Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Presentation
Presentation
109446
Zelio Logic smart relays are designed for use in small automated systems. They are
used in both industrial and commercial applications.
b For industry:
v automation of small finishing, production, assembly or packaging machines.
v decentralised automation of ancillary equipment of large and medium-sized
machines in the textile, plastics and materials processing sectors,
v automated systems for agricultural machinery (irrigation, pumping, greenhouses, ...).
b For the commercial/building sectors:
v automation of barriers, roller shutters, access control,
v automation of lighting installations,
v automation of compressors and air conditioning systems.
Their compact size and ease of setting-up make them a competitive alternative to
solutions based on cabled logic or specific cards.
Simple programming, ensured by the universal nature of LADDER and function block
diagram FBD (1) languages, meets all automation requirements and also the needs
of the electrician.
Compact smart relays are suitable for simple automated systems, up to 20 I/O.
If required, modular smart relays can be fitted with I/O extensions and a module for
communication on the Modbus network, for greater performance and flexibility, from
10 to 40 I/O.
SR2 B121BD
Programming
Programming can be carried out:
b independently, using the buttons on the smart relay (ladder language),
b on a PC, using "Zelio Soft" software.
When using a PC, programming can be carried out either in LADDER language, or
in function block diagram language (FBD).
LCD display backlighting (2)
Backlighting of the display is programmable using Zelio Soft software and by direct
action on the smart relay's 6 programming buttons.
Memory
The Zelio Logic smart relay has a backup memory which allows programs to be
copied into another smart relay (examples: for building identical equipment, remote
transmission of updates).
The memory also allows a backup copy of the program to be saved prior to
exchanging the product.
When used with a smart relay without display or buttons, the copy of the program
contained in the cartridge is automatically transferred into the smart relay at powerup.
Autonomy and backup
Autonomous operating time of the clock, ensured by a lithium battery, is 10 years.
Data backup (preset values and current values) is provided by an EEPROM Flash
memory (10 years).
109458
14102-EN_Ver1.0.fm/2
I/O extensions
Zelio Logic smart relays can, if necessary, take the following I/O extensions:
b 6, 10 or 14 I/O, supplied with c 24 V via the smart relay,
b 6, 10 or 14 I/O, supplied with a 24 V via the smart relay,
b 6, 10 or 14 I/O, supplied with a 100... 240 V via the smart relay.
Communication module r
A module for communication on the Modbus network will be available for Zelio Logic
modular smart relays. It is supplied with c 24 V via the smart relay.
Communication interface rr
The "communication" products in the Zelio Logic range include:
b a communication interface connected between a smart relay and a modem,
b analogue or GSM modems,
b Zelio Soft Com software.
They are designed for monitoring or remote control of machines or installations which
operate without personnel.
The communication interface, supplied with c 12/24 V, allows messages, telephone
numbers and call conditions to be stored.
(1) FBD: Functional Block Diagram.
(2) LCD: Liquid Crystal Display
Description
1
2
3
1
2
3
6
1
7
1
7
4
5
6
1
7
10 and 14 I/O
1
2
1
2
4
1
3
1
3
14102-EN_Ver1.0.fm/3
Functions
Program testing
2 test modes are provided: simulation and monitoring.
Zelio Soft simulation mode allows all the programs to be tested, without the smart
relay, i.e.:
b enable discrete inputs,
b display the status of outputs,
b vary the voltage of the analogue inputs,
b enable the programming buttons,
b simulate the application in real time or in accelerated time,
b dynamically display (in red) the various active elements of the program.
"Simulation" mode
Zelio Soft monitoring mode makes it possible to test the program executed by the
smart relay, i.e.:
b display the program "on line",
b force inputs, outputs, control relays and current values of the function blocks,
b adjust the time,
b change from STOP mode to RUN mode and vice versa.
In simulation or monitoring mode, the monitoring window allows the status of the
smart relay I/O to be displayed within your application environment (diagram or
image).
