JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO

POR
MA TUGA
IS P
L
ERT
O

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Quinta-Feira, 05 de Janeiro 2017 Ano VII N.342 http://abcpcnn.weebly.com/

DISTRIBUIO GRATUITA

Ano
Velho
deu
para tudo!

Notas soltas
de ano novo...
So notas. Notas soltas de um Jornal que, por norma, fala
das coisas do dia-a-dia. E que tem, afinal, na imensido das
coisas que passam nos noticirios, a sua razo de ser e estar.
H dias, entretanto, chegaram at ns notas soltas de um
Jornalista (Carlos Rodrigues) que as escreveu, decerto, no
seu dia-a-dia. Para ele, ao fechar 2016, justo homenagear,
como figura do ano, o portugus comum.
O portugus comum, que suportou falsas narrativas sobre
ter vivido acima das possibilidades, quando afinal foram os
casinos financeiros que delapidaram o Pas por geraes. Todos os portugueses que sofreram cortes de penses e de salrios, ou que enfrentam o desemprego e muitas vezes a misria, e que derrotam todos os dias, como podem, a tentao de
desistir. Todos os que trabalham para manter a normalidade
do Pas, resistindo a elites incapazes, a dirigentes corruptos e
a polticos incompetentes.

Em Mississauga, o Fim de Ano andou mais rapido

Guterres

O portugus comum somos ns. E quem a tudo isto sobreviveu no pode nem deve ter medo de 2017.

j fala

Palavras e ideias interessantes. Vibrantes. Justas. At porque aquele jornalista quem o diz, em nota que nos foi enviada, por um oficial-general que continua a olhar o mundo
sob o prisma da esperana... - pior impossvel.

em Paz

A esperana, no ? A esperana que acaba por nortear os

passos do tal portugus mdio, que devemos, de facto, homenagear, agora que o 2017 nos bateu porta. O Portugus
mdio que somos todos ns. E que acaba por sofrer as agruras de uma vida para as quais, pelos vistos, no teve culpa
alguma.
E isto importante dizer. Sobretudo porque o tal Portugus
mdio... merece, de facto, a homenagem.

Volta segunda

Durante duas semanas e merc dos feriados samos

quarta e quinta-feira. Para a semana, voltamos a ser os
primeiros a saudar o leitor, segunda-feira.

16

No Desporto falou-se muito:

ARSENAL
DO MINHO
TEM NOVA
SEDE

SPORTING e PORTO
ficaram pelo caminho

11

15

Consultenos
para sabe
r
o que tem
os
para as Fe
stas

2 . Nossa Gente

2017 expectativas

05 Janeiro 2017

A guerra fria espera de Trump?

Pedro Jorge Costa B. de Barros

pedrojorgeri@gmail.com
Um novo ano comeou, e tempo de reflectir, estudar, contemplar, e preparar para o que pode vir. Para comear temos
de admitir que o 2016 foi mau. Podia ter sido pior mas foi
mau. Na verdade os ltimos 3 anos tm sido maus e desde
2008 que temos de admitir que nada parece correr bem. Parece que o mundo fica cada vez mais complexo e que apesar
de progresso tecnolgico as pessoas no geral no tm progredido em maturidade e a estrutura social da nossa sociedade est fraca e tambm no progride.
Em 2017, temos de olhar para a poltica. Este vai ser um ano de
reforma e de evoluo poltica. Se essa evoluo boa e se outros
factores se verificam, ento a poderemos ter progresso, mas penso
que isso no se vai verificar. Espero estar enganado, mas com tudo
o que tenho verificado penso que, infelizmente a sociedade civil
no vai acompanhar ou no vai entender o caminho que se segue.
Temos de ver e olhar para a Unio Europeia, temos de acompanhar as negociaes que vai gerir a sada oficial do Reino Unido
da Unio Europeia. Temos de acompanhar e ter cuidado com os
acordos de comrcio livre. Esses tendem em beneficiar empresas
e no cidados. Esses acordos no tm uma perspectiva nacional
mas sim transnacional; um mundo onde no h fronteiras ou leis e
garantias para proteger pessoas e nacionais.
Temos que reflectir e analisar que os acordos comerciais cada vez
reflectem e se parecem com as leis de segurana que todos os pases
tm conseguido aprovar e aplicar em lei. Temos que olhar para a
passvel realidade de um conflito internacional entre grandes potncias. Temos tambm de vigiar a economia que pode dar indcios
de que est a melhorar mas essa no ser a realidade.
Em resumo podemos ter um ano srio mas pacifico, mas tambm
podemos ter ano de grandes tenses. A questo do Mdio Oriente
particularmente complexa e temos de ver onde est a religio e a
poltica. Temos que entender que no meio esto pessoas e cidados
mas tambm polticos ambiciosos. Temos que compreender que a
situao tem muitas faces e que essas prprias faces tem varias
paginas. Tudo tem que ser analisado individualmente mas tudo faz
parte do mesmo problema.
Um bom 2017

As vozes e as nozes

Ficha tcnica

ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

Director:
Fernando Cruz Gomes

Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; Paulo

Fernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;
e Lara Ingrid, Secretria.

Redaco e Cronistas:

Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos Santos

Vicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves
(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino
(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,
Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire
(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio,
Luky Pedro ,Maria Joo Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa
Baptista, Srgio Alexandre, Snia Catarina Micael.

Secretria de Redaco:
Lara Ingrid

Chefe Grfico:
Srgio Alex.

Telefones:
416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.
E-mail: admin@abcpcn.com
director@abcpcn.com
advertising@abcpcn.com

725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

em banho Maria. Comgelada. Putin j fez saber que era

preciso esperar uns tempos. E que estava atento a todos os
pormenores, aguardando as conversas que iria ter, em breve,
com o novo inquilino da Casa Branca.
Donald Trump, a dar ares de bom rapaz e de entendido
nestas coisas, disse j, por sua vez, que preciso seguir em
frente. E pouco mais. Isto para alm de acentuar estarmos
numa altura citamos do nosso pas avanar para coisas
maiores e melhores,
Ainda agora, o The Guardian, jornal britnico, lembrou
que esta no a primeira batalha semelhante entre os dois
paises. que, em 2001, a administrao de George W.
Bush expulsou 51 diplomatas russos e Moscovo retaliou,
dando ordem de sada a 50 funcionrios diplomticos norteamericanos.
Os analistas dizem, para j, que a Rssia no poder deixar de
responder movimentao americana. At porque ningum
parece ter mostrado provas de que a Rssia manipulou seja
o que for nas eleies.
mais uma batalha de uma guerra fria que todos dizem
abjurar mas que, no fundo, todos vo animando...

Helder Freire

Nem o bruxo de Massam adivinha...

Eu sei que esta a altura para fazer balanos sobre o ano
que acaba de esticar o pernil. No me saiu o euromilhes e
portanto, nada a registar que vocs no saibam.

At para a semana

Propriedade:

Mais uma casca de banana para a nova Presidncia dos

Estados Unidos da Amrica. Os factos dizem que Obama
anunciou sanes Rssia, que acusa de interferncia
grosseira nas eleies presidenciais americanas. E vai
da decidiu, pura e simplesmente, expulsar uns quantos
funcionrios diplomticos russos (mais de 30) que prestavam
servio no Pas a que Washington serve de capital.
E mesmo que no haja pelo menos noticiados grandes
pormenores do crime acontecido, as sanes parecem
estar em equao. Mesmo sem se saber, ao certo, o porqu
real e o que a tal interferncia provocou o que eu disse
est dito e Obama, nestes ltimos dias da sua presidncia,
acabou por fazer o que poucos esperavam.
O Kremlin prometeu, desde logo, retaliao. Iria, ento,
declarar personae non gratae isto se a proposta do
ministro dos Negcios Estrangeiros fosse aceite - 31
diplomatas da embaixada dos Estados Unidos em Moscovo e
quatro do consulado norte-americano em So Petersburgo.
Isto porque a reciprocidade uma regra das relaes
internacionais.
Pois. Mas a retaliao a tal retaliao est por agora

Vamos ento olhar para a frente e, sem recorrer ao bruxo

de Massam, faamos, em conjunto, uma reflexo sobre
o que poder acontecer porque, para trs mija a burra
como diria o meu compadre.
fcil dizer que o PSD ir perder as eleies autrquicas,
que Passos Coelho ser corrido e que aquele saco de gatos
vai entrar em ebulio.
J mais difcil, acreditar que o meu Sporting ser campeo
mas, se no acertar desta, acerto para a prxima. a vida.
Com o CDS em fase de consolidao e Assuno Cristas a
demonstrar que o partido sobreviver sem Paulo Portas, as
atenes voltam-se para a esquerda e para a geringona.
Ser que ela passa, como a caravana, mesmo com os ces
a ladrar? Ou ser que o projecto chegou ao fim, ou para l
caminha?
At agora funcionou melhor do que se esperava. O PCP
conseguiu, via PS, aproximar-se do poder e desenvolver
alguma influncia na poltica nacional, coisa impensvel
h um ano atrs.
O Bloco de Esquerda ganhou uma visibilidade que no era
expectvel, e anda num enlevo com o PS, para ver se, em
eventuais eleies antecipadas, pode ser necessrio aos

socialistas e, assim, subir mais um degrau na escada do

poder.
Quanto ao PS, vai esperar para ver se algum mete um
pauzinho na engrenagem, e assim, conseguir uma maioria
absoluta, a fazer f nas sondagens, que colocam o partido
beira desse resultado.
Como siameses, os partidos da esquerda esto amarrados
uns aos outros e, quem quebrar os laos, ganha a fava.
Sendo assim, como se apresentar a esquerda nas prximas
eleies autrquicas? Vo espadeirar uns contra os outros?
Iro fingir que no se conhecem? Ou iro todos atirar-se
ao PSD?
que h uma coisa importante, que a necessidade de
o PCP e do BE, fixarem o seu eleitorado, impedindo o
voto til nos socialistas. Espera-se, portanto, que daqui,
at s eleies, tanto os comunistas como os bloquistas,
enduream as exigncias e as ameaas ao governo. A
CGTP dever sair vrias vezes rua e o BE ir atafulhar
a Assembleia da Repblica, com projectos-lei que
embaracem os socialistas.
O PS, por seu turno, j veio a terreiro garantir que o
protocolo assinado com os partidos sua esquerda est
integralmente cumprido. Parece no ser o que pensam o
PCP e o BE. Querem mais, avanam com novas propostas
e exigncias e aqui preciso perceber se para valer, ou se
so posies internas para eleitorado ver.
Nem sei mesmo, se o bruxo de Massam conseguiria
adivinhar a respeito.

05 Janeiro 2017

Material Editorial . 3

EDITORIAL

Esperana, no ?!

Sempre que um ano se vai, dando lugar a outro, renasce no

corao dos homens a esperana. como se a luz do fim do
tnel se abrisse, de novo, numa tentativa de nos apontar o
caminho. E mesmo que entre os mais velhos haja uma certa
onda de descrena, a verdade que a esperana nasce para
todos. Deveria nascer para todos, melhor dizendo.
hbito haver perguntas, entre ns, sobre os desejos para o
ano novo. E a verdade que desejaramos que renascesse em
todos um pouco de ternura. Que a compaixo e a bondade
no andassem por a, desempregadas, tontas e aflitas, por
to ss. Que a felicidade fosse possvel.

J viu
o novo ano?
Ora a est. A brincar a
brincar j estamos no
ano de 2017. As danas e os
folguedos, os votos e mais
votos, que muitos de ns
nos apressamos a fazer para
depois no cumprir... foram
feitos e jurados.
Saudmos o 2017 como um
grande senhor. Agora
s andar em frente, com a
esperana no corao e... algum
dinheiro no bolso.
A verdade, porm, que a
incerteza na economia mundial
no de moldes a dar-nos
muitas razes de alegria. Isto
a despeito de ainda termos nos
ouvidos foi h meia dzia de
horas, mas ainda no ano velho
- as frases bonitas de todos os
chefes de governo dos diversos
pases deste mundo global em
que vivemos. Todos. Todos
insistiram em que iam fazer
o melhor pelo Povo. E que a
situao no era to m assim...
Deus os oua, como costume
o nosso povo dizer.
O que sabemos que...
acabmos um ano. Que
demos as boas-vindas a outro.
Que temos hoje os mesmos
problemas que ontem. As
mesmas guerras quentes e frias.

Os mesmos enganos. E tambm

devemos ter, a despeito de tudo,
a mesma dose de esperana.
Porque a esperana ajuda, de
facto, a vencer adversidades.
Sempre que um ano se vai,
dando lugar a outro, renasce
no corao dos homens uma
certa esperana. como se a
luz do fim do tnel se abrisse,
de novo, numa tentativa de nos
apontar o caminho. E mesmo
que entre os mais velhos haja
uma certa onda de descrena, a
verdade que a esperana nasce
para todos. Deveria nascer para
todos, melhor dizendo.
hbito haver perguntas, entre
ns, sobre os desejos para o
ano novo. E a verdade que
desejaramos que renascesse
em todos ns um pouco de
ternura. Que a compaixo e a
bondade no andassem por a,
desempregadas, e tambm elas
tontas e aflitas, por to ss. Que
a felicidade fosse possvel. Que
to poucos no tivessem tanto,
e tantos no tivessem to pouco.
Que a paz interior no fosse,
apenas, resultado da solido,
mas a certeza de uma verdade
temporal. Que a necessidade de
verdade se transformasse numa
urgncia diria.
De qualquer modo... um Bom
Ano para todos.

Resolues... muitas! Sim, sim.

Foram muitas as resolues que eu
tomei, no dealbar deste ano de 2007.
Como de calcular, no as divulgo.
Era mesmo o que faltava. Aquele
peralta, que j uma vez me chegou
a roupa ao pelo (em palavras, claro)
era capaz de se convencer que tinha
qualquer influnncia c no rapaz.
Sim, porque ele entendeu que eu
no deveria nunca mais falar na tal
velha, feia e gorda... e eu continuiei
a falar nela.

Que to poucos no tivessem tanto, e tantos no tivessem to

pouco. Que a paz interior como dizia, ainda agora, o escritor
e jornalista Baptista Bastos - no fosse, apenas, resultado
da solido, mas a certeza de uma verdade temporal. Que
a necessidade de verdade se transformasse numa urgncia
diria.
De qualquer modo, nem tudo assim. Depois de um ano
marcado pela questo da segurana e das armas ilegais, que
acaba com crticas e mais crticas da parte de quem manda...
h cada vez mais crimes.
Uma bala perdida numa comemorao perigosa do rveillon.
A certeza de que o mundo ainda no acordou para a realidade
de viver em paz. Os tiros a dar a entender que o mundo est
cada vez mais inseguro, mesmo em pas como o nosso que,
por norma, bem pacfico e bem calmo e ordeiro. Casos
demasiadamente estpidos para serem verdade, muito

parecidos com o que conhecemos de episdios em certas

favelas ou nos bairros de lata de pases de Terceiro Mundo.
s vezes, tambm entre ns, h armas a mais nas mos de
bandidos. Armas que deveriam estar, de facto, apenas e s,
nas mos de quem serve para proteger e servir, como o
caso da nossa Polcia. E isto, a despeito da segurana no
comear e acabar na polcia. No sendo uma novidade os
problemas que o crescimento das cidades encerra, deveria
em termos de preveno, obrigar a novas medidas e a novas
formas de actuar.
Tudo visto, a esperana ainda no entrou no corao de
todos. Tem de entrar. Agora e sempre. Sobretudo agora que
um novo ano comeou. Um novo ano que todos desejamos
que seja melhor que o outro...
E j agora... votos renovados de tudo de bom para 2017.

Renovada esperana

Entramos num novo ano e, com ele, repetidssimos e legtimos

desejos que ele seja muito melhor que o anterior. a lei da vida:
dos nossos parentes, amigos e conhecidos recebemos os votos de
um feliz e prspero ano. Mas, j em Janeiro, comeou uma nova
vida sempre repetida, com as preocupaes de gesto o dia a dia.
Neste incio do ano, ainda se fazem ouvir, os ecos da mortfera
guerra na Sria, cujos apoios internacionais, tanto militar,
financeiro, como poltico para o governo como para a oposio
tem contribudo diretamente para a continuidade e intensificao
dos confrontos, e transformado a Sria em campo para uma guerra
fratricida, fomentando o sectarismo no que costumava ser um
Estado at ento laico, imparcial em relao s questes religiosas.
As divises entre a maioria sunita e a minoria alauita no poder
alimentou atrocidades de ambas as partes, no apenas causando a
perda de vidas, mas a destruio de comunidades inteiras, afastando
a esperana de uma soluo pacfica.
Com o ano de 2017, o turismo nos Aores poder ser a esperana
na recuperao da nossa economia, com a chegada das companhias
areas dos low cost que para muitos um autntico man para
quem vive nestas ilhas e tm necessidade de se deslocar ao
continente. Mas tambm para muitos que gostariam de conhecer os
Aores, ser sempre uma oportunidade para aqui virem a preos
da chuva.
Os nossos polticos deixaram-nos uma mensagem de confiana e de
esperana dos aorianos que nos impele a construir, a criar, a erguer
solues e respostas que ajudem o povo aoriano a ultrapassar, com
sucesso, as dificuldades do dia a dia. Que ajudem a ultrapass-lo
sem deixar ningum para trs.
No fundo, importa a que no nos resignemos, pois somos um povo
com sculos de histria, com uma histria que no nos deve apenas
orgulhar, mas que nos deve ensinar, a ser defensor dos concidados
atingidos pelo infortnio.
Vasco Cordeiro, na sua tradicional mensagem de Natal, diria que
nesta quadra de renovao, na qual perspetivamos novas metas e
ambies pessoais e coletivas, gostaria de reforar a importncia
de, cada um de ns, nas suas profisses, na sua atividade diria,
empenhar o melhor do seu esforo e da sua energia, contribuindo

E isso eu no quero nem

tolero!

