Você está na página 1de 13

DANGER MUSEUM NEWSLETTER #18: A CONVERSATION BETWEEN SIMON SHEIKH AND ALEX VILLAR ON THE OCCASION OF

THE SHOWING OF UPWARD MOBILITY IN THE EXHIBITION WALKING IN THE CITY AT APEXART WALKING IN THE CITY WAS
CURATED BY MELISSA BROOKHART AND JILL DAWSEY AND WILL BE ON VIEW AT APEXART FROM JANUARY 4 TO FEBRUARY 1, 2003

ALEX VILLAR:

Let me start by re-stating a recurring criticism leveled against artistic practices that deal with the question of site. The rationale,

which is not a recent one, goes like this: once you move the piece to a different context, you change the meaning of the piece. It is said
that the work is de-contextualized; that is, it ceases to address the specific conditions of the site and audience it had initially engaged. The
implicit assumption is that the pieces re-presentation in another context would necessarily neutralize its meaning; it is destined to become
a purely formal exercise. Undoubtedly, this idea is not irrelevant. It certainly addresses the current understanding that audiences are not
universally constituted. Gender, race and a variety of other formative experiences particularize audiences in their respective contexts. So,
ignore these differences. But the fear of neutralization can prevent the possibility of
re-contextualization of a piece in a new critical context. Perhaps you could explore
this alternative while discussing your use of a project I did in the Czech Republicit
initially dealt with a particular spatial situation found in Plasyfor an exhibition that
you curated for Overgaden in Denmark.
SIMON SHEIKH:

I think that the notion of work as site-specificthat a work could

not be removed from its context has to be viewed in an historical context, as


pertaining to a particular moment in art history, which was post-minimalist, when
all of a sudden work was, arguably, more about the space than the object itself.
The space was the context, the context devours the work as Brian Doherty formulated it in Inside the White Cube. And so, of course,
it related to the idea of the art space as neutral, or rather neutralizing of the content of the work, and site-specificity was engaged as
a critical tool towards this cultural confinement of the art space, to use Robert Smithsons words. However, returning to your idea of
context as something that involves the actuality, agencies or specificities, if you will, of the spectator, the interesting thing about
minimalism is how it didnt really work with anything else than a very generalized and even idealized spectator in a strange confluence
of phenomenology and Kantianism. The spectator in minimalism never really had gender, never was of a particular class, never had
history, or agency. And so its interesting that now, when we obviously think in more expanded terms of what subjectivity is, and that

BETWEEN PLACES, VIDEO PROJECTION, CZECH REPUBLIC, 1999

to think that a piece could be received in the same way everywhere would be to

you cannot have one generalized viewer, that grounding of the work contextually as belonging to a specific space, specific site
becomes both less and more important somehow. In a strange double-bind, on the one hand less so, because in a way what historical
post-minimalist work was saying is that identity was only in the space and not in the spectator, and of course we would say today that
it would be as much in the spectator as in the space. And then, on the other hand the specificity and siting of the spectator, culturally
and geographically (keeping in mind Harveys notion of uneven geographical developments in global capitalism and Documenta 11)
becomes more urgent. How subjects are formed through space, and how we must work not only with pointing out spaces, but also
partake in articulations within and around them. And I find it interesting that your work in a way thematizes this particular double-bind.
I find that on the one hand your videos are clearly connected to one particular spaceyou are physically interacting with one space,
pushing your body up against the very physicality of urban space and so onbut then again on the other hand it doesnt really matter
which specific urban space is being depicted. Those urban spaces are really not important, theyre much more a kind of a signpost for
a certain urban condition; it doesnt really matter if its New York or London. I mean you could do it anywhere, in any city. Maybe you
can find a local accent to the pieces of external, parasitic architectural devices that you employ (or perhaps even perform). In that
sense your work is as much about performativity as it is about space, meaning
against those spaces and how you relate to them.
And in that sense of course, in our exhibition, the exhibition that we did,
called Models of Resistance, we were actually trying to define that very moment
of how you, in everyday usages, have a kind of process of resistance to these
particular structures, be them physical or social and so on. So there was a whole
range of methods that we tried to produce and we had a sort of a soft focus, if
you will, on architecture and urbanism, and there was a de Certeau inspired
argument in there somewhere, and the whole exhibition was structured like a city
space that you had to move around in and relate to in very different ways with different flows and intensities: there was not one way
you could move in that exhibition, there was not one direction, there were many directions, so that you basically had to move around.

