Alex Fabin Nieto V.

Petroleum Engineer
Hydrocarbon Production Specialist
Production Facilities Professor
SEPARADOR DE PRUEBA
Tiene contador para Agua, Gas y Petrleo

Los medidores de lquidos son de Turbina y Desplazamiento Positivo

Los medidores para Gas son Generalmente los de Platina de Orificio.

Prueba de pozo
Pwh
Twh
BS&W
Pcasing
Tipo de levantamiento
o JP
o ESP
o PCP
o GL
o NF (Para este se requiere conocer el tamao del choque)

Fecha de realizacin de prueba

Qw, Qo, Qg
API Salinidad
Formacin: Reportar a cual es?

CACULOS BASICOS
GOR
GRL
BS&W Emulsion
BS&W Agua libre
BS&W Total
API @ 60F
T equipo para reportar BOPDN (netos). Corregir Volumen por Temperatura de los
fluidos.
Una prueba de pozo se reporta en un lapso de 24 horas reportando, inicio y final de la
prueba.
Una prueba representativa del potencial de un pozo no debe ser inferior a 6 Horas.

Alex Fabin Nieto V.

Petroleum Engineer
Hydrocarbon Production Specialist
Production Facilities Professor
FORMAS DEL MINISTERIO PARA EL REPORTE DE LA PRODUCCION

Forma 9: Produccin del mes, se reporta la cantidad de Petrleo, Agua y Gas

producido por formacin y el acumulado total por formacin.

Forma 16: Resumen de prueba del pozo por mes

Forma 20: Reporta inyeccin de agua

Forma 10: Reporte final del pozo (conclusin)

Forma 12: Anular el sistema de gas lift

Forma 7: Cambio de jet pump a electro sumergible es una solicitud

Forma 30: Reporte de gas de consumo propio, venta, compra quemas, reinyeccin.

Cuadros 1: Movimientos y fiscalizacin en TA, recibo y fiscalizaciones.

TRATAMIENTO QUIMICO DEL CRUDO

1. Objetivo: Deshidratacin de los Hidrocarburos
a)
b)
c)
d)

Elctrico
Trmico
Qumico
Termo Elctrico

EMULSION: Mezcla de 2 o ms lquidos inmiscibles y son de dos tipos:

a) Normal o Directa: Agua en aceite: Fase continua: OIL
Fase dispersa: AGUA
b) Inversa o Indirecta: Aceite en agua: Fase continua: AGUA
Fase dispersa: OIL

FACTORES QUE PERMITEN LAS EMULSIONES:

1. Agitacin de los fluidos en las tuberas por cambios en la presin
2. Presencia de dos lquidos inmiscibles
3. Algunos agentes emulsificantes: slidos, como arena, arcilla, sales, minerales,
asfltenos, resinas, cidos orgnicos.

Alex Fabin Nieto V.

Petroleum Engineer
Hydrocarbon Production Specialist
Production Facilities Professor
TRATAMIENTO
1. Qumico: Adelgazar la pelcula para que mezclen (desemulsificante).
2. Trmico: Choque de molculas
3. Elctrico: Alarga las molculas de H2O, al haber calentamiento se unen con las
otras al chocar.
Para obtener la mayor y mejor efectividad en el tratamiento, se requiere un tratador
adecuado que brinde las condiciones propicias.
Estabilidad de emulsiones

Agente emulsificante:
Los agentes que permiten que las emulsiones se generen, sean estables y fuertes,
son los altos contenidos de arena y sales disueltas.

Tiempo de envejecimiento de la emulsin:

Inyectar qumicos en la cabeza de pozo. A mayor tiempo la pelcula va a ser mas difcil
de romper. Se hace mas estable por cambios en la temperatura (disminuye).

DIFERENCIA DE DENSIDADES DE LOS FLUIDOS

En un tratamiento es ms fcil separar un crudo 30API del agua que un crudo de 13 API
y la misma agua, esto debido al principio bsico del asentamiento gravitacional.
BS&W: Es ms fcil separar cuando se produce con altos cortes de agua (fw).
La estabilidad de una emulsin, esta estabilidad esta regida por la ley de stokes:
Asentamiento gravitacional.

TRATAMIENTO QUIMICO
Desemulsificante o rompedores de emulsin: son surfactantes ms solvente orgnico
(xileno-tolueno) los cuales permiten que las gotas en la fase dispersa puedan caer y
separarse, se usa para emulsiones directas.
Pruebas de botella: Aplicar secante y coagulante a diferentes proporciones, en las
pruebas de botella se simula las condiciones operacionales del campo.
Se toman muestras de crudo y se evalan las funciones de los productos que se le
adicionan:

Secante: Permite que la gota pueda decantarse lo mas rpido posible.

