CARNE DE CERDO Y SALUD

Dr. Hans Heinrich Reckeweg. Fundador de la Homotoxicologa.

_______________________________________________________
Desde hace muchos aos se me ha venido pidiendo que escriba algo sobre la
peligrosidad de la carne de cerdo, es decir sobre las toxinas o venenos y factores
txicos propios del porcino. Ms de una vez me sent a hacerlo pero tres cosas me
hacan retroceder:
1 la dimensin del trabajo y mi escases de tiempo
2 el hecho de que por ser esta problemtica prcticamente desconocida en
occidente yo no saba por donde empezar y
3 un cierto temor por verme envuelto en una lucha encarnizada y cochina
contra una propaganda dirigida en pro de intereses econmicos que poco o
nada tienen que ver con la salud del pueblo.
En una charla casi familiar no se pueden exponer detalladamente todos los puntos
de vista de verdadera importancia. A pesar de ello me he decidido a poner a la
disposicin este boletn para que algunos tengan la posibilidad de enterarse como
pueden mantener o recuperar la salud observando la prohibicin facultativa de
consumir carne o productos del cerdo.
Tengo que empezar nombrando a los fundadores de grandes culturas tales como
Moiss, los profetas y Mahoma. Estos seres que supieron influenciar
fundamentalmente el nivel cultural de sus pocas reconocieron los mandatos de la
naturaleza y sobre ellos basaron sus leyes. Yav, el Dios de los judos es idntico a
las leyes naturales las cuales no es aconsejable infringir. Su violacin trae con
seguridad biolgica la enfermedad como castigo.
Especialmente peligrosa es la ingestin de carne del cerdo y sus derivados en
regiones tropicales. Es claramente reconocible en muchas aldeas y lugares
africanos, que teniendo el mismo clima que sus inmediatos vecinos islmicos, pero
con una civilizacin de predominio occidental, presentaban todas las enfermedades
tpicas de los comedores de cerdo. La poblacin que viva de acuerdo a las leyes del
Islam permaneca sana, mientras que los vecinos se quejaban de enfermedades
propias de la civilizacin segn sus mdicos y entendidos. Lo mismo pasa con los
diversos grupos humanos que pueblan el terreno del Hunsa en el Himalaya
(Bircher). Estas personas que no ingieren ninguna clase de carne son sanas y
trabajan hasta muy avanzada edad, asombrando con su fuerza y su vigor a las
numerosas expediciones que los visitan. Los habitantes del otro lado del valle,
tambin Hunsas pero no ceidos a las leyes islmicas en cuanto a costumbres
dietticas y de comportamiento, estn plagados de las enfermedades ms comunes.
No me sera posible decir estas cosas en la Arabia Saudita, El Cairo, Pakistn,
Algeciras, Tunesia, Libia o cualquier otro estado donde el Islam ejerce en forma real
su dominio religioso, pues con razn se me dira que lo que quiero exponer se
conoce, observa y obedece desde hace milenios.
Es conocido de muchos el hecho de que no solo mahometanos sino tambin los
judos viven en sentido religioso bajo la ms estricta prohibicin del consumo de
carne o de cualquier otro producto que contenga cerdo. Naturalmente hay quienes

no obedecen; ellos en la ignorancia, alegan que los sacerdotes y rabinos consideran

el asunto como una medida higinico religiosa, especialmente debida al contenido
de triquinas de la carne porcina. Esto de ninguna manera es as.
EFECTOS DE LA CARNE DE CERDO
Empecemos con un gran experimento involuntario del cual dieron testimonio
fidedigno numerosos colegas que tomaron parte en la dura prueba. Durante la
segunda guerra mundial en la famosa campaa del Norte de frica bajo el Mariscal
Rommel, se enfermaron muchos soldados alemanes de lceras tropicales. Estas
eran ftidas ulceraciones en las piernas de las piernas que realmente los inutilizaban
para la lucha. La permanencia en lazaretos era larga y finalmente deban ser
trasladados a zonas de clima ms benigno. Despus de agotar todas las medidas
teraputicas ortodoxas se pens que quizs la alimentacin de la tropa tena algo
que ver con este penoso asunto. Los nativos no las presentaban y
comparativamente lo nico que no consuman era cerdo. Se procedi a eliminar de
la dieta dicho alimento y las lesiones desaparecieron prcticamente desde ese
mismo instante.
Ya desde antes de la guerra conoca yo que la carne porcina tena la accin
empantanante del mesnquima y aunque desencadenaba efectos txicos pero no
saba como expresarlos. Supuse en aquel entonces que este penoso hecho slo era
vlido para las preparaciones frescas tales como el plato variado de fritada, costilla,
chuleta, bola de pierna, lomo etc. pero no saba que el jamn, la mortadela, la
manteca, el tocino y los productos ahumados tambin ejercan un efecto deletreo
para la salud. Comet esta equivocacin debido a que el consumo de productos
frescos del puerco suele desencadenar afecciones de tipo agudo tales como
apendicitis, sinusitis, colecistitis y clicos biliares, catarros intestinales gastroenteritis
con cuadros clnicos similares al tifo y al paratifo; tambin eczemas agudos,
fornculos, abscesos de glndulas sudoriparas y otros muchos ms. Sin embargo al
observar por muy largo tiempo a los degustadores de salchichas de todo tipo,
incluso salam que tambin tiene componentes porcinos, no puede observar las
citadas dolencias, de all mi error.
Luego vino otro experimento involuntario a aclararme las cosas. Los aos de
hambre despus de la guerra obligaron a toda la poblacin Alemana a cambiar sus
costumbres dietticas. La reforma monetaria de 1948 encontr a nuestra gente bajo
el rgimen del ms estricto ayuno de carne porcina. El pueblo alemn vivi
prcticamente sano durante los ltimos aos de la guerra hasta mediados de 1950;
nadie poda comer hasta saciarse. La carne de cerdo era un tab. Carnes de otro
tipo eran de estricto racionamiento, as como la grasa y el azcar, en tanto que
cereales, pan y pastas podan obtenerse para llenar un poco ms el plato que
gracias a las papas, remolachas, zanahorias y verduras frescas por lo menos
apagaba el hambre aguda de la mayora.
Los casos de apendicitis eran una verdadera rareza. Vi un par de colecistopatas
severas en ciertos pacientes que a escondidas degollaban uno que otro marranito.
El reumatismo, los problemas discales de la columna y enfermedades similares, el
infarto del miocardio as como arterioesclerosis e hipertensin arterial eran lujos
prcticamente desconocidos. Por otra parte a los soldados jvenes de las fuerzas de
ocupacin se les agolpaba en Hospitales con arterioesclerosis y adems linduras ya
citadas. Las amigas y amigos alemanes de las fuerzas armadas empezaron a
comer mejor y a engrosar la lista de los enfermos.

