Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
OSHE MEYI
+
I
I
O
O
I
I
O
O
COMO EL DINERO VINO DEL CIELO A LA TIERRA.
----------------------------------------A OSEGUN MEYI NO SE LE CONOCE POR HABER REALIZADO TRABAJO
ESPECTACULAR ALGUNO EN EL CIELO. SOLO ERA FAMOSO POR SU
BELICOSIDAD. SIN EMBARGO, FUE EL QUIEN REVELO COMO FUE
QUE EL DINERO VINO DEL CIELO A LA TIERRA.
EL EXPUSO QUE UN AWO LLAMADO OROKUN ARO KOOSE MUNUKUN
REALIZO ADIVINACION PARA EL DINERO CUANDO ESTE ESTABA
PREPARANDOSE PARA IR DEL CIELO HACIA LA TIERRA. ESTE
MISMO AWO HIZO TAMBIEN ADIVINACION PARA LAS DIVINIDADES
SOBRE LO QUE HABIA QUE HACER PARA PODER DISFRUTAR DE LOS
BENEFICIOS QUE EL DINERO PUDIERA CONCEDER. EL SIGNIFICADO
DEL NOMBRE DEL AWO ES: "LA RODILLA DEL INVALIDO NO SE
DOBLA".
A CADA UNA DE LAS DIVINIDAES SE LES DIJO QUE HICIERA
SACRIFICIO CON 16 PALOMAS, 16 GALLINAS, 16 RATAS, 16
PESCADOS, 16 PANECILLOS DE FRIJOL (AKARA) Y 16 EKO. EN
LUGAR DE HACER EL SACRIFICIO INDIVIDUALMENTE COMO SE LES
DIJO QUE HICIERAN, ELLAS DECIDIERON UNIR FUERZAS PARA
REALIZAR UN SOLO SACRIFICIO.
DESPUES DE ESTO, EL DINERO PARTIO HACIA EL MUNDO BAJO LA
FORMA DE CAURIS, CRECIENDO DESDE EL CIELO HASTA TOCAR EL
SUELO.
TAN PRONTO COMO AVISTARON EL IMPACTO DEL DINERO EN EL
SUELO, LAS DIVINIDADES SE REUNIERON Y DELIBERARON SOBRE
COMO LLEVARLO A SUS DIVERSOS HOGARES PARA GASTARLO. SIN
EMBARGO ORUNMILA LES ACONSEJO NO EXTRAER EL DINERO HASTA
QUE NO HICIERAN NUEVA ADIVINACION Y SACRIFICIO.
OGGUN RETO A ORUNMILA A QUE SE QUEDARA EN SU CASA E
HICIERA ADIVINACION Y SACRIFICIO MIENTRAS EL RESTO DE
ELLOS IBA A EXCAVAR EL DINERO. EL SE PREGUNTABA QUE
NECESIDAD HABIA DE REALIZAR ADIVINACION Y SACRIFICIO ANTES
DE INGERIR LOS ALIMENTOS SERVIDOS EN LA MESA PARA SER
Pgina 1
COMIDOS.
ORUNMILA ACEPTO EL RETO Y LES DIJO QUE EL NO TENIA LA
INTENCION DE SUMARSE A LA EXCAVACION DEL DINERO EN ESE
%PA
MOMENTO NI LA DE IMPONER SU DESEO AL RESTO Y QUE ELLOS
ERAN LIBRES DE MARCHAR DELANTE SIN EL.
OGGUN TOMO LAS GUATACAS Y COAS QUE HABIA CONFECCIONADO
CON ESTE FIN Y PARTIO HACIA EL CIRCULO DE DINERO. TAN
PRONTO LLEGO ALLI, CAVO PROFUNDO EN LA LOMA DE DINERO,
PONIENDO A UN LADO EL QUE SE PODIA SACAR. AL CAVAR CON
MAYOR PROFUNDIDAD, LA CAPA SUPERIOR CEDIO Y LA AVALANCHA
CAYO SOBRE OGGUN Y LO SEPULTO VIVO BAJO LOS ESCOMBROS,
DEJANDO CUATRO PEDAZOS DE CAURIS SOBRE SU PECHO.
SAMPANA FUE EL PROXIMO EN DIRIGIRSE AL CUMULO Y TERMINO
DEL MISMO MODO CON 16 CAURIS SOBRE SU PECHO. TODAS LAS
OTRAS DIVINIDADES TUVIERON EXPERIENCIAS SIMILARES INCLUIDOS SHANGO Y OLOKUN.
COMO NO REGRESARON A CASA, ORUNMILA COMENZO A REFLEXIONAR
SOBRE QUE LES HABIA SUCEDIDO. ENTONCES DECIDIO IR A AVERIGUAR POR SI MISMO QUE LOS ESTABA RETENIENDO. AL LLEGAR
ALLI ENCONTRO QUE TODAS ESTABAN MUERTAS Y REUNIO Y ATO POR
SEPARADO EL NUMERO DE CAURIS QUE ENCONTRO SOBRE EL PECHO
DE CADA UNA DE ELLAS.
ES ASI QUE SE DICE QUE FUE LA AVARICIA LO QUE ENVIO DE
REGRESO AL CIELO A LA PRIMERA GENERACION DE DIVINIDADES
QUE HABITARON LA TIERRA. POR CONSIGUIENTE OSEGUN MEYI
ADVIERTE QUE SI LA BUSQUEDA DE DINERO NO ESTA REFRENADA
CON DISCRECION Y PACIENCIA, SE CONVERTIRA EN UNA AVALANCHA
PARA EL QUE LA REALIZA Y PROVOCARA SU DESTRUCCION. ES POR
ESO QUE TODOS AQUELLOS QUE BUSCAN DINERO CON CODICIA Y
AVARICIA SON ENTERRADOS PREMATURAMENTE BAJO LA AVALANCHA
DE DINERO.
MIENTRAS
ACERCARSE
REGRESO A
SITUACION
Pgina 2
%PA
EL HIZO COMO LE FUE ACONSEJADO POR IFA Y MIENTRAS OFRECIA
EL SACRIFICIO AL DINERO, RECITO UN ENCANTAMIENTO DICIENDOLE AL DINERO QUE NADIE MATA AL QUE LE OFRECE COMIDA Y LE
ROGO AL DINERO QUE NO LO MATARA COMO HABIA HECHO CON OTROS
HABIENDOLE OFRECIDO SU COMIDA. DESPUES DE ESTO, SE SUBIO
EN EL CUMULO CON LA ESCALERA Y EXCAVO EN EL EN POCAS
CANTIDADES HASTA QUE LO LLEVO TODO PARA SU CASA.
FUE A PARTIR DE ESE DIA QUE ORUNMILA COMENZO A SENTARSE
ENCIMA DEL DINERO QUE ES POR LO QUE SU SANTUARIO FRECUENTEMENTE SE ADORNA CON UN TRONO DE CAURIS. PARA CONSULTAR
A ORUNMILA PARA ADIVINACION SERIA, EL SACERDOTE DE IFA LO
TIENE QUE SENTAR A EL PRIMERO EN UN TRONO DE CAURIS.
DESPUES DE LLEVAR EL CUMULO DE DINERO PARA SU CASA, INVITO
A LOS HIJOS MAYORES DE LAS DIVINIDADES MUERTAS Y LES DIO A
CADA UNO EL NUMERO DE CAURIS QUE HALLO EN LOS PECHOS DE
SUS PADRES, RESPECTIVAMENTE. ES EL NUMERO DE CAURIS QUE
ORUNMILA DIO A LOS HIJOS DE LAS DIVINIDADES MUERTAS LO QUE
ELLOS USAN PARA LA ADIVINACION HASTA NUESTROS DIAS.
LOS HIJOS DE OGGUN USAN CUATRO CAURIS PARA LA ADIVINACION,
MIENTRAS QUE LOS HIJOS DE SAMPANA Y SHANGO UTILIZAN 16
CAURIS PARA LA ADIVINACION.
ES POR ESTO QUE SIEMPRE QUE OSEGUN MEYI LE SALE EN LA
ADIVINACION A ALGUIEN, A ESTA PERSONA SE LE ACONSEJA QUE
BUSQUE EL DINERO CON PRECAUCION Y DISCRECION DE MANERA QUE
EL DINERO NO PUEDA DESTRUIRLO.
ACTIVIDADES DE OSHE MEYI EN EL CIELO.
-----------------------------------ORIGINALMENTE EL ERA UNO DE LOS CUATRO APOSTOLES MAS
VIEJOS DE ORUNMILA, QUE ES POR LO QUE SE LLAMA ARUGBO-IFA
(EL APOSTOL VIEJO DE ORUNMILA). ERA SIN EMBARGO, MUY
PODEROSO Y ENGA*ADOR. POR EJEMPLO, SUS PADRES SOLIAN DEJAR
A SUS HERMANOS Y HERMANAS MAS PEQUE*OS A SU CUIDADO SIEMPRE
QUE SALIAN PARA LA GRANJA O EL MERCADO. NO OBSTANTE, EL
TENIA EL HABITO DE INCITAR A LOS NI*OS A PELEAR ENTRE SI Y
Pgina 3
ESTOS ACOSTUMBRABAN
PROCESO.
RECIBIR
VARIAS
LESIONES
EN
EL
CABEZA,
CUANDO
SE
ESTIRA
ME
DEJA
PROSPERAR
JUNTO CON
MIS
Pgina 4
INVENCIBLE.
TODAS LA MA*ANAS SALIA DE SU CASA EN EL CIELO PARA RETAR
A CADA UNA DE LAS DIVINIDADES A UN TORNEO DE LUCHA, EN EL
CUAL INVARIABLEMENTE RESULTABA VICTORIOSO. ESE ERA EL
PROPOSITO POR EL CUAL SE LE HABIA DICHO QUE AGREGARA LA
COLUMNA VERTEBRAL DE UNA SERPIENTE AL SACRIFICIO A ESU
PARA MADURAR SU FUERZA. ESTA TAMBIEN ES LA RAZON POR LA
CUAL LOS HIJOS DE OSEGUN MEYI SE LES PROHIBE LA CARNE DE
SERPIENTE.
SE RECORDARA QUE CUANDO EL NACIO, SU PADRE PREPARO MEDICINA CON UN HACHA Y LA CRESTA DE UN GALLO Y LAS PLANTO
DENTRO DE SU CABEZA. ES LA RAZON POR LA CUAL CRECIO PARA
CONVERTIRSE EN UN LUCHADOR INVENCIBLE.
%PA
COMENZO SUS TORNEOS DE LUCHA CON OGGUN A QUIEN VENCIO CON
FACILIDAD. CONTINUO CON CADA UNA DE LAS OTRAS DIVINIDADES
Y RESULTO VICTORIOSO SOBRE TODAS ELLAS. PERO APENAS PODIA
OBTENER ALIMENTOS PARA COMER PORQUE TODAS LAS DIVINIDADES
BUENAS DEL CIELO LE COGIERON MIEDO.
UN DIA, SU ANGEL GUARDIAN QUIEN NO SE SENTIA FELIZ DE SU
EMPE*O, ESTABA DECIDIDO A HACER ALGO PARA DEBILITARLO A
FIN DE QUE PUDIERA PROSPERAR. SU ANGEL GUARDIAN FUE A VER
A ESU CON UN CHIVO Y LA COLUMNA VERTEBRAL DE UNA SERPIENTE
PARA SOMETER A AJAKADI.
ESU SE COMIO EL CHIVO
HACERSE CARGO DE EL.
ELABORO
UNA
ESTRATEGIA
PARA
Pgina 5
HOMBRES
MUJERES
VACAS
CHIVOS
CARNEROS
PERROS
SACOS DE DINERO Y
DE CADA OBJETO DE RIQUEZA.
Pgina 6
Pgina 7
Pgina 8
Pgina 9
Pgina 10
DIJERON UNANIMEMENTE
QUE NO ACOSTUMBRABAN VISITAR A
CUALQUIERA QUE LAS FUERA A DESTRUIR, YA QUE EL HOMBRE ERA
MUY BELICOSO. AGREGARON QUE CUALQUIERA QUE SE ATREVIERA A
DERROTAR A REYES, PRINCIPES Y DIVINIDADES POR IGUAL EN
TORNEOS DE LUCHA, LAS PODRIA APLASTAR A ELLAS FACILMENTE
ENTRE SUS MANOS.
SU PADRE ENTONCES GRITO QUE EL HOMBRE DETRAS DE LA ESTERA
DEBIA ESCUCHAR LO QUE LOS AGENTES DE LA DIVINIDAD DE LA
FORTUNA ESTABAN DICIENDO DE EL. ESTE SE HALLABA SIN HABLA
DETRAS DE LA ESTERA. FUE SOLO ENTONCES QUE COMPRENDIO QUE
HABIA ESTADO PERSIGUIENDO FINES ERRONEOS EN LA VIDA.
TAN PRONTO COMO LOS HUESPEDES DE LA BENIFECENCIA PASARON,
EL SALIO PARA PREGUNTARLE A SU ANGEL GUARDIAN Y A SU
PADRE POR LO QUE TENIA QUE HACER Y SE LE DIJO QUE HICIERA
EL SACRIFICIO QUE HABIA DEJADO DE REALIZAR ANTES DE
ABANDONAR EL CIELO. SE LE ACONSEJO QUE DIARA RAPIDAMENTE
UN CHIVO A ESU, QUIEN LAVARIA SU CABEZA Y SU ESPALDA PARA
REDUCIR POCO A POCO SU FUERZA FISICA Y DIABOLICA.
EL HIZO EL SACRIFICIO ENSEGUIDA PORQUE LOS CHIVOS QUE
HABIA DEJADO ATRS EN EL CIELO SE HABIAN MULTIPLICADO
VARIAS VECES. TAMBIEN LE DIJO A SU ANGEL GUARDIAN QUE
OFRECIERA LA MAS GRANDE SUS VACAS A LA POLICIA CELESTIAL
PARA UNA COMIDA.
DESPUES DE ESTO SU ANGEL GUARDIAN LE DIJO QUE TOMARA UN
CAMINO ESPECIAL A TRAVES DEL CUAL REGRESARA A LA TIERRA.
TAN PRONTO COMO PUSO SUS PIES EN ESE CAMINO PARPADEO EN
LA TIERRA E INSTANTANEAMENTE RECUPERO LA CONCIENCIA. TRES
DIAS MAS TARDE SE PUSO BIEN Y A PESAR DE LO QUE HABIA
TRANSPIRADO EN EL CIELO, LO CUAL RECORDABA VIVIDAMENTE,
UNA VEZ MAS COMENZO A PREPARARSE PARA SUS TORNEOS DE
LUCHA. ANTES DE ESTO, SACO UNO DE LOS CHIVOS Y LO MATO
PARA SU PADRE Y LE DIO UN CARNERO A IFA; LO CUAL ES LA
REPRESENTACION TERRENAL DE SU ANGEL GUARDIAN E HIZO UNA
GRAN COMIDA CON ELLOS.
%PA
LA GENTE DE LOS ALREDEDORES QUE HABIA SIDO LA QUE HABIA
CAMBIADO EL CONCEPTO DE LA VIDA YA QUE NO SE CONOCIA QUE
HUBIERA HECHO SACRIFICIO ALGUNO PREVIAMENTE. TAMBIEN LE
DIO UN CHIVO A ESU.
DOS DIAS DESPUES DE ESTO SALIO PARA EL PALACIO ALARA. EN
EL CAMINO SE ENCONTRO A UN VIEJO SACERDOTE DE IFA QUIEN
Pgina 11
Pgina 12
LARO ILE
Pgina 13
%PA
PERSUADIR AL GUARDIAN DE LA PUERTA PARA QUE LO DEJARA
ENTRAR PERO EL HOMBRE ERA INDOMABLE. DESPERTO FALTANDOLE
EL AIRE.
A LA MA*ANA SIGUIENTE FUE A LA CASA DE OSE KELE, PERO LE
DIJERON QUE ESTE HABIA IDO A IFE A VISITAR A OSHE MEYI EL
LUCHADOR.
AL LLEGAR ALLI LE CONTO EL SUE*O AL SACERDOTE DE IFA Y
ESTE ULTIMO HIZO ADIVINACION AL RESPECTO. SE LE DIJO QUE
LA BUENA FORTUNA Y LA MUERTE ESTABAN ACECHANDO A SU
ALREDEDOR, PERO QUE SI HACIA EL SACRIFICIO NECESARIO LA
FORTUNA SE PONDRIA A SU ALCANCE Y EVITARIA UNA MUERTE
PREMATURA. SE LE ACONSEJO QUE HICIERA SACRIFICIO CON 10
RATAS, 10 PESCADOS, 10 PALOMAS ( 5 HEMBRAS Y 5 MACHOS), 10
PINTADAS, 2 CHIVAS Y 3 CHIVOS, PUERCOS MACHO Y HEMBRA Y
UN CARNERO. EL REALIZO EL SACRIFICIO. SE LE DIJO QUE ERA
ESU A QUIEN HABIA VISTO EN EL SUE*O QUE ESTABA SENTADO
ENCIMA DE SU FORTUNA. POR LO TANTO DEBIA SERVIR A ESU
REGANDO LA SANGRE DEL CHIVO, NO EN EL SANTUARIO DE ESU
SINO A UNA CORTA DISTANCIA EN LA TIERRA DESNUDA SEPARADA
DEL SANTUARIO.
DESPUES DEL SACRIFICIO,
MIENTRAS SE DESPLAZO DE SU
SANTUARIO PARA COMERSE EL CHIVO QUE SE LE HABIA OFRECIDO
FUERA DE SU BASE, INCONSCIENTEMENTE SE QUITO DE ENCIMA DE
LA FORTUNA DE AKINYELE DONDE HABIA ESTADO SENTADO Y SU
ANGEL GUARDIAN ARRASTRO LA FORTUNA HACIA DENTRO DE LA
CASA DE AKINYELE. DE AHI EN ADELANTE LAS COSAS COMENZARON
A SALIRLE MEJOR A EL.
UNA NOCHE HABIA UN FUERTE TEMPORAL Y SINTIO DESEOS DE
HACER SUS NECESIDADES. SE LEVANTO PARA IR A LA LETRINA EN
EL EXTERIOR, AL FONDO DE SUS CASA. LLOVIA COPIOSAMENTE.
MIENTRAS SE ENCONTRABA EN LA LETRINA, SUBITAMENTE OYO UN
RUIDO FUERTE Y CUANDO SE LEVANTO PARA VER LO QUE ESTABA
SUCEDIENDO VIO COMO EL TECHO DE LA LETRINA SE CAIA. YA
HABIA SALIDO POR LA PUERTA CUANDO OBSERVO QUE UN ARBOL
APLASTABA LA LETRINA QUE QUEDABA BAJO SUS RAMAS. PERO YA
EL NO SE ENCONTRABA DENTRO DE LA LETRINA; LE AGRADECIO A
DIOS EL NO HABER PERDIDO LA VIDA EN EL ACCIDENTE.
A LA MA*ANA SIGUIENTE, DESCUBRIO QUE HABIA SIDO EL SIEMPRE
JOVEN ARBOL DE NUEZ DE KOLA DEL FONDO DE SU CASA EL QUE
HABIA SIDO ARRANCADO DE SUS RAICES POR LA FUERZA DEL
VENTARRON QUE ACOMPA*O A LA LLUVIA LA NOCHE ANTERIOR.
CUANDO SE DIRIGIO A INSPECCIONAR LAS RAICES DEL ARBOL
Pgina 14
Pgina 15
Pgina 16
Pgina 17
EL NO
ESTABA
Pgina 18
CUALQUIERA LA
CASA CON LA
Pgina 19
+++
Pgina 20
MAS TIEMPO
QUE
%PA
TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OSHE YEKUN
+
O
I
O
O
O
I
O
O
EN ESTE SIGNO NACE:
-----------------1.- QUE LA MISERIA Y LA NECESIDAD ANDEN JUNTAS.
2.- EL QUE OZAIN ACOMPA*E A CADA OSHA EN SU BAJADA A LA
TIERRA DONDE CADA OSHA TIENE SU OZAIN DE FUNDAMENTO.
3.- EL PONERLE FLORES A LOS DIFUNTOS.
DE
LOS
HAY
Pgina 1
AL
%PA
EWE DEL SIGNO:
------------LA SALVADERA, MALVA Y ABROJO.
Pgina 2
EBBO:
---ADIE MEYI, OSIADIE MEYI FUN FUN, ABITI, EWE DE YEMAYA.
DESPUES DEL EBBO LOS OSIADIE FUN FUN PARA YEMAYA Y EBOMISI
CON EWE DE YEMAYA.
%PA
EBBO PARA QUE NO LO ESCLAVICEN:
-----------------------------OSIADIE, ETU, A*ARI ONIKA (DE LA PLAYA), EKU, EYA.
EBBO PARA EVITAR LA TRAGEDIA:
---------------------------ETU, EYELE, OBE, ADA, ABITI, ASHO ARAE.
EBBO:
---AKUKO, MU*EQUITA, UNA MOSCA VERDE, EKU, EYA, EPO, O*I,
OTI, AGBADO, ORI, EFUN, UN ELEFANTICO DE LOZA CON UNA
CADENITA, ASHO TIMBELARA, OPOLOPO OWO.
TERMINADO EL EBBO SE PREGUNTA DONDE SE PONE EL ELEFANTICO.
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO: OSHE YEKU BORO BOSHE YEKU BORORO OFO IBAI BORO ONA
OBAYE BE IFA OSHE BE IFA OSHE YEKU NAWAYEBE OFA
YONYO ODARA MOLONI MOLERUN INLE ELEGBARA OSHE BORORO
OSHE BARI BARI BOSHE YEKU BOROBORO AWA YONI IFA WAWA
YENI. ELEGBARA WAWA YENI IFA OSHE OBATALA WAWA RE
OSHE YEKU BORI BOSHE ORUNMILA BEYEKUN MAWA YONI IFA
BOROBORO ENI BOYE SHANGO ENI BOYE IKU.
SUYERES:
BORO BOSHE YEBI OLONA BORO BOSHE BOSHE YEBI, OLONA AWA
BOROBORO AWAIKU.
Pgina 3
%PA
DICE IFA:
-------CUIDADO
PORQUE
PUEDE
IR A
UN
LUGAR
Y
QUEDAR
ESCLAVIZADO(A); TIENE MUCHOS OJOS MALOS ENCIMA; PUEDE
MATAR A OTRO HOMBRE POR CAUSA DE UNA MUJER; SI ES AWO:
LLAME A LA GENTE PARA QUE LO AYUDEN EN SU CASA; TENGA
CUIDADO QUE LO QUIEREN ROBAR; ATIENDA A LAS VISITAS QUE LE
TRAERAN SUERTE; NO MATE MOSCAS; SI SU PADRINO ES DIFUNTO
HAY QUE DARLE UN ABO; TIENE QUE HACERLE ALGO A AZOJUANO
POR SU SALUD; UD. ANDA EN EL ESPIRITISMO Y VA MUCHO A LA
IGLESIA; NO ANDE EN AGLOMERACIONES DE PERSONAS, NO VAYA A
MORIR POR OTRO O PAGUE CULPAS AJENAS; NO SE COMA NADA DE
SANTO; SUS ENEMIGOS IRAN A SUS PIES; TIENE QUE ENCENDERLE
A EGUN DURANTE TRES DIAS LAMPARAS DE ACEITE Y PONERLES
FLORES; UD. VIENE POR UNA MUJER O POR SU HIJO; A UD. LO
ATENDIO O CRIO UNA MUJER HIJA O DEVOTA DE YEMAYA; UD.