Gosto muito das cores Aconteceu. Frente

a mim estavam
a discutir um outro peridico. E at o elogiavam. Perguntaram a minha opinio. Por mim,
disse logo que gostava e muito...
das cores. Como se calaram logo...
nem sei se disse alguma asneira!TeJ no a primeira vez... - Parece rei dito?1
que tenho, novamente, de puxar dos
gales e dizer a alguns dos meus O Joe anda eufrico... - O Joe
amigos leia-se inimigos quem esse mesmo em quem esto a pensar
eu sou. Ainda h por a uns quantos anda por a eufrico. J faz planos.
que me colam a determinada gente! Quer brincar com a menina e

Antnio Pedro Costa

Ponta Delgada

para concretizar um cada vez melhor futuro para os nossos Aores.

Este , tambm, um dos grandes desafios do novo ano. Um desafio
que convoca o contributo de todos entidades pblicas e privadas
e que s ser, efetivamente, ganho se todos acreditarmos que
atravs desta conjugao de esforos, que atravs desta unio de
esforos e de boas vontades que vamos construir um futuro, cada
vez mais, prspero para as novas geraes de Aorianos.
De acordo com o Presidente do Governo, os sinais positivos que
chegam de uma retoma gradual, mas consistente, apresentam
resultados concretos na recuperao dos rendimentos das famlias,
na gerao de riqueza, mas, sobretudo, ao nvel da criao de mais
emprego, com a consequente reduo progressiva do desemprego.
Contudo, no ele esqueceu problemas graves da sociedade
aoriana, mormente no que diz respeito educao, um vetor que
assinala a qualidade de vida de um povo, ao dizer que o percurso
de desenvolvimento dever passar pela consolidao do programa
de promoo do sucesso escolar das nossas crianas. Por outro
lado, referiu-se necessidade de implementao de uma estratgia
concertada com a sociedade no combate pobreza e excluso
social, bem como por medidas que fortaleam a criao de emprego
para os nossos jovens, pela criao de condies para a melhoria
do rendimento dos nossos pescadores e dos nossos agricultores e
pelos apoios sociais aos Aorianos que se encontram numa situao
de maior fragilidade.
Em suma, Vasco Cordeiro colocou, serenamente e sem medo, o
dedo na ferida, pois estes problemas foram os que mais afligiram
a sociedade aoriana no seu todo, durante o ano de 2016 e que o
Presidente do Governo pretende que o Executivo d o seu enfoque
governativo neste mbito, com medidas concretas, em ordem a se
atingir este desiderato.
Por isso, nem tudo foi mau em 2016, e uma nova luz comeou a
brilhar e uma cintilante esperana surge nestes dias conturbados.
Vamos ter f em dias melhores, tendo em vista o derradeiro e
verdadeiro destino do homem.

tudo! No se sabe at
onde ele quer ir.
Ou antes, eu
sei, mas no
digo. Resta
saber se o
patyro deixa...
Coisas que se ouvem em Tribunal Algum me mandou e... para no
dizerem que no falo de flores, a
vai: Advogado : Qual a data do
seu aniversrio? Testemunha: 15
de Julho. Advogado : Que ano?
Testemunha: Todos os anos. Este
advogado era mesmo esperto... era
espertinho!

Gaudncio Lima
E ento... A tal mulher velha, feia
e gorda anda por a a pavonear-se.
Agora foi ter com algum a dizer
que conhece a famlia do sr. Gaudncio (como ela disse) e que
at uma familia muiitonice. Ele,
o tal, que no presta. Por mim,
pode continuar a dar-se ares.
Pode continuar a duzer mal de
mim... Se no fossem as tais resolues, era bem capaz de lhe dzer
mais umas coisas... assim, ficam
para outra vez.

gaudenciolima@hotmail.com

05 Janeiro 2017

4 . Mensagens

Um Ano Mais... a saudar a nossa gente

*Pedido de casamento em plena festa

O Alberto Nogueira est ali. Nas fotos que nos enviou, a mestria que tem. Nas palavras poucas que nos fez chrgar a certeza de que entende a guerra de amor
que se trava l por cima no Centro Cultural Portugus de Mississauga. E o resto?
O resto foi feito pelo pblico-povo que enche sempre as festas daquela colectividade.

Como era de esperar, neste fim de semana, um pouco por

toda parte, gritou-se Feliz Ano Novo. Ou, se preferirem,
Happy New Year como dizem por c... Em Mississauga,
no centro cultural mais portugus daquela cidade, era a celebrao de mais um ano a a enaltecer uma das festas de ano
novo mais rijas na comunidade. O seu Jornal ABC esteve
por l representado pelos olhos de Alberto Nogueira e as
fotos dele falam por si!
Durante todo ano, assim acontece no Centro Cultural Portugus de Mississauga, os seus dirigentes teimam em providenciar sempre algo diferente, sempre com musica ao vivo,
com bandas conhecidas da comunidade e no s, e curiosamente nunca usam DJ.

Algo diferente e fresco

No PCCM cada fim de semana parece algo diferente e fresco, e sempre uma festa ou evento de qualidade.
No Sbado, Tony De Sousa e Nancy Vieira, Presidente e
Vice Presidente respetivamente deste centro magnifico,
apresentaram a Noite de Rveillon aos scios e simpatizantes. Como sempre, a noite prometia, e quem l esteve
sabe que no ficou defraudado, a festa foi mesmo boa!! Por
exemplo, como habitual, a boa comida no faltou.
O enorme conjunto Sagres abrilhantou a festa de ano novo
pela segunda vez consecutiva, este ano, e tambm no que
toca a musica, toda a gente gostou como se esperava...

A nica surpresa da noite mesmo, foi ver um jovem pedir a namorada em casamento em plena sala... isto s em Mississauga!!! Parabns aos jovens (perdo em no recordarmos agora
enquanto escrevemos os nomes dos dois...) e parabns aos dirigentes do PCCM e a si tambm amigo leitor a quem desejamos um feliz ano 2017. Fotos de Alberto Nogueira / ABC

Solues e poupanas
criadas para profissionais
especializados.
Oferecemos solues bancrias e de emprstimo, criadas a pensar no sucesso da
sua empresa.
Para saber mais, visite a sucursal do Scotiabank da sua rea. www.scotiabank.com

Mario Simoes
Consultor de pequenas empresas
416-538-5236 Ext. 4300
mario.simoes@scotiabank.com

Marcas registadas do Bank of Nova Scotia

Voc mais rico

do que pensa.

Comunidades . 5

05 Janeiro 2017
A abrir o ano de 2017

Arsenal do Minho casa nova e o mesmo empenho e entusiasmo

*No to longe assim...
No ltimo dia do ano velho... tempo para deambular por a, em
demanda de uma ou outra notcia. E numa rpida deslocao a
determinadas zonas de cariz portugus, anotmos dois ou trs
pontos que vale a pena deixar por a. Em simples apontamento de
despedida ao ano velho.
No demos muitas voltas nem nos acercmos dos locais onde havia
o tradicional reveillon. Preferimos entender uma ou outra coisa
que se prende com o 2016, portas abertas para o 2017. Por exemplo,
o Arsenal do Minho colectividade de muito prestgio entre ns
esteve quase um ano sem sede. Comea o ano com nova casa. Ali
no 3404 da Dundas.
Frank Ferreira, Presidente da Assembleia-Geral, e
Laurinda Araujo, Presidente da Direco, estiveram cvonnosco. A
Frank perguntmos ns se era difcil ao presidente da AG, trabalhar
com a Presidente da Direco. A nica coisa que ns tentamos
fazer juntos levar o clube para a frente e, na situao em que
estvamos, tnhamos de nos juntar e puxar uns pelos outros.

Uma nova sede e os mesmos planos

Laurinda Araujo e Frank Ferreira, no meio de empregados da Nova Era.

acreditam no amanh. E acreditam que tm um pblico que vai, de
facto, puxar pela colectividade. Lembram que aguentar quase um
ano sem sede no fcil. Conseguiram-no prticamente sem deixar
de fazer nada que estava programado.

A verdade que o Arsenal do Minho j estava h uns meses sem

sede. Faz mesmo um ano, em Maio prximo. De qualquer modo,
e segundo nos diz a presidente da Direco, 2016 at foi bom para
o Arsenal do Minho.
No fundo, como dissemos presidente, bateram porta dos vizinhos
e fomos servidos por igual. Quem tem amigos... no morre na
cadeia... Os vizinhos portaram-se muito bem. Neste caso, foi a
Casa dos Poveiros, que ajudou no que foi preciso e possvel.
E os dirigentes dizem que, agora, o Arsernal do Minho vai continuar
em grande. At com a juventude a alinhar. Vai continuar como at
aqui, afinal.
Para Frank Ferreira, ns ajudamos os jovens a criar certas
funes. Um exemplo a festa do Natal, conta-nos o presidente
da Assembleia-Geral. Eles tiveram uma iniciativa que era a de
fazer uma Festa de Jovens para Jovens. E pronto, ns tentmos
ajudar no que pudemos, mas a festa foi mesmo organizada por
eles.

No fundo, o Arsenal do Minho tem caminho para o futuro. E tem,

pelos vistos, pernas para andar. A Presidente da Direco confirma.
Laurinda Araujo entende que vale a pena prever muitas coisas
novas. Importa ver at onde podemos ir e penso que vamos
comear bem. Para j, j temos a nossa casa, para podermos
levar avante as nossas actividades, nostrar os nossos costumes e
vamos tentar fazer cada vez mais, para que o Clube seja sempre
activo...

Uma nova sede no 3.404

da Dundas St W

A nova sede , portanto, no 3 404 A da Dundas Street West. Tudo

visto, chega a parecer que os dirigentes mximos da colectividade

Foi no Sbado, vspera de ano novo que Laurinda Arajo e Frank

Ferreira, Presidente da Direco, e Presidente da Assembleia Geral,
respetivamente do grande Arsenal do Minho de Toronto concediam a primeira entrevista oficial ao nico jornal presente, o seu
Jornal ABC claro...

O Arsenal j tem casa nova! A conversa entre dois dos principais

dirigentes do Arsenal aconteceu na Nova Era da Dundas, lugar
apropriado j que a sede do Arsenal foi vizinha da conhecida padaria e pastelaria desde que a padaria nascia naquele local.
A conversa conduzida pelo Diretor deste seu Jornal ABC, Fernando
Cruz Gomes, acontecia l dentro primeiro e depois l fora, j que
o tempo esteve uma maravilha... Antes de isso, algumas das lindas
empregadas da Nova Era juntaram-se aosdirigentes para uma foto,
tambm em jeito de ano novo.

Em tempos (difceis) de mudana

Desafios de um ano novo

Olhmos o calendrio. Verificmos o ano. Entendemos que
estamos num novo sculo... com novos e (cada vez mais)
difceis desafios.
Como Jornal generalista que somos, entendemos que
combatemos o bom combate e exactamente por sairmos
de todas as lutas cada vez mais prestigiado, mais difceis
se tornam as exigncias que tecemos para ns prprios. Em
todos os aspectos... queremos ser e temos sido parte
das resolues de problemas... e no problemas que outros
teimam em ser.
ABC est em boa posio para entender a sua misso. Da
mesma forma que entende a misso dos outros. Daqueles
que ainda tentam... titubear... na misso de Informar. Dos
que, de uma ou de outra forma, tm obrigaes que nem
sempre se podem escamotear. Entre estes, naturalmente
que tambm colocamos os anunciantes. Que, em Jornais
gratuitos mas nem por isso menos caros na sua feitura
tm quase por misso incluir as mensagens publicitrias
que acabam por ser o sangue e a vida desses mesmos
orgos de Informao.
Em ano que se avizinha de crise, cada vez mais necessrio
que todos saibam ocupar o seu lugar. Com honestidade e
com... sabedoria.
Para muitos, importante dar... a Publicidade a todos. Por
forma a que todos possam viver. Para muitos, importante
agradar a todos para que no haja maneira de algum
vir a terreino dizer que o rei vai nu. O d-me uma
esmolinha... continua a ser a errada maneira de angariar
Publicidade e cativar clientes. Continua, afinal, a ser a
maneira errada de perpetuar uma situao em que os

Fernando Cruz Gomes

orgos que tm pernas para andar... fiquem mais ou menos

manietados na necessidade de fazer crtica construtiva.
Uma maneira (errada, como ns o sabemos...) de manter
um status quo que vai fazendo que anda, s vezes sem
andar...
Para os comerciantes, que dizem ser - e nem sempre so...
os eternos sacrificados, importa saber como e onde
colocar a sua Publicidade. Que no deve ser dada, mas
antes negociada. Bem ao jeito de se dar algo... a quem
nos traz algo em troca. Um anncio bem feito e estudado
para ser colocado onde valha a pena... tem de trazer
dividendos, dando venda a artigos ou sentido de ser a
servios. Dar s por dar no soluo nem ajuda. Bem ao
contrrio... capaz de perpetuar a agonia de uns quantos
e fazer vida difcil a outros que so, verdadeiramente,
Jornais e Orgos de Informao. No s parecem...
Os mendigadores profissionais de publicidade j no
deveriam ser parte integrante desta mecnica. Bem ao
contrrio. Hoje ter de haver e j h, felizmente pessoas
que sabem o que fazem. Que estudam a Publicidade. Que
entendem, e fazem entender, que o que surte efeito na
Rdio pode no surtir nos Jornais. E vice-versa. Que h
mensagens caras que se tornam baratas pelos resultados.
E que h mensagens baratas... que so apenas para gastar
dinheiro. E para perpetuar... coisas que at parecem
Jornais...
No dealbar de um novo ano, importa dizer isto (que j
referimos noutras vezes e at noutros orgos de Informao).
Por todos os motivos e at para que a comunidade em
que nos integramos continue forte e saudvel. A crescer
harmoniosamente tambm em qualidade...

6 . Do tempo que passa

05 Janeiro 2017

A Poltica para as Comunidades:

Prestao de Contas

Passado um ano sobre o exerccio de funes de responsabilidade

poltica relativas s comunidades portuguesas tempo de prestar
contas deste primeiro ano, com a noo muito clara de que h um
longo caminho a percorrer para ir de encontro quelas e queles
que mantm Portugal no corao. Os bons resultados sero o efeito
da boa cooperao de todo o governo e de toda a administrao
pblica.

A primeira prioridade teve a ver com a proteo e o apoio consulares vertida na tentativa de estancar a perda de recursos, no incio
da reposio dos meios humanos e no esforo de modernizao.

30%). Em todo o territrio nacional, do Norte, Grande Lisboa, ao

Alentejo e ao Algarve. Com o apoio da ANMP e da ANAFRE. Relanmos o Gabinete de Apoio ao Investidor da Dispora (GAID)
e integrmos a sua misso no contexto dos GAE. Desde Abril, conseguimos identificar cerca de sete mil empresas e realizmos em
Sintra o I Encontro dos Investidores da Dispora que juntou perto
de 300 representantes oriundos de todo o mundo.

A quinta prioridade, e considerando a necessidade permanente

de manter um dilogo com os representantes das diferentes comunidades, reformos a constituio dos conselhos consultivos dos
postos consulares e diplomticos e organizmos todo o processo
relativo constituio do Conselho das Comunidades.
Por ltimo, e como sentimos ser necessrio escutar e dar voz, de
modo sistemtico, s comunidades e aos seus principais representantes, lanamos a iniciativa dilogos com a comunidade.

Todo o governo se mobiliza para, olhos nos olhos, escutar e procurar responder com opes de polticas pblicas a essas inquietaes. O primeiro exerccio foi realizado em Bruxelas e o prximo
ser em Londres.
Muitos outros esforos foram empreendidos em dilogo com a
administrao interna, com a justia e com a modernizao do Estado procurando garantir aos portugueses no mundo outras condies
de partilha dos valores nacionais, como ocorre a propsito da Lei da
Nacionalidade, do recenseamento e da participao eleitoral.

Jos Lus Carneiro,

Secretrio de Estado das Comunidades Portuguesas

HAVER SEMPRE UM MENINO ROSADO E BELO...

2017 vai ser, afinal, o ANO DA ESPERANA?

2016 j no anda por a. Caduco, velho e alquebrado

Um processo que vai ter expresso significativa em 2017. Destaco

tambm a avaliao e reviso das jurisdies consulares, trabalho
j publicado em Dirio da Repblica. E fechmos, com sucesso, um
acordo extra-judicial com o Sindicato dos Trabalhadores Consulares relativo a perdas salariais no Brasil, que se arrastava h vrios
anos.
Quanto ao esforo de modernizao, sublinho o processo de
migrao de dados para uma base centralizada em Lisboa e que
permitir o ato nico de inscrio consular; a criao do espao do cidado nos postos consulares; o lanamento de uma aplicao para telemvel destinada a garantir aos portugueses que se
encontram em mobilidade um acompanhamento e uma proteo
consulares mais adequada ao conjunto de novos desafios do mundo
globalizado.
A segunda prioridade est relacionada com os esforos destinados
a promover o ensino da lngua portuguesa no estrangeiro. O trabalho e os resultados que tm vindo a ser alcanados, num esforo de
muita dedicao dos funcionrios do Instituto Cames e dos professores e coordenadores do portugus, procura garantir a valorizao
da lngua enquanto lngua de herana e de vinculao ptria e, ao
mesmo tempo, promover a integrao da lngua nos sistemas de ensino dos pases de acolhimento, como lngua internacional. Tendo
em vista incentivar e mobilizar os seus profissionais, introduzindo
mais confiana no sistema, conseguimos fechar o acordo com nove
estruturas sindicais para a constituio de um mecanismo definitivo
de correo cambial e promovemos um outro acordo com quatro
sindicatos para a reviso de alguns dos elementos do Regime Jurdico do Ensino do Portugus no Estrangeiro. Por ltimo, temos j
pronta a arrancar em Janeiro a plataforma portugus mais perto,
numa iniciativa conjunta do Instituto Cames com a Porto Editora
e que visa garantir a oferta do portugus aos filhos das famlias que
se encontram em mobilidade.
A terceira prioridade diz respeito definio de novos critrios e
de novas regras de apoio ao movimento associativo. O novo regulamento vai ser publicado e procura promover o rejuvenescimento
das associaes, identificando e apoiando redes de luso-eleitos, jovens estudantes, investigadores, professores, e outros trabalhadores e estimula a sua relao com o movimento associativo mais
tradicional e de carcter social, cultural e recreativo; propomo-nos
apoiar mais as iniciativas que valorizem a igualdade de gnero e
de oportunidades; valorizar as aes de solidariedade, e, ainda, as
iniciativas que contribuam para a cidadania, com destaque para o
recenseamento e a participao eleitoral.
A quarta prioridade esteve relacionada com o lanamento dos
gabinetes de apoio ao emigrante (GAEs) de nova gerao. Cumprimos todos os objetivos: crimos 31 novos gabinetes (aumento de

de foras. Foi-se andando. A lembrar, vagamente, a onda

de alegria e entusiasmo com que foi acolhido h quase
365 dias. Lembra a onda de esperana que a sua chegada
provocou. No esquece uma que outra vitria que o seu
aparecimento permitiu. Mas... est velho. No entende os
homens. Percebe mal os apupos que j sentiu e que mais
fortes se fizeram ouvir quando baterem as doze badaladas
que fizeram desandar o relgio - os relgios de todo o
mundo... - mais um segundo. Um simples segundo...