"Monitoring" mode
14102-EN_Ver1.0.fm/4
Presentation
LADDER language
Definition
Timer
Up/down counter
Fast counter
Analogue comparator
Clock
Control relay
Counter comparator
LCD backlighting
Output coil
b Functions:
v 16 time delay function blocks; parameters of 11 different types can be set for each
th
Summer/Winter time switching of these (1/10 second to 9999 hours),
v 16 up/down counter function blocks from 0 to 32767,
v 1 fast counter (1 kHz),
v 16 text function blocks,
v 16 analogue comparator function blocks,
v 8 clock function blocks, each with 4 channels,
v 28 control relays,
v 8 counter comparators,
v automatic Summer/Winter time switching,
v variety of coil functions, latching (Set/Reset), impulse relay, contactor
v LCD screen with programmable backlighting.
Functions
22
or
14
LADDER language
21
Electrical scheme
13
Function
Contact
I
or
Notes
I corresponds to the real state of the contact connected to the
input of the smart relay.
i corresponds to the inverse state of the contact connected to the
input of the smart relay.
i
The coil is energised when the contacts to which it is connected
are closed.
A2
A1
Standard coil
A2
Unlatch coil
(Reset)
A1
A2
A1
14102-EN_Ver1.0.fm/5
Presentation (continued)
TIMER BH
TIMER BW
Timer - Function BW
(pulse on rising/falling edge)
SET- RESET
Pulse generator
ON-delay, OFF delay
BOOLEAN
Cam programmer
PRESET H-METER
Up/down counter
TIME PROG
Hour counter
(hour, minute preset)
TRIGGER
Time programmer,
weekly and annual
MUX
Zone comparison
(Min. y Value y Max.)
DISPLAY
GAIN
CAM
ADD/SUB
COMPARE
MUL/DIV
INIT STEP
STEP
Reinitialisable step
DIV-OR 2
Initial step
CONV-OR 2
SFC step
Divergence to OR
CONV-AND 2
Convergence to OR
Divergence to AND
DIV-AND 2
Convergence to AND
Logic functions
AND
OR
NAND
AND function
NOR
OR function
XOR
NOT OR function
(1) Functional Block Diagram.
(2) Sequential Function Chart.
Exclusive OR function
NOT function
14102-EN_Ver1.0.fm/6
Characteristics
Environment characteristics
Product certifications
Conformity with
the low voltage directive
Conformity with
the EMC directive
Degree of protection
Overvoltage category
Degree of pollution
Ambient air temperature
around the device
Conforming to 73/23/EEC
Conforming to 89/336/EEC
Conforming to IEC 60529
Conforming to IEC 60664-1
Conforming to IEC/EN 61131-2
Operation
C
C
Storage
Operation
m
m
Transport
Mechanical resistance
Immunity to vibrations
Immunity to mechanical shock
Resistance to
Immunity to
electrostatic discharge
electrostatic discharge
Resistance to HF interference Immunity to
(Immunity)
electromagnetic radiated fields
Immunity to
fast transients in bursts
Immunity to shock waves
Radio frequency
in common mode
Voltage dips and breaks (a)
Immunity to
damped oscillation wave
Conducted and
Conforming to EN 55022/11
radiated emissions
(Group 1)
Connection to screw terminals Flexible cable with cable end mm2
(Tightened using
3.5 screwdriver)
Semi-solid cable
mm2
Solid cable
mm2
Tightening torque
N.m
EN 61131-2 (Zone B)