TIENE UNA COSA QUE LE ESTORBA; CUIDE MUCHO A SU HIJO
MENOR; DELE GRACIAS A OSHUN; UD. LE DEBE A OSHUN Y ES HIJO
DE ELLA, TIENE QUE ASENTARLA; NO MALDIGA; HABLA DE PERSONA
OLVIDADIZA, FALTONA, FACULTOSA Y QUE NO LE GUSTA TRABAJAR.
SI ES HOMBRE: TENER CUIDADO CON EL MARIDO DE SU AMANTE.
TIENE PROBLEMAS CON UN HERMANO. DUDA DE LA PATERNIDAD DE
UN HIJO, POR ESO LO ODIA Y LO MALTRATA.
SI ES MUJER: CUIDE MUCHO A LOS SANTOS. CUIDESE MUCHO
SENOS. NO SE CASO Y EL OKUNI TIENE OTRA OBINI.
LOS
Pgina 4
SERA PERJUDICADO.
REFRANES:
-------1.- SE CONOCE LA TIERRA POR EL BARRO Y EL CIELO POR LA
LUNA.
2.- EL DINERO SACA TRAGEDIA ENTRE FAMILIA.
3.- MOSCA DE REY ES REY.
4.- DIEZ REYES, DIEZ EPOCAS.
%PA
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE YEKU.
---------------------------------------------1- EL EBBO DE LA MOSCA.
------------------PATAKIN:
LA MOSCA ERA AWO Y UN DIA LE DIJO A ORUNMILA: "UD. SE VA A
MORIR SI NO HACE EBBO, PERO YO SE LO VOY A MARCAR.
ORUNMILA LE CONTESTO: "ESTA BIEN, YO VOY
EBBO, PERO YO MISMO ME LO VOY A MARCAR".
ORUNMILA MARCO: EYA TUTU, O*I, PAPEL DE
EKU, EYA, DEMAS INGREDIENTES.
HACERME
ATRAPAR
EL
MOSCAS,
Pgina 5
TOCO A OZAIN
ES TARDE, ES
%PA
3.- PORQUE LOS JEFES NO SE CONSAGRAN A SI MISMO.
------------------------------------------PATAKIN:
UN DIA TODOS LOS BOKONOS JOVENES DE DAHOMEY, SE REUNIERON
PORQUE DESEABAN TENER JEFATURAS Y FUERON A VER A ORUNMILA,
QUIEN LES HIZO UN OSODE Y LES VIO ESTE IFA, Y LES DIJO:
"BOKONOS DEHOMEYANOS AIDO HWEDO; ES EL PRINCIPIO DINAMICO
QUE MUEVE EL CIELO Y A LA TIERRA Y EXISTIA ANTES DE LA
CREACION DEL MUNDO, Y LOS JEFES CON LOS HIJOS DE OGUN
ALGBEDE. SI UDS. VAN A SU CASA Y VEN A DANGBE (EL PITON),
QUE CORTA Y COME LA LANZA DE OGUN; UDS. SE VOLVERAN CAMALEONES DE COLAS NEGRAS (IKU). PERO SI UDS. CUIDAN ESA
LANZA DE OGGUN, SERAN CAMALEONES DE COLAS ROJAS, EMI LA
VIDA.
POR ESTO ES QUE LOS JEFES NO SE CONSAGRAN POR SI MISMOS,
PUES AUNQUE SUS MERITOS LOS ACREDITEN, NECESITAN SER
CONFIRMADOS Y SE LLAMA IGBO NOLE LERI.
ESTO LO PREDICE OSHE YEKU. ES EL DESTINO DEL HOMBRE, QUE
DESAPERECE SU CUERPO AL CESAR LA VIDA, PERO SE CONSERVA EN
SU ESPIRITU, Y ESTO ES OSHE YEKU. EL QUE LA CONFIRMACION
DE LOS REYES Y JEFES EN TODA LA TIERRA; QUE DA Y AYUDA A
Pgina 6
PODER
REAL,
OBA
Pgina 7
Pgina 8
AL
DE
Pgina 9
EL COCINERO PREPARO UNAS GOLOSINAS Y SE LAS DIO A ORUNMILA, EL REY AL VERLO ALLI LE DIJO, ? QUE COMO ERA ESO ? EL
REY DE PRONTO SE SINTIO MUY MOLESTO POR LA ACCION DE SUS
MEDICOS, TOMO A ORUNMILA DE UNA MANO Y LO PRESENTO ANTE
TODOS COMO SU SALVADOR Y VOTO A TODOS LOS MEDICOS DEL
PALACIO.
PATAKIN:
EN LA TIERRA BORO BOSHE, VIVIA LA MISERIA, LA CUAL
LUCHANDO MUCHO Y CASI NO SE PODIA MANTENER, POR LO
SU SUFRIMIENTO ERA MUCHO.
VIVIA
TANTO
%PA
UN DIA LA MISERIA SE PUSO A PENSAR, QUE TENIA QUE HACER
ALGO PARA SALIR DE AQUELLAS SITUACION Y CUANDO ESTABA EN
SUS CAVILACIONES, ESCUCHO A LO LEJOS UNA VOZ QUE LA
LLAMABA Y LE DECIA:
BORO BOSHE OLONA BORO BOSHE YEBI OLONA, BORO BORO AWA BORO
BORO YEBI OLONA AWA BORO BORO
IKU SE LE PRESENTO A LO LEJOS, LA MISERIA SE ASUSTO,
Pgina 10
PERO
Pgina 11
SUS
Pgina 12
ORUNMILA LE PIDE A ESTE QUE LO REVISE, ORUNMILA LE REALIZA OSODE Y LE VIO ESTE IFA, ACONSEJANDOLE QUE ENCONTRARIA
UN LUGAR DONDE EN DONDE TENIA QUE OIR LAS ORIENTACIONES
QUE LE DIERAN Y QUE SI NO LAS ESCUCHABA ESA SERIA SU
DESGRACIA Y QUE SI LAS OIA ESA SERIA SU SUERTE.
ORUNMILA TERMINO DE REVISARLO Y EL HOMBRE SE MARCHO,
CUANDO ESTE IBA POR EL CAMINO DIVISO UNA MONTA*A Y ENCIMA
DE ESTA UN CASTILLO, CUANDO LLEGO A LA FINCA LE PREGUNTO
AL DUE*O QUE DE QUIEN ERA ESE CASTILLO, A LO QUE EL DUE*O
LES RESPONDIO QUE ESE CASTILLO ESTABA ABANDONADO. ENTONCES
EL HOMBRE DIJO COMO ES POSIBLE QUE YO SIN CASA Y PASANDO
TRABAJO Y ESTE CASTILLO ESTA ABANDONADO.
SALIO DE LA CASA Y SE DIRIGIO AL CASTILLO CUANDO ENTRO
APENAS PODIA CAMINAR POR LA CANTIDAD DE TELAS DE ARA*A QUE
ALLI HABIAN, EN EL MISMO INSTANTE EN DONDE SE ENCONTRABA
LE VINIERON HACIA ARRIBA DOS ENORMES LUCES Y ESTE PERDIO
EL CONOCIMIENTO, CUANDO DESPERTO SINTIO UNA VOZ QUE LE
DIJO, NO TEMAS YO NO TE HARE NADA, ERA UNA GIGANTESCA
ARA*A QUE SE ENCONTRABA EN ESE LUGAR, LA ARA*A LE PREGUNTO
AL HOMBRE, QUE HACE USTED AQUI, A LO QUE EL HOMBRE
RESPONDIO YO LLEGUE AQUI PORQUE ME DIJERON QUE ESTO SE
ENCONTRAHA VACIO Y COMO YO NO TENGO DONDE DORMIR PENSE QUE
AQUI PODIA DORMIR YA QUE ESTABA VACIA. ENTONCES LA AR*A LE
DIJO ESTA BIEN, PERO CON UNA CONDICION, QUE NO TE ACUESTES
EN NINGUNA SILLA NI CAMA.
PASARON LOS DIAS Y EL HOMBRE SE DABA CUENTA QUE
FALTABA QUE LA ARA*A SE LO HACIA TODO.
NADA
LE
Pgina 13
%PA
9.-
HABLA ORUNMILA.
--------------
PATAKIN:
AQUI ORUNMILA LE DIJO A LOS HOMBRES:
-
+++
Pgina 14
TRASMITE
EL
REBULLEN
LA
%PA
TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OSHE TURA
+
I
I
O
O
I
I
I
O
EN ESTE SIGNO NACE:
-----------------1.- ADAMI ORISHA.
2.- EL ARTE DE MATAR Y DE SALVARSE.
3.- LA AGUJA.
4.- QHE ODUDUA DE EL ESPIRITU A LOS SERES HUMANOS.
Pgina 1
BUENAS
LLAMA
COMO
OFRENDAS:
DE
OJISHE-EBO-FUN-
ENFERMEDADES
DESEAS
PARA
RESPETAR
PADRE
QUE
DE
TODAS
LAS
LOS
Pgina 2
OLOWO
ALAKUETI
PUEDEN
HARA
PROTECTO-
SI
ES
DESBARA
SU
Pgina 3
SE
SU
UN
UN
ELEG-
Pgina 4
INSHERU
KUKU
LA
SE HACE OMIERO Y SE LAVA UN ESPEJITO QUE SE PONE EN ELEGBARA, SE LE DA DE COMER Y DESPUES LA PERSONA SE MIRA EN EL
MISMO.
AL PIE DE SHANGO SE PONE MALVATE, FLOR DE CUABA, DE JAGUEY, EWE SHEWEREKUEKUE Y SE LE DA UNA EYELE AMARILLA O
CARMELITA.
OBATALA DESDE EL CIELO ARROJABA A SUS HIJOS, Y ASI LOS IBA
MATANDO, ORUNMILA SE LOS AMARRO A LA CINTURA Y BAJO CON
ELLOS A LA TIERRA, SALVANDOLOS.
A ORUNMILA SE LE PONE DELANTE DIECISEIS OTA KEKE FUN FUN.
TANTO OLOWO TIFE TOO LO BONA ADIFAFUN ABERE KUKU
OTOLOYU EYIGBOMEKO.
TINLOFE
Pgina 5
Pgina 6
OPARALDO CORRIENTE.
EBBO:
---DOS EYELE ROBADAS, HOJAS DE CEIBA, 7 AGUJAS, 12 OTA.
EBBO:
---AKUKO, UNA CANTARA, UNA AGUJA, IMO (CORALES).
EL AKUKO SE DA AL EGUN DEL PADRE SOBRE LA AGUJA PARADA
EL PISO.
EN
EBBO:
---NUEVE ADIE, 9 OKETE (BABOSAS), $9.00.
EBBO:
---AKUKO, OBUNIYE (QUE ES LA ROPA QUE TENGA EN SU CASA Y QUE
YA NO LE SIRVE AL INTERESADO). SE HACE EBBO CON ESA ROPA Y
SE LLEVA A BOTAR PARA QUE VENGA LA SUERTE Y ASI COJA LA
GRACIA QUE ORUNMILA LE VA A OTORGAR.
%PA
EBBO PARA AWO:
------------TRES JUJU ALAKASO, UN DELANTAL FUN FUN, TRES EKUTE KEKE,
TRES CARACOLES, LIMALLAS DE HIERRO DEL QUE TRABAJAN EN UNA
HERRERIA, TRES IMO (CORALES), OMI TUTU, UNA TINAJITA.
PONERLO DELANTE DE ORUNMILA Y DECIR: "ALAKASO NUNCA TIENE
HAMBRE Y SOLO COME LO QUE DIOS LE DA Y TAN PRONTO ESTA EN
LA TIERRA COMO EN EL CIELO. LO QUE MUERE. LO QUE LA GENTE
BOTA Y, LO QUE IKU MATA ES LO QUE TU COMES. IRE LOBUA EN
LA TIERRA. IRE LOBUA EN EL CIELO IRE LOBUA EN CUALQUIER
PARTE EN QUE ESTES".
ESTO SE PONE CUANDO AWO TIENE QUE VIAJAR AL EXTRANJERO,
JUNTO CON LA CADENA CON 201 AGUJAS QUE SE LE PONEN A
ORUNMILA.
EBBO:
---AKUKO, CORAL, AGUAS, OU FUN FUN Y DUN DUN, UNA TABLITA.
DESPUES DEL EBO SE ENSARTA EL OU (HILO) FUN FUN Y DUN DUN
EN LA AGUJA, SE LE PASA EL CORAL, SE PONE EN LA TABLITA Y
Pgina 7
OBE,
UN
Pgina 8
DE
COCINAR
UN
MARTES LLAMANDO A LOS ARAYES Y SE SACA EL VIERNES NOMBRANDO A LOS ARAYES, SE LAVA BIEN CON VINO SECO (OTI CANA),
PARA PONERSELO A OZAIN.
SE SALCOCHAN DOS
PONEN AL ODU-ARA
MITAD Y LAS TRES
MAS CERCANAS A LA
Pgina 9
DICE IFA:
-------QUE UD. VA A TENER DE TODO EN EL MUNDO, PORQUE ORUNMILA LO
VA A LEVANTAR; VA A HACER UN VIAJE A UN PARAJE O LUGAR
DONDE ENCONTRARA MUCHA SUERTE Y FORTUNA Y LO VAN A QUERER
MUCHO LA GENTE; UD. LLORA POR TENER HIJOS Y DINERO, LO VA
A LOGRAR TODO SI HACE EBBO; LA GENTE DEL OTRO MUNDO LE VA
A ABRIR EL CAMINO, PARA QUE TENGA TODO LO QUE DESEE; DICE
ORUNMILA QUE AL AWO QUE LO PARTIO ESTE ODDUN IFA TIENE QUE
TENER DOS HIJOS, EL PRIMERO SE LLAMA IFA BUA BUEMI Y EL
SEGUNDO IFA UNYEMI; CUANDO ESTE IFA SALE EN CASA DEL AWO,
TIENE QUE TENER PRESENTE QUE NO PUEDE DEJAR DE HACER EBBO
CON: AKUKO, APARO, ATARE MESAN, O*I, EKU, EYA, EPO... SI
NO HACE EL EBBO, LE DA A OSHUN DOS APARO, SE QUEMAN Y SE
REDUCEN A IYE Y SE LE ECHA O*I Y SE LE PONE A OSHUN ROGANDOLE POR LA SALUD DE LA MUJER; CUIDE A ESA MUJER PARA QUE
PUEDA DARLE HIJOS.
REFRANES:
-------1.- EL GATO ES LADRON POR NATURALEZA.
2.- OBATALA LE DA AL
PUEDE REVELARSE.
Pgina 10
%PA
2.- EL PERRO Y EL GALLO.
------------------PATAKIN:
POR ESTE IFA AL PRINCIPIO DEL MUNDO OBATALA ESTABA VIEJO Y
Pgina 11
TUVO QUE CAMINAR POR EL MUNDO QUE OLOFIN LE HABIA ENTREGADO, Y COMO TENIA CANAS, LOS MUCHACHOS SE BURLABAN DE EL;
OBATALA SE DETUVO Y LOS MUCHACHOS LE TIRARON UNA OTA.
OBATALA LOS MALDIJO DICIENDOLES: "QUE TODOS UDS. SE ENFERMEN Y MUERAN."
ENTERADOS LOS OSHAS DE LA MALDICION DE OBATALA CONTRA LOS
MUCHACHOS. FUERON A PEDIRLE, QUE LOS PERDONARA, EL LES
CONTESTO "TRAIGAN UN PERRO Y UN GALLO PARA ECHARLOS A
PELEAR, SI EL PERRO TUMBA AL GALLO, EL MUNDO SE TERMINARA,
PERO SI EL GALLO TUMBA AL PERRO, EL MUNDO CONTINUARA".
EN LA PELEA EL GALLO TUMBO AL PERRO Y TODO CONTINUO
QUILO.
TRAN
HIJOS
LOS
ES
3.-
LA AYAPA Y EL ABO.
-----------------
PATAKIN:
AQUI FUE DONDE LA JICOTEA NO PODIA CAMINAR, PORQUE LLEVABA
3 GUIROS POR LO CUAL SE LE DIFICULTABA EL ANDAR.
ENTONCES ELLA ENCONTRO AL CARNERO QUE LE DIJO QUE ELLA
ROMPIERA LOS GUIROS, PERO COMO ELLA LLEVABA LOS GUIROS EN
LA ESPALDA NO PUDO ROMPERLOS.
ENTONCES ELLA PIDIO AYUDA AL CARNERO Y ESTE CON SUS TARROS
ROMPIO LOS GUIROS.
%PA
DESPUES LA JICOTEA Y EL CARNERO FUERON A CASA DE SHANGO Y
LE COMUNICARON LO SUCEDIDO, AL OIR ESTO SHANGO SE MOLESTO
Pgina 12
POR ESTE CAMINO TAMBIEN OGGUN COME CARNERO Y JICOTEA, PERO EL CARNERO QUE SE LE DA A OGGUN TIENE QUE
TENER TARROS.
CREYO QUE
ECHANDOLOS
INTELIGEN-
SE
Pgina 13
%PA
5.- ODUDUWA QUISO CREAR A LOS SERES HUMANOS.
--------------------------------------PATAKIN:
CUANDO ODUDUA QUISO CREAR LOS SERES HUMANOS, COMENZO POR
CREAR A LOS OSHAS PELIGROSOS Y ASI CREA A OGGUN, BABALU,
ELEGBA, SHANGO, LOS IBEYIS, ETC. DESPUES DECIDE PONER EN
EL MUNDO 16 CRIATURAS HOMBRES Y MUJERES Y CON ESTAS VIVIAN
UN ANGEL TUTELAR, QUE UNA A UNA EN EL VIENTRE DEL PRIMER
HOMBRE DONDE ELLOS TRANSFORMABAN EN CIMIENTE CON LO CUAL
FECUNDA A SU ESPOSA, LA PRIMERA MUJER, ES POR ELLA QUE LAS
16 CRIATURAS DE ODUDUA DESCENDIERON A LA TIERRA.
PERO UN DIA ELEGBA SE DECIDE A ROMPERLE EL DEBIL ORGANO
RESPIRATORIO QUE TENIA UNA DE SUS CRIATURAS ESTA ES INANIMADA Y TODOS LOS OSHAS SE RECOGIAN.
ALGUNOS DIAS MAS TARDE ELEGBA MATA UNA SEGUNDA CRIATURA Y
UNA TERCERA, NO QUEDABAN MAS QUE 13 CRIATURAS, LAS TRES
MATADAS REGRESARON DESPUES DE SU MUERTE JUNTO ODUDUA POR
INTERMEDIO DEL VIENTO, ODUDUA SE DICE: HE QUERIDO ORDENAR
EL MUNDO Y QUE TODOS VIVAN EN PAZ Y HE AQUI QUE LOS OSHAS
TRASTORNARON MIS PLANES, ES NECESARIO QUE LOS LLAME A
TODOS AL CIELO CON EL PRIMER HOMBRE, Y LOS CONVOQUE AL
SEPTIMO DIA.
EL PRIMER HOMBRE CON SU MUJER CON LOS DOS PROTECTORES SE
PREGUNTARON QUE SOBREVENDIA DE ESTA DECISON, QUE HABIA
PODIDO PASAR. EL HOMBRE VA CON SU MUJER A SENTARSE SOBRE
UNA PEQUE*A EMINENCIA Y PIENSA. ?COMO ES QUE NOSOTROS
HEMOS SIDO LLAMADOS? Y LANZA SU EKUELE REMITIENDOSE A IFA,
DONDE LE SALE OSHE TURA Y LE RECOMIENDA UN EBBO, COMPRAR 2
ASENTAMIENTOS DE TIERRA EN UNO VERTIR UNA SALSA DE PESCADO, EN EL SEGUNDO PONER 16 BOLAS DE EKO, 41 CONCHITAS Y
APARTE 16 MAS, A SAZONAR TODO COPIOSAMENTE DE PIMIENTA Y
SAL DESPUES DEPOSITAR LOS ASENTAMIENTOS EN EL BORDE DE UN
RIO Y AL SEXTO DIA PARTIR A VER ODUDUA, LOS PROTECTORES
MENSAJEROS DE ODUDUA ANTE LOS OSHAS.
ELLOS VEN PARTIR Y SE ALEGRAN ENORMEMENTE, POR QUE
IBAN A ENTRAR EN LA CASA DE LOS HOMBRES A DANZAR Y
EL TAMBOR.
ELLOS
TOCAR
FINALMENTE LOS OSHAS LLEGARON A LA ORILLA DEL RIO DESCUBRIENDO LOS ASENTAMIENTOS Y SU CONTENIDO COMESTIBLE Y COMO
Pgina 14
TENIAN HAMBRE NO DEJARON NI UNA MIGAJA Y CUANDO SE LLENARON SE DURMIERON Y ELLOS COMIERON LAS PROHIBICIONES DE
ODUDUA, LA SAL Y LA PIMIENTA.
%PA
ODUDUA SIN EMBARGO ENVIA UNA PIRAGUA PARA RECOGER A SUS
MENSAJEROS, EL PIRAGUERO OBJETA QUE HABIA RECIBIO LA ORDEN
DE EMBARCAR A TODO EL MUNDO A LA VEZ, ELLOS INSISTIERON Y
LE OFRECEN EN REGALO LO QUE QUEDABA EN UNO DE LOS ASENTAMIENTOS, LAS 41 CONCHITAS Y LAS 16 MAS.
EL PIRAGUERO ENCANTADO VIENDO QUE TENIA QUE ESPERAR LARGO
TIEMPO POR EL DUE*O DE LAS CONCHAS DEJA A ESTOS DONDE
ESTAN Y SE LLEVA A LOS PROTECTORES, DESPUES EL HIZO UN
SEGUNDO VIAJE PARA BUSCARLOS.
LOS MENSAJEROS COMPARECIERON ANTE ODUDUA QUIEN LE PREGUNTA: Y USTEDES HAN MATADO A ALGUNO EN EL MUNDO? NO, RESPONDIERON, NUNCA; Y HAN TRATADO DE COMER MIS PROHIBICIONES,
NUNCA CONTESTARON ELLOS, ENTONCES DICE ODUDUA VENGAN A MI
DERECHA Y LOS ABRIGARE BAJO MI BRAZO Y MI PA*O, ENTRE
TANTO LOS OSHAS QUE ACABAN DE LLEGAR FORMARON UN GRAN
ALBOROTO A LA PUERTA DE ODUDUA Y ENTRARON RUIDOSAMENTE
CANTANDO Y GRITANDO, ODUDUA GRITA, SILENCIO, QUIETOS, ES
CIERTO QUE USTEDES HAN MATADO A CRIATURAS QUE YO HE ENVIADO AL MUNDO?. NOSOTROS LO HEMOS HECHO; ES CIERTO QUE
USTEDES HAN COMIDO MIS PROHIBICIONES?. SI, UN DIA TENIAMOS
HAMBRE Y ENCONTRAMOS DE COMER AL BORDE DEL RIO. ENTONCES
GRITA ODUDUA: ALEJENSE DE MI, HIZO SALIR A TODOS LOS
MENSAJEROS DE SU PECHO Y AGREGO, DESDE HOY LOS PROTECTORES
SON BENDECIDOS POR MI, ELLOS MANDARAN Y USTEDES OBEDECERAN, Y AHORA REGRESEN AL MUNDO DE DONDE HAN VENIDO.
