Você está na página 1de 173

UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIN

FACULTAD DE ARQUITECTURA DISEO Y ARTE

CARRERA: ARQUITECTURA

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO. ESTRATEGIAS


PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO

TTULO DE GRADO PRETENDIDO: ARQUITECTA

MARA PAZ GILL ROBBIANI

TUTOR: ARQ. RODRIGO RESCK

SETIEMBRE 2015.

AGRADECIMIENTOS
A mis padres Amado y Leticia.
A mis hermanos Ezequiel y Carlos.
A mis profesores.

ABSTRACT.

El problema de la escasez de agua a nivel mundial es una realidad. Esto se


debe al crecimiento demogrfico y el inadecuado manejo de los recursos hdricos.
Amrica Latina, y particularmente Paraguay, poseen una gran dependencia
de las aguas subterrneas, tanto que el 77 % de la poblacin de Asuncin y el rea
Metropolitana extrae agua del Acufero Patio.
La sobreexplotacin y la contaminacin de ste acufero son causadas por el
crecimiento desordenado y la carencia de una visin de planificacin sostenible que
tenga en cuenta a los recursos hdricos como actores principales. Datos concretos
de esto se ven en el ESTUDIO DE POLTICAS Y MANEJO AMBIENTAL DE
AGUAS SUBTERRNEAS EN EL REA METROPOLITANA DE ASUNCIN
(ACUFERO PATIO), donde los resultados mostraron el dficit de recarga de las
aguas subterrneas frente a las extracciones.
Esta investigacin encontr estrategias de intervencin dentro del rea del
Acufero Patio buscando favorecer el proceso de recarga del mismo teniendo en
cuenta las particularidades, tanto de la zona rural como de la zona urbana.
Tambin se dio particular importancia al rol de los arquitectos al momento de
planear ciudades a fin de aportar la visin urbanstica y arquitectnica a las
soluciones tcnicas existentes.

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

INDICE.
INDICE. ____________________________________________________________ 1
1.

INTRODUCCIN. ________________________________________________ 6
1.1.

El tema. ______________________________________________________ 6

1.2.

Justificacin de la eleccin del tema. ______________________________ 12

1.3.

Objetivos Generales. ___________________________________________ 18

1.4.

Objetivos Especficos. __________________________________________ 18

1.5.

Hiptesis.____________________________________________________ 19

2.

METODOLOGA EMPLEADA. _____________________________________ 21


2.1.

Fases Metodolgicas. Etapas de la investigacin. ____________________ 21

2.1.1.

Formulacin. ____________________________________________ 21

2.1.2.

Caracterizacin de la situacin/recopilacin de datos. ____________ 22

2.1.3.

Diagnstico. _____________________________________________ 24

2.1.4.

Recomendaciones y Propuestas de mejoramiento. ______________ 24

2.2.

Esquema Metodolgico empleado. ________________________________ 25

2.3.

Escala Espacial. ______________________________________________ 25

2.4.

Alcance del trabajo. ____________________________________________ 27

3.

MARCO TERICO. _____________________________________________ 29


3.1.

Enfoque Sistmico. ____________________________________________ 29

3.2.

El Acufero Patio como sistema socio ambiental. ____________________ 30

3.3.

Desarrollo Sostenible del Sistema Acufero Patio. ___________________ 30

4.

ACUFERO PATIO. ____________________________________________ 34


4.1.

Ciclo hidrolgico. Ciclo urbano del agua. ___________________________ 34

Concepto del ciclo de agua urbano. __________________________________ 35


4.2.

Acufero. ____________________________________________________ 38

4.3.

Tipo de aguas subterrneas. Clasificacin segn condicin hidrulica. ____ 38

4.3.1.

Acuferos libres o freticos. _________________________________ 38

4.3.2.

Acuferos confinados. _____________________________________ 39

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.3.3.

Acuferos semiconfinados o acuitardo. ________________________ 39

4.4.

Geologa del Acufero Patio. ____________________________________ 41

4.5.

Tipo de suelo. ________________________________________________ 42

4.6.

Distribucin vertical del agua en el suelo. ___________________________ 45

4.6.1.

Zonas de humedad en un suelo. _____________________________ 45

4.6.1.1.

Subzona de Evapotranspiracin. ___________________________ 45

4.6.1.2.

Subzona intermedia. ____________________________________ 46

4.6.1.3.

Subzona capilar.________________________________________ 46

4.6.2.

Zona de saturacin. _______________________________________ 46

4.7.

Factores que influyen en la infiltracin. _____________________________ 47

4.8.

Topografa. __________________________________________________ 50

4.9.

Clima. ______________________________________________________ 53

4.10.

Precipitacin. _______________________________________________ 54

4.10.1.
4.11.

Precipitacin media en el rea del Acufero Patio. ______________ 55

Escorrenta Superficial y Subterrnea. ___________________________ 59

4.11.1.

Escorrenta Superficial. ____________________________________ 59

4.11.2.

Escorrenta subsuperficial. _________________________________ 62

4.11.3.

Escorrenta Subterrnea. __________________________________ 62

4.12.

Factores que inciden en la escorrenta. ___________________________ 62

4.13.

Red de flujos. _______________________________________________ 63

4.14.

Hidrologa. Cuencas y agua superficial.___________________________ 67

4.14.1.
4.15.

Relaciones entre las escorrenta superficial y subterrnea. ________ 70

Zonas hidrogeolgicas. _______________________________________ 72

4.15.1.

La zona de recarga. _______________________________________ 72

4.15.2.

Zona de transmisin. ______________________________________ 73

4.15.3.

Zona de descarga.________________________________________ 74

4.16.

Densidad poblacional. ________________________________________ 77

4.17.

Usos del suelo.______________________________________________ 77

4.18.

Red de Desage Cloacal. _____________________________________ 80

4.19.

Densidad de viviendas con pozo ciego. ___________________________ 83

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.20.

Red de Agua Corriente. Ro/Acufero. ____________________________ 85

4.21.

Red de Desage Pluvial. ______________________________________ 87

4.22.

Riesgos de polucin. _________________________________________ 89

4.22.1.

Contaminacin. __________________________________________ 90

4.22.2.

Sobreexplotacin. ________________________________________ 90

4.22.3.

Salinizacin. ____________________________________________ 93

4.23.

Vulnerabilidad a la contaminacin. ______________________________ 95

4.24.

Balance Hdrico Subterrneo. __________________________________ 98

4.24.1.

Escorrenta de Caudal Base (Es) y Escorrenta de Lluvia (Ess). ___ 101

4.24.2.

Consumo Humano. ______________________________________ 102

4.24.3.

Consumo Industrial. ______________________________________ 106

4.24.4.

Consumo Agrcola. ______________________________________ 108

4.24.5.

Infiltracin de Retorno, fugas y agua no contabilizada. ___________ 110

4.24.6.

Infiltracin de lluvia. ______________________________________ 113

4.25.

Resultados del Balance Hdrico del Acufero Patio.________________ 113

4.26.

Gobernabilidad del agua en el Paraguay. ________________________ 115

Marco institucional y normativo del sector hdrico. ______________________ 115


5.

DIAGNSTICO INTEGRADO. ____________________________________ 122


5.1.

Conflictos y potencialidades. ____________________________________ 122

5.1.1.

Conflictos. _____________________________________________ 122

5.1.2.

Potencialidades. ________________________________________ 123

ANLISIS DIAGNSTICO - RECARGA. __________________________ 125

6.
6.1.
7.

Zona ideal para la recarga del Acufero Patio. _____________________ 125


ANLISIS- PROPUESTA - RECARGA. _____________________________ 128

7.1.

La Recarga Controlada del Acufero Patio. ________________________ 128

7.1.1.

Fuentes de agua utilizables para la Recarga del Acufero Patio. __ 128

7.1.2.

Beneficios de la Recarga Controlada. ________________________ 128

7.1.3.

Principales tecnologas para recargar acuferos. _______________ 129

7.1.4.

Mtodos de distribucin. __________________________________ 129

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

7.1.5.

Pozos de recarga profunda. _______________________________ 132

7.1.6.

Captacin de agua de lluvia. _______________________________ 133

7.1.7.

Recoleccin de agua de lluvia en los techos. __________________ 133

7.2.

Solucin para la Recarga en zonas urbanas. Pequeos espacios libres.

Captacin de agua de lluvia e infiltracin por medio de pozos. ______________ 135


7.3.

Solucin para la recarga en la zona rural. reas verdes en cotas altas ideales

para la recarga. ___________________________________________________ 148


7.4.

La posibilidad del uso de agua del Ro Paraguay para la infiltracin en zonas

altas. 152
7.5.

Propuesta de nuevas tomas de agua del Ro Paraguay. ______________ 154

7.6.

Proteccin de reas de influencia de pozos de extraccin de agua. _____ 157

7.7.

Control de sobre-explotacin e infiltracin de agua con el fin de disminuir el

avance del frente salino proveniente del Chaco a lo largo del borde costero con el Ro
Paraguay. _______________________________________________________ 162
8.

CONCLUSIN. ________________________________________________ 166

BIBLIOGRAFA. ____________________________________________________ 169

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

CAPTULO I
Introduccin
El tema. 1.1
Justificacin de la eleccin del tema. 1.2
Objetivos Generales. 1.3
Objetivos Especficos. 1.4
Hiptesis. 1.5

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

1.
1.1.

INTRODUCCIN.
El tema.

La mayor parte del agua existente en la tierra es salada, especficamente


el 97.5 %, mientras que tan solo el 2.5 % es agua dulce. Sin ella no podra existir
vida, ni muchos ecosistemas, ni sociedades; ella sostiene desde siempre a las
civilizaciones.
El 2.5%, que ya representa una pequea porcin, a su vez se desglosa
en: aguas superficiales, agua en capas de hielo y regiones polares, y aguas
subterrneas.
Las aguas superficiales, son aquellas que corren por encima del suelo
como ros, arroyos y lagos, corresponden al 1,2 % de toda el agua
dulce existente en la tierra.
Las capas de hielo y regiones polares representan el 68,7% del agua
dulce del planeta, pero posee el problema de que sta no se encuentra
disponible para su uso humano de manera regular.
Y por ltimo; el agua subterrnea est representada por el 30,1% del agua
dulce del planeta. Esta se encuentra por debajo de la tierra siendo invisible para
nosotros, es ms confiable y abundante que el agua superficial y su obtencin
es ms sencilla que el agua congelada o el agua obtenida mediante la
desalinizacin.1

Earth's water distribution (Distribucin del agua en el planeta). U.S. Geological Survey. Consulta: 22 de mayo de
2015.

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 1 Proporcin de agua en el planeta. Where we get our fresh water? (De dnde sacamos
nuestra agua fresca?). Grfico de elaboracin propia.

Como resultado del crecimiento urbano y de las industrias, la demanda de


agua dulce aument en el ltimo siglo, pasando a ser una preocupacin global.
La huella hdrica es un indicador de uso de agua que tiene en cuenta tanto el
uso directo como indirecto por parte de un consumidor o productor. La huella
hdrica de un individuo, comunidad o comercio se define como el volumen total
del agua dulce que se utiliza para producir los bienes y servicios consumidos por
el individuo o comunidad as como los producidos por los comercios.2

http://www.huellahidrica.org/?page=files/home, [Consulta: 22 de mayo de 2015]

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 2 Huella hdrica total per cpita. Value of water Research Series No.50 (El valor del agua. Series de
estudio No. 50). UNESCO - IHE.

Los usos dados al agua a nivel global se ven representados por el 70%
de consumo en agricultura3, la cual necesita del agua para cultivar alimentos y
as proveer a la poblacin mundial que va aumentando progresivamente.
El 22% de toda el agua dulce mundial es para uso industrial4, quedando
as el 8% destinado al uso domstico de los habitantes del planeta (beber,
cocinar, limpiar, aseo personal, etc.).
A fin de relacionar el agua necesaria para estos distintos usos podemos
decir que una hectrea de irrigacin para arroz por inundacin puede consumir

3
4

Vid nota (1).


Vid nota (1).

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

el equivalente en agua de 800 personas. Una vaca lechera necesita consumir 4


litros de agua por cada litro de leche que produce, mientras que una persona
requiere, por da, como mnimo 5 litros de agua para bebida y cocina, ms 25
litros para la higiene personal5, y el de consumo de agua por persona en
Paraguay es de 228 litros.

Los
consumos
por
da
per
cpita
mnimos
son
citados
por
varias
fuentes,
donde:
http://www.spherehandbook.org/en/water-supply-standard-1-access-and-water-quantity/, [Consulta: 22 de mayo de
2015] afirma que 15 litros de agua son necesarios por persona para cubrir estndares mnimos.
El Manual Gua DFID sobre Programas de http://www.spherehandbook.or/, [Consulta: 22 de mayo de 2015]saneamiento
y suministro de agua http://www.lboro.ac.uk/well/resources/Publications/guidance-manual/guidance-manual.htm,
[Consulta: 22 de mayo de 2015] sugiere que el suministro de agua debera ser 20 litros por da per cpita.
La UNICEF y el WHO produjeron la Evaluacin Mundial del Abastecimiento de Agua y Saneamiento de datos
http://www.unicef.org/wash/files/gafull.pdf, [Consulta: 22 de mayo de 2015] donde que 20 litros por da per cpita es el
consumo mnimo de una persona.

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 3 Necesidad de agua para producir alimentos. UNEP - GMS, 2003. Elaboracin propia.

Es un hecho que el agua dulce es de vital importancia, pero adems es


limitada y alrededor de sta existen problemas de calidad, mala utilizacin e
inequidad en su distribucin.
Parte de Amrica Latina, y particularmente el Paraguay se caracterizan
por la disposicin de aguas dulces, y as tambin por el aumento progresivo de
su demanda y deterioro por contaminacin. La variacin temporal y espacial de
la disponibilidad del agua, de sus usos y necesidades, es muy grande, por lo que
existen zonas vulnerables.

10

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

El uso de agua dulce en los distintos departamentos del Paraguay se ve


caracterizado por la gran dependencia de las aguas subterrneas frente a las
superficiales acentuando as la importancia que stas tienen para el desarrollo a
nivel nacional.

Tabla 1 Uso del agua subterrnea para el abastecimiento pblico en las Capitales

Departamentales. Fuente: PNUD 2006. Elaboracin propia.

11

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 4 Relacin de usos de aguas superficiales y subterrneas. Fuente: PNUD 2006. Elaboracin
propia.

1.2.

Justificacin de la eleccin del tema.

El Acufero Patio; llamado as debido a que el Gelogo ngel Spinzi


(1983), consider entonces como la unidad geolgica del Acufero Patio a
sedimentos estudiados en el levantamiento geolgico del Cerro Patio, Aregu,
es una reserva importante para Asuncin y el rea Metropolitana donde la
poblacin supera los dos millones de habitantes.
El Acufero Patio comprende un rea de 1173 km2 y posee forma
triangular e incluye en su territorio a la ciudad de Asuncin y otros 21 municipios
12

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

de los Departamentos Central y Paraguar, a su vez, incluye a 13 microcuencas6


hdricas superficiales que drenan hacia el Lago Ypacara, al Ro Salado y al Ro
Paraguay. Se encuentra urbanizado en un porcentaje de 52% del rea total.