Poco despus de la reforma econmica de 1948 empez nuestra moneda a mejorar.

Por ella nos vendan carne de cerdo, jamn, as como tocino y manteca, es decir:
aquellos grandes ausentes durante los ltimos 7 aos de las vacas flacas. El
cuadro cambi fundamentalmente. Me llamaban sin pausa a atender apendicitis,
colecistitis, purulencias agudas de la piel como son piodermatosis, imptigo,
furunculosis y abscesos de glndulas sudorparas. Si les daba remedios qumicos en
combinacin con ungentos y sulfonamidas pareca pronto tias crnicas de hongos
y la ms increble de efectos secundarios.
Desesperante fue los aos siguientes la forma como aumentaron las enfermedades
cancerosas. Numerosos pacientes entre los 60 y 70 aos quienes hasta el momento
gozaban de relativo bienestar me buscaban por gastropatas cuya causa pudo
comprobarse luego como carcinomas del esfago, del estmago o del intestino. El
curso de estos casos fue tan instructivo y biolgicamente significativo por su causa
fundamental que empec a obtener datos comprobatorios para mi tesis de que el
origen de todas las enfermedades tienen un condicionamiento txico.
Mi primer trabajo sobre Homotoxinas apareci en 1952 en el semanario mdico de
Munich (Mnchenr Medizinische Wochenschrift).
Con el correr de los aos y con el aumento de mi experiencia supimos que muchas
otras enfermedades tales como artritis y artrosis tambin le agradecan buena parte
de su existencia a la carne de cerdo. La leucorrea de las mujeres . las fstulas
crnicas a partir de otitis y ciruga de mastoides, as como fracturas producidas por
balazos durante la guerra, eran en parte sostenidos en su purulencia por el consumo
de la carne porcina. El grupo de estos enfermos que despus de aos de
sufrimientos se cur definitivamente al utilizar convenientes medidas dietticas
biolgicas as como una medicacin y terapia homotoxicolgica fue tan grande que
cualquier colega que no hable de coincidencias lo hace simplemente porque nada
sabe del rigor con que se puede observar y actuar en tiempo de guerra. Temeroso
de equivocarme, confrontaba mis observaciones con las de otros colegas pues sera
una pena caer en la monomana de culpar nicamente al pobre cerdo.
Fue as como me resolv a alimentar animales en forma estrictamente experimental.
Compr toda una poblacin de ratones blancos y empec. El resultado lo publiqu
en 1955 en mi libro Homotoxinas y Homotoxicosis, bases para una Sntesis de la
Medicina. Editora Aurelia Verlag, Badn Badn.
Los ratones alimentados con carne de cerdo presentaron una tendencia hacia el
canibalismo. Despus de algunos meses, particularmente despus de un ao, la
incidencia de cncer en diversas partes del cuerpo aument considerablemente, la
presencia de dermatopatas se hizo tambin muy frecuente. Los ratones
alimentados normalmente tambin enfermaron, pero la aparicin de cncer y de
enfermedades mortales era mucho menor y el canibalismo igual a cero.
En otros informes acerca de los efectos txicos de la carne porcina en animales
puede redondear mejor la visin de conjunto. Perros Boxer, por ejemplo, si se les da
carne de cerdo enferman de eczemas pruriginosos y viven mucho menos en
promedio, pues las enfermedades internas y la sarna que los invade suelen ser
malignas y precoces. Lo mismo se afirma de animales de circo, especialmente de
leones y de tigres, a los cuales si se los alimenta con cerdo se vuelven perezosos y
obesos, presentan epistaxis e hipertensin. El propietario de la cra de truchas la vio
morir en cuestin de das por haberlas alimentado con fino picadillo de carne de
puerco.

HOMOTOXICOLOGIA DE LA CARNE DE CERDO

Mi consultorio, hacia 1948 atiborrado de las ms diversas enfermedades crnicas
agudas, fue til para reunir observaciones que me sirvieron de base para desarrollar
la Homotoxicologa suis.
La carne de cerdo ha de considerarse como una homotoxina pesada (veneno
humano) que conduce en el cuerpo a manifestaciones varias de defensa; dichas
manifestaciones se presentan en forma de las ms variadas enfermedades.
Teniendo en cuenta los informes de investigaciones cientficas que existe en la
literatura mundial y analizndolos desde el punto de vista Homotoxicolgico,
tenemos que aceptar que numerosos componentes de la carne de cerdo actan
como homotoxinas, como factores de sobrecarga (stress factor) y como alergizantes
de tal forma que la denominacin sutoxina nos parece justificada.
Entre otras cosas se comprob que la grasa animal exgena (es decir ingerida) se
almacena en nuestro cuerpo como tal. Un perro, por ejemplo que se alimenta con
carnero contiene en sus depsitos lquidos la grasa de carnero qumicamente
comprobable como se ve por las reacciones qumicas del tejido graso subcutneo,
del yodo, etc.
La sangre se inunda adems con semejantes componentes grasos. Se forman
macro molculas (Cenapse segn Macheboeuf) que son medidas en unidades
swedberg) y resultan en parte responsables de la formacin de la arterioesclerosis,
calcificacin de las coronarias, hipertensin, pltora, mala irrigacin del tejido
conectivo y de glndulas importantes.
Ms tarde se descubri que una alimentacin tan grasosa constituye una seversima
sobrecarga para el tejido conectivo.
El profesor Hauss (Munster) informa en su libro La reaccin Mesenqumica
Inespecfica que especialmente la gordana y el tocino empeoraban en forma severa
los cuadros clnicos de sus pacientes.
El profesor Wendt de Frankfurt considera que la arterioesclerosis, la diabetes y los
problemas circulatorios se deben prcticamente a la ceda proteica o exceso de
protenas. Sabemos que los mucopolisacridos, especialmente los componentes
gelatinosos del cerdo llevan en esto, junto a otras carnes la mayor culpa.
SUSTANCIAS ESPECIALMENTE NOCIVAS DE LA CARNE DE CERDO
Surgi la pregunta de: en que consiste la diferencia entre la carne de cerdo y otras
clases de carne? Fue muy difcil obtener datos completos a este respecto pues la
mayora solo se ocupa de anlisis calricos. Sin embargo se pudo comprobar lo
siguiente:
1.- La carne de cerdo es marcadamente grasosa, incluso la carne magra.
En el puerco la grasa se encuentra intra celular, mientras que en otros animales
(res, carnero) est fuera de la clula, en el tejido conectivo. En una que otra res muy
vieja pueden hallarse pequeas cantidades de grasa dentro de la clula, en tanto
que en el cerdo el porcentaje es muy alto. Esto se puede ver al colocar un pedazo
de carne de cerdo en la sartn caliente. De inmediato suelta la grasa para frerse en
su propia salsa

