Você está na página 1de 34

THOMSON REUTERS METASTOCK

Guia de Incio Rpido

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 1

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 2

CONTEDO

1985-2012 THOMSON REUTERS. TODOS DIREITOS RESERVADOS.


A republicao ou redistribuio do contedo da Thomson Reuters, incluindo a cpia
ou similares, proibida sem o prvio consentimento por escrito da Thomson
Reuters. "Thomson Reuters" e o logotipo da Thomson Reuters so marcas
registradas da Thomson Reuters e suas empresas afiliadas.

5 INTRODUO
BEM-VINDO AO METASTOCK

Thomson Reuters MetaStock Quick Start Guide verso: Jullho 2012

SOBRE ESTE MANUAL


ANLISE TCNICA BSICA
NOVOS RECURSOS
THOMSON REUTERS EIKON FOR RETAIL TRADERS*
TRADING BSICO
NOTA LEGAL
9 INSTALANDO O METASTOCK
INSTALANDO
FAZENDO UPGRADE
ATUALIZANDO
11 OBTENDO AJUDA
INTRODUO
CINCO MANEIRAS DE ACESSAR O SISTEMA DE AJUDA
MAIS LUGARES PARA OBTER AJUDA
TECLAS DE ATALHO
13 O BSICO
INICIANDO
GRFICOS
INDICADORES
LINHAS DE ESTUDO
17 O POWER CONSOLE
O QUE O POWER CONSOLE?
GRFICOS
O EXPLORER
O SYSTEM TESTER
A CUSTOM LIST MANAGER

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 3

O EXPERT ADVISOR
27 GRFICOS
INTRODUO
TRABALHANDO COM GRFICOS
MUDANDO O ESTILO DO GRFICO
ESTILOS DE GRFICOS
AUMENTANDO E REDUZINDO O ZOOM NO GRFICO
MUDANDO A DATA INICIAL OU FINAL
ATUALIZANDO OS DADOS ON-LINE
31 INDICADORES E LINHAS DE ESTUDO
INDICADORES
LINHAS DE ESTUDO
33 VENDORS DO METASTOCK
TIME SERIES
DATALINK

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 4

INTRODUO

SOBRE ESTE MANUAL


Este manual foi concebido para que voc tenha o MetaStock pronto para uso to rpido
quanto possvel. Portanto, se voc estiver pronto para comear agora mesmo, e voc j instalou
o MetaStock,pule para O Bsico na pgina 13.

O QUE VOC QUER FAZER?


Bem-vindo ao MetaStock

Sobre Este Manual


Anlise Tcnica Bsica

Nota Legal

O captulo O Bsico ir conduzi-lo pelos recursos que so o corao do


MetaStock. Estas instrues passo-a-passo deixam de lado um monte de detalhes e
Informaes de background, para que voc possa comear a usar o MetaStock agora mesmo.
Entretanto, estas informaes ainda so importantes, e sero explicadas nos captulos 5 a 8.

BEM-VINDO AO METASTOCK
ANLISE TCNICA BSICA
Parabns! Voc vai aprender como usar o Thomson Reuters MetaStock,.
Para um excelente livro de Anlise Tcnica, considere o Technical Analysis from A
Votado o melhor software de trading por 20 anos consecutivos pela Revista Stocks and
Commodities, e considerado uma ferramenta essencial por milhares de traders de sucesso. to Z , escrito pelo criador do MetaStock, Steve Achelis.
Por que est todo o mundo animado com o MetaStock? O que ele tem de to bom? Bem,
compare operar no Mercado com voar de avio. arriscado, mas recompensador. Voc
define metas e se prepara para atingi-las. Ento, se negociar no Mercado como dirigir
um avio,ento o MetaStock sua tela de radarX e muito mais!
Aqui esto apenas algumas poucas coisas que voc pode fazer com o MetaStock:

Filtrar milhares de aes com o clicar de um boto


Criar, atualizar e personalizar grficos para todos ativos que voc segue

Aplicar linhas de estudo e indicadores em seus grficos


Receber sinais de compra/venda automticos

Obter dicas de experts para qualquer grfico


Tomar decises livres de emoes, baseadas em dados e desempenho anterior

Fazer back-test das suas estratgias

NOVIDADES
O Power Console
O Power Console um poderoso assistente que ir gui-lo passo-a-passo
pelo processo de usar grficos, exploraes e system testing.
Com o Power Console voc pode:

Veja o O Power Console na pgina 17 para informaes adicionais


Interface de usurio aprimorada
A amigvel interface do MetaStock tem uma nova e fresca aparncia, que coloca o MetaStock
em linha com a famlia de produtos Thomson Reuters Eikon.

O termo instrumento se refere a aes, bonds, fundos mtuos, commodities,


moedas, futuros, indices, opes, etc.
As possibilidades so limitadas apenas pelo seu desejo de obter o mximo do seu
MetaStock. Este manual e o MetaStock Help foram feitos para ajud-lo nisso. Para
mais inofrmaes, leia o Cinco Maneiras de Acessar o Sistema de Ajuda na pgina 11.

Suporte aprimorado ao horrio de negociao


O MetaStock tem agora os seguintes aprimoramentos:
(Leia o MetaStock Helppara informaes adicionais)

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

criar e exibir grficos


criar e rodar Exploraes
criar e rodar System Tests

Pgina 5

Suporte a diversos horrios diferentes


Tradetimes fceis de editar no dilogo Chart Window Properties

Converso de Moeda*

Nova alimentao de dados *

Em um grfico MetaStock voc pode converter a moeda usada pelo instrumento no


dilogo Chart Window Properties. Leia o MetaStock Help para mais informaes.

Um novo e aprimorado data feed, o Time Series, substituiu o QuoteCenter. Ele


tem os dados que voc pode confiar. O Time Series da Thomson Reuters
fornece dados de preo para computadores do mundo inteiro. O Time Series oferece
incomparvel abrangncia e profundidade de dados de bolsas de todo o mundo, junto
sua performance melhorada.

Por exemplo, voc pode:


Converter todos os instrumentos de um grfico para uma moeda em especfico.

Recursos removidos

Converter a moeda de um instrumento para o instrumento base.