6 Al igual que la cuenca, una microcuenca es una unidad fsica determinada por la lnea divisoria de las aguas, que
delimita los puntos desde los cuales toca el agua escurre hacia el fondo de un mismo valle, ro o arroyo. Al unirse el
caudal y superficie drenada de varias microcuencas, se conforman las cuencas hidrogrficas de mayor tamao.

13

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 5 Municipios del Acufero Patio.

14

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 6 Cuencas hdricas superficiales en el rea del Acufero Patio.

15

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 7 Microcuencas del Acufero Patio. Estudio de polticas y manejo ambiental de las aguas

subterrneas del rea Metropolitana de Asuncin. Elaboracin propia.

Existe una gran dependencia de la poblacin sobre el Acufero Patio,


pues tan solo un pequeo porcentaje de la poblacin de Capital es proveda por
la Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (ESSAP) la cual utiliza como
fuente principal al Ro Paraguay, mientras que los dems municipios dependen

16

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

de Juntas de Saneamiento o de Aguateras Privadas que extraen agua en su


mayor parte del Acufero Patio.7
El estudio del Balance Hdrico Integrado8 elaborado en el ao 2005 nos
brinda resultados alarmantes acerca del excesivo consumo de las aguas del
Acufero Patio (consumo humano, consumo industrial y consumo agrcola) en
comparacin al caudal de retorno de agua residual de diferentes fuentes que
ingresan al suelo.
Las proyecciones nos muestran una disminucin en la reserva de agua
subterrnea, indicando una necesidad de establecer acciones con el objeto de
evitar el agotamiento definitivo de sta reserva de agua dulce.
Asuncin y el rea Metropolitana se encuentran en un proceso de
urbanizacin acelerada y desordenada que est generando importantes desafos
para el desarrollo sostenible9 de la regin, los cules deben satisfacer las
necesidades del presente sin comprometer el bienestar de las generaciones
futuras.
A partir de esta investigacin, se proponen estrategias para la recarga
sostenible del acufero, lo cual fue estudiado por otros autores desde otras
ciencias como la hidrologa, meteorologa, geologa, etc., pero en este caso se
busca conjugar cada una de stas con el fin de marcar sugerencias de desarrollo
ambiental que permitan que los habitantes de la regin metropolitana sean
conscientes de la presencia del acufero en su territorio, y a la vez, sepan la
importancia que la recarga de ste tiene para la utilizacin sostenible del acufero
con el paso del tiempo.

7 Ir a Captulo IV, tema 4.20. Red de agua corriente. Agua/Ro.


8 Ir a Captulo IV, tema 4.24. Balance Hdrico Subterrneo.
9 Ir a Captulo III, tema 3.3. Desarrollo Sostenible del sistema Acufero Patio.

17

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

El tema desarrollar mtodos y usos sostenibles de agua, la cual, en la


actualidad es desperdiciada, sobre-explotada y contaminada, con el fin de
recargar la reserva de agua subterrnea que es el acufero, y adems, vincular
stas actividades con otras de carcter pblico recreativas vinculando a las
personas a esta riqueza que beneficia a su comunidad, as como, a toda la
regin.
La ciudad es una realidad fsica, tangible. Pero tambin es,
inequvocamente, una construccin social: es el proyecto de una sociedad, de
un lugar y un momento determinado, con su ideologa, su cultura, su tica y sus
valores, sus relaciones sociales en interdependencia con una economa siempre
compleja.10
El resultado de esta investigacin puede aportar no slo a las mejoras
ambientales del sistema del Acufero Patio, sino que tambin puede influir
positivamente en el aspecto social, en donde los ciudadanos de las distintas
ciudades se unan por un bien comn: el cuidado y manejo del Acufero Patio.
1.3.

Objetivos Generales.

Elaborar estrategias de utilizacin de las aguas del Acufero Patio para


la Recarga Sostenible de las mismas.

1.4.

1.

Objetivos Especficos.

Conocer las caractersticas fsicas del Acufero Patio.

10 Manual para el Diseo de Planes Maestros para la Mejora de la Infraestructura y la Gestin del Drenaje Urbano.
Presidenciadela Nacin. Secretara de Obras Pblicas. Unidad Coordinadora de Programas con Financiacin Externa.
Cap. 4: Los aspectos sociales -Arq.. Walter Morroni, Lic. Alejandro Salamon. Buenos Aires. Abril 2003

18

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

2.

Reconocer el intercambio existente entre el Acufero Patio y las zonas

Urbanas; la carga y la descarga. Conocer los sistemas de recarga de acuferos.


3.

Identificar las localidades del rea Metropolitana con mayor aptitud para la

recarga del Acufero Patio.


4. Sugerir mtodos de recarga para las distintas situaciones encontradas dentro
del rea del Acufero Patio.
5.

Sugerir permetros para el manejo de las zonas ms vulnerables.


1.5.

Hiptesis.

Por medio del conocimiento del Balance Hdrico 11, y especficamente del
valor de recarga que posee el Acufero Patio, es posible plantear soluciones de
diseo urbano y arquitectnico.

11 Vid nota (8).

19

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

CAPTULO II
Metodologa empleada
Fases Metodolgicas. Etapas de la investigacin. 2.1

Esquema Metodolgico empleado. 2.2


Escala Espacial. 2.3
Alcance del trabajo. 2.4

20

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

2.
2.1.

METODOLOGA EMPLEADA.
Fases Metodolgicas. Etapas de la investigacin.

El enfoque de esta investigacin es sistmico, ya que el anlisis del


Acufero Patio y su respectiva recarga12, se ve afectada por distintos factores
que influyen en l, obligndonos a utilizar la interdisciplinariedad en esta
investigacin, de esta forma, podremos proponer sugerencias que ayuden a
aminorar los riesgos existentes. Desde el punto de vista holstico, abarca el
anlisis de flujos e interacciones entre los elementos de este ecosistema, la tabla
2 contiene las fases metodolgicas empleadas en sta investigacin.

Tabla 2 Fases metodolgicas. Etapas de la investigacin.

2.1.1.

Formulacin.

12 Ir a Captulo IV, tema 4.15.1. La zona de recarga.

21

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

En esta fase, identificamos los problemas o conflictos que influyen en la


recarga13 del Acufero Patio, as como tambin realizamos la descripcin ideal
de la situacin deseada, estableciendo as los objetivos del proyecto.

2.1.2.

Caracterizacin de la situacin/recopilacin de datos.

Se toma al estado del arte14 para el desarrollo de esta investigacin


sabiendo que ste permite el estudio de todo conocimiento escrito existente del
tema a desarrollar, de tal manera a conocer distintos puntos de investigacin
acerca del Acufero Patio, y a partir de esto, aportar un anlisis complementario
desde la visin de un urbanista.
Para analizar con mayor precisin a los distintos temas componentes del
Acufero Patio, se determin organizarlos del siguiente modo:

La Cuenca del Acufero Patio.


Sistema Natural.15
Clima: caractersticas predominantes dentro del sistema como el
rgimen de lluvias de la zona.

Suelo: tipos de suelo existentes, su influencia en el Acufero


Patio.

13 Vid nota (12).


14 Se denomina Estado del Arte a la base terica sobre la que se sustenta el escrito, o la cual se rebate en el desarrollo
posterior en el escrito y que forma parte introductoria del mismo.
15 Un sistema natural es aquella organizacin relacionada de elementos que surge como una propiedad de la naturaleza.

22

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Topografa: las isolneas que marcan los desniveles en el plano


horizontal, las redes de flujos16.
Vegetacin: localizacin de zonas boscosas, tipos de fauna y
flora, ecosistemas existentes.
Agua: aguas superficiales y subterrneas, cuenca y subcuencas
hidrogrficas.
Sistema Social.17
Poblacin: distribucin de la densidad poblacional en el rea del
Acufero Patio.
Actividades: usos del suelo para actividades industriales,
agropecuarias, etc.
Actores Pblicos y Privados Claves.
Sistema Construido.18
Servicios Bsicos: agua corriente, desage cloacal, desage
pluvial, electricidad.
Infraestructura Urbana y redes viales: vas principales y sus
caractersticas que ataen a la recarga del Acufero Patio.

16 Ir a Captulo IV, tema 4.8. Red de flujos.


17 Analiza las condiciones de vida de la poblacin, su tamao, educacin, salud, vivienda, servicios bsicos y pobreza.
18 Se refiere a aquellos componentes requeridos por la sociedad para cubrir sus necesidades de hbitat.

23

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Sistema Legal.19
Legislacin existente: La gestin del agua realizada por
instituciones sin coordinacin y fragmentadamente.

2.1.3.

Diagnstico.

Con la toma de datos encontrados, analizando informes tcnicos previos


sobre el Acufero Patio y la influencia de los distintos factores fsicos, tanto
naturales como antropomrficos, se realiza una evaluacin del estado actual del
mismo con el fin de visualizar las causas del balance hdrico negativo, y con ello
la insuficiente recarga existente en el sistema del Acufero Patio. El diagnstico
es fundamental para el proyecto, ya que de esta forma se definen los
lineamientos o sugerencias pertinentes al tema.

2.1.4.

Recomendaciones y Propuestas de mejoramiento.

En base al anlisis y al diagnstico determinado, se realizan


recomendaciones generales orientadas al mejoramiento del modelo de la
recarga del Acufero Patio. Se realizarn pautas y posibles alternativas para
fomentar la recarga de agua subterrnea.

19 Conjunto de instituciones gubernamentales y normas relacionada a los recursos hdricos vigentes en un pas.

24

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

2.2.

Esquema Metodolgico empleado.

Tabla 3 Esquema metodolgico.

2.3.

Escala Espacial.

Este trabajo estudia al Acufero Patio a una escala macro, la cual tiene
como lmites: al norte y oeste, el Rio Paraguay; al este, la cuenca del Rio Salado
y el lago Ypacarai; al sur, el municipio de Paraguar y los humedales que drenan
al sistema Ypoa.
25

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Dentro de estos lmites se estudia la relacin existente entre la ciudad y


el sistema de aguas subterrneas tomando a la recarga20 como el nexo del
sistema.

Figura 8 Ubicacin geogrfica del Acufero Patio y ciudades que comprende. Mapeo de la
Vulnerabilidad y Riesgo de Contaminacin del Agua Subterrnea del Gran Asuncin.

20 Ir a Captulo IV, tema 4.10.1. Zona de Recarga.

26

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

2.4.

Alcance del trabajo.

Este Trabajo Final de Grado se basa en el anlisis del sistema del


Acufero Patio desde sus cuatro enfoques anteriormente citados (natural,
social, construido, legal).
Es as que se pretende generar nuevas maneras de intervenir un territorio
teniendo en cuenta principalmente a sus sistemas naturales como las aguas
subterrneas, y sabiendo que es necesario un balance entre el aprovechamiento
del agua que la poblacin realiza y la capacidad que posee el Acufero Patio de
renovarse constantemente.
Finalmente se buscan sugerencias destinadas a minimizar los riesgos
actuales y a mejorar la calidad de vida de los habitantes de rea del acufero.

27

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

CAPTULO III
Marco terico
Enfoque sistmico. 3.1
El Acufero Patio como sistema socio ambiental. 3.2
Desarrollo Sostenible del Sistema Acufero Patio. 3.3

28

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

3.
3.1.

MARCO TERICO.
Enfoque Sistmico.

En 1950 Ludwig von Bertalanffy (bilogo y filsofo austraco) plante la


teora general de sistemas donde conceptualizaba al organismo como un
sistema abierto, en constante intercambio con otros sistemas circundantes por
medio de complejas interacciones.
La teora general de sistemas afirma que las propiedades de los sistemas
no pueden describirse significativamente en trminos de sus elementos
separados. La compresin de los sistemas slo ocurre cuando se estudian
globalmente, involucrando todas las interdependencias de sus partes.
Las tres premisas bsicas son las siguientes: los sistemas existen dentro
de sistemas, los sistemas son abiertos y las funciones de un sistema dependen
de su estructura.
Las entradas (inputs) son los ingresos del sistema que pueden ser
recursos materiales, recursos humanos o informacin, adems constituyen la
fuerza de arranque que suministra al sistema sus necesidades operativas. Las
salidas (outputs) las cuales son los resultados que se obtienen de procesar las
entradas.
Las relaciones Simbiticas: son aquellas en que los sistemas conectados
no pueden seguir funcionando solos.
La Sinrgica: es una relacin que no es necesaria para el funcionamiento
pero que resulta til, ya que su desempeo mejora sustancialmente al
desempeo del sistema.
Homeostasis el nivel de adaptacin permanente del sistema o su
tendencia a la supervivencia dinmica.
29

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Entropa de un sistema es el desgaste que el sistema presenta por el


transcurso del tiempo o por el funcionamiento del mismo.

3.2.

El Acufero Patio como sistema socio ambiental.

En un acufero existe interaccin entre los flujos de agua superficial y


subterrnea en las dos direcciones. El agua de lluvia, a travs de la infiltracin
alimenta las corrientes de agua subterrnea o acuferos, del cual se extrae agua
para los diversos consumos. Asimismo, el agua subterrnea, a travs de los
manantiales, tambin alimenta a los cauces hdricos superficiales como los
arroyos y humedales.
Los actores sociales (habitantes de Asuncin y el rea Metropolitana)
ofrecen bienes de gran valor como por ejemplo, un hbitat para los ciudadanos,
medios de transporte, servicios bsicos, etc., todos los cuales implican la
utilizacin de los recursos naturales. Teniendo en cuenta que stos son los
responsables del desarrollo de la comunidad, su deterioro puede llevar al
empobrecimiento de las condiciones de vida local.

3.3.

Desarrollo Sostenible del Sistema Acufero Patio.

Se conoce el concepto de Desarrollo Sostenible por primera vez con la


publicacin de un informe (1987) para la preparacin de una conferencia Mundial

30

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y Desarrollo llamado Nuestro


Futuro Comn, 199221.
En el Desarrollo Sostenible se satisfacen las necesidades del presente,
sin comprometer a las generaciones futuras donde existen factores econmicos,
ambientales y sociales en bsqueda de un equilibrio entre las partes.
El aspecto econmico se refiere a cmo el crecimiento demogrfico debe
estar acompaado a la capacidad productiva del sistema, permitiendo el
sostenimiento de una mayor poblacin sin aumentar el dao al medio ambiente.
Los factores medioambientales22 se refieren cambios fsicos en los
ecosistemas. En donde tenemos recursos renovables, no renovables y
biodiversidad de especies, los cuales deben tener una manera de utilizacin
planificada teniendo en cuenta los lmites de regeneracin y crecimiento natural
del ecosistema.

21 Organizacin de las Naciones Unidas (ONU). http://www.un.org/es/ga/president/65/issues/sustdev.shtml. Consulta:


23 de mayo de 2015.
22 http://www.desarrollosustentable.co/2013/04/que-es-el-desarrollo-sustentable.html

31

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 9 Esquema de los tres pilares del desarrollo sostenible. Elaboracin propia.