EN 61000-6-2, EN 61000-6-3 and EN 61000-6-4
IP 20
3
2
-20... +55 (+40 in enclosure), conforming to IEC 60068-2-1 and IEC 60068-2-2
-40... +70
95 % without condensation or dripping water
2000
3048
IEC 60068-2-6, test Fc
IEC 60068-2-27, test Ea
IEC 61000-4-2, level 3
IEC 61000-4-3, level 3
IEC 61000-4-4, level 3
IEC 61000-4-5
IEC 61000-4-6, level 3
IEC 61000-4-11
IEC 61000-4-12
Class B
1 conductor: 0.25...2.5, cable: AWG 24... AWG14
2 conductors: 0.25...0.75, cable: AWG 24... AWG18
1 conductor: 0.2...2.5, cable: AWG 25... AWG14
1 conductor: 0.2...2.5, cable: AWG 25... AWG14
2 conductors: 0.2...1.5, cable: AWG 24... AWG16
0.5
c 12 V supply characteristics
Smart relay type
Primary
Nominal voltage
Voltage limits
Including ripple
Nominal input current
Maximum nominal input current with extensions
Power dissipated
Micro-breaks
Permissible duration
Protection
V
V
mA
mA
WA
ms
SR2 B121JD
12
10.414.4
120
144
1.5
y 1 (repeated 20 times)
Against polarity inversion
SR2 B201JD
12
10.414.4
200
250
2.5
c 24 V supply characteristics
Smart relay type
Primary
Nominal voltage
Voltage limits
Including ripple
Nominal input current
Maximum nominal input current with extensions
Power dissipated
Maximum power dissipated with extensions
Micro-breaks
Permissible duration
Protection
V
V
mA
mA
WA
W
ms
SR2
SR2
SR2
p1p1BD p1p2BD p2p1BD
24
24
24
19.230 19.230 19.230
100
100
100
3
3
6
y 1 (repeated 20 times)
Against polarity inversion
SR2
p2p2BD
24
19.230
100
SR3
B101BD
24
19.230
100
100
3
8
SR3
B102BD
24
19.230
50
160
4
8
SR3
B261BD
24
19.230
190
300
6
10
SR3
B262BD
24
19.230
70
180
5
10
a 24 V supply characteristics
Smart relay type
Primary
Voltage limits
Nominal frequency
Nominal input current
Power dissipated
Micro-breaks
rms insulation voltage
Nominal voltage
Including ripple
Permissible duration
V
V
Hz
mA
VA
ms
V
SR2p1p1B
SR2p2p1B
24
24
20.428.8
20.428.8
50-60
50-60
145
233
4
6
y 10 (repeated 20 times)
1780 (50-60 Hz)
SR3 B101B
24
20.428.8
50-60
140
4
SR3 B261B
24
20.428.8
50-60
280
7.5
14102-EN_Ver1.0.fm/7
Characteristics (continued)
V
V
mA
mA
VA
VA
ms
V
SR2 p101FU
100240
85264
80/30
10
1780
SR2 p121FU
100240
85264
80/30
10
1780
SR2 p201FU
100240
85264
100/50
11
10
1780
Processing characteristics
Smart relay type
Number of
control scheme lines
Number of function blocks
Cycle time
Response time
Back-up time
(in the event of power failure)
SR2/SR3
120
Up to 200
10
20
10 years (lithium battery) at 25 C
10 years (EEPROM memory)
At each power-up
12 min/year (0 to 55 C)
6 sec/month (at 25 C and calibration)
1 % 2 of the cycle time
Voltage
Current
At state 1
At state 0
Voltage
Current
Voltage
Current
State 0 to 1
State 1 to 0
V
mA
V
mA
V
mA
KW
ms
ms
3-wire
2-wire
Between supply and inputs
Between inputs
kHz
SR2/SR3
Screw terminal block
24
4
u 15
u 2.20
y5
< 0.75
7.4
0.2
0.3
Type 1
Yes PNP
No
Resistive
None
None
1
Control instructions not executed
Voltage
Current
Frequency
At state 1
At state 0
14102-EN_Ver1.0.fm/8
Voltage
Current
Voltage
Current
V
mA
Hz
V
