Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
(1882)
Quest-ce
quune nation ?
(Confrence prononce le 11 mars 1882
la Sorbonne)
Politique d'utilisation
de la bibliothque des Classiques
Les fichiers (.html, .doc, .pdf, .rtf, .jpg, .gif) disponibles sur le site
Les Classiques des sciences sociales sont la proprit des Classi-
ques des sciences sociales, un organisme but non lucratif com-
pos exclusivement de bnvoles.
Ernest Renan
Mise en page sur papier format : LETTRE (US letter), 8.5 x 11)
3. Pistes de lecture
4. Racisme de Renan
Ernest Renan, Quest-ce quune nation ? (1882) 6
[12]
C'est oublier un peu vite que Renan fut l'un des grands matres
penser du sicle dernier : ce titre, son oeuvre a exerc une influence
dcisive sur la culture franaise, et cette influence, de manire indi-
recte ou souterraine, notre insu, s'exerce jusque sur nous quelque-
fois. C'est surtout refuser de voir en quoi cette pense, loin d'tre un
simple et archologique tmoignage sur notre pass, constitue gale-
ment l'une des plus justes et des plus urgentes rponses aux questions
de notre prsent.
[13]
[15] Telle est la nouvelle religion que Renan propose ses contem-
porains, tout en ne manquant pas de souligner ce qui la fait semblable
et suprieure la fois au catholicisme. Il crit :
Une telle position ne pouvait tre juge que scandaleuse par les ca-
tholiques qui virent dans l'oeuvre de Renan une formidable machine
de guerre tourne contre eux. Ils ragirent souvent avec violence,
obtenant en 1862 la suspension du cours d'hbreu que Renan devait
professer au Collge de France. La publication, l'anne suivante, de la
Vie de jsus fut l'occasion d'une gigantesque campagne de presse diri-
ge contre l'auteur. Ainsi que le rapporte Francis Mercury dans sa
biographie, en l'espace de trois mois, trois cent vingt et une brochures
parurent pour dnoncer le sacrilge dont s'tait rendu coupable Renan.
Dans l'imagination populaire, dans la conscience collective, Renan de-
venait, presque du jour au lendemain, le nouveau porte-drapeau de
l'anti-clricalisme.
Renan tait tout fait conscient du rle qu'on lui faisait jouer sur
la scne intellectuelle de son temps. Et sans doute regrettait-il que sa
clbrit ait t paye au prix d'un tel travestissement de sa pense.
Car, s'il se voulut incontestablement un rationaliste et un savant, il ne
fut jamais cet adversaire rsolu et impitoyable de la religion que com-
battirent en lui ses dtracteurs. Renan restait encore pour cela atta-
ch par trop de liens l'glise et la foi dans lesquelles il avait gran-
di. Dans ses Souvenirs d'enfance et de jeunesse, il confiait que sa
sympathie allait davantage au prtre qu'au libre penseur :
Ernest Renan, Quest-ce quune nation ? (1882) 14
[19]
Rien n'est plus significatif cet gard que l'attitude qu'il adopte
l'occasion de la rvolution de 1848. g alors de vingt-cinq ans, Renan
nat la politique au moment des vnements qui vont amener la cra-
tion de l'phmre seconde Rpublique. En une srie de passionnantes
lettres adresses sa sur - alors en Pologne -, il porte tmoignage
sur les troubles que traverse Paris. En des phrases superbes et violen-
tes, il dnonce le rgne de la bourgeoisie et prend le parti du peuple
opprime et priv de toute forme d'ducation. Mais, trs vite, chez Re-
nan, la prudence reprend le dessus. Il ne saurait tre question pour lui
de se dclarer socialiste ou communiste. Tout comme Montaigne ou
Pascal, il pense que l'ordre social est prfrable au dsordre. Il faut
certes tout faire pour favoriser l'volution positive de l'humanit ;
mais il ne faut en aucun cas courir le risque de la rvolution. Dans une
lettre du 16 juillet 1848, Renan crit :
Renan ira quelquefois trs loin sur cette voie, affirmant mme que
la guerre, l'esclavage, l'ingalit peuvent tre positifs car le peuple
doit savoir sacrifier son bien-tre et son bonheur pour que progres-
sent l'esprit, la science et la civilisation. On lit ainsi dans L'Avenir de
la science :
[23]
Le choc de la dfaite
La guerre est donc pour Renan comme une sorte d'chec personnel
et douloureux. Il crit :
Les raisons de la dfaite sont donc pour Renan moins militaires que
morales et culturelles : l'instauration du suffrage universel, le rgne
[24] des valeurs de profit ont plong la France dans un matrialisme
qui prive les peuples de toutes les vertus qui leur sont ncessaires. Le
dveloppement de la dmocratie - qui, pour Renan, est la racine de
tous les autres maux - a priv la France de l'lite qui est indispensable
toute socit. La nation tait dj sur la voie de la dcadence lors-
qu'elle fut frappe par le dsastre de la dfaite.