En cuanto al aspecto social, el desarrollo sostenible implica satisfacer las


necesidades bsicas y ofrecer una buena calidad de vida.
La Organizacin Mundial de la Salud23, ha declarado que la cobertura
sanitaria es un requisito primordial para el desarrollo sostenible de una
comunidad. Ellos no solo defienden el acceso al agua potable equitativo, sino
tambin la red de desage cloacales, donde la falta de ste ltimo es la causante
de la contaminacin de las aguas subterrneas.

23 Organizacin Mundial de la Salud. http://www.who.int/universal_health_coverage/un_resolution/es/. Consulta:


viernes, 15 de junio de 2015.

32

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

CAPTULO IV
Acufero Patio
Ciclo hidrolgico. Ciclo urbano del agua. 4.1
Acufero. 4.2
Tipo de aguas subterrneas. Clasificacin segn condicin hidrulica. 4.3
Geologa del Acufero Patio. 4.4
Tipo de suelo 4.5
Distribucin vertical del agua en el suelo. 4.6
Factores que influyen en la infiltracin. 4.7
Topografa. 4.8
Clima. 4.9
Precipitacin. 4.10
Escorrenta superficial y subterrnea. 4.11
Factores que inciden en la escorrenta. 4.12
Red de flujos. 4.13
Hidrologa. Cuencas y agua superficial. 4.14
Zonas hidrogeolgicas. 4.15
Densidad poblacional. 4.16
Usos del suelo. 4.17
Red de Desage Cloacal. 4.18
Densidad de viviendas con pozo ciego. 4.19
Red de Agua Corriente. Ro/Acufero. 4.20
Red de Desage Pluvial. 4.21
Riesgos de polucin. 4.22
Vulnerabilidad a la contaminacin. 4.23
Balance Hdrico Subterrneo. 4.24
Resultados del Balance Hdrico del Acufero Patio. 4.25
Gobernabilidad del agua en el Paraguay. 4.26

33

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.
4.1.

ACUFERO PATIO.
Ciclo hidrolgico. Ciclo urbano del agua.

Una poblacin urbana demanda grandes cantidades de energa y de


materia prima, as como tambin genera grandes cantidades de residuos que
pasan a ser contaminacin ambiental en gran proporcin.
Ciertamente, todas las actividades de las ciudades modernas (transporte,
suministro de electricidad, abastecimiento de agua, disposicin final de la
basura, prestacin de servicios, manufactura, etc.) estn caracterizados por esos
problemas.
La concentracin de poblacin en reas urbanas altera dramticamente a
los flujos de materia y energa en las reas afectadas, con cambios en el paisaje,
flujos de agua alterados, sedimentacin, aumento de calor residual24. Estos
cambios luego generan un impacto en los ecosistemas urbanos, incluyendo a las
aguas urbanas y a sus ecosistemas acuticos, los cuales se degradan25. Como
consecuencia a estas circunstancias, la provisin de servicios de agua a
poblaciones urbanas se vuelve un tema desafiante.
Los efectos de la urbanizacin son bastante conocidos y ampliamente
publicitados, pero tambin existen aspectos positivos y ventajas de vivir en
ciudades bien gestionadas las cuales incluyen oportunidades importantes para

24 Se refiere al calor que emana de fuentes como los edificios y los automviles afectando directamente a las
temperaturas, gran parte de este calor se concentra en las grandes ciudades, pero este es capaz de modificar patrones
atmosfricos a distancias considerables.
25 Urban Water Cycle Processes and interactions (Procesos e interacciones del ciclo urbano del agua). Marsalek,
Jimenez-Cisneros. UNESCO. 2008

34

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

el desarrollo econmico y social, un estilo de vida con altos indicadores de salud


general, bienestar y alfabetizacin, y una huella ecolgica26 limitada.
Con respecto a la continua urbanizacin, es importante notar que los
datos demogrficos y las proyecciones son inciertas, la mayor parte del
crecimiento de las reas urbanas del Paraguay es causada por la migracin
rural-urbana y la transformacin de segmentos rurales en grandes ciudades, el
mayor crecimiento esperado no ocurrir en las grandes ciudades existentes, sino
en ciudades en desarrollo27 del mundo las cules poseen grandes tasas de
pobreza y los servicios bsicos son inadecuados.
En el caso especfico de Asuncin y el rea Metropolitana, donde las
ciudades se han fundado y han crecido sin una planificacin, sin el
acompaamiento de la infraestructura y servicios necesarios para la poblacin.
Este fenmeno es llamado en ingls urban sprawl o expansin urbana
definido como la expansin del desarrollo urbano en suelo no urbanizable
cercana a una ciudad causante de impactos ecolgicos visibles a simple vista
como la contaminacin de aguas superficiales y subterrneas, erosin de los
suelos, contaminacin del aire, etc.

Concepto del ciclo de agua urbano.

El ciclo hidrolgico es el almacenamiento y circulacin del agua a travs


de la biosfera, atmsfera, litsfera e hidrsfera28.

26 Indicador del impacto ambiental generado por la demanda humana sobre los recursos existentes en los ecosistemas
del planeta relacionndola con la capacidad ecolgica de la tierra de regenerar sus recursos.
27 Aquellas ciudades cuyas economas se encuentran en pleno desarrollo econmico partiendo de un estado de
subdesarrollo o de una economa de transicin. Si bien an no alcanzan el estatus de las ciudades desarrolladas, han
avanzado ms que otras que an son considerados ciudades subdesarrolladas.
28 Vid nota (25).

35

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

El agua es almacenada en la atmsfera, ocanos, lagos, ros, arroyos,


suelos, glaciares, campos de nieve y acuferos. El movimiento del agua se da
por medio de:
La evaporacin.
La condensacin.
La precipitacin.
La infiltracin.
La percolacin.
Deshielos y escorrentas.
El ciclo hidrolgico urbano parte del ciclo hidrolgico global y se complejiza
en las reas urbanas debido a las influencias externas que afectan a su
funcionamiento natural, es fundamental la comprensin de ste concepto para
lograr un manejo integral de las aguas urbanas.
La estructura principal del ciclo hidrolgico permanece invariable en las reas
urbanas, los efectos combinados de la urbanizacin, industrializacin y
crecimiento urbano afecta a los paisajes naturales y a las respuestas de las
cuencas hidrolgicas.
Existen dos principales fuentes de agua para el abastecimiento de las
ciudades; la provisin de agua a nivel municipio, que es el agua utilizada en el
rea urbana, distribuida dentro de ella, es utilizada o consumida por la poblacin,
parte de sta se infiltra a las aguas subterrneas a travs de prdidas en las
caeras, y por ltimo, una porcin pasa a ser agua residual; la cual puede ser
infiltrada directamente a los acuferos, con su carga de contaminantes, a travs
de los pozos ciegos; o volver a las aguas superficiales.
Por otro lado; la precipitacin que cae de distintas maneras dentro del rea
urbana, donde una parte es infiltrada al suelo y otra escurre en la superficie.

36

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 10 Ciclo del agua urbano. Urban water series (Serie del agua urbana) UNESCO. Elaboracin propia.

37

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.2.

Acufero.

Es una unidad geolgica capaz de almacenar, filtrar y liberar agua. La


capa de roca (o estrato) contiene muchos poros que, cuando se conectan,
forman una red que permite el movimiento del agua a travs de la roca.
El agua subterrnea se mueve hacia los niveles ms bajos debido a la
gravedad llegando eventualmente a cursos de agua superficiales como arroyos,
ros, lagos y ocanos. Esta representa un recurso importante para la poblacin
mundial, pero a su vez de difcil gestin debido a que es propensa a la
contaminacin y a la sobreexplotacin.
4.3.

Tipo de aguas subterrneas. Clasificacin segn condicin


hidrulica.

Existen muchas clasificaciones de los acuferos en funcin a distintos


criterios hidrogeolgicos29, econmicos, geolgicos30, etc. Segn su condicin
hidrulica, a manera de diferenciar cada uno de stos, podemos citar a:

4.3.1.

Acuferos libres o freticos.

Consiste en una capa geolgica permeable parcialmente saturada de


agua hasta cierto nivel, teniendo por encima a una franja de terreno permeable
no saturada, a travs de la cual circula el agua.

29 La hidrogeologa es la ciencia que estudia el origen y la formacin de las aguas subterrneas, las formas de
yacimiento, su difusin, movimiento, rgimen y reservas, su interaccin con los suelos y rocas, su estado y propiedades;
as como las condiciones que determinan las medidas de su aprovechamiento, regulacin y evacuacin (Mijailov, L.
1985. Hidrogeologa. Editorial Mir. Mosc, Rusia. 285 p)
30 La geologa es la ciencia que estudia la composicin y estructura interna de la Tierra, y los procesos por los cuales
ha ido evolucionando a lo largo del tiempo geolgico.

38

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Est en contacto directo con el aire y por lo tanto a presin atmosfrica.


El acceso a ste tipo de acufero es sencillo, la captacin se realiza por medio
de pozos y el agua asciende hasta el nivel que posee el acufero.
El Acufero Patio es de ste tipo, es por esto que es ms vulnerable a la
contaminacin y a la sobreexplotacin.

4.3.2.

Acuferos confinados.

Consiste en una capa permeable aislada por encima y por debajo por
capas impermeables.
La presin del agua es mayor a la atmosfrica y ocupa la totalidad de los
poros o huecos de la formacin geolgica que lo contiene, saturndola
totalmente.
El acceso de contaminantes implica mayor dificultad debido a la capa
impermeable que posee en la parte superior.

4.3.3.

Acuferos semiconfinados o acuitardo.

En este caso la capa superior al acufero no es totalmente impermeable,


permitiendo el paso de cierta cantidad de agua a travs de ella hacia el acufero.

39

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 11 Clasificacin de los acuferos segn sus condiciones hidrulicas. Grfico de elaboracin propia.

40

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.4.

Geologa del Acufero Patio.

Se desarrolla dentro del rea de Asuncin y Gran Asuncin, est


compuesto por depsitos de sedimentos sucesivos de derrumbes y depsitos de
rocas en su base, y ya en los estratos superiores se componen de areniscas31
cada vez ms homogneas.
Tambin podemos encontrar estructuras columnares en areniscas
homogneas32 formadas localmente como los cerros Coi y Choror y cerros
aislados como el Yaguarn, Curupayty y el andu.
Esta descripcin nos muestra al Acufero Patio con un origen
sedimentario y dependiente de la lluvia para su recarga, tambin es confinado
lateralmente al no tener aportes laterales de agua como el ro Paraguay y el Lago
Ypacara33.
Las zonas de recarga34 abarcan gran superficie del acufero; mientras las
zonas impermeables se encuentran donde hay formaciones de cerros.
Las nacientes o salidas de los principales arroyos urbanos que
encontramos en el rea del acufero corresponden a las zonas de descarga35.

31 Roca sedimentaria formada por arena de cuarzo cuyos granos estn unidos por un cemento silceo, arcilloso, calizo
o ferruginoso que le comunica mayor o menor dureza. Real Academia Espaola.
32 Las disyunciones columnares pueden formarse en coladas de lava, lminas, diques, intrusiones superficiales e
ignimbritas (roca gnea y depsito volcnico). Las rocas gneas en donde se puede desarrollar disyuncin columnar son
principalmente basaltos, dando lugar a las conocidas como columnatas baslticas, pero pueden tener cualquier otra
composicin como por ejemplo areniscas.
33 Estudio de Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin (Acufero
Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007
34 Ir a Captulo IV, tema 4.10.1. Zona de Recarga.
35 Ir a Captulo IV, tema 4.10.3. Zona de Descarga.

41

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 12 Perfil geolgico donde se localiza el Acufero Patio. Estudio de polticas y manejo ambiental de
las aguas subterrneas del rea metropolitana de Asuncin. Formacin Palacios se refiere a los depsitos
de sedimentos sucesivos. Grfico de elaboracin propia.

4.5.

Tipo de suelo.

El tipo de suelo se calcul tomando como referencia el Mapa de


reconocimiento de suelos de la Regin Oriental del Paraguay, elaborado por el
Ministerio de Agricultura y Ganadera (MAG) y el Banco Mundial, en el ao 1995.

42

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

La litologa36 predominante es la francosa fina y en menores zonas se


encuentran la arcillosa fina y arena.

36 Parte de la geologa que trata de las rocas. Real Academia Espaola.

43

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 13 Tipo de suelo. Fuente: Mapeo de la Vulnerabilidad y Riesgo de Contaminacin del Agua subterrnea del Gran Asuncin.
Facultad Politcnica. UNA. 2014.

44

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.6.

Distribucin vertical del agua en el suelo.

Se refiere a las distintas capas por la que el agua debe atravesar para
llegar a la zona saturada, donde podemos encontrar a las siguientes:

4.6.1.

Zonas de humedad en un suelo.

Lo que se encuentra entre la superficie fretica y la superficie del terreno


se denomina zona de aireacin o zona vadosa.
Tiene porciones de agua saturada permanentemente y porciones no
saturadas donde eventualmente puede producirse ste fenmeno. En ella
podemos distinguir tres subzonas:

4.6.1.1.

Subzona de Evapotranspiracin.

La evaporacin es un fenmeno fsico mediante el cual el agua pasa de


estado lquido a estado de vapor. Esto se produce desde la superficie del suelo
y la vegetacin inmediatamente despus de la precipitacin; desde las
superficies de agua como ros, lagos, embalses, etc.; desde el suelo donde el
agua infiltrada que se evapora desde la seccin superficial del suelo.
La transpiracin es el fenmeno biolgico por el cual las plantas pierden
agua a la atmsfera, toman agua del suelo por las races, utilizan parte de sta
para su crecimiento y el resto la transpira.
Ambos procesos se consideran conjuntamente bajo el concepto mixto de
evapotranspiracin debido a que son difciles de medir por separado y a que lo
que interesa es la cantidad total de agua que se pierde a la atmsfera.

45

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

La subzona de evapotranspiracin se encuentra entre la superficie del


terreno y los extremos radiculares de la vegetacin que descansan sobre l. Aqu
se producen dos procesos en conjunto: la evaporacin y la transpiracin. Puede
tener desde unos pocos centmetros en zonas donde no existe vegetacin, hasta
varios metros en zonas provistas de abundante vegetacin.

4.6.1.2.

Subzona intermedia.

Se encuentra entre la subzona de evapotranspiracin y subzona capilar.


A veces inexistente y a veces es de muchos metros de espesor. No se encuentra
afectada por las races de las plantas.

4.6.1.3.

Subzona capilar.

Se encuentra sobre la superficie fretica y representa al agua que ha


ascendido por capilaridad, su grosor es variable y depende de la granulometra
de los materiales.

4.6.2.

Zona de saturacin.

Se encuentra limitada superiormente por la superficie fretica (sometida


a la presin atmosfrica). En ella, el agua llena completamente todos los huecos
existentes entre los materiales del suelo.

46

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 14 Distribucin vertical del agua en el suelo. Grfico de elaboracin propia.

4.7.

Factores que influyen en la infiltracin.