Coagulante: Une las gotas para incrementar su peso molecular y poder asentarla con
mayor fuerza.

Alex Fabin Nieto V.

Petroleum Engineer
Hydrocarbon Production Specialist
Production Facilities Professor

Coalescencia o coagulacin: Es el adelgazamiento de la pelcula emulsificante.

Floculacin: Aplicar dosis adecuada porque se pueden reemulsificar y as nunca se
pueden separar entonces se pueden agregar:

PRUEBA DE BOTELLA:
En las pruebas de botella se evalan las siguientes caractersticas:
1.
2.
3.
4.

Velocidad de cada del la gota: Agua libre

Calidad de agua libre
Calidad de interfase agua-crudo
Anlisis del crudo y mezcla compuesta igual al anlisis libre

A cada botella se le aplican distinta concentracin de productos qumicos para saber, cual
funciona mejor a las condiciones de operacin.
Caractersticas que debe llevar un rompedor de emulsin:

TREAT: Coagulante / Deshidratador

DROP: Mayor velocidad cada de gota secante

DESALT: Desalador

Problemas adicionales en los crudos

Parafinas: Cuando se enfran encapsulan el agua y se confunden con emulsiones.

Asfltenos

Las dosis que generalmente se aplican en los campos para rompedores directos varan
en funcin de:

Tipo de emulsiones presentes

Gravedad API del Crudo
Condiciones de operacin (Factores de Proceso y Equipos)

Las dosis que normalmente se aplican de Desemulsificantes es aproximadamente de 10

15 ppm
Tratamiento de las parafinas

Precalentamiento (Trmico)
Qumico
o Inhibidor: Menor punto de fluidez de la parafina (solidificar a menor
Temperatura). Evitar formacin de cristales.

Alex Fabin Nieto V.

Petroleum Engineer
Hydrocarbon Production Specialist
Production Facilities Professor
o

Dispersante: Remover las pelculas que ya se han formado en la tubera y en

el equipo.

Tratamiento de los asfaltenos:

Se precipitan al disolverse en pentano, y hexano molculas de mayor peso con anillos
aromticos y compuestos polares que contienen carbono H2, O2, N2, Azufre (No hay
tratamiento). La mejor forma de tratar este compuesto es inyectar un inhibidor a la
formacin para evitar que se precipite en la formacin con un cambio de temperatura y
presin y poderlo manejar en superficie.
Secuestrantes de H2S
Problema del H2O + H2S genera corrosin acida, igual para el CO2 y el O2.
1. Tratamiento custico: Se realiza con NaOH, MgOH, incrementa los slidos, es
insoluble en los combustibles, todo finalmente va a quedar en el agua.
2. Tratamiento con aminas:
Econmico
No genera slidos
De fcil manejo y dosificacin
Reacciona con los cidos y tiene una baja solubilidad de Hidrocarburos
3. Triazinas: Presentan un buen desempeo, son selectivas (actan solo sobre H2S)
TRATADORES TERMICOS
Ecuacin general de suministro de calor
15

CO SGO

CW SGW BS&

= Calor requerido BTU/horas

= Diferencial de Temperatura; Temp Final Temp Inicial (F)

Qo

= Barriles de Petrleo por da

Cw

= Calor especifico del Agua (1.0 BTU/horas)

Co

= Calor especifico del Petrleo (0.5 BTU/horas)

SGw

= Gravedad especifica agua

SGo

= Gravedad especifica Petrleo

Alex Fabin Nieto V.

Petroleum Engineer
Hydrocarbon Production Specialist
Production Facilities Professor
Poder calorfico del gas natural: 1000 BTU/SCF
q (BTU/horas) = BTU/SCF * SCF/horas
qGN= poder calorfico * Q gas al ser quemado
Mtodos de Dimensionamiento:
Los mtodos que existen para el dimensionar un tratador son:
1. Asentamiento
2. Tiempo de Retencin

Procedimiento para el diseo

1. Determinar la temperatura de tratamiento
2. Determinar la o a la temperatura de tratamiento
3. Determina el dimetro de la gota de agua
4. Determina la geometra del tratador
Vertical
Horizontal
Dimetro y longitud efectiva
5. Verificar la geometra del tratador
6. Seleccione la mayor geometra por asentamiento es tiempo de residencia
7. Repetir el procedimiento para diferentes temperaturas asumidas y varios tiempos de
residencia
8. Tabule y grafique resultados

MEDICION Y FISCALIZACION DEL CRUDO

La medicin se determina de 2 formas diferentes:
1. Esttica
2. Dinmica
Elementos:
Tk almacenamiento
Cinta + Plomada
Termmetro
Ladrn (toma muestras)
Tablas aforo Tks
Informacin adicional:
API @ T de operacin
Temperatura ol
% BS&W

Alex Fabin Nieto V.

