Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EN FR
Wiring
Operation
Installation
The RS-232 card is installed on the plastic assembly and
connects to the main circuit board via a ribbon cable.
To install the RS-232 card:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Printer wiring
Note: The printer must be enabled and configured through
programming for proper operation.
Wiring to a printer:
1.
2.
3.
Top-left of
main board
#6 plastite screws
RS-232/Printer card
DB-25 male
Ribbon cable
Printer
RS-232 cable
To RS-232 card
LI NE FO RM TOP S ELE CT
FE E D FE E D S ET
A LARM
P OWE R
P IT CH
M ODE
Connector J3 on
main circuit board
(top-left)
1/4
DB-25
Description
GND
COM (pin 7)
RTS
TXD
RXD (pin 3)
RXD
TXD (pin 2)
SA-232 card
DB-9
Description
GND
COM (pin 5)
RTS
Not used
TXD
RXD (pin 2)
RXD
TXD (pin 3)
Specifications
Operating voltage
24 VDC
Serial communications
Wire length
50 feet max.
Signal voltage
+/- 10 V
Operating current
Standby/Alarm: 13 mA
Max.: 20 mA
Wiring to a computer:
Terminal rating
1.
9600 baud
2.
Printer communication
speed
3.
4.
Operating environment
Temperature
Humidity
32 to 120F (0 to 49C)
0 to 93% RH, noncondensing at 90F
(32C)
RS-232 cable
To RS-232 card
Computer
DB-9 male
(front view)
2/4
Fonctionnement
La carte SA-232 dote le panneau de commande dune
interface RS-232. On peut utiliser la carte pour brancher une
imprimante au panneau de commande afin dimprimer les
vnements enregistrs dans le systme. La carte peut
galement tre utilise pour tlcharger en amont ou
tlcharger en aval la configuration, lhistorique et ltat actuel
du panneau sur un ordinateur personnel qui excute lutilitaire
de configuration.
Cblage de limprimante
Installation
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
Filage
La carte RS-232 peut tre cble une imprimante pour
limpression dvnements enregistrs dans le systme ou
un ordinateur pour tlcharger des donnes au panneau.
Carte SA-232
DB-25
Description
GND
COM (fiche 7)
RTS
TXD
RXD (fiche 3)
RXD
TXD (fiche 2)
3/4
2.
3.
4.
Fiche technique
Tension de service
24 VDC
Communications srielles
Longueur du cble
Voltage du signal
+/- 10 V
Courant oprationnel
En attente et alarme : 13 mA
Maximum : 20 mA
Vitesse de communication
de limprimante
9600 bauds
Environnement
oprationnel
Temprature
Humidit
0 49 C (32 120 F)
0 93 % RH, non-condensation
32 C (90 F)
DB-9
Description
GND
COM (fiche 5)
RTS
Non utilis
TXD
RXD (fiche 2)
RXD
TXD (fiche 3)
4/4