Puesto que la grasa la deliciosa grasa de cerdo contiene el doble de caloras de los
hidratos de carbono y las protenas, lo primero que el cuerpo hace con ella es
almacenarla en el tejido conectivo. Esto explica la legin de regordetes entre los
comedores de cerdo. Es grasa firme y dura, difcil de desmontar. Este proceso
corresponde en parte a la ceba proteica de la que habla el profesor Wendt.
2.- La grasa siempre est asociada al colesterol.
Las macro molculas estn cargadas de colesterol y juegan su papel en
hipertensin y en la arterioesclerosis. Se las considera factores adicionales en
infarto del miocardio y en las coronariopatas, en las afecciones circulatorias de
periferia especialmente en combinacin con nicotina Roffo encontr colesterol en
pared de las clulas cancerosas.

la
el
la
la

3.- Peligros especiales parten de la sustancia conectiva sulfurosa.

Aminoazcares, condroitinsulfato, hexosamina, glucosamina, etc. todos tienen un
carcter gelatinoso (mucopolisacridos).
El embutido de untar, si es del bueno, si se deja untar y corre bien con el cuchillo es
de cerdo o lo contiene en alto grado. De esto se comprende la exuberancia tipo
Rubens de quienes comen cerdo y de slo ellos. Todos presentan una hinchazn
gelatinosa de su tejido conectivo que absorbe agua como esponja y les da el
aspecto tpico de rollizas llantas estilo cojinete.
Estas sustancias se almacenan en fascias, cartlagos, aponeurosis, trayendo como
consecuencia reumatismo, artritis, artrosis problemas discales en columna etc.
puesto que las sustancias conectivas elsticas se tornan blandas y gelatinosas
perdiendo resistencia.
Aqu debo nombrar las experimentos llevados a cabo por el profesor Bin, quien al
inyectar Sulfur D6 a sus conejillos les moviliz el azufre de los tejidos, los animales
lo eliminaron y la sustancia cartilaginosa readquiri consistencia al perderlo. De
dicha manera tambin actan los baos sulfurosos. Un cartlago es ms fuerte y
resistente entre menos azufre contenga.
La carne de cerdo contiene mucho azufre. Esto se comprueba en los experimentos
de putrefaccin y descomposicin en los cuales el azufre de los tejidos de degrada.
Se le nota por su penetrante fetidez (H2S). Experimentos diferenciados de
putrefaccin con carne de cerdo, de res y de carnero dieron a conocer que la que
tiene el menor contenido de azufre es la carne de carnero.
Los recipientes con cerdo tuvieron que ser retirados del cuarto a los pocos das pues
su hediondez era simplemente insoportable. La carne de res acidific pronto pero no
heda ni la cuarta parte. La carne de carnero an despus de tres semanas apenas
si comenzaba a mostrar signos de putrefaccin.
El profesor Lettre (Patlogo de Heidelberg) pudo demostrar en base a experimentos
en animales que los productos de degeneracin de un tejido cuando han sido
introducidos en el organismo, migran en un altsimo porcentaje hacia el sitio al que
biolgicamente pertenecen. Esto lo evidenci con elementos constitutivos de tejidos,
rganos y glndulas, los cuales haban sido marcados previamente con istopos
radiactivos con objeto de comprobar la velocidad de la terapia con clulas frescas.
He podido constatarlo en muchos de mis pacientes, pues aquellos que consuman
con frecuencia la grasa del lomo presentaban casi una armazn de ceb en su nuca
y espalda. Los que gustaban de la sobre barriga eran panzudos. Quienes coman
jamn portaban nalgas feamente onduladas y tendencia a los briches. Este
fenmeno tratndose de damas, las atormentaba al mximo pero las pobrecitas
eran ignorantes de las verdaderas causas del desastre.

4.- La importancia de la hormona de crecimiento.- La carne de cerdo la

contiene y ella viene a ser un factor inflamatorio culpable de edematizaciones
tisulares a veces comprobadas e inexplicables.
Algunos investigadores estn empezando a temer una cierta influencia sobre la
acromegalia y las hipertrofias de todo tipo.
5.- Efectos claramente pruriginoso de la carne de cerdo. En base al
contenido de histamina fluyente que viene a ser culpable de muchos procesos
inflamatorios ya citados, tales como fornculos, carbnculos, apendicitis, Flebitis,
flujo blanco de las mujeres, abscesos y flemones, dermatopatas, urticarias,
eczemas, neurodermitis, etc.
Despus de la reforma monetaria trat muchas veces casos crnicos de urticaria. Se
trataba de pacientes mujeres de edad avanzada, pero tambin nios, y casi todos
respondan prontamente a la medicacin de Apis a la D12 y Sulfur a la D30. En las
pacientes de edad avanzada resurga fuertemente la urticaria cada vez que coman
carne de cerdo. Solo puede curarlas definitivamente si aceptaban y seguan el
cambio de dieta recomendado.
Las inflamaciones y el prurito se deben al contenido de Histamina y de imidazoles,
por ejemplo, el Metronidazol. Con inyecciones de Histamina es posible producir
experimentalmente lceras gstricas, prurito, inflamaciones, enfermedades
alrgicas, asma, fiebre de heno, rinitis vasomotora, arritmia cardaca e inclusive
infarto miocrdico. Los amenazados de infarto no debiesen probar jams carne de
cerdo.
Tomando en cuenta las reacciones alrgicas que produce el cerdo y a propsito de
las dificultades para los injertos de rganos y en el conocimiento de que al
cerdo se le considera unos de los animales ms aptos como donante de
rganos; el Dr. Karl Ebert, jefe de Midas Biologicals, en North Grafton,
Massachusets, cre a Pig 23 (cerdo 23), con la esperanza de que estos cerdos
puedan convertirse algn da en proveedores de rganos para los humanos..
En cada una de sus clulas, apretujado entre 19 pares de cromosomas
porcinos se encuentra un gen humano.
Si se transplanta un rgano de cerdo a un ser humano, el cuerpo lo atacar de
manera tan inmediata y violenta que se ennegrecer y morir antes de que el
cirujano cierre la incisin. Se ha producido un rechazo hiperagudo, que no es otra
cosa que la falta total de oxgeno en las arterias y venas del rgano injertado por
una reaccin de defensa del organsmo.Y esta reaccin est dada porque las
clulas que recubren los vasos sanguneos del animal, llevan una molcula de
azcar llamada alfa-galactosa y el sistema humano tiene anticuerpos para
combatirla; estos anticuerpos actan dirigiendo las protenas del sistema
complementario hacia el centro de los tejidos porcinos, produciendo as el rechazo
6.- Factores sanguneos sobre cargantes del mesnquima.- Se encuentran
contenidos en gran cantidad en la carne de puerco, son muy particulares y su plena
identificacin an no se ha logrado.
Nieper los denomina agentes oncognicos, Enderlein los llam endobiontos von
Brehmer siphnospora polymorfa y Scheller parasitantes eritrociticos invasores.
Todava no se sabe hasta que punto son parecidos e idnticos los unos con los
otros. Speransky sospech que ellos eran los iniciadores de los peores procesos