Son numerosos los factores que influyen a que el agua se infiltre. Por un
lado encontramos a las condicionantes que presenta el terreno como la
superficie, la cobertura que posee, las pendientes, el uso que se le da a ese
suelo. Tambin encontramos a las condicionantes del terreno y las
condicionantes ambientales.

47

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 15 Porcentajes de evaporacin y escurrimiento segn superficie. Stream Corridor Restoration:


Principles, Processes and Practice (Corriente del Corredor Restauracin: Principios, Procesos y Prcticas).
FISRWG.2001. Grfico de elaboracin propia.

Por otro lado, las caractersticas del fluido a ser infiltrado tambin afectan
a la infiltracin.

48

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Horizonte de suelo.37
Turbidez.38
Figura 16 Factores que afectan a la infiltracin de agua. Elaboracin propia.

49

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.8.

Topografa.

La topografa es el conjunto de particularidades que presenta un terreno


en su configuracin superficial.39
El rea del Acufero Patio se caracteriza por poseer una topografa suave
en general, representada por tonos amarillos y verdes, salvo en la zona del Alto
Asuncin, Cerro Patio, Cerro Ci, etc. donde se encuentran los tonos ms
rojizos.

37 Horizonte de suelo: serie de estratos horizontales que se desarrollan en el interior del mismo y que presentan
diferentes caracteres de composicin, textura, adherencia, etc.
38 Se entiende por turbidez o turbiedad la falta de transparencia de un lquido debido a la presencia de partculas en
suspensin. Cuantos ms slidos en suspensin haya en el lquido, ms sucia parecer sta y ms alta ser la turbidez.
La turbidez es considerada una buena medida de la calidad del agua, cuanto ms turbia, menor ser su calidad.
39 Real Academia Espaola.

50

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 17 Topografa.

51

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 18 Topografa. Modelo Digital de Elevacin.

52

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.9.

Clima.

El clima del rea de ocurrencia del Acufero Patio es el del tipo


subtropical hmedo con un rgimen anual promedio de 1388 mm en el periodo
1961-2005. La temperatura media anual en el periodo de 1961-1990 es de 22,7
C con valores mximos medios anuales de 28,2 C y mnimas medias anuales
de 18,2 C existiendo una variacin de temperatura de 10 C.
En la cuenca del acufero Patio las lluvias varan de 1600 mm al este
hasta 1400 mm al oeste en las cercanas del ro Paraguay.

53

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 19 Distribucin espacial media anual de la precipitacin en Paraguay. DMH DINA, FP UNA.

4.10.

Precipitacin.

La precipitacin es agua meterica recogida sobre la superficie terrestre


y puede ser lluvia, nieve, granizo, roco o escarcha. La unidad de medida de ste
fenmeno es el milmetro y es expresada en mm/hora. La medicin se realiza

54

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

por medio de los pluvimetros, pluvigrafos o nivmetros40 cuyos datos son


utilizados a nivel pas para la elaboracin de redes pluviomtricas necesarias
para la elaboracin de obras hidrulicas, avenidas, etc.
4.10.1.

Precipitacin media en el rea del Acufero Patio.

Mediante datos obtenidos de las estaciones pluviomtricas distribuidas


dentro del rea del Acufero Patio se procede al clculo de la distribucin
espacial de la lluvia con el fin de conocer precipitacin media cada en las
distintas zonas.
El resultado arroj un plano donde se muestra claramente que la zona
sur-este es el rea con mayores precipitaciones dentro del ao, as como
tambin un sector ubicado en Asuncin. Cabe recalcar que dentro de las
mediciones utilizadas se han encontrado datos nulos o inexistentes.
El agua de lluvia representa un recurso que en la actualidad no es
aprovechado en nuestras ciudades, datos obtenidos del Estudio del Balance
Hdrico del Acufero Patio aseguran que el 77% de la lluvia media de un ao se
evapora, el 13% se convierte en escorrenta, y tan solo el 10% de la lluvia que
cae se infiltra hasta llegar al Acufero Patio.
A fin de visualizar estos datos, se representan los porcentajes
comparndolos con una botella de agua de 1lt.

40 Aparatos que sirven para medir la lluvia que cae en lugar y tiempo dados.

55

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 20 Imagen referencial de la distribucin del agua de lluvia. Grfico de elaboracin propia.

56

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 21 reas de mayor cantidad de lluvia y zona de recarga del Acufero Patio. Grfico elaborado con el mtodo de isoyetas. 41

57

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 22 Distribucin de la lluvia en el Acufero Patio.

58

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.11.

Escorrenta Superficial y Subterrnea.

Escurrimiento superficial es el movimiento del agua que por efecto de la


gravedad, se escurren sobre la superficie de la Tierra.

Figura 23 Tipo de escorrentas. Dunne y Leopold (1978). Grfico de elaboracin propia.

4.11.1.

Escorrenta Superficial.

Se refiere a toda el agua que corre por la superficie de la tierra con flujo
laminar y resulta de la precipitacin efectiva que ocurre en una cuenca.
59

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

De todos los tipos de escorrenta, este es el que posee menor resistencia


hidrulica, ya que est gobernado por las leyes de la hidrulica de superficie
libre.
Por esto, es el componente ms rpido de la escorrenta y se refleja ms
rpido en el caudal de los ros.

Escorrenta superficial por falta de infiltracin.

Cuando los suelos tienen una capacidad de infiltracin menor que la


intensidad de las lluvias, se origina de inmediato una escorrenta superficial por
falta de infiltracin.
Esta escorrenta aparece al poco tiempo de iniciarse las lluvias, una vez
superada la tasa de infiltracin del suelo y agotada la capacidad de
almacenamiento de la superficie del suelo.
Este tipo de escorrenta solo se produce, como forma principal de respuesta
de la cuenca a una precipitacin, en las siguientes circunstancias:
Regiones ridas o semiridas, donde la lluvia tiende a ser en ocasiones
muy intensa, y la conductividad hidrulica del suelo es menor, al no estar
protegido por la vegetacin.
reas donde las actividades humanas o del ganado han reducido la
conductividad hidrulica de superficie.
Zonas selladas o impermeabilizadas.

En el caso del rea del Acufero Patio existen superficies altamente


urbanizadas e impermeabilizadas causando gran cantidad de escorrentas que
drenan cotas abajo, muchas veces causando inundaciones urbanas.
60

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 24 La intensidad de lluvia supera los valores de conductividad hidrulica del suelo normalmente en
aguaceros muy intensos, sobre suelos de textura fina. Grfico de elaboracin propia.

Escorrenta superficial por saturacin.

Si las precipitaciones son prolongadas, se forma una zona saturada


prxima al cauce, donde se origina una escorrenta superficial por saturacin.

61

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

La escorrenta superficial por saturacin surge despus de un cierto


tiempo de iniciada la tormenta y representa un volumen menor de escorrenta en
comparacin con la escorrenta superficial por falta de infiltracin.
Una vez que se inicia, determina coeficientes y velocidad de escorrenta
relativamente elevados. Es la forma ms frecuente de escorrenta en zonas
hmedas, con vegetacin.

4.11.2.

Escorrenta subsuperficial.

Es la porcin del agua infiltrada que viaja a travs de la zona no saturada.


Debido a presencia del medio poroso, sta presenta una mayor resistencia
hidrulica que la escorrenta superficial.
En esta escorrenta se presentan velocidades menores que la escorrenta
superficial.

4.11.3.

Escorrenta Subterrnea.

Es la porcin de agua de recarga que se convierte en reserva de agua


subterrnea y fluye a travs de zonas saturadas.
El agua fluye en un medio poroso bajo y a muy baja velocidad, y
normalmente, esta escorrenta es la ms lenta de las tres.
Como ejemplo, el agua subterrnea continua descargando en ros y lagos
semanas y hasta meses despus de ocurrida la recarga.
4.12.

Factores que inciden en la escorrenta.

La divisin entre la escorrenta superficial y subsuperficial es determinada


por las tasas de infiltracin.
62

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Sin embargo hay factores climatolgicos, geolgicos e hidrolgicos que


intervienen el proceso tales como:
rea y forma de la cuenca.
Topografa de la cuenca: declive, depresiones, etc.
Condiciones de la superficie del suelo y constitucin geolgica de la
misma: vegetacin, impermeabilizacin, capacidad de infiltracin, etc.
Obras hidrulicas de control.
Intensidad y duracin de la precipitacin.

4.13.

Red de flujos.

Una red de flujo es una representacin esquemtica del flujo en un plano


mediante lneas de flujo.
El flujo siempre es tridimensional, as que las redes de flujo, en un plano,
pueden trazarse en un plano horizontal o en un corte vertical. El trazado de una
red de flujo debe cumplir estas condiciones:
La red de flujo permitir obtener informacin respecto del comportamiento
hidrodinmico42 del sistema de agua subterrnea en un rea determinada:
Direccin y sentido del escurrimiento.
Diferenciar reas de recarga / conduccin / descarga.
Identificar divisorias hidrogeolgicas.
Calcular gradientes, velocidades y caudales.

42 Movimiento de los fluidos.

63

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Mostrar diferencias de parmetros hidrulicos.

Figura 25 Esquema de una red de flujos. Hidrulica subterrnea: Principios bsicos. F. Javier Snchez San
Romn.

Figura 26 Flujos de agua subterrnea a nivel local y regional. Grfico de elaboracin propia.

En la siguiente figura se muestran las lneas de flujo en la planta del


Acufero Patio, que tal cual como el sistema superficial escurre desde las cotas
ms elevadas representadas por los colores rojos, hasta las cotas ms bajas (en
64

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

colores verdes), para luego desembocar al Ro Paraguay, Lago Ypacara y


Sistema del Lago Ypoa.

65

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 27 Red de flujos del Acufero Patio.

66

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.14.

Hidrologa. Cuencas y agua superficial.

La hidrologa superficial del Acufero Patio se caracteriza por el


escurrimiento del agua (superficial y subsuperficial) hacia el Ro Paraguay al
norte y oeste del rea: al Lago Ypacara al este, y al sur al sistema de cauces
que drenan al Lago Ypoa.
Las principales cuencas hidrogrficas del rea del acufero son la del
Arroyo Itay y la cuenca del Arroyo Yuquyry, estas drenan aproximadamente el
50% de la superficie del Acufero Patio.
En cuanto a la situacin actual de los arroyos urbanos principales
podemos citar al Itay, Mburicao y Lambar; todos con cuencas altamente
urbanizadas y degradadas por contaminacin industrial y urbana, con caudales
perennes43 (manteniendo caudales naturales en tiempo seco). En periodos
hmedos los caudales aumentan hasta 50 veces su caudal base produciendo
inundaciones urbanas.
En el rea rural encontramos a los arroyos Potrerito, Paso Ybycu, It,
Yaguarn y Piray caracterizados por el uso agro ganadero.

43 Continuo, incesante, que no tiene intermisin. Real Academia Espaola.

67

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 28 Hidrografa y usos de suelo.

68

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 29 Hidrografa.

69

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.14.1.

Relaciones

entre

las

escorrenta

superficial

subterrnea.

El agua de los acuferos va a parar, directa o indirectamente, a un curso


superficial. Los caudales que los ros llevan proceden en gran medida de la
escorrenta de las aguas de lluvia44 y del deshielo de la nieve en algunos sitios,
pero tambin incluyen las aguas que han circulado por el interior de las rocas del
subsuelo sin llegar a alcanzar la zona saturada45 de los acuferos subterrneos.
Es fundamental conocer el tipo de conexin hidrulica que existe entre las
aguas superficiales y subterrneas. Existen dos factores que determinan esto:
En la figura 30 se representa el caso de un ro drenante o efluente que
recoge las aguas subsuperficial debido a que el nivel de agua subterrnea se
encuentra superficial. Este sera el caso de los cursos de agua o arroyos
existentes dentro del Acufero Patio.

44 Ir a Captulo IV, tema 4.11. Escorrenta superficial y subterrnea.


45 Ir a Captulo IV, tema 4.6.2. Zona de saturacin.

70

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 30 Cursos de agua efluentes. Relaciones entre la escorrenta superficial y subterrnea. Recursos
hidrogeolgicos. Gil Montes. Grfico de elaboracin propia.

En la figura 31 se esquematiza el caso de un ro infiltrante o influente que,


el cual no solo no recibe ninguna escorrenta subterrnea sino que pierde por
infiltracin parte de su caudal, debido a que el nivel del agua en el cauce es ms
alto que la superficie saturada de los materiales permeables contiguos.

71

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 31 Cursos de agua influentes. Relaciones entre la escorrenta superficial y subterrnea. Recursos
hidrogeolgicos. Gil Montes. Grfico de elaboracin propia.

4.15.

Zonas hidrogeolgicas.

4.15.1.

La zona de recarga.

Es la parte de una cuenca hidrogrfica que por sus condiciones


climatolgicas, geolgicas y topogrficas, el agua de lluvia se infiltra en el suelo
llegando a recargar los acuferos.
Las caractersticas de la zona de recarga son variadas y responden a
distintos puntos de vista;
Desde la climatologa, son zonas con precipitacin media alta y donde la
evaporacin es media o baja y la humedad elevada;
Desde la geologa, son suelos permeables o medianamente permeables;
y por ltimo,
72

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Desde el punto de vista topogrfico, son configuraciones planas o


levemente onduladas.

Esta zona dentro de los acuferos es sumamente delicada debido a la


vulnerabilidad que tienen frente a los contaminantes, los cuales, una vez
infiltrados al acufero, permanecen all durante perodos de tiempo largos.
Existen ciertas actividades humanas con alto potencial contaminantes para ser
desarrolladas en esta zona como lo son las actividades agrcolas que utilizan
pesticidas, estaciones de servicio con tanques de combustible fisurados, talleres
de autos que derraman aceites y fluidos altamente contaminantes, talleres de
pintura con derrames de fluidos, curtiduras, etc.
En el caso del Acufero Patio, el cual posee un tipo de suelo 46 bastante
homogneo y al ser del tipo libre47, las partculas de agua saturadas se
encuentran en contacto directo con la presin atmosfrica, siendo gran parte de
su rea de recarga. Es as que, a manera que el sistema subterrneo funcione
adecuadamente las zonas altas son las ideales para la recarga, inyectando
presin al sistema cotas abajo.

4.15.2.

Zona de transmisin.

Es la zona que est presente en el caso de los acuferos confinados por


la cual un interflujo circula de manera superficial y a gran velocidad atravesando
formaciones permeables de escasa profundidad. Estos flujos intervienen en el

46 Ir a Captulo IV, tema 4.4. Tipo de suelo.


47 Ir a Captulo IV, tema 4.2.1.1. Acuferos libres o freticos.

73

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

balance de las aguas superficiales, mientras que dentro de lo que son las aguas
subterrneas corresponden a un balance transitorio.

4.15.3.

Zona de descarga.

Representa al agua que brota de manera natural en sitios donde el nivel


fretico intercepta a la superficie. En el caso del rea del Acufero Patio la
descarga se da a lo largo de los cursos de agua.
El agua tambin se desplaza a travs del suelo, normalmente siguiendo
una direccin paralela a la del drenaje superficial, y esto resulta en una descarga
subterrnea al ro que no es observada en la superficie.