Petroleum Engineer
Hydrocarbon Production Specialist
Production Facilities Professor

Salinidad
Volumen @ Temperatura de operacin (Volumen Bruto)

Clculos a partir de la informacin:

API por Temperatura @ 60F
Factor de correccin volumtrica
Volumen Neto de Crudo
Tipos de Tk:
Cnicos
Cilndricos
Esfricos
De techo flotante
De techo fijo
Movimiento de Tanques
Los tanques tienen los siguientes movimientos los cuales deben ser registrados:
1. Recibo: Es cuando el tanque se esta llenando
2. Fiscalizacin: Es cuando se le ha retirado el agua al crudo (drenado) y se conocen
las caractersticas
3. Entrega: es cuando se esta bombeando el crudo del tanque.
Las facilidades de produccin todas las noches a las 24:00 deben registrar el estado
actual de los tanques en donde se resaltan los siguientes tems:
1.
2.
3.
4.

Recibo: Que tanque recibe y cuanto volumen lleva

Por fiscalizar: Tanque que se le esta dando reposo para drenarlo
Fiscalizado: Tanque listo para bombear con la cantidad de volumen
Entrega: Tanque que esta entregando actualmente y que volumen falta por
entregar
5. Vacio: tanque vacio
NOTA
Cuando se entregan los tanques se debe dejar como mnimo 30 cm de nivel de fluido por
encima de la lnea (vlvula) de entrega para evitar que el tanque se colapse.
La medicin Directa se hace por medio de la cinta y la plomada, llevando la plomada
hasta el fondo.
La medicin Indirecta se hace por instrumentos electrnicos y / o neumticos que calculan
el nivel de fluido por infrarrojo o por hidrulica.

Alex Fabin Nieto V.

Petroleum Engineer
Hydrocarbon Production Specialist
Production Facilities Professor
Toma de Muestras para fiscalizacin
Para tanques mayores o iguales a 3000 Bb, se deben tomar 3 mediciones:
1. A 1 mt del Fondo
2. En la mitad del tanque
3. A 1 mt del Tope
Para tanques menores a 3000 Bb, se deben tomar 2 mediciones:
1. A 1 mt del Fondo
2. A 1 mt del Tope
Una vez se tomen las muestras, se deben mezclar y realizar las determinaciones de API,
BS&W y Salinidad.
Clculos
TOV = Medicin realizada con la cinta y la plomada
GOV = TOV VH2O libre +/- FRA
GSV = GOV * CTL
NSV = GSV * (1-BS&W)
Problemas de Medicin
Inclinacin de la Plomada: Ocasiona una mala medicin
Temperatura: Afecta en volumen final

Tratamiento de aguas residuales

Existen 4 bsicos en las aguas residuales:

Slidos
o Disueltos
o Suspendidos
Grasas
Gases Disueltos
Bacterias

Slidos
Disueltos: estos se presentan como scale de CaCO3 y BaSO4 cuando hay cambios
de presin y temperatura, los cuales se depositan taponando as las tuberas.
Suspendidos: Limo, arenas y residuos de bacterias (sulfuros)

Alex Fabin Nieto V.

Petroleum Engineer
Hydrocarbon Production Specialist
Production Facilities Professor
Grasas:
Hace referencia a la cantidad de aceite presente en el agua. Se expresa en ppm.
Gases Disueltos:
CO2, H2S y O2
Bacterias:
Inhenerentes al proceso, las bacterias mas comunes son las sulfatos reductoras
(BSR), Bacterias productoras de acido (BPA) y las bacterias heterotrficas. Estos
tipos de bacterias viajan a travs de la tubera generando problemas
principalmente por corrosin.
Las bacterias tienen un crecimiento exponencial de 1*1098, lo cual indica que un
mal control sobre estas, tiene una repercusin fuerte debido a su proliferacin.
Las bacterias se dividen en 2 familias principales:
Bacterias de Tipo Ssiles: Son aquellas bacterias que se mantienen en
suspensin generando residuos y slidos (sulfuros) que obstruyen los ductos
de flujo.

Bacterias de Tipo Planctnicas: Son aquellas bacterias que se adhieren a las

superficies generando depsitos y colonias, atacando fuertemente las
superficies sobre la cual se encuentran.