ANO DA ESPERANA?

O 2017 - o ano 2017... - j a est. Ao correr da esquina.

Nesta como em todas as outras partes do mundo receberamno em apoteose. Deram-lhe, nos primeiros minutos, toda a
onda de esperana que possam imaginar. E chamaram-lhe
os nomes mais bonitos, a despeito de todas as previses
deste e do outro Nostradamus. Atiraram para o seu colo
- os anos tambm tm colo?! - com as mais fagueiras
esperanas. Ho-de verificar todos que, nas primeiras voltas
do relgio do dia 1, no h melhor ano que o de 2017!
Para alm do mais, ainda as festas no acabaram. Ainda os
acordes musicais da despedida do velho e trpego 2016 no
se desvaneceram. Ainda a esperana verde e luminosa.
No Canad, como em toda a parte do planeta Terra, os
problemas antigos, e difceis, e quase insolveis, so do
ano mau de nome 2016. Como o foram do 2015. E do
outrro... e do outro... Porque de facto... este ano vai ser
bom. Vai haver menos filas interminveis de gente nas
emergncias dos hospitais. Menos pobres a dormir ao
relento. Menos crianas a terem fome. No Canad, como
em toda a parte do planeta Terra... acredita-se que agora
que , que vai haver menos desemprego e menos mquinas
a substituir os homens, menos acutilncia do capitalismo
desenfreado e menos fortes desmandos sociais
soprados por outros ismos que pululam por toda a parte.
Agora que ...! 2017 vai ser a porta aberta para que
a Educao dos mais novos seja mesmo Educao e para
que a Sade aos mais velhos seja mesmo Sade. Agora
que ...! A esperana do ano 2017 vai trazer vitrias
dos que, na Investigao, querem acabar com doenas e
mais doenas que os homens pensam ter sido sopradas
pelo 2016 e pelos pais e avs... pelos pais e avs... que
se chamam 2015, 2014, 2013, 2012... e por a adiante.

Vai fazer com que no haja perseguies (nem religiosas

nem polticas). Que o homem possa mesmo ser homem!
E que a vida do dia-a-dia deixe de trazer consigo o ferrete
do medo e da dvida, do desamor e da incontinncia...
2017! O 2017 que vai ser bom! E na corrida que est a
fazer que j fez - desde a vasta amplido onde os sculos
dormem, na corrida contra-relgio que o homem j est a
impulsionar, menino rosado e belo - ainda rosado e belo...
- perpassa pelo velho pai 2016! Olha-o nos olhos. Verifica
rpidamente as mazelas. Anota-lhe o mortio do olhar. E
chega mesmo a titubear uma dvida. Desvanecida, desde
logo, pelo vozear dos homens que o esperam. Amarfanhada
pela onda altitroante da msica e da algazarra da turbamulta
que o aguarda. Volta a olhar o velho pai 2016. E, a pouco e
pouco, comea a atirar-lhe cara - ingrato que ele - com
os mesmos dichotes que ouve l em baixo, nos sales das
festas. Embora... embora, que se v embora... mais um
ano mau. E nem v, na correia insana com que pega no
seu futuro que h lgrimas nos olhos do que perpassa por
ele. Nem ouve as palavras que o velho pai lhe vai dizendo...
- Os homens so maus! No entendem nada!
Querem tudo... e no se entendem entre si.
Bem ao contrrio. O menino 2017, saltitante e de alegrias
mil, acredita que ele, sim, que vai saber reinar...

- Tu no soubeste, pai... tu no soubeste...!

Daqui a 365 dias. Menino 2017 vai ser velho. E vai

estar na mesma situao... que 2016 esteve agora. bem
capaz de chorar as mesmas lgrimas amargas. Algumas
de sangue. Outras de fel. Muitas, seno todas, do desamor
que se entrecruza no dia-a-dia das semanas e dos meses.
bem capaz de entender que o velho pai tinha razo...

capaz de chegar um dia - quem sabe?! - em que

nenhum dos anos - dos muitos que se aprestam para
a longa viagem, na vasta amplido onde os sculos
dormem - queira vir. Que nem os anos queiram vir. Que
entendam que o homem, de facto, no presta. Que no
quer nada. Que apenas se olha ao espelho e respira o ar
que vai conspurcando. Que olha o seu umbigo como
se estivesse a olhar algo de vlido, e nobre, e digno.
capaz de chegar um dia em que nenhum dos anosmeninos queiram vir! Se isso acontecer... a, sim, ser o fim.
Porque, de facto, o homem no pode viver sem o bru da
sua festa de reveillon nem o bailado de mscaras que
adrega de fazer em cada dia do ano. A, sim, seria o fim!
S que... no desanimem. Haver sempre um menino
rosado e belo... que aceita o desafio. Que tapa os ouvidos
para no ouvir os conselhos dos mais velhos... e que vem,
vem sempre, para reinar durante mais 365 dias! E a...
estaremos todos a acreditar que o novo ano - este em que
estamos mergulhados - ser o ano da esperana! CG

05 Janeiro 2017

Comunidades . 7

Governador geral: 2017 um ano

para dar forma ao Canad

O primeiro-ministro Justin Trudeau disse Canadian Press,

durante uma entrevista de fim de ano, que ele ainda no
pensou muito sobre como o prximo governador-geral ser
nomeado.
Johnston, 28 governador geral do Canad, foi nomeado em
2010 depois que uma comisso props uma lista de nomes
para o ento primeiro-ministro Stephen Harper.
Dois anos mais tarde, Harper criou um painel formal para
aconselhar sobre futuras nomeaes vice-rgias e Trudeau
disse que ele vai rever esse sistema antes de decidir o que vai
fazer.
O mandato de Johnston deveria ter terminado em 2015, mas
foi prorrogado por Harper antes da eleio desse ano.

O Governador Geral David Johnston, numa cerimnia no Rideau Hall, residncia oficial do Governador Geral, em Otava
- 11 de junho de 2014. THE CANADIAN PRESS / Fred Chartrand

O governador geral David Johnston est a marcar o comeo

do que ser provavelmente os seus ltimos meses como
o representante da rainha no Canad, incitando todos
os canadianos a fazer de 2017, ano que assinala o 150.
aniversrio do Canad, um ano de legado.

Entre os projetos em que trabalhou durante o seu tempo

no gabinete estava o alargamento do alcance do sistema
de honras do pas, incluindo a Ordem do Canad, que
comemora o seu prprio 50 aniversrio em 2017.

Juiz do Supremo Tribunal e astrofsico entre

os nomeados para a Ordem do Canad

Temos uma oportunidade rara, uma oportunidade de uma

gerao de pensar sobre o Canad e olhar para o futuro,
disse Johnston na sua mensagem anual de Ano Novo.
O mandato de Johnston termina em setembro, mas ainda
falta saber como ser feita a seleo do seu substituto.

Um incidente ainda
em investigao

Dezenas de canadianos que representam as artes,

Na semana passada, ocorreu o sexto ms da cincias, desporto, comunidades filantrpicas e
exploso que ocorreu em Hickory Drive, em empresariais foram nomeados para a Ordem do
Mississauga. A propsito, a Mayor Bonnie Canad.
O Rideau Hall, em Otava, revelou a lista antes do
Crombie emitiu a seguinte declarao:
Actualmente, h 33 casas ainda no ocupadas. 150 aniversrio do pas e do 50 aniversrio da
Ordem. Fundada em 1967, uma das maiores

O incidente permanece em investigao policial. honras civis do pas e reconhece os canadianos

The Fire Marshall e a Polcia Regional de Peel que alcanaram grandes realizaes nos respetivos
entende no dever comentar os detalhes da campos, ou mostraram dedicao ou servio sua
comunidade e pas.
investigao.
A equipa de profissionais da City of Mississauga Vamos inspirar-nos nos exemplos estabelecidos
permanece engajada com aquelas famlias afetadas. por esses canadianos notveis e aproveitar esta
Quero reconhecer o trabalho dos socorristas e a ocasio para construir um pas mais inteligente e
actividade dos nossos grupos de caridade locais e mais atencioso, disse o governador David Johnston
comunidades de f, que continuam a trabalhar Ao em comunicado.
longo deste Natal e temporada de frias altura de
ajudar essas famlias que necessitam de cuidados Os mais novos nomeados incluem o astrofsico
de renome mundial Victoria Kaspi, o ex-juiz do
e apoio.
Supremo Tribunal, Morris Fish, o chefe da diviso

de VIH/SIDA da UNICEF, Craig McClure, a

autoridade internacional em traumatismo, Charles
Tator, e os autores de livros para crianas e jovens,
Jan Andrews, Deborah Ellis e Jacqueline Guest.
Benot Huot, um embaixador do para-desporto
e nadador paralmpico que conquistou nove
medalhas de ouro dos Jogos Paralmpicos para
o Canad, est a ser igualmente honrado, bem
como o ex-lder Liberal Michael Ignatieff pelo seu
trabalho como erudito dos direitos humanos.
O aclamado poeta e romancista Michael Ondaatje,
autor de O Paciente Ingls, receber uma promoo
para companheiro da Ordem do Canad. O
senador Hugh Segal tambm est a ser promovido
a um oficial, a segunda maior posio na ordem.
Os destinatrios estaro presentes para aceitar
as suas insgnias numa cerimnia a ser realizada
numa data posterior no ano.

8. Comunidades

05 Janeiro 2017

Os 100 melhores livros da Biblioteca Pblica

incluem autores canadianos

A Biblioteca Pblica de Toronto publicou a sua lista dos

* A Great Reckoning, by Louise Penny (Canadian)

100 livros mais populares de 2016, com autores canadianos

* The Best Kind of People, by Zoe Whittall (Canadian)

a dominar os 10 melhores lugares.

* The Wonder, by Emma Donoghue (Irish-Canadian)

A lista baseada no nmero de leitores locais colocados nos

livros este ano, uma medida que os bibliotecrios acharam

* The Widow, by Fiona Barton

que era a medida mais certa do que as pessoas queriam ler.

* The Whistler, by John Grisham

Michele Melady, gerente de desenvolvimento de colees da

* The Illegal, by Lawrence Hill (Canadian)

biblioteca, disse que, embora ela tenha ficado impressionada

com a variedade da lista, desde os thrillers a reflexes sobre
raa e etnia, ou comdias, os resultados deixam algumas
coisas claras.
Em primeiro lugar e acima de tudo: Os Torontenses so

Aqui esto os 10 melhores livros de 2016

leitores vorazes.

* The Nest, by Cynthia DAprix Sweeney

Em segundo lugar, Melady disse que estava feliz, embora

* Do Not Say We Have Nothing, by Madeleine Thien

no surpresa, ao ver que cerca de um quarto da lista inteira

(Canadian)The Couple Next Door, by Shari Lapea

canadiana. O vencedor do prmio Giller Do Not Say We

(Canadian)

Have Nothing, de Madeleine Thien, foi o livro canadiano

mais solicitado de 2016.

*When Breath Becomes Air, by Paul Kalanithi

PIB do Canad vai sair do top 10 at 2020?

*Especialistas dizem que sim

(Jonathan Hayward / THE CANADIAN PRESS)

Isso colocaria o PIB do Canad apenas frente da

Coreia do Sul, classificada no 11 lugar.

Um grupo de especialistas com sede no Reino

Unido diz que o Canad ter a dcima maior Mas at ao final de 2019, o grupo de especialistas
economia do mundo em 2017, mas ser superado aponta que o Canad ser relegado para o 11 luem poucos anos pela Coreia do Sul.
gar pela Coreia do Sul.
A anlise do Centro de Pesquisas Econmicas
e Empresariais, publicada em colaborao com
a Global Construction Perspectives, estima que
o produto interno bruto do Canad valer 1635
bilies de dlares norte-americanos no prximo
ano.

Tambm prev que o ranking do Canad cair

para o 12 lugar na Tabela da Liga Econmica
Mundial at 2030 altura em que os Estados
Unidos cairo para o segundo lugar, saindo do
primeiro lugar que tem estado na sua posse por
dcadas, em benefcio da China.

Previses do ano que

a est!
Algum me pediu para
eu fazer um esforo de
mente. Um esforo que me
levasse a prever algo do
que vai acontecer naquele
ano que est ali, ao virar da
esquina. E eu, que tambm
aprendi que o melhor era
mesmo prever coisas, sim,
mas, ao mesmo tempo,
aprender a dizer porque
que essas coisas no
aconteceram... toro o
nariz ao pedido. Previso,
sim, mas com algumas
condies. E devagar...
Mas vamos prever que o
ano de 2017 vai ser mais
do que o de 2016, um ano
carregado de incertezas
e dvidas. E com muitos
riscos, que vo estar
disseminados um pouco
por toda a parte. Ameaas
muitas? Decerto que sim.
Sobretudo porque o mundo
que ns odiamos (mesmo
sem o saber...) est prenhe
de incgnitas a rondar os
riscos. Com muitos ataques
e no poucos assaltos. De
tal modo que at parece
valer a pena falar numa
nova ordem mundial. Que
at jogue com uma certa
dose da dona ciberntica,
que j anda por a. E que
vamos aprendendo, desde
os bancos da escola... a
endeusar. Para tudo. E at
para construir esta coisa
de um novo ano sobre os
escombros do pobre 2016,
que agora se foi.
E, depois, quando falamos
com as pessoas interessadas
nestas coisas... at o bom
do Antnio Guterres vai
ter um amanh sombrio
e cheio de dificuldades
muitas. Algum chamou
ao seu trabalho ou foi
ele mesmo que assim
o caracterizou?! o
labor mais impossvel
do mundo. E isto at
porque vai estar no meio

de muitos jogos de poder,

alguns dos quais ainda
sem as janelas abertas,
como sejam aqueles que o
Trump presidente vai ter
de abrir. E que at apontam
para uma China sedenta de
poder mundial. E para uma
Alemanha a braos com
desafios muitos l para as
bandas da UE, onde at o
Brexit ainda no deu todas
as dores de cabea que vai
dar...
Quem anda neste mundo,
h muito tempo, levado,
ano aps ano, a abominar
as tais previses. E mesmo
dando de barato que todos
os anos foram aumentando
as incongruncias e os
desgastes
do
homem,
natural se torna que
fiquemos mal habituados.
Se olharmos para as
heranas de situaes como
as da I Guerra Mundial
e da outra, mais ainda,
claro anotaremos, desde
logo, que o tal mundo
(que ajudamos a fazer, no
esqueam...) vai de mal a
pior.
Previses assim? Claro
que no. Vaticinar o
trminus
das
guerras
quentes e frias? Dar o
benefcio da dvida s
trapalhadas polticas do sr.
Trump? Olvidar o tal voto
contra Israel a respeito dos
colonatos na capital que
tambm sua? Dizer um
no clere e msculo aos
extremistas islmicos que
pem na boca e na mente do
Profeta do grande Profeta
coisas que ele nunca disse
nem pensou?
Ai mundo, mundo de
2017, que tens o caminho
atapetado de dios e
malquerenas, de rancores
e de negaes subtis fr ifrsid
que deveriam ser de todos...
e onde a Paz deveria rimar
com Homem!
Ai mundo, mundo de 2017!
As previses so, de facto,
sombrias...! - CG

05 Janeiro 2017

Comunidades . 9

Fort McMurray e El Nino no top das histrias

meteorolgicas de 2016
A Environment Canada divulgou as suas 10 melhores
histrias meteorolgicas para 2016, e a concluso que o
ano foi selvagem, principalmente devido ao fenmeno El
Nino.
Embora a temperatura mdia em todo o pas no
tenha quebrado quaisquer recordes, este foi um ano
excecionalmente ameno: dezembro de 2015 a novembro de
2016 foi o quarto perodo
de 12 meses mais quente
em 70 anos de registo, com
a temperatura mdia 2,3 C
acima do normal.
O clima em todo o pas foi
fortemente influenciado por
um dos mais fortes eventos
El Nino desde 1950. A gua
excecionalmente
quente
no Oceano Pacfico pode
ter causado temperaturas
amenas em todo o Canad,
mas
tambm
trouxe
fenmenos de seca e
inundaes a outras partes
do mundo.
De acordo com David
Phillips,
climatologista
snior do Meio Ambiente
do Canad, a notcia de
topo estava relacionada com

os devastadores incndios
florestais de Fort McMurray
que foraram a evacuao
de 88 000 pessoas em maio.
As condies extremamente
secas - as mais secas em 72
anos de registo - juntamente
com ventos fortes, ajudaram
a alimentar o fogo que
acabou por ficar fora de
controle.
O poderoso El Nino tambm
figurou na lista, pois
essencialmente cancelou
o inverno, disse Phillips.
O pas experimentou o
segundo
inverno
mais
quente em registo, tambm
influenciado pela persistente
falta de gelo do mar rtico,
algo que tambm fez parte
da lista.