Os seguintes recursos foram removidos do MetaStock:

Converso de Unidade*
No grfico MetaStock voc pode converter a unidade (alqueires, gramas, toneladas
por barril, etc.) usada pelo instrumento no dilogo Chart Window Properties. Leia o
MetaStock Help para mais informaes
Por exemplo, voc pode:
Converter todos os instrumentos de um grfico para uma unidade em especfico.

O DownLoader e os dados locais (Local Data)


Isto significa que voc no precisa mais fazer download dos dados antes de voc
comear a trabalhar. Contanto que voc esteja conectado internet, voc pode obter
os dados do Thomson Reuters DataLink ou Time Series.

Habilidade de usar dados de terceiros no MetaStock


OptionScope (substituido pelo Option Watch no Thomson Reuters Eikon for Retail
Traders*)
Vendors on-line

Dynamic Trend Study


Alertas em pagers

QuoteCenter (substituido pelo Thomson Reuters Eikon for Retail Traders)


Fundamental Analyzer (substituido pelo Thomson Reuters Eikon for Retail Traders)*

Converter a unidade de um instrumento para o instrumento base.

*Aplicvel apenas para usurios do Thomson Reuters MetaStock Pro.


Seleo de campos no grfico *
A seleo de diferentes campos permite aos usurios traar estes campos no
grfico. Por exemplo, usurios de renda fixa tem agora a possibilidade de traar os
preos ou o rendimento (yield) no grfico, ou traders de aes podem traar os
valores de compra e venda (bid e ask). Voc no est mais limitado a informaes de
abertura, fechamento, mxima, mnima e volume. Veja o MetaStock Help para mais
informaes.
Seleo de campos na Explorao *

THOMSON REUTERS EIKON FOR RETAIL TRADERS*


Os usurios do MetaStock Pro tem acesso ao Thomson Reuters Eikon for Retail Traders,
a verso aprimorada do QuoteCenter. Entre em www.metastock.com para mais
informaes dos incrveis recursos do Thomson Reuters Eikon for Retail Traders.
Novas ferramentas fundamentalistas

Voc tem agora a possibilidade de selecionar diferentes campos quando for rodar uma
explorao via Power Console. Leia o MetaStock Help para mais informaes

Os usurios do MetaStock Pro tem acesso a novas ferramentas de anlise fundamentalista


usando o Thomson Reuters Eikon.
Para acessar estas ferramentas use a busca avanada no Thomson Reuters Eikon.

*Aplicvel somente para usurios do Thomson Reuters MetaStock Pro.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 6

Para usar a busca avanada do Eikon


1
2

AVISO LEGAL
Operao de ativos uma cincia imperfeita. Os seguintes fatores devem ser
considerados.

Abra o Thomson Reuters Eikon.

O futuro pode no se parecer com o passado


Clique

e selecione Advanced Search.

No h garantias de que o preo futuro de um instrumento ir se mover de


acordo com o comportamento do preo passado da ao
No uma oferta

TRADING BSICO

Nada neste manual constitui em uma oferta ou solicitao de compra ou venda de


qualquer ativo mencionado, mas sim um guia de interpretao dos mtodos especficos
de anlise. Estas informaes devem ser usadas apenas por investidores cientes do
risco inerente em operar. A Thomson Reuters e a MCTrade no aceitam nenhuma
responsabilidade por qualquer perda decorrente de qualquer uso deste produto ou
de seu contedo.

Trading um negcio arriscado, mas h alguns passos a fazer para tentar diminuir
as dificuldades de ter sucesso. Isto no uma extensa discusso sobre trading, mas
apenas umas poucas dicas para tentar te apontar a direo certa.

Se voc nunca operou antes, faa paper-trade no incio. Passe por tudo possvel
antes de colocar uma ordem real, apenas escrevendo suas ordens em um pedao
de papel. Ou use um dos simuladores disponveis na web.
Seja honesto com seus pontos de entrada e sada! No esquea da corretagem e
impostos. Voc pode se surpreender do quo difcil executar um trading system
com disciplina.

Determine seus nveis de stop (o quanto voc est disposto a perder) antes de
colocar sua ordem. O pior sentimento no mundo observar os preos se moverem
bem longe de onde um stop deveria ter sido colocado.
Opere somente o capital que voc pode perder. Operar j tem stress suficiente sem
o stress extra de operar com o dinheiro do aluguel.
Somente coloque uma pequena porcentagem da sua conta em apenas um trade.
No deixe um trade ruim zerar sua conta.
Tenha uma abordagem lgica, disciplinada nas suas operaes. No compre aes
da Nike s porque voc gasta muito dinheiro com os tnis dos seus filhos.
Aprenda o mximo possvel sobre trading.

Opere com um trading system bem construdo e bem testado. Evite operar a partir de
palpites, rumores, ou instinto. Estabelea regras de compra/venda e siga as boas
prticas de operao.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 7

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 8

INSTALANDO O METASTOCK

Exploraes

Expert Advisors
System Tests

O QUE VOC QUER FAZER?


Instalando

Os seguintes componentes criados com verses anteriores do MetaStock


no sero migrados:

Favoritos
Grficos/Layouts/Smart Charts

Menus customizados
Lista dos mais recentes utilizados

Barra de ferramentas customizada


Recursos Web

Fazendo Upgrade
Atualizando

INSTALANDO
Uma vez que voc comprou o Thomson Reuters MetaStock, voc receber um e-mail de
boas-vindas da Thomson Reuters.
Seu e-mail de boas-vindas tem as seguintes informaes:

instrues de Instalao
seu User ID

um link para a pgina de primeiro login, onde voc pode criar sua senha, informar
seus detalhes pessoais, e aceitar o contrato de licena

links que te permitiro instalar o produto em qualquer computador com Windows e


acesso internet

ATUALIZANDO
Atualizar o MetaStock fcil com a internet.Voc deve atualizar o MetaStock
para obter a ltima lista de smbolos e correes.
Para procurar por atualizaes:

FAZENDO UPGRADE

Inicie o MetaStock

Selecione Help > Check for Updates

No desinstale sua verso existente de MetaStock antes de instalar o MetaStock 12


Esta seo para usurios que esto fazendo upgrade para o MetaStock 12, vindos de
uma verso anterior (verso 7.1 ou maior).
Se voc tiver qualquer problema ou dvidas, contate o suporte tcnico, atravs do e-mail
suporte@mctrade.com.br. Voc pode tambm acionar a Equis, clicando em Help e selecionado
Contact Us no seu MetaStock.
Daqui por diante,uma srie de selees em menus sero indicados por um >.
Por exemplo: Help > Contact Us.
Migrando componentes
Depois de ter instalado o MetaStock 12, rode a ferramenta MetaStock Migration Utility, para que
os components do seu MetaStock anterior estejam disponveis no MetaStock 12.
O utilitrio de migrao ir migrar os seguintes componentes:
Templates

Indicadores customizados

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 9

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 10

OBTENDO AJUDA

O QUE VOC QUER FAZER?