tifs mais avant tout sur la volont des individus et le droit des peuples
disposer d'eux-mmes : les Alsaciens pouvaient bien, en fonction de
critres historiques, raciaux ou linguistiques, se rvler plus proches
des Allemands que des Franais, ce qui comptait avant tout tait leur
volont de rester franais et de ne pas devenir des Allemands.
Il faudra cependant plus de dix ans pour que les ides exprimes a
l'occasion du dialogue avec Strauss rencontrent leur formulation dfi-
nitive.
Ernest Renan, Quest-ce quune nation ? (1882) 26
Renan est alors entr dans la dernire phase de son existence. Les
annes 1880 seront pour lui celles de la conscration. Membre de
l'Acadmie franaise depuis 1878, nomm administrateur du Collge
de France en 1883, il est parvenu aux places les plus prestigieuses que
puisse compter le monde du savoir et de l'intelligence. Vingt ans aprs
la parution de la Vie de jsus, les Souvenirs d'enfance et de jeunesse
(1883) font de lui un crivain populaire. Son grand oeuvre achev, bou-
cle son Histoire des origines du christianisme, Renan se sent libre
d'aborder les genres les plus divers - littrature autobiographique,
drame philosophique, crits de circonstance - o il donne toute la me-
sure d'un talent aux facettes changeantes. S'tant ralli au rgime
rpublicain, Renan prend place, par son influence, son prestige, et ce
qu'il incarne, aux cts de Hugo ou Michelet parmi les grands matres
penser de la culture franaise.
lire les lignes qui prcdent, on voit qu'il n'est pas excessif de
prsenter Qu'est-ce qu'une Nation ? comme le vritable testament
politique de Renan. Et un testament qui, par sa force de vrit et de
justice, efface de manire clatante tout ce que l'oeuvre antrieure a
pu affirmer de discutable ou de condamnable. Renan mrite qu'on se
souvienne de lui, ainsi qu'il l'a souhait, non comme le rtrograde pen-
Ernest Renan, Quest-ce quune nation ? (1882) 27
[27]
Strauss et Renan :
une querelle de droits d'auteur
[28]
Renan : la vie et les oeuvres
[29]
[31]
QU'EST-CE
QU'UNE NATION ?
Par Ernest Renan (1882)
[32]
L'Empire romain fut bien plus prs d'tre une patrie. En retour de
l'immense bienfait de la cessation des guerres, la domination romaine,
d'abord si dure, fut bien vite aime. Ce fut une grande association,
synonyme d'ordre, de paix et de civilisation. Dans les derniers temps
de l'Empire, il y eut, chez les mes leves, chez les vques clairs,
chez les lettrs, un vrai sentiment de la paix romaine , oppose au
chaos menaant de la barbarie. Mais un empire, douze fois grand com-
me la France actuelle, ne saurait former un tat dans l'acception mo-
derne. La scission de l'Orient et de l'Occident tait invitable. Les
essais d'un empire gaulois, au ni' sicle, ne russirent pas. C'est l'inva-
sion germanique qui introduist dans le monde le principe qui, plus tard,
a servi de base l'existence des nationalits.
se, qui a trois langues, deux religions, trois ou quatre races, est-elle
une nation, quand la Toscane, par exemple, qui est si homogne, n'en
est pas une ? Pourquoi l'Autriche est-elle un tat et non pas une na-
tion ? En quoi le principe des nationalits diffre-t-il du principe des
races ? Voil des points sur lesquels un esprit rflchi tient tre
fix, pour se mettre d'accord avec lui-mme. Les affaires du monde ne
se rglent gure par ces sortes de raisonnements ; mais les hommes
appliqus veulent porter en ces matires quelque raison et dmler les
confusions o s'embrouillent les esprits superficiels.