degenerativos. La carne de cerdo es en todo caso rica en tales factores formadores

de esporas, los cuales ltimamente han sido catalogados como mitocondrias
migrantes provenientes de clulas inestables descompuestas por el mero contacto
con los humores del organismo que las ingiere.
7.- El virus de la gripe porcina .- Es un factor txico de gran importancia.
Segn el profesor Shope del Instituto de Investigaciones Vrales de Londres, alcanza
a pasar todo el verano en los pulmones del cerdo y prcticamente se le encuentra
elaborado en embutidos y salchichas. Quien coma de esta carne logra adquirir. Una
vez en el cuerpo migra, segn el profesor Lettre, al sito de su perteneca biolgica,
es decir: el tejido conectivo pulmonar en donde permanece en estado de eclipse (de
invisibilidad) hasta que le llegue una propia oportunidad para su reproduccin, por
ejemplo: en primavera cuando hay carencia vitamnica, pobreza de sol y resfros.
Brotan entonces las epidemias de gripa viral. Quiero recordarles la epidemia de
gripa aparecida despus de la Primera Guerra Mundial que cobr casi ms vctimas
que la misma guerra. El pueblo alemn completamente hambreado fue inundado
con tocino americano como primer alimento dizque necesarsimo para cubrir el
enorme dficit calrico de aquel entonces.
Observaciones muy similares puede hacer luego en los largos aos de mi
experiencia como mdico. Recuerdo los muchos Noviembres en que eran vendidas
en Alemania centenares de miles de conservas canadienses de carne porcina. Al
terminar el invierno empezaban las epidemias de gripe como por encanto. Los
pueblitos mahometanos que realmente se cien a la prohibicin de carne de cerdo
tienen como es sabido una incidencia pobrsima de epidemias vrales de gripe. Claro
que tales epidemias tambin pueden provenir del consumo de carne de caballo la
cual puede estar apestada con virus.
Principales enfermedades y frases que surgen al ingerirlas:
1.- Colesterol.a) Macromolculas cargadas de colesterol en la sangre (hipertensin,
arterioesclerosis, pltora)
b) Colesterol en las paredes de clulas cancerosas (Roffo) (Fases de
neoplasma)
2.- Histamina e Imidazoles:(Metronidazol, etc.) en exceso
a.- Sustancias pruriginosas (Urticaria, herpes, dermatitis, eczema,
etc.)
b.- Introduce procesos inflamatorios 9 Fornculos, carbnculos,
apendicitis, colangitis colecistitis, tromboflebitis, flemones flemn
albus, etc.)
3.- Hormona de crecimiento
Activa la inflamacin y el crecimiento
(Adiposidad, Acromegalia, fases de neoplasma)
4.- Sustancias sulfurosas:

Mucopolisacridos de carcter gelatinoso que empantanan el

mesnquima (Aminoazcares, cido Hialurnico, Condroitin- sulfato
Hexosamina)
a) Edema gelatinoso del mesnquima
(Miogelosas, Adiposidades etc.)
b) Almacenamiento de sustancias gelatinosas en fascias, bandas,
cartlagos,, Aponeurosis
(Reumatismo, artritis, artrosis, osteocindrosis, etc.)
5.- cidos grasos sutxicos (Porcinos)
Se encuentran incluso intracelulares
(Adiposidad, Hipertensin arterial, Policitemia y otros)
6.- Agente Oncgeno (Nieper)
Endobionto Enderlein) Siphonospora polymorfa (von Brehmer)
Eritrocitos parasitados (Scheller)
Son importantes factores indicadores del surgimiento de fases de
neoplasma.
7.- Virus de la gripe:
Permanece durante el verano en los pulmones del cerdo(Shope)
SIMILITUDES BIOLGICAS
Hay que llamar la atencin sobre el hecho de que el cerdo, en la edad media,
cuando era prohibido hacer disecciones a seres humanos serva a los estudiantes
de medicina como objeto para entrenamientos de anatoma debido a que toda la
estructura del animal es extraordinariamente similar a la del hombre. Tambin la piel
del cerdo casero tiene, como se sabe grandes similitudes con la del hombre.
Los asesinos mltiples utilizaron la carne humana, la preparacin y adobada la
ofrecieron en venta, fresca o en salchichas, como si fuera carne de cerdo. Como tal
fue consumida con especial apetito. Segn datos tena el mismo sabor que el cerdo
y era fcil y buena digestin. Les nombro al respecto los legendarios asesinos
Hamann y Kurten.
En la Primera Guerra Mundial fue descubierto en el norte de Berln un asesino
mltiple que adobaba en salchichas y embutidos de gusto exquisito la carne de
todas las mujeres que asesin. Daba gusto ver cmo los clientes reclamaban y
hacan cola para adquirir la mercanca le deca este hombre a sus jueces. Un nativo
de Nueva Guinea que devor a su mujer y a sus hijas se disculp ante las
autoridades que lo incriminaban con las palabras Es que tenan un sabor ...
En las islas del mar del sur, en Polinesia, los canbales llamaban cerdos largos a
los hombres que fagocitaban, lo cual sin duda subrayaba una cierta semejanza en el
sabor de ambos tipos de carne. La similitud entre la carne de cerdo y la del hombre
posibilita adems un intercambio biolgico ms fcil de la sustancia que contienen.
Esto vale especialmente para la comprobacin del profesor Lettre quien al analizar
la terapia con clulas frescas vio migrar macromolculas y pptidos hacia el lugar
anatmico al que biolgicamente pertenecan.
Esto explica por que el tejido conectivo del hombre que consume frecuentemente
carne de torna gelatinoso. Los factores sulfurosos ya citados (mucopolisacridos) lo