ES POR ESO QUE LOS PROTECTORES (ANGELES GUARDIANES) SON
MAS FUERTES QUE LOS OSHAS, CUANDO EL PROTECTOR DE ALGUIEN
NO HA ACEPTADO EL MAL QUE LE QUIEREN HACER LOS OSHAS, ESTE
MAL NO PUEDE ALCANZAR SU OBJETIVO.
ENTONCES LOS OSHAS DE REGRESO SE REUNIERON, DESDE HOY NOS
REUNIMOS PARA NUESTROS ASUNTOS, CADA 7 D1AS Y POR ESTA
RAZON, SI LOS OSHAS TIENEN MALAS INFLUENCIAS CONTRA ALGUNO
ES EN EL SEPTIMO DIA QUE LO REALIZARAN, ES TAMBIEN POR ESO
QUE IFA DECIDE AL CONTRARIO PUESTO QUE ESTO ES ASI, YO NO
ACEPTARE QUE ME FIJE EL SEPTIMO DIA.
Pgina 15
Pgina 16
ODA*A.
PATAKIN:
CUANDO OSHE TURA VINO AL MUNDO POR MANDATO DE OLOFIN, QUE
VIO QUE LA GENTE ESTABA EN EL MUNDO SIN PODER HABLAR QUE
ELEDA VIVIA EN LA SOMBRA SOLO VEIA Y NO PODIA HABLAR,
ENTONCES OSHE TURA FUE DE NUEVO A VER A OLOFIN PARA
DECIRLE QUE LOS ORISHAS REALIZABAN TODAS LAS CEREMONIAS
DE ADORACION QUE LES HABIAN MANDANDO PERO QUE SOLO HABLABAN POR IFA Y POR EL DILOGUN, SEGUN LO HABIA DISPUESTO
OLOFIN Y QUE SOLO LOS EBBORA (EGGUN) ERAN LOS QUE PODIAN
HABLAR Y QUE ELEDA ORISHA NO HABLABA Y QUE ESO NO ESTABA
%PA
BIEN, PUES NO ERA JUSTO QUE ELEDA QUE ERA TAN GRANDE Y
PODEROSO NO TUVIERA LA POSTETAD DE HABLAR.
OLOFIN LLAMO A ORUNMILA Y LE PREGUNTO QUE QUE PASABA, ESTE
LE DIJO QUE CUANDO IWON BOSHENSHE HABIA IDO A LA TIERRA
HABIA RECHAZADO LA CABEZA DE MORTAL PARA HABLAR, ENTONCES
OLOFIN LE DIJO: ESTA BIEN RESPETEMOS PARA TI Y TUS HIJOS
EL JURAMENTO DE IWON BOSHENSHE, PERO ES NECESARIO QUE
ELEDA PUEDA HABLAR, ENTONCES LE DIJO: VOY A MANDAR DE
NUEVO A LA TIERRA A OSHE TURA, CON ESA MISION, PREPARALE
PARA QUE PUEDA CUMPLIRLA.
IFA LE HIZO EBBO A OSHE TURA CON ETU Y NAVAJA, ERU, OBI,
KOLA, EROGBO, E*I, EKU, EYA, AWADO. ENTONCES LE EXPLICO A
OSHE TURA COMO USAR EL PODER QUE AHORA TENIA QUE ERA NUEVO
PARA EL, PASARON LOS DIAS Y DESPUES QUE OSHE TURA CONOCIA
LAS FUNCIONES DE SU CARGO REGRESO A LA TIERRA.
EN IFA LLAMO A TODOS LOS ORISHAS Y LES DIJO: USTEDES ME
CONOCEN SOY OSHE TURA, EL DUE*O DEL ASHE POR VIRTUD DE
OLODUMARE, ME LLAMO ASHEDA SOY EL QUE LE DA POTESTAD DE
HABLAR A ELEDA. TODOS ESTABAN PRESENTES MENOS OLOKUN,
BOROMU, BROSIA, ORISHAOKO, OBA, OZAIN, AYAO, QUE SE ENCONTRABAN MUY LEJOS Y NO ACEPTARON EL QUE SE PREPARARA TODO
ESTO.
EL LOS PUSO EN FILA Y LES DIJO: EMI LENU, SAQUE LA LENGUA,
ENTONCES COGIO SU NAVAJA Y LE MARCO EN CRUZ SU LENGUA, LE
PUSO ASHE, E*I, AWADO, EKU, EYA, Y LES DIJO: TRANQUEN,
DESPUES COGIO LA ETU TOCO A CADA UNO CON ELEKE DE SU ATIKI
PARA QUE LE GUARDARAN COMO RECUERDO DE ESTA OBRA, DESDE
ENTONCES ELEDA CON EL NOMBRE DE ASHEDA ORISHA, ESTA FACULTADO PARA HABLAR COMO ORISHA POR CADA HUMANO, ASI BAJAN LA
CABEZA DE MORTAL TODOS LOS ORISHAS MENOS ORUNMILA Y LOS
Pgina 17
%PA
8.- EL QUE MUCHO HABLA TODO LO PIERDE.
--------------------------------EBBO: AKUKO, UN ADA, 2 VAINAS DE FRAMBOYAN, EKU, EYA, EPO,
OWO MEFA.
PATAKIN:
HABIA UNA VEZ UN CAZADOR, QUE FUE AL MONTE A CAZAR
ENCONTRO CON EL REY DEL MONTE.
SE
Pgina 18
LA
MISERIA,
%PA
9.- PORQUE HAY QUE EMPEZAR EL EBBO LLAMANDO A OSHE TURA.
--------------------------------------------------PATAKIN:
OLOFIN LLAMO A TODOS LOS SIGNOS PARA QUE CADA CUAL PIDIERA
E ELLOS QUERIAN SER. TODOS LOS MEYIS PIDIERON SER
REYES PARA GOBERNAR, EN ESO LLEGO OSHE TURA Y SOLAMENTE LE
PIDIO EL ASHE, Y ESTE TODO SE LO CONCEDIO Y DESDE ENTONCES
TODOS LOS REYES CUANDO IBAN A HACER EBBO TENIAN QUE DARLE
A OSHE TURA UN PEDAZO Y MEDIO.
OSHE TURA NO TRABAJABA Y VIVIA ORGULLOSO, AL EXTREMO QUE
LLEGO UN DIA A QUE EL SE NEGABA A SEGUIR DANDO EL ASHE EN
DONDE LOS REYES FUERON A QUEJARSE A OLOFIN, PERO ESTE NADA
LES RESOLVIO, PORQUE LE HABIA DADO A CADA UNO LO QUE LE
HABIAN PEDIDO. EN CAMBIO OLOFIN LES DECIA QUE BUSCARAN
QUE OSHE TURA LES VENDIERA EL ASHE.
ENTONCES OBEDI QUE ERA UN PAJARO MUY BONITO, FUE A CASA DE
OSHE TURA Y COMO ESTE NO SE ENCONTRABA EN LA CASA, SOLO
HALLABA SU MUJER QUE ERA HIJA DE OSHUN OBEDI, LE PREGUNTO
POR OSHE TURA Y ELLA LE CONTESTO QUE HABIA SALIDO.
ENTONCES OBEDI LE PREGUNTO QUE DONDE ESTABA EL ASHE? ELLA
SE LO ENSE*O. OBEDI LA EMPEZO A ENAMORAR PARA QUE LE DIERA
Pgina 19
LO
QU
ASHE.
10.-
LA TRAMPA.
---------
PATAKIN:
EL CAMALEON ERA PERSEGUIDO POR LOS MUCHACHOS Y OTROS
ENEMIGOS, HIZO EBBO CON AKUKO, EYELE, 2 ADIE, 9 AGUJAS,
TELAS DE 9 COLORES, 7 VARILLAS Y ABRIO UN HOYO. DESPUES
QUE ACABO EL EBBO PUSO EN UN ARBOL TELAS DE COLORES CON
UNA AGUJA EN CADA PUNTA. Y SE FUE PENSANDO EN CADA UNA.
Pgina 20
+++
Pgina 21
%PA
TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OSHE TRUPO
+
O
I
O
O
I
I
O
O
LOS
Pgina 1
SE
DE
LAS
NADIE
YA
LA
SOMBRA
Pgina 2
HABLA DE UN EGUN, QUE EN VIDA ESA PERSONA TUVO UNA DISCUSION CON UD. Y EL TENIA LA RAZON AUNQUE UD. NO LO ENTENDIERA ASI. HAGALE ALGO A ESE ESPIRITU PARA QUE LO DEJE
TRANQUILO.
HAY UN MAYOR SUYO DE SANGRE O DE RELIGION QUE
QUERERLO Y DICE QUE DESEA QUE UD. SUBA, PERO ES
CONTRARIO.
APARENTA
TODO LO
%PA
IKU LO ANDA BUSCANDO Y NO LO ENCUENTRA, NO SE ASUSTE
VIVIRA MUCHOS A*OS.
QUE
DE
CONTENTAR
LOS
LAS
Pgina 3
AKUKO
FIFESHU,
Pgina 4
PUES
ASHO
YA NO
BURLO
SIEMPRE
ARA,
EWE
LOSA,
OPOLOPO
O*I,
MUCHAS
AKUKO
GUE-
Pgina 5
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO: OSHE TRUPON IKABAGUN MAYA LALAYA OUN OYAGUNLE ILOWO
TULE ADIFAFUN PITI ARENTINLO LAYA TINSHE AREMA BOGA
AWUNKO LEBO. OLOGUN KANTE EYELE, AKUKO LEBO. MAFEREFUN SHANGO, ESHU ATI ORUNMILA.
REZO: OSHE TRUPON IRE NI IFA IGI LODAFUN ESHU.
REZO:
NI
OGU
NI
%PA
DICE IFA:
-------QUE UD., REFRESQUE SU CORAZON Y SU CABEZA, PARA QUE ASI
UD. VEA LO QUE DESEA; LA SUERTE LE LLEGA FRANCA, NO ECHE
MALDICIONES, NI TOME BEBIDAS NI COMA COSAS QUE TENGA
PICANTES; UD. SE HA DE PONER MUY CONTENTA CUANDO SE ENTERE
DE UN MAL DE ALGUIEN; UD. TIENE QUE DARLE DE COMER A
SHANGO BASTANTE COMIDA Y CONVIDAR A MUCHA GENTE PARA QUE
SUS ASUNTOS MARCHEN BIEN; UD. ES HIJA DE OSHUN, QUE LA
ACOMPA*A MUCHO; UD. TIENE QUE VIVIR CON UN BABALAWO; UD.
TENDRA RELACIONES CON UN HOMBRE QUE A LA VEZ TENDRA UN
DISGUSTO CON SU NOVIA QUE SE PELEARA PERO VOLVERA Y SE
CASARA; UD. TIENE QUE HACER LO QUE LE MANDEN LOS SANTOS;
UD. NO ES MUY AGRADECIDA; EN SU CASA HAY UN ENREDO; DELE
GRACIAS A OSHUN Y A ORUMILA; CUANDO UD. CRUCE POR UN RIO
SALUDELE; NO PELEE MAS NO VAYA A SER COSA QUE DE LIBRE SE
VEA UNA ESCLAVA; UD. ES INCREDULA; TENGA CUIDADO CON UN
DISGUSTO CON OTRA MUJER POR CAUSA DE UN HOMBRE; TANTO UD.
COMO SU MARIDO ESTAN PASANDO MALA VIDA; QUIEN EN SU CASA
TIENE GRANOS EN EL CUERPO, O LLAGAS?; UD. TIENE UN AGUJERO
EN SU BOLSILLO QUE TENDRA QUE HACER ROGACION CON EL; NO
VAYA A INTENTAR POR ESPACIO DE SIETE DIAS SEGUIDOS CONTENTAR AL ANGEL DE SU GUARDA; TENGA CUIDADO CON UNA CAIDA Y
Pgina 6
SE HIERA; NO PORFIE NI ENGA*E A NADIE; NO PRESTE SU SOMBRERO Y SI UD. NO CUMPLE CON LOS SANTOS LE ENTRARA EL
DINERO POR UNA MANO Y LE SALDRA POR LA OTRA; A UD. SE LE
PUSIERON LOS PELOS DE LA CABEZA DE PUNTA.
REFRANES:
-------1.- EL QUE CREE ENGA*AR A DIOS SE ENGA*A A SI MISMO.
2.- LA BATALLA HA LLEGADO, SI EL HOMBRE PARTE CON LA
MUERTE NO REGRESA MAS.
3.- OGGUN COBRA POR TRABAJAR.
%PA
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE TRUPON.
-----------------------------------------------1.-
DEMAS
Pgina 7
OTRA EN TU FAMILIA."
Y LE MARCO EBBO.
VOLVIO
2.- EL TRAIDOR.
---------REZO: BAGUN MAYA LAYAYA AUN YAGULO YAWO TULA, ADIFAFUN
TITI AFINUSHE OBA AGONI ABEDE ABANIYEUN AFOTUBA.
EBBO: AKUKO, EYELE MARUN, OBI MEGUA, UNA SAYA AMARILLA,
EKU, EYA, EPO, O*I, AWADO, OPOLOPO OWO.
%PA
NOTA: ESTE IFA HABLA DEL GARROTERO, AQUI LA PERSONA NO
NADA SI NO OBTIENE MAYORES GANANCIAS.
DA
PATAKIN:
HABIA UN REY QUE TENIA EN SU REINADO MUCHOS ESCLAVOS PERO
ENTRE ELLOS TENIA UNO QUE ERA SU PREDILECCION, EL CUAL
SABIA TODOS LOS MOVIMIENTOS DEL REY Y TODOS SUS SECRETOS
DONDE ESTRIBABA SUS PODERES.
ESTE
CUAL
LOS.
POR LO
VENCER-
Pgina 8
MENOS
HECHO
Pgina 9
DETRAS./--------------------------------------------PATAKIN:
EN ESTE CAMINO A TRAVES DEL OCEANO, NAVEGABA UN BARCO, EL
CUAL HACIA DIAS QUE NO DIVISABA TIERRA, DE PRONTO EL VIGIA
DE SUBITO DIO EL GRITO DE : TIERRA A LA VISTA.
ACTO SEGUIDO UN GRUPO DE HOMBRES, DESEMBARCO EN LA ISLA,
PARA PERTRECHARSE DE PROVISIONES, YA QUE ESTABAN ESCASAS
DE ESTAS, UNO DE ELLOS DIVISO UN PAJARO DE MUCHOS COLORES,
EL CUAL TENIA UN LENGUAJE DESCONOCIDO, LO HICIERON PRISIO
NERO ENJAULANDOLO Y LLEVANDOLO PARA EL BARCO.
EL PAJARO AL VERSE PRESO EN SU LENGUAJE EMPEZO A MALDECIR
DICIENDO OPROBIOS, CUANDO EL BARCO SE ALEJO DE LA COSTA,
EMPEZO A LADEARSE LA CARGA QUE ERA MUCHA, EN DONDE EN UNO
DE ESOS BANDAZOS PUDO SALIR EL LORO DE LA JAULA Y VOLANDO
SE POSO EN EL MASTIL DEL BARCO Y DESDE ALLI SE BURLABA DE
TODA LA TRIPULACION PUES YA EL BARCO EMPEZABA A HACER
AGUA, PUES EL MISMO ESTABA COMPLETAMENTE ESCORADO.
EL LORO NO HACIA MAS QUE BURLARSE DE LOS HOMBRES, LOS
CUALES SE FUERON AHOGANDO HASTA QUE EL BARCO SE HUNDIO POR
COMPLETO, Y JUNTO CON EL EL MASTIL Y EL LORO.
NI
EBBO: AKUKO FIFESHU, ADIE MEYI, ASHO ARA, EWE OBURE, EWE
DARA, EWE YAN, ORI IBO LOSAN, O*I, EKU, OTI, EYA,
OPOLOPO OWO.
%PA
NOTA: DESPUES DEL EBBO, SE LE DARA EL AKUKO Y LAS ADIE
MEYI A OSHUN Y CON EL EWE OBURE SE HARA UN OSHINSHIN, QUE SE LE PONDRA A OSHUN, LOS OTROS EWE SE
UTILIZAN PARA BA*OS.
PATAKIN:
HUBO UNA OCASION EN QUE OSHUN ESTABA PASANDO MUCHO TRABAJO
Pgina 10
DIA
%PA
6.- LA GUIRA Y OZAIN.
---------------EBBO: AKUKO OKAN, JICARA, CUENTAS DE TODOS LOS COLORES
Pgina 11
DE
DE
NOTA: POR ESTE IFA LA OBINI QUE VIENE A SU CASA A SUBYUGARLO (DICE QUE VIENE A MIRARSE PERO TRATA DE SUBYUGARLO).
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO LA GUIRA ESTABA PASANDO UNA MALA SITUACION
ECONOMICA Y PENSO EN LA NECESIDAD DE TENER UN OKUNI, PARA
QUE LE RESOLVIERA ESTA MALA SITUACION.
LA GUIRA FUE A CASA DE OZAIN Y ENTRE SUS COSAS LE DIO A
ENTENDER A ESTE SU NECESIDAD DE TENER UN OKUNI, OZAIN LA
OBSERVO PERO NO SE INTERESO POR ELLA Y LA DESPRECIO.
LA GUIRA MUY DIGUSTADA SALIO DE CASA DE OZAIN, Y CUANDO
LLEGO A SU CASA SE PUSO A PENSAR DE QUE FORMA ELLA RESOLVERIA SU SITUACION, ENTONCES COMENZO A VESTIRSE CON CUENTAS DE TODOS LOS COLORES DE LOS OSHAS VARONES Y CUANDO
TERMINO DECIDIO IR A CASA DE ORUNMILA PARA QUE ESTE LA
VIERA.
ORUNMILA LE VIO ESTE IFA Y LE MARCO EBBO, LA GUIRA
TODAS LAS COSAS.
BUSCO
Pgina 12
Pgina 13
%PA
MANDO A TRAER UN ABO DE LOS MAS GRANDES QUE HUBIERA, UN
RACIMO DE PLATANOS DE LOS MAS HERMOSOS, Y UNA AYAKUA, ASI
COMO UNA OLLA LO SUFICIENTE CAPAZ DE COCINAR EN ELLA TAN
ABUNDANTE COMIDA. ENCERRADO EN UNA CASA COMPLETAMENTE SOLO
Y CON VIGILANTES A LA PUERTA, PREPARO EL ABO Y EL RACIMO
DE PLATANOS Y LA AYAKUA QUE EN AQUELLA MISMA NOCHE CONSUMIO SIN DEJAR EL MAS LEVE INDICIO DEL MONSTRUOSO BANQUETE.
A LA MA*ANA SIGUIENTE PARA EL ASOMBRO DE LOS QUE ENTRARON
EN LA VIGILADA CHOZA FUE INDECIBLE, REUNIDOS DESPUES DE
CONCLUIR ESTA PRIMERA DEMOSTRACION, TODOS LOS HOMBRES
ESTABAN REUNIDOS EN LA CASA DE LA PALABRA, MANDO A QUE LE
LLEVARAN UN GRAN CESTO, UNA VEZ EN EL RIO DONDE TODOS LO
ACOMPA*ARON, AQUEL HOMBRE MARAVILLOSO, DESPUES DE HABERLO
SUMERGIDO EN EL AGUA, SACO LLENO DE AGUA AQUEL CESTO, NO
SE PERDIA NI UNA SOLA GOTA POR LOS INFINITOS AGUJEROS QUE
TENIA EL CESTO TEJIDO.
CON EL AGUA DEL CESTO HIZO QUE CADA UNO DE LOS PRESENTES
ROCIARA SUS BRAZOS Y SUS PIERNAS, COSA QUE LA MULTITUD
OBEDECIO CONVENCIDOS DE QUE AQUEL HOMBRE PODEROSO PODIA
SER CAPAZ DE RESISTIR EL SOLO LA INVASION ANUNCIADA.
PERO AUN MAS, CONSIGUIO UNA FIBRA FINISIMA DE UN PLATANERO, LA ATRAVESO EN MEDIO DE LA CALLE ATADA EN LO ALTO POR
AMBOS EXTREMOS; RETIRADO A UNA DISTANCIA PRUDENCIAL TIRO
HACIA ELLA SU LANZA PARTIENDOLA EN DOS PARTES PERFECTAMENTE IGUALES.
TODO ESTO PRODUJO EL ASOMBRO DEL PUEBLO, QUE CREYO EN EL.
EL SIGUIENTE DIA DE HABER ACAECIDO ESTOS HECHOS TAN NOTABLES, ERA ANUNCIADA LA INAVASION, QUE FUE RETENIDA POR EL
TUPIDO Y RESISTENTE VALLADO QUE CERCABA AL POBLADO OSUMO.
OLONOMLEE, EL JEFE PRINCIPAL DE LA INVASION, DIRIGIENDOSE
A BEKO BENSE, LO CONVIDO A ABRIR LA PUERTA DE LA VALLA,
PERO ESTE LE DIJO, QUE ANTES ERA PRECISO QUE SE RETIRARAN
A UNA DISTANCIA PRUDENCIAL.
ASI LO HICIERON LOS INVASORES EN TANTO BEKO BENSE, ABRIO
UN ESTRECHO PASADIZO, POR EL CUAL APENAS SI CAMBIA UNA
SOLA PERSONA DE FRENTE.
Pgina 14
+++
Pgina 15
PUEBLO,
%PA
TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OSHE OSA
OSHE SA
+
O
I
I
O
I
I
I
O
DESCRIPCION DE ODDUN.
-------------------EN ESTE IFA OZAIN COMIO MONO.
HABLA DE ARTRITIS Y DE PROBLEMAS EN LAS COYUNTURAS.
A SHANGO SE LE DA UNA AYAPA, PARA QUE NO LO
CAMINO.
DESVIEN
DEL
Pgina 1
%PA
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE SA.
--------------------------PARA QUE NO LE QUEMEN LA CASA:
----------------------------AKUKO, ATITAN ILE, 3 OFA, 3 MACITOS DE PAJAS SECAS QUEMADAS, EKU, EYA, ABITI, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.
EBBO:
---AKUKO, EWE ODAN, 8 OFA, UN PORRON CON OMI, ATITAN ILE, LAS
OCHO OFA UMBEBOLO.
PARA ALEJAR A LOS ARAYES:
-----------------------SE PINTA OSHE SA DETRAS DE SHILEKUN ILE EN EL SUELO, LE
PONES AL LADO ETUBON (POLVORA), UN IGI DE SALVADERA, LE DA
INA A LA POLVORA O AL AZUFRE EN SU DEFECTO Y LLAMA AL
ARAYE Y LE DAS UN AKUKO AL PALO DE SALVADERA Y AL TRAZO
QUE DEJO LA POLVORA.
PARA ALEJAR A LOS ARAYES:
-----------------------UN PALO GRANDE DE ABRE CAMINO DETRAS DE SHILEKUN ILE,
ESE PALO SE PONEN LAS GENERALES DE GBOGBO ARAYES Y SE
DA UN OSIADIE DUN DUN. DESPUES SE TUESTA EL OSIADIE,
REDUCE A IYE Y SE LIGA CON RASPA DEL PALO Y SE SOPLA EN
PUERTA.