II
Il faut donc admettre qu'une nation peut exister sans principe dy-
nastique, et mme que des nations qui ont t formes par des dynas-
ties peuvent se sparer de cette dynastie sans pour cela cesser
d'exister, Le vieux principe qui ne tient compte que du droit des prin-
ces ne saurait plus tre maintenu ; outre le droit dynastique, il y a le
droit national. Ce droit national, sur quel critrium le fonder ? quel
signe le connatre ? de quel fait tangible le faire driver ?
La vrit est qu'il n'y a pas de race pure et que faire reposer la po-
litique sur l'analyse ethnographique, c'est la faire porter sur une chi-
mre. Les plus nobles pays, l'Angleterre, la France, l'Italie, sont ceux
o le sang est le plus ml. L'Allemagne fait-elle cet gard une ex-
ception ? Est-elle un pays germanique pur ? Quelle illusion ! Tout le
Sud a t gaulois. Tout l'Est, partir de l'Elbe, est slave. Et les par-
ties que l'on prtend rellement pures le sont-elles en effet ? Nous
Ernest Renan, Quest-ce quune nation ? (1882) 43
Les discussions sur les races sont interminables, parce que le mot
race est pris par les historiens philologues et par les anthropologistes
physiologistes dans deux sens tout fait diffrents 2 . Pour les an-
thropologistes, la race a le mme sens qu'en zoologie ; elle indique une
descendance relle, une parent par le sang. Or l'tude des langues et
de l'histoire ne conduit pas aux mmes divisions que la physiologie. Les
mots de brachycphales, de dolichocphales n'ont pas de place en his-
toire ni en philologie. Dans le groupe humain qui cra les langues et la
discipline aryennes, il y avait dj des brachycphales et des dolicho-
cphales. Il en faut dire autant du groupe primitif qui cra les langues
et l'institution dites smitiques. En d'autres termes, les origines zoo-
logiques de l'humanit sont normment antrieures aux origines de la
culture, de la civilisation, du langage. Les groupes aryen primitif, smi-
tique primitif, touranien primitif n'avaient aucune unit physiologique.
Ces groupements sont des faits historiques qui ont eu lieu une cer-
taine poque, mettons il y a quinze ou vingt mille ans, tandis que l'ori-
gine zoologique de l'humanit se perd dans les tnbres incalculables.
Ce qu'on appelle philologiquement et historiquement la race germani-
que est srement une famille bien distincte dans l'espce humaine.
Mais est-ce l une famille au sens anthropologique ? Non, assurment.
L'apparition de l'individualit germanique dans l'histoire ne se fait que
trs peu de sicles avant Jsus-Christ. Apparemment les Germains ne
sont pas sortis de terre cette poque. Avant cela, fondus avec les
Slaves dans la grande masse indistincte des Scythes, ils n'avaient pas
leur individualit part. Un Anglais est bien un type dans l'ensemble
de l'humanit. Or le type de ce qu'on appelle trs improprement la ra-
ce anglo-saxonne 3 n'est ni le Breton du temps de Csar, ni l'Anglo-
2 Ce point a t dvelopp dans une confrence dont on peut lire l'analyse dans le
bulletin de lAssociation scientifique de France, 10 mars 1878 : Des services ren-
dus aux Sciences historiques par la Philologie.
3 Les lments germaniques ne sont pas beaucoup plus considrables dans le
Royaume-Uni qu'ils ne l'taient dans la France, l'poque o elle possdait l'Al-
Ernest Renan, Quest-ce quune nation ? (1882) 44
sace et Metz. La langue germanique a domin dans les les Britanniques, unique-
ment parce que le latin n'y avait pas entirement remplac les idiomes celtiques,
ainsi que cela eut lieu dans les Gaules.
Ernest Renan, Quest-ce quune nation ? (1882) 45
de l'esprit humain, et ils s'y dvouaient corps et me. Comme ils firent
bien !
4 Aglaure, c'est l'Acropole elle-mme, qui s'est dvoue pour sauver la patrie.
Ernest Renan, Quest-ce quune nation ? (1882) 48
Nous venons de voir ce qui ne suffit pas crer un tel principe spi-
rituel : la race, la langue, les intrts, l'affinit religieuse, la gogra-
phie, les ncessits militaires. Que faut-il donc en plus ? Par suite de
ce qui a t dit antrieurement, je n'aurai pas dsormais retenir
bien longtemps votre attention.