Los problemas ms comunes e las aguas de produccin estn dados por:

Corrosin
Depositacin
Bioensuciamiento
Soluciones:
Limpieza Mecnica: Envi de raspadores (Pig)
Tipos de Pig
Caucho
Mixto (Platos de cepillo y platos de caucho)
Reductores (Goma que se comprime y se adapta al dimetro de la tubera)
Dimetro Combinado
Tratamiento Qumico

Inhibidor de Incrustaciones: Evita que los cristales que se puedan formar por
las aguas se adhieran a las superficies.
9

Alex Fabin Nieto V.

Petroleum Engineer
Hydrocarbon Production Specialist
Production Facilities Professor

Inhibidor de Corrosin: Evita que ambientes acidos y cargados de gases

solubles acten sobre las superficies disminuyendo su espesor a tal punto de
romper las tuberas.

Dispersante de sulfuros: Evita la corrosin que se pueda ocasionar por las

bacterias presentes en el medio, aunque puede acelerar la corrosin galvanica
en tuberas viejas.

Secuestrante de Oxigeno: Evita que el oxigeno que lleva los fluidos actue
sobre la superficie de las tuberas corroyndolas o generando cavitacin en las
mismas, generando un desgaste. Este producto se aplica nicamente a la
recuperacin de agua de la piscina cementada.
Clarificador: Posee caractersticas floculantes, toma las gotas de aceite, las
agrupa y hace que se valla hacia la superficie (floten) para su separacin.

Los inhibidores y los dispersantes de sulfuros son productos que se deben aplicar
en dosis de 20 ppm promedio, esto se basa segn los anlisis fisicoqumicos de
las aguas de produccin.
Con respecto a la aplicacin de los secuestrantes de oxigeno, estos manejan 18
ppm de secuestrante por cada 1 ppm que exista de oxigeno.
Biocidas
Un biocida es un compuesto cuya finalidad es eliminar las bacterias presentes en
un fluido.
Los biocidas existen de 2 tipos principales:
Biocidas Glutaraldehido: Este tipo de biocidas actan principalmente sobre las
bacterias Ssiles.
Biocidas Amonio: Este tipo de biocidas actan principalmente sobre las
bateras Planctnicas.
Los biocidas son compuestos que se deben aplicar por baches (pldoras) los
cuales deben llevar una concentracin superior a 500 ppm. Normalmente los
baches son aplicados en una dosis de 500 a 1000 ppm de producto y su
aplicacin debe durar de 2 a 4 horas.
La forma para calcular la dosis de inyeccin de cualquier producto se realiza de la
siguiente forma:
23810

10

Alex Fabin Nieto V.

Petroleum Engineer
Hydrocarbon Production Specialist
Production Facilities Professor
Donde:
ppm = Partes Por Milln de producto qumico aplicado
Gal = Galones aplicados (inyectados) de producto Qumico
Bb
= Barriles de produccin a los que se les inyecta el producto Qumico

Corrosin
La corrosin es el desgaste que sufren las superficies ocasionado por diversos
agentes.
Esta se puede dar de dos formas principales:
Uniforme
Localizada
Segn su origen se divide en :
Macroscpica
Microscpica
Erosin
Microbiolgica
Macroscpica
Galvnica: Cuando hay 2 materiales diferentes.

Celda de Concentracin: Diferencia de la es y concentraciones de iones a lo

largo de la tubera en presencia de oxigeno.

Corrosin bajo depsito: Diferencia de concentracin de O2 por encima y por

debajo del depsito, generalmente sulfuros y carbonatos.

Pit Pitting: Genera reas andicas estticas.

Selectiva o Lixiviada: Remueve selectivamente un elemento de una aleacin.

Ejem: Acero, se encuenra compuesto por Hierro y Carbono, del cual se
remueve el hierro.

Microscpica
Intergranular: Impurezas que se generan durante la fabricacin de los tubos y
queda dentro de los granos de la aleacin.

Transgranular: Se genera entre los lmites de los granos cuando las aleaciones
no quedan bien hechas.

11

Alex Fabin Nieto V.

Petroleum Engineer
Hydrocarbon Production Specialist
Production Facilities Professor

Stress: Se debe a efectos de tensin, comprensin y vibracin sobre las

tuberas. Se genera por Cavitacin y alta frecuencia.

Erosin
Es el fenmeno de fluidos abrasivos que pueden ser slidos y/o gases

Slidos: Arena, la cual acta como una lija (desgasta la superficie hasta
romperla)

Gases: Cuando entra aire al sistema y se empieza a acumular varias burbujas,

las cuales al superar la presin de vapor estallan internamente.

Microbiolgica
Este tipo de corrosin es dado por la accin de las bacterias, las cuales ayudan a
oxigenar el sistema y generan slidos (sulfuros) que finalmente se depositan en
las superficies de las lneas de flujo.

12