EN
LE
SE
LA
Pgina 2
%PA
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO: OSHE SA AWO OBINI KOPU KAPU ADIFAFUN AKO, AKUKO
LEBO, AKOFA ATITAN ERITA MERIN ELEBO.
REZO: OSHE SA ADIFAFUN EDUN LONGO KOMA OUNYEN KO AGBADO
ALABGONA AYAPA KOM*O AWO ERANKO AUN SODDE NI OSUN
IGI, AYAPA KAUFE ANO ABINU UNSORO EDUN MAYA ONIWA
MAYOINI ORUNMILA ODARA BONIREGUN EKUN LOBA EBO WIRI
WIRI ATE OPA EDUN OMO ODARA LODAFUN ORUNMILA.
DICE IFA:
-------UD. ESTA ENFERMO DE SU INTERIOR, CUIDESE; SI IFA HABLA
MAL, HAY QUE ANDAR PRONTO PORQUE LA PERSONA CORRE PELIGRO;
SE TRABAJA CON COCOS VERDES Y SECOS PARA BA*OS, PARA TOMAR
Y PARA HACER OBRAS EN LA CASA; LA PERSONA TIENE DEFECTOS
EN LAS PIERNAS O UN HIJO LE NACERA CON LAS PIERNAS TORCIDAS; SI TIENE RESGUARDO NO ESTA BIEN HECHO. UD. DEBE LOS
COLLARES U OTRA CEREMONIA QUE LE HICIERON; RESPETE A SUS
MAYORES DE SANGRE Y DE RELIGION; SU SUERTE ES BUENA PERO
ESTA UN POCO TRASTORNADA; LE HABLAN AL OIDO PERO NO SABE
SI ES EGUN U OSHA. ESTA CONFUNDIDO Y ESTA PERDIENDO ESA
GRACIA O PODER; UD. HA TENIDO MUY BUENOS SUE*OS Y DICE
YEMAYA QUE LE HA DADO MUCHOS NUMEROS PERO QUE ELLA NO
TIENE LA CULPA DE QUE A UD. SE LES OLVIDEN; UD. SUE*A CON
UNA NEGRITA DE YEMAYA; PONGALE AL ESPIRITU QUE ANDA CON
UD. UNA IKOKO CON COMIDAS, DULCES Y DEMAS COSAS, POR UNA
SUERTE QUE ESA ENTIDAD DESEA DARLE Y QUE A LOS DEMAS
ESPIRITUS LES PONGAS FRUTAS, TABACO, OTI POR SU SALUD; UD.
PIENSA EN UNA COSA QUE TAN PRONTO DESEA HACER COMO NO LO
Pgina 3
%PA
REFRANES:
-------1.- MAS VALE MA*A QUE FUERZA.
2.- EL BUEN HIJO TIENE LA BENDICION DE DIOS Y DE SU MADRE
3.- NADIE PUEDE SIMPATIZAR COMO UNA MEDRE.
4.- UNA MANO LAVA LA OTRA Y LAS DOS LAVAN LA CARA.
5.- MAL QUE NO TIENE REMEDIO.
LO
Pgina 4
MANDO
HECHO
Y
NO
Pgina 5
3.- EL ESCLAVO.
---------PATAKIN:
HABIA UN ESCLAVO QUE POR SUS MALAS FORMAS ERA ODIADO POR
LOS OTROS ESCLAVOS DE LA DOTACION DEL AMO Y AL DARSE
CUENTA DE QUE ERA ODIADO Y DESPRECIADO POR SUS COMPA*EROS
DE CAUTIVERIO EL RENCOR HACIA ELLOS NACIO EN SU CORAZON.
ESE ESCLAVO TAIMADO TRATO DE GANARSE LA CONFIANZA DEL AMO
Y PARA ELLO LE CONTABA AL AMO TODO LO MALO QUE HACIAN LOS
DEMAS ESCLAVOS Y EL AMO TAMBIEN LO DESPRECIABA EN SU
CORAZON.
UN DIA EL AMO TUVO QUE IR CON URGENCIA A CASA DEL REY Y
COMO SU CAPATAZ HABIA IDO POR UNOS DIAS A OTRA TIERRA,
DEJO AL ESCLAVO TAIMADO A CARGO DE SU DOTACION. ESE ESCLA%PA
VO AL VERSE AL FRENTE DE LOS DEMAS ESCLAVOS, COMENZO A
MATAR A LOS QUE LO DESPRECIABAN CON MAS AHINCO.
CUANDO EL AMO REGRESO Y VIO A SU DOTACION DIESMADA, LE
PIDIO EXPLICACIONES AL ESCLAVO, QUE LE DIJO: LOS MATE
PORQUE ERAN MIS ENEMIGOS. EL AMO LE CONTESTO: "TE VENGASTE
DE ELLOS, PERO COMO A MI ME PERJUDICASTES, TE MATARE.
Y EL AMO LO MATO.
NOTA: POR CULPA DE SU RENCOR SE PERJUDICA MUCHO Y HASTA
PUEDE PERDER LA VIDA.
ECHAN,
Pgina 6
LE
LES
5.- LA COTORRA.
---------PATAKIN:
AQUI FUE DONDE LA COTORRA FUE ADONDE ESTABA ODUDUWA,
POR EL CAMINO SUS ENEMIGOS LE SOPLARON UNOS POLVOS A
DE EFUN Y OSUN ENCIMA.
PERO
BASE
%PA
6.- LA AYAKUA ASTUTA.
---------------REZO: OGUE OBINI KOPAPAEKU ADIFAFUN OKO AKUKO LEBO AKO FE
BABA EKO MENI AKOKAN KARITA META, ETU, ERA, EKO,
AGBAN MEYI DUN DUN LERI ESUHIMA.
PATAKIN:
ESTE ERA UN PUEBLO QUE HAHIAN MUCHAS SANTERAS Y SE JUGABA
MUCHO BRUJO, PERO HABIA UNA JICOTEA QUE DECIA: ESTOS
NEGROS ME TIENEN MUY CANSADA CON SUS BRUJERIAS Y YO VOY A
VER HASTA CUANDO.
ENTONCES FUE A OTRO PUEBLO Y ELLA ERA MAS BRUJA QUE TODOS
LOS QUE ESTABAN ALLI, ELLA HACIA EBBOSES, ROGACIONES, PERO
UN DIA POR CIERTAS COSAS, LA CONDENARON A MUERTE, O SEA A
MORIR EN LA CANDELA.
PERO ELLA DESDE SU CELDA DECIA: QUE BOBOS SON NO SABEN QUE
Pgina 7
LA CANDELA ES MI COMADRE.
Y LOS QUE ESTABAN AL LADO DE ELLA LA OYERON Y SE FUE
CORRIENDO LA VOZ HASTA LLEGAR A LOS OIDOS DE LOS QUE LA
HABIAN CONDENADO Y ENTONCES DIJERON HAY QUE HACERLE OTRO
JUICIO A LA JICOTEA.
Y ASI LE HICIERON OTRO JUICIO Y LA CONDENARON A MORIR
EL AGUA DEJANDOLA CAER DESDE UNA ALTURA.
PERO CUANDO ELLA
HACER ESO PUES
CANDELA, A LO QUE
POSIBLE PUES ELLA
EN
%PA
7.- EL CAMINO DONDE OLOFIN CORONO A OSHUN TILUMU.
-------------------------------------------REZO: OSHERE ADIFAFUN TIKOY OMAPUO MIYA OBA TORALO EGGUN
AWO OKUNI KOPU ADIFAFUN AKOFA AKUKO LEBO AKOBA
BABAMONI AKOKAN KORITA META ETU ORO EPODA PUA SI
MEYI DUDU LERI ESPOSHIMA .
EBBO: AKUKO, AKOFA META, 3 CLAVOS, UNA CADENA, UNA EYA,
EYELE META, OPOLOPO OWO.
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO, OSHUN ERA UNA MUJER BLANCA Y TRIGUE*A Y EL
PELO LE LLEGABA A LA CINTURA Y DE UN CUERPO MUY LINDO, QUE
DESPERTABA LA ILUSION SEXUAL.
Pgina 8
EN
SE
LA
LA
Pgina 9
LE DIJO
ENTONCES
EPO,
Pgina 10
QUE
EDUN
Pgina 11
EN ESTE CAMINO OLOFIN ESTABA MUY BRAVO POR LAS COSAS QUE
SUCEDIAN EN LA TIERRA Y LES RETIRO SU AMPARO Y PROTECCION
A LOS SERES HUMANOS.
LAS COSAS EMPEZARON A MARCHAR MAL EN LA TIERRA Y TODOS LOS
SANTOS TRATARON DE LOGRAR LA BENEVOLENCIA DE OLOFIN PARA
CON LOS HOMBRES PERO TODOS LOS SACRIFICIOS Y OFRENDAS QUE
LE HACIAN NINGUNO TENIA LA VIRTUD DE CONMOVER A OLOFIN.
YEMAYA TENIA DOS HIJOS: ADDI E IMU (LOS SENOS DE YEMAYA)
QUE ERAN MUY QUERIDOS POR ELLA Y REPRESENTABAN TODA SU
REALIZACION EN LA VIDA, PERO PREOCUPADA POR LOS DESTINOS
DE LA HUMANIDAD, POR SU SENTIMIENTO E INSTINTO NATURAL DE
MADRE DEL MUNDO, OFRECIO A OLOFIN LA CABEZA DE SUS HIJOS A
CAMBIO DE QUE EL OTORGARA EL INDULTO A LOS HOMBRES DE LA
TIERRA.
ASI YEMAYA, OFRENDO A SUS HIJOS ADDI E IMU, PARA SALVAR
LA HUMANIDAD Y QUE VOLVIERA A TENER LA BENEVOLENCIA
BENDICION DE OLOFIN.
A
Y
LA
%PA
EBBO KEUN ODDUN KEUN: ES UN ADDIMU TIPO
Pgina 12
EBBO SHIRE,
PERO
OKANA,
LO
Pgina 13
DUN DUN,
TENUYEN.
UNA
JICARA, UNA
TINAJA,
MU*ECA,
BOGBO
%PA
INSHE : LE ES IMPRESINDIBLE AL HIJO DE ESTE SIGNO, PREPARARSE A EKUBIJEGAN, QUE ES ANTONIA GERVASIO, LA
MADRE DE LOS ELEGBA DE LA TIERRA ARARA.
ESTE SANTO SE MONTA EN UNA MU*ECA DE MADERA DE AKANA, QUE
LLEVA LA SIGUIENTE CARGA: MEDUN MODU, ORI DE EGGUN, OMO
KEKERE, OMO BIRIN (DE NI*A), 21 PALOS MALOS, 21 PALOS
BUENOS, ERU, OBI, KOLA, OSUN, RAIZI DE CEIBA, DE GUANO, DE
ATORI, DE IROKO, UNA EGUEMA, LERI DE OLOGBO, DE GAVILAN,
DE GUNUGUN, DE EWIEI, TIERRA DE 9 SEPULTURAS DE OMO BIRIN.
ESTA MU*ECA SE CARGA Y SE LAVA CON HIERBAS DE ELEGBA,
ENTRE LAS QUE NO PUEDA FALTAR: ZETAS DE PALO PODRIDO, ESTO
VA DENTRO DE UNA TINAJA, QUE SE PINTA DE ROJO, NEGRO Y
BLANCO, JUNTO CON LA AWAWA VA UNA OTA DUN DUN KEKE Y UNA
MANO DE CARACOLES.
ESTE SANTO VIVE EN LO ALTO, DETRAS DE LA PUERTA, COME ADIE
DUN DUN Y SE LE ARREA CON ALCOHOL, HAY DOS PALOS QUE NO
PUEDEN FARTARLE EN LA CONFECCION DE ESTE SANTO, QUE SON EL
CANARIO NEGRO Y EL PALO ROMPE HUESO.
APARTE TIENE QUE HACERSE UN INSHE OZAIN, QUE LLEVARA EN LA
CINTURA AMARRADO, ESTO SE HACE SOBRE UN PEDAZO DE PIEL DE
RATON, QUE SE HAYA DADO A ELEGBARA. ENTONCES SE ATRAVIESAN
3 CLAVITOS DE PLATA Y SE FORRA CON TELA BLANCA, ROJA Y
NEGRA SE LE ECHA EYEFA DE ORUNMILA, CURUJEY, PALO COPEY,
TIERRA LEVANTADA DE UN REMOLINO, PALO GUITARRA, PALO
TAMBOR, RAIZ DE CIEBA Y PALO VENCEDOR, ESTO SE USA SIEMPRE
AMARRADO A LA CINTURA, QUE LA PARTE DEL INSHE OZAIN DESCANSE SOBRE LA PARTE DE LA ESPALDA COMPRENDIDA ENTRE LOS
RI*ONES.
ESTE INSHE OZAIN COME JUNTO CON ELEGBARA Y SIRVE
ASHELU Y PERMITE CONOCER LAS MURMURACIONES DE LOS
QUE SIEMPRE PERSIGUEN A OSHE SA.
CONTRA
ARAYES
Pgina 14
PATAKIN :
EN ESTE CAMINO EN LA TIERRA OSUN IRAWO, VIVIAN DOS REYES
QUE ERAN MUY PODEROSOS QUE SE LLAMABAN ODUAREMU Y EKUBIJOGAN.
%PA
ESTOS VIVIAN INDICANDOLES A CADA UNO DE LOS HABITANTES DE
AQUELLA TIERRA, LA ADORACION QUE TENIAN QUE TENER PARA CON
LOS EGGUN, QUE HABIAN SIDO DUE*OS DE AQUELLOS LUGARES.
ELLOS TUVIERON UN HIJO EL CUAL LES SALIO MUY RAQUITICO Y
DEFORME A ESTE POR ESE MOTIVO LE PUSIERON AZON QUE SIGNIFICA ENFERMEDAD, ESTE SIEMPRE ANDABA RECORRIENDO LAS
TIERRAS DE SUS PADRES Y NADIE QUERIA RECONOCERLO, A LO QUE
ENTONCES EL FUE CREANDOSE UN CARACTER DISCOLO, QUE NO LE
HACIA CASO A NADIE Y ENTONCES COMO RESULTADO DE ESO, UN
DIA TROPEZO CON LA MUERTE LA CUAL LE DIJO: YA QUE NADIE
TE COMPRENDE, POR QUE NO TE ALIAS A MI PARA QUE ASI PUEDAS
SER GRANDE EN MI REINO?.
ENTONCES AZON SE VISTIO CON LA ROPA DE IKU Y CON SU TRAJE
NEGRO SE FUE PARA LA TIERRA DE ESTA DONDE ELLA LO JURO Y
LO COLMO DE HONORES, DANDOLE EL TITULO DE KELEKEYEWE KUTO
QUE ES UN GRAN HOMBRE DE SECRETO, CON EL CUAL ERA RECONOCIDO EN LA TIERRA DE EGGUN.
CUANDO AZON SE FUE DE LA TIER*A DE SUS PADRES, QUE ERA LA
TIERRA DE OSUN IRAWE, ESTA COMENZO A VERSE LLENA DE CALAMIDADES Y LA MUERTE COMENZO A CEBARSE SOBRE LOS HABITANTES
DE ESTA.
ODUDUA Y EKUBIJEGAN, FUERON A CASA DE OBA DE IFA DE AQUELLA TIERRA QUE SE LLAMABA BABA NIYO AWO, ESTE LE VIO ESTE
IFA Y LE DIJO QUE TODO LO QUE ACONTECIA SE DEBIA A LA
PERDIDA DE UN GRAN SECRETO, QUE LA NATURALEZA LES HABIA
ENVIADO PARA AQUELLA TIERRA EN LA PERSONA DE AZON QUE ERA
HIJO DE EKUBIJEGAN Y DE ODUDUA, DONDE ENTONCES ELLOS LE
DIJERON,
AZON HACE A*OS QUE SE FUE Y NO SABEMOS DONDE
ESTA, A LO QUE DIJO BABA NIYE AWO, SOLAMENTE HAY DOS QUE
SABEN DONDE SE ENCUENRA AZON, ESTOS SON SHANGO Y ALAWAMA.
ENTONCES
JUNTO AL
PARA QUE
ENCONTRAR
Pgina 15
VIERON
ONI-
Pgina 16
RECIBIR LOS MAS RAPIDO POSIBLE EL AYALALA DE AZOJUANO E INDICA EL NOMBRE SECRETO DE AZOJUNO, CUANDO
VIVIA ENTRE LOS MUERTOS EN LA TIERRA DE IKU.
+++
Pgina 17
%PA
TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OSHE KANA
OSHE FOLOKO KANA
+
O
I
O
O
O
I
I
O
EN ESTE SIGNO NACE:
-----------------1.- LA CREMONIA DEL MAMURAYE EN LA QUE SE COME DE LA TETA
DE LA CHIVA A LA ENTRADA DEL IGBODUN DE IFA.
DESCRIPCION DEL ODDUN.
--------------------EN ESTE IFA SE LE RUEGA A OBATALA CON UNA IGBA O UN
DE LECHE CRUDA, SI ES DE EURE MUCHO MEJOR.
VASO
DE
LOS
POR ESTE IFA CUANDO LOS HIJOS SE ENFERMAN HAY QUE ANDAR A
LA CARRERA CON ELLOS Y TRATARLOS CON EL SANTO Y CON EL
MEDICO PARA EVITAR PERDIDAS. A LOS HOMBRES DARLES GUERREROS E IKOFA Y PONERLE LOS COLLARES DE OSHA. A LOS VARONES
DARLES GUERREROS, PONERLE LOS COLLARES DE OSHA Y DARLES
AWOFAKA, PARA DESPUES HACERLE IFA AL QUE LO NECESITE.
A BABA SE LE RUEGA CON UNA IGBA DE WARA MALU O WARE
SI LA HAY. A OGGUN SE LE DA UN AKUKO.
OURE
Pgina 1
DE
DE
LE
PARA
Pgina 2
FUN
FUN
OWO
%PA
EBBO PARA EVITAR LA CUESTION:
----------------------------DOS EURE, OWO MENI DILOGUN Y UNA CADENA QUE LUEGO SE
PONE AL PERRO Y SE LLEVA UN POCO DISTANTE CON EL Y SE
VA ENREDANDO Y CUANTO UNO REGRESA SE VA DESENREDANDO.
LA
LE
LE
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO: OSHE KANA OSHE IPILIKE AFILLE AKOLONA ADIFAFUN SAKUN
BATINSHE MAIYESHA EYA ORO LEBO.
REZO:
DICE IFA:
-------HA HECHO FAVORES QUE NO LE HAN AGRADECIDO; UD. ESTA MUY
POBRE; TIENES TRES ARAYES, UNO TIENE LA BOCA DE PICO, EL
OTRO ES MUY VELLUDO Y EL TERCERO LE APESTA EL CUERPO; UD.
TIENE UN PESAR QUE NO HA COMUNICADO A NADIE; UD. HA LLORADO MUCHO, GRACIAS A ESE LLANTO UD. SE HA DESAHOGADO, SINO
YA ESTUVIERA MUERTA; UD. SE SACARA LA LOTERIA, PUES ES
Pgina 3
%PA
REFRANES:
-------1.- AMIGO DE TRES DIAS NO SE LE ENSE*A A FONDO.
2.- MAS MUJER QUE MADRE.
Pgina 4
TRABAJAR
Pgina 5
TUVO
Pgina 6
SUYERE:
MAMURAYE IKU MAKU SEDA EURE, MAMURA AYE ALAIBORU AYE,
ALAIBORU EURE, ALAIBORU EURE IKU BARALAYE KETU, MAMURA AYE
IKU MAKU SENDA EURE.
IFA NI KAFEREFUN OBATALA, LODAFUN OGGUN.
EBBO: AKUKO, EYELE MERIN, ASHO
PUPUA, AJA OWO.
ARA,
PONE
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO OBATALA SE LLAMABA OSHALUFON Y ESTABA
ORUGBO, ESTE TENIA TRES HIJOS: JESUS, MARIA Y JOSE.
OBATALA PARA CUIDAR A SUS HIJOS PASABA MUCHOS TRABAJOS,
PUES NO LOS PODIA ATENDER, YA QUE EL TIEMPO NO LE ALCANZABA, TENIA QUE DEJARLOS SOLOS HASTA SU REGRESO DEL TRABAJO.
OBATALA ESTABA CANSADO DE LA FAENA DIARIA, TENIA
LIMPIAR LA CASA Y PREPARAR COMIDA TODOS LOS DIAS PARA
HIJOS.
QUE
SUS
%PA
ASI MARCHABAN LAS COSAS HASTA QUE UN DIA DECIDIO PONER A
UNA SE*ORA RESPONSABLE PARA QUE CUIDARA DE SU CASA Y DE
SUS HIJOS. RESULTO SER QUE LA SE*ORA ERA LA CHIVA. OBATALA
LE ADIVIRTIO QUE SOLAMENTE QUERIA QUE SE OCUPARA DE LA
CASA Y DE SUS HIJOS.
LA CHIVA SE COMPROMETIO CON EL, Y PASADO ALGUN TIEMPO, LA
CHIVA EN VEZ DE CUMPLIR SUS COMPROMISOS, RESULTO MUY
DESPREOCUPADA.
OBATALA LA REQUIRIO VARIAS VECES Y ELLA NO ESCARMENTABA,
OBATALA DECICIDO BUSCAR A OGGUN, PARA QUE ESTE LE CORTARA
LA CABEZA Y ASI LE DIJO: OGGUN DEBERAS CORTARLE LA CABEZA
A LA CHIVA EN EL PARQUE, A LA LUZ DEL DIA, Y CUANDO ESTE
BIEN CONCURRIDA DE HOMBRES, MUJERES Y NI*OS, Y QUE CUANDO
LE CORTARA LA CABEZA TAMBIEN LE CORTARA LAS UBRES Y QUE
LES DIERA DE PROAR A CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE
ESTUVIERA EN LA PLAZA LAS UBRES DE LA CHIVA.
OGGUN CUMPLIO SU MANDATO, DONDE LE ARRANCO LA LERI Y
UBRE A LA CHIVA Y TODOS A SU VEZ IBAN PROBANDO LA UBRE
Pgina 7
LA
DE
+++
Pgina 8
%PA
TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OSHE OGUNDA
OSHE OMOLU
+
I
I
I
O
I
I
O
O
Pgina 1
PROTEGIERAN
SECO
PARA
AWO
LOS
ATITAN
IBUSUN
Pgina 2
TUMBA
MISMO
Pgina 3
TRES
VECES
LLEVA
MALAGUIDI,
DICE IFA:
-------LA MUJER LEVANTA AL MARIDO, PERO POR CAUSA DE UN DESPRECIO
DEL MARIDO, ELLA PUEDE SER LA DESGRACIA DEL MISMO; TUVO UN
ANILLO QUE TUVIERON QUE CORTARLO PARA PODERSELO SACAR DEL
DEDO. NO USE ANILLOS DE VALOR EN NINGUNO DE SUS DEDOS,
PORQUE LO PUEDEN ATRAVANCAR PARA CORTARLE EL DEDO PARA
ROBARSELO; UD. FUE O QUIZO SER MILITAR. HA USADO UNIFORMES; SE TIENEN CINCO HIJOS Y VIENE UN VARON QUE SERA SU
FELICIDAD; UDS. SON SEIS HERMANOS; UD. TIENE PROBLEMAS CON
SU MUJER Y POR CAUSA DE LOS HIJOS NO SE HAN SEPARADO; UD.