mA
V
mA
KW
ms
ms
SR2/SR3
Screw terminal block
100... 240
0.6
47... 63
u 79
> 0.1750
y 40
< 0.05
350
50
50
None
None
Control instructions not executed
SR3 B101FU
100240
85264
80/30
80/40
7
12
10
1780
SR3 B261FU
100240
85264
100/50
80/60
12
17
10
1780
Characteristics (continued)
Conversion
Isolation
Cabling distance
Protection
Input range
V
KW
Input impedance
Maximum non destructive voltage V
Value of LSB
Input type
Resolution
Conversion time
Precision
at 25 C
at 55 C
Repeat
at 55 C
accuracy
Between analogue
channel and supply
m
Against inversion of terminals
SR2/SR3
0...10 or 0...24
12
30
39 mV, 4 mA
Common mode
8 bit
Smart relay cycle time
5%
6.2 %
2%
None
10 maximum, with screened cable (sensor not isolated)
Control instructions not executed
V
A
V
A
V
A
V
A
mA
24
1.5
24 (L/R = 10 ms)
0.6
230
1.5
230
0.9
10
12 V - 10 mA
Hz
Hz
10
0.1
10
4
10
0.1
10
4
10
5
None
None
10
5
Contact type
Thermal current
Utilisation
category
DC-12
DC-13
AC-12
AC-15
At minimum voltage of 12 V
No-load
At Ie (operational current)
In millions of operating cycles
Conforming to IEC 60947-1
and 60664-1
Trip
Reset
Short-circuit
Against overvoltage and overload
kV
ms
ms
Nominal voltage
Nominal current
Maximum current
At state 1
Trip
Reset
Against overload
and short-circuits
Against overvoltage (1)
Against inversions
of power supply
V
V
A
A
V
ms
ms
SR2/SR3
19.2...30
c 24
0.5
0.625 at 30 V
y 2 for I=0.5 A
y1
y1
Yes
Yes
Yes
(1) If there is no volt-free contact between the relay output and the load.
14102-EN_Ver1.0.fm/9
Curves
d.c. loads
DC-12 (1)
3,0
2,5
48 V
2,0
24 V
1,5
1,0
0,5
0,0
0,5
1,5
Current (A)
Current (A)
DC-13 (2)
1,4
L/R = 10 ms 48 V
1,2
L/R = 10 ms 24 V
1,0
L/R = 60 ms 48 V
0,8
L/R = 60 ms 24 V
0,6
0,4
0,2
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
(1) DC-12: switching resistive loads and photo-coupler isolated solid state loads, L/R 1ms.
(2) DC-13: switching electromagnets, L/R 2 x (Ue x Ie) in ms, Ue: Rated operational voltage, Ie:
rated operational current (with protection diode on load, use the DC-12 curves and apply a
coefficient of 0.9 to the millions of operating cycles value)
14102-EN_Ver1.0.fm/10
a.c. loads
AC-12 (1)
3,0
2,5
24 V
2,0
48 V
1,5
110 V
230 V
1,0
0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
1,2
1,4
1,6
4,5
5 Current (A)
AC-14 (2)
2,5
2,0
110 V
1,5
230 V
48 V
1,0
24 V
0,5
0,0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,8
2 Current (A)
AC-15 (3)
Millions of operating cycles
Curves (continued)
1,0
0,9
0,8
110 V
0,7
230 V
0,6
48 V
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,0
0,5
0,7
0,9
1,1
1,3
1,5
1,7
1,9
Current (A)
(1) AC-12: switching resistive loads and photo-coupler isolated solid state loads, cos 0.9.
(2) AC-14: switching small electromagnetic loads whose power drawn with the electromagnet
closed is 72 VA, making: cos = 0.3, breaking: cos = 0.3.
(3) AC-15: switching electromagnetic loads whose power drawn with the electromagnet closed is
> 72 VA, making: cos = 0.7, breaking: cos = 0.4.