Figura 32 Red de flujo que esquematiza el flujo subterrneo natural en una regin. Grfico de elaboracin
propia.

74

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 33 Zonas hidrogeolgicas del Acufero Patio.

75

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 34 Zona de recarga ideal dentro del Acufero Patio.

76

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.16.

Densidad poblacional.

Las aguas del Acufero Patio abastecen a la zona urbana ms grande y


densamente poblada del pas abarcando a Asuncin, capital del pas, a las
dems ciudades de los departamentos Central y algunas del departamento de
Paraguar, superando los 2.000.000 de habitantes48.
El crecimiento desordenado de la poblacin que habita el rea del
Acufero Patio genera a su vez un mayor consumo de agua y ocupacin de
terrenos que hoy en da son permeables, modificando as las caractersticas
hidrolgicas de las aguas subterrneas.

4.17.

Usos del suelo.

Existen dos reas bien diferenciadas; un rea urbana con un nivel de


urbanizacin medio a alto donde se puede ubicar a los distintos distritos de
Asuncin

y su

rea

Metropolitana, mientras que,

la otra rea es

fundamentalmente tierra cultivada o destinada a actividades agropecuarias, y en


pequeas porciones encontramos a los dems usos como lo son el bosque,
cuerpos de agua, reforestacin, sabana inundable.
En el rea urbana encontramos gran porcentaje de calles pavimentadas
lo que modifica las condiciones de infiltracin y recarga natural del Acufero
Patio aumentando las escorrentas superficiales.

48 Estudio de Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin (Acufero
Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007.

77

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

En el rea rural se identifican zonas de actividades agropecuarias y


produccin ganadera las cules aumentarn con el paso de los aos
demandando un mayor consumo de agua subterrnea.49

49 Estudio de Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin. (Acufero
Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007.

78

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 35 Usos de suelo del Acufero Patio.

79

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.18.

Red de Desage Cloacal.

La baja cobertura de servicios de saneamiento bsicos ocasiona


problemas relacionados a la salud y al medio ambiente. Solo un pequeo sector
de Asuncin posee servicio de alcantarillado, mientras que el 93,1%50 de las
viviendas que se encuentran el rea del Acufero Patio dependen de pozos
ciegos.
Existen proyectos como el Plan Maestro de Alcantarillado Sanitario y
Tratamiento de Aguas Residuales para Asuncin y su rea Metropolitana donde
se abarca mayor porcin de lo que es el rea del acufero con infraestructura de
alcantarillado sanitario. Las ciudades comprendidas son: Mariano Roque Alonso,
Luque, Fernando de la Mora, San Lorenzo y Lambar.
Se debe contar con un saneamiento bsico adecuado para minimizar los
riesgos sobre el ambiente y principalmente para proteger las fuentes de
captacin de agua, el cul debera ser diseado en base al clima, tipo de suelo,
y caractersticas geolgicas de la superficie.

50 Mapeo de la Vulnerabilidad y Riesgo de Contaminacin del Agua Subterrnea del Gran Asuncin. 2014.

80

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 36 Plan Maestro de Alcantarillado Sanitario de Asuncin y rea Metropolitana.

81

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 37 Red de desage cloacal existente.

82

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.19.

Densidad de viviendas con pozo ciego.

Se refiere a la cantidad de residencias que no cuentan con una conexin


de alcantarillado de aguas residuales en el rea del Acufero Patio, donde las
mayores densidades se encuentran en Lambar, Fernando de la Mora, San
Lorenzo, Villa Elisa, emby y Guarambar.51

51 Mapeo de la Vulnerabilidad y Riesgo de Contaminacin del Agua Subterrnea del Gran Asuncin. 2014.

83

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 38 Densidad de pozos ciegos en el Acufero Patio.

84

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.20.

Red de Agua Corriente. Ro/Acufero.

Con respecto al abastecimiento pblico del agua, un pequeo porcentaje


de la poblacin, concentrado bsicamente en la Capital, cuenta con
abastecimiento de agua potable proveniente de la Empresa de Servicios
Sanitarios del Paraguay (ESSAP) la cual capta agua del Ro Paraguay, mientras
que el 77 %52 de las viviendas del departamento central comprendido por Limpio,
San Antonio, emby, Ypan, Luque, San Lorenzo, Capiat, Fernando de la
Mora, Mariano Roque Alonso, entre otros, dependen de agua suministrada por
la ESSAP (15 sistemas encargados del abastecimiento de agua potable), Juntas
de Saneamiento (403 sistemas), Comisiones Vecinales (274 sistemas),
Aguateras privadas (243 sistemas), que extraen sus caudales de agua del
Acufero Patio.

52 COBERTURA NACIONAL DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE CON RED DE TUBERAS POR DEPARTAMENTO.
Base de datos ERSSAN. 2014.

85

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 39 Redes de agua corriente. Ro/Acufero Patio.

86

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.21.

Red de Desage Pluvial.

El drenaje pluvial existente en el rea del Acufero Patio cubre tan solo
el 10% de la superficie53. Este consiste en captar el agua de escorrenta
superficial de las calles para trasladarlas hasta el curso de agua superficial ms
cercano.
Esta carencia de drenajes adecuados, sumado al crecimiento de la
urbanizacin

desordenado

que

impermeabiliza

la

superficie,

generan

inundaciones urbanas durante las precipitaciones intensas que se dan en la


ciudad.

53 Estudio de Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin (Acufero
Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007.

87

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 40 Inundaciones urbanas existentes en Asuncin. Base de datos de la Municipalidad de Asuncin.

88

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.22.

Riesgos de polucin.

El Acufero Patio corre riesgo de contaminacin constante debido a que


es del tipo libre54 y a que se encuentra por debajo de uno de los poblados
urbanos ms densamente habitados del pas, conteniendo sectores comerciales,
industriales y agropecuarios.
El hombre influye sobre los sistemas hdricos de manera directa mediante
la extraccin de agua intensiva, bombeo y desvo de aguas, perforacin de
pozos, entre otros, y de manera indirecta, cambiando la cobertura vegetal
existente sobre la superficie, modificando as el microclima55 del sitio.
Es por eso que en el caso de las cuencas hidrogrficas, adems de
estudiar a los componentes naturales existentes, se estudian tambin los
distintos modos de ocupacin territorial humana.
Los bosques son los principales controladores del flujo de agua que
desciende desde las zonas altas a los cuerpos de agua ubicados cotas abajo. La
acumulacin de lagos y cuerpos de aguas superficiales, as como tambin el
balance hdrico de aguas subterrneas son modificados por la destruccin de las
superficies de bosques.

54 Ir a Captulo IV, tema 4.3.1. Acuferos libres o freticos.


55 El microclima es un conjunto de patrones y procesos atmosfricos que caracterizan un entorno o mbito reducido.
Los factores que lo componen son la topografa, temperatura, humedad, altitud-latitud, luz, la cobertura vegetal y las
obras humanas (arquitectura urbana, industria, procesos econmicos, etc.) que pueden incidir en las variables
atmosfricas y que sirven para suavizar los valores extremos (aire acondicionado en poca de calor, calefaccin en
pocas de fro) de un lugar generalmente urbano y que terminan por modificar a escala muy local el clima normal de un
lugar.
Adems de los microclimas naturales, existen los microclimas artificiales, que se crean principalmente en las reas
urbanas debido a las grandes emisiones de calor y de gases de efecto invernadero de stas.

89

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Las formaciones geolgicas cumplen el rol de depurar algunas partculas


y microorganismos contaminantes que contiene el agua que recorre en forma
vertical el suelo hasta llegar a la zona saturada56.

4.22.1.

Contaminacin.

La contaminacin se genera en el momento en que los elementos que


modifican la calidad del agua llegan hasta el acufero permaneciendo en algunos
casos por largos periodos de tiempo.
La contaminacin directa se puede dar puntualmente, afectando a zonas
muy localizadas como lixiviados de vertederos57 de residuos urbanos, fugas de
aguas residuales, depsitos de residuos txicos, estaciones de servicio con
fugas, pozos ciegos, etc.; o de manera difusa, generando una contaminacin
extendida en grandes zonas, se da en el caso de uso de fertilizantes y pesticidas
en plantaciones, y en la intrusin de agua salada debido a la sobreexplotacin
del acufero.58

4.22.2.

Sobreexplotacin.

La sobreexplotacin se produce cuando las extracciones de agua de un acufero


superan a su recarga y el nivel de agua subterrnea va disminuyendo ocasionando as
problemas ambientales59.

56 Ir a Captulo IV, tema 4.6. Distribucin vertical del agua en el suelo.


57 El proceso de descomposicin de la materia en los vertederos, se forman lixiviados que arrastran los productos txicos
presentes en la basura, y contaminan las aguas subterrneas, que en ocasiones se utilizan para consumo humano y
riego.
58 Ir a Captulo IV, tema 4.22.3. Salinizacin.
59 Se refiere a contrariedades o perturbaciones que se producen en el entorno natural.

90

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

En el caso especfico de Asuncin y el rea Metropolitana existe una


enorme demanda de agua subterrnea extrada del Acufero Patio y distribuida
por la ESSAP, Juntas de Saneamiento y Aguateras Privadas. Mientras que una
pequea porcin de la ciudad de Asuncin consume agua proveniente del ro
Paraguay.60
El consumo de ste recurso se distribuye de la siguiente manera:
consumo humano61, consumo industrial62 y consumo agrcola63, donde los dos
ltimos se caracterizan por una subvaloracin debido a la falta de registros.

60 Ir a Captulo IV, tema 4.20. Red de Agua Corriente. Ro/Acufero.


61 Ir a Captulo IV, tema 4.24.2. Consumo humano.
62 Ir a Captulo IV, tema 4.24.3. Consumo industrial.
63 Ir a Captulo IV, tema 4.24.4 Consumo agrcola.

91

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 41 Pozos de extraccin de agua del Acufero Patio.

92

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.22.3.

Salinizacin.

La salinizacin de acuferos es el proceso por el cual el agua dulce es


sustituida por agua de mayor contenido de minerales (sales). Se produce cuando
el equilibrio entre la interface agua dulce agua salada es modificado por los
descensos de niveles en el sector de agua dulce producto del exceso en la
extraccin de agua del subsuelo.
En el caso del Acufero Patio se puede evidenciar el avance del frente
salino proveniente, presumiblemente, del Chaco a lo largo del borde costero del
ro Paraguay debido a la existencia de pozos de extraccin de agua ubicados en
zonas cercanas al borde del Ro Paraguay.

Figura 42 Esquema del borde costero del Ro Paraguay, primeramente, en condiciones naturales; y luego,
en condiciones de intrusin salina. Grfico de elaboracin propia.

93

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 43 Riesgo de salinizacin presente en los lmites con el Chaco.

94

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.23.

Vulnerabilidad a la contaminacin.

La vulnerabilidad a la contaminacin de un acufero depende del grado de


accesibilidad de un contaminante a la zona saturada64, as como tambin la
capacidad de amortiguacin65 de la zona de humedad en el suelo66, sobrepuesta
a la saturada.
Se han realizado varios estudios67 que ayudan a comprender y conocer
la vulnerabilidad que tiene el Acufero Patio donde se consideran primeramente
parmetros hidrogeolgicos como: profundidad del agua subterrnea, recarga,
litologa del acufero68, tipo de suelo, topografa, impacto de la zona vadosa y
conductividad hidrulica. Tambin existen parmetros antropognicos que
afectan al Acufero Patio como: el uso de la tierra, densidad de viviendas con
pozos ciegos69 y la influencia de las vas principales existentes en el rea del
acufero, los cules se consideran como riesgos reales o potenciales para el
acufero.

La vulnerabilidad a la contaminacin en el Acufero Patio se da en toda


su rea puesto que es del tipo libre expuesto a los posibles contaminantes que

64 Ir a Captulo IV, tema 4.6.2. Zona de saturacin.


65Capacidad para la retencin fsica y la reaccin qumica y/o biolgica con el o los contaminantes.
66 Ir a Captulo IV, tema 4.6.1. Zona de humedad en el suelo.
67 Fortalecimientos de los estudios hidrogeolgicos de SENASA. 2001
Estudio de Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin.
(Acufero Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007
Mapeo de Vulnerabilidad y Riesgo de Contaminacin del Agua Subterrnea del Gran Asuncin. 2014
68 Litologa es la parte de la geologa que estudia a las rocas, su tamao de grano, tamao de partculas y de sus
caractersticas fsicas y qumicas.
69 Pozo cerrado, permeable y ventilado. En l los efluentes que recibe se acumulan y van infiltrndose paulatinamente
en el suelo circundante a travs de sus paredes. Manual prctico de instalaciones sanitarias. Arq. Jaime Nisnovich.2004.

95

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

se encuentran en la superficie, las zonas menos vulnerables corresponderan a


las zonas de descarga, debido a que el nivel fretico se encuentra
superficialmente.
Las reas ms vulnerables se encuentran en las zonas urbanas y a lo
largo de las vas principales de transporte como se observa en la figura 44.

96

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 44 Vulnerabilidad del Acufero Patio. Mapa normalizado de vulnerabilidad conjunta (nitratos y
coliformes fecales). Mapeo de la Vulnerabilidad y Riesgo de Contaminacin del Agua Subterrnea del Gran
Asuncin. Liz Bez L. - Cynthia Villalba - Juan Pablo Nogues.

97

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.24.

Balance Hdrico Subterrneo.

Un sistema hdrico en cualquier acufero puede ser descrito mediante un


balance hidrolgico, en el que se consideran entradas y salidas de agua. Si las
salidas no son iguales a las entradas, entonces existe un cambio en el
almacenamiento.
Existe una interaccin entre los flujos de agua superficial y subterrnea
en las dos direcciones; el agua de lluvia, a travs de la infiltracin alimenta a los
acuferos, del cual se extrae agua para los diversos consumos.
El agua de los acuferos tambin alimenta a los cauces hdricos
superficiales como los arroyos y humedales. Estos procesos dependen del clima,
reflejando a la precipitacin en el sistema, donde en periodos de sequas la
descarga de los acuferos en los sistemas superficiales es notablemente menor.
El conocimiento del balance hdrico del Acufero Patio es necesario para
dimensionar la capacidad de renovacin natural del agua y los riesgos de
contaminacin y sobreexplotacin de las aguas subterrneas. Una duplicacin
de la poblacin en el rea puede poner en riesgo de provisin de agua para los
diversos usos (abastecimiento humano, ganadera, industria y la agricultura).
En el balance del subsuelo se confrontan las entradas y salidas al acufero
obteniendo la variacin temporal del volumen subterrneo S, el cual representa
el descenso o ascenso del nivel del agua del acufero.
Como entradas (inputs) al sistema subterrneo se tienen a:
La infiltracin de agua de retorno Ir
La infiltracin de agua de lluvia Ill

Y como salidas (outputs) tenemos a:


98

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

La extraccin por bombeo B


La escorrenta de caudal base la cual se origina en el acufero y sale como
descarga de escorrenta superficial Es.

