Ser grande

Era uma vez uma menina sentada no cho.

Era uma vez uma r sentada em cima de uma pedrinha.
Passavam minutos e minutos falando uma com a outra, das coisas da vida, da casa, do
prado, de sonhos tambm.
Quem passasse ali por perto, talvez no ouvisse palavras ou risadas rudos assim como
recheio e enfeite de conversa e de coaxar, pela manh fora e pela tarde dentro.
Sentadas uma ao lado da outra, olhavam e ouviam o veloz tombar da chuva sobre tudo o
que ia encontrando no seu caminho. Naquele preciso momento, o dia gritava com todas as suas
foras porque era um verdadeiro dia de inverno. E a menina no se sentia l muito segura
debaixo do telheiro velho. Por sua vez, a r achava que estava excessivamente protegida: s por
cerimnia e amizade no saltava dali para fora e no ia, em campo aberto, deliciar-se com a chuva
inundando a sua pele viscosa, e no ia chapinhar nas poas e pocinhas que se formavam por todo
o lado.
Amanh comea um novo ano, sabias? perguntou a menina.
Sabia e no sabia! respondeu a r.
Amanh dia de Ano Novo! A minha me j me disse que tenho de pensar mais na
vida e ter mais juzo. Sabes o que isso ?
Sei e no sei! respondeu a r.
s vezes parece que os dias passam muito depressa, e outras vezes parece que passam
muito devagar, no achas? perguntou a menina.
Acho e no acho! respondeu a r, levemente desapontada por ver que a chuva j
comeava a abrandar e ameaava mesmo interromper-se por sobre aquele pequeno mundo to
seu conhecido.

Bichinho de sangue frio, sabia-lhe bem dormir uma ou outra sesta mais prolongada, saindo
por vezes da sua modorra hibernal para vir conversar com a menina, petiscar umas coisas,
deliciar-se com a ternura das chuvas.
O que que tu queres ser, quando fores grande? perguntou a menina de repente, a
cortar-lhe to gostosos pensamentos.
A r at se ia engasgando:
Bem... eu acho que j sou grande! Mas nunca tinha pensado nisso! E tu?
Eu? Quando for grande, quero ser... sei l! O pior que deve ser muito grave no saber,
porque uma coisa que toda a gente passa a vida a perguntar-me!
Isso um disparate! indignou-se a r. Mas eu vou j tratar disso. Sempre quero
ver o que que os nossos amigos pensam sobre o assunto!
Naquele prado, como em todos os prados, moravam vrios animais e vrias plantas. Alguns
animais comiam algumas plantas mas as plantas no comiam animais nenhuns. Esta era uma das
coisas que intrigava fortemente a nossa amiga r.
Arranjou um microfone de agrio e l partiu por valas e vales, alguns saltinhos frente da
menina, fazendo a quem ia encontrando sempre a mesma pergunta muito original:
Ora diga, por favor: o que gostava de ser, quando fosse grande?
Um malmequer respondeu, encantado:
Um girassol!
A minhoca, esticando-se ao mximo, exclamou:
Uma jiboia.
O caracol sussurrou:
Um arranha-cus.
Um rabanete disse a medo:
Um nabo...
Uma nspera suspirou, envergonhada:
Uma abbora.
Uma formiga confessou:
Um cavalo!
Uma carocha preta gritou:
Um touro negro!
Um grilo cantou:
Um elefante.
Um trevo afirmou:
Uma palmeira!
Uma borboleta segredou:
Um avio.

Um sapo gordo bocejou:

Um rei sentado!
Uma liblula sibilou:
Um helicptero.
Um mosquito anunciou:
Uma guia!
Um ourio-cacheiro disse:
Um porco-espinho.
Uma cenoura murmurou:
Um eucalipto.
Uma abelha zumbiu:
Um fogueto!
A r estava espantadssima. Porque que todos queriam ser uma outra coisa, quando
fossem grandes? Ento... ser grande no era, muito simplesmente, crescer? Se acaso ela pensasse
como eles, ah! no teria dvidas nenhumas: gostaria de se tornar um drago verde que deitasse
fogo vivo pela boca!
At ao cair da noite, apenas dois dos entrevistados tinham pensado no seu futuro a partir
da sua realidade presente. Um deles foi uma joaninha que disse que gostava de ser um bocadinho
maior quando fosse grande, para poder voar para mais longe. E o outro foi um cardo que disse
que gostava de ser um bocadinho mais duro quando fosse grande, para no ser comido pelos
burros.
E de novo se sentaram, agora um pouco mais cansadas: a menina, no cho; a r, em cima
de uma pedrinha. E pensaram: porque que s duas respostas tinham sido diferentes? Ou seria
que aquela joaninha e aquele cardo responderam o que responderam, porque j eram grandes?

Quando somos pequeninos

Mas se no tivermos pressa

e s queremos crescer,

de ver o tempo passar,

pensamos que o tempo leva

nasce um mundo nossa beira

muito tempo a acontecer.

para ver e inventar.

Maria Alberta Menres

Maria Alberta Menres (coord.)

Histrias e canes em quatro estaes inverno
Lisboa, Lisboa Editora, 1989