Introduo

Cinco maneiras de acessar o sistema de ajuda


Mais locais para obter ajuda

Teclas de atalho

Clique na aba ndice e digite a palavra referente ao tpico que


voc quer procurar.
Por exemplo, se voc quer saber mais sobre grficos Candlesticks,
digite a palavra candlestick no campo. A lista ir automaticamente
rolar at o tpico correto, conforme voc digita
Voc pode tambm usar a aba Pesquisar.

INTRODUO
Haver vezes que voc vai precisar de ajuda com um recurso do Thomson Reuters
MetaStock. Muitas fontes esto imediatamente disponveis. Talvez a maneira mais rpida
de encontrar uma resposta o sistema de ajuda online. Se voc precisar de ajuda em um
certo comando de uma janela de dilogo, clique o boto Help desta janela e obtenha
acesso instantneo ajuda sobre a tarefa. como ter um manual do usurio que vira
suas pginas automaticamente baseado no que voc est fazendo.
CINCO MANEIRAS DE SE OBTER AJUDA
Use o menu Help na barra de tarefas principal
O menu Help te d acesso:

Quando voc ver o tpico desejado, selecione-o, e ento clique


em Exibio.

Pressione o boto Help


Clique no boto

dentro de qualquer dilogo

Clique com o boto direito para exibir um menu de atalho


Clique com o boto direito em qualquer objeto para exibir o menu de atalho do objeto.
Cada menu de atalho contm um comando de ajuda.
Para obter ajuda em um recurso do grfico:
Clique com o boto direito no recurso (indicador, suporte, etc.) e
selecione Help no menu de atalho.

ao sistema de ajuda padro on-line (selecione Help > MetaStock Help)


ajuda sensvel a contexto (selecione Help > Whats This)

Clique o boto Context-sensitive Help na barra de tarefas

a contatar o suporte tcnico (selecione Help >Contact Us ou


Help> Live chat support )
a informaes sobre o MetaStock (selecione Help> About MetaStock)

Selecione o boto
na barra de ferramentas. Quando o ponteiro do mouse mudar
para um ponto de interrogao, escolha um item do menu ou clique em um item na sua tela.
Um tpico de ajuda vai se abrir

Pressione a tecla F1
Pressionando a tecla F1 de qualquer lugar no MetaStock, ser exibida a tela de ajuda
sobre a tarefa atual, incluindo os itens de menu. Por exemplo, selecione Insert > Indicators
e pressione F1. A ajuda aparecer. Para procurar no sistema de ajuda:
1

Por exemplo, para aprender a interpretar o Relative Strength Index, clique o boto
Context Sensitive Help, e ento clique no Relative Strength Index traado em um
grfico aberto.

Selecione Help> MetaStock Help.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 11

MAIS LUGARES PARA SE OBTER AJUDA

TECLA

AO

Ctrl + I

Insere um indicador

Ctrl + U

Insere um ativo

Suporte tcnico

Ctrl + O

Abre um grfico/layout

As informaes de contato do suporte tcnico podem ser encontradas em


Help
. > Contact Us

Ctrl + N

Cria um novo layout/composite/browser

Ctrl + S

Salva o grfico/layout

Ctrl + P

Imprime um grfico

MetaStock Help
Para sua convenincia, muitas das respostas do suporte da Equis podem ser
encontradas no arquivo de ajuda.

TECLAS DE ATALHO
TECLA

ACO

Alt + Enter

Exibe as propriedades do item selecionado

Shift + F1

Modo de Ajuda

Ctrl + E

Abre o Explorer no Power Console

Ctrl + W

Abre o Power Console

Ctrl + T

Abre o System Tester no Power Console

Ctrl + C

Copia o item selecionado para o clipboard

Ctrl + R

Abre o Expert Advisor

Ctrl + X

Recorta o item selecionado para o clipboard

Ctrl + B

Abre o Indicator Builder

Ctrl + V

Cola o contedo do clipboard para o grfico

Ctrl + L

Abre a Custom List Manager

Delete

Apaga o item selecionado

Alt + Delete

Exclui todos itens do grfico

Tab

Seleciona o prximo item

Shift + Tab

Seleciona o item anterior

Ctrl + Z

Desfaz a ltima ao

Ctrl + Y

Refaz a ltima ao

Alt + Seta direita

Move um ativo para a frente

Alt + Seta esquerda

Move um ativo para trs

Ctrl + Seta direita

Desloca o grfico para a direita

Ctrl + Seta esquerda Desloca o grfico para a esquerda


Ctrl +

Ctrl +

Amplia o zoom
Reduz o zoom

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 12

O BSICO
2

Selecione Todos os Programas > Thomson Reuters > Thomson


Reuters MetaStock > Thomson Reuters MetaStock Pro

Entre suas credenciais na tela de login.

O QUE VOC QUER FAZER?


Iniciando

Grficos
Indicadores

Linhas de Estudo

GRFICOS
O mais bsico conceito na anlise grfica o grfico. nele que a anlise
tcnica acontece. Um grfico mostra, de forma grfica, o histrico de trades de um
instrumento. O grfico de anlise tcnica mais comum o grfico de barras. A barra
mostra a abertura, mxima, mnima, e fechamento para o perodo. O volume
geralmente exibido abaixo das barras de preo.