Um clima de vero selvagem

em toda a parte das pradarias,
um novembro ameno e a
bomba meteorolgica do
dia de Ao de Graas no
Atlntico tambm foram
destaque no top 10 deste
ano.
1. Fort McMurray
Fire Beast.
2. Super El Nino
cancela o inverno.

No ser mesmo covardia...?

Olhei-me, hoje, ao espelho, e desatei a chamar-me nomes. E nomes feios, onde o de covarde
nem era o pior. E onde deixei de entender como boas algumas das razes que invoco, vezes
sem conta, para estar calado quando deveria falar.

Quando da entrevista com Rob Ford.

E no gostei, no, desta
introspeco que costumo fazer
em ocasies de peso, como as
da mudfana do ano em que
vivi. E onde costumo chamar
a terreiro... o meu amigo Pedro
um esquilo interesssante que
parece andar agora fugido.
H uns tempos atrs, quando
ainda era vivo um senhor
chamado Rob Ford, entendi
que o deveria ir entrevistar
Cmara Municipal. Fi-lo a
pedido quase ordem, de um
filho que tambm escreve (e
bem) a propsito de temas que
lhe tocam na alma e a mim, s
vezes, passam despercebidos.

O sr. Ford era mesmo um

senhor. Se descontarmos uns
quantos pecadilhos (quase
veniais) que ia cometendo... era
mesmo um senhor. Respondeume a todas as perguntas feitas
com um Ingls mais ou menos
arrevezado que no era o dele...
mas ele teimava em atender (e
entender...) sada do trabalho,
disse-me o ento Mayor...
que era rico, muito rico, e que
no precisava de vilipendiar
as coisas e de massacrar
os muncipes como se no
entendesse as faltas de dinheiro
do Povo em geral. Ainda estou
para perceber, cabalmente, a
razo da lembrana final...

Olhei-me, hoje, ao espelho e

no gostei do que vi. que
ainda no alinhei talvez at
por covardia (quem sabe...) as
crticas que, com carradas de
razo, fazem ao seu sucessor
nos Poderes Municipais. No
disse ao sr. Tory que ele chega
a parecer sonhar com aumentos
de taxas que vai atirando aos
cidados que o atiraram para o
Poder.
E ainda no alinhei nem hoje,
imaginem os muitos nomes
feios que lhe chamamn quando,
pela manh, ouvem a Rdio e
sabem que as auto-estradas vo
ajoujar mais os habitantes da sua
e nossa cidade. Ainda no lhe
atirei cara algumas promessas
que fez em campanha e de que
cedo se esqueceu. Nas ruas e
nas estradas, onde d nota 10
aos ciclistas e atira com um 5
esburacado aos automobilistas.
Nas vendas apressadas de
terrenos que eram de Escolas
que se vo fechando com
desculpas esfarrapadas. Na
Habitao Social que vai
mingando em tamanho e em
qualidade...
So muitos, eu sei, os distrbios
que ele vai fazendo e permitindo
fazer. E eu, honestamente,
ainda no alinhei estas e outras
ideias... o que pena.

3. Tempestade de fim de
semana de agosto nas
pradarias.
4. Um vero para recordar
no Leste.
5. A onda de calor de
novembro e o frio gelado de
dezembro.
6. O gelo do mar rtico a
desaparecer ...

7. Tempo selvagem nas

pradarias durante o vero.
8. Um conto de duas
primaveras.
9. Bomba meteorolgica do
Dia de Ao de Graas no
Atlntico.
10. Gusher de Windsor
(custo de 100 milhes de
dlares).

Phillips compilou a lista

com base em 100 eventos
meteorolgicos em todo o
pas e, em seguida, avaliou
cada um numa escala de 10
com base no grau em que os
canadianos foram afetados,
a rea afetada, bem como
os impactos ambientais e
econmicos.

10. Comunidades

05 Janeiro 2017

Gasolina e aquecimento domstico j tm

aumentos programados

Os residentes do Ontrio comearo a pagar pelo ambicioso

programa de comrcio de emisses do governo Liberal
quase imediatamente aps entrar em vigor a 1 de janeiro
com preos mais altos para gasolina e gs natural.

O plano, que visa reduzir as emisses de gases de efeito

estufa para 15% abaixo dos nveis de 1990 dentro de quatro
anos, levar o preo da gasolina a subir 4,3 cntimos de dlar
por litro e aumentar o custo do aquecimento domstico em
at 6,70 dlares por ms.
No seu relatrio anual de 2016, a supervisora geral Bonnie
Lysyk disse que as famlias pagaro em mdia 156 dlares
no ano que vem em custos adicionais por causa do comrcio
de emisses, subindo para 210 dlares em 2019 e mais 75
dlares naquele ano em custos indiretos de bens e servios.

Ao abrigo do plano, as empresas tero limites sobre a

quantidade de poluio que podem emitir. As empresas que
excedem esses limites - que sero reduzidos a cada ano podem comprar licenas ou subsdios atravs de leiles
governamentais ou de outras empresas que esto dentro dos
seus limites.

No entanto, haver grandes isenes nos primeiros quatro

anos, com algumas das maiores empresas do Ontrio - como
Essar Steel Algoma Inc. em Sault Ste. Marie, a refinaria
de nquel da Vale Canada, em Sudbury, a Petro-Canada
Lubricants em Mississauga e a fbrica qumica da Imperial
Oil em Sarnia - com alocaes gratuitas.
O Ontrio espera arrecadar 1,9 mil milhes de dlares por
ano do comrcio de emisses - 8 mil milhes de dlares at
ao final de 2020 - e promete gastar tudo em programas que

Tom Renney deixa o cargo de presidente

da Hockey Canad
ao cargo, e Smith, diretor operacional da organizao,
assumir a partir de 1 de julho.
Renney juntou-se organizao como presidente e CEO em
2014.
Ele continuar a liderar e definir a direo para a Hockey
Canad no seu papel como diretor executivo.
Smith ingressou na Hockey Canad em 1995 e foi nomeado
COO em 2007.

Scott Smith est pronto para substituir Tom Renney como

presidente da Hockey Canad.
Renney anunciou na quinta-feira que ele estava a renunciar

Ele continuar a supervisionar todas as operaes do dia-adia da organizao, mas assumir um papel mais pblico para
a organizao como parte das suas funes como presidente.

reduzem as emisses e ajudar as empresas e os consumidores

a se adaptarem a uma economia de baixo carbono.
Haver subsdios para tornar as casas e indstrias mais
eficientes em termos de energia com sistemas eltricos
solares, isolamento, bombas de calor e novas janelas, alm
de um programa de 277 milhes de dlares que oferece
descontos generosos para veculos eltricos.
Em 2017, somente as empresas que operam no Ontrio
podero participar dos leiles trimestrais de comrcio de
emisses - o primeiro est previsto para maro. A partir de
2018, o Ontrio vai juntar-se ao mercado de comrcio de
emisses existente no Qubec e na Califrnia.
Lysyk previu que o Ontrio reduziria as suas emisses em
apenas 20% da sua meta de 2020, sendo os outros 80%
reduzidos na Califrnia e no Qubec, que vm realizando
leiles conjuntos desde 2014.

Novo servio GO Transit

ao fim de semana para Barrie

No evento, Joe Drago, presidente do conselho de

administrao da Hockey Canad, aprovou a nomeao de
Renney para o papel de presidente.

Charlie Angus possvel candidato

liderana do NDP federal
O servio de transporte da GO Transit entre Barrie e
Toronto foi reforado.
Desde o ltimo dia do ano que a GO Transit est a oferecer
servio de transporte ao fim de semana e feriados, ao longo
da sua linha de Barrie.
O servio inclui comboios a circular no sentido sul a partir
da Allandale GO Station de Barrie s 9h03, 9h47 e 11h02
e comboios a circular no sentido norte da Union Station s
16h28, 21h50 e 22h50.
Um membro do Parlamento do Nordeste do Ontrio diz

Angus, que renunciou em novembro como presidente

que espera anunciar no incio do novo ano se vai procurar

do grupo parlamentar do NDP e crtico para os Assuntos

a liderana do partido federal NDP.

Indgenas, disse que precisa conversar com os eleitores da

O deputado federal Charlie Angus, em representao de

sua cidade antes de tomar uma deciso final.

Timmins-James Bay, est a ponderar uma corrida ao cargo

Segundo Angus, ele est a receber muito apoio de todo

principal do partido, que dever ser finalizada em outubro

o norte do Ontrio, mas disse que precisa ter certeza de

de 2017.

que h apoio suficiente para lanar uma candidatura

liderana.

Antes, a GO Transit apenas oferecia servio de transporte

de segunda a sexta-feira para Barrie, embora nos ltimos
anos tenha havido servio de fim de semana durante os
meses de vero.
Antes da mudana, a Metrolinx disse que membros da sua
equipa de segurana de trnsito estaro a visitar moradores
ao longo do corredor de Barrie para dar a conhecer o incio
do servio de fim de semana e a importncia de ter cautela
em torno das vias frreas.

Desporto . 11

05 Janeiro 2017

Penalti polmico afasta Sporting e pe Setbal

nas meias-finais da Taa da Liga
O Sporting ficou ontem arredado da final four
da Taa da Liga em futebol ao perder em casa
do Vitria de Setbal, por 2-1, com um penalti
nos descontos muito contestado pelos lees.

Muito organizada, a equipa de Jos Couceiro segurou a vantagem at ao intervalo, tendo ainda disposto da melhor oportunidade para alterar o marcador.
Pela ala esquerda, aproveitando a lentido de Ricardo Esgaio, Nuno Santos foi linha cruzar para Joo Amaral que
assistiu Vasco Costa que criou novo sobressalto na rea leonina.

Depois de Frederico Venncio, aos 19 minutos, ter dado vantagem aos sadinos, Elias, aos 79, fez o empate que colocava
o Sporting nas meias-finais, mas Edinho mudou o desfecho
ao 90+4, convertendo a grande penalidade que deixou os
responsveis leoninos em polvorosa com a arbitragem.
A precisar de um empate nesta terceira e ltima jornada do
grupo A para garantir a presena na fase seguinte, Jorge Jesus fez vrias alteraes face ao onze do Sporting utilizado
no triunfo caseiro com o Varzim da segunda jornada.
Jefferson foi titular a lateral-esquerdo, em detrimento de
Bruno Csar, e Elias foi o mdio-centro, comeando Adrien
Silva no banco. No ataque, Gelson Martins e Bas Dost foram
substitudos por Markovic e Bryan Ruiz, enquanto Castaignos ocupou a posio mais adiantada no terreno.
Obrigado a vencer para alimentar o sonho de estar na final
four, o Vitria entrou melhor no jogo, colocando em sobressalto a defesa adversria logo no primeiro minuto.

Em desvantagem no marcador, Jorge Jesus lanou no incio

do segundo tempo Gelson Martins e Bas Dost, prescindido
de Markovic e Bryan Ruiz.
Aps lance de Costinha na direita, Nuno Santos rematou
para defesa atenta de Beto, que evitou o golo.
Os lees esboaram uma reao, mas sem efeitos prticos.
Aos 11 minutos, um remate de Elias embateu no corpo do
defesa Vasco Fernandes e, aos 17, foi a vez de Campbell, de
meia distncia, testar a ateno do guardio Bruno Varela.
Mais eficazes, os setubalenses chegaram ao golo aos 19 minutos, por Frederico Venncio. Aps canto de Nuno Pinto na
esquerda, o capito cabeceou ao poste esquerdo e, na recarga, sem oposio, encostou para o 1-0.

Sporting tinha ficado com

um p nas meias
Depois da vitria do Benfica, na quinta-feira, por 1-0 na receo ao Paos de Ferreira, o Grupo D tem dois lderes, com
o triunfo in extremis do Vitria de Guimares em Vizela: O
marcador do campo assinalava 90+2 minutos quando Hurtado desfez o empate de 1-1 que durava desde a primeira parte.
Elizio abriu o marcador para a equipa da casa, aos 25, num
remate que desviou em Josu, respondendo Hernni aos 31
num chapu colocado.
Caso o Vitria de Guimares confirme o favoritismo na prxima semana, contra o Paos de Ferreira, a receo ao Benfica, a 10 de janeiro, deve decidir quem segue para as meiasfinais do final do ms, no Estdio Algarve.

Anteriormente, o Sporting confirmou o favoritismo na

receo ao Varzim, para a Taa da Liga de futebol, vencendo
os poveiros pela margem mnima (1-0), e ficou muito perto
do apuramento para a final four da competio.
Mais a norte, o Vitria de Guimares tambm teve razes
para sorrir, j que bateu o Vizela, no estdio deste, em tempo
de descontos, juntando-se ao Benfica no comando do Grupo
B, com dois jogos em casa pela frente, o ltimo dos quais a
receo aos encarnados, que deve decidir o apuramento.
Com o percurso europeu precocemente travado e a situao
no campeonato portugus complicada, Jorge Jesus redefiniu
os objetivos de poca e incluiu a Taa da Liga como prioritria, pelo que os lees no facilitaram e apresentaram os
melhores valores.
O inevitvel Gelson Martins voltou a protagonizar uma
grande exibio e rubricou o nico golo da partida, aos 19
minutos. O ascendente dos verde e brancos foi natural, s
que sem golos, enquanto a formao da II Liga dava boa
rplica.

As alteraes no tiveram efeitos prticos imediatos, como

se comprova pelo facto de o Sporting no ter criado ocasies
de golo iminente junto da baliza sadina. Exemplo da falta de
discernimento o remate, sem perigo, de William Carvalho,
aos 68 minutos, ao lado do alvo.
Aos 77 minutos, Andr Filipe, que rendera Castaignos dois
minutos antes, tentou a sua sorte num remate em zona frontal que foi defendido, sem dificuldade, por Bruno Varela.
Aos 79 minutos, os lees foram rpidos a sair para o ataque
e conseguiram o to desejado golo do empate (1-1) numa
jogada concluda por Elias, aps assistncia do holands Bas
Dost para o brasileiro, que colocou em festa jogadores, banco de suplentes e adeptos.
Aos 88 e 90 minutos, os lees tiveram a oportunidade de
passar para frente do marcador, mas Andr Filipe, desmarcado por Bas Dost e Campbell, respetivamente, foi perdulrio.
No perodo de compensao, quando o empate j parecia
certo, o rbitro Rui Oliveira assinalou grande penalidade a
favor do Vitria por alegada falta de Douglas sobre Edinho.
Alheio aos protestos, o avanado dos sadinos converteu o
penlti aos 90+4 que deu o triunfo e o apuramento da equipa
de Jos Couceiro para a final-four.
O jogo terminou com jogadores e equipa tcnica do Sporting
a protestarem dentro do campo a deciso do rbitro.
No outro lado, festeja rija dos vitorianos, que beneficiaram
da derrota do Varzim (3-0) em Arouca no outro jogo do grupo A.

05 Janeiro 2017

12 . Desporto

Pedro Madeira Rodrigues critica Comisso Benfiquista Eduardo

de Honra de Bruno de Carvalho
Mbengani vence So
Silvestre dos Olivais
por Bruno de Carvalho de que um novo presidente no Sporting seria um retrocesso.

Qualquer presidente que entra no Sporting no comea do zero.

Comea com uma histria de 110 anos. Houve muita coisa boa que
foi feita e vamos aproveitar as coisas boas, como o prprio Bruno
de Carvalho tambm as fez, frisou.
Embora reitere a convico da sua vitria nas eleies de 04 de
maro de 2017, o primeiro candidato presidncia dos lees assegurou que a continuidade da atual direo no o fim do Sporting
e sublinhou que no h gente insubstituvel no clube, apesar de se
ter identificado como o anti-Bruno de Carvalho.

Pedro Madeira Rodrigues, candidato s eleies para a

presidncia do Sporting, criticou hoje a constituio da
Comisso de Honra da recandidatura de Bruno de Carvalho, associando o atual presidente do clube a nomes do
passado.
Em declaraes aos jornalistas antes de entrar no Estdio Jos Alvalade, para assistir ao jogo entre Sporting e Varzim, para a segunda jornada do Grupo A da terceira jornada da Taa da Liga, o gestor,
de 45 anos, garantiu ainda ter recebido com naturalidade a oficializao do avano do lder leonino para um segundo mandato.
Ainda ontem (quinta-feira) o ouvi dizer que no estava a pensar
em eleies e de repente aparece uma Comisso de Honra. Mas,
mais do que haver uma Comisso de Honra, surpreendem-me alguns nomes que l esto. So pessoas claramente ligadas ao passado, que eu achava que j tinham sado do Sporting e que, afinal,
no saram, afirmou.
A lista de apoiantes notveis de Bruno de Carvalho foi hoje conhecida e conta, entre outros, com os nomes de Jos Maria Ricciardi, Sousa Cintra, Daniel Sampaio, Eduardo Barroso, Ricardo S
Pinto ou Fernando Ruas.
Paralelamente, Pedro Madeira Rodrigues refutou a ideia defendida

Assumindo o desconhecimento que ainda existe entre muitos scios leoninos sobre a sua candidatura, Pedro Madeira Rodrigues
assegurou estar j a sentir uma onda crescente de apoio.
Sinto muito apoio, com as pessoas a darem-me fora e coragem
para andar para a frente e a dizerem que era preciso haver uma
alternativa, acrescentou.
O ex-secretrio-geral da Cmara de Comrcio e Indstria Portuguesa vincou ainda o seu desejo de pr o Sporting a voltar a ganhar,
prometendo novidades sobre a sua equipa e o seu projeto para 19
de janeiro: Vou constituir uma equipa muito forte para dar alegrias
a estas pessoas todas.
Em relao ao embate desta com o Varzim, a contar para uma prova
que o Sporting ainda no conquistou para o seu palmars, Pedro
Madeira Rodrigues admitiu no sentir muito apreo em relao
Taa da Liga.
Confesso que tenho alguma embirrao com esta competio, desde que estive no Algarve e assisti quele jogo clebre entre Sporting
e Benfica, mas uma competio importante para ganharmos embalagem para as outras competies, rematou, aludindo final de
2008/09, que os encarnados venceram no desempate por grandes
penalidades.