14102-EN_Ver1.0.fm/11
References
Reference
Weight
kg
Supply c 12 V
12
20
8
12
4
6
4
8
0
0
Yes
Yes
SR2 B121JD
SR2 B201JD
0.250
0.250
0
4
4
2
6
6
4
4
0
8
8
0
0
0
4
0
0
8
No
Yes
Yes
No
Yes
Yes
0.250
0.250
0.220
0.380
0.380
0.280
0
0
4
8
0
0
Yes
Yes
SR2 B121B
SR2 B201B
0.250
0.380
4
4
8
8
0
0
0
0
No
Yes
No
Yes
0.250
0.250
0.380
0.380
109440
Supply c 24 V
10
12
20
6
8
8
12
12
12
Supply a 24 V
12
20
SR2 A201BD
8
12
Supply a 100...240 V
10
12
20
6
8
12
12
0
0
0
0
Reference
Weight
kg
109442
Supply c 24 V
10
12
20
6
8
12
12
0
4
2
6
4
4
8
8
0
0
0
0
No
Yes
No
Yes
0.220
0.220
0.350
0.350
0
0
4
8
0
0
Yes
Yes
SR2 E121B
SR2 E201B
0.220
0.350
4
4
8
8
0
0
0
0
No
Yes
No
Yes
0.220
0.220
0.350
0.350
Supply a 24 V
12
20
8
12
Supply a 100...240 V
SR2 E121BD
10
12
20
6
8
12
12
0
0
0
0
Reference
Weight
kg
510345
Supply c 24 V
12
20
SR2 PACKBD
0.700
SR2 PACK2BD
0.850
SR2 PACKFU
0.700
SR2 PACK2FU
0.850
Supply a 100...240 V
12
SR2 PACKppp
14102-EN_Ver1.0.fm/12
References
Reference
Weight
kg
109442
Supply c 24 V
10
6
6
4
4
4
0
0
4
Yes
Yes
SR3 B101BD
SR3 B102BD
0.250
0.220
26
16
16
6
6
10 (1)
0
0
10
Yes
Yes
SR3 B261BD
SR3 B262BD
0.400
0.300
Supply a 24 V
10
Yes
SR3 B101B
0.250
26
16
10 (1)
Yes
SR3 B261B
0.400
Supply a 100-240 V
109363
SR3 B101BD
10
Yes
SR3 B101FU
0.250
26
16
10 (1)
Yes
SR3 B261FU
0.400
Relay
outputs
Reference
Weight
kg
SR3 XT61BD
0.125
10
SR3 XT101BD
0.200
14
SR3 XT141BD
0.220
SR3 XT61B
0.125
10
SR3 XT101B
0.200
14
SR3 XT141B
0.220
SR3 XT61BD
109369
SR3 XT61FU
0.125
10
SR3 XT101FU
0.200
14
SR3 XT141FU
0.220
Supply voltage
Reference
c 24 V
SR3 MBU01BD r
Weight
kg
0.300
Reference
Weight
kg
Supply c 24 V
10
26
SR3 PACKBD
0.700
SR3 PACK2BD
0.850
Supply a 100...240 V
10
14102-EN_Ver1.0.fm/13
References
510352
Separate components
Reference
SR2 SFT01
Weight
kg
0.200
SR2 CBL01
0.150
Back-up memory
Description
SR2 SFT01
Reference
SR2 MEM01
Weight
kg
0.010
Description
Communication interface
Supply
Reference
c 12/24 V
SR2 COM01 r
Weight
kg
0.140
510353
SR2 MEM01
Temperature range
C
F
Pt100
- 40...40
- 40...104
2-wire, 3-wire - 100...100 - 148...212
and 4-wire
0... 100
32... 212
0... 250
32... 482
0... 500
32...932
Output signal
Reference
0...10 V or 4...20 mA
0...10 V or 4...20 mA
0...10 V or 4...20 mA
0...10 V or 4...20 mA
0...10 V or 4...20 mA
RMP T13BD
RMP T23BD
RMP T33BD
RMP T53BD
RMP T73BD
Nominal
output current
1.9 A
1.4 A
Reference
ABL 7RM1202
ABL 7RM2401
Language
Reference
English
French
German
Spanish
Italian
Portuguese
SR2 MAN01EN
SR2 MAN01FR
SR2 MAN01DE
SR2 MAN01ES
SR2 MAN01IT
SR2 MAN01P0
Weight
kg
0.116
0.116
0.116
0.116
0.116
Nominal
output voltage
c 12 V
c 24 V
Weight
kg
0.180
0.182
Documentation
Description
510354
SR2 COM01
User's manual
for direct programming
on the smart relay
Weight
kg
0.100
0.100
0.100
0.100
0.100
0.100
(1) CD-Rom containing "Zelio Soft" software, an application library, a self-training manual,
installation instructions and a user's manual.