Tambin existen salidas a los flujos laterales, que en el caso del Acufero
Patio no se consideran por la caracterstica geolgica que posee, ste no recibe
aportes de otros acuferos vecinos ni tampoco posee salidas de agua
subterrnea a otras cuencas.

A. Balance Superficial integrado.


V= (P + Im + R +B) - (Et + Es + C + Ir + Ill)
V= Cambio de almacenamiento en la superficie en Hm 3

Parmetros de entrada (valores anuales).


P= Precipitacin, dato original en mm por periodo de tiempo, convertido a Hm 3.
Im= Importacin de cuencas externas, valor original en m 3.
R= Caudales de Retorno (% de usos humano, agrcola, industrial y servicios), en
m3.
B= Extraccin por bombeo de todos los usos, dato en m 3/h.

Parmetros de salida (valores anuales).

Et= Evaporacin del suelo + transpiracin vegetal, dato en mm.

99

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Es= Escorrenta de salida, caudal base de arroyos ms escorrenta media de la


lluvia, dato en m3/s.
Ch= Consumo humano, dato en litros/persona/da.
Ci= Consumo industrial, servicios, hospitales, hoteles, dato en m 3/da por unidad
de produccin o servicio.
Ca= Consumos agrcola, en Hm3.
Ir= Infiltracin de retorno, fugas, agua no contabilizada (ANC) y otros, datos en
m3.
Ill= Infiltracin de lluvia, dato en mm.

B. Balance Subterrneo.
S= Ir + Ill - B - Ess
S= Variacin temporal del volumen subterrneo.

Parmetros de entrada (valores anuales).

Ir= Infiltracin de retorno, fugas, agua no contabilizada (ANC) y otros, datos en


m3.
Ill= Infiltracin de lluvia, dato en mm.

Parmetros de salida (valores anuales).


B= Extraccin por bombeo de todos los usos, dato en m 3/h.
Ess= Escorrenta de salida, caudal base de arroyos, dato en m 3/s.

100

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 45 Balance hdrico integrado (balance superficial + subterrneo). Informe tcnico balance hdrico del
Acufero Patio. Elaboracin propia.

A continuacin definiremos a los componentes del balance hdrico que


participan especficamente de la variacin temporal del volumen subterrneo.

4.24.1.

Escorrenta de Caudal Base (Es) y Escorrenta de Lluvia


(Ess).

La escorrenta de caudal base es el caudal de salida del acufero a travs


de los arroyos que descargan a su vez al Ro Paraguay y al Lago Ypacara. El
101

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

caudal base obtenido para todo el acufero es de 104,8 mm/ao y 123 Hm3/ao,
datos obtenidos del caudal base registrado durante un ao.
La escorrenta de lluvia es el caudal de escorrenta superficial promedio
originada con las precipitaciones pluviales que alimentan a los arroyos. El valor
es obtenido tomando coeficientes de escorrenta en periodos secos y hmedos
y promedindolos, obteniendo que el caudal de escorrenta de lluvia de toda la
cuenca del Acufero Patio es de 180,4 mm/ao y 211,6 Hm3/ao.
En cuencas urbanizadas con superficies impermeabilizadas como la de
los arroyos Yuquyry e Itay, la escorrenta suele aumentar hasta 50 veces su
caudal base70.
La escorrenta total, que abarca a la escorrenta de caudal base (104,8
mm/ao y 123 Hm3/ao) y a la escorrenta de lluvia (180,4 mm/ao y 211,6
Hm3/ao.) sumando 285,2 mm/ao y 334,6 Hm3/ao, lo que representa el 20
% de la lluvia media en el rea del Acufero Patio

4.24.2.

Consumo Humano.

El consumo humano de agua se obtiene de la cantidad de poblacin


abastecida por la ESSAP, Juntas de Saneamiento y Aguateras privadas.
Tambin se considera la poblacin que no es abastecida por alguno de los
sistemas citados anteriormente.
La poblacin total del Acufero Patio en el ao 2005 tomada para el
Estudio del Balance Hdrico era de 2.067.435 habitantes, donde el 83,2% posea
algn sistema de abastecimiento; dentro de ste porcentaje, el 42,7%

70Monitoreo Hidrolgico en la cuenca del arroyo Yuquyry. CITEC-FIUNA-JICA, 2005.

102

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

(equivalente a 882.795 habitantes) era abastecida por agua superficial


proveniente de ESSAP principalmente, y el 40,5% (equivalente a 837.312
habitantes) era abastecida por agua subterrnea extrada del Acufero Patio
proveniente de ESSAP, Juntas de saneamiento y aguateras. La poblacin no
abastecida con redes equivale al 17% (351.312 habitantes).71
Datos actualizados correspondientes al ao 2014 ya reflejan otros
nmeros; donde la poblacin que habita el rea del acufero asciende a los
3.126.762 habitantes, el 75% posee cobertura de agua potable; dentro del cual,
el 11,7% (374.135 habitantes) se abastece por agua proveniente de la ESSAP
extrada de pozos y 22% (679.953 habitantes) es la poblacin abastecida
mediante agua extrada del Ro Paraguay. El 41,1% (equivalente a 1.284.630
habitantes) es abastecida por juntas de saneamiento, comisiones vecinales y
otros sistemas privados que extraen aguas del Acufero Patio72.
Teniendo en cuenta los datos utilizados en el Balance Hdrico del ao
2005 se realiz el siguiente clculo:
El consumo promedio de agua de la poblacin paraguaya es de 228 litros
por habitantes por da (l/p/d).
El consumo de agua superficial = 882.795 habitantes X 228 l/p/d = 73,4
Hm3/ao
El consumo de agua subterrnea del acufero Patio = 837.312 habitantes
X 228 l/p/d= 69,7 Hm3/ao.

71Datos del Balance Hdrico realizado con datos de consumo del ao 2005. Estudio de Polticas y Manejo Ambiental
de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin(Acufero Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR SENASA - BID. 2007.
72 Base de datos proveda por la ERSSAN de datos obtenidos hasta diciembre 2014.

103

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

El consumo de agua subterrnea sin ningn tipo de red = 351.464 hab. X


150 l/p/d = 19,2 Hm3/ao, asumiendo que es un consumo menor que los que
poseen acceso a algn tipo de red.
El consumo total en el rea del acufero Patio es el resultado de la suma
de los tres tipos, sumando 162,3 Hm3/ao.

104

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 46 Pozos de extraccin de agua del Acufero Patio. Consumos mayores a 40 M3/H

105

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.24.3.

Consumo Industrial.

El consumo industrial es obtenido a partir de estimaciones de volumen de


agua utilizado en actividades industriales.
Los lavaderos y frigorficos figuran como los mayores consumidores de
agua del acufero teniendo en cuenta las industrias que existen en el rea del
Acufero Patio representando apenas al 6% del consumo humano lo que indica
la probabilidad de que exista una subvaloracin por falta de registro.
La tabla 4 presenta los distintos tipos de consumos industriales
organizados por actividad. Como no existe un registro formal de uso del agua a
nivel pas, se asume un valor anual mayor al registrado de 10 Hm3.

106

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Tabla 4 Consumo aproximado de agua subterrnea en establecimientos industriales y de servicios. Estudio


de Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin(Acufero
Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007. Elaboracin propia.

Por otro lado, en la tabla 5, se describe el relevamiento de hospitales y


edificios en altura y sus respectivos consumos de agua. Al igual que los datos de
consumo industrial, la informacin sobre edificios en altura y hospitales tambin
se considera subvaluada.

107

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Tabla 5 Estimacin de consumos de aguas en hospitales y edificios en alturas. Estudio de Polticas y


Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin(Acufero Patio).
Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007. Elaboracin propia.

4.24.4.

Consumo Agrcola.

La superficie total cultivada registrada en el rea del acufero Patio es de


12.642 ha, que corresponde a menos del 11 % del rea del acufero73.

73 Estudio de Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin(Acufero


Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007

108

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Con el fin de determinar el consumo total de agua en los cultivos se tienen


valores que se encuentran en funcin al tipo de cultivo y a sus ciclos vegetativos
obteniendo un consumo total que asciende a 11,6 Hm3/ao, de los cuales el 50%
de los riegos se realizan con agua natural de lluvia, adoptando un valor de 5,8
Hm3/ao.74
Finalmente, como en los casos anteriores, se adopta un valor de consumo
agrcola de 10 Hm3/ao.

74 Estudio de Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin (Acufero
Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007

109

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Tabla 6 Superficie cultivada del Acufero Patio. Informe tcnico balance hdrico del Acufero Patio.
Estudio de Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de
Asuncin(Acufero Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007. Elaboracin propia.

4.24.5.

Infiltracin de Retorno, fugas y agua no contabilizada.

El agua de retorno representa al volumen de agua, que luego de su uso


por distintos tipos de consumo es infiltrada al acufero, que como depende de las
caractersticas del suelo al igual que la infiltracin de agua de lluvia, se toma el
mismo valor de infiltracin de la lluvia media de la cuenca.

110

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

El agua no contabilizada es la que se pierde a lo largo de las redes de


distribucin que presentan fugas y averas. Del agua que es distribuida por estas
redes, el 50% retorna al acufero, mientras que el otro 50% se pierde en redes
de alcantarillado, terminando en puntos de descargas a arroyos, ros, etc.75

Tabla 7 Tabla de infiltracin de retorno, fugas, ANC. Informe tcnico balance hdrico del Acufero Patio.
Estudio de Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de
Asuncin(Acufero Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007. Elaboracin propia.

75 Estudio de Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin (Acufero
Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007

111

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 47 Agua de retorno generada a travs de los pozos ciegos.

112

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

4.24.6.

Infiltracin de lluvia.

Representa al volumen de agua de precipitacin que ingresa al subsuelo.


Teniendo en cuenta los datos obtenidos del monitoreo hidrometeorolgico de la
cuenca del arroyo Yuquyry durante periodos secos y hmedos se llega a la
conclusin de que el 10% de la lluvia de la cuenca del arroyo es infiltrada hasta
el subsuelo (112 mm/ao y 132 Hm3/ao).76

4.25.

Resultados del Balance Hdrico del Acufero Patio.

Los resultados obtenidos en el Estudio de Polticas y Manejo Ambiental


de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin nos muestran
variaciones de volumen subterrneos negativos, con valores ms extremos en
los meses de julio y agosto. Esto significa que los volmenes de agua extrados
superan a los que se infiltran hasta el Acufero Patio poniendo en duda los
niveles de disponibilidad del agua subterrnea para el funcionamiento de manera
adecuada del sistema hdrico natural (ros, arroyos, etc.), como tambin para el
consumo de la poblacin altamente dependiente de ste.

76 Estudio de Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin (Acufero
Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007.

113

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 48 Balance Hdrico Subterrneo Mensual. Promedio con datos de consumo ao 2005. Estudio de
Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin(Acufero
Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007. Elaboracin propia.

Ya proyectando el estudio de Balance Hdrico hasta el ao 2035, teniendo


en cuenta el crecimiento urbano, el aumento de consumo por parte de los
habitantes e industrias, como tambin el agrcola, y no considerando aspectos
relativos a la calidad del agua subterrnea y su riesgo a la contaminacin, los
cuales son factores que pueden fortalecer la disminucin de disponibilidad de
agua en un futuro, vemos como estos valores permanecen negativos.

114

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 49 Proyeccin de la evolucin del Balance Hdrico Subterrneo hasta el ao 2035. Estudio de
Polticas y Manejo Ambiental de Aguas Subterrneas en el rea Metropolitana de Asuncin. (Acufero
Patio). Cooperacin Tcnica ATN/JC PR - SENASA - BID. 2007. Elaboracin propia.

4.26.

Gobernabilidad del agua en el Paraguay.

En el Paraguay existe una gran dispersin de disposiciones legales, las


cules estn desactualizadas de la realidad nacional. La gestin del agua la
realiza un conjunto de instituciones que trabajan sin coordinacin y
fragmetadamente.

Marco institucional y normativo del sector hdrico.


115

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Instituciones vinculadas al sector hdrico.

Secretara del Ambiente (SEAM): Encargada de la formulacin,


coordinacin, ejecucin y fiscalizacin de la poltica ambiental nacional.

Ministerio de Salud Pblica y Bienestar Social (MSPyBS): Desarrolla


programas sanitarios, servicios pblicos generales, salud pblica,
saneamiento bsico ambiental, etc.

Servicio Nacional de Saneamiento Ambiental (SENASA): Organismo


tcnico del MSPyBS con funciones de planificacin, ejecucin y
supervisin de actividades de saneamiento ambiental como la provisin
de agua potable y saneamiento en zonas con poblacin menos a 10.000
habitantes.

Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA): Organismo tcnico


del MSPyBS con funcin de implementacin del Cdigo Sanitario en lo
referente a la calidad ambiental, disposicin de residuos, higiene, etc.

Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay S.A. (ESAAP):


Sociedad annima formada a partir de una institucin estatal (Corporacin
de Obras Sanitarias) cuyos objetivos son: la provisin de agua potable a
ciudades con poblacin mayor a 10.000 habitantes, y la provisin de
servicios de alcantarillado.

Ente Regulador de Servicios Sanitarios del Paraguay (ERSSAN):


Entidad autrquica con personera jurdica dependiente del Poder
116

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Ejecutivo. Encargado de regular la prestacin del servicio de agua potable


y alcantarillado sanitario.

Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones (MOPC): Competente


sobre temas de recursos hdricos por medio de la Direccin de Agua
Potable y Sanidad (DAPSAN) encargada de generar Polticas, Planes
Maestros, Proyectos y Planificaciones macro en cuanto a agua potable y
saneamiento, Direccin de Recursos Minerales, Departamento de
Recursos Hdricos, Centro Multiuso de Monitoreo Ambiental, etc.

Administracin Nacional de Navegacin y Puertos: Encargado del


monitoreo hidrolgico fluvial de los recursos hdricos superficiales y la
navegacin fluvial.

Direccin de Meteorologa e Hidrologa: Dependiente de la Direccin


Nacional de Aeropuertos Civiles, a travs de la Direccin de Meteorologa
e Hidrologa es responsable del monitoreo atmosfrico y climtico.

Secretara de Emergencia Nacional: Da respuestas a emergencias


vinculadas a recursos hdricos como inundaciones y sequas.

Ministerio

de

Relaciones

Exteriores:

Atiende

proyectos

transfronterizos vinculados a los recursos hdricos y al ambiente.

Gobiernos Municipales o Municipalidades: Aprovisionamiento de agua


y alcantarillado sanitario en casos de que los servicios no fueren
117

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

prestados por otros organismos pblicos, delimitacin de ros, lagos y


arroyos.

Gobiernos Departamentales: Algunas gobernaciones coordinan y


apoyan econmicamente la perforacin de pozos e instalacin de
sistemas de agua potable en barrios,

tambin monitorean con las

instituciones responsables del control ambiental.