Ernest Renan, Quest-ce quune nation ? (1882) 50
III
Une nation est une me, un principe spirituel. Deux choses qui,
vrai dire, n'en font qu'une, constituent cette me, ce principe spiri-
tuel. L'une est dans le pass, l'autre dans le prsent. L'une est la pos-
session en commun d'un riche legs de souvenirs ; l'autre est le consen-
tement actuel, le dsir de vivre ensemble, la volont de continuer
faire valoir l'hritage qu'on a reu indivis. L'homme, Messieurs, ne
s'improvise pas. La nation, comme l'individu, est l'aboutissant d'un long
pass d'efforts, de sacrifices et de dvouements. Le culte des anc-
tres est de tous le plus lgitime ; les anctres nous ont faits ce que
nous sommes. Un pass hroque, des grands hommes, de la gloire
(j'entends de la vritable), voil le capital social sur lequel on assied
une ide nationale. Avoir des gloires communes dans le pass, une vo-
lont commune dans le prsent ; avoir fait de grandes choses ensem-
ble, vouloir en faire encore, voil les conditions essentielles pour tre
un peuple. On aime en proportion des sacrifices qu'on a consentis, des
maux qu'on a soufferts. On aime la maison qu'on a btie et qu'on
transmet. Le chant spartiate : Nous sommes ce que vous ftes ; nous
serons ce que vous tes est dans sa simplicit l'hymne abrg de
toute patrie.
Une nation est donc une grande solidarit, constitue par le senti-
ment des sacrifices qu'on a faits et de ceux qu'on est dispos faire
encore. Elle suppose un pass ; elle se rsume pourtant dans le prsent
par un fait tangible : le consentement, le dsir clairement exprim de
continuer la vie commune. L'existence d'une nation est (pardonnez-moi
cette mtaphore) un plbiscite de tous les jours, comme l'existence
de l'individu est une affirmation perptuelle de vie. Oh ! je le sais, cela
est moins mtaphysique que le droit divin, moins brutal que le droit
prtendu historique. Dans [42] l'ordre d'ides que je vous soumets,
une nation n'a pas plus qu'un roi le droit de dire une province : Tu
m'appartiens, je te prends. Une province, Pour nous, ce sont ses ha-
bitants ; si quelqu'un en cette affaire a droit d'tre consult, c'est
l'habitant. Une nation n'a jamais un vritable intrt s'annexer ou
retenir un pays malgr lui. Le voeu des nations est, en dfinitive, le
seul critrium lgitime, celui auquel il faut toujours en revenir.
tions pour des qualits, qui se nourrirait de vaine gloire ; qui serait
ce point jaloux, goste, querelleur ; qui ne pourrait rien supporter
sans dgainer, serait le plus insupportable des hommes. Mais toutes
ces dissonances de dtail disparaissent dans l'ensemble. Pauvre huma-
nit, que tu as souffert ! que d'preuves t'attendent encore ! Puisse
l'esprit de sagesse te guider pour te prserver des innombrables dan-
gers dont ta route est seme !
[43]
Pistes de lecture
2. Un texte de combat
[46]
Racisme de Renan
Les hommes ne sont pas gaux, les races ne sont pas ga-
les. Le ngre, par exemple, est fait pour servir aux grandes
choses voulues et conues par le blanc. Il ne suit pas de l que
cet abominable esclavage amricain ft lgitime. Non seulement
tout homme a des droits, mais tout tre a des droits. Les der-
nires races humaines sont bien suprieures aux animaux ; or
nous avons des devoirs mme envers ceux-ci.
Pour Renan, il ne fait donc pas de doute qu'il existe une hirarchie
des races. Et mme l'intrieur de ce qui compose ses yeux la part
suprieure de l'humanit, il n'hsite pas distinguer, affirmant sans
hsitation la supriorit de l'Occident sur l'Orient, de l'Europe sur
Isral. Dans L'Avenir religieux des socits modernes (1860), rfu-
tant la thse avance par un certain Salvador, il affirme :
Si bien que le visage que Renan nous propose se prsente une fois
de plus comme contradictoire. D'un ct, Renan reste bien prisonnier
des prjugs de son temps et de son milieu. Mais, simultanment, il
est celui qui trace, en dehors de ces prjugs, une voie juste qu'il
n'ose cependant emprunter lui-mme jusqu'au bout.
Ernest Renan, Quest-ce quune nation ? (1882) 61
Ernest Renan, Quest-ce quune nation ? (1882) 62
[48]
Fin du texte