resplandecen, lo transforman y en algunos casos se llega a tales extremos que el

hombre empieza a tomar el aspecto de lo que come. Es muy conocido el proverbio
de: el hombre es lo que come
ESCROFULOSIS (enfermedad del cerdo) y TUBERCULOSIS
Aqu llam la atencin sobre la escrofulosis que se presenta en los nios,
caracterizada por inflamacin de glndulas y ganglios. Estos ltimos se
descomponen literalmente y terminan formando fstulas. Se llegan a constituir en
verdaderos paquetes ganglionares especialmente en el cuello, de tal modo que los
nios toman un aspecto de cerditos (sospecha = la marrana, scrophula = su cerdito)
Posiblemente se quiso, al dar este nombre, subrayar la enfermedad y su causa. Las
madres de hoy en da arreglan fcilmente la lonchera de los nios para el colegio
pues el jamn y los perros son el plato obligado de estos pequeos seres, quienes
desde la ms temprana infancia tienen que vrselas con la patologa suis. Nios con
glndulas y ganglios que nunca se desinflaman, nias con flujos hediondos desde la
ms tierna edad, seres pequeos plagados de infecciones aparentemente vrales y a
quienes todo se les inflama estn atiborrado los consultorios de los pediatras. Ni
que decir acerca de las alergias.
Las medidas de defensa se movilizan especialmente contra la grasa del cerdo.
Despus de su disociacin en el intestino y de su resntesis, los vasos linfticos la
absorben y pasando por las ganglios llega al conducto torcico y a las venas cavas.
La sobrecarga que tienen los ganglios linfticos con la filtracin y detoxicacin de los
factores sutxicos contenidos en dicha grasa (mezclas gelatinosas, etc.) es
evidente. Ya sabemos que la grasa despus de su dosificacin en el intestino se
acumula en el tejido conectivo retornando all las caractersticas propias de su clase
y tipo todo esto deja su sello en la inflamacin de los ganglios linfticos.
Todo esto corresponde ni ms ni menos a un intensificacin de todas las funciones
fisiolgicas, es decir: hinchazn e hipertrofia de glndulas, dolores fiebres,
purulencias, hasta fistulacin, todo esto asociado a manifestaciones irritativas
drmicas eczemas, etc. Si tomamos en cuenta que todo esto est acoplado a una
constitucin hidrogenoide caracterizada por una especial sensibilidad al fro y a la
humedad, no podremos ver salir al paciente de su ditesis exudativa (sudores,
fiebres, gripas, etc.).
Es muy probable que en tiempos ya pasados se ofreca con ms frecuencia el
cuadro clnico de la escrofulosis debido a una alimentacin nicamente de cerdo y
sin verduras, con pobreza vitamnica, etc. Hoy da ha cambiado el cuadro. Solo
vemos formas incipientes de escrofulosis como clicos umbilicales, hinchazn de los
ndulos mesentricos, a veces tambin hipertrofia de los ganglios de Hilio Pulmonar
que presentan en ese estado el mejor terreno para la tuberculosis. Este tipo de
T.B.C. se manifiesta perfectamente despus de supresiones medicamentosas de la
fiebre.
A una edad ya ms avanzada, especialmente despus del tratamiento de resfros
salicilatos, praselas y otras medidas supresoras de la fiebre se observa el as
llamado infiltrado eosinoflico de los vrtices pulmonares. Al disolverse esta fase de
impregnacin (vicariacin regresiva en sentido de la homotoxicologa) se nos
presenta la caverna o fase de reaccin y en ella, dadas las condiciones adecuadas,
se forma la tuberculosis pulmonar abierta. De esta manera intenta el organismo
eliminar la toxicosis generalizada.

La alopata mata con estreptomicina los bacilos de Koch que viven como saprofitos
en una caverna que ellos nunca construyeron, sin tener en cuenta la situacin txica
causal que vista biolgicamente sera de primersima necesidad corregir. A nadie
hasta ahora se le ocurri pensar que nos hallamos ante una lesin de origen
alimenticio, la cual debido a una terapia no biolgica se convirti en una patologa
iatrognica.
En los primeros decenios de este siglo se habl de Gustavo Nagel conocido en su
poca como el apstol de la naturaleza. A base de crudos y de una vida biolgica se
liber totalmente de una tuberculosis pulmonar avanzada. Dicho caso y el del
mundialmente famoso cura Kneip son ejemplo tpicos de la importancia que tiene los
txicos que contiene nuestra alimentacin, para la evolucin y desarrollo de
enfermedades.
Existen an otros peligros provenientes de la carne de cerdo. Pensemos
simplemente como un cerdo de cebe que al nacer pesa unos cuantos gramos y en
cuestin de seis meses es ya un animalote de varias arrobas. Todo esto se debe a
la hormona de crecimiento. Un animal semejante consta de escasa musculatura
pocos huesos pero mucho tejido conectivo, grasa sangre y rganos. El carnicero le
saca utilidad a todo. Hasta el ltimo resto se adoba y se presentara de tal modo que
su sabor es exquisito, en razn de esto y de su elevado nivel calrico, la venta es
segura. Las preparaciones ahumadas son doblemente txicas pues durante el
proceso se impregnan de Benzopireno a quien todos aprendieron a temer como
cancergeno.
ADICIN A LA CARNE DE CERDO?
Aquellos seres humanos que se acostumbraron a consumir esta carne llegan a ser
prcticamente adictos a ella. Basta or las propuestas de los enfermos cuando en
vista de sus dolencias crnicas me resuelvo a prohibrsela. El siquiatra Dr. W.
Hoffman de Mannhein examin el asunto y lleg a la conclusin de que la inmensa
mayora de los consumidores de cerdo analizados por l cumplan a cabalidad con
las condiciones para considerarlos adictos.
EXISTE PUES LA ADICIN AL CERDO!
Los porcinmanos encuentran toda clase de disculpas para comer puerco.
Rechazan enfticamente la culpabilidad del animalito en sus dolencias y justifican su
men con toda clase de razonamientos, al igual que fumadores y bebedores. A
quienes se han podido liberar de la aficin a la carne porcina termina esta
producindoles asco y la reconocen si alguna vez equivocadamente la sirven en su
plato. Algo similar ocurre con aquellos ex fumadores que de pronto huelen un
cigarillo
HORMONAS SEXUALES COMO CANCERGENOS?
Es poco lo que se ha investigado hasta ahora acerca de las hormonas andrgenas
del cerdo reproductor, sin embargo ellas juegan un papel en la valoracin de la
calidad de la carne de puerco.
Los cerdos machos deben castrarse semanas y hasta meses antes de sacrificarlos,
de lo contrario la carne tendr sabor apestoso. Las hormonas sexuales del cerdo las
considero sospechosas.