BETWEEN PLACES, STILL FROM 11 MIN. VIDEO, 1999

space as actual historical sites. Your work can be seen as being both with and

So, in purely formal ways Plasy Windows fitted seamlessly into this idea, and because of the reading we were making, the focus we
were suggesting, your piece became part of that, it became complicit with our proposition, really. It was total coloring of your work, so
it was now seen as an act of resistance whether you could actually get in through this window, whether it could happen, so the image
took on another significance, which principally could have been vastly different from the original contextual setting of Plasy Window.
But this tension between presumably illegal and legal use of space
Mobility, I think maybe the newest one from the World Financial Center is a slight
departure from that suggestion and use of suspense, as well as departing in the
sense that all the others are engaged in irrational behavior and functionality of
space. Plasy Window, Other Ways and Upward Mobility certainly dont show the
proper usages and functions of their respective spaces, and, additionally, points
to a lot of the so-called interval spaces that dont really have a function, but are
rather a sort of residues of other functions, they are kind of the negative or the
unconscious of these spaces, if you will. The leftover space of another use, of the
production of a functional space, and they are non-functional spaces that happen because of functions around thema lot of the
spaces that you seem to map. But your performances in these spaces often also dont really have a function; I mean you cant really
say this persons climbing is commiting a burglary. You cant really say that this persons running is doing exercise. The performative
aspect is too obvious, its too clear that it is parodic or reflective in some other manner. And, actually, the only one that somehow seems
to have made a departure from there is of course the recent one with the smoking because it really pertains to what you can actually
do and what you cannot do in public spaces much more clearly, especially these days, when obviously you cannot smoke in most
offices and you have to find spaces where you can smoke. And if you look out, for instance in Midtown Manhattan, you will see
people outside in something that isnt really a balcony but simply a space outside the window where people are standing and
smoking. And now of course they are constructing spaces for people to smoke in parking lots and so on. So I dont know if you would
agree but I think that maybe that video actually indicates a major departure.

UPWARD MOBILITY, STILL FROM 7 MIN. VIDEO, 2002

seems to be a concurrent theme in a lot of your work, also evident in Upward

I understand the distinction that you are trying to establish in the

following way: While in other pieces that I did, there was no justification for my
actions, in Irrational Intervals I am simply smoking. In other words, what was
previously a kind of behavior one couldnt pin down to a single activity has, in the
case of the smoking piece, been narrowed down to a single possibility. Seen
through this framework, one could say that the insertion of the smoking body in the
type the leftover spaces I have isolated would have instrumentalized their articulation.
I think this is an interesting reading insofar as it identifies two distinct procedures
used in the work. While I agree that the procedure is diverse, I would contend that
smoking in this case is nothing but a trope. Instead of fulfilling with a single meaning

IRRATIONAL INTERVALS, STILL FROM 8 MIN. VIDEO, 2002

ALEX VILLAR:

a gesture otherwise unfixed, what it provides is a disguise for a variety of mental activities. For me, the location of the smoking body in
those spaces proposes a double suspension of everyday codes of behavior. If only for a brief duration,
the smoker is suspended in a non-place between both the formal regulating codes of the workplace and
the informal code that informs pedestrian flows on the street. I believe this piece would appear to be less
of a departure if seen as the articulation of a tendency already present in the development of the work;