El anlisis del panorama legal del Paraguay revela la existencia de la Ley


3239/07 De los recursos hdricos del Paraguay, sin embargo esta carece de
reglamentacin, razn por la cual el ordenamiento es poco eficiente, los roles se
superponen y no existe claridad en la delimitacin de competencias y
atribuciones.
Se observa a una autoridad dbil incapaz de conciliar todos los sectores e
intereses involucrados con los recursos hdricos, asumiendo que stos son
transversales a varios ministerios e instituciones del Gobierno y del sector
privado relacionados con el agua.

Los usos de recursos hdricos que se dan el pas son:

Abastecimiento de agua potable (superficial y subterrnea).

Alcantarillado sanitario y sistemas de tratamiento.

Agua de riego (agricultura).

Agua para industrias y servicios.

Agua para energa.

Agua para recreacin y turismo.

Agua para la navegacin y transporte.


118

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Agua para garantizar la biodiversidad, mantenimiento de la fauna y flora.

Reservas de agua dulce, ros, lagos y aguas subterrneas.

Aguas pluviales, agua como factor de riesgo.

En Paraguay no se cuenta con el conocimiento suficiente de los recursos


hdricos, como:

Existencia en cantidad y calidad.

Catastro de usuarios del agua.

Balances hdricos por cuenca.

Ordenamiento territorial tomando a los recursos hdricos como el


parmetro principal.

Datos y mapas de criticidad ambiental en el uso de los recursos hdricos.

Las limitaciones referidas a una gobernabilidad ms efectiva del agua


son:77

Respecto del consenso sobre polticas pblicas.

Falta de principios rectores acerca de la poltica hdrica del Paraguay.

Fragmentacin de polticas segn sectores de inters.

Falta de planificacin gubernamental para todos los usos del recurso.

77 La Gobernabilidad del Agua en Paraguay, Abbate, Jorge, GWP SAMTAC, 2002.

119

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Falta de educacin sobre preservacin y uso sostenible de los recursos


hdricos.

Respecto a los sistemas de gestin.

Bajos

niveles

de

penalizacin

de

los

delitos ambientales

por

contaminacin de acuferos y usos no sostenibles.

Inexistencia de un inventarios confiable de los recursos hdricos, del


balance hdrico por regiones y de los niveles d vulnerabilidad.

La limitada incorporacin de municipalidades y gobernaciones en la


gestin de los recursos hdricos.

Falta de visin estratgica sobre el recurso.

120

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

CAPTULO V
DIAGNSTICO INTEGRADO
Conflictos y potencialidades. 5.1

121

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

5.

DIAGNSTICO INTEGRADO.

Una vez que han sido analizados y superpuestos los diferentes aspectos
y caractersticas que influyen a la recarga del Acufero Patio, se obtuvo un
listado de los conflictos y potencialidades presentes en el tema de tal manera a
priorizar estrategias que contrarresten los conflictos y fortalezca las
potencialidades.
5.1.

Conflictos y potencialidades.

5.1.1.

Conflictos.

Crecimiento de la poblacin ubicada sobre el Acufero Patio.

La vulnerabilidad a la contaminacin del Acufero Patio al ser del tipo


libre o fretico.

Deforestacin de zonas boscosas ideales para la recarga natural del


Acufero Patio.

Contaminacin de cuencas urbanas.

Escasa cobertura de red de alcantarillado sanitario en el rea del Acufero


Patio. Gran densidad de pozos ciegos.

Gran dependencia de la poblacin de Asuncin y del rea Metropolitana


del Acufero Patio para el consumo (sobreexplotacin).

Red de desage pluvial escasa que genera inundaciones urbanas.

Peligro de salinizacin debido a la sobreexplotacin localizada en el


margen del Ro Paraguay.

Existencia del balance hdrico negativo consecuencia de consumos


superiores a las recargas.
122

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Falta de la reglamentacin de la Ley 3239/07, a fin de permitir la puesta


en vigencia de polticas pblicas en cuanto al uso y preservacin de los
recursos hdricos en Paraguay.

5.1.2.

Potencialidades.

La gran cantidad de poblacin significa que existe una gran cantidad de


ingresos provenientes de impuestos que podran ser destinados, en parte,
a infraestructuras que tengan relacin con el agua.

La facilidad de recarga que presenta el Acufero Patio al ser del tipo libre
o fretico.

Alto rgimen de lluvias existente en el rea del Acufero Patio.

El 50% del rea del acufero es del tipo rural, lo que favorece a
reforestaciones puntualizadas destinadas a la recarga de agua de lluvia.

La escasa cobertura de desage pluvial en el rea del Acufero Patio


permite plantear un sistema que utilice el agua de desage pluvial urbano
con fines de recarga del acufero.

La presencia del Ro Paraguay con gran caudal disponible para el uso de


los habitantes de gran parte del rea del acufero.

123

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

CAPTULO VI
Anlisis Diagnstico Recarga
Zona ideal para la recarga del Acufero Patio. 6.1

124

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

6.

ANLISIS DIAGNSTICO - RECARGA.

6.1.

Zona ideal para la recarga del Acufero Patio.

Como se haba mencionado, el Acufero Patio es del tipo libre pues sus
partculas de agua se encuentran en contacto directo con la presin atmosfrica
y el suelo predominante es del tipo francosa fina, caractersticas que hacen que
gran parte de su superficie sea apta para la recarga.
Es as que, buscando un sitio adecuado para favorecer la recarga a travs
de la infiltracin se concluye que las zonas ms elevadas del rea del Acufero
Patio sometidas a procesos de recarga inyectarn ms presin al sistema cotas
abajo, favoreciendo al funcionamiento ecolgico de los cursos de agua
superficiales y distribuyendo el flujo de agua subterrnea adecuadamente.

Figura 50 Localizacin ideal de las zonas de recarga a fin de inyectar presin al sistema. Grfico de
elaboracin propia.

125

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 51 rea de recarga del Acufero Patio.

126

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

CAPTULO VII
Anlisis Propuesta Recarga
La Recarga Controlada del Acufero Patio. 7.1

Solucin para la Recarga en zonas urbanas. Pequeos espacios libres.


Captacin de agua de lluvia e infiltracin por medio de pozos. 7.2

Solucin para la Recarga en la zona rural. reas verdes en cotas altas


ideales para la recarga. 7.3

La posibilidad del uso de agua del Ro Paraguay para la infiltracin en zonas


altas. 7.4

Propuesta de nuevas tomas de agua del Ro Paraguay. 7.5

Proteccin de reas de influencia de pozos de extraccin de agua. 7.6

Control de sobre-explotacin e infiltracin de agua con el fin de disminuir el


avance del frente salino proveniente del Chaco a lo largo del borde costero
con el Ro Paraguay. 7.7

127

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

7.

ANLISIS- PROPUESTA - RECARGA.

7.1.

La Recarga Controlada del Acufero Patio.

Consiste en la introduccin de agua de manera controlada al acufero con el fin


de utilizarla en un futuro o para recuperar caudales bases de cursos hdricos
superficiales. Puede ser utilizada tanto en las zonas urbanas como en las zonas
rurales.

7.1.1.

Fuentes de agua utilizables para la Recarga del Acufero


Patio.

Para la recarga del Acufero Patio se pueden encontrar diversas fuentes de


agua:
Agua de tormentas urbanas.
Agua de lluvia recolectada en los techos.
Agua del Ro Paraguay.

7.1.2.

Beneficios de la Recarga Controlada.

La recarga controlada de agua a las napas subterrneas genera una


extensin de la vida til del acufero, y con ello su capacidad de proveer de agua
de calidad adecuada para el desarrollo y subsistencia del rea Metropolitana de
Asuncin.

Los resultados que se podran obtener son:


128

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

El aumento de los niveles de agua subterrnea.


El aumento del caudal base de los cursos de agua superficial existentes
en el rea del Acufero Patio.
Control a la intrusin salina existente en el borde costero del Ro Paraguay
proveniente del Chaco Paraguayo.
Lograr que el Acufero Patio sea una fuente de agua sostenible en el
tiempo y no acabada por la sobreexplotacin y contaminacin existente
hoy en da.
Ahorro de espacio superficial destinado al almacenamiento de agua
debido a que el acufero cumplira el rol de gran reservorio subterrneo.

7.1.3.

Principales tecnologas para recargar acuferos.

Las tcnicas de recarga han sido aplicadas por milenios variando de


complejidad segn cada caso especfico. El rea del Acufero Patio presenta
dos situaciones bien marcadas; donde un rea es de uso urbano y los espacios
libres existentes para el planteamiento de cualquier tcnica de recarga son ms
reducidos y escasos, tendiendo a optar por soluciones puntuales, mientras que
la zona rural nos brinda la oportunidad de pensar en planteamientos a mayor
escala.

7.1.4.

Mtodos de distribucin.

Utilizados cuando el acufero a recargar se encuentra cerca de la


superficie del suelo como es el caso del Acufero Patio. El agua es conducida
a una zona de expansin mediante zanjas o tuberas, una vez all, la recarga se
129

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

da mediante la infiltracin del agua a travs del material permeable de la


superficie.
Las principales tcnicas de distribucin para la recarga de acuferos son:
Estanques y balsas de infiltracin.
Inundacin controlada.
Zanjas, surcos y drenajes de riego.
Riego.

7.1.4.1.

Estanques y balsas de infiltracin.

Consiste en un rea deprimida de tierra en donde se retiene el agua de


recarga hasta que se infiltra a travs del suelo donde tanto fondo con paredes
pueden ser recubiertos con arena de grano medio (0,5 mm) para evitar el
proceso de obstruccin y alargar el periodo de recarga. El volumen de agua a
ser recargado es determinado por la superficie disponible y la tasa de infiltracin.

130

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 52 Esquema de un estanque de infiltracin en un acufero libre. Todd, 1959. Grfico de elaboracin
propia.

7.1.4.2.

Zanjas, surcos y drenajes de riego.

Es un sistema de zanjas y surcos de poca profundidad en los cules el


agua se introduce e infiltra.

131

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 53 Esquema de funcionamiento hipottico de la recarga mediante zanjas de infiltracin. Apaza, 2006.
Grfico de elaboracin propia.

El mtodo ms favorable para las reas rurales del Acufero Patio podra
ser los embalses de infiltracin ya que podran estar integrados con el paisajismo
del sitio en donde se encuentra implantado, adems de requerir un
mantenimiento simple.

7.1.5.

Pozos de recarga profunda.

Generalmente los pozos estn diseados para extraer agua de los


acuferos, pero estas estructuras tambin pueden ser utilizadas para recargar las
aguas subterrneas.
132

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Los pozos de recarga son ventajosos cuando el terreno es escaso como


en el rea urbana que encontramos en el Acufero Patio. Se deben construir
adecuadamente, el pozo debe ser estar provisto de un filtro de material granular
para evitar la entrada de slidos en suspensin y el agua de inyeccin debe ser
de calidad.
Estos pozos pueden ubicarse de terrenos baldos, plazas o parques
urbanos, etc.

7.1.6.

Captacin de agua de lluvia.

Como se ha visto, el agua de lluvia representa un recurso de gran


importancia en el caso del Acufero Patio ya que al ser del tipo libre depende
directamente de la infiltracin de la lluvia representada por un porcentaje de tan
solo 10% de la lluvia total registrada por ao.
El 90% de la lluvia restante convierte en escorrenta generando
inundaciones urbanas hasta salir del sistema desembocando al Ro Paraguay,
Lago Ypacara y humedales del Lago Ypoa. El crecimiento desordenado y
extensivo que se dio dentro del rea del Acufero Patio es lo que gener las
grandes superficies impermeabilizadas que imposibilitan esta infiltracin.
Es por eso que se pueden dar recomendaciones a distintas escalas y
teniendo en cuenta los distintas caractersticas que encontramos en el rea del
Acufero Patio, ya sea a nivel de vivienda individual, como en zonas urbanas y
rurales.

7.1.7.

Recoleccin de agua de lluvia en los techos.

133

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Este es un sistema a ser utilizado tanto en zonas urbanas como en zonas


rurales. El agua de lluvia que cae en los techos es recolectada y almacenada
para el consumo directo o para la recarga. Para que el sistema funciones es
necesario conectar los caos de bajada del desage del techo a los tanques de
recarga o de almacenamiento teniendo en cuenta que los materiales con los que
son construidos dichos tanques deben ser materiales qumicos inertes (plstico,
aluminio, hierro galvanizado o fibra de vidrio) para evitar la contaminacin del
agua.
La recoleccin a nivel individual de cada casa multiplicada por la cantidad
de viviendas y construcciones existentes en el rea del Acufero Patio, ya para
consumos como para recarga, significa una gran disminucin de la demanda de
agua proveniente del acufero, y a la vez, una reduccin de las inundaciones
urbanas en la ciudad pues evitan el traslado del problema aguas abajo y reducen
el caudal pico.

134

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 54 Esquema de recoleccin de agua de lluvia para el uso e infiltracin a los acuferos, para su
posterior uso por medio de la extraccin. Grfico de elaboracin propia.

7.2.

Solucin para la Recarga en zonas urbanas. Pequeos


espacios libres. Captacin de agua de lluvia e infiltracin por
medio de pozos.

135

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

En el rea urbana se puede encontrar zonas de recarga que coinciden


con sitios de la ciudad que se encuentran, en muchos casos, densamente
ocupados. Es por eso que la respuesta a sta situacin es la de buscar espacios
libres existentes dentro de la trama de la ciudad correspondientes a parques,
plazas, destacamentos militares, terrenos baldos, etc.
En estos sitios se podra dar la infiltracin de agua de escorrenta de la
ciudad, que trasladada por medio de desages adecuados y pasando a travs
de filtros podra ser infiltrada al Acufero Patio por medios de pozos de
infiltracin.
Plantear drenajes pluviales pensados en evitar las inundaciones urbanas
podra ser una alternativa, donde, a partir del conocimiento de los puntos crticos
de inundaciones en las ciudades, se piensan en puntos de almacenamiento e
infiltracin de agua de lluvia en las cotas ms altas con el fin de evitar
inundaciones cotas abajo.

136

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 55 Plan de almacenamiento e infiltracin de agua de tormenta para evitar inundaciones urbanas.

137

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 56 Puntos crticos ubicados en Asuncin y rea Metropolitana.(2)

138

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 57 Puntos crticos ubicados en Asuncin y rea Metropolitana. (1)

139

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 58 Infiltracin de agua de lluvia urbana por medio de pozos de infiltracin ubicados dentro de la
ciudad. Ejemplo de los puntos de infiltracin en cotas altas.

140

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Tambin se podran plantear ejes verdes en avenidas importantes que a


la par de funcionar como ejes de infiltracin de agua de lluvia gracias a la
vegetacin planteada tambin seran ejes de espacios pblicos dentro de las
ciudades.

141

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 59 Ejes de espacios pblicos y de infiltracin de agua de lluvia planteados en el COPENHAGEN


STRATEGIC FLOOD MASTERPLAN (Plan estratgico de inundaciones de Copenhague) en donde se
observan las 3 situaciones de ste equipamiento. Das secos, inicio de episodios de lluvias, y por ltimo,
el sistema trabajando luego de varias horas de lluvia.

142

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 60 Ejes verdes de infiltracin en avenidas importantes.