Pgina 4
%PA
REFRANES:
-------1.- EL CUCHILLO MISMO NO SE HACE EL CABO.
2.- LO QUE DEJO NO VUELVA A COGERLO.
3.- PARA GANAR HAY QUE PERDER.
4.- GALLINA SOLO PARA SU COLA.
5.- A UNO NO LE DAN LAS FLECHAS SIN IR AL CAMPO DE
BATALLA.
Pgina 5
Pgina 6
TRARON
Pgina 7
PATAKIN:
EN CIERTA OCASION ORISHAOKO TENIA BAJO SU MANDO UNA GRAN
CANTIDAD DE HOMBRES, TRATANDO DE QUE LA TIERRA PRODUJERA,
PERO ESTA NO PRODUCIA NADA, ENTONCES ORISHAOKO CANSADO DE
VER QUE LA TIERRA NO PRODUCIA, SE RECOSTO EN UNA PIEDRA Y
SE PUSO A PENSAR EN LA FORMA DE RESOLVER EL PROBLEMA Y EN
LOS MOMENTOS EN QUE ESTABA MEDITANDO SE LE PRESENTO UN
PEQUE*O GUSANO Y LE DIJO: EN QUE PIENSAS ? Y ORISHAOKO
RESPONDIO, TRATANDO DE RESOLVER ESTA SITUACION, Y EL
GUSANO LE VOLVIO A PREGUNTAR, CUAL ES LA SITUACION? Y
ORISHAOKO LE RESPONDIO: LA TIERRA QUE NO PRODUCE.
ENTONCES EL GUSANO LE RESPONDIO, YO TE VOY A AYUDAR, A LO
QUE ORISHAOKO LE RESPONDIO, QUE TU ME VAS A AYUDAR?, PERO
CON QUE TU CUENTAS, QUIEN ERES Y EL GUSANO RESPONDIO, YO
SOY LA MADRE TIERRA, LA MADRE NATURALEZA, Y ORISHAOKO LE
RESPONDIO DICIENDOLE, DEMUESTRAMELO HACIENDO QUE LA TIERRA
PRODUZCA, ENTONCES EL GUSANO DIJO: ESO NO ES UNA PETISION,
PUESTO QUE YO VENGO A AYUDARTE, PERO ESA NO ES LA FORMA DE
PEDIR LAS COSAS.
ENTONCES ORISHAOKO CAMBIO SU FORMA DICIENDO, BUENO YO
QUIERO QUE TU ME AYUDES; A LO QUE EL GUSANO RESPONDIO
CONTENTO, AHORA SI ES UNA PETISION Y AGREGO: YO TE VOY A
AYUDAR Y TE VOY A CONCEDER TRES COSAS, PIDE LA PRIMERA Y
ENTONCES ORISHAOKO LE DIJO: YO QUIERO QUE TU ME MANDES
AGUA; Y EN EL MOMENTO COMENZO UNA LLUVIA TORRENCIAL, PERO
LA TIERRA NO PRODUCIA NADA ENTONCES ORISHAOKO DIJO, MIRA
NO PRODUCE PORQUE LAS PLANTAS SE PUDREN POR EL FRIO,
%PA
GUSANO MARAVILLOSO CONCEDEME EL CALOR PARA QUE LAS PLANTAS
PRODUZCAN.
AL MOMENTO HIZO UN CALOR QUE ABRAZABA Y QUEMABA A LAS
PLANTAS, Y LA TIERRA SEGUIA SIN PRODUCIR ENTONCES ORISHAOKO DIJO: BUENO MADRE NATURALEZA USTED ME HA DADO AGUA Y
CALOR, PERO LA TIERRA NO PRODUCE NADA Y TODO SE MUERE
CONCEDAME LA TERCERA PETICION MANDAME AIRE, PARA REFRESCAR
UN POCO LA TIERRA; AL MOMENTO GRANDES CORRIENTES DE AIRE,
COMO GRANDES MANGAS DE VIENTO INVADIERON LA TIERRA Y REINO
UNA CALIDA TEMPERATURA, LAS PLANTAS EMPEZARON A CRECER SIN
DIFICULTAD Y ENSEGUIDA SE HIZO EVIDENTE EL RESPLANDOR DE
LA NATURALEZA, Y TODA LA ESPECIE ANIMAL ANIMO EL AMBIENTE,
ROMPIENDO ASI LA BARRERA DEL SILENCIO Y LA VIDA TOMO
CUERPO EN TODAS SUS FORMAS.
EL PEQUE*O GUSANO LE DIJO A ORISHAOKO, ESTOS SON UN COJUN-
Pgina 8
PUES
TODOS
ROMPE
PATAKIN:
HUBO UN TIEMPO EN QUE LOS OSORBOS: IKU, ANO, OFO,
SE PREPARARON PARA ACABAR CON LOS POBLADORES DE LA
TIERRA.
I*A,
5.- EL GORILA.
---------
Pgina 9
IFA
ARAYE,
ADVERTIDA LA FUGA DEL REY Y LOS SUYOS, LOS ENEMIGOS DESEOSOS DE TOMAR VENGANZA EN ELLOS LOS PERSIGUIERON DIA Y
NOCHE Y LOS ACOSARON COMO SI FUERAN FIERAS.
Y SUCEDIO QUE EN UNA DE ESAS NOCHES EN QUE LA LUNA ES
CLARA Y BRILLANTE, SUS PERSEGUIDORES ENCONTRARON EN EL
TRONCO DE UN VIEJO ARBOL, UN GORILA A QUIEN TOMANDOLO POR
%PA
UNO DE SUS FUGITIVOS, LO ACRIBILLARON A LANZADAS. ALLI
QUEDO
MUERTO EL ANIMAL, MIENTRAS SUS
PERSEGUIDORES
ENGA*ADOS REGRESARON A SU TRIBU CANTANDO A GRANDES VOCES,
LA GLORIOSA HAZA*A.
LOS HIJOS DEL REY QUE SE HABIAN DISPERSADO POR LA SELVA,
OYERON EN CANTO DE VICTORIA DE LOS CONTRARIOS Y CREYERON
QUE TANTO EL REY COMO ALGUNO DE LOS SUYOS HABIAN SIDO
VICTIMAS DEL VENCEDOR, POR LO QUE BUSCARON INCANSABLEMENTE
Pgina 10
Pgina 11
%PA
TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OSHE BARA
+
I
I
O
O
O
I
O
O
DE
DE
LA
Pgina 1
COLORES.
ESTE
EN
LA
Pgina 2
HIJOS,
PUES
CUANDO
%PA
EL PADRINO NO VA A SACAR NADA DEL AHIJADO,
APRENDA IFA, SE IRA DE SU LADO.
PUES
CUANDO
DE
Pgina 3
Pgina 4
CON SHANGO.
OZAIN DE YEMAYA:
--------------SE LE DA A YEMAYA UN AKUKO FUN FUN, SE LE COGE LA ELENU Y
SE ENTIZA CON CUATRO HEBRAS DE HILO AZUL, BLANCO, ROJO Y
AMARILLO, PERO ANTES SE PONE SOBRE UN PEDAZO DE ASHO FUN
FUN Y SE LE ECHA EKU, EYA, AGBADO, O*I, EPO, ORI, EFUN, 7
EWE, 7 RAMITAS DE EWE DE YEMAYA (DISTINTAS), OTI KANA, SE
ENVUELVE EN ESE ASHO O EN ALGODON FUN FUN Y SE PROCEDE A
ENTIZARLO. COME LOS VIERNES E*I ADIE DILUIDO EN VINO SECO.
%PA
OZAIN DE ELEGBARA:
----------------SE DA UN AKUKO A ELEGBARA, SE COGE ELENU, 7 ABERE, OU
AZUL, AMARILLO BLANCO Y ROJO, ASHE DE ELEGBARA RASPADO DE
SU IKOKO. SE CUELGA DETRAS DE SHILIKUN ILE PARA LOS MALOS
OJOS Y MALAS LENGUAS.
INSHE OZAIN AL PIE DE OBATALA:
----------------------------LA LENGUA DE UN PARGO, 8 ABERE, HILOS DE 8 COLORES MENOS
NEGRO, ASHE DE OBATALA. PARA SHILEKUN ILE. COME EYELE FUN
FUN CON BABA, ETU, AKUKO FUN FUN. CADA OCHO DIAS SE LE
SOPLA OTI KANA (VINO SECO). SE PUEDE USAR POR ENCIMA.
INSHE OZAIN AL PIE DE SHANGO:
---------------------------SE DAN DOS AYAPA TIRO A OZAIN Y A SHANGO SI SON GRANDES,
SI SON CHICAS SOLO SE LE DAN A SHANGO EN LUNA NUEVA. SE
LES COGEN LAS LERI, LAS PEZU*AS, 36 EWE DE OZAIN, PARAMI,
CAMBIA VOZ, AMANSA GUAPO, CORAZON DE PALOMA, VERGONZOSA,
UNA ORACION DEL SANTO SUDARIO, ORACION DE LA CRUZ DE
CARAVOCA, ORACION GUIA DEL CAMINANTE, ORACION DE SAN
ANTONIO, 6 ATARE CHINAS, HILO AZUL Y ROJO, 6 REALES DE
PLATA. SE ENTIZA Y SE COLOCA DENTRO DEL CARAPACHO DE LA
AYAPA DE SHANGO CUANDO ESTE SECA Y UNTADA EN EPO.
INSHE OZAIN DE SHANGO:
Pgina 5
EWE
%PA
DICE IFA:
-------NO SE PUEDE TRABAJAR DE NOCHE, PUES SI LO HACE PIERDE
VEINTE DIAS POR UNO; LE VIENE UNA SUERTE GRANDE DE DINERO,
HAGA EBBO PARA QUE LE LLEGUE FRESCA Y NO HAYA DESGRACIAS;
NO ENVUELVA EL DINERO EN PAPELES, PORQUE DEBE DE
USARLO
EN SUS BOLSILLOS; SI ES MUJER, QUE USE REFAJO AMARILLO; NO
DIGA MALAS PALABRAS NI SE DESNUDE DELANTE DE LOS SANTOS;
NO ESTUDIE NI TRABAJE DE NOCHE; SI LE SALE A UN NI*O HAY
QUE HACERLE EBBO PARA QUE NO SE MUERA, PUES ES VIAJERO.
DELE LOS GUERREROS, AWOFAKA O IKOFA Y YOKO OSHA; VAYA A
MENUDO A LA IGLESIA PORQUE UD. NECESITA MUCHA ROGACION
PARA ALARGAR LA VIDA; HAY QUE OCUPARSE DE LAS PROTECCIONES
ESPIRITUALES; SIEMPRE HABRA QUIEN HABLE BIEN O MAL DE OSHE
BARA; TIENE, TUVO O TENDRA UNA GUERRA MUY GRANDE CON UN
MAYOMBERO, LAS GUERRAS OGGUN SE LAS GANARA. VIO MATAR O
SABE DE LA MUERTE DE ALGUIEN Y PROBABLEMENTE LE HAYAN DADO
A GUARDAR EL ARMA CON QUE LO ULTIMARON; SU OSOBO SON LAS
MUJERES DE OJOS AZULES, PUES CUANDO NO DESEE SEGUIR CON
ALGUNA DE ELLAS, LO TRATARA DE DESTRUIR, ANTES DE QUE UD.
SEA DE OTRA MUJER; SI ES AWO DE ORUNMILA, NUNCA LE PREGUNTES DOS VECES LA MISMA COSA; SE LE DA AMALA CON MALVATE A
SHILEKUN ILE.
Pgina 6
REFRANES:
-------1.- UNA COSA PIENSA EL BORRACHO Y OTRA EL BODEGUERO.
2.- LA LENGUA ES EL AZOTE DEL CUERPO.
3.- MIRE LO SUYO Y DESPUES LO AJENO.
4.- EL HIJO NO ES LA FELICIDAD DE LOS PADRES, ES CON EL
ABROJO DEL MONTE.
%PA
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE BARA.
---------------------------------------------1.- LA LENGUA ES EL AZOTE DEL CUERPO.
-------------------------------PATAKIN:
EL PADRE DE OSHE BARA NO COMPRENDIO PORQUE RAZON SUS
FAMILIARES TENIAN QUE MORIRSE. CUANDO MORIAN, LOS METIA EN
UNA IGBA Y TODOS LOS DIAS HABLABA CON ELLOS.
HAY QUE TENER PRENDAS.
SALIO
Pgina 7
COMENZO
MOJADO
CON
3.- LA PIEDRECITA.
------------PATAKIN:
OSHE BARA ESTABA MUY POBRE Y FUE A LA ORILLA DEL RIO A
HABIAR CON OSHUN, ELLA LE DIO UNA PIEDRECITA, Y LE DIJO:
SEGUN LA CUIDES IRAS PROSPERANDO. EL LA LLEVO PARA SU CASA
Y 1A PUSO EN UN LUGAR VISIBLE.
OSHE BARA COMENZO A PROSPERAR Y CADA VEZ QUE GANABA DINERO
COMPRABA UN ADORNO PARA SU CASA Y ENTONCES CAMBIABA LA
PIEDRECITA DE LUGAR, LLEGO EL MOMENTO EN QUE OSHE BARA
HABIA ACUMULADO TANTOS ADORNOS, QUE NO TENIA LUGAR DONDE
PONER LA PIEDRECITA, Y OLVIDANDOSE DEL CONSEJO DE OSHUN
CUANDO SE LA ENTREGO, LA BOTO.
%PA
OSHE BARA COMENZO A PERDER TODO LO QUE TENIA, Y ESTANDO YA
POBRE, FUE DE NUEVO ANTE OSHUN, QUE AL VERLO TAN POBRE, LE
PREGUNTO POR LA PIEDRECITA. EL LE CONTESTO QUE TENIA
TANTOS VALIOSOS Y BELLOS ADORNOS QUE LLEGO UN MOMENTO QUE
NO TENIA DONDE PONERLA Y LA BOTO.
OSHUN LE DIJO: COMO BOTASTE LO QUE TE DI Y OLVIDASTES
MI CONSEJO, MORIRAS POBRE Y SOLO.
DE
KODOTA
VIVIA
Pgina 8
EL
CUAL
TENIA
UN
AWO
SUS
LA
DE
Pgina 9
ADIE
ESTE IFA PLANTEA EL CAMBIO DE VIDA DE LA PERSONA TOTALMENTE E INCLUSIVE EL CAMBIO DE TRABAJO, DONDE LA PERSONA
TIENE QUE EJERCER SU ANTIGUA PROFESION.
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO HABIA UN HOMBRE QUE ERA CURA Y NO ATENDIA A
LOS SANTOS, NI IBA A LA IGLESIA, PORQUE SE HABIA ABANDONADO DE ELLA Y DE LOS SANTOS PARA DEDICARSE A OTRA PROFESION.
UN DIA EN QUE SE ENCONTRABA EN PUBLICO IMPARTIENDO UN
DISCURSO, ALGUIEN LE TIRO Y LE CHIFLO, SIENDO UNA MUJER
MULATA QUE HABIA TENIDO ASUNTOS CON EL Y SE HABIA CONVERTIDO EN SU PEOR ENEMIGO.
ESTA MUJER LE HACIA TODO EL DA*O QUE PODIA Y DONDE
QUE IBA DIFAMABA LO DIFAMABA.
QUIERA
Pgina 10
TO IBAN ESHU.
IKOKO,
PATAKIN:
OSHUN VIVIA CON SHANGO EN LA TIERRA DE *OMU *OMU Y ESTABA
OBO*U DONDE SHANGO IBA SIEMPRE DE VIAJE A DISTINTAS TIERRAS PARA CONOCERLAS.
EN UNO DE ESOS VIAJES SHANGO DEMORO MUCHO Y OSHUN PARIO A
DOS OMO KEKERE LLAMADOS TAOWO Y KAINDE, DONDE ELLA FUE
CRITICADA POR LA GENTE DE AQUEL PUEBLO QUE NUNCA HABIA
VISTO QUE UNA MUJER PARIERA DOS HIJOS Y CRITICABAN A OSHUN
COMO QUE ELLA LE HABIA SIDO INFIEL A SHANGO.
ELLA DESESPERADA LLEVO A SUS DOS HIJOS A UN MALANGAL Y LOS
TAPO CON EWE KOKO Y DESPUES FUE A CASA DE ORUMILA QUE LA
VIO ESTE IFA QUE LE HABLABA DE LA LENGUA Y LA CALUMNIA,
DONDE EL LE HIZO ROGACION Y LA MANDO A CASA DE OLOFIN Y
ESTE LE RECIBIO Y LE DIJO: PARISTE DOS NI*OS Y ME DICES
QUE LOS DEJASTES BAJO LA EWE IKOKO, PERO AUN TIENES QUE
PARIR OTRO, QUE SE LLAMA IDOU, PERO PARA PARIRLO TIENES
QUE IR AL RIO CON EL KUEKUEYE CON QUE TE HICISTE EBBO Y
DARLO EN LA ORILLA DEL MISMO Y LAGUIDI Y ENTIERRAS AL
KUEKUEYE EN LA ORILLA Y LLAMAS ASI:
"IDOWU ONIDO EDUN OMO, EDUN OMO
GBOGBO".
%PA
OLOFIN CONTINUO DICIENDOLE, LOS
KAINDE YA NO LOS BUSQUES PORQUE
SE LOS LLEVO PERO AHORA TENDRAS
Pgina 11
Pgina 12
SE
LO
LA
Pgina 13
LA
DE
Pgina 1
DOLORES DE CABEZA
QUE
LE
LA
SE
Pgina 2
%PA
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE FUN.
---------------------------PARA VENCER A LOS ENEMIGOS:
-------------------------SE COGE UNA TOHALLA EMPAPADA DE ALCOHOL Y SE PASA POR
CARA.
LA
CASTRE,
UNA
EBBO:
---ALARSE EL PECHO Y DESPUES TOMARSE UN PURGANTE DE PALMA
CRISTI CON MATECA DE COCO, ORI, GENERO BLANCO, ABEBOADIE
FUN FUN, EKU, EYA, OWO LA MEFA.
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO: OSHE KOSHEFERU ADIFAFUN EKO LOKORO OMA ALABA EYELE
MEYI KAFEREFUN ORUNMILA, OSUN, OSHUN ATI ALEYO.
IFA OFEFE OBA*U.
OSHE FUN IRE TURUKU KOROWO.
SUYERE:
BABA
LOKUA
Pgina 3
%PA
DICE IFA:
-------QUE A USTED LE ESTUVO DOLIENDO LA BARRIGA Y QUE CUANDO LE
LAVEN LA ROPA QUE NO SE LA DEJEN TORCIDA CUANDO TERMINEN
DE LAVARLA; USTED PIENSA MUDARSE Y TIENE MUCHAS DEUDAS;
UD. HA DE COGER DINERO PERO CUANDO LO COJA, PREGUNTELE A
ORUMILA PRIMERO QUE HACER CON ESE DINERO; DELE A OSUN EKU,
EYA Y OBI, UN PLATANO A OBATALA, CUANDO LE LLEGUE ESE
DINERO; POR AHI VIENE UNA ENFERMEDAD MUY GRANDE HAGA
ROGACION; UD. TIENE QUE HACER YEGUA Y RECIBIR A ORUMILA;
NO TENGA CRIAS DE PALOMA O DE GALLINAS; USTED ESTA MUY
ATRASADO, TIENE QUE HACER EBBO CON: UNA BARRA DE CATRE,
UNA ESTERA Y UN GALIO. Y DESPUES DE HECHA LA ROGACION SE
LE DARA EL YEFA QARA QUE LO RIEGUE EN LA ESTERA Y LO PONGA
EN SU CAMA Y SE ACUESTE EN ELLA; LA ENFERMEDAD QUE LE
VIENE ES DE LA GARGANTA; USTED HA COMPRADO UNA CADENA O
LEONTINA; UD. HA DE RECIBIR UNA BUENA NOTICIA; USTED TIENE
MUCHOS ENEMIGOS QUE UD. LOS VENCERA; TODOS ALLA EN SU CASA
TENDRAN QUE HACER ROGACION Y RECIBIR A ORUNMILA; USTED
ESTA COMO EMBARAZADA.
REFRANES:
--------1.- EL COCHINO MAS RUIN SALVO LA PUERCADA.
2.- ORUNMILA LE CAMBIO LA HORA A LA MUERTE.
3.- EL PREGUNTAR SALVA AL HOMBRE DE ERRORES; QUIEN NO PREGUNTA NO SE METE EN PROBLEMAS.
Pgina 4
Pgina 5
Pgina 6
DE
ROMPA,
ALBAHACA
EFUN,
PARA
UN POLLITO, ASHO FUN FUN, ORI, EFUN, OTI, O*I, OBI, ITANA,
GBOGBO EWE (OMIERO PARA BA*ARSE, PARA EL OPARALDO).
%PA
NOTA: DESPUES DE HECHO EL OPARALDO SE PREGUNTA SI OTAN?,
LOS COCOS DE AGUA PARA TOMAR (HACERLO A MENUDO).
CUANDO SALE ESTE IFA, LA PERSONA PADECE DE ESTAS
CIAS, YA NO TIENE SALVACION, POR SU DESOBEDENCIA
MUERTE ESTA EN CAMINO.
DOLENYA LA
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO ORUNMILA ERA PEREGRINO, DONDE SE DIRIGIO A
UN PUEBLO MAL VESTIDO Y EN APARENCIA MUY POBRE Y UNA VEZ
ALLI, POR SU LADO VIO PASAR A UN SE*OR DE ASPECTO SALUDABLE, ORUNMILA SE DIRIGIO A EL Y LE DIJO: SE*OR USTED TIENE
QUE HACER EBBO.
EL SE*OR AL VER LA APARENCIA DE ORUNMILA LE CONTESTO: COMO
SE ATREVE A DECIRME ESO, EL QUE TIENE QUE HACER EBBO ES
USTED, NO VE LO SALUDABLE QUE ESTOY ENTONCES ORUNMILA LE
DIJO: LE VAN A DOLER LAS PIERNAS, DESPUES LA CIRCULACION,
LA SANGRE ARRUINARA SU ORGANISMO.
EL SE*OR SIGUIO SU CAMINO Y ORUNMILA SE ALEJO SIGUIENDO SU
VIAJE, PASO EL TIEMPO Y ESE SE*OR DE ASPECTO SALUDABLE SE
FUE SINTIENDO TODOS LOS SINTOMAS PREDECIDOS POR ORUNMILA Y
UN DIA PENSO EN EL ANCIANO PROFETA Y FUE A VERLO.
ORUNMILA AL VERLO LE DIJO TIENES QUE HACER OSODE, Y AL
EXAMINARLO LE SALIO ESTE IFA, DONDE ORUNMILA LE DIJO: YO
LE DIJE EN AQUELLA OCACION, QUE TENIA SOLO QUE HACER EBBO,
HOY TIENES QUE HACER ROGACION PARA VER SI OBATALA QUIERE
Pgina 7
SALVARLO.
OBATALA.