Eduardo Mbengani, do Benfica, venceu hoje a 28.

edio da So Silvestre dos Olivais, em Lisboa,
impondo-se a Joo Pereira (Maratona) e Pedro Arsnio (Beja AC).
Mbengani concluiu os 10 quilmetros em 31.32
minutos, menos um segundo do que Joo Pereira.
O terceiro classificado gastou mais seis segundos
do que o vencedor.
No setor feminino, Susana Cunha, do Linda-a
-Pastora, venceu, em 35.53 minutos, destacandose de Vanessa Fernandes (Benfica) e Rita Mineiro
(CDUL), que gastaram 38.36 e 38.58, respetivamente.

O NOVO NOME DE COMPETNCIA

E HONESTIDADE

Paulo
Antunes

PAULO

SALES REPRESENTATIVE
BUSINESS 905-308-8333
MOBILE 289-440-1319
FAX 905-387-3551

www.pauloantunes.ca
Paulo@pauloantunes.ca
Service also offered in:
Spanish Portuguese French

33-242 M Albion Rd.- 359,900

Perfeita para se aposentar. Tem um quarto de dormir
no primeiro andar. 8 anos de idade.

HAMILTON

511 Wilson Av.- $

479,900
5 Apartamentos 3
de 2 quartos e 2 de
1 quartos,todos arrendados ser por
acaso altura para
ser senhorio?

D
L
O

$389,900
- 288 Magnolia DriveNuma zona excelente de Hamilton com 5 quartos de dormir
e 3 quartos de banho. Ideal
para uma familia grande

$ 379,900 Semi separada

com 2 cozinhas,
2 casas de banho e 4 quartos.
Bom investimento

05 Janeiro 2017

guias terminam ano

com 44 vitrias
O Benfica fechou o ano com triunfo sobre o Paos
de Ferreira, entrando com o p direito na Taa
da Liga. Mas h dado ainda mais saliente: foi a
44. vitria dos encarnados num total de 54 jogos.
O registo de vitrias s encontra paralelo na Europa no
Barcelona, sendo que para o Benfica foi o ano em que
somou mais vitrias (tinha somado 42 em 2014).

Desporto . 13

Adeptos escolhem golo de Andr Silva

o melhor de 2016
O segundo golo de Andr Silva
na final da Taa de Portugal
foi eleito pelos adeptos do
FC Porto o melhor do ano de
2016, concluda a votao
que decorreu no site do clube.
Foi um pontap de bicicleta em
cima do minuto 90, golo que

Meu filho entende quando dizem que

h um jogador melhor que o pai - Ronaldo
Numa entrevista ao canal On E, do Egito,
Cristiano Ronaldo abriu o livro e falou da famlia,
com particular destaque do filho, Cristiano Jnior.
Sei que ter perodos na infncia em que vai passar por
maus momentos, eu tambm os tive. Tornei-me no que sou
porque fui forte e soube lidar com as adversidades. Cristiano
Jnior tambm vai viver momentos adversos porque h gente
que sente inveja. Por vezes, algumas pessoas dizem-lhe: o
teu pai no bom jogador, h outro melhor do que ele. Mas
ele sabe lidar com isso. uma criana preparada, tal como o
pai. Por vezes digo-lhe: S tu mesmo, s educado. Isso
o mais importante para mim, a educao. algo que podes
controlar. Se o teu filho tiver uma boa educao e valor, vai
crescer bem, referiu Cristiano Ronaldo, antes de acrescentar:
- O meu filho nasceu num bom momento. Sabe que vive
numa casa bonita, que o pai tem carros bonitos mas sabe
como foi difcil conseguir tudo isso.

forou o prolongamento mas

no evitou a derrota dos drages
na deciso pela marcao
das
grandes
penalidades.
Os golos de Brahimi ao
Leicester e ao Arouca foram,
respetivamente, os segundo e
terceiro mais votados.

A prxima jornada da I Liga

A Liga divulgou, na sexta-feira, o programa
das 16., 17. e 18. jornada do campeonato.
16. jornada:
Sbado, 7 de janeiro:
Nacional SC Braga, 06.45 horas
Estoril Martimo, 11 horas
Vitria de Guimares Benfica, 13.15 horas
Paos de Ferreira FC Porto, 15.30 horas

Sabe que o pai trabalha muito, v a minha dedicao

em casa, onde depois dos treinos com o Real Madrid
trabalho com o meu preparador fsico pessoal.
Tenho uma famlia incrvel. Um filho que me quer e que eu
quero, que est a crescer, tenho uma me genial. As minhas
irms, o meus irmo, os meus amigos, rematou CR7.

Domingo, 8 de janeiro:
Tondela -Arouca, 11 horas
Rio Ave Chaves, 11 horas
Boavista Vitria de Setbal, 13 horas
Sporting Feirense, 15.15 horas
Segunda-feira, 9 de Janeiro
Moreirense Belenenses, 20 horas

14 . Comunidades

05 Janeiro 2017

Mantivemos o resultado incerto at ao fim

- Vasco Seabra
O treinador do Paos de Ferreira, Vasco Seabra, aps o jogo
frente ao Benfica mostrou-se insatisfeito com o resultado e
acredita que com um pouco mais de sorte a sua equipa teria
conseguido levar sair do Estdio da Luz com um empate.

Rio Ave bate SC

Braga (2-1)
O Rio Ave venceu, na quinta-feira, o SC Braga por
2-1 em jogo da fase de grupos da Taa da Liga.
O golo dos `minhotos foi marcado por Rui Fonte (11).
O Rio Ave chegou vantagem por intermdio de Roderick
(19 gp) e por Heldon (43).

Vitria de Guimares
vence Vizela (2-1)

O Vitria de Guimares venceu o Vizela por 2-1, em

partida da primeira jornada do Grupo D da Taa da Liga.
Elizio colocou o Vizela em vantagem aos 26 minutos,
Hernni reps a igualdade logo de seguida. A igualdade
manteve-se at ao perodo de descontos quando Hurtado
fixou o resultado final favorvel aos vimaranenses.
Com este resultado, o Vitria de Guimares igualda o Benfica com
trs pontos na liderana do grupo.

Queniana Jemona
Sumgong vence So
Silvestre de So Paulo

A atleta queniana Jemina Sumgong venceu a So Silvestre

de So Paulo, registando um novo recorde da habitual corrida paulista de fim de ano.
A campe olmpica da maratona nos Jogos Rio2016, foi cronometrada com 48.35 minutos na prova de 15 quilmetros,
retirando 13 segundos anterior marca, que pertencia desde
2011 tambm queniana Priscah Jeptoo.
Sumgong, que tambm venceu a edio deste ano da Maratona de Londres, cortou a meta com 40 segundos de avano
sobre a segunda classificada, a compatriota Flomena Cheyech Daniel (49.15). Eunice Cehbicii, do Bahrein, completou
o pdio, com o tempo de 50.26.
Na corrida masculina, venceu o etope Leul Aleme, com o
tempo de 44.53, superiorizando-se ao sprint ao compatriota Dawit Admasu (44.55) e ao queniano Stephen Kosgei
(45.00).

Estamos insatisfeitos porque perdemos o jogo, mas

satisfeitos com o desempenho dos nossos jogadores.
Crescemos fomos mais adultos e crescidos na forma como
abordamos o jogo, na forma como nos organizmos e depois
faltou-nos um pouco de critrio na nossa sada, afirmou.
Penso que melhormos na segunda parte, comemos a ser
mais prticos na forma na forma como estvamos a anular
as investidas do Benfica, um pouco mais recuados do que
queramos e com menos bola do que aquilo que queremos, mas
estvamos a defrontar um adversrio muito forte, acrescentou.

Fizemos jogadas no jogo para ganhar, mantivemos at ao

fim o resultado incerto e com um pouco mais de certeza
tnhamos conseguido pelo menos empatar o jogo, disse
Vasco Seabra.

Milhares no Drago para a tradicional

abertura do ano

Milhares de adeptos estiveram no Estdio do

Drago para assistir ao primeiro treino de 2017
do plantel do FC Porto, que, como j tradio,
trabalha porta aberta no primeiro dia do ano novo.

As portas do recinto abriram s 15 horas e logo foi notria a

enchente, sendo necessrio abrir o acesso a outras bancadas.
O incio da sesso estava marcada para as 16 horas.

05 Janeiro 2017

Moreirense apurado: FC Porto est fora

da Taa da Liga
O FC Porto foi eliminado da Taa da Liga, na tera-feira,
ao perder por 1-0 na visita ao Moreirense. Os drages
acabaram com nove, numa partida polmica. Os minhotos vo estrear-se nas meias-finais da prova.

quer jogo: esta tera-feira, os drages perderam em Moreira

de Cnegos, por 1-0, e foram eliminados da competio. O
Moreirense garantiu pela primeira vez a passagem para as
meias-finais da prova.

Pelo segundo ano consecutivo, o FC Porto fica pelo caminho na fase de grupos na Taa da Liga e sem ganhar qual-

O jogo ficou marcado pela polmica. Os drages dominaram

por completo a primeira parte e ficaram a queixar-se de pe-

SC Braga goleia Covilh (4-0) com bis

de Ricardo Horta
Em jogo da 2. jornada do grupo
C da Taa da Liga, o SC Braga
recebeu e goleou o Covilh por
4-0. O extremo Ricardo Horta foi
a figura do encontro, bisando para
os bracarenses aos 26 e 81 minutos.

nltis por assinalar sobre Andr Andr. No segundo tempo,

cedo sofreram o golo, marcado por Francisco Geraldes (49)
A partir da, o FC Porto quase no conseguiu incomodar
Makaridze (figura do primeiro tempo) e viu Danilo e Brahimi ser expulso por acumulao de amarelos. O Moreirense
geriu a vantagem (at o empate lhe servia, j que o Belenenses empatou 2-2 com o Feirense, no outro jogo do grupo)
e celebrou uma histrica passagem final four da Taa da
Liga.

Martimo vence Rio Ave (1-0)

e reentra nas contas

Pelo meio, Rui Fonte (55) e

Rodrigo Pinho (66) apontaram
os restantes golos da equipa de
Jorge Simo, que assim sobe
provisoriamente liderana do
grupo.

Jonas bisa na vitria do Benfica

sobre o Vizela (4-0)
Jonas entrou em alta em 2017. De regresso titularidade
aps ausncia de quatro meses, devido a leso, o
avanado brasileiro fez dois dos quatro golos com
que o Benfica levou de vencida o Vizela (4-0), em
partida da 2. jornada do Grupo D da Taa da Liga.

O Martimo est na luta pela qualificao para a final four da

Taa da Liga, depois de ter vencido na tera-feira o Rio Ave por 1-0.
Dyego Sousa, em cima do minuto 90, fez o golo que deixava os
insulares na luta juntamente com o Rio Ave e com o SC Braga, seu
adversrio na ltima jornada.

Vencer o Europeu foi proeza

histrica difcil de repetir Fernando Santos

Mitroglou inaugurou aos 27 minutos, Lisandro ampliou

no incio da segunda parte e, depois, surgiu o bis de Jonas.
Os encarnados isolam-se na liderana do grupo, bastando um
empate na ltima jornada, em Guimares, frente ao Vitria,
na prxima semana, para garantirem o acesso final four
desta Taa da Liga.

Belenenses e Feirense empatam

no Restelo (2-2)
Belenenses
e
Feirense
empataram,
na
terafeira, a dois golos, despedindo-se da Taa da Liga.
A equipa de Santa Maria da Feira apresentou-se no Restelo
j sem hipteses de qualificao, mas adiantou-se no
marcador por intermdio de Fabinho, logo aos 12 minutos.
O Belenenses, que tambm dependia do resultado entre
Moreirense e FC Porto, viria a reagir na segunda parte, com
Tiago Caeiro, pouco depois de sair do banco, a empatar. O
avanado, contudo, viria depois a receber ordem de expulso.

Desporto . 15

Mesmo reduzido a 10 jogadores, a equipa da casa ainda

consumou a reviravolta, num livre de Miguel Rosa, mas no
ltimo lance da partida o grego Karamanos estabeleceu o
empate final, ditando tambm o adeus do Belenenses.

Fernando Santos sucede

a... Fernando Santos como
Homem do Ano do Jornal A
BOLA e j fez saber que quer
o tri em 2017. O selecionador
nacional
partilha,
em
entrevista quele jornal, os
bastidores do captulo mais
belo e glorioso do futebol
portugus, escrito em Frana,
h quase seis meses...
Desportivamente foi, de
certeza, o ano mais importante
da minha vida. Vencer o
Campeonato da Europa um
marco definitivo e histrico,
no s na minha vida como na
vida de muitas mais pessoas,
por razes diversas. Para
ns, aqueles que estiveram
diretamente envolvidos na
conquista do Europeu e
criaram condies para que o
povo portugus saboreasse um
triunfo desse calibre, trata-se
de um momento profissional
incontornvel, diz Fernando

Santos, revelando o que

mudou na sua vida aps
a conquista do Europeu:
- Nada. No mudei a minha
maneira de pensar, estar e agir
no dia a dia. Dentro de mim
nada mudou. Porm, olhando
para as coisas com realismo,
constato que, a partir de 10 de
julho de 2016, passei a ser alvo
de um maior reconhecimento
por parte das pessoas, na rua,
onde quer que seja e cinco
meses volvidos continua a
ser igual. -me demonstrada
de forma muito espontnea a
alegria que ajudei a dar aos
portugueses...

16 . Portugal

05 Janeiro 2017

Antnio
Guterres:
A
paz
depende
de
ns
* O novo Secretrio-Geral lembra que na guerra no h vencedores...
Na primeira mensagem como secretrio-geral da ONU, divulgada na
madrugada de 1 de Janeiro, em vdeo, Antnio Guterres lembra que h
que trabalhar para a paz, uma vez que nas guerras no h vencedores.
Neste primeiro dia do ano, peo a todos que partilhem
comigo um propsito de Ano Novo: faamos da Paz a
nossa prioridade. Faamos de 2017 um ano em que todos cidados, governos, dirigentes - procurem superar as suas
diferenas, diz Guterres numa mensagem em portugus.
Neste primeiro dia como secretrio-geral das Naes Unidas,
h, sobretudo, uma pergunta que me assalta a conscincia: como
ajudar os milhes de seres humanos vtimas de conflitos e que
sofrem enormemente em guerras que parecem no ter fim?

Guterres foi primeiro-ministro de Portugal entre 1995 e 2002,

apoiado pelo Partido Socialista, e enquanto ocupava o cargo foi,
durante alguns meses, presidente do Conselho Europeu.

O secretrio-geral assumiu, no domingo, o cargo que o seu antecessor, Ban Ki-moon, definiu como o trabalho mais difcil do mundo
e as expetativas so srias.

Nascido em Lisboa, licenciado em Engenharia Eletrotcnica pela

Universidade Tcnica de Lisboa, Guterres comeou o seu percurso
poltico mesmo porta do 25 de Abril, tendo aderido ao PS em
1973. Estreou-se como deputado Assembleia da Repblica em
1976 e em 1992, num congresso que o ops a Jorge Sampaio, foi
eleito secretrio-geral do PS. Chefiou os XIII e XIV Governos
Constitucionais, apresentando a sua demisso em 2001 aps uma
pesada derrota do PS nas autrquicas.

Espera-se uma reforma interna de uma organizao pouco gil e

burocrtica, estando na agenda a reabilitao da imagem das Naes Unidas, manchada com a falta de ao em tragdias como a de
Alepo, na Sria, com escndalos como os abusos sexuais cometidos
por capacetes azuis na Repblica Centro-Africana ou o surto de clera atribudo s foras de paz nepalesas mobilizadas para o Haiti.

Uma das suas mais-valias, conforme descrevem os seus apoiantes,

o seu carisma e fora poltica. Em Portugal, a sua candidatura foi
apoiada da esquerda direita no espetro poltico, tendo sido encarada sem contornos partidrios.
Ferro Rodrigues, presidente da Assembleia da Repblica, disse sobre a candidatura de Antnio Guterres que foi um fator de unio
para os 230 deputados da Assembleia da Repblica e definiu-o
como o homem certo. Era bvio para todos ns, na Assembleia
da Repblica, que o engenheiro Antnio Guterres era o homem certo no lugar certo e no tempo certo.

Em entrevista SIC, na ltima semana de 2016, mostrou confiana nos seus planos para construir pontes ao longo dos prximos
cinco anos de mandato.
A maior parte dos conflitos que se resolveram no mundo tiveram
a sua soluo precedida por muito tempo de diplomacia discreta.
H essa necessidade de multiplicar contactos, mesmo que no
tenham imediatamente resultados, procurando progressivamente
criar pontes em cima das quais seja possvel no futuro construir
solues, indicou Antnio Guterres.

Nestas guerras no h vencedores, todos perdem, diz Guterres.

A dignidade e a esperana, o progresso e a prosperidade
- enfim tudo o que valorizamos como famlia humana depende da Paz. Mas a Paz depende de ns, sublinha.
Gastam-se bilies de dlares na destruio de sociedades
e economias, alimentando ciclos de desconfiana e
medo que podem perpetuar-se por geraes. Vastas
regies do planeta esto inteiramente desestabilizadas e
o terrorismo global ameaa-nos a todos, refere ainda.
E fica o apelo aos polticos: Seja atravs da solidariedade e da
compaixo nas nossas vidas quotidianas, seja atravs do dilogo
e do respeito independentemente das divergncias polticas. Seja
por via de um cessar-fogo num campo de batalha ou mediante
entendimentos conseguidos mesa de negociaes para obter
solues polticas. A procura do bem supremo da Paz deve ser o
nosso objetivo e o nosso princpio orientador..