143

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Otro aspecto de gran importancia en las reas urbanas es el hecho de


que gran parte de la superficie se encuentra impermealizada, ya sean calles y
avenidas, veredas, grandes superficies privadas como supermercados,
shoppings e industrias, hasta los propios cursos de agua superficiales. Optar por
cubiertas de suelo que permitan la filtracin del agua de lluvia hasta las napas
freticas sera un gran aporte a la recarga del Acufero Patio, y a la vez, sera
una medida de mitigacin a las inundaciones urbanas de origen pluvial.

Figura 61 Calles del microcentro de Asuncin. Juan Carlos Meza / Licencia CC-BY-NC-SA.

Figura 62 Panormica zona del Mercado Cuatro. Juan Carlos Meza / Licencia CC-BY-NC-SA

144

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 63 Ejemplo de pavimentos que permiten la infiltracin del agua de lluvia.

145

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 64 reas verdes correspondientes a la zona de recarga del rea urbana.

146

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 65 Zona de recarga dentro del rea urbana.

147

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

7.3.

Solucin para la recarga en la zona rural. reas verdes en


cotas altas ideales para la recarga.

El rea rural abarca el 48 % aproximadamente del Acufero Patio, en ella


se podra plantear un eje de reforestacin buscando crear un ecosistema similar
al bosque, el cual sera el ideal para la infiltracin de forma natural del agua de
lluvia, teniendo el rol de retener al agua con sus hojas propiciando la recarga.
A manera de facilitar el crecimiento y riego de este futuro bosque, y a
manera de infiltrar agua sin la presencia de ste, se podran utilizar estanques
de infiltracin destinados a colectar agua de lluvia para infiltrarla en puntos
especficos, as como zanjas de infiltraciones lineales capaces de captar agua
escorrenta superficial e ir infiltrando a las napas freticas.

148

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 66 Estanques de infiltracin ubicados a fin de colectar agua de escorrenta.

149

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 67 Zanjas de infiltracin siguiendo curvas de nivel.

150

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 68 Zona de recarga dentro del rea rural.

151

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

7.4.

La posibilidad del uso de agua del Ro Paraguay para la


infiltracin en zonas altas.

A manera de contar con un sistema de recarga que funcione mediante


agua proveniente del Ro Paraguay se tienen cuatro tomas de agua del ro, que
siguiendo a las cotas ms favorables ubicadas paralelamente a los arroyos,
podran llegar hasta puntos altos del rea del Acufero Patio sitio ideal para la
recarga del ste.
All la infiltracin se dara segn el uso de suelo del sitio; en zonas urbanas
con pequeos espacios, a travs de pozos de infiltracin; en sitios con ms
espacios se podran plantear estanques de infiltracin otorgando de valor
paisajstico a parques urbanos. El hecho de que el agua y su importancia para la
comunidad estn presentes en espacios pblicos de la ciudad ayudara a la
concienciacin de la poblacin.
En reas rurales, donde el espacio es mayor, la infiltracin se podra dar
mediante zanjas de infiltracin y lagunas de infiltracin, favoreciendo el
crecimiento de los rboles de reforestacin ubicados en el rea de recarga
planteada.

152

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 69 Utilizacin del agua del Rio Paraguay para la recarga del Acufero Patio.

153

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

7.5.

Propuesta de nuevas tomas de agua del Ro Paraguay.

La extraccin de agua subterrnea del Acufero Patio tiene como fin


principal al consumo humano necesario para satisfacer las demandas de los
habitantes de Asuncin y del rea Metropolitana.
El abastecimiento de agua a travs de una toma de agua del Ro
Paraguay ubicada en Vias Cu permite dar una idea de la superficie que se
podra liberar de la sobreexplotacin existente hasta la fecha, y el caudal que
posee el ro nos permite proyectar posibles nuevas tomas de agua.
Otra ventaja es la existencia de una cota cercana al ro que rodea casi por
completo al rea del Acufero Patio, pudiendo contar con cinco nuevas tomas
de agua del ro.

1. Ubicada al norte del acufero, cercana a la ciudad de Limpio, y siguiendo


a la cota en comn, capaz de abastecer a Limpio, parte de Luque, Aregu
e Ypacara.
2. Cercana a la ciudad de Mariano Roque Alonso, al norte del acufero.
3. Ubicada al oeste del acufero, abastecera aparte de Villa Elisa.
4. Ubicada en San Antonio y parte de emby.
5. Responsable de abastecer a Ypan, Guarambar y parte de J.A. Saldvar.

Como consecuencia, tendramos un acufero con menos explotacin y ms


propenso a la recarga de sus aguas pensando en que ste recurso como en una
gran reserva de agua subterrnea capaz de resistir a la presin del crecimiento
de poblacin.

154

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 70 Propuesta de nuevos puntos de toma de agua proveniente del ro.

155

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 71 Redes de agua corriente. Ro/Acufero Patio.

156

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

7.6.

Proteccin de reas de influencia de pozos de extraccin de


agua.

A partir del conocimiento de la cantidad de pozos de extraccin de agua


de la ESSAP, de las distintas Juntas de Saneamiento y de las Aguateras
Privadas78 se toma conciencia de la preocupante cantidad de agua que se
extrae, pero el otro dato, no menos importante que dan estos pozos son las
zonas de proteccin que deberan tener a fin de evitar la contaminacin de dichos
pozos destinados al consumo.
Estas zonas responden al cono de depresin que se genera debido a la
extraccin de agua, haciendo propensa a la contaminacin a la superficie que se
encuentra a nivel del terreno.

Figura 72 Esquema de un cono de depresin generado por un pozo de extraccin. Grfico de elaboracin
propia.

78 Base de datos de la ESSAP y ERSSAN.

157

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Es por eso, que teniendo en cuenta a los pozos de extraccin con caudales
mayores a 40 m3/h, se podran plantear reas de proteccin alrededor de stos,
pudiendo ser de dos tipos:

1. El control de programas que se encuentran dentro de estas reas,


teniendo en cuenta que la mayor parte de stos se encuentran en zonas
construidas, teniendo un listado de actividades controladas como:
estaciones de servicios, vertidos de aguas residuales, actividades
industriales, etc.
2. Planteamiento de reas verdes de proteccin de dichas reas con el fin
de asegurar la calidad de agua de recarga para su posterior extraccin.

158

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 73 reas verdes y controladas en radios de accin de pozos de extraccin de agua.

159

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 74 Pozos de extraccin de agua del Acufero Patio, caudales mayores a 40 m3/h.

160

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 75 Pozos de extraccin de agua del Acufero Patio.

161

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

7.7.

Control de sobre-explotacin e infiltracin de agua con el fin


de disminuir el avance del frente salino proveniente del Chaco
a lo largo del borde costero con el Ro Paraguay.

Como se ha mencionado en el Captulo 4.22 sobre el riesgo de


salinizacin del Acufero Patio a lo largo del borde con el Ro Paraguay,
sta se genera debido a la sobre-explotacin existente en la zona.
Con el fin de disminuir ste avance se propone; en primer lugar, el
control de la explotacin existente en esta zona altamente vulnerable,
como tambin plantear un eje de infiltracin verde compuesto por los
espacios verdes de recarga ya ubicados en el Captulo 7.3 Solucin para
la recarga en zonas urbanas. Captacin de agua de lluvia e infiltracin por
medio de pozos., y por pozos de infiltracin destinados a inyectar agua a
las napas freticas.

162

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Figura 76 Propuesta de control de la explotacin e infiltracin de agua a lo largo del borde costero

163

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

.
Figura 77 Riesgo de salinizacin a lo largo del borde costero del Ro Paraguay.

164

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

CAPTULO VIII
Conclusin

165

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

8.

CONCLUSIN.

El conocimiento sobre la gestin de las aguas en la actualidad no se


encuentra dirigido a un mbito multidisciplinario, haciendo que los procesos de
planificacin y regulacin de las ciudades no tengan en cuenta a los recursos
hdricos como actores principales dentro de sta.
Es un hecho que nuestras planificaciones estratgicas a nivel nacional
pasan a ser medidas correctivas a fin de modificar los errores cometidos en
grandes obras de infraestructura. Concretamente se estima que el costo de
corregir infraestructura de drenaje pluvial tendra el costo de 80.000 dlares por
hectrea, mientras que haber realizado un drenaje preventivo y sostenible
tendra un costo de 29.500 dlares por hectrea, esto denota que gastamos casi
3 veces ms convirtindonos en planificadores poco inteligentes.79
El hecho de localizarnos en el rea de un acufero dependiente de las
aguas de lluvia tendra que ser el aspecto de mayor importancia a la hora de
optar por una planificacin sostenible en el tiempo sin comprometer a las
generaciones siguientes. Para ello la recarga de sus aguas en la cantidad y
calidad necesaria para el posterior consumo de sus habitantes, industrias y
cultivos representa una estrategia vital a la hora de proyectarnos al futuro.
Tenemos grandes ventajas al pensar en una planificacin sostenible pues
conocemos las caractersticas del Acufero Patio, donde se encuentran sus
descargas naturales y el rea apta para su recarga; posibilitando la ubicacin de
todas las actividades que hacen a la ciudad.

79 Conferencia dictada por el Dr. Juan Carlos Bertoni. Congreso Paraguayo de Recursos Hdricos. 5 al 7 de agosto de
2015. Campus UNA, San Lorenzo.

166

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Se encontraron varias estrategias de intervencin dentro del rea del


Acufero Patio a fin de favorecer la recarga sostenible del mismo. En la zona
urbana se plante soluciones desde una escala de vivienda particular, donde la
recoleccin de agua en los techos para posterior uso e infiltracin en las napas
freticas es un aporte que amortiguara las inundaciones urbanas; a una escala
superior, la localizacin de espacios verdes dentro de la ciudad consolidada
destinada a ser espacios pblicos y a la recarga de la lluvia mediante la
vegetacin del sitio, la modificacin del drenaje existente que posee una visin
sanitarista (dirigida a drenar las aguas rpidamente) y propuesta de drenajes
sostenibles que generen, adems de colectar las aguas, espacios pblicos que
aporten calidad de vida a los habitantes de la ciudad y acten como grandes
sistemas de infiltracin de agua.
En zonas rurales; la existencia de espacios verdes posibilit el
planteamiento de bosques de reforestacin destinados a ser grandes pulmones
verdes para los habitantes de la zona, como tambin parques pblicos
responsables de la recarga de las aguas subterrneas.
La ventaja de la localizacin cercana al Ro Paraguay tambin posibilit
ubicar puntos de infiltracin alimentados por ste, ya sea mediante pozos de
inyeccin de agua a las napas freticas, como zanjas o lagunas de infiltracin.
Tambin ubicar nuevas tomas de agua del ro aliviara al acufero de la
sobreexplotacin y favorecera a la recarga de las aguas subterrneas.
Se ubic reas de influencia de pozos de extraccin de grandes caudales
de agua destinadas al consumo de los habitantes las cuales deben ser de uso
controlado y poseer espacios verdes a fin de favorecer la infiltracin de agua.
Las distintas estrategias planteadas deben ir acompaadas de polticas
pblicas capaces de conciliar todos los sectores e intereses involucrados con los
recursos hdricos como tambin con incentivos impositivos que favorezcan a los
167

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

contribuyentes que aporten a la infiltracin de agua de lluvia mediante superficies


permeables o sistemas de infiltracin de agua de lluvia en sus respectivos lotes.
Haber investigado sobre la interaccin entre la ciudad y los recursos
hdricos me demostr el gran trabajo que tenemos los arquitectos al momento
de planear nuestras ciudades, es vital nuestra participacin en los procesos de
planificacin con el fin de aportar la visin urbanstica y arquitectnica a las
soluciones tcnicas que hacen a una ciudad.

168

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

BIBLIOGRAFA.

ESTUDIO DE POLTICAS Y MANEJO AMBIENTAL DE AGUAS


SUBTERRNEAS EN EL REA METROPOLITANA DE ASUNCIN
(ACUFERO PATIO). Roger Monte Domecq Julin Bez. Cooperacin
tcnica ATN/JC 8228 PR SENASA BID. 2007.

Mapeo de la Vulnerabilidad y Riesgo de Contaminacin del Agua


subterrnea del Gran Asuncin. Facultad Politcnica. Universidad
Nacional de Asuncin. Liz Bez L. Cynthia Villalba. Juan Pablo Nogues.
2014.

Mapa geolgico del Paraguay esc 1:000:000. Gobernacin de la


Repblica de Paraguay. Direccin de Recursos Minerales (MOPC).
Cooperacin internacional del Japn (JICA). ASUNCIN 2005.

Mapa de reconocimiento de suelos de la Regin Oriental del Paraguay.


Ministerio de Agricultura y Ganadera (MAG) y el Banco Mundial. 1995.

EARTHSS DYNAMIC SYSTEMS. W. Kenneth Hamblin Eric H.


Christiansen. 2001.

URBAN WATER CYCLE PROCESSES AND INTERACTIONS. Jiri


Marsalek, Blanca Jimnez Cisneros, Mohammad Karamouz, Per arne
Malmquist, Joel Goldenfum, Bernard Chocat. UNESCO. 2008.

Introduccin a la Hidrologa. Pedrazzi.

Aumento de la Oferta Hdrica. Captulo IV Recarga controlada de


acuferos. El Instituto Nacional de Recursos Hidrulicos (INDRHI) y el
Centro para la Gestin Sostenible de los Recursos Hdricos en los
Estados Insulares del Caribe (CEHICA) M.Sc. Carlos Gutirrez Ojeda.
2010.
169

LA RECARGA DEL ACUFERO PATIO.


ESTRATEGIAS PARA LA UTILIZACIN SOSTENIBLE DEL MISMO.

Juan Gil Montes. Recursos hidrogeolgicos.


http://gea.ciens.ucv.ve/geoquimi/hidro/wpcontent/uploads/2011/07/recursos.pdf

Gelogo Flix Carvallo (2015, marzo 26). Entrevista personal con Flix
Carvallo.

Ing. Lpez Cano (2015, julio 22). Entrevista personal con el Ing. Lpez
Cano.

Lic. Julin Bez (2015, agosto 28). Entrevista personal con el Lic. Julin
Bez.

Ingeniero Atilio Zaldvar (2015, setiembre 01). Entrevista personal con el


Ing. Atilio Zaldvar.

Usos y Gobernabilidad del Agua en el Paraguay. PNUD PARAGUAY.


2006.

MANEJO INTEGRADO DE AGUAS URBANAS EN AMRICA LATINA Y


EL CARIBE. EL GRAN ASUNCIN. Cristian Escobar Jariton Andrs
Wherle Martnez. 2011.

ESTUDIO DE RECONOCIMIENTO DE SUELOS, CAPACIDAD DE USO


DE LA TIERRA Y PROPUESTA DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL
PRELIMINAR DE LA REGIN ORIENTAL DEL PARAGUAY. Gobierno
del Paraguay. Ministerio de

Agricultura y Ganadera. Subsecretara

de Estado de Recursos Naturales y Medio Ambiente. Banco Mundial.


1995.

Gobernabilidad del agua en el Paraguay. Ing. Jorge Abbate. 2002.

170