TOME
ENCONTRAR
COME
Pgina 8
SABIO
Pgina 9
SIEMPRE
NOTA:
PELUDO NI
A ELEGBA,
NOTA:
UNIDO
Pgina 10
CON
PARA
PATAKIN:
AQUI YEMAYA MALDIJO AL ELEDE (CERDO), DICIENDOLE: "TE
COMERE DESPUES QUE TE PELEN BIEN", PUES DE LO CONTRARIO A
YEMAYA SE LE PARABAN LOS PELOS Y LA INDIGESTABAN.
DESDE ENTONCES SE PELAN TODOS LOS CERDOS PARA COMERLOS.
%PA
7.-
PATAKIN:
LA MUERTE ESTABA VELANDO A ORUMILA QUE ESTUVIERA MAS
FUERTE Y GORDO Y LE DIJO: DENTRO DE TRES DIAS YA ME LO
PUEDO LLEVAR.
CUANDO FUE A BUSCARLO LA MUERTE RESBALO CON LA BABA
QUIMBOMBO QUE ORUNMILA HABIA ECHADO EN LA PUERTA, CON
CADENA Y MACHETE.
TAN
PRONTO
Pgina 11
OGGUN
DEL
ESA
LA
+++
%PA
I N D I C E
COMO EL DINERO VINO DEL CIELO A LA TIERRA.
ACTIVIDADES DE OSHE MEYI EN EL CIELO.
OSHE MEYI PARTE HACIA LA TIERRA.
OSHE MEYI SE DEDICA AL ARTE Y LA PRACTICA DE IFA.
EL HACE ADIVINACION PARA AKINYELE DE IWERE.
HISTORIA DE LA MALA SUERTE DE OLOKOSE.
Pgina 12
1
3
6
12
12
14
15
16
16
17
OSHE MEYI
--------EN ESTE SIGNO NACE .
DESCRIPCION DEL ODDUN.
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE MEYI.
REZOS Y SUYERES.
DICE IFA.
REFRANES.
19
OSHE NILOGBE
-----------EN ESTE SIGNO NACE.
DESCRIPCION DEL ODDUN.
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE NILOGBE.
REZOS Y SUYERES.
DICE IFA.
REFRANES.
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE NILOGBE.
1.- OKETE EL MAL AGRADECIDO.
2.- LA CONFIANZA EN EL ANGEL DE LA GUARDA.
3.- NACIMIENTO DEL TRANSPORTE ESPIRITUAL.
4.- EL CIEGO Y LA CORONA DEL REY.
5.- EL CAMINO DE LAS PALOMAS.
%PA
6.- OSHE NILOGBE SE CASA CON LA HIJA DE OLOKUN.
7.- OSHE NILOGBE EL HIJO DE OLOKUN.
8.- EL SECRETO DEL JAGUEY.
9.- LOS SERES QUERIDOS SE CUIDAN AUN DESPUES
DE MUERTOS.
Pgina 13
19
20
23
25
26
27
27
27
28
29
30
31
32
34
34
34
36
39
40
40
41
41
42
44
45
45
47
49
51
OSHE YEKU
--------EN ESTE SIGNO NACE.
DESCRIPCION DEL ODDUN.
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE YEKU.
REZOS Y SUYERES.
DICE IFA.
REFRANES.
52
52
52
53
54
55
55
EL EBBO DE LA MOSCA.
EL CAMINO DONDE OLUWO POPO CREO LA MOSCA.
PORQUE LOS JEFES NO SE CONSAGRAN A SI MISMO.
LOS CUATRO REYES DE LA TIERRA.
EL CAMINO DONDE IKU SE DESHIZO DE LAS MOSCAS.
ORUNMILA SALVO AL REY.
EL CAMINO DONDE NACIO LA MISERIA Y LA NECESIDAD.
EL HOMBRE Y LA ARA*A.
HABLA ORUNMILA.
OSHE PAURE
---------EN ESTE SIGNO NACE.
DESCRIPCION DEL ODDUN.
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE PAURE.
REZOS Y SUYERES.
DICE IFA.
REFRANES.
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE PAURE.
1.- EL OMO DE OSHUN.
2.- LA MONEDA FALSA.
3.- EL EGGUN DE LA CUEVA.
4.- LA TIERRA POBRE.
5.- SOLO OLOFIN Y ORUNMILA SABEN.
6.- EL CAMINO DONDE OSHE PAURE TUVO QUE
ROGARSE LA CABEZA CON PARGO.
7.- EL CAMINO DONDE ORUNMILA CONSAGRO
LAS FUERZAS DE INSUNEKUE.
8.- EL CAMINO DONDE NACE LA PERDICION
DEL HOMBRE POR LA MUJER.
9.- EL TARRO DE EYO.
10.- NADIE ES PROFETA EN SU TIERRA.
11.- EL REGALO DE OSHUN.
%PA
OSHE DI
-------
Pgina 14
56
56
57
57
58
59
60
62
64
65
65
65
67
70
71
71
71
72
72
75
76
77
78
79
80
84
86
88
88
88
89
90
90
91
OSHE LEZO
--------EN ESTE SIGNO NACE.
DESCRIPCION DEL ODDUN.
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE LEZO.
REZOS Y SUYERES.
DICE IFA.
REFRANES.
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE LEZO.
94
91
92
94
94
95
97
98
98
99
100
102
OSHE JUANI
104
---------EN ESTE SIGNO NACE.
104
DESCRIPCION DEL ODDUN.
104
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE JUANI.
106
REZOS Y SUYERES.
107
DICE IFA.
108
REFRANES.
108
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE JUANI.
1.- LA HOSPITALIDAD DE ORGINI LLORVI.
109
2.- IRON CAYO EN LA TRAMPA DE ESHU POR DESOBEDIENTE.109
3.- LA GUERRA DEL GUIA Y EL PADRINO.
109
4.- OSHE MAKE AWO APRENDE EL SECRETO DEL EWE.
110
5.- NO APARENTES LO QUE NO ERES.
112
6.- EL REY INCREDULO.
114
7.- EL ABUSO DE OGGUN ARERE CON LAS MUJERES.
115
Pgina 15
%PA
OSHE BARA
--------EN ESTE SIGNO NACE.
DESCRIPCION DEL ODDUN.
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE BARA.
REZOS Y SUYERES.
DICE IFA.
REFRANES.
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE BARA.
1.- LA LENGUA ES EL AZOTE DEL CUERPO.
2.- LAS SEMILLAS DE SALVADERA.
3.- LA PIEDRECITA.
4.- AQUI KANEPO GRACIAS A OGUNO VENCIO
A SUS ENEMIGOS.
5.- EL CAMINO DONDE HABLA LA OSCURIDAD.
6.- EL SECRETO DE LA CEREMONIA DEL RIO DE
LOS OMO ORISHAS.
7.- NUNCA OLVIDES A QUIEN TANTO TE AYUDA.
118
118
118
120
122
123
123
124
124
124
125
126
127
128
OSHE KANA
--------EN ESTE SIGNO NACE.
DESCRIPCION DEL ODDUN.
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE KANA.
REZOS Y SUYERES.
DICE IFA.
REFRANES.
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE KANA.
1.- NACIO LA CEREMONIA DEL MUMURAYE EL DIA DE ITA.
2.- LA CRIA DEL LORO.
3.- OBATALA OSHALUFON.
130
OSHE OGUNDA
----------EN ESTE SIGNO NACE.
DESCRIPCION DEL ODDUN.
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE OGUNDA.
REZOS Y SUYERES.
DICE IFA.
REFRANES.
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE OGUNDA.
137
Pgina 16
130
130
131
132
132
133
133
134
135
137
137
138
140
140
141
141
142
143
144
145
OSHE IKA
-------EN ESTE SIGNO NACE.
DESCRIPCION DEL ODDUN.
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE IKA.
REZOS Y SUYERES.
DICE IFA.
REFRANES.
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE IKA.
162
165
OSHE TRUPON
-----------
167
167
171
171
172
172
Pgina 17
147
147
147
148
149
149
150
150
151
151
152
152
153
154
155
157
158
162
162
163
164
164
165
1.2.3.4.-
Pgina 18
173
173
174
175
175
177
177
181
181
181
185
189
189
189
190
191
191
192
193
194
195
197
198
199
200
200
200
203
205
205
206
206
207
209
211
211
212
OSHE FUN
-------EN ESTE SIGNO NACE.
DESCRIPCION DEL ODDUN.
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE FUN.
REZOS Y SUYERES.
DICE IFA.
REFRANES.
%PA
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE FUN
1.- NO SE DEBE ABANDONAR EL SANTO.
2.- ORUNMILA SALVO AL PUEBLO DE OSHE NI FUN.
3.- EL CAMINO DONDE NACIO LA LEUCEMIA.
4.- EL CAMINO DONDE NACIO EL CANASTILLERO.
5.- NACIO EL IDEFA.
6.- EL CAMINO DONDE YEMAYA MALDIJO AL CERDO.
7.- EL IDEFA, LA MARCA DE ORUNMILA.
213
Pgina 19
213
213
215
215
216
216
216
217
218
220
221
222
223
NO
HAY
HACER
EL
ELEGBARA DE ESTE IFA SE LLAMA LALAFAN Y
LIMPIA TODO LO MALO.
HAY QUE
ELEGUEDE
UN
ES
HIJO
OSODE
EL
QUE
PONE
UNA
QUE
UD.
100
ERAN
Pgina 1
DE
LE
ESCALERA
SOGA,
Pgina 2
Y PALOMAS.
EBBO:
---ADIE, AUCO, EYELE, EKU, EYA, OBI, OTA.
%PA
OZAIN:
----TABACO, TIERRA DE DOS LOMAS, LLUGUILLA Y COMEJEN DE DOS
VIGUETAS Y LUEGO SE FUMA EN UNA CACHIMBA Y SE LE DA
VUELTAS A LA CASA.
REZOS Y SUYERES:
--------------REZO: OSHE DI OKO MODES ADIGAFUN ORUNMILA ONIBARABANIREGUN
IFA NIRE. IFA MAFEREFUN YALORDE ATI OBINI.
AWA AYE EBO OTOLORUN EBO AYE.
DICE IFA:
-------SHANGO LE TIENE PUESTA UNA CARGA DE LE*A ENCIMA; TIENE UN
PESO QUE NO SE PUEDE QUITAR DE ENCIMA; UD. ES CANDIL DE LA
CALLE Y OBSCURIDAD DE SU CASA; TENGA CUIDADO CON DISGUSTOS
CON UN HIJO; LE VIENE UNA SUERTE DESPUES DE TRES AGUACEROS; NO SE MOJE NI DEJE QUE LA LLUVIA LE CAIGA ENCIMA;
PREPARE SUS HERRAMIENTAS DE TRABAJO, PORQUE LE VA A VENIR
MUCHO TRABAJO; TENGA CUIDADO QUE LO ESTAN CRITICANDO, PERO
ESOS LO VAN A NECESITAR; DICE SHANGO QUE NO LLAME TANTO AL
DINERO, QUE LE PUEDE SERVIR PARA SU ENTIERRO; DELE GRACIAS
A OSHUN, ELLA ESPERA QUE UD. CUMPLA CON ELLA; USE COLLAR Y
HABITO DE OSHUN; NO CORRA PORQUE VEAS A OTROS CORRER; HAY
QUE RECIBIR A ELEGBARA Y A ORUNMILA;
REFRESQUE
SUS
COLLARES O SU RESGUARDO; HAY ESCASEZ DE TODO Y UD. NO SABE
Pgina 3
REFRANES:
-------1.- EL QUE DEBE Y PAGA, QUEDA FRANCO.
Pgina 4
Pgina 5
Pgina 6
Pgina 1
%PA
DESCRIPCION DEL ODDUN.
--------------------OSHE MEYI : ODDUN MASCULINO, HIJO DE ATHIO Y DE ATIE.
DIA DE LA SEMANA: OYO AGBA MATO (SABADO).
PLANETA REGENTE: SATURNO.
METAL: EL PLOMO.
OSHE MEYI FORNICO CON SU MAMA Y POR ESO SE FUE PARA
TIERRA. MANDA EN TODO LO PODRIDO Y MALOLIENTE,
COMIDAS ATRASADAS Y DEMAS PUTREFACCIONES.
OTRA
COMO
PERSONA
QUE
Pgina 2
LOS
HUEVOS
LAS
DEL
SON
%PA
SOLO EL HIJO DE OSHE MEYI SABE LO QUE DESEA
LOS QUE LO ENTIENDEN.
EN LA
OKPELE
TRABAJO, DEL
SUS
GRANDES
SON POCOS
QUE
CON
PIERNAS,
Pgina 3
HECHICERIAS,
ANIMALES
NO
TRANSPORTAN
LA
Pgina 4
%PA
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE MEYI.
----------------------------PARA EVITAR LA ENFERMEDAD:
------------------------SE PINTA OSHE MEYI EN UNA PARED CON EFUN Y OSUN, SE LE
SOPLA OTI CON OBI MASCADO (OBI MASCADO SOLO), Y SE REZA
ESTE IFA.
SAHUMERIO DE ESTE IFA:
--------------------CASCARAS DE ALMENDRAS, DE CEBOLLAS, HOJAS SECAS
EIYOBO DUN DUN (AZUCAR PRIETA).
DE
LAMO
EGUIRI:
-----ESTE ES UN PREPARADO QUE SE TOMA POR ESTE IFA PARA EVITAR
LA BRUJERIA; SE LE DA A SHANGO UNA AYAPA CON VINO SECO Y
SE RECOGE Y SE LE ECHA VINO SECO A LA BATEA DE SHANGO Y SE
RECOGE Y SE ECHA DENTRO DE UNA BOTELLA, SE LE AGREGA IYEFA
REZADO, EPO, OBI KOLA, CINCO ATARE, UN CARACOL DE IGBIN,
UN POQUITO DE IYO (SAL); TODO MOLIDO CRUDO.
SE REZA LA BOTELLA EN EL TABLERO Y SE TOMA PARA PREPARAR
EL ESTOMAGO PARA QUE LAS BRUJERIAS TOMADAS NO HAGAN
EFECTO.
OBRA CONTRA LOS ARAYES:
---------------------AQUI LOS ARAYES TRABAJAN DE NOCHE. SE COGE UNA LERI
CERDO, UN *AME AL QUE SE LE CORTA LA PUNTA, SE LE ABRE
Pgina 5
DE
UN
GENERALES DE LOS
CON LA PARTE DEL
DE CORDEL UNTADA
LE ECHA POLVO DE
LA
DE
CEIBA,
DE
Pgina 6
IFA
LAS
INSHE OZAIN:
----------LERI DE AYAPA, IGBIN, UNA OTA KEKE DEL RIO, OBI KOLA, OBI
MOTIWAO, ERU, RIDA, ANUN, OROGBO, IYEFA DE OSHE MEYI. SE
FORRRA EL COLLAR DE OSHUN; COME GALLINUELA CON OZAIN.
OTRO:
---UN GUIRITO CARGADO CON; LERI, ELESE, OJU, OKOKAN DE TODOS
LOS EIYE (PAJAROS) QUE PUEDA CONSEGUIR, DISTINTAS TIERRAS,
DISTINTOS EWE, COCHINILLAS, LINO DEL RIO, CINCO JUJU
ALAKOSO (TI*OSA). COME UN AKUKO FUN FUN Y DOS ADIE AL PIE
DE ORUNMILA Y DE OSHUN.
EBBO OPARALDO:
------------TRES EYELE (UNA FUN FUN, UNA CARMELITA Y UNA NEGRA), 3
OBI, UNA ADIE, UNA E*I ADIE, EWE Y DEMAS INGREDIENTES DEL
EBBO Y DEL OPARALDO, TRIPAS DE EYA TUTO Y DE ELEGUEDE
(CALABAZA), ASHO ARAE, MEDIDA DE LA CABEZA, DEL VIENTRE,
ETC. SE LE SACRIFICA LA ADIE A OSHUN Y SE LE RUEGA QUE
AYUDE.
%PA
SE PROCEDE A HACER EL OPARALDO CON LA EYELE CARMELITA Y LA
NEGRA CON SUS CORRESPONDIENTES ASHO LA SIGUIENTE ATENA:
OSHE TURA, EN LA PRIMERA LINEA, DEBAJO OSHE MEYI, OTURA
NIKO E IRETE YERO.
DESPUES DEL OPARALDO SE LIMPIA AL INTERESADO CON LA EYELE
FUN FUN Y SE SACRIFICA EN EL OMIERO DE ESPANTA MUERTO,
PARA QUE SE BA*E CON EL MISMO. SE DA OMI TUTO A OSHUN Y SE
LE ENCIENDEN DOS ITANAS. TODO LO DEMAS S EPREGUNTA.
OSHE MEYI: EL QUE ESTA PRESO, CUANDO LO SUELTEN QUE
BA*E PARA QUE SE QUITE DE ENCIMA EL OLOR A CARCEL.
EBBO: AKUKO, EYELE MENI, EKU, EYA, EPO, $7.35.
SE
REZOS Y SUYERES.
---------------
Pgina 7
MOLOKU FISHE,
Pgina 8
DICE IFA:
--------QUE OSHUN LO PERSIGUE; UD. TUVO UNA CUESTION, QUE YA LE
HAN DICHO QUE SE ACABO, PERO NO ES ASI, SIGUE LA TRAICION
Y LA TRAGEDIA BAJO; UD. TIENE QUE HACERLE UNA MISA A UN
FAMILIAR SUYO QUE YA ES DIFUNTO; EN DONDE UD. PIENSA IR
HAY UNA PERSONA QUE SE LOS QUIERE LLEVAR A TODOS UNO POR
UNO, NO SE ENFERME PORQUE ESE DIFUNTO SE LOS QUIERE LLEVAR
A TODA LA FAMILIA; HAY UNA MUJER QUE ESTA EMBARAZADA,
DIGALE QUE HAGA EBBO, SI ELLA QUIERE SALVAR DE LA MUERTE A
SU HIJO; UD. ESTA POBRE PERO CON EL TIEMPO UD. HA DE TENER
DINERO Y DICHA; NO LE GUARDE RENCOR A NADIE; CUANDO UD.
TENGA DINERO OIGA LOS CONSEJOS, PORQUE SI NO SE DESGRACIARA; PASESE LAS MANOS DE ADELANTE HACIA ATRAS EN SU CABEZA
Y PIDA LO QUE UD. DESEA; LA MUERTE VA A SU CASA TENGA
CUIDADO DONDE UD. SE SIENTA; NO HABLE MALO, NO DE UN PASO
SIN DINERO; UD. TIENE QUE HACER IFA; TENGA CUIDADO CON
DISGUSTOS CON OTRA PERSONA QUE LE VA A NEGAR UN DINERO QUE
YA UD. LO HA PAGADO; ENCIENDALE DOS VELAS A SU PADRE.
SU MEJOR AMIGO LE PUEDE TRAICIONAR; SU ENEMIGO COME EN SU
CASA; REGALELE A SU MUJER UN COLLAR O UNA SORTIJA; USAR
CINCO
CLASES DE PERFUMES DISTINTOS QUE
LOS
PONDRA
DELANTE DE OSHUN PARA USARLO SOLO EN PA*UELOS; OLOFIN Y
ODUDUWA ESTAN PEGADOS A UD; USTED TUVO UN DISGUSTO Y LO
DIO POR TERMINADO PERO UD. SIGUE GUARDANDO RENCOR POR EL;
TIENE QUE DAR UNA MISA A UN FAMILIAR DIFUNTO Y CUIDARSE DE
ENVIACIONES DE ESPIRITUS OSCUROS; ALGUIEN DESEA HACERLE
MAL; A UD. NO LE GUSTA PERDER, PERO OSHE MEYI DICE QUE
PERDIENDO GANA; ATIENDA A ELEGBARA Y SI NO LO TIENE RECIBALO.
%PA
REFRANES:
-------1.- PERDIENDO SE GANA.
2.- EL QUE SABE ESPERAR, QUE PASEN LOS VENDAVALES.
3.- EL QUE PERSEVERA TRIUNFA.
Pgina 9
1.-
ORUNMILA EL LUCHADOR.
--------------------
PATAKIN:
ORUNMILA NO SE OCUPABA DE LOS SANTOS Y ANDABA DE PUEBLO EN
PUEBLO METIDO A LUCHADOR. UN DIA LE DIJO ESHU QUE NO SE
DEJARA TUMBAR.
A LOS POCOS DIAS LUCHO CON UN PRINCIPE Y SE DEJO TUMBAR,
PERO CUANDO EL PRINCIPE FUE A ENDEREZARSE NO PUDO Y EMPEZO
A GRITAR POR EL GRAN DOLOR QUE SENTIA EN LA BARRIGA.
FUERON A CASA DE ORUNMILA A EXAMINARSE Y ESTE LE DIJO QUE
TENIA QUE HACER ROGACION PARA QUE SE SALVARA PORQUE ESHU
LO AMARRO DURANTE LA LUCHA CON LA TRIPA.
LE HICIERON
BEBIERON.
A
ROGACION
A TODOS LOS
SANTOS,
COMIERON
2.-
PERDIENDO SE GANA.
-----------------
REZO: KULU KUKUSHE OSHE MULUKU MULUKU LODIFAFUN KANTAPONIBATI UNLO SILE YAMA ODERE ORUNRE OMO ROCO
ERAN
NIBATI ATABA AWO LODE LODAFUN AYO YIGODO BUTON
LOSILE YALORDE OBINI ORULA ESHUBA TANI ESHUBA LOLA
IRE OWO IRE OMO IRE ARIKU BABAGUA.
%PA
PATAKIN:
HABIA UN RICO HACENDADO QUE TENIA UN NEGRO ESCLAVO QUE LE
TRABAJABA. UN DIA EL HACENDADO FUE AL CAMPO A VER COMO
MARCHABA SU HACIENDA Y CUANDO LLEGO SE ENCONTRO AL NEGRO
TIRANDO EKUELE, ENTONCES EL DUE*O LE REQUIRIO PREGUNTANDOLE AL MISMO TIEMPO QUE SI ASI ERA COMO EL TRABAJABA; Y
CON LA MISMA LE TIRO UNA BOFETADA AL NEGRO OBLIGANDOLE A
QUE LE DIJERA QUE COSA EL HACIA?.
EL
Pgina 10
LAS
TRES
NO
HACIAN
3.-
LA
EL SUCESOR DE OLOFIN.
--------------------
Pgina 11
4.-
PATAKIN:
CADA VEZ QUE OSHUN TENIA UN HIJO, PORQUE ANDABA EN SUS
CORRERIAS POR EL MUNDO, IBA DONDE YEMAYA Y LE DEJABA LOS
HIJOS.
%PA
YEMAYA LOS RECIBIA Y LOS CRIABA, PERO DESPUES DE DEJARSELO, OSHUN NO VOLVIA HASTA QUE NO LE TRAIA OTRO; YA QUE
CADA VEZ QUE ELLA LLEGABA SE DISFRAZABA.
Pgina 12
EN
EL
PEZ
LIMPIA
Pgina 13
%PA
ESTA BIEN, LE RESPONDIO OSHUN, PERO SI TU NO LE DEMUESTRAS
ENVIDIA A NADIE NO TE MALDECIRAN, PERO SI HACES LO
CONTRARIO SE ACABARA TU VIRTUD Y ENTONCES LAS VIRTUDES QUE
POSEES SE HINCHARAN CONJUNTAMENTE CON TUS DEFECTOS.