OTHER WAYS, STILL FROM 10 MIN. VIDEO, 2000

that is, the tendency to ground the actions performed in the pieces in everyday behavior. In a way, I have
been moving away from a gesture that is completely absurd to a gesture that arises from regular daily
activity. The subway piece, for example, shows a person in their regular use of the subway system. It is
only when this person takes a wrong turn that a deviation from regular behavior can be observed. Still,
the action itself remains the same, what ascribes to it a different meaning is the fact that the exact same
behavior is performed in the wrong place. From the beginning, I have been weary of the possible
reading of absurdity as a simple gesture of transgression and have tried not to render a heroic subject
or exemplary model. What I wanted to do was to move in the opposite direction, to be much less of a
model, much more mundane, much more everyday, much more anybody who, suddenly, almost by chance,

would flip into another mode. This point is perhaps clearest if illustrated gradually as I did in Temporary Occupations. In that piece, the
the way. The obstacles are themselves privatized portions of public space. The
performer, who starts behaving exactly like any other jogger, gradually changes the
character of the actions and begins to move into forbidden territory. What starts as
mere resistance to arbitrary demarcation of public space, turns into an active act of
dissent that disregards the inviolability of private property. Be it in the automatic use
of a transitional space in the case of the subway piece, or in the obstinate pursuit
of a path as in the sidewalk piece, or even by making use of a pretense as is the
case in the smoking piece; what is at stake is the potentiality for dissent that exists
in the most mundane aspects of everyday life.
SIMON SHEIKH:

Now, this raises very particular questions, actually, about the use of public space and the kind of delimitations that are

being set out, especially somewhere like New York or even Los Angeles with its very strict limitations on smoking. Obviously, and this
refers to the question of context, in a lot of other countries where you have very different cultures around smoking, it would have very
different meaning, because it would not be something that is not allowed in the workplace or in restaurants, in most of, say, East
European countries and African countries, where you can smoke anywhere, so the video would actually be more absurd, I mean, why
would you do it in this weird space. In the US, on the other hand, I think its interesting because it somehow politicizes smoking, makes
it an act of resistance in accordance to acts in your other videos: it connects smoking to ideas of dissent and the uses of public space.
I see strains that are connected to spatial practices, but where a spatial practice is one of the instruments that are involved in a process
of social discipline. And I see, really going back to earlier works like Der Jasager that it has a lot to do with social discipline, but also
how that social discipline never becomes complete; theres always residues in the body of resistance or inadequacy. There are flows
through the body that resist, and sometimes these resistances are irreverent or absurd, sometimes they become dissent, and at other
instances even manifested in political actions, but always there is an investigation into social discipline and indiscipline in your work.

TEMPORARY OCCUPATIONS, STILL FROM 6 MIN. VIDEO, 2001

performer acts as a jogger who pursues a straight path on the sidewalk, ignoring all kinds of fences and other boundaries that appear in

DER JASAGER, DIGITAL C-PRINTS, 30 X 40 IN., 19972002

ALEX VILLAR:

The question of social discipline raises a question that is rather important: How can agency be formulated from a non-binary

understanding of the socio-political realm? Obviously, we cannot return to the problematic idea of pure essence that has in the past
underlined so many theoretical formulations on matters of cultural and political resistance. A contemporary view on agency needs to
account for the subjects implication in their very subjection. The question of countering social discipline then becomes not one of finding
a way outside of it but of engaging with it in an attempt to reformulate it from within.
SIMON SHEIKH:

dont know if you see your videos as a process of formulation, if its a process of formulation of subjectivity. Its getting

hard to generalize about them, obviously, but sometimes they seem to be very schizoid in their relationship, or rather mediation
between subject-position and spatial practice: the very moment they transgress the structure, they are also all the more dependent on
it. Its very difficult to make an accurate reading saying that its the space that defines the movement or the movement that brakes the
space, or re-defines, de-defines or de-stabilizes the spacethere is a very contingent relationship at stake here, they are caught in this
kind of double-bind a lot. Although stylistically vastly different from your videos, I think you can find the same kind of dynamics in the
films of Stanley Kubrick where you always have the space as imposing a huge subjectivity on the subjects and they are trying to resist,
are trying to work with itmost obviously in the 2001: A Space Odyssey and The Shining, where the space is telling the protagonists

what to do and theyre trying to resist it but then in the end theyre doing it and not doing it, and the whole dynamic of the film is not
so much about the relationship between the people, but rather between people and space, and the space becomes a superstructure
that totally defines the ability of formulation and action for the subject.
ALEX VILLAR:

I think the schizoid character of the actions, as you described them, is originated in the

agents participation in the process of its own subjectification. I am also, without a doubt, concerned
with the disciplinary mechanisms at work in social spaces. In attempting to understand my own work,
not simply in its development, but in terms of the relationship that one piece maintains with one
another, I have made use of two abstract notions: containers and thresholds. While the container
pieces concentrate more clearly on the articulation of the shaping mechanism present in space, the
threshold pieces pay more attention to the moment when the subject crosses a containing boundary.
I perceive the piece Upward Mobility as a formulation of the moment, or the various instances, when
we cross intangible thresholds, those obstacles for which no visible barrier is present. The subway
piece, on the other hand, is more occupied with the field of containment. I remember that, when I first
showed that piece, someone complained that it represented a subject without agency. The exemplary
question was: Why wouldnt the person trapped at the end of the fence jump over it? While I
understand this desire and have articulated it in other pieces, I feel that the quest in that piece was
not to demonstrate a transgression of containment. What is articulated in the piece is the possibility of resistance to structural containment
by finding what Deleuze described as an adjacency to power, rather than a way out. In other words, resistance is conceived in this case as
outright misuse of the given structure.
SIMON SHEIKH:

Indeed! And obviously a metaphor for your work is of the notion of the walker from de Certeau, where simply not treading

the well trodden path, simply not following the designated flows and routes of the city is refusing to be totally subjugated by the

OTHER WAYS, VIDEO INSTALLATION AT ART CONTAINER, NEW YORK CITY, 2001

understanding that I outlined before. In other words, my formulation of agency also acknowledges the

structure that is supposed to subjugate you. And of course if thats happening on a massive scalesubjects taking one of the side
streets rather than the main street you would have complete and utter chaos, chaos in the sense that you want the traffic to be
flowing, you want the city to be flowing and moving in one directionthat will not happen if its inhabitants use it differently, which is a
form of resistance that I see in a lot of these videos as well. They are trying to represent that moment and pictorialize the moment
when you are using structures not for what they were designed, but for something else, in a different way. And you can argue that
misuse or reuse will always have effects both on the space and on the subjectivity of the person. I can see the critique of the lack of
agency as well. You say that you dont want it to be instructive, and when viewing the videos you are always unsure of any productive
outcome, which I think has to do with the employment of circulation and repetition. Thats why I also see that the smoking is
indicating a new kind of plateau not only because its engaged with a clear function, and because there is less sense of loop in it,
theres a sense of finality about the smoking of each cigarette, and the possible, plausible returning to other spaces after that act.
ALEX VILLAR:

When I began the smoking project, the main thing in my mind, prior to thinking about the spaces themselves, was the

relationship between the smoke break and the workflow. Especially intriguing to me was the fact that the law pushes the working body
outside the workflow. An unwritten rule certainly establishes a limit on how far the smoker can go and for how long. So, one could say that
Nevertheless, a small space of interruption is created that can be articulated in
another direction. The other aspect that I observed was that smokers also push
themselves outside the flow of the street. They dont do much more than smoking
with this bit of free time; there is no much time for interaction either, except with
other smokers. They are really in a state of suspension. But, what is the nature of
this state of suspension is not so much the question I have dwelt upon in this work.
Instead, I have tried to suggest that the pertinent question is how this state of
suspension can be conceived as a state of reflection. Now, between the piece, what
it attempts to articulate, and the audience that is presented with it, there remains an
open question about how this cognitive moment unfolds.