10

Los puercos no viven mucho tiempo pues su edad biolgica est limitada a pocos
aos, adems en su calidad de animales de ceba y degello no se les permite vivir
ms de seis aos pues de lo contrario aparecen indefectiblemente
una
degeneracin cancerosa.
Es un hecho que el puerco tiene muchos atributos en comn con el hombre; yo
quisiera decir que el cerdo es hasta cierto punto la imagen negativa del hombre
El cerdo como cerdo puede gozar de excelente salud, pero si lo incorporamos al
hombre, veremos en l sus cualidades: corazn e hgado grasos, hidropesa,
aumento de la histamina fluyente con sus respectivos cuadros de inflamaciones,
ulceraciones y alergias, hipertrofias, lipomas, gelosas, llantas, etc. y ahora factores
hormonales txicos. A pesar de que su contenido vitamnico es alto, tenemos que
saber que el organismo humano no logra metabolizarlo, quemarlo y descomponerlo
como lo hace con otras carnes. Se impregna tan ntimamente que no logramos
deshacernos de l a travs de fases de excrecin comunes y corrientes, as sea que
nuestro trabajo sea extremadamente fuerte. Si lo tenemos en el cuerpo, la fase de
reaccin aparecer indefectiblemente aunque se necesitan decenios para
comprenderlo. Si las sutoxinas no salen de nuestro cuerpo envejecern en nosotros
y jugarn entonces un papel significativo en nuestra enfermedad degenerativa y
crnica. Esto lo podr entender muy bien quien vea en su vida el efecto del
pirogenio suis ante situaciones desesperadas.
HOMOTOXICOLOGIA COMO SITUACIN DEL PROBLEMA
Acaban de or que la carne de cerdo no abandona nuestro cuerpo en forma
fisiolgica, que no logramos detoxicarla a travs de las vlvulas de salida y
eliminacin normales como son la orina, el pulmn, los intestinos y la piel de tal
manera que al no utilizarse fases de excrecin debe salir en forma patolgica, la
ms inocuo de las cuales es la inflamacin aunque el dolor sea la caracterstica
dramtica de esta fase.
Segn sea el rgano o el tejido del cerdo que coma el hombre as sern sus
enfermedades. El ndice va desde colecistopatas con litiasis vesical (colesterol),
clicos biliares y apendicitis aguda, muchos pacientes mueren debido a
complicaciones secundarias como trombosis y embolias pues la apendicectoma no
logra eliminar la toxicosis porcina.
En aquellos casos en los cuales el consumo no ha sido muy elevado puede no
aparecer la inflamacin y en vez de ello se depositan los componentes porcinos en
el tejido conectivo, especialmente grasas y elementos maligngenos.
El consumidor de puerco para entonces por varias etapas: gorduras en comedores
de salchichas, adiposidad en los amantes del tocino con un tronco redondo y pesado
como una aplanadora. Quienes comen jamn gordana y manteca tienen nalgas y
extremidades caractersticas. Cuando la taza esta llena y el organismo no
encuentra ninguna posibilidad de salir avante con tanta sobrecarga se inician las
fallas en la irrigacin cerebral y coronaria. Puede hacer un ltimo intento por
salvarse y se sirve para ello de alguna inflamacin. Los pacientes vienen entonces a
nosotros con peligrosos carbnculos en la nuca, fornculosis, abscesos de
glndulas sudorparas (casi patognomnicos de las fritangas). Graves
apendicopatas, colangitis, empiemas de la vescula, etc. etc.
Hace pocos das me escribi un especialista muy conocidos en Alemania a quien
por su Arterioesclerosis cerebral le haban recomendado abstencin total del cerdo

11

pues consideraban su falta de irrigacin ceflica consecuencia de su larga y

frecuente adicin al puerco. Como perteneca a nuestro grupo tomaba parte activa
de nuestras discusiones pero nunca pudimos convencerlo de que su men favorito
algn da lo llevara a soportar lesiones irreparables. Por aos se burl de nosotros.
Hoy en su estado apopljico le vino algo de luz para comprender su situacin. El
profesor Wendt seala que la ceba proteica conduce a un almacenamiento
desordenado de mucopolisacridos en la membrana basal.
Una consecuencia tpica del consumo de la pezua de cerdo y de los productos
derivados de la pierna de este animal es la lcera cruris. Berln es famoso por su
elevado consumo de pezua, de bola y de grasa de pierna (Eisbein Berlines). La
estadstica de dicha ciudad en ulceraciones de las extremidades inferiores es algo
apesadumbrante. Todo empieza con la flebitis especialmente. La lcera cruris hay
que considerarla como un ltimo intento del organismo por librarse de la inflamacin
profunda de sus tejidos a travs de esta vlvula mesenqumica. Es una fase de
reaccin con la cual el cuerpo esquiva al cncer amenazante expulsndolo en forma
de excrecin purulenta dolorosa, ftida y asquerosa. Es repito un intento
desesperado por librarse de las graves sutoxinas introducidas con deleite a nuestro
cuerpo desde aos atrs.
Si nos vamos lanza en ristre contra estas ulceraciones las tapamos quemamos,
pincelamos con colorantes e incluso las cerramos a la fuerza sin conseguir que esas
pobres vctimas cambien radicalmente su alimentacin, veremos como aparecen por
los puntos de resistencia menor las ms graves enfermedades cuyo registro va
desde flemones agudos, pasando por tromboembolismos con sus consecuencias,
hasta el florecimiento sbito de malignmas sobre todo cuando se adicionan al
cuadro factores de sobrecarga squica. Ya otros investigadores estn empezando a
llamar la atencin al respecto.
El consumo crnico de la carne de cerdo produce como ya se dijo depsitos de
grasa y alteracin de la sustancia cartilaginosa humana que debe tener consistencia
dura y fuerte. El tejido conectivo gelatinoso del puerco ablanda los cartlagos los
cuales bajo la presin y peso del cuerpo empiezan a lacerarse. Las enfermedades
discales artritis y artrosis son la dura cuenta que les presenta a estos pacientes, todo
el aparato de sostenimiento del enfermo se torna gelatinoso. Los deportistas que
consumen cerdo preferencialmente se tornan perezosos y pesados. Son muchos los
profesionales que han tenido que retirarse prematuramente.
Es posible que a travs de una gripe especialmente cuando se ha ingerido con la
salchicha el susodicho virus se expulse en forma de esputo una buena parte del
material mucoso sutxico acompaado del virus.
Si todas estas enfermedades agudas como el flujo vaginal particularmente cuando
est asociado a ulceraciones del cuello uterino, se entiende como reaccin de
defensa eliminatoria de toxinas porcinas y se tratan en forma biolgica correcta con
la terapia homotoxicolgica y diettica adecuada, veremos la liberacin de
muchsimos males. Por desgracia no suele ser este el caso.
Los facultativos que practican una medicina biolgica no abundan y la situacin
txica debida al consumo de cerdo y de otras grasas animales inconvenientes es
algo totalmente desconocido por la medicina universitaria.
La homotoxicologa ha comprobado que todas las enfermedades son medidas de
defensa contra toxinas o lesiones producidas por las mismas en el cuerpo. As
adquieren las enfermedades el carcter de procesos biolgicos convenientes que

