta calificado
para que observen las condiciones de la zona de obra, condiciones de la superficie e
instalaciones, calidad de mano de obra, la puesta en marcha del equipo (prueba, ajuste y
balance del equipo) y para que proporcionen instrucciones, cuando sea necesario.

B.

Informes El Contratista deber informar al Inspector, por escrito, cualquier

observacin y decisiones tomadas en el sitio o instrucciones dadas por el representante
del fabricante al Contratista, que sean suplementarias o contrarias a las instrucciones
escritas del fabricante.

C.

Informes del Fabricante para revisin. El Contratista deber remitir al Inspector, los
informes del representante del fabricante (en duplicado) dentro de los 10 das de cada
visita de campo, para su revisin. Si la duracin de la visita de campo fuera mayor de
una semana, se debern remitir informes semanales. El informe final deber certificar
que el equipo o sistema ha sido instalado satisfactoriamente y est funcionando
correctamente.

FIN DE LA SECCION 01400

Seccin 01400

01400-4

GEN-003-G-ET-000-00-14-3