INICIANDO
Antes de iniciar, faa o seguinte:

Verifique se voc est conectado internet


Se voc tem o Reuters DataLink, verifique se seu User ID e Password foram
digitados. Veja sobre o DataLink na pgina 33 para mais informaes.

Para ver um grfico

As tarefas descritas neste captulo foram concebidas para ensin-lo habilidades


bsicas para voc comear a usar o Thomson Reuters MetaStock. Confrome voc
for usando o MetaStock voc vai desenvolver novas capacidades, e poder ter ajuda do
MetaStock Help e deste manual.

Estes passos descrevem como ver um grfico simples usando o Power Console.

Clique

para abrir o Power Console.

Para rodar o MetaStock


Estes passos descrevem como rodar o MetaStock.

Clique no boto Iniciar do Windows.

Selecione Todos os Programas > Thomson Reuters > Thomson


Reuters MetaStock > Thomson Reuters MetaStock.

Entre suas credenciais na tela de login.

Para rodar o MetaStock Pro


Estes passos descrevem como rodar o MetaStock Pro.

Clique no boto Iniciar do Windows.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 13

Clique em
A janela de seleo de instrumentos aparece.

Para traar um indicador

Entre o smbolo do instrumento.


Por exemplo, entre: VALE5.SA

Estes passos descrevem como traar um indicador em um grfico.


1

OU
4

Clique
para procurar um smbolo.
Clique Next.
A tela de opes de grfico aparece.

Com o grfico aberto, clique no lista de indicadores


(centralizado no topo da tela).

A lista se expande para mostrar diversos indicadores.


2

Desa at voc ver o Relative Strength Index.

Segure o cursor sobre a lista; ele muda de uma flecha


para uma mo.

Agora clique e segure o boto esquerdo do mouse sobre o


Relative Strength Index.
A mo fecha, como se estivesse segurando algo.

Selecione as opes dos grficos.


Nota: Voc deve usar o template Smart Chart para abrir um
Smart Chart. Veja O que um Smart Chart? no
MetaStock Help para mais informaes

Clique em Open Chart.


O grfico se abre

INDICADORES
Um indicador simplesmente um clculo matemtico aplicado a alguns ou a todos
campos de preo e/ou volume. Indicadores podem ser traados no grfico para mostrar
uma representao grfica destes clculos.
Um padro de preo uma formao reconhecvel nos preos causada por uma
tendncia e reverso de tendncia.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 14

Enquanto estiver segurando o boto esquerdo do mouse,


mova o cursor para fora da lista, e posicione a ponta dele
sobre a barra de ttulo no topo do grfico.
(onde o nome do instrumento aparece).

Solte o boto do mouse


A janela de dilogo de propriedades do
Relative Strength Index Properties aparece exibindo os parmetros.

O indicador aparece em uma nova inner window imediatamente


acima do grfico de preo.

No se preocupe com o que o indicador significa por enquanto.


Indicadores so explicados em mais detalhes em Indicadores
e Linhas de Estudo na pgina .31

Uma maneira efetiva de interpretar o indicador RSI procurar a divergncia


de preo onde o RSI se move ao contrrio dos preos.

Modifique os parmetros, se necessrio, e clique OK.


Um pico no RSI, acompanhado de volume alto
frequentemente indica uma oportunidade de venda a curto-prazo.

LINHAS DE ESTUDO
Linhas de estudo so traos que voc desenha ou coloca em um grfico para ajudar
a interpretar o movimento dos preos ou de indicadores. Exemplos so as
Linhas de Tendncia, Arcos de Fibonacci, Gann, linhas verticais, etc.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 15

Para desenhar uma linha de estudo

Continue segurando o boto do mouse e mova o cursor


at um pico recente (ou seja, uma alta extrema).
Uma srie de trs arcos aparecem enquanto voc arrasta o cursor.

Libere o boto do mouse; os arcos permanecem aonde voc


os desenhou.

Estes passos descrevem como desenhar uma linha de estudo em um grfico.


.
Linhas de estudo so descritas com detalhes
Linhas de Estudo na pgina 31
1

Abra um grfico
No lado esquerdo da sua tela voc ver uma coluna vertical
de botes.

Clique no boto que parece um arco-ris (a ferramenta


Arco Fibonaccil).

Voc pode precisar clicar

para rotacionar a barra de

ferramentas at exibir o Arco Fibonacci. As quatro linhas de estudo


Fibonacci no MetaStock so baseadas no chamado "golden ratio" de
1.61803Xencontrado em padres pela natureza.
3

No grfico, inicie o Arco Fibonacci clicando e segurando


o boto esquerdo do mouse em um recente fundo
(ou seja, numa baixa extrema).

O suporte e resistncia horizontais correspondem aos mesmos princpios que


regem a clssica oferta e demanda econmica.
Para remover todas as linhas de estudo e indicadores
Estes passos descrevem como apagar todas as linhas de estudo e indicadores do grfico.
1

Selecione Edit > Delete All.


O dilogo Delete All aparece.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 16

Neste dilogo, marque os indicadores e/ou linhas de estudo


e clique OK.
Os itens selecionados so removidos do grfico.

O POWER CONSOLE
O QUE VOC QUER FAZER?
O que o Power Console

Grficos
O Explorer

O System Tester
O Custom List Manager

O Expert Advisor

GRFICOS
O Power Console faz a abertura de grficos mais fcil do que nunca. Clique no cone
do grfico e o MetaStock ir lev-lo passo-a-passo pelo processo de visualizar grficos.
Veja "Para ver um grfico" na pgina 13 para instrues sobre abrir um nico grfico
Para ver diversos grficos usando o Power Console
1

O dilogo de seleo de instrumento aparece

No Thomson Reuters MetaStock, voc pode usar o Power Console para:


Criar e exibir grficos
Criar e rodar Exploraes

Criar e rodar System Tests

Uma vez que o Power Console est sendo exibido, clique os cones esquerda
para comear a usar os assistentes do Power Console. H trs diferentes assistentes
que iro te guiar pelo processo e fazer mais fcil que nunca usar as mais poderosas
ferramentas no MetaStock.
Para abrir o Power Console
Clique .
OU
Selecione File > Open Power Console.
O Power Console aparece.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

para abrir o Power Console.