Salmos 23

Um pouco da histria

Vem Comigo Show

Todo Sbado e Domingo na CityTV & Rogers

A TV da Nossa
Comunidade!

Antnio Guterres foi eleito sem vetos, por unanimidade e

aclamaopara o cargo de secretrio-geral das Naes Unidas pelos
193 estados-membro da Assembleia-geral. No dia 1 de janeiro de
2017, assumiu oficialmente o cargo.
O antigo primeiro-ministro portugus no conseguiu este consenso
por acaso. Entre 2005 e 2015 esteve frente do Alto Comissariado
das Naes Unidas para os Refugiados (ACNUR), onde encabeou
uma srie de reformas que melhoraram o funcionamento do
rgo, tornando-o um dos mais bem sucedidos da organizao. A
experincia de Guterres como alto-comissrio para os Refugiados
traduziu-se numa reduo de custos com pessoal de 41% para 22%
do oramento. Muitos vm esta experincia no terreno como um
bom sinal para as exigncia que o seu novo cargo ir transportar.

Juliano DLucca

416.970.3046

05 Janeiro 2017

Portugal . 17

Marcelo deu o ltimo mergulho

do ano em Cascais
O Presidente da Repblica Marcelo Rebelo de Sousa foi
sbado de manh dar o ltimo mergulho do ano na Praia
dos Pescadores, em Cascais. O momento foi captado pela
CMTV: o Presidente chegou praia a p, de cales de banho, tnis, camisola e toalha. Os seguranas acompanharamno de longe.

televiso, Marcelo Rebelo de Sousa, que um f dos

banhos no mar, disse: A gua hoje estava melhor do que h
uma semana, deve estar a 15 graus. Estava bom e c fora d
para aquecer. Dia 1 venho mais tempo, mas dia 31 no podia
perder. Est a enevoar e tive de aproveitar antes de ficar um
bocadinho mais fresco.

Algumas pessoas aproveitaram para desejar um bom ano

novo ao Presidente.

Maya: 2017 no vai ser fcil. Ser um ano

para sermos racionais
bocadinho mais fresco.

*A tarloga, empresria, relaes pblicas e

apresentadora fala sobre a sua vida e deixa um
aviso: 2017 ser um ano mais da razo do que
do corao. Joana Petiz escreveu no Dirio de

saudades justificadas pela primeira separao numa vida a dois divorciei-me do pai dele tinha o Vasco 3 anos e sempre estivemos
juntos. Somos muito diferentes, eu mais extrovertida e exuberante,
ele mais contido e discreto, mas no tomamos decises sem falarmos um com o outro.

Notcias.

Encontrar solues para acomodar os diferentes vetores que a

sua vida assume algo que Maya encara com naturalidade - coisa
fcil para quem j conciliou rumos to distintos como a carreira
de professora do Ensino Bsico e a de tarloga. No entanto, isso
exige esforo e sacrifcios, sobretudo quando chega o final do ano
e ao trabalho costumeiro - alm das consultas de tar e da televiso, onde tem um programa dirio, faz assessoria de imprensa e
comunicao de empresas como a clnica de Jos Mara Tallon, o
designer de joias Gil Sousa ou a agncia de management que trata
da imagem do nosso campeo europeu Nani e garante que est a
preparar grandes projetos para 2017 - junta a composio do guia
astrolgico para o ano seguinte.

O nosso encontro estava

marcado para um restaurante de Campolide,
perto da casa que a tarloga mantm em Lisboa
- para quando eu ou o
meu filho temos trabalho
at mais tarde e j no
apetece fazer a viagem
at Sesimbra. Mas uma
srie de imprevistos a
uma hora do nosso encontro - problemas de sade de algum muito prximo, um carro
avariado... - parecia condenar este espao ao abandono.
A vantagem de ser Maya a estar do outro lado que na voz lhe
transparece o estado de esprito - uma das minhas imagens de
marca, a par do nariz e das unhas, brinca. Ainda h algum stress
no tom, mesmo que as palavras lhe saiam com o sorriso que raras
vezes lhe foge dos olhos: Pronto, podemos falar. Estou totalmente
disponvel.
Nascida Eunice Cristina Maia Morais de Carvalho h 56 anos - tornada Maia para no expor a famlia e quase instantaneamente Maya
para resolver uma coincidncia de nome profissional -, menina
do pap e mulher de famlia, tem no filho Vasco, de 23, o maior
orgulho. Sente-lhe a falta desde que trocou Lisboa por Poznan (Polnia), onde estuda Gesto Hoteleira, mas est agora a matar as

Homem morreu
em incndio em Penafiel
Um homem de 43 anos morreu na madrugada de sbado
na sequncia de um incndio
na habitao onde morava
com os pais na freguesia de
Abrago, em Penafiel, disse
Lusa fonte dos Bombeiros
Voluntrios de Penafiel.

Segundo a fonte, foram os

pais da vtima, que tambm
se encontravam em casa,
que deram o alerta cerca
das 05:00, mas quando os
meios de socorro chegaram
ao local a vtima j estava
cadver.

Localizada numa zona rural,

a habitao no chegou a ser
consumida pelo fogo, que
foi fcil de apagar e ficou
circunscrito diviso onde
se encontrava a vtima.
No local estiveram quatro
veculos e 15 homens dos
Bombeiros Voluntrios de
Penafiel, uma Viatura Mdica de Emergncia e Reanimao (VMER) do Instituto Nacional de Emergncia
Mdica (INEM) e ainda elementos da GNR e da Polcia
Judiciria.

Gosta de Antnio Costa

Reconhecida na rua pelo papel que tem na televiso ou pela ligao s cartas, Tia Maya para o pessoal com quem faz festas - do
barman ao porteiro, todos me tratam assim -, no guarda opinies
para si. No lhe custa por isso admitir que, ainda que seja de direita - chegou a liderar a Juventude Democrata-Crist, aos 19 anos
- e tenha votado PSD, nas ltimas legislativas votou em Antnio
Costa. Por uma questo de confiana pessoal: ele foi meu profes-

sor em Direito (licenciatura que no chegou a completar) e uma

pessoa extraordinariamente habilitada. E no se arrepende: Estou
particularmente agradada com a gesto que a geringona tem feito
do pas, v-se melhorias nas empresas, as pessoas esto mais confiantes e deixmos de viver com polticas de medo para termos polticas mais convergentes, onde cabem todos. E o Presidente tem
complementado esta evoluo, representando todos muito bem.
Por isso conclui, quando lhe pergunto sobre o ano poltico que a
vem, que estamos bem entregues.
Mas nem por isso o ano que arranca livre de perigos. Estamos a
recuperar, mas h riscos, temos de subir degrau a degrau. 2017 no
vai ser um ano de folga, no vai ser um ano fcil para ningum,
mas ser equilibrado; todas as cartas que representam os 12 signos
o revelam. A carta que domina o ano a do Julgamento, que nos
obriga a estarmos atentos, a olhar, avaliar e interpretar os sinais,
usando mais a cabea do que o corao. Todos gostamos de sonhar,
mas este ser um ano para pr os ps no cho, para sermos mais
racionais.

Benfica campeo?
E o Benfica, vai conseguir o tetra? Claro que sim! entusiasmo,
no previso. Mesmo porque Maya, benfiquista dos quatro costados, sobre futebol recusa fazer perguntas s cartas: Tenho de sofrer
e de vibrar. Mas tenho os meus feelings e gosto muito deste meu
Benfica das papoilas saltitantes. Os jogadores esto alegres e no
pressionados, e esto muito bem orientados pelo Rui Vitria. Por
oposio a Jorge Jesus - que nasceu a 500 metros de mim, na Amadora, mas que perdeu a dignidade toda quando ajoelhou no Drago
-, para o atual treinador s tem elogios.

Detidas em flagrante
as carteiristas do beijinho
Trs mulheres carteiristas entre os 18 e 22 anos foram presas
em flagrante, sexta-feira, no Porto. As mulheres fazem parte
de uma rede internacional de criminosos e foram apelidadas
de carteiristas do beijinho, por beijarem as vtimas para as
distrarem.
As jovens normalmente organizavam um peditrio na rua
para ajudar uma instituio de caridade falsa e quando algum
turista se mostrava disposto a doar dinheiro, uma delas aproximava-se e dava-lhe um beijinho de agradecimento. Nesse
momento, outra das mulheres roubava dinheiro da carteira
do turista, ou outro bem valioso que ele trouxesse.
Os agentes da PSP j tinham sido alertados para as atividades criminosas das jovens e para o seu mtodo de atuao,
segundo o Jornal de Notcias, e esta sexta-feira vestiram-se
civil e apanharam-nas em flagrante na Ponte Lus I.
As trs mulheres acabavam de roubar 85 euros e cinco libras

a um turista chins de 20 anos, que nem percebeu que tinha

sido roubado, quando a polcia interveio.
As autoridades encontraram, alm deste dinheiro, peas de
ouro e mapas da cidade do Porto na posse das jovens.
Por ordem judicial, as mulheres foram libertadas.

18 . Ler e contar

Um Novo Ano...
novinho em folha
Conceio
Baptista

05 Janeiro 2017

H 117 milhes paradividir

e parte da fortuna
vai para os afilhados

Mais um ano. Um Novo Ano... novinho em folha! Que

A Humanidade Seja Mais Solidria... o mnimo que
podemos pedir. Tempo novo e a Humanidade investe(ou
deveria investir) nesse anseio todas as suas esperanas
esonhos.
Mais um ano, como tantos outros e at tudo indica que
no ser nada melhor. Mas... esperemosque seja um ano
sem guerras, sem violncia, sem crime e corrupo. E que
acabe a fome e haja Pazno Mundo inteiro.
tempo, agora, pelo que temos vindo a ver, de
querermos que haja menos ambio e ganncia de
poder. Que, de facto, impera, cada vez mais, neste nosso
atribulado mundo. Na guerra pelo petrleo, pelo ouro,
pelo domnio... que ceifa muitasvidas de inocentes.
Quantas crianas sofrem neste mundo. Quantas vivem sem
a mnima segurana nos seus pases, onde h guerra, onde
existe a dor e a misria. Neste mundo, onde h milhes e
milhes sem um tecto e sem o po de cada dia.
E contra todas estas horriveis aces, estas atrocidades,
que se levantam e se movem as foras eos movimentos
pacifistas. Grupos de cidados partidrios da cooperao
entre os povos, a favor da Paz. E que at agora
no tm sido o suficiente. Precisa-se de mais gente
interessada,consciente do que vai pelo mundo, dos ataques
verdadeira democracia. Importa caar os sistemas que
oprimem o Povo. necessrio valorizar, altamente, todas
as propostas a favor da Paz.
Deve-se acreditar nas propostas que as Associaes em
prol da Paz apresentam, nas peties, nos abaixo assinados,
aos governantes de sistemas chamados democrticos
- tendo sempre presente a firme convico de que h
muito a fazer. Enquanto tempo!
Os Povos no querem guerras, mas sim polticas de Paz,
de Solidariedade. Tambm, para que as geraes vindouras
possam viver num mundo melhor.

Parte da fortuna angariada por George Michael, estimada em 117 milhes de euros no total, ser entregue aos
sobrinhos do cantor britnico, que foi encontrado morto
em sua casa este domingo, dia de Natal, pelo namorado,
avana a imprensa do Reino Unido.
A voz de Freedom, que deixa um legado inegvel no mundo da msica, era padrinho de Roman e Harley, os filhos
de Shirlie Holliman (que fazia coros nos Wham!) e Martin
Kemp (baixista dos Duran Duran) e ainda dos filhos de Andros Georgiou, um dos seus melhores amigos.
A filha da Spice Girl Geri Halliwell, Bluebell, de quem o excompanheiro de Michael, Kenny Goss, padrinho e que o
cantor acompanhou durante toda a infncia, tambm dever
ser contemplada, estima a imprensa internacional.
As irms mais velhas do cantor, Melanie e Yioda, o seu namorado, Fadi Fawaz, tambm devero arrecadar uma fatia
do patrimnio que George Michael deixa.
A imprensa britnica especula, tambm, que parte da fortuna

Tinham planeado almoar no Dia

de Natal
Fawaz disse que tinham planeado sair para almoar fora
no dia de Natal e que passou por casa do msico para o
acordar
O namorado do George Michael encontrou o cantor morto
na cama. Fadi Fawaz contou na rede social Twitter, um dia
aps a morte do msico, como descobriu o corpo do companheiro j sem vida, na manh de Natal.
um Natal que nunca vou esquecer, encontrar o companheiro morto em paz na cama logo de manh... Nunca vou
deixar de sentir a tua falta, partilhou Fawaz. Esta foi a ltima mensagem do cabeleireiro de celebridades no Twitter.

Mulher decapitada no Afeganisto por ter

entrado em vila sem o marido
Segundo o porta-voz do governador da provncia de Sar-e
-Pul, onde o crime ocorreu, a mulher foi morta por ter entrado na vila sozinha, sem o marido.

Quanto a este pequenino mundo nossa volta,

pessoalmente gosto de viver esta quadra festiva,
este convvio com a famlia e amigos. De um modo
simples, que aproveito para fazer coisas que me do
imenso prazer, como ler, escrever versos, fazer teatro,
conversar com pessoas amigas, trocar ideias e reflectir.
E o meu maior desejo, para este Ano, que agora comea,
que a Humanidade seja mais solidria, mais fraterna
... e mais combativa. Por um Mundo melhor, mais
democrtico e... mais justo!

de George Michael seja entregue a algumas das instituies

de caridade que o compositor tinha por hbito ajudar, de forma annima, com doaes. Casos da Childline, da Terrence
Higgins Trust e da Macmillan Cancer Suport.

Zabiullah Amani confirmou o crime em Latti e disse que o

grupo de homens armados responsvel tem ligaes aos talibs. O marido da vtima est fora do pas, no Iro.
A aldeia est sob o controlo dos talibs e ningum foi preso,
mas os talibs rejeitam qualquer envolvimento.
A aldeia est sob o controlo dos talibs e ningum foi preso pelo crime
Um mulher de 30 anos foi decapitada na segunda-feira de
manh numa aldeia remota do Afeganisto, noticia o dirio
paquistans The Nation.

O Afeganisto um dos pases do mundo onde as mulheres

enfrentam mais dificuldades, de acordo com a ONU, quer no
acesso sade e educao, quer como vtimas de violncia,
nomeadamente dos chamados crimes de honra.

05 Janeiro 2017

Conhecer o mundo atravs

de hotis de luxo
*Um casal de canadianos leva o sonho at ao fim...
Carla B. Ribeiro conta no jornal Pblico, de Lisboa,
que um casal canadiano decidiu conhecer o mundo de
uma perspectiva diferente: visitar todos os hotis do grupo
Fairmont, que inclua ainda os luxuosos Raffles e Swisstel.
Mas uma inesperada fuso com o grupo Accor mudou-lhes
os planos. Na semana passada, estiveram em Lisboa para
conhecer o Sofitel Lisbon Liberdade.
Viajar sempre foi um sonho para ambos. Por isso, afirmam,
trabalharam anos a fio, mais de 12 horas por dia, sete dias
por semana, sem quaisquer frias, enquanto criavam os dois
filhos, hoje de 24 e 29 anos, muitas vezes levados a reboque
para o escritrio.
At que, num passeio pelo Canad, ficaram deslumbrados ao
avistarem o Fairmont Le Chateau Frontenac, no Quebeque.
E foi a que decidiram: tinham de conhecer aquele hotel.
Acabariam por ficar alojados naquela unidade de luxo em
2008 e tomar uma deciso: chegara a altura de conhecer o
mundo. Mas por onde comear? Foi ento que abri aquelas brochuras dos hotis com um mapa e os diferentes Fairmont assinalados - porque no comear por aqui?, desafiei o
Doug, recorda Traci Langford, divertida.
Oito anos depois do incio da aventura, os Langford quase
conseguiram a proeza de visitar todas as unidades do grupo
Fairmont. Em Julho deste ano, j tinham no currculo mais
de cem e faltavam-lhes apenas seis hotis: o Fairmont Nanjing (China) e cinco unidades da cadeia Swisstel.

Lisboa tambm... pois claro

Tudo parecia encaminhado para que a misso ficasse concluda antes do fim de 2016 e para que pudessem avanar
com um livro sobre as suas viagens e os emblemticos hotis. Foi ento que a notcia chegou: o grupo Fairmont fundiu-se com o grupo Accor. E, de repente, passaram de seis
por conhecer para algumas centenas. Da mesma forma que
isso nos estragou os planos, abriu-nos o mundo, declara
Doug Langford, que se recusa a deixar-se levar pelos contratempos. De outra forma no teramos vindo a Lisboa.
Com apenas um dia de passeio na bagagem, Doug no compreende por que Lisboa nunca tinha estado nos planos do
casal antes. Em todas as nossas viagens, apenas uma pessoa
portuguesa nos aconselhou esta cidade, acrescenta
Traci, mostrando-se surpresa por aquilo que j viu. Para
qualquer lado que se olha encontra-se uma preciosidade. Um
prdio com quatro estilos arquitectnicos diferentes?! Onde
mais se pode encontrar tal coisa? J a Doug encantam-lhe
os cheiros maravilhosos e uma sensao nica - a vontade
de voltar, de ficar.
Numa coisa os dois concordam: Lisboa deveria estar numa
daquelas listas de cidades a no perder.