IRRATIONAL INTERVALS, STILL FROM 8 MIN. VIDEO, 2002

this being outside is still regulated by a code originated inside the workplace.

SIMON SHEIKH:

Well, I was actually wondering what your take would be on the fact that, on the one hand, I would say you follow de

Certeaus model of resistance, that youre walking through the city and utilizing it for your own means, youre reusing the city and then
finding certain kinds of freedom or expression of resistance to structures in the way you change them; and on the other hand, you
are taking inspiration from Foucaults politics of space, seeing resistance located in very specific spaces there are outside of
hegemonic space, if you will, that is, most famously, the notion of Heterotopia and Foucaults mapping out of certain spaces as spaces
where another kind of subjectivity is possible and another kind of existence is plausible. I was wondering where you would
situate your work, because on the one hand you can say that its employing the city in a different way, but on the other hand you can
say its trying to seek out the Heterotopic spaces on a miniscule scale, and your work seems suspended in this contradiction, perhaps

ALEX VILLAR:

I am not so sure that the two alternatives you sketch out are mutually

exclusive. There is certainly more of a stress on resistance as usage in De Certeau,


while Foucault focuses his attention in diagramming the mechanisms of subjectification
already present in space. But if you look at Foucaults whole body of work, it
becomes clear that he understood the relationship between subject and context as
mutually reflexive. Foucaults later work, as Deleuze points out, tries to find a way to
counter the maps that he, himself, help formulate. In other words, the later work does
something correlative to what you described as utilizing a given structure for your
own means, it proposes a way in which the subject could undo the process of subjectivization by directly engaging in the crafting of the
self. Such articulation already points in the direction of a resistance that operates through a shift in everyday life. And that is not
conceptually different from De Certeaus notion of walking as a tactical reading of the city. Nevertheless, the way in which you contrasted
the positions of these two thinkers is very useful for me because it isolates the two things that I have been doing in my work: on the one
hand, I have tried to find spaces that are Heterotopic, and, on the other hand, I have stressed the potentiality of dissent through shifts in
usage of space. But the Heterotopia can describe more than actual historical examples like the ones Foucault mentioned. In his own

IRRATIONAL INTERVALS, STILL FROM 8 MIN. VIDEO, 2002

purposefully and productively so.

theorization of the term, Foucault stressed its diametrical opposition to Utopia. In other words, the Heterotopia is not an imaginary
possibility; it is a state of potentiality in the actual field of lived experience. And that is what I have tried to describe in some of my pieces,
for example by isolating a corner which comes out of a building, a place where people might come to urinate, light up a cigarette, etc. It is
only in that instant, the moment in which the usage of that space was shifted from its original intention, that a Heterotopic space was
formed. I am clearly attempting to do both things at the same time. My sense is that it is necessary to seek both possibilities; that is, to
locate temporary spaces of resistance and to propose deviations in usage. Since subject and context are in constant flux it might be indeed
necessary to be suspended between two seemingly contradictory strategies.
SIMON SHEIKH:

Also, as I suggested before, it may be seen as rendering the unconscious of the architecture, or as developing the

negative space, because often these spaces that you actually employ are, if you look at the plans of the building, the so-called

ALEX VILLAR:

Yes, absolutely. Brian McGrath, an architect and a fellow in the residency

at the World Financial Center, invited me to do a talk at his class at Columbia


University. It was a class for pos-graduate architects and they were dealing precisely
with the design of the kind of spaces we have been talking about, particularly the
ones located on the faade of a building. I learned from Brian that the main function
of those spaces is aesthetic; the objective is to add three-dimensionality to the
faade. They are, in principle, empty of any other function. Nothing is more natural
then, for those spaces, to come to be used in a different way.
SIMON SHEIKH:

That brings me back to thinking about the World Financial Center, because that place in itself is a contradiction, or

perhaps even contraction! I was wondering about the World Financial Center as a place of multiple uses in comparison to the project
you did in High Bridge Park, because you could say that, obviously the World Financial Center is this kind of space, that you just

IRRATIONAL INTERVALS, STILL FROM 8 MIN. VIDEO, 2002

negative or impossible spaces.

described before, where you can no longer delimit the distinction between work space and leisure space. It is a completely internal
space, yet employs elements of park life. And its just a transitory space for people to move through, and a combination of work place
and a shopping mall, etc., which makes it a weird kind of place indeed. Your piece there seems to employ a sort of exile on mainstreet
strategy, because you seem like a kind of exiled person in the middle of the city, as opposed to Heterotopias which would always be
put, physically, on the margins of the city, or maybe you can see that mall as a heterotopic space in the middle of the city. And I was
wondering what made you decide not to actually work with that WFC site specifically, because you could see parallels and contrasts
in the site itself that relates to parallels and contrasts that you talked about before between the space and utilization, you could see
that as well between the High Bridge Park and the World Financial Center. I was wondering what your thoughts were on actually not

ALEX VILLAR:

High Bridge Park is a very good example against which we can

contrast the World Financial Center because both spaces claim to be part of
the public sphere. But while the park is a space for everyone, the corporate
atrium is reserved for a portion of the population. The disciplinary question is
very different in these two instances. At High Bridge Park the question is not
who gets in but how people enter the park, at what time and though each
way. That was the specificity of that site that I tried to counter by mapping
alternative ways of accessing the park. At the World Financial Center, the
question of who has access to the site is determined by the type of activity one performs thereone goes to work, one goes shopping or
one goes sightseeing. Once there, one takes part in the productive economy of the site. I chose the busiest transient space at the World
Financial Center to present a piece that depicts a series of unproductive situations, a pause that is often the result of the interruption of work.
If you see smoking as loitering in disguise, you can see the specificity of the critical position in this piece.
SIMON SHEIKH:

Its a private space in disguise of a public space, and my reading would be that, quite cynically, what it does is that it

provides, lets say, the comforts of public space, but only for a certain public, only for a wanted public and gets rid of unwanted

ALTERNATIVE ACCESS, PARK SIGN, INKJET PRINT, 1999

working specifically with that space.

public, because it has its own rules and they can just say get out of here, you bum. What really scares me is the fact that the place is
so popular (and mentioned by architecture critics as a human use of corporate space) and that people are ever so willing to let
public spaces become privatized and corporatized.
ALEX VILLAR:

Exactly. The World Financial Center functions like a city within a city. One can sense very well the almost ritualized passage

entering a palace. There, behind the walls of this other city, the rules are tighter.
Outside, on the streets that is still a certain amount of freedom to improvise on your
actions. In the corporate atrium, that possibility has diminished substantially. In this
specific context, my attempt, not unlike what I have been doing in the street, was to
articulate a situation of potential dissent. But in order to do so within the confines of
this doubly regulated space, one needs a disguise. Smoking provides the pretext, an
excuse to actually do nothing when what is expected from you is that you should be
doing something. That is how I see this piece operating in that site, in dealing with
the very specific restrictions of a particular type of public sphere.

Produced by Simon Sheikh, Alex Villar, Melissa Brookhart, Jill Dawsey and Danger Museum, 2002/2003. Distributed by Online Printhouse.
Cover image: Alex Villar in London by Diego Ferrari, September 2002. All other images by Alex Villar or Danger Museum. For more info visit:
www.online-printhouse.com, www.de-tour.org, www.dangermuseum.com, www.apexart.org, www.iniva.org. Or email: dmuseum@online.no

IRRATIONAL INTERVALS, VIDEO INSTALLATION AT WFC, 2002

from the city at large to this other, smaller, city. One goes through a bridge, through several doors that close behind you. One feels as if

Você também pode gostar