2 Clique

O QUE O POWER CONSOLE?

Clique

Pgina 17

Entre o smbolo de um nico instrumento

Por exemplo, entre: AAPL.O

Nota: Voc deve usar o template Smart Chart para abrir um


Smart Chart. Veja O que um Smart Chart? no
MetaStock Help para mais informaes sobre Smart Charts.

Voc pode digitar diversos smbolos, separando-os por um espao.


6

OU

Selecione suas opes de grfico.

Clique Open Chart.


O grfico para cada instrumento selecionado aparece.

Para anexar um template a um grfico

Selecione uma lista on-line ou customizada, e marque


os instrumentos que voc quer ver.
1

Clique

Clique .

para abrir o Power Console.

A tela de seleo de instrumentos aparece


Veja "Para criar uma lista customizada" na pgina 23 para mais
informaes sobre criar suas prprias listas.
4

Clique Next.
A tela de abertura de grficos aparece.

Entre o smbolo de um instrumento


3

Por exemplo, entre: AAPL.O


OU
Clique

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 18

para procurar pelo smbolo.

Clique Next.
A tela de opes do grfico aparece.

O tutorial do Explorer no MetaStock Help mostra como voc pode criar


uma explorao e ver os relatrios resultantes.
Para rodar uma explorao usando o Power Console
1

Clique

Clique .

para abrir o Power Console.

A janela de seleo de Explorao aparece.

Selecione Apply Template.

Da drop-list, selecione um template.


Por exemplo, selecione POPULAR.

Clique Open Chart.


O grfico abre usando o template especificado.

O EXPLORER
O Explorer uma ferramenta de anlise poderosa e multi-finalidades, que pode fazer
exploraes (tambm chamadas "scans") profundas em milhares de instrumentos de uma vez.
Com o Explorer voc pode:
comparar, ranquear, ordenar, e filtrar instrumentos

listar diversos valores de indicadores para diversos instrumentos


exibir instrumentos com os sinais atuais de compra e venda

procurar por qualquer critrio de anlise tcnica.


salvar os resultados em listas para fcil referncia futura.

Quando voc selecione uma simples explorao, o MetaStock


exibe a descrio da explorao.
3

Selecione a(s) Explorao(es).


Por exemplo, desa e selecione: Equis - Momentum Indicators - Expert Sys.

Clique Next.
A tela de seleo de Exploraes aparece.
Depois de determinar as melhores regras de entrada em um trading
system, o Explorer pode ser usado para varrer um universo de
instrumentos para encontrar aqueles que esto sinalizando entrada.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 19

Selecione os instrumentos que voc quer explorar.

Selecione quaisquer outras opes de explorao.

Clique Start Exploration.


O dilogo Exploration Status Dialog se abre. O dilogo mostra
quanto tempo a explorao levar para completar, mais outras teis
informaes.

10

Finalizada a explorao, aparece o dilogo Exploration Completed.


Clique Reports para visualizar os resultados da explorao.
Exemplo de relatrio:

Por exemplo, use a lista contendo os instrumentos contidos


no S&P 500.
Filtrar as aes de preo ou volume muito baixos
ajuda a garantir melhor liquidez.
6

Clique Next.
A janela de opes de explorao aparece

Cada instrumento tem um conjunto de resultados organizado em


colunas. Voc pode ordenar os resultados por qualquer destes valores
clicando no cabealho da coluna. Por exemplo, clique no cabealho da
coluna chamada MACD. O valor mais baixo agora aparece no topo da lista.
Clique no cabealho novamente, e o maior valor aparecer no topo da lista.

Os usurios do MetaStock Pro podem mudar o campo de


uma explorao.
7

Selecione "Records to Load" e digite 1000.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 20

11

Para rodar um teste de sistema usando o Power Console

Na aba Results, selecione um instrumento e clique Open


Chart.
Por exemplo, selecione AT&T.

1 Clique

para abrir o Power Console.

Os resultados que voc obter podem ser diferentes dos resultados


exibidos aqui. Se a AT&T no estiver na sua lista de resultados, selecione
qualquer instrumento que voc queira. Se no houver nenhum resultado na lista,

rode a explorao novamente e inclua mais instrumentos. Voc pode tambm


aumentar o nmero de registros carregados, usando o dilogo

Clique .
A janela de seleo de sistema aparece.

Explorer Options (passo 7).

12

No relatrio, clique Close, e ento feche o Power Console


para ver o grfico

O SYSTEM TESTER
Fazer testes de sistemas envolve o desenvolvimento e teste de trading systems para
determinar o histrico de lucratividade do sistema. Testes de sistemas ajudam a responder
a questo "Se eu tivesse operado este instrumento usando estas regras de negociao,
quanto dinheiro eu teria ganho ou perdido?" Alm disso, o System Tester tambm mostra que
instrumentos funcionam bem com que sistemas.
O MetaStock vem com dezenas de sistemas j prontos que voc pode usar para fazer
back-tests contra instrumentos. Com o System Tester, voc pode:

testar um sistema em um instrumento


testar vrios sistemas em um instrumento

testar um sistema em vrios instrumentos


testar vrios sistemas em vrios instrumentos

Quando voc seleciona um simples teste, o MetaStock


exibe a descrio do teste de sistema.
3

O System Tester permite voc fazer back-test de um trading system para determinar sua
lucratividade passada. Performance passada no garante resultados futuros, mas como voc
aprendeu no captulo um, instrumentos tendem a seguir tendncias ou padres, que podem
4
ajudar a predizer o futuro. O System Tester pode te mostrar o quo lucrativo um sistema foi no
passado, para que voc possa decidir o quo arriscado as operaes futuras podem ser. Se um
sistema no desempenhou bem no passado, voc pode no querer arriscar seu dinheiro nele.
O tutorial do System Tester no
MetaStock Help ensina como testar diversos sistemas
em diversos instrumentos. bem simples.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 21

Selecione um teste de sistema.


Por exemplo, desa e selecione: Equis - Momentum
Indicators - Expert System.
Clique Next.
A janela de seleo de instrumentos aparece.