Contra os juzos
Da Indonsia frica do Sul, das Bermudas China, do
Azerbaijo Turquia, do Dubai ao Mxico... Ao longo de
oito anos, Doug e Traci viajaram pelos cinco continentes,
conhecendo mais pases que conseguem enumerar de cor. As
viagens, contam, tambm os obrigaram a trabalhar melhor
e a tornar o seu negcio mais eficiente. No incio, ao fim de
duas semanas fora, voltavam para o caos. Hoje, conseguem
ausentar-se seis semanas (e at resolver inmeros problemas
distncia) e o regresso, apesar de haver sempre alguma coisa para solucionar, j no os deixa de cabelos em p.

Ler e contar . 19

De cigarro em cigarro...
no Ano Novo
Fernando Cruz Gomes(CP 3862)
Hoje de manh... peguei dum cigarro. Olhei para todos os
lados. Vi se por cima de mim... s havia o cu. Visveis,
pelo menos visveis, no havia nem esbirros nem
bufos de triste memria. Ningum, pelos vistos, tinha
capacidade de, vendo-me a puxar do dito cujo, ir fazer
queixa Esquadra mais prxima ou ao departamento que
zela por essas coisas. J tinham batido as doze badaladas
da meia noite. J o ano 2017 se apressava, em pezinhos
de l, a olhar e a sentir o bru dos folies que por a se
bamboleavam. E eu sonhei...

Tambm h os amigos que, depois de anos a fio a julg-los

por trabalharem demasiado, agora os acusam de passarem
o tempo todo a viajar. O mais engraado que nunca conseguiram estabelecer a relao simples entre os dois factos:
trabalhmos para ganhar dinheiro para que hoje possamos
viajar, ri-se Doug, ao mesmo tempo que esclarece que no
so patrocinados pelos hotis, embora nestes sejam tratados
como verdadeira realeza.
Traci vai mais longe e descreve a sua vida no Canad como
extremamente severa: no compra nada que no precise nem
gasta dinheiro em nada de suprfluo. As economias, explica,
vo para aquilo que lhe d mais prazer: viajar, mas em segurana. No ando a viajar de mochila s costas, a ficar doente
nem a correr riscos, mas isso no significa que no aproveite
a viagem ao mximo, desabafa.

A danar pelo mundo

Viajar para Doug e Traci ainda estar disponvel. Muita

gente viaja para ver sem estar disposta a mudar. Mas se se
conseguir sair da caixa, e se se estiver disponvel a experimentar, ento a viagem muito mais do que visitar monumentos e stios de interesse. Foi isso que lhes aconteceu na
ndia, uma das viagens que mais os marcou.
Quando anunciaram o destino que se seguia, os amigos e
familiares no acharam grande piada. Toda a gente fazia
aquela cara do Mas porqu ir ndia?!. Ouvimos de tudo:
S vo ver pobreza, sujidade. Mas assim que chegaram
ndia foi tudo to apaixonante, que no tm dvidas: Ns
nunca tnhamos viajado at irmos ndia. E j tnhamos ido
a toda a parte. Do pas no esquecem as pessoas deslumbrantes que, perceberam, tm tanto para oferecer. Sobretudo
em talento. E depois h que pensar, lembra Doug: Se no
viajarmos para estes destinos, estas pessoas no vo fazer
dinheiro. E essa a suprema ignorncia: no ir por haver
pobreza.
H ainda outra viagem que dificilmente lhes sair da memria, mas esta de sabor agridoce. Foi quando Doug convenceu
os pais, dois septuagenrios com uma mentalidade demasiada austera para sequer comprar ch feito quando o podem
fazer em casa, a viajar com o casal. No foi fcil e acabou
por ter de usar argumentos fortes, como a idade de ambos e a
possibilidade de o fim estar ao virar da esquina sem que consigam aproveitar a vida. No fim, vitria: viajaram os quatro
para frica do Sul, para fazer um safari, um dos sonhos da
me de Doug, fascinada por girafas e por aves. E foi lindo
v-los a aprender a aceitar. Porque antes de viajarem connosco os pais do Doug simplesmente no conseguiam aceitar
nada de ningum. E a verdade que necessria uma certa
dose de generosidade para que consigamos aceitar os que os
outros tm para nos oferecer: seja um ch, um caf ou uma
lio de vida. O regresso, porm, teve um sabor bem amargo: Quando voltmos ao Canad, foi diagnosticado cancro
me do Doug...

Era preciso fazer a srie de previses para 2017. Centrada

em Portugal, se possvel. Por mim... j tinha visto que
Costa continuava a ser primeiro-ministro. E que Rebelo
de Sousa era o corredor de fundo para atingir o final do
seu mandato e partir para outro. De facto, havia por ali,
no meu sonho, um senhor chamado Marcello Rebelo de
Sousa. Era afilhado de um outro grande senhor chamado
Marcelo que, tratado como foi pelo Povo portuguis a
quem tentou servir... nunca mais quis voltar a Portugal,
nem depois de morto... Coisas!
Tudo simples e linear. Nas ondas financeiras dos grandes
bancos, as... ondas alterosas eram mais que muitas. E eu
ainda acreditava que, num dia qualquer, os senuores do
BANIF iam ter descanso outra vez. Descanso um pouco
melhor do que o BES de m memria. E que a Caixa
Geral de Depsitos que tambm minha por ser do
Estado estava numa de pacificao, sem olhar a partidos
e sem sacrificar s chorudas reformas que por l existem.
Na justia, eu prevejo s em sonho, claro que tudo
vai entrar nos eixos. Nem os juizes vo ser funcionrios
pblicos, para no estarem dependentes do Poder, nem o
processo do sr. Scrates, por exemplo, vai ficar em guas
de bacalhau. Os prevaricadores - todos os prevaricadores
- vo ser castigados, no se sabendo apenas se aquele
senhor que agora vai acusando tudo e todos... no vai
tirar da cartola mais alguma denncia.
O meu cigarro est a chegar ao fim... e j vi a passar por
esta zona uns quantos suspeitos que podem muito bem ir
acusar-me no sei a quem... J no h muito tempo
s um cigarro, hem?! seno ainda falaria na inefvel
ASAE, que est agora, atravs de tudo quanto stio, a
chamar terroristas aos restaurantes. Ainda havia de falar
no sr. Mourinho a quem aconselharia um curso de boas
maneiras. Ou, no mnimo, um curso de tiro ao alvo, para
no continuar a dar tiros no p, como o acusou um sr. que
fez da Opinio a sua porta de entrada para o mundo da
fama... e chamou-lhe tudo menos bom rapaz.
Se tivesse tempo... ainda tentaria falar nas sessenta mil
cpias do sr. Portas, tiradas quando da sua passagem pelo
Ministrio da Defesa, donde no trouxe nem blindados
nem bazookas... mas apenas umas tristes e mseras
fotocpias de coisas muitas que so capazes de ser
interessantes para a Torre do Tombo. Foi j irrevogvel...
a sua saida do Governo! No vale a pena bater mais no
ceguinho, pois no?
Mas... no tenho tempo. O cigarro chegou ao fim. O sonho
tambm. E as minhas previses... no so mais do que
impulsos de quem quer ir fumar mais um cigarro, agora
que proibido. E eu vou fum-lo na minha garagem fria.
que at em casa... j h quem me chame criminoso por
eu no conseguir libertar-me da beata...

05 Janeiro 2017

20 . Automobilismo

Schumacher celebrou 48 anos

O alemo Michael Schumacher

celebrou,
nesta
tera-feira
o 48. aniversrio e vrios
amigos desportistas esto a
utilizar as redes sociais para
enviar-lhe
uma
mensagem.
Continua a lutar Schumacher.
Sempre no meu corao. Feliz
aniversrio Vitaly Petrov
Um

campeo

sempre

um

campeo.
Feliz
aniversrio
para um amigo to inspirador.
Nunca desistas Podolski
Feliz
aniversrio
para
o
grande campeo Schumacher

Luca
Di
Grassi.
Schumacher sofreu um grave
acidente de esqui em 29 de dezembro
de 2013, nos Alpes franceses.

Elisabete Jacinto
abandona frica Eco Race

Paulo Gonalves quinto

na 3. etapa

O portugus Paulo Gonalves

(Honda) terminou no quinto lugar
a 3. etapa do Rali Dakar, entre San

Salvador de Jujuy, na Argentina,

e Tupiza, na Bolvia, com 364
quilmetros cronometrados.

Quero ser campeo do Mundo de

Frmula 1, diz filho de Schumacher

Mick Schumacher, filho de Michael

Schumacher, foi o piloto escolhido para
a prxima temporada de Frmula 3 pela
equipa Prema, mas o jovem j pensa em
se distinguir na Frmula 1, tal como o pai.

Quero ser campeo do Mundo de Frmula

1. A Frmula 3 o prximo passo para
mim e mal posso esperar. 2017 ser
certamente um desafio, mas os testes nas
ltimas semanas mostraram que o carro
divertido de conduzir. Esta a categoria
pela qual passaram todos os grandes nomes.
Do ponto de vista profissional, est um
pouco mais prximo da Frmula 1 e um
pouco mais difcil, disse o piloto de 17
anos, em entrevista ao jornal alemo Bild.
Mick diz que conduz por instinto e que as
coisas na Frmula 3 esto a correr bastante
bem. Se vejo um espao que gosto, tento
aproveit-lo. Se no funcionar, tento mais
uma vez, acrescentou o jovem.

A portuguesa Elisabete Jacinto

(MAN) abandonou, tera-feira,
a frica Eco Race, devido a
problemas mecnicos no camio.

estava a derramar leo. Pegmos

nos extintores, apagmos o incndio
e constatmos que tnhamos um
problema grave no motor.

Elisabete Jacinto, que era terceira na

classificao partida para a segunda
jornada, tinha cumprido cerca de
70 quilmetros da especial, que
era composta por 370 quilmetros
cronometrados entre Domaine
Moulay e Tagounite (Marrocos).

Chammos a assistncia, que veio

ter connosco para nos ajudar a
resolver o problema. Ainda tnhamos
esperana de poder continuar em
prova, mas passado algum tempo
percebemos que a avaria era grande
e que no poderamos continuar. Foi
uma grande desiluso, explicou
Elisabete Jacinto, citada pela sua
assessoria de imprensa.

Quando samos percebemos que

havia chamas sobre o motor, que

Flix da Costa vence Grande

Prmio de Macau de Frmula 3
O piloto portugus, de 25 anos, ficou
frente do sueco Felix Rosenqvist (Dallara
Mercedes e do brasileiro Srgio Sette Cmara
(Dallara Volkswagen), respetivamente
segundo
e
terceiro
classificados.

Antnio Flix da Costa, em Dallara

Volkswagen, venceu, este domingo, a
prova de Frmula 3 do 63. Grande Prmio
de Macau, repetindo a vitria de 2012.

Flix da Costa partiu na pole position,

mas caiu para a segunda posio logo na
primeira volta, quando foi ultrapassado por
Srgio Sette Cmara. Voltou dianteira da
corrida stima volta e a se manteve at
final.

Ainda a tempo . 21

05 Janeiro 2017

Justin Bieber compra e distribui

rosas pelas fs na rua
Quando a imprensa internacional menciona Justin Bieber,
nunca se sabe se as notcias so boas ou ms. Neste caso,
o cantor canadiano de 22 anos surpreendeu com um gesto
carinhoso em torno de um grupo de fs que se encontrava
na rua, porta do Tape Night Club, uma discoteca londrina,
sua espera.
Na noite em que atuou na arena O2, na capital inglesa, Justin
Bieber deslocou-se aquele estabelecimento depois do concerto e, ao perceber um grupo de jovens o esperava na rua,
no foi de modos: comprou um ramo de rosas a um vendedor que se encontrava ali perto e distribuiu as flores pelas
fs, rodeado por seguranas.

As imagens foram captadas pelos paparazzi e por algumas

das admiradoras, que as partilharam depois nas redes sociais.
No Twitter, na mesma noite, o jovem canadiano deixou uma
mensagem aos fs britnicos: Foi uma grande noite, frisou.
O cantor, que se acredita estar de novo solteiro, terminado
o namoro com Sofia Richie, est dedicado atualmente sua
terceira digresso mundial, a Purpose Tour, que arrancou em
maro e s termina na primavera do prximo ano.

Me defende filha e vence Justin

Bieber em tribunal

Recuemos a maro de 2016. Apenas duas semanas aps

o incio da sua digresso mundial, Justin Bieber deixou
milhares de fs desolados ao cancelar todos os meet-andgreets. Houve uma me que, ao contrrio de muitas outras,
no quis ficar de braos cruzados: levou o cantor a tribunal
e exigiu uma indemnizao, procurando recuperar os mais
de 1700 euros que gastou em bilhetes VIP para si e para a
sua filha.

O processo judicial foi concludo esta semana, com o jri

a decidir contra o cantor de 22 anos, condenando-o a pagar
mais de cinco mil euros a Melissa Matthai, a progenitora
oriunda da Florida, nos Estados Unidos.

Segundo documentos obtidos pelo site Gossip Extra, Bieber

nunca chegou a contratar um advogado para o defender e nem
sequer compareceu em tribunal para contestar as alegaes,

O valor da indemnizao contempla o preo do bilhete VIP

e os custos judiciais envolvidos. Admita-se que no passam
de migalhas para o intrprete de Sorry, uma vez que, s
em 2016, amealhou mais de 53 milhes de euros segundo
a Forbes.
Na altura em que anunciou o cancelamento dos meet-andgreets, em maro ltimo, Justin justificou-se atravs de uma
publicao no Instagram, entretanto eliminada da sua pgina
oficial.

Adoro conhecer tantas pessoas incrveis, mas acabo por me

sentir esgotado e invadido pela energia espiritual das outras
pessoas, acabo por me sentir vazio e infeliz. Quero fazer as
pessoas felizes, mas no s minhas custas. Saio sempre a
sentir-me mental e emocionalmente exausto, ao ponto de
entrar em depresso, escreveu.

O imbrglio da Caixa Geral

de Depsitos
Finanas pediram, no dia 29, que ficasse na CGD at o
BCE dar luz verde a Paulo Macedo. E aceitaram resolver os problemas jurdicos resultantes da extenso do
mandato. Isso no aconteceu e Domingues saiu.
Como conta o Dirio de Notcias, o ano novo, mas a
telenovela persiste: a Caixa Geral de Depsitos (CGD). A
passagem de Antnio Domingues pela cadeira de presidente
do banco afinal terminou mais cedo do que todos previam:
na ltima sexta-feira, culpa de um volte-face de ltima hora
que fez que o CEO deixasse o cargo com o final do ano. A
deciso do antigo administrador do BPI ter sido comunicada tutela precisamente em cima do fim de 2016.
Apesar de na sexta-feira, dia 30, todas as informaes apontarem para que Domingues tivesse aceitado ficar na liderana do banco pblico at entrada de Paulo Macedo, no dia
seguinte, sbado, dia 31, tudo mudou.
Conforme o DN/Dinheiro Vivo apurou, foi j na ltima hora
de 2016 que Antnio Domingues comunicou ao ministro
Mrio Centeno, atravs de um e-mail enviado pelos seus
advogados, que no estava disposto a permanecer no cargo
depois de 31 de dezembro, apanhando o governante de surpresa. Tambm o pedido do ministro para que Domingues
ficasse mais alguns dias na CGD ter surgido em cima da
hora, j no dia 29 de dezembro, tendo o banqueiro comuni-

cado ento que ficaria no cargo - da que na sexta-feira tudo

estivesse aparentemente resolvido.

Perceber o porqu deste volte-face , porm, tarefa que

arrasta consigo verses contraditrias conforme as fontes
ouvidas: se, por um lado, referido que Antnio Domingues
manifestou a disponibilidade em ficar no cargo at chegada
de Macedo desde que o governo resolvesse os problemas jurdicos inerentes ao prolongamento de mandato, o que teria
sido aceite pelas Finanas, por outro lado tambm apontado que no houve qualquer pedido de Antnio Domingues
para permanecer no cargo mais alguns dias, pelo que a deciso de sair com o final do ano depois de ter dito que ficaria
vista como incompreensvel.
Nem de propsito, Antnio Domingues ser ouvido amanh
pelos deputados da Comisso de Oramento, Finanas e Modernizao Administrativa, o que dar oportunidade ao agora
ex-CEO da CGD de se explicar de forma pblica sobre o
caso. A recapitalizao ser outro dos temas que os deputados procuraro detalhar melhor, sendo certo que o vazio no
banco no afeta o avano da mesma.

CoCos e Parcaixa avanam

A sada de Antnio Domingues no trava o avano da primeira fase da recapitalizao do banco, prevista j para ama-

nh, confirmaram ao DN/DV fontes ligadas ao processo. E,

se a primeira fase no atrasa, a segunda fase, que inclui a
injeo de 2,7 mil milhes no banco e a primeira emisso
de obrigaes a privados, mantm-se com a data de 15 de
maro para avanar.
A fase que arranca amanh tem dois passos: primeiro, a
CGD vai recorrer s suas reservas, de 1,42 mil milhes de
euros, para cobrir os prejuzos passados; de seguida o banco
v aumentado o seu capital social atravs da transformao
dos instrumentos hbridos (CoCos) e a transmisso da participao do Estado na Parcaixa. Esta operao vai aumentar o
capital social do Grupo CGD de 5,9 mil milhes at 7,3 mil
milhes de euros.
De seguida, o capital social do banco ser reduzido em seis
mil milhes de euros, para 1,3 mil milhes de euros, atravs
da extino de 1,2 mil milhes de aes do banco de cinco euros cada. Desta reduo, e alm de uma nova fatia de
1,4 mil milhes para cobrir as perdas remanescentes, sero
usados ainda 4,59 mil milhes para a constituio de novas
reservas no balano do banco pblico.