TRANSCURRIDO UN TIEMPO CIERTO DIA, EN EL SILENCIO DE LA
NOCHE, SALIO EL SAPO DE SU ESCONDITE CON EL PROPOSITO D E
EJERCITAR SUS MUSCULOS UN TANTO ADORMECIDOS POR EL REPOSO
DEL DIA, PERO EL FRESCO DE LA NOCHE AGITABA LA CA*A BRAVA
DE LA LAGUNA Y PRODUCIA UN LEVE RUMOR, COSA QUE ESTIMULABA
AL SAPO A SENTIR UNA GRATA SENSACION DE BIENESTAR Y AL
ENCONTRARSE SOLO Y FUERTE SE CONSIDERABA UN SER SUPERIOR Y
PENSABA QUE TODO AQUELLO HABIA SIDO HECHO POR EL.
AL POCO RATO NOTO UN SUAVE RESPLANDOR QUE PRODUCIA UN
COCUYO, QUE BRILLABA ENTRE LAS CA*AS BRAVAS DE LA LAGUNA Y
EL SAPO FEO, TORPE E INCAPAZ DE BRILLAR SINTIO ENVIDIA Y
ESCUPIO A LA LUCIERNAGA A LA QUE TRATABA DE OSCURECER CON
LA SALIVA QUE ARROJABA DE SU INMUNDA BOCA.
ANTE AQUEL ATAQUE INESPERADO LA LUCIERNAGA LLENA DE ANGUSTIA LE PREGUNTO: POR QUE ME ESCUPES?, Y EL SAPO COLERICO
LE RESPONDIO, PUES PORQUE BRILLAS, OCASION ESTA QUE APROVECHO OLOFIN PARA MALDECIRLO DE ESTA FORMA: "MIENTRAS EL
MUNDO SEA MUNDO VIVIRAS DEBAJO DE LAS PIEDRAS, POR CREERTE
CON PODER SUPERIOR, NADA MAS PODRAS ADORARME A MI, PERO
LLORANDOLE A OLORDUMARE IRABO Y HUYENDO DE LA GUERRA QUE
DESTARA SOBRE TI OLORUN Y CUANDO ALGUIEN MUERA TU SERAS EL
UNICO QUE LLORARAS LOS MALES QUE HIZO EN LA TIERRA Y
CUANDO OLORUN DESATE SU IRA SOBRE TI Y SUS LANZAS TE
DISEQUEN, TU CUERPO SERVIRA PARA LO MALO Y EL DOLOR DE LA
HUMANIDAD".
EL SAPO ECHO A LLORAR PIDIENDO CLEMENCIA.
Pgina 14
Pgina 15
+++
Pgina 16
DEL
QUE
I
O
I
O
ES
UN
IFA DE MALAGRADECIDOS Y
DE
TRAIDORES.
LOS
ALGO
VIOLENTO.
Pgina 1
OBATALA,
%PA
OSHE PAURE DEBE DE USAR UN COLLAR DE PERLAS.
EN ESTE IFA NACIERON TODAS LAS RELIGIONES. FUE DONDE
HOMBRES LEVANTARON ALTARES PARA ADORAR A LOS DIOSES.
EL DUE*O DE ESTE IFA DEBE DE TENER MARFIL Y PLATA
DE SU IFA.
LOS
DENTRO
QUE
SON
VIRTU
REPRESENTA
ESTE IFA DICE QUE EL AWO DE ESTE SIGNO QUE SE TIENE QUE
CUIDAR DE LA GUERRA Y LA DISCORDIA COMO FUEGO QUE ARRASA.
LE SIGUEN LOS TALONES, PUES AWO OSHE PAURE VINO A ESTA
VIDA A EXPIRAR TODO LO MALO QUE COMETIO EN OTRAS ENCARNACIONES.
CUANDO SE VE ESTE IFA EN UN ATEFA, EL PADRINO Y LA OYUGBONA DE OSHE PAURE TIENEN QUE DARLE EYA TUTO A SUS RESPECTIVOS IFA, Y EL AHIJADO SE LO TIENE QUE DAR A SU IFA TAN
PRONTO RECIBA KUANARDO. SI ES EYA ORO (GUABINA) MUCHO
MEJOR.
ABIBO Y OWIWI (EL CAO Y LA LECHUZA) HABLAN EN ESTE IFA.
EL DINERO SE SIENTA SOBRE TU CABEZA, LAS DEUDAS CUELGAN DE
Pgina 2
Pgina 3
-----------------------------INSHE:
----EL GRAN SECRETO DE OSHE PAURE, SE LO ENTREGO OSHUN. ES UNA
PRENDA QUE VIVE EN UN COFRE AL LADO DE SU IFA Y COME CON
ESTE. ADEMAS DE LAS OBRAS QUE TIENE QUE HACER CON LA
ELEGUEDE, PARA SUS ENEMIGOS Y PARA OBTENER EL DESENVOLVIMIENTO Y EL PODER.
ESTA PRENDA VIVE EN UN COFRE Y RECIBE EL NOMBRE DE
OLOTI*I, ESTE ES ORI, QUE ES EL DIOS DEL DESTINO DE LOS
HOMBRE.
%PA
ESTE COFRE RECIBE EL NOMBRE DE ILE ORI, ESTE LLEVA 16
PIEZAS DE PLATA SUELTAS QUE SON: UN ELEFANTE, UN MAJA, UN
PU*AL, UN SOL, UNA LUNA, UNA CARA (MITAD MUJER, MITAD
GATO), UN EYA ORO, ESTRELLA, UN PEQUE*O ESCUDO, UNA PLUMA,
UNA CORONITA, UNA LLAVE, UNA ESPADA, UNA CABECITA DE
CALAVERA, UNA CIRCULO CRUZADO.
DESPUES LLEVA UNA BOLA QUE SE CARGA CON: ORO, PLATA,
BRONCE, AZOGUE, MARFIL, AMBAR, AZABACHE, CORAL, ZAFIRO,
RUBI, AGUAMARINA, AMATISTA, TIERRA DEL CEMENTERIO, TIERRA
DEL PIE DE UNA PALMA, CEIBA, CENTRO DEL MONTE, LERI DE
EGGUN MOKEKERE, LERI DE 21 PAJAROS (NO PUEDE FALTAR EL
SIJU), UN HUEVO DE LORO (O EN SU DEFECTO HUEVO DE VIERNES
SANTO), LAS HIERBAS EWE TETE, IWEREYEYE, ATIPONLA, PEREGUN, EWE ELA, ATORI, ARAGBA, PALO MORURO, YAYA, TENGUE,
LERI DE ADIE DE ORUNMILA, INSO DEL AWO.
ESTO SE FORRA CON ASHO DEL COLOR DEL ANGEL DE LA GUARDA
SE LE PONEN 41 DILOGUNES ADEMAS DE CUENTAS.
Pgina 4
Pgina 5
DA
UNA
Pgina 6
POR ESTE IFA UN AKUKO FUN FUN A EGGUN Y UN AKUKO FUN FUN A
YEMAYA JUNTO CON OGGUN, OSHOSI Y OSSUN.
LA CLAVE DE ESTE IFA ES HACER EBBO CON AKUKO FIFESHUN,MAIZ
SECO CRUDO Y FRIJOLES CARITA. LA MITAD DEL MAIZ SECO Y DE
LOS FRIJOLES CARITA CRUDO Y LA OTRA MITAD DE AMBOS COSINADOS, CON LA MITAD DE LOS CRUDO SE QUEDA EL AWO Y LO SIEMBRA
EN SU ILE, LA MITAD COSINADA, SE LE DA AL CLIENTE PAR QUE
LO SIEMBRE EN SU CASA.
EBBO PARA QUE NO SE ENFERME:
----------------------------16 PIEDRAS CHIQUITAS, UN GALLO, 2 PALOMAS. DERECHO.
EBBO:
---DOS PALOMAS, 2 GALLINAS, UN GALLO, DERECHO.
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO: OSHE PAURE SHILEKONPEGBO OLORUN, SHILEKONPEGBO INLE
MOKUE AYE ASHE NIFA MORI YEYEO WAN WAN LAYE IFA,
ADIFAFUN
OLOWO IFANYOKO TELENIFA
SHILEKONPEGBO
ORUMALE WAMALE ASHE EBO ASHE TO.
REZO: OSHE PAURE OWARA AWO BABA AFEFE AWEYE IFA BABA SHERE
KODEFUN YEYE, BABA SHIRE KODEFUN EBO. BABA SHIRE
KODEFUN ORUNMILA. BABA SHIRE KODEFUN OLOFIN, GBOGBO
TENUNYEN ELEBO.
SUYERES:
EWA YENI CLORUN AYAWAO. SHANGO O*I AGBEO. OSUN ENI
OSHUN AYAWAO SHANGO.
OSHE PAURE YEYERE YEWARA ONI ABANSHELU OFITO MOYA
OSHE PAURE.
Pgina 7
ADDE.
LODAFUN
%PA
DICE IFA:
-------QUE USTED ESTA MUY POBRE Y SUS ENEMIGOS ESTAN CONTENTOS,
PERO QUE USTED NO SE PREOCUPE QUE HA DE TENER DINERO Y
CUANDO LO TENGA TODO ELLOS VAN A QUERER ESTAR METIDOS
DENTRO DE SU CASA COMIENDO Y BEBIENDO JUNTO CON USTED,
AHORA NADIE SE OCUPA DE USTED NI SIQUIERA PASAN POR DELANTE DE SU CASA; DELE GRACIAS A OSHUN Y A ORUNMILA; USTED VA
A TENER UN HIJO QUE TENDRA QUE HACERLE IFA PORQUE NACIO
PARA ADIVINO; OLOFIN LE VA A MANDAR UNA LOTERIA; USTED
TIENE QUE HACER EBBO PARA QUE NO SE VAYAN A ENFERMAR TODOS
ALLA EN LA CASA; USTED TIENE QUE DARSE UN BA*O DE CLARAS
DE HUEVO Y MALOJA; USTED SO*O CON UNA MUJER Y ELLA TAMBIEN
CON USTED; CUMPLA CON LO QUE LE DEBE A OSHUN PORQUE ELLA
SERA QUIEN LE PROPORCIONARA TODO ESE DINERO QUE LE VIENE;
TENGA CUIDADO QUE LE QUIEREN ROBAR.
REFRANES:
-------1.- NO LLEVE EL CORAZON EN LAS MANOS.
2.- EL CIELO CONFIRMA LO QUE UD. HACE.
3.- LA DULZURA CAMINA CON LA AMARGURA.
4.- UN SABIO NO LE DICE NADA DE SI MISMO A SU AMIGO.
Pgina 8
DUN,
Pgina 9
PARA DESENVOLVIMIENTO:
--------------------OBORI CON EYELE MEYI FUN FUN, LOS ASHESES SE LE
BABA.
PONEN
POR ESTE IFA UN AKUKO FUN FUN A EGGUN Y UN AKUKO FUN FUN A
YEMAYA JUNTO CON OGGUN, OSHOSI Y OSUN.
LA CLAVE DE ESTE IFA ES HACER EBBO CON AKUKO FIFESHU, MAIZ
SECO CRUDO Y FRIJOLES CARITA. LA MITAD DEL MAIZ SECO Y DE
LOS FRIJOLES CARITA CRUDOS Y LA OTRA MITAD DE AMBOS COCINADOS; CON LA MITAD DE LOS CRUDOS SE QUEDA EL AWO Y LOS
SIEMBRA EN SU ILE, LA MITAD COCINADA, SE LE DA AL CLIENTE
PARA QUE LOS SIEMBRE EN SU CASA.
EN SU ILE, LA MITAD COSINADA, SE LE DA AL CLIENTE PARA QUE
EBBO PARA QUE NO SE ENFERME:
----------------------------16 PIEDRAS CHIQUITAS, UN GALLO, 2 PALOMAS. DERECHO.
EBBO:
---DOS PALOMAS, 2 GALLINAS, UN GALLO, DERECHO.
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO: OSHE PAURE SHILEKONPEGBO OLORUN, SHILEKONPEGBO INLE
MOKUE AYE ASHE NIFA MORI YEYEO WAN WAN LAYE IFA,
ADIFAFUN
OLOWO IFANYOKO TELENIFA
SHILEKONPEGBO
ORUMALE WAMALE ASHE EBO ASHE TO.
REZO: OSHE PAURE OWARA AWO BABA AFEFE AWEYE IFA BABA SHERE
KODEFUN YEYE, BABA SHIRE KODEFUN EBO. BABA SHIRE
KODEFUN ORUNMILA. BABA SHIRE KODEFUN OLOFIN, GBOGBO
TENUNYEN ELEBO.
SUYERES:
EWA YENI CLORUN AYAWAO. SHANGO O*I AGBEO. OSUN ENI
OSHUN AYAWAO SHANGO.
Pgina 10
ADDE.
LODAFUN
%PA
DICE IFA:
-------QUE USTED ESTA MUY POBRE Y SUS ENEMIGOS ESTAN CONTENTOS,
PERO QUE USTED NO SE PREOCUPE QUE HA DE TENER DINERO Y
CUANDO LO TENGA TODO ELLOS VAN A QUERER ESTAR METIDOS
DENTRO DE SU CASA COMIENDO Y BEBIENDO JUNTO CON USTED,
AHORA NADIE SE OCUPA DE USTED NI SIQUIERA PASAN POR DELANTE DE SU CASA; DELE GRACIAS A OSHUN Y A ORUNMILA; USTED VA
A TENER UN HIJO QUE TENDRA QUE HACERLE IFA PORQUE NACIO
PARA ADIVINO; OLOFIN LE VA A MANDAR UNA LOTERIA; USTED
TIENE QUE HACER EBBO PARA QUE NO SE VAYAN A ENFERMAR TODOS
ALLA EN LA CASA; USTED TIENE QUE DARSE UN BA*O DE CLARAS
DE HUEVO Y MALOJA; USTED SO*O CON UNA MUJER Y ELLA TAMBIEN
CON USTED; CUMPLA CON LO QUE LE DEBE A OSHUN PORQUE ELLA
SERA QUIEN LE PROPORCIONARA TODO ESE DINERO QUE LE VIENE;
TENGA CUIDADO QUE LE QUIEREN ROBAR.
REFRANES:
-------1.- NO LLEVE EL CORAZON EN LAS MANOS.
2.- EL CIELO CONFIRMA LO QUE UD. HACE.
3.- LA DULZURA CAMINA CON LA AMARGURA.
4.- UN SABIO NO LE DICE NADA DE SI MISMO A SU AMIGO.
Pgina 11
PATAKIN:
ERA UN OMO OSHUN QUE SIEMPRE IBA AL RIO Y LE PEDIA. OSHUN
SIEMPRE LO OIA Y LE DABA LO QUE EL LE PEDIA, PERO EL NUNCA
SE OCUPABA DE DARLE NADA A OSHUN, SIEMPRE IBA A BUSCAR CON
SUS MANOS VACIAS.
UN DIA EL LLEGO AL RIO Y LLAMO A OSHUN, PERO ELLA NO LE
RESPONDIO, PORQUE LO QUE ELLA LE DABA A SU HIJO, EL LO
MALGASTABA CON LOS DEMAS, Y YA ELLA SE HABIA CANSADO DE
DARLE A SU HIJO.
%PA
NOTA: LA PERSONA SOLO SE ACUERDA DE LOS SANTOS Y DE LOS
PADRES CUANDO NECESITAN DE ELLOS.
(LAVADOS)
CON:
EWE DUN
DUN,
Pgina 12
PONEN
POR ESTE IFA UN AKUKO FUN FUN A EGGUN Y UN AKUKO FUN FUN A
YEMAYA JUNTO CON OGGUN, OSHOSI Y OSUN.
LA CLAVE DE ESTE IFA ES HACER EBBO CON AKUKO FIFESHU, MAIZ
SECO CRUDO Y FRIJOLES CARITA. LA MITAD DEL MAIZ SECO Y DE
LOS FRIJOLES CARITA CRUDOS Y LA OTRA MITAD DE AMBOS COCINADOS; CON LA MITAD DE LOS CRUDOS SE QUEDA EL AWO Y LOS
SIEMBRA EN SU ILE, LA MITAD COCINADA, SE LE DA AL CLIENTE
PARA QUE LOS SIEMBRE EN SU CASA.
Pgina 13
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO: OSHE PAURE SHILEKONPEGBO OLORUN, SHILEKONPEGBO INLE
MOKUE AYE ASHE NIFA MORI YEYEO WAN WAN LAYE IFA,
ADIFAFUN
OLOWO IFANYOKO TELENIFA
SHILEKONPEGBO
ORUMALE WAMALE ASHE EBO ASHE TO.
REZO: OSHE PAURE OWARA AWO BABA AFEFE AWEYE IFA BABA SHERE
KODEFUN YEYE, BABA SHIRE KODEFUN EBO. BABA SHIRE
KODEFUN ORUNMILA. BABA SHIRE KODEFUN OLOFIN, GBOGBO
TENUNYEN ELEBO.
SUYERES:
EWA YENI CLORUN AYAWAO. SHANGO O*I AGBEO. OSUN ENI
OSHUN AYAWAO SHANGO.
OSHE PAURE YEYERE YEWARA ONI ABANSHELU OFITO MOYA
OSHE PAURE.
ADDE.
LODAFUN
%PA
DICE IFA:
-------QUE USTED ESTA MUY POBRE Y SUS ENEMIGOS ESTAN CONTENTOS,
PERO QUE USTED NO SE PREOCUPE QUE HA DE TENER DINERO Y
CUANDO LO TENGA TODO ELLOS VAN A QUERER ESTAR METIDOS
DENTRO DE SU CASA COMIENDO Y BEBIENDO JUNTO CON USTED,
AHORA NADIE SE OCUPA DE USTED NI SIQUIERA PASAN POR DELANTE DE SU CASA; DELE GRACIAS A OSHUN Y A ORUNMILA; USTED VA
A TENER UN HIJO QUE TENDRA QUE HACERLE IFA PORQUE NACIO
PARA ADIVINO; OLOFIN LE VA A MANDAR UNA LOTERIA; USTED
TIENE QUE HACER EBBO PARA QUE NO SE VAYAN A ENFERMAR TODOS
ALLA EN LA CASA; USTED TIENE QUE DARSE UN BA*O DE CLARAS
DE HUEVO Y MALOJA; USTED SO*O CON UNA MUJER Y ELLA TAMBIEN
CON USTED; CUMPLA CON LO QUE LE DEBE A OSHUN PORQUE ELLA
SERA QUIEN LE PROPORCIONARA TODO ESE DINERO QUE LE VIENE;
TENGA CUIDADO QUE LE QUIEREN ROBAR.
Pgina 14
REFRANES:
-------1.- NO LLEVE EL CORAZON EN LAS MANOS.
2.- EL CIELO CONFIRMA LO QUE UD. HACE.
3.- LA DULZURA CAMINA CON LA AMARGURA.
4.- UN SABIO NO LE DICE NADA DE SI MISMO A SU AMIGO.
Pgina 15
Pgina 16
Pgina 17
ROJO
+
BLANCO
NEGRO
BLANCO
BLANCO
+
I
+
I O I
+
I I
+
+
+
O I I I O I
ROJO
NEGRO
BLANCO
I
I
I
I
I
I
O
I
O
O I O
I I I
I O O
O O
I I
I O
I I I O I I
I O I I O I
O I I I I O
BLANCO
ROJO
ROJO
BLANCO
Pgina 18
NEGRO
BLANCO
Pgina 19
AONTESIO UNA VEZ QUE HABIA UN HOMBRE QUE LOS MUERTOS LE HABLABAN E
N UEO Y SIEMPRE QUE HABIAN LAS COSAS QUE HABIA SOADO VEIA REALIZ
ADO LOS SUEOS, POR LAGRAFE QUE PONIA PARA HACER LAS COSAS.
UN DIA SOO QUE SU CASA Y SU NEGOCIO ERAN DEVORADO POR EL FUEGO, C
UANDO DESPERTO NO HIZO LO QUE INDICARON LOS MUERTOS, PARA EVITAR E
SA CATASTROFE Y A LOS POCOS DIAS ASI OCURRIO.
ABATIDO POR LO OCURRIDO SE SENTO A MEDITAR Y FUE A CASA DE ORUNMIL
A QUE LE DIJO.SU CABEZA LO SALBA Y SU CABEZA LO PIERDE, NADA POR I
NSIGNIFICANTE QUE LE PARESE SI A USTED NO LO OCURRE, NO DEJE DE LL
EBARLO A CABO, HIZO EBBO Y LE MANDO QUE LO LLEBARA A UNA LOMA.
POR LA NOCHE EL SOO QUE SE LE APARECIA UNA MUJER QUE LE DIJO. NO
TE APURES TODO LO HAS DE RECUPERAR,TODO TUS AMIGOS TE HAN OLVIDADO
, PERO TENDRAN QUE VENIR A TUS PIES Y EL LE DIJO QUE DONDE MISMO H
ABIAN ESTADO POR LA MAANA QUE FUERA Y SE BAARA 5 VESES CON ESA A
GUA Y ESPERARA LOS RESULTADOS.
6-EL CAMINO DONDE OSHE PAURE TUBO QUE ROGARSE LA CABEZA CON PARGO.
/--------------------------------------------------------------EBBO- AKUKO, UN EYA TUTO, AGUA DEL RIO, UN OBE, UN OBEYA, PITA, UN
ASHO ABA, ASHO TIMBELARA, EKU, EYA, OTI, EPO, AWADO, Y OPOLOPO OW
O.
PATAKIN.
-------HABIA UNA VEZ UN HOMBRE QUE SU SITUACION DE VIDA ERA PESIMA, ENTON
SES AQUEL HOMBRE AL BER QUE NO PROGRESABA, FUE A VER A ORUNMILA CO
N LA ESPERANZA QUE,ESTE CON SU SABIDURIA, LE INDICARA LO QUE TENIA
QUE HACER PRA QUE SU SUERTE CAMBIARA. ORUNMILA LE DIJO CUANDO LO
MIRO QUE TENIA QUE HACER EBBO, PERO QUE AL MISMO TIEMPO, EL SE TEN
IA QUE ROGAR LA CABEZA CON EYA TUTO, PERO QUE ESE EYA TUTO, PERO Q
UE ESE EYA TUTO EL LO TENIA QUE PESCAR Y ESCAMAR AL MISMO TIEMPO.
EL HOMBRE HIZO EL EBBO INCLUCIVE,ESTE LE SALTO PARA LA ORILLA DEL
RIO. AL LLEGAR AL RIO DESPUES QUE HUVO DEPOSITADO EL EBBO, SE DIO
A LA TAREA DE PONERSE A PESCAR.
EN AQUEL PUEBLO HABIA UN REY QUE TENIA UNA HIJA, LA CUAL AL POSEER
TODAS LAS COMODIDADES QUE SU PADRE LE PROPOCIONABA, ELLA VIVIA IN
CONFORME ENCUATO A LAS RELACIONES AMOROSAS, PUES ELLA NO HABIA ENC
ONTRADO AL HOMBRE CPAS QUE PUDIERA CONQUISTAR SU CORAZON.
A PESAR QUE LOS HOMBRES DE LA CORTE HABIAN TRATADO DE LLEGAR A ELL
Pgina 20
Pgina 21
Pgina 22
Pgina 23
Pgina 24
A AWO ORUN Y LE DIJO PON ESTO JUNTO A TU SECRETO Y PIDE POR QUE Y
O ME QUEDE EN ESTA TIERRA.