Selecione o instrumento que voc quer testar.

Clique Start System Test.


O dilogo de status do System Tester aparece. Ele exibe
informaes sobre o teste sendo realizado (a quanto tempo
ele est rodando, o resultado mais recente, e o resultado
mais lucrativo).

Por exemplo, use a lista contendo os instrumentos do


Dow Jones Industrials.

Evite construir um sistema usando apenas um tipo de


indicador. Os melhores sistemas usam dois ou mais
categorias de indicadores - por exemplo, uma tendncia,
uma volatilidade, e um indicador baseado em volume.

Para evitar que seu trading system fique "viciado" em um tipo


de condio de mercado, importante test-lo com um perodo
de data com iguais quantidades de variao de preo para cima,
para baixo e de lado.
6

Clique Next.

Na metade de baixo da tela, clique no cabealho da coluna


Net Profit para ordenar os resultados do maior para o menor.
Seus resultados podem ser diferentes dos
exibidos aqui.

A janela de opes do System Test aparece.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Clique View Results quando a simulao for finalizada.


O Test View aparece. O grfico no topo exibe o lucro
lquido mdio

Pgina 22

10

Na metade de baixo da tela, d um duplo-clique no instrumento


que teve o melhor lucro lquido.
A janela Result Details View aparece.

A CUSTOM LIST MANAGER


Voc pode usar a Custom List Manager para criar suas prprias listas de instrumentos.
Ento, no Power Console, voc pode usar estas listas para abrir grficos, rodar exploraes
e testes de sistemas. As listas customizadas substituem a funcionalidade de Favoritos
usada nas verses anteriores do MetaStock.
No Custom List Manager, voc pode criar, copiar, editar, e excluir listas customizadas.
As listas podem conter quaisquer instrumentos de quaisquer mercados que voc queira.
Para criar uma lista customizada
1

Selecione Tools > Custom List Manager.


O Custom List Manager abre.
Voc tambm pode acess-lo de dentro do Power Console,
Manage Custom Lists.

Clique New.
O dilogo New Custom List aparece.

Este janela contm cinco relatrios cheios de informaes


detalhadas sobre como cada instrumento desempenhou
usando o sistema. Para aprender o que todos estes relatrios
significam, leia sobre o System Tester no MetaStock Help
Ao invs de focar apenas no lucro que o sistema gera,
observe atentamente outras mtricas, como os reveses.
Esta mtrica tem sido chamada como o ndice da dor.
11

Clique Plot on Chart para ver o grfico do instrumento com


as setas de compra/venda.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 23

Em List Name, entre um nome para a lista.

Em Select Instruments, entre um smbolo.

Clique Add.

Repita os passos 4 e 5 at que todos instrumentos


estejam adicionados.

Clique Save.

O EXPERT ADVISOR

O Expert Advisor te faz recomendaes, comentrios, e sugestes de quando comprar


ou vender um instrumento. A maioria dos sistemas tem um expert advisor associado que
trabalha bem com os instrumentos escolhidos para este sistema. Por exemplo, na seo
anterior mostramos como usar a explorao Equis - Momentum Indicators - Expert System no
Explorer . Ns iremos usar o expert advisor Equis - Momentum Indicators no ativo AT&T,
j que a explorao retornou-o como resultado.

Entre o smbolo de um instrumento


Por exemplo, digite T

Clique Next.
A janela de opes do grfico aparece

Os experts podem ser anexos ao seu grfico, mas somente um expert pode ser anexo a um
grfico por vez. Quando voc anexa um expert pela primeira vez, o sistema ser aplicado a todo
o dado no grfico. No futuro, quando voc abrir o grfico com o expert anexo, os alertas
sero apenas gerados para os dados mais recentes. Os sinais ainda aparecero para todos os
dados. Leia sobre o Expert Advisor no MetaStock Help para informaes adicionais.
Lembre-se que sinais de compra/venda no devem ser levados a ferro e fogo. Eles so
apenas sugestes. A questo bvia ento "Quo confiveis so estas sugestes?" Para
descobrir isso, use o System Tester para testar o quo bem o sistema deste expert funciona
quando usado com este instrumento (mais informaes em "O System Tester" na pgina 21).
Para anexar um expert advisor no grfico

1 Clique

para abrir o Power Console.

Selecione Attach Expert Advisor.

Da drop-list, selecione um template.


Por exemplo, selecione Equis - Momentum Indicators.

7
2

Clique .

Clique Open Chart.


O grfico abre com este expert advisor anexo.

A tela de seleo de instrumento aparece

Clique com o boto direito e selecione Expert Advisor >


Commentary.
A janela de comentrio aparece.

Clique nas flechas para navegar para as barras anteriores e


posteriores.

Ou voc pode clicar acima de qualquer barra para se mover


rapidamente no grfico.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 24

Os recursos dos experts incluem:

Symbols sinais de compra/venda so assinalados no grfico com flechas.

Highlights as barras de preo so coloridas em verde para posies compradas, e em


vermelho para posies vendidas.

Alerts um dilogo ir surgir te notificando sobre sinais de compra/venda.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 25

Commentary uma descrio dos sinais de compra/venda.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 26

GRFICOS

MUDANDO O ESTILO DO GRFICO


O grfico de preo a linha formada no grfico pelas informaes de preo do instrumento.
Voc pode mudar diversos aspectos da aparncia do grfico de preos, incluindo estilo (linha,
barra, candlestick, etc.), cor, e espessura da linha.

O QUE VOC QUER FAZER?


Introduo

ESTILOS DE GRFICO

Trabalhando com Grficos


Mudando o Estilo do Grfico

Estilos de Grfico .
Aumentando e Reduzindo o Zoom no Grfico

Mudando a Data Inicial ou Final


Atualizando os Dados On-line

O foco primrio de um grfico suas cotaes de preo. Cada grfico consiste de um instrumento
base; um instrumento base simplesmente os dados de preo de um instrumento.
H nove diferentes estilos para exibio de dados de preo. Cada um destes estilos usa um ou
mais das quatro peas bsicas de dados de preo -- abertura, mxima, mnima e fechamento.
Cada um dos nove estilos tem diferenas exclusivas que podem ser interpretadas de vrios modos.
Para mudar o estilo do preo

INTRODUO

Estes passos descrevem como mudar o estilo de preo de um grfico

Os grficos so os mais visveis e vitais componentes do Thomson Reuters MetaStock.