22 . De tudo um pouco
Comentrio Semanal de Economia e Mercados
Semana de 26 a 30 de dezembro

05 Janeiro 2017
Parceria ABC / MontePio

Economia Portuguesa com dvidas e certezas

Economia portuguesa Quedas da atividade retalhista e industrial no ms de novembro no deixam mossa nas nossas perspetivas de crescimento da atividade econmica no
derradeiro trimestre do ano, designadamente por terem vindo reverter apenas parte do superior acrscimo observado em outubro e por se antecipar um regresso aos crescimentos em
dezembro. Mas tambm porque as nossas previses se encontravam, desde a semana anterior (aquando da divulgao dos dados sobre a balana comercial de servios), rodeadas de
riscos ascendentes, que agora acabaram por ficar mais balanceados. Assim, continuamos a apontar para um acrscimo em cadeia do PIB entre 0.0% e 0.3%, no 4. trimestre (+0.8%
no 3. trimestre) e para um crescimento anual do PIB de 1.2% em 2016
terem registado uma forte subida de 2.6% no 3. trimestre, um
Quedas da atividade retalhista e aps
comportamento que se antev, contudo, melhorado com os dados
industrial no ms de novembro de dezembro, com a varivel a poder evidenciar um novo (embora
ligeiro) contributo positivo para o crescimento do consumo privado
no deixam mossa nas nossas no total do trimestre.
O nosso indicador compsito para o consumo privado aponta
perspetivas de crescimento no para uma subida deste agregado entre 0.4% e 0.6%, no 4. trimestre,
ao mesmo ritmo observado no trimestre anterior
derradeiro trimestre do ano, sensivelmente
(+0.5%), com o consumo a dever ter sido suportado essencialmente
continuando-se a prever um pelas vendas de carros, mas tambm pelo consumo de servios e, de
forma mais marginal, pelas vendas a retalho.
acrscimo em cadeia do PIB entre
Produo industrial caiu
0.0% e 0.3% para o 4. trimestre,
em novembro, mas com
bem como um crescimento mdio
o VAB do setor a dever ter
anual de 1.2% em 2016
registado um novo acrscimo
Semana de divulgao de poucos, mas importantes, dados
macroeconmicos de atividade, como as leituras de novembro no 4. trimestre
das vendas a retalho e da produo industrial, que mostraram
comportamentos mensais negativos (de -1.3% e -0.8%,
respetivamente), embora depois de acrscimos superiores no ms
de outubro (+1.7% e +1.4%, pela mesma ordem) e no colocando
em causa as nossas perspetivas de crescimento de ambas as
variveis no total do trimestre, embora, no caso das vendas a
retalho, devendo tratar-se de um crescimento mais modesto do que
o anteriormente antecipado.
As referidas quedas da atividade retalhista e industrial no ms
de novembro no deixam mossa nas nossas perspetivas de
crescimento da atividade econmica no derradeiro trimestre do
ano, designadamente por terem, como referido, vindo reverter
apenas parte do superior acrscimo observado em outubro e por se
antecipar um regresso aos crescimentos em dezembro, mas tambm
porque as nossas previses se encontravam, desde a semana anterior
(aquando da divulgao dos dados sobre a balana comercial de
servios), rodeadas de riscos ascendentes, que agora acabaram por
ficar mais balanceados.
Assim, o nosso indicador compsito para o PIB continua a
apontar para um acrscimo, em cadeia, entre 0.1% e 0.3%, no 4.
trimestre (+0.8% no 3. trimestre) e para um crescimento anual do
PIB de 1.2% em 2016 (+1.6% em 2015).

Consumo privado ter crescido

no 4. trimestre, mas suportado
essencialmente pelas vendas
de carros e pelo consumo de
servios, estimando-se agora um
crescimento das vendas a retalho
mais marginal
Analisando com mais detalhe os dados de atividade conhecidos na
semana passada e comeando pela tica da despesa, em concreto
pelo consumo privado, refira-se a descida mensal de 1.3%
das vendas a retalho, em novembro, embora no revertendo a
totalidade da subida do ms anterior, que foi ademais revista em
alta de 1.6% para 1.7% e surgindo aps um ciclo favorvel de
quatro subidas em cinco meses.
A varivel contabiliza sete subidas nos ltimos 11 meses, com a
atividade retalhista a afastar-se, com esta descida de novembro,
do registo de agosto, quando fez mximos desde fevereiro, que,
por sua vez, representa nveis mximos desde agosto de 2011,
aproximando-se do registo de setembro, quando fez mnimos desde
maio.
As vendas a retalho apresentam, ainda somente com as leituras
de outubro e novembro, um decrscimo de 0.3%, no 4. trimestre,

descida de novembro, a atividade industrial afastou-se um pouco

mais dos nveis mximos desde agosto de 2011.
Em termos trimestrais, a produo industrial evidencia, ainda
somente com os dados de outubro e novembro, um acrscimo de
0.2% no 4. trimestre, depois de ter registado um decrscimo de
1.0% no 3. trimestre, um comportamento que se prev melhorado
com os dados de dezembro, devendo, assim, regressar aos
crescimentos no trimestre, contribuindo para um novo acrscimo
do VAB do setor.
O nosso indicador compsito para o VAB da indstria, quando
considerado o setor alargado (i.e. incluindo a energia, gua e
saneamento), aponta para um acrscimo entre 0.0% e 0.3% do
VAB do setor no 4. trimestre, depois da subida de 2.8% observada
no 3. trimestre (+0.5% no 2. trimestre).

Jos Miguel Moreira

JoseMoreira@Montepio.pt

Na tica da produo, foi, como referido, tambm conhecida a

leitura de novembro da produo industrial, que, segundo os dados
ajustados de sazonalidade e de efeitos de calendrio, observou um
decrscimo mensal de 0.8%, revertendo pouco mais de metade da
subida do ms anterior (+1.4% em outubro), mas contabilizando a
4. descida nos ltimos cinco meses, embora depois de um anterior
ciclo favorvel de quatro acrscimos em seis meses. Com esta

A Carris vai mudar de mo

*Marcelo j deu aval

A Carris s vai passar para as mos da Cmara de Lisboa a

1 de fevereiro, ao contrrio do que desejavam o Governo e a
autarquia da capital, que queriam o processo de transferncia desta gesto concludo no primeiro dia do ano.
O diploma do Governo, s aprovado em Conselho de Ministros a 22 de dezembro, acabou travado pelos trmites legislativos. Marcelo Rebelo de Sousa tambm s promulgou
no ltimo dia til do ano essa transferncia. S depois da
publicao em Dirio da Repblica que ser possvel concretizar a passagem para as mos de Fernando Medina da
gesto da Carris.
Os dois executivos j tinham antecipado a dificuldade em
arrancar com a gesto municipal a 1 de janeiro. Na terafeira, a Cmara de Lisboa fazia notar que os prazos legais
para essa promulgao so conhecidos e, estendendo-se
para l de 1 de janeiro, [pelo que] a transferncia material
de propriedade ter lugar depois da deciso do Presidente
da Repblica.
Numa nota publicada no site da Presidncia da Repblica,
antecipando para o ltimo dia do ano um ato que se esperava
para a prxima semana, o Chefe do Estado anunciou que
promulgou o diploma que atribui ao municpio de Lisboa a
assuno plena das atribuies e competncias legais no que
respeita ao servio pblico de transporte coletivo de superfcie de passageiros na cidade de Lisboa, transfere a posio
contratual detida pelo Estado no Contrato de Concesso de
Servio Pblico celebrado com a Carris, e transmite a totalidade das aes representativas do capital social da Carris do
Estado para o municpio de Lisboa

Marcelo disse esperar que esta transferncia no envolva

auxlios de Estado. Os nicos admitidos pelo Presidente
correspondem a obrigaes pretritas cuja aplicao
compatvel com o Oramento de Estado para 2017.
A abrir a nota do site da Presidncia, Marcelo no deixa de
notar que o presente diploma procede transferncia para o
municpio de Lisboa da posio do Estado, fruto da legislao revolucionria de 1975 e que, neste particular, vai ao
encontro de reivindicaes municipais antigas, partilhadas
pelas mais diversas foras polticas, e defendida pelo Presidente da Repblica, quando autarca em Lisboa.
J na segunda-feira, dia 2, o Estado e a rea Metropolitana
do Porto formalizaram a passagem da gesto da STCP para
os municpios.

05 Janeiro 2017

Saw Palmeto
Por: Antonio Custodio Barros
Tel. 416 533-8907
(NhP 7132)
O Saw Palmeto uma palmeira com propriedades medicinais, chamada Serenoa Repens. As propriedades esto relacionadas com os
frutos desta palmeira e que so parecidos com as amoras, cujo extrato usado como tratamento natural para a hiperplasia da prstata (aumento de volume da prstata).
O saw palmeto pode ser consumido sob a forma de ch, extrato
liquido, capsulas e comprimidos. O extrato tem uma aco anti-inflamatria, anti-estrognica, diurtica, anti-edematosa, anti seborreica, tambm inibe o crescimento benigno da prstata.
O Saw Palmeto tambm igualmente usado nos distrbios urinrios e genitais, na ejaculao precoce, na impotncia sexual (neste
caso pode ter de ser associado a outros produtos).
Esta planta ajuda a evitar a queda de cabelo e os problemas dermatolgicos, tal como o caso do eczema.
Nos casos de problemas no couro cabeludo use sob a forma de loo, podendo usar em conjunto com a loo Prestige. Seque o couro
cabeludo e aplique a loo sobre as reas afetadas pela perda de
cabelo. Faa uma massagem durante 2 a 3 minutos, pressionado
suavemente e massajando com leves movimentos circulares sobre
o couro cabeludo.

Coisas e loisas . 23

Clubes e Associaes
ACAPO - Tera-feira, 10 de Janeiro, reunio do
Conselho de Presidentes, com incio s 19h30, na
Casa das Beiras, com a participao de todos os
presidentes, directores de cultura e folclore, para
a discusso da 30. Semana de Portugal 2017.

GRACIOSA COMMUNITY CENTRE

OF TORONTO - Domingo, 8 de Janeiro,

Assembleia Ordinria para eleio de novos

corpos gerentes, s 14h00. Informaes: 416537-9697.

Situao das crianas nas Lundas dramtica,

diz activista local

A toma de saw palmeto no deve ser tomada por gravidas, mulheres

durante a amamentao e por pessoas alrgicas a Saw Palmeto.
Pode encontrar aconselhamento sobre esta planta e pelo seu
beneficio comigo ou com os meus colaboradores. Estamos
localizados no 1227 Dundas St West Toronto (entre a Ossington
e a Dovercourt ) e abertos de segunda a sbado entre as 9.5 a.m
at as 7,5 p.m ). O telefone pelo qual nos pode contactar o
seguinte 4165338907 .
Tenha uma boa semana e um ptimo Ano 2017.

OFERTAS DE EMPREGO
--Ajudante de cozinha para restaurante.
Contactar Maria, 647 831 4433.
-Ajudante de cozinha para restaurante em Toronto.
416 538 2015.
-Ajudante de cozinha com experincia para trabalhar em
churrasqueira. 416 862 2867.
-Ajudante a tempo inteiro para loja. 416 763 1592.
-Casais e empregados para limpeza em Scarborough com
companhia propria e veiculo.
Contactar Diane, 416 741 4021.
-Carpinteiro de acabamentos com experincias para casas
novas. 416 844 9156.
-Companhia de limpeza procura pessoas para trabalho
em vrias cidades. 416 653 6897.
-Cozinheira e ajudante de cozinha para restaurante.
416 769 7038.
-Empregadas de balco para padaria/pastelaria
em Toronto. 416 535 9993.
-Empregada para servir ao balco em churrasqueira

Zecamutchima denncia altos nveis de mortalidade e

prostituio infantil.
A situao das crianas nas Lundas dramtica com altos
nveis de mortalidade e prostituio infantis, disse o lder
do Movimento do Protectorado das Lundas, Jos Mateus
Zecamutchima.
O activista rejeitou as estatsticas oficiais sobre a mortalidade infantil, que indicam uma queda nessas mortes, afirmando
que elas no reflectem a realidade vivida nas Lundas onde,
segundo disse, os nveis so muito elevados
O ministro da Sade foi chamado para constatar esta situao, disse, adiantando que o Governo quer apenas sair
bem na fotografia perante a comunidade internacional, mas a
situao no terreno completamente diferente.

em Vaughan. 416 562 3641.

-Empregado ou empregada de mesa para restaurante
em Toronto. 416 603 6522.
-Mecnicos e ajudantes para trabalhar em Georgetown.
905 873 1632.
-Oportunidade de carreira em loja de instrumentos
musicais. 416 651 3332.
-Pessoas para limpar neve, operador para escavadora
e estimadores. 416 783 3500.
-Supervisor experiente para a seco de peixe em Toronto.
Mandar curriculum para info@tavora.ca

PREOS CONVENIENTES

Holistic Practitioner Aromatherapy

Drainage Lymphatic
Hot Stone Massage
Reflexology
Facial and Microdermabrasion

Call to book an Appointment

- 416-804-9077 (Dufferin & Glencairn Area)

O dirigente do Movimento do Protectorado das Lundas afirmou que a mortalidade infantil tem como grande causa a
fome, o mesmo acontecendo com mes que morrem durante
o parto.
As mortes de crianas advm da falta de alimentao e
muitas mulheres morrem durante o parto porque, durante a
gravidez, nao se alimentaram bem, no h alimento, afirmou.
Jos Mateus Zecamutchima disse estar chocado com o aumento da prostituio infantil
Uma das coisas novas que nunca vi nas Lundas a prostituio infantil, meninas de 12, 13,15 anos, com tanta carncia que, para sobreviverem, vo se prostituir nas ruas, para
conseguir 100 kuanzas para comprar um po, descreve Zecamutchima, acrescentando que a maior parte destas meninas j tem beb nos braos por culpa da pobreza.

PRECISA-SE DE
EMPREGADA DE ESCRITRIO
COM CONHECIMENTOS DE CONTABILIDADE

Falar para 416 534 1472

ou mariabadesso@rogers.com

Primeira visita
de Georgina
Madeira
Poucos meses depois de ter comeado a namorar
com Cristiano Ronaldo, Georgina Rodriguez, de
21 anos, fez a sua primeira visita Madeira. A
jovem chegou ilha no jato privado do namorado,
no dia 31, na companhia de CR7 e dos melhores
amigos deste, Ricardo Regufe e Miguel Paixo.
sada do avio, Georgina seguiu para o carro,
acompanhada pelo segurana privado de Cristiano,
enquanto o craque continuou a dar autgrafos aos
fs. noite, a jovem espanhola marcou presena
nas celebraes da Passagem de Ano mas tambm
no aniversrio de Dolores, mostrando que o
romance est a ser encarado de forma sria.

Uma revolta em priso de Manus fez mais

de 60 mortos
Uma revolta no Complexo Penitencirio Ansio Jobim,
conhecido como Compaj, em Manaus, no Brasil, fez
mais de 60 mortos.
A rebelio comeou na tarde de domingo e ter durado
mais de 17 horas, conta o Globo. Os ltimos refns
foram libertados na segunda-feira e a polcia acredita
que 130 reclusos podero ter conseguido fugir da
cadeia, aproveitando a confuso.
O incidente ter tido incio numa luta entre grupos
rivais. Durante os confrontos tero havido vrias
decapitaes.

No Compaj encontramos oito. Mas l ainda no sabemos

quantos presos conseguiram fugir, explicou Fontes. As
Foras Armadas esto a ajudar nas buscas pelos evadidos.

O secretrio de Segurana Pblica do Amazonas, Srgio

Fontes, considera esta rebelio o maior massacre do
sistema prisional do Amazonas. Os nmeros oficiais
revelam que a cadeia alberga 1072 presos, apesar de,
em teoria, ter capacidade para pouco mais de 500.

Este o episdio mais violento nas prises brasileiras

desde 1992, quando 111 presos morreram quando
a polcia travou a tiro uma rebelio que tinha
explodido na Casa de Deteno de So Paulo.

Em declaraes citadas pelo site Em Tempo, o

secretrio de Segurana Pblica do Amazonas, Srgio
Fontes, confirmou o assassinato de mais de 60 presos,
na sua maioria pertencentes ao grupo criminoso
Primeiro Comando da Capital (PCC), e tambm vrios
condenados por violao, que estavam presos no
Complexo Penitencirio Ansio Jobim (Compaj).
A rebelio foi orquestrada pela faco criminosa
Famlia do Norte, disse Srgio Fontes, descrevendo
os assassinatos como situaes de extrema violncia.
Foi um recado para a fao criminosa rival,
finalizou. Circulam j pela internet vdeos que
mostram corpos desmembrados e decapitados.
Fuga em priso vizinha Junto priso de Compaj
existem mais dois estabelecimentos prisionais. Num
deles, o Instituto Penal Antnio Trindade (IPAT) os
prisioneiroas aproveitaram a situao de caos que
se viveu na ltimas horas para fugir. Srgio Fontes
secretrio de Segurana Pblica do Amazonas referiu
aos jornalistas os tneis encontrados em dois dos
presdios de Manaus. No IPAT localizamos nove
tneis. Foram por eles que os 87 detidos fugiram.

As portagens aumentam em Portugal

Algumas portagens nas autoestradas portuguesas tero

um aumento entre cinco e 10 cntimos a partir de 1
de janeiro, ficando de fora desta atualizao 78% das
portagens, que no tero qualquer acrscimo de preo.
O Ministrio do Planeamento e Infraestruturas indicou,
esta quarta-feira, que a atualizao abrange 22% das taxas
aplicadas e ser de apenas 0,05 euros na generalidade
das taxas de Classe 1, sendo de 0,10 euros num nmero
reduzido de situaes, acrescentando, depois, que em
78% dos casos no haver qualquer acrscimo de preo.

As portagens das pontes 25 de Abril e Vasco da Gama,

em Lisboa, vo sofrer um aumento entre os cinco e
os 15 cntimos, ainda de acordo com o ministrio.
A atualizao das taxas de portagem varia entre os
0,05 euros (classe 1, em ambas as pontes) e os 0,15
euros (classe 4, na ponte Vasco da Gama), explica
o Ministrio do Planeamento e Infraestruturas.
A reviso anual das taxas de portagem nas autoestradas entra
em vigor no primeiro dia de 2017.