12

por ningn motivo deben suprimirse pues son claro testimonio de que el cuerpo
intenta recuperar la salud a travs de excreciones inflamatorias. De lo contrario
existe el peligro de que procesos agudos de detoxicacin como fiebre, gripe,
inflamaciones de la garganta, etc. sean interrumpidos en su mecanismo
desintoxicante, impidiendo que los venenos y toxinas culpables puedan ser
eliminados, surgiendo en esta forma lo que aqu llamamos retoxicaciones. Esto
sucede especialmente cuando hacemos uso de quimioterapia, antibiticos,
antipirticos, antiinflamatorios, antihistamnicos, etc. etc. Los antibiticos y las sulfas
eliminan las bacterias pero de ninguna manera erradican las toxinas causantes de la
enfermedad. Sabemos que los cadveres de dichos grmenes con sus endo y ecto
toxinas empeoran an ms la homotoxicosis.
Las bacterias juegan por lo general el papel de indicadoras y no de indicadoras de
las enfermedades (Speransky). Ellas saprofitan en un terreno inflamado e infestado
de sutoxinas disuelven la gelatinosidad con su trabajo y su hialuronidasa sirviendo
de factores coadyuvantes benficos. Ellas no indican que clase de toxicosis existe,
pues su crecimiento esta en directa relacin con ella. Hay por ejemplo situaciones
homotxicas favorables para el crecimiento del estreptoestafilo, neumococos, etc.
Precisamente la carne de cerdo ofrece las mejores condiciones para el crecimiento
(por lo general desordenado y exagerado) de bacterias y de virus (no solo los de la
gripa). Quien no come cerdo suele escaparse de la gripa viral.
Es una triste realidad el hecho de que el uso crnico de quimioteraputicos,
analgsicos y tranquilizantes le ha hecho perder a la mayora de los seres humanos
su efectividad defensiva. Es deber de la medicina biolgica propiciar el
refortalecimiento de nuestro sistema de la gran defensa para ello contamos con
excelentes medios de estimulacin, dietas biolgicas y una vida ceida a las sanas
leyes de la naturaleza.
Ms de una joven vida ha sido destruida despus de tratar flujos e inflamaciones del
terreno urogenital, nefritis o tromboembolismos post quirrgicos con medicamentos
de sntesis qumica pues nunca se pens que todas ellas provenan del consumo de
la sutoxinas y similares.
La apendicectoma elimina la inflamacin, hemos de tener presente que la
apendicitis vale como proceso de detoxicacin para eliminar las sutoxinas a travs
de una reaccin linftica. En este caso los peligros son tan graves que muchas
veces el bistur del cirujano es salvador. La terapia biolgica pre y post operatoria
con brionia, mercurio solubilis y heparsulfuris acompaada de echinacia compuesta,
rnica y sus complementarios as como nosodes y preparados orgnicos suis nos
convencern de que la Homotoxicologa es carta de triunfo incomparable.
Lo mismo es vlido para el flujo vaginal caracterizado frecuentemente por un olorcito
desabrido como la fritanga fresca o para los fornculos y abscesos de toda clase.
Todos ellos son eliminaciones. Suprimir estas fases de alopata, vale decir contrario
a lo biolgico. Las retoxicaciones va vicariacin progresiva nos colocarn ante fases
de enfermedades cada vez ms deplorables.
Por ejemplo despus de suprimir abscesos de glndulas sudorparas con suaves
irradiaciones puede presentarse una colitis ulcerativa. Lo mismo puede decirse de
las diarreas las cuales no deben detenerse qumicamente, pues el intestino es el
gran exosto para toxinas y venenos. Hay medios biolgicos y de efectividad
pasmosa para resolver estas situaciones. Lo importante es abordarlas con criterio
Homotoxicolgico.

13

La carne del cerdo silvestre o jabal es tan peligrosa como la del cerdo domstico.
Cuando el jabal cae debe abrirse de inmediato para que sude sus humores pues
de lo contrario no hay quien lo coma con gusto, adems se vuelve txico.
La situacin txica de cada ser viviente es la causa de todas sus enfermedades. Es
un hecho que la carne de cerdo y sus similares sobrecargan gravemente tal estado
txico de inicio. Las toxinas porcinas llenan rpidamente nuestro basurero
mesenqumico y esta es una condicin sine que son para enfermar.
Debemos ser conscientes de que la mejor terapia (bioteraputica, antihomotxica,
Homeoptica, neural teraputica, etc.) de nada sirve sin una prohibicin
consecuente de la carne de cerdo. El acn cara y piel llena de barros, las otitis,
sinusitis, etc. exigen la dieta ms estricta. Si los barremos con antibiticos
tendremos que tratar ms tarde quistes (incluso pilonidales), fstulas o fases an
ms avanzadas.
No importa que nos diga que esto o aquel abuelo lleg a los 90 aos con pipa y
tocineta. Examinen esos casos determinante y se convencern de que algo anduvo
mal en ellos. A menudo se nos habla de los sanos y robustos campesinos a
quienes nunca les fall el cerdo en la mesa. Un estudio cientfico comprob hace
aos que esto era puro cuento. La poblacin campesina result ser la ms afectada
a pesar del aire puro, particularmente aquella que consuma puerco (o carne de
roedores) en forma constante.
Durante mi actividad de mdico rural examin muchos campesinos. Una vez visit a
una familia acomodada y numerosa. El padre tena artrosis coxitis y lesin heptica;
la madre: lceras crnicas, en ambas piernas monstruosamente varicosas,
constante dolor y prurito.
La hija enferm de fiebre reumtica despus de una amigdalitis; el hijo tambin
present trastornos cardiacos despus de una angina y ahora sufra de furunculosis
generalizada a pesar de ser el demostrar en esa casa. La otra hija padeci de
bronquitis crnica y sospecha de bronquiectasias post amigdalectoma. Otro hijo
tena pleuritis crnica y formacin recidivante de fstulas.
Condiciones similares de salud encontr en numerosas familias campesinas de la
selva negra; naturalmente tambin las haba en los valles y en las riveras de los ros.
Diez aos practique mi profesin entre esas gentes lo cual me autoriza para emitir
un juicio.
Durante las horas que atend a la familia descrita, estaba afuera en el chiquero, una
marrana gorda y oronda que con gran placer se rasc casi todo el tiempo contra una
rama bajita de un rbol. Le dije a sus dueos: ven ustedes a su marrana? Todas
esas sustancias que sin pausa alguna la obligan a rascarse, son inflamatorias. Todo
eso se lo comen con la carne. Se trata de complejos histamnicos y de otros muchos
factores que a ustedes, an en este sitio tan bello y puro, les estn haciendo la vida
imposible. A los cerdos que ustedes comen les debo la consulta que acabo de
hacerles y gracias a ellos tienen ustedes que pagarme ahora.
La carne de puerco es pues la ms cara que existe, no solo por su alto precio en
pesos sino por las muchas enfermedades que produce. Las consecuencias positivas
de dejarla no las veremos de inmediato ni mucho menos. Por aos seguidos
tendremos que ingenirnoslas para deshacernos de las impregnaciones porcinas,
que como ya sabemos, solo nos abandonan en forma de fases de reaccin y ojal