E o MetaStock vem equipado com diversas e teis ferramentas para aprimorar seus
grficos. Indicadores e Linhas de Estudo so dois das mais populares ferramentas que
os traders usam com o grfico. Para mais informaes leia "Indicadores e Linhas de
Estudo" na pgina 31. Este captulo cobre outras coisas que voc pode fazer no grfico.
TRABALHANDO COM GRFICOS
Por padro, os grficos so divididos em duas partes principais. A maior parte mostra o
grfico de preo do instrumento, e a menor parte mostra o volume.

Abrir um grfico
Para mais informaes, veja "Para ver um grfico" na pgina 11.

Duplo-clique no grfico de preos.

Clique na drop-list de estilos de grfico.

Selecione o estilo desejado e clique OK.


Por exemplo, se Bars (high, low, close) est selecionado,
escolha Candlesticks.
Grficos Candlestick ilustram dramaticamente os conceitos
de oferta/procura definidos pelas teorias clssicas da
anlise tcnica.

Price Plot

Volume

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 27

AUMENTANDO E REDUZINDO O ZOOM NO GRFICO


s vezes voc quer ver de perto uma pequena parte de um grfico. H vrias
maneiras de se dar zoom.

2 Clique .

Para usar os botes Zoom In e Zoom Out

A tela Select Instruments aparece.

Use os botes Zoom In ou Zoom out para zoom no grfico inteiro.


Clique nos botes Zoom In ou Zoom Out no canto inferior direito
do grfico

Zoom Out

Zoom In

OU
Segure a tecla CTRL do seu teclado e mexa na roda do mouse
para cima ou para baixo.

Para usar o boto Zoom Box

Por exemplo, entre AAPL.O.

Para dar zoom em uma parte do grfico em particular, use o boto Zoom Box.
4

Clique ,

Entre o smbolo para um nico instrumento.

e ento clique e arraste o retngulo ao

Clique Next.
A tela Chart Options aparece.

redor da rea que voc quer dar zoom


MUDANDO A DATA INICIAL OUFINAL
Suponha que voc est olhando para o grfico, e voc quer ver dados de uma data antes
da data mais recente no grfico. A maneira mais fcil de fazer isto clicar com o boto direito
no eixo X (a linha de datas/horrios abaixo do grfico), selecionar X-axis Properties, e
ento entrar as datas desejadas
Alternativamente, feche o grfico e reabra-o no Power Console. Voc pode dar a ele uma
nova data de incio na tela Select Chart Options. Qualquer coisa que voc tenha adicionado
ao grfico (linhas de estudo, por exemplo) ainda estar l quando voc reabri-lo.
Para mudar as datas do grfico
1

Clique

para abrir o Power Console.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 28

Selecione Dates From __ To.

Click

para mudar a data inicial ou final.

Ative o Current date/time para habilitar o grfico a continuamente


atualizar-se conforme novos dados fiquem disponveis
7

Clique Open Chart.

ATUALIZANDO OS DADOS ON-LINE


Se quaisquer mudanas so feitas nos dados do grfico pelo vendor (por exemplo, se um split
ocorre),voc pode rapidamente atualizar os dados.
Para atualizar seus dados
Estes passos descrevem como atualizar seus dados on-line.
Em um grfico aberto, selecione View> Refresh Data.
OU
Clique

na barra de ferramentas do grfico.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 29

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 30

INDICADORES E
LINHAS DE ESTUDO

Commodity Channel Index

On Balance Volume

Indicadores customizados
O Indicator Builder permite voc construir indicadores customizados por voc mesmo, ou
entrar indicadores que voc tenha encontrado em uma revista ou website.

O QUE VOC QUER FAZER?


Indicadores

Indicadores customizados so identificados com um

LINHAS DE ESTUDO

Linhas de Estudo

INDICADORES
Um indicador uma frmula matemtica que usa dados de um instrumento para gerar
uma sada numrica, que voc pode ento usar para antecipar mudanas futuras no preo.

na lista de indicadores

Linhas de estudo so umas das mais populares ferramentas do MetaStock. Elas te ajudam a
enxergar tendncias e padres em um grfico, que podem ser essenciais para a tomada de
deciso em um trade.

Por exemplo, vamos olhar o indicador Average True Ranger. Sua frmula apenas calcula
a mdia destes trs valores em uma faixa de datas:

Linhas de estudo so formatos e linhas que voc desenha em um grfico para ajudar a identificar
padres e interpretar movimentos de preos ou indicadores. Um simples exemplo a linha horizontal,
que pode ser usada para identificar um nvel de resistncia de um instrumento.

A distncia da mxima de hoje em relao mnima de hoje.


A distncia do fechamento de ontem em relao mxima de hoje.

D uma olhada no grfico abaixo. Onde est o nvel de resistncia? Voc pode ver que est em
algum lugar entre 115 e 125, mas uma linha de tendncia realmente destaca-o para voc:

A distncia do fechamento de ontem em relao mnima de hoje.


O Average True Range uma medida de volatilidade.

O resultado apenas um nmero escrito em um grfico. Ento o que fazer com o


grfico assim que voc o obtm? Voc interpreta-o. Voc pode encontrar diversos
livros sobre anlise tcnica na sua livraria, e a maioria deles conter informaes sobre
interpretao de indicadores de volatilidade.
Interpretar indicadores uma mistura de arte e cincia, e muito extenso para cobrir
neste manual. Mas o sistema de ajuda do MetaStock inclui tpicos de ajuda para cada
indicador fornecido, e tambm alguns materiais de leitura sugeridos .
Para instrues passo-a-passo que mostram como traar um indicador, veja "Para
traar um indicador" na pgina 14.
Indicadores populares
O Thomson Reuters MetaStock vem com 93 indicadores e numerosos
indicadores customizados.
Os indicadores populares incluem:

Relative Strength Index


MACD

Stochastic Oscillator

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 31

Este apenas um exemplo de linha de estudo. H dzias mais, com dezenas de maneiras
de serem interpretadas. De novo, descrever como interpretar linhas de estudo em detalhes
vai alm deste manual, mas a ajuda do MetaStock um timo lugar para iniciar. E h diversos
livros de anlise tcnica que iro te ajudar tambm.