(2) See pages 14011/2 to 14011/7
(3) See pages 14060/2 to 14060/5
ABL7 RM1202
14102-EN_Ver1.0.fm/14
Dimensions
100
90
=
107,6
59,5
71,2
59,9
2x4
SR2 B201JD, SR2 A201BD, SR2 B20pBD, SR2 B201B, SR2 A201FU, SR2 B201FU, SR2 D201BD, SR2 E201BD, SR2 E201B,
SR2 D201FU and SR2 E201FU (20 I/O)
SR3 B26pBD and SR3 B261FU (26 I/O)
Mounting on 35 mm 5 rail
100
90
=
107,6
59,5
124,6
113,3
2x4
110
90
100
59,5
35,5
2x4
25
110
90
100
59,5
72
60
2x4
14102-EN_Ver1.0.fm/15
Schemes
Input connections
3-wire sensors
SR2 ppppBD, SR2 B121JD and SR3 ppppBD
(1)
SR2 ppppBD
c 24 V
SR2 B121JD
c 12 V
SR3 ppppBD
c 24 V
BN BL
BL
BN
BK
BK
Q1
I1 I2 I3 I4 IB IC ID IE
Q2
Q3
Q4
Analogue inputs
SR2 B12pBD, SR2 B121JD and SR3 B10pBD
Ca / Ta
1
ANALOG.
Ca / Ta
2
(1)
+
10 m maximum
SR2 ppppBD
c 24 V
SR2 B121JD
c 12 V
Q1
I1 I2 I3 I4 IB IC ID IE
Q2
Q3
ANALOG.
Ca / Ta
1
Ca / Ta
2
(1)
SR2 B201BD
SR3 B26pBD
c 24 V
SR2 B201JD
c 12 V
I1 I2 I3 I4 I5 I6 IB IC ID IE IF IG
Q4
14102-EN_Ver1.0.fm/16
c 0-10 V
10 m maximum
c 0-10 V
Schemes (continued)
(1)
c 24 V
Q1
L/+
(1)
SR2 ppppBD
c 24 V
SR2 B121JD
c 12 V
SR2 B122BD and SR2 B202BD, SR3 B102BD and SR3 B262BD
I1 I2 I3 I4 IB IC ID IE
Q2
Q3
Q4
I1 I2 I3 I4 IB IC ID IE
+ Q1
Q2
Q3
Q4
(3)
(2)
z 12240 V
50/60 Hz
c 1224 V
c 24 V
N/
z 12240 V
50/60 Hz
or
(3)
U
c 1224 V
(1)
SR2 B121B
a 24 V
SR2 p101FU
c 100240 V
50/60 Hz
N
L N
Q1
L/+
I1 I2 I3 I4 I5 I6
Q2
Q3
Q4
(3)
(2)
z 12240 V
50/60 Hz
c 1224 V
N/
(3)
U
z 12240 V
50/60 Hz or
U
c 1224 V
14102-EN_Ver1.0.fm/17