ERA TANTO LO QUE ESA MUJER LE HABIA IMPRESIONADO A AWO ORUN QUE HI
ZO LO QUE ESA MUJER LE HABIA DICHO Y METIO EL SAQUITO DENTRO DE LA
SOPERA DE ORUNMILA, JUNTO CON OLOFIN E HIZO LA CEREMONIA.
CUANDO TERMINO DE REZAR LE ENTRO UN SUEO MUY GRANDE, DONDE OLOFIN
LE DESIA QUE TENIA QUE DARLE UN PESCADO A SU ORUNMILA QUE ESE PES
CADO TENIA QUE LLEVARLO AL RIO.
AWO ORUN SE DESPERTO BASTANTE PREOCUPADO POR EL SUEO QUE PERO AL
SALIR SE ENCONTRO CON LA OBINI QUE LE INDUJO A OFICALE TRUPON, DON
DE ELLA LE DIJO, AHORA SI ME QUEDO EN TU TIERRA POR QUE ME COMPLAS
ISTE EN LO QUE PEDI. AWO ORUN SE DESPERTO A LAS 4 DE LA MADRUGADA
Y SE HIZO OSODE LE SALIO SU PROPIO SIGNO, DONDE ORUNLA LE AFIRMABA
LA PALABRA DE QUE LE DIERA UN PESCADO A SU IFA SEDIRIGIO A BUSCAR
EL PESCADO PARA DARCELO A SU IFA SE DETUVO DETRAS DE UNA MATA DE
MORURO Y VIO QUE ELEGBA VENIA CON UN CENCERRO CANTANDO.
YALERE LORDEO IFA AWO ORUN
LERI ARALA OBINI OLELE OFO AWO ORUN.
AWO ORUN DEJO QUE ELEGBA SIGIERA SU CAMINO Y NO LO LLAMO POR TEMOR
QUE VINIERA A REQUERIRLO REFERENTE A LA OBINI, AWO ORUN REGRESO A
SU ILE CON EL PESCADO Y HIZO LOS PREPARATIVOSPARA DARSELO A ORUN
MILA Y CUANDO AWO ORUN LE ESTABA DANDO EYA A ORUNLA ESTE CANTABA.
EYA NIRE
FELEKEKE
EYA TUTO
AWO ORUN
EYA NIRE
FELEKEKE
BELEGUE ORI OSHE PAURE
EYA MAMA FARI MAMAFARI
CUANDO TERMINO TENIA PREPARADO UN OMIERO CON EWE ABERE IKOKO, EWEF
A, EWEW TENTENIFA, METIO EL PESCADO DENTRO DEL OMIERO Y CUANDO LO
SACO LO PUSO DELANTE DE SU IFA Y LE ECHO BASTANTE MIEL CON BASTANT
E ESCAMA A SU IFA.
CON EL OMIERO SE BAO, ERAN LAS DOCE DEL DIA Y EL AWO ORUN SE ARRO
DILLO DELANTE DE SU ORUNMILA, REZO Y BESO LA TIERRA TRES VESES, DE
PRONTO AWO ORUN EMPESO A PERDER LA VISTA Y A NO VER NADA Y SINTIO
COMO SI DE EL SE HUBIERA APODERADO UNA EXTRAA SENSACION QUE NO A
TINABA A NADA, DEL SAQUITO QUE HABIA AL LADO DEL IFA, SALIO UNA BO
LA PARA AFUERA, EL TARRO DE EYO CARGADO QUE LE HABIA DADO OMO SARA
ON A LA OBINI.
ELEGBA EN NINGUN MOMENTO HABIA DEJADO DE VIGILAR A AWO ORUN Y AL V
ER AQUELLO SE ASUSTO Y EMPESO A LLORAR Y DECIA.
Pgina 25
Pgina 26
EBBO- UN BACULO, UN ODDUARA AGBEBO, ADIE MEYI DUN DUN, UN ROSARIO, 2 EYELE, OBI MESAN, ITANA MESAN, BOGBO TENUYEN, OPOLOPO OWO.
INSHE- EL AWO OSHE PAURE TIENE QUE TENER JUNTO A SU IFA UN OYE O B
ACULO QUE SE PINTA DE 9 COLORES, AL CUAL SE LE CUELGAN 9 CASCA-BEL
ES Y ESTO COME EYELE CUANDO ORUNMILA LO PIDA, OSHE PAURE IYE-RUME
QUE SON LOS DOS SAQUITO QUE SE CUELGAN DEL BACULO Y SE PAS-SEA A O
RUNMILA POR LA CASA SONANDO LOS CASBELES.
AWO OSHE PAURE TIENE QUE TENER UN ROSARIO LABADO EN IFA CON UN CRU
SIFIJO Y ESTE TIENE QUE PONERSELO CADA VEZ QUE VAYA A PACEAR CON O
RUNMILA.
AWO OSHE PAURE TIENE QUE TENER UNA OTA ODDUARA EN UNA CAZUELA DE B
ARRO DETRAS DE LA PUERTA DE SU CASA Y CADA DIA CUANDO SE LEBAN-TE
ANTES DE COGER Y SALUDAR A IFA COGE EL BACUOLO QUE DUERME EN SU CA
BESERA Y ENTONSES VA DESCALZO DONDE LA ODDUARA LE SOPLA OTI LORO,
VINO CECO Y LE PONE ENSIMA EL DEDO GORDO DEL PIE DERECHO Y LE DA T
RES GOLPES CON EL BACUOLO EN LA TIERRA Y SALUDA HAY A OL-ORUN Y TO
DOS LOS ASTROS CON EL SIGUIENTE REZO.
ORUN BALE MINI MINI OLORUN MOFORIGBALE MINI MINI IRAYO LA SHUPA MO
FORIGBALE MINI MINI OBALAWA MINI MINI ASHE MOFORIGBALE OLORUN BOGB
O ORUMALE COFIDENO FIDENO OSHANLA BOGBO ARA ONU EGGUN OSHE PAURE.
ENTONSES DESPUES VA A SALUDA A SU IFA.
PATAKIN.
-------ERIMI AWO ERA UN AWO QUE VIVIA EN LA TIERRA OLOKUA RERE INLE SIEMP
RE RECIVIA CRITICAS DE LOS DEMAS AWOSES QUE LO RODEABAN LOS CUALES
NO QUERIAN RECONOCER EL ASHE QUE TENIA ENTONSES VIENDO QUE AUN SU
PROPIO PADRINO LO DESPRESIABA.
EL SE SINTIO AMARGADO Y UN DIA COGIO SU IFA EN LAS BOLSAS
L BACULO QUE SIEMPRE TENIA EN SU CASA Y AMARRO EN LO ALTO
SALIO CON SU EKUELE DE ROSARIO Y SU ATEPON A RECORRER EL
LVIENDOSE EN SU PEREGRINO POR QUE VIO QUE EN SU TIERRA DE
TO NO LO QUERIAN.
Y COGIOE
SU IFA Y
MUNDO VO
NACIMIEN
ERINI AWO QUE ERA OSHE PAURE, FUE RECORRIENDO TODAS LAS COMARCAS Q
UE RODEABAN SU TIERRA Y UN DIA LLEGO A UNA CASA QUE QUEDABA EN LA
ENTRDA DE LA TIERRA DONDE TODOS LOS QUE VIVIAN EM ELLA TENIAN LOS
OJOS CIEGOS PERO VEIAN ATRVES DE SU MENTE, AQUELLA QUEDABA DEBAJO
DE MAR Y ELLOS NUNCA SE LE MATERIALIZABAN A NADIE ASI COMO QUERA,
SOLO AQUELLOS QUE TENIAN LA VIRTUD QUE OLOFIN LE HABIA DADO PARA P
Pgina 27
Pgina 28
HABIA UNA TIERRA DONDE EXISTIA UNA MISERIA MUY ESPANTOSA Y TODO EL
MUNDO SE LAMENTABA DE NO TENER DINERO PARA COMPRAR SUS ALIMENTOS
EN ILE LOYA.
HABIA UN HOMBRE QUE ERA ADIVINO DE AQUELLA TIERRA, EL CUAL SE SENT
ABA A LLORAR EN LOS QUISIOS DE LA PLAZA POR LA DESDICHA DE SU TIER
RA, ESTE ADIVINO SE LLAMABA OSHE PAURE Y SIEMPRE ESTABA IMPLORANDO
A OLOFIN, QUE LE MANDARA ALGO PARA PODER RESOLBER ESA MISERIA.
UN DIA SE HABIA HECHO EBBO Y TUBO QUE HACERLO SOLO CON UNA CALABAZ
A QUE ERA LO MAS VARATO QUE HABIA EN EL MERCADO Y ERA DE LO QUE SE
ALIMENTABA CASI TODO EL MUNDO EN ESA TIERRA DE MISERIA Y CUANDO E
L LO LLEVO A ILE OYA QUE ERA DE DONDE HABIA SALIDO ESE EBBO, LLEGO
ALLI UNA SEORA CON UN NIO EN LOS BRASOS QUE PARESIA UNA HECHISE
RA, AQUELLA MUJER BESTIA DE AMARILLO Y USABA ROSAS DE IGUAL COLOR
EN EL PELO, Y EXHALABA UN PERFUME EMBRIAGADOR Y ELLA SE PUSO A OIR
LAS ORIENTASIONES DE AQUELLA GENTE, QUE NO TENIAN PARA COMER.
ENTONSES LA MUJER, SOLTO EL NIO, FUE PARA SU CASA Y SACO UN HERMO
SO COFRE QUE TENIA MUCHAS MONEDAS, LAS CAMBIO Y LAS REPARTIO ENTRE
LA GENTE, PARA QUE PUDIERAN COMER, PERO LOS VENDEDORES DECIAN QUE
ESAS MONEDAS NO SERVIAN PARA NADA, AQUELLA MUJER SE INDIGNO Y FUE
A VER A OLOFIN Y ESTE DIO NUEVAS MONEDAS Y CUANDO ELLA BAJO ESE D
INERO TUVO VALIDES EN LA TIERRA.
ENTONSES ELLA SE DIRIGIO ADONDE ESTABA OSHE PAURE Y LE DIJO DE HAO
RA EN LO ADELANTE YA TUS HIJOS NO COMERAN MAS ELEGUEDE DESPUES ELL
A TE SERVIRA A TI Y A LOS TUYOS PARA RESOLVER LOS PROBLEMAS QUE TE
NGAN.
ENTONSES LE DIJO, TIENES QUE BAARTE A CADA RATO CON MALOJA Y CLAR
A DE HUEVO PARA RESOLVER LOS PROBLEMAS Y ENTONSES LE DIJO, TE VOY
A DEJAR EN POSECION DEL SECRETO DE MI COFRE, QUE ES ILE ORI Y CON
EL LO TENDRAS AL LADO DE TU IFA Y NUNCA TE FALTARA DEL PODER DEL A
WO.
TODOS COMENSARON A DARLE LAS GRACIAS A DIOS, DICIENDO QUE YA TENIA
N QUE COMER. ENTONSES AQUELLA MUJER LES DICE, GRASIAS A MI QUE SOY
QUIEN SE LO DA TODO EN LA TIERRA DE OSHE PAURE, ENTONSES ELLOS PR
EGUNTARON, QUIEN ERA ELLA Y ESTA RESPONDIO SOY HIJA DE OLOFIN Y ME
LLAMO OSHUN Y OSHE PAURE ES EL EDEKAN DE OLOFIN, POR ESO ES QUE L
E DOY MI COFRE DE MI SECRETO Y ADEMS MI PADRE LE DA LA VENDICION
PARA VIVIR.
ASI FUE COMO OSHE PAURE, DEJO LA POBRESA Y OBTUVA A CAMBIO, EL POD
ER SOBRE SU TIERRA, GRASIAS A OSHUN Y A OLOFIN.
Pgina 29
+++
Pgina 30
%PA
TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OSHE LEZO
+
I
I
I
O
O
I
O
O
EN ESTE SIGNO NACE:
------------------1.-
MESA
DE
QUE
LO
FRENETICAMENTE,
POR
DESTRUCCION.
HAY UNA MUJER QUE LO AMA CON DELIRIO, PERO UD. PIENSA EN
OTRA; ESA NO LO QUIERE Y SI UD. SE EMPECINA LO DESTRUIRA.
SUS HERMANOS DE IFA DESEAN HACERLE DA*O. CUIDADO
ENFERME DE LA SANGRE.
NO
Pgina 1
NO
SE
%PA
EWE DEL SIGNO:
------------ABROJO,
IKOKO
KUAMBA,
JENJIBRE,
(GUACALOTE), VERDOLAGA FRANCESA.
ZARZA,
EWE
AYO
LA
Pgina 2
DE LA EYERBALE DE LA IGBA.
SE PREPARA OMIERO CON YERBAS DEL SIGNO, EWE AYO Y VERDOLAGA FRANCESA, O CON LAS QUE DIQA IFA Y TODOS LOS DIAS SE
ECHA UN POCO EN LA PUERTA.
%PA
OBRA PARA LA VISTA:
-----------------OMIERO DE EWE AYO Y VERDOLAGA FRANCESA QUE SE ECHA EN UNA
IGBA. SE LIMPIA LA VISTA CON UN E*I ADIE Y LA YEMA DE ESE
E*I ADIE SIN ROMPERLA SE ECHA EN LA IGBA DE OMIERO, SE LE
AGREGA ORI EFUN E IYEFA REZANDO ESTE ODDUN.
EN EL PISO SE PINTA CON EFUN Y OTI OSHE TURA, OSHE LEZO Y
OTURA SHE, ENCIMA SE PONE LA IGBA DEL OMIERO PREPARADA QUE
ESTARA PINTADA DE EFUN.
SE LIMPIA AL INTERESADO CON UNA EYELE DUN DUN Y SE DA LA
EYEBALE ALREDEDOR DE LA IGBA QUE ESTA SOBRE LA ATENA IFA Y
SOLO SE LE ECHAN DENTRO LAS ULTIMAS GOTAS DE EYEBALE.
DESPUES LA LERI Y ARA DE LA EYELE VAN PARA UNA LOMA.
ENTONCES A LA IGBA SE LE REZAN LOS MEYIS, OSHE TURA, OSHE
LEZO Y OTURA SHE. CON ESE PREPARADO AL INTERESADO SE LE
LAVAN LOS OJOS. SOLO SE COBRA S1,05.
EYA TUTO ENTOMATADO A OSHUN:
--------------------------SE LE BOTA EL OMI A LA SOPERA DE OSHUN. SE COCINA UN EYA
TUTO ENTOMATADO CON LAS GENERALES DE LOS ARAYES DENTRO Y
SE PONE EN UN PLATO O FUENTE AL LADO DE OSHUN Y SIN AGUA Y
SIN ENCENDERLE ITANA, SE LE PIDE LA DESTRUCCION O EL
ALEJAMIENTO DE LOS ARAYES. A LOS CINCO DIAS SE LLEVA EL
EYA TUTO ENTOMATADO AL MAR. SE TRAE AGUA DEL MAR Y SE ECHA
EN LA SOPERA DE OSHUN Y ENTONCES SE LE ENCIENDEN DOS
ITANAS, VOLVIENDO A PEDIRLE CONTRA LOS ARAYES.
A LOS CINCO DIAS SE BOTA EL AGUA DEL MAR, SE LAVA BIEN A
OSHUN CON AGUA POTABLE FRESCA Y LIMPIA, DESPUES SE LE ECHA
AGUA PURA COMO DE COSTUMBRE, SI SE TIENE AGUA DE RIO
LIMPIA Y CRISTALINA, MUCHO MEJOR.
Pgina 3
POR ARUN:
-------SE LE DA A EGUN ETU DUN DUN, SE ASA Y SE PONE DEBAJO DE LA
CAMA DEL ENFERMO Y CUANDO COMIENCE A APESTAR, SE LLEVA AL
MONTE.
OBORI CON EYA TUTO DE ILE IBU ODO (PESCADO DE RIO).
COMIDA A OSHUN EN EL RIO. AKUKO A ESHU Y A OGUN.
%PA
EBBO AL PIE DE ELEGBA:
--------------------UNA PALOMA Y UN HUEVO, LA SANGRE DENTRO DE UNA TAZA BLANCA
Y SE ROMPE EL HUEVO DENTRO Y LO PONE DETRAS DE LA PUERTA Y
TODAS LAS MA*ANAS SE UNTA UN POCO EN LA CARA Y VENCE A LOS
ENEMIGOS. DERECHO.
EBBO PARA EVITAR LIOS CON LA JUSTICIA:
--------------------------------------AKUKO, CALABAZA MANU, MALOJA, EWEFA OWO,
HUEVO, LA YEMA Y ASHE. DERECHO.
UNA
TAZA,
UN
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO:
REZO:
REZO:
REZO:
Pgina 4
SUYERE:
"OGUNDE ARERE IRE BONBO LEKUA LOKUA
WALONA. IRE BONBO LOKUA AEE".
OGUN
WANILE
OGUN
%PA
DICE IFA:
-------QUE USTED SE QUEJA DE SU SUERTE PORQUE SE VE MUY ATRASADA
Y SE DESEA LA MUERTE; NO SEA AVARICIOSO NI LE NIEGUE NADA
A NADIE, SI ALGUIEN LE PIDE ALGO DESELO PARA QUE ESHU NO
LO VAYA A METER EN UN ENREDO; USTED ESTA MALA Y ESA
ENFERMEDAD LE PROVIENE DE LO QUE USTED TUVO EN SU PERSONA, CUMPLA CON OSHUN Y SHANGO; USTED ESTA METIDA EN UN
PLEITO; USTED TIENE DOS MUJERES Y UNA DE ELLAS TIENE OTRO
HOMBRE; USTED QUIERE HACERLE MAL A DOS PERSONAS NO LO HAGA
PORQUE NO LE CONVIENE; USTED QUIERE MUCHO A UN HERMANO
SUYO; USTED TIENE QUE COGER UNA HERENCIA PERO DICE OSHUN
QUE NO NIEGUE PARA QUE LE LLEGUE; USTED TIENE MUCHOS
ENEMIGOS Y LA JUSTICIA LE ANDA DETRAS; USTED TIENE QUE
DARLE UN GALLO A OGGUN Y OTRO A SU PADRE QUE ES DIFUNTO,
RUEGUELE; USTED QUIERE SEPARARSE DE SU MUJER; USTED ES UN
POCO AGARRADO; TRES HERMANOS DE USTED QUIEREN HACERLE DA*O
POR ENVIDIA; A USTED LO VAN A PROCURAR DE UNA LUGAR PARA
BIEN; HAY UNA MUJER QUE LE ESTA DESTINADA PERO HAY OPOSICION, ELLA LE TRAERA SUERTE; EN SU CASA HAY UN CHIQUITO
QUE NO DUERME BIEN; TENGA CUIDADO CON GANDICION, POR AHI
LE VIENE UNA GUERRA; USTED TIENE QUE DORMIR CON UNA RELIQUIA DEBAJO DE SU ALMOHADA; TENGA CUIDADO CON UNA PRENDA
QUE LE VAN A DAR A DAR A CUIDAR NO SE LA ROBEN Y USTED SE
VEA EN UN APURO Y VAYA A PERDER EL JUICIO; USTED TIENE LA
JUSTICLA ABOCADA.
Pgina 5
REFRANES:
-------1.- EL PEZ DE AGUA DULCE NO PUEDE IR AL AGUA SALADA.
2.- SI EL AGUA NO CAE, EL MAIZ NO CRECE.
%PA
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE LEZO.
---------------------------------------------1.- EL HIJO NO DESEADO DEL REY.
-------------------------PATAKIN:
ACONTECIO UNA VEZ QUE HABIA UN REY VIEJO QUE QUERIA TENER
HIJO PARA AGRANDAR SU FORTUNA, PORQUE TODOS LOS REYES DE
ESA EPOCA QUE TENIAN HIJOS AGRANDABAN SU FORTUNA, PERO
ESTE NO TUVO SUERTE PORQUE SU MUJER TENIA DESARREGLOS Y NO
LOS PODIA TENER.
EL REY SE ENAMORO DE UNA CRIADA Y ESTA SALIO EN ESTADO, EL
REY SE PUSO CONTENTO PORQUE PENSO QUE SU FORTUNA SE AGRANDARIA, PERO NO PUDO SER, PORQUE NO ERA HIJO DE UNA REINA,
ENTONCES CUANDO VIO QUE NO PUDO AGRANDAR SU FORTUNA LO
DESPRECIO.
AL CABO DE LOS 45 DIAS SE ENFERMO LA MAMA DEL MUCHACHO,
ENTONCES UN CRIADO QUE SABIA TODO LO DEL REY Y ERA AMIGO
DE EL, RECOGIO AL MUCHACHO Y LO LLEVO PARA EL CASTILLO CON
EL, ENTONCES TODOS LOS CRIADOS DEL REY LE HACIAN LA ROPA Y
LE DABAN COMIDA, PERO AL CABO DE 5 A*OS EL REY MURIO Y AL
Pgina 6
Pgina 7
LA
SUYERE:
PATAKIN:
ACONTENCIO UNA VEZ QUE LAS AVES EMPEZARON A HACERLE MALA
PROPAGANDA A OLOFIN. DECIAN QUE OLOFIN ERA UN ASESINO,
PUES SIEMPRE ESTABA SACRIFICANDO ANIMALES.
ENTONCES SE JUNTARON TODAS LAS AVES DE RAPI*A, EL GAVILAN,
EL CERNICALO, LA TI*OSA, LA CARAIRA, LA LECHUZA, ETC, E
HICIERON UNA REUNION PARA NO VISITAR A OLOFIN, PORQUE
DECIAN QUE HABIA MUCHOS CRIMENES EN LA PUERTA DE LA CASA
DE OLOFIN, QUE SIEMPRE HABIA SANGRE.
TODAS LAS AVES DE RAPI*A FUERON A LA ESQUINA Y LLEVARON
CARAMELOS A ESHU Y LE DIJERON QUE MIRARA POR UN HUECO PARA
VER LO QUE OLOFIN ESTABA HACIENDO.
ESHU VIO UN CHARCO DE SANGRE DETRAS DE LA PUERTA, FUE PARA
LA ESQUINA Y SE LO DIJO A SUS AMIGOS QUE SIGUIERON HACIENDO MALA PROPAGANDA A OLOFIN.
UNA MA*ANA SE PERCATO DE LA SITUACION Y COGIO UNA PALANGANA CON AGUA DE A*IL MIEL DE ABEJAS Y MELAO, 7 RUEDAS DE
MAIZ TIERNO Y LECHE DE CHIVA Y LA PUSO DETRAS DE LA PUERTA
Y UNA CRUZ DE JIBA, UN PEDAZO DE VELA Y LE DIO A COMER A
LA PUERTA ENTONCES EN LA ESQUINA ESTABA LA PALOMA, QUE SE
%PA
DIRIGIA PARA CASA DE OLOFIN, RAPIDAMENTE TODAS LAS AVES DE
RAPI*A LE SALIERON AL PASO Y LE DIJERON QUE NO FUERA
PORQUE OLOFIN ERA UN ASESINO PUES MATABA A LOS ANIMALES EN
EL MEDIO DE