14

que no sea como degeneracin. Si la lucha es larga porque no comenzar ahora

mismo.
El ser humano debera lograr en nuestra era una edad biolgica de 150 aos. En
sitios donde no se consume cerdo desde hace siglos, por ejemplo en el Cucaso,
Turqua y pases islmicos que tienen adems un clima suave, abundan congneres
de 130 y 150 aos.
UN ASPECTO MODERNO RESPECTO A LA CALIDAD DE LA CARNE DE CERDO
Un veterinario miembro del consejo me mand un trabajo de Scheper, Linne,
Pottwast, Bemm y Wirtm sobre control de carnes y vveres: La carne de cerdo
presenta serios problemas en base a la diversidad de su consistencia. La
intensificacin de la ceba ha convertido ese animal en extremo delicado. En la
Repblica Federal hay que contar con un 20% de puercos de carne aguada y plida
y con un 5% cuya carne presenta caractersticas inestables y oscuras. El pH se
altera, condicionando el sabor, la duracin y el adobamiento. El stress antes del
degello (transporte, maltrato, susto, etc.) descompone el adenosintrifosfato y el
glicgeno en el tejido muscular. El cido lctico pasa de la clula muscular a la
corriente sangunea en el perodo premorten. El animal se acidifica. La carne tiene
que considerarse inmadura y de peligrosidad para la salud del consumidor.
Continua una larga lista de datos comparativos con otras carnes y alimentos de
origen animal. Todos los detalles de dichas investigaciones son muy importantes
pero por desgracia el inters cientfico se pierde en aspectos meramente
tecnolgicos. Las reacciones moleculares biolgicas que producen dichos factores
porcinos al asimilarse en el cuerpo son patgenas.
Sus consecuencias an no se consideran tema de discusin y de investigacin
cientfica. Hasta cuando? Ser acaso necesario que nuestros polticos y
gobernantes padezcan de abscesos rectales y formacin de fstulas para
convencerlos la de etiologa de su mal cundo los con preparados orgnicos
nosodes de pirogenium suis y una dieta consecuente? Esto lo digo porque son
varios los colegas Homotoxiclogos que encontramos as su camino hacia la
medicina biolgica.
CONCLUSIONES Y CONSEJOS
De ninguna manera debe creerse que estoy iniciando con este escrito una nueva
terapia respecto de las lesionante agresividad de la carne de cerdo. Moiss,
Mahoma los Profetas, los Maestros de Oriente y muchos Filsofos de todo el mundo
llamaron mi atencin por su manera de tratar este asunto. Luego hice extraas
observaciones en mi familia, en mis numerosos pacientes y en mi mismo.
Los aos de estudio e investigacin me convencieron de que las reacciones eran
evidentes, de que los mandamientos del Islam y del Judasmo se justificaban
plenamente. No es el peligro de la triquinosis pues sabemos que osos, ratas, perros,
lobos, cuyes y otros animales la pueden adquirir. La base sobre la cual descansa la
prohibicin de la carne de cerdo ha de buscarse a otro nivel.
Mi intencin ha sido motivar a los colegas a sus pacientes a pensar detenidamente
en toda esta problemtica. Nunca es tarde para comenzar y es mucho el desastre
que an podemos evitar. Haga ustedes mismos sus observaciones crticas y no se
dejen influenciar por los adictos al cerdo, al menos hasta cuando hayan cosechado
los primeros resultados de sus exhaustivos anlisis y consecuentes tratamientos.

15

Salud segn Homotoxicologa es liberacin de toxinas y de sus lesiones.

Dr. med H.H. Reckeweg
NOTA DEL TRADUCTOR:
Otro de mis maestros en medicina Biolgica el Dr. Voll padre de la
Electroacupuntura y del test de medicamentos, me abri los ojos hace ya varios
aos respecto de la carne de cerdo. Me dijo: cuando ustedes tengan un paciente
cuyos valores de medicin no se dejen equilibrar con nada y presenten tendencia a
la degeneracin especialmente es sistema linftico, intestino, alergias, corazn,
sistema y plejos nerviosos, intente los nosodes Pirogenium Suis, SPS: peste de
cerdo. Se llevar una gran sorpresa.
La cosa empez as: hace ms de doce aos enferm de una gripe severa que
degener en neumonitis con neumolisis. Los familiares ms cercanos empezaron a
hacerme las ltimas visitas. Un pariente de mi mujer quien tiene una cra de cerdos
me dijo tratando de bromear: te pareces a un marranito apestoso. En cada
marranera hay uno o dos y si estamos muy de malas hasta tres o cuatro cerdos que
no progresan. Nada los ayuda ............ Por ltimo se encogen como tu y se
despiden. El cuadro clnico es tan variado que no se puede definir, nosotros lo
llamamos peste de cerdo para diferenciarlo de la gripe porcina. Las disecciones de
estos animalitos llaman la atencin: todas las vsceras y tejidos se encuentran
degenerados, no hay virus ni bacteria que no prolifere en tales rganos. Un
veterinario que se hiri tratando a uno de esos animales muri de igual forma. Yo he
terminado por considerar que el marranito con peste es el que carga con todas las
enfermedades de la marranera, por eso no lo mato, lo dejo hasta cuando el mismo
se muere Hasta all el delicado pariente.
Esa noche tuve fiebre altsima y delirio. Al otro da sali mi mujer con el qumico
farmacuta de la Mller y Gppinger a conseguir sangre de un animal. De ah sali
el nosode SPS. Me aplique todo con acorde de potencias con el consabido
acompaamiento y treinta das despus estaba de regreso en la consulta. Desde
entonces son muchos los pacientes de la electroacupuntura de Voll que le deben su
vida a este reconocimiento.
Muchas otras ancdotas de la vida de este gran mdico me han hecho comprender
la importancia de mantener el cuerpo libre de toxinas. Este captulo valga para
hacernos comprender que los Pirogenium merecen puesto de honor en la medicina
de las enfermedades severas. Sus acompaantes biolgicos son los venenos de
serpiente, de abeja y de hormiga, los cidos, la Histamina y el formaldehdo en
acordes juntos con el sulfur y la Silicea. Dr. German Duque Meja.

16