A expresso "a tendncia sua amiga" atribuida a Martin Zweig. Linhas


de tendncia baixistas so desenhadas entre dois ou mais picos no movimento
do preo. Linhas de tendncia altistas so desenhadas entre dois ou mais fundos.

Tipos de linha de estudo


H dois tipos de linhas de estudo:

aqueles que so baseadas em linha


aqueles que no so baseadas em linha

Linhas de estudo que so baseadas em linha requerem que voc clique e arraste uma linha entre
um ponto inicial e final para desenhar a linha de estudo.
As que no so baseadas em linha aparecem assim que o ponteiro do mouse est dentro de uma
inner window. Um clique do mouse ancora a linha de estudo.
Para instrues passo-a-passo de como desenhar uma linha de estudo, leia "Para desenhar uma
linha de estudo", na pgina
. 16
Linhas de estudo populares
O MetaStock vem com 20 linhas de estudo.
As linhas de estudo mais populares incluem:

Linhas de tendncia
Linhas de Fibonacci

Linhas deSuporte/Resistncia

Para desenhar uma linha de estudo


PASSOS:

Escolha a linha de estudo da barra de tarefa de desenhos.


Ou
Selecione a linha de estudo no menu Insert .

Se a linha de estudo baseada em linha de tendncia, posicione


o mouse no ponto inicial, clique e segure o boto esquerdo do mouse,
e arraste a linha de estudo at o ponto final.
Ou
Se a linha de estudo no baseada em linha de tendncia, posicione
o mouse na localizao que voc quer ancorar e ento clique o boto
esquerdo do mouse.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 32

FORNECEDORES DE DADOS
PARA O METASTOCK

Dados disponveis

O QUE VOC QUER FAZER?


Time Series

Contate a MCTrade para saber mais sobre os pacotes de dados disponveis.


North/South American Stocks & U.S. Mutual Funds
European, Middle Eastern, & African Stocks
Asia/Pacific Stocks
Worldwide Futures
FOREX (Foreign Exchange) Data

Opes de configurao do Time Series

Datalink

TIME SERIES
O data feed Time Series funciona com o Thomson Reuters MetaStock Pro e
Thomson Reuters Eikon for Retail Traders.
O Time Series um data feed real-time que fornece dados nvel profissional da
Thomson Reuters diretamente para o investidor individual e traders ativos.
A Thomson Reuters a mais conhecida e confivel provedora de dados do mundo.
Recursos do MetaStock

Listas de smbolos
14 Dias de histrico de Tick

3 Meses de histrico Intraday


10 a 100 Anos de histrico Dirio (dependendo do instrumento)

Grtis e ilimitado suporte tcnico.

No MetaStock, algumas opes disponveis apenas para usurios Time Series podem ser acessadas
pelo Tools > Options, e ento clicando na aba TSTime Series.
DATALINK
O data feed Thomson Reuters DataLink no se aplica ao Thomson Reuters
MetaStock Pro.
Voc pode assinar o Thomson Reuters DataLink em
www.metastock.com/mctrade. O processo de assinatura completamente seguro.
Se voc j tem uma conta com o DataLink e gostaria de mud-la, contate a
MetaStock diretamente. Veja as informaes de contato fornecidas diretamente em
www.metastock.com/contact.
Recursos

Recursos do Eikon

Notcias e Pesquisa da Thomson Reuters


Indicadores Econmicos e Grficos

Viso Geral de Empresas


Notcias e Dados Fundamentalistas de Empresas

Informaes de split de instrumentos so automaticamente so automaticamente includas


nos dados histricos, produzindo suaves grficos de preo e anlises precisas.

Stock Trader Focus


Listas de Aes

Voc pode escolher dados de fundos mtuos ajustados ou no ajustados, fornecidos pela Lipper
(uma subsidiria da Thomson Reuters)

Os dados so instantaneamente acessveis - simplesmente digite o instrumento que voc quer


traar o grfico, e selecione-o.
Suporte tcnico grtis ilimitado.

Time & Sales


Ganhadores/Perdedores Real-time
(requer assinatura aos dados real-time da Bolsa)
Monitor de Opes

Composite e Contributing Bank FOREX Pricing


Pesquisa Avanada de Notcias e Pesquisa

Real-time Thomson Reuters Eikon Excel

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Guia de Incio Rpido

Pgina 33

Dados internacionais desde pelo menos cinco anos atrs


Dados de aes e fundos mtuos norte-americanos, assim como ndices do mundo todo
podem vir desde 1980
Futuros do mundo todo podem vir desde 1973

Dados disponveis
Contate a MCTrade para aprender mais sobre quaisquer dos pacotes de dados disponveis:
North/South American Stocks & U.S. Mutual Funds

European Stocks
Asian Stocks

Worldwise Futures
Worldwide Indices

Para assinar o DataLink pela internet


1

Abra seu navegador e v para:


http://www.metastock.com/mctrade

Complete as informaes solicitadas.


A MetaStock aceita carto de crdito ou dbito do pagamento
em conta (internacional).

Quando o formulrio estiver completo, clique Submit.


Voc receber, por e-mail, a confirmao da sua assinatura em
at um dia til. A confirmao incluir seu usurio e senha.

Seu usurio e senha para acessar os dados


Este procedimento mostra como entrar o seu usurio e senha no Reuters DataLink.
PASSOS:

No MetaStock, selecione Tools > Options.


O dilogo Application Properties aparece.

Clique na aba DataLink.

Entre seu usurio e senha nos campos


apropriados.

Clique OK.

Opes de configurao do DataLink


No MetaStock, algumas opes disponveis apenas a usurios do DataLink podem ser
acessadas selecionando
>
Tools > Options e ento clicando na aba Reuters DataLink.

Thomson Reuters Eikon for Retail Traders


Produzido por Thomson Reuters
Traduzido por MCTrade
Rpido

Guia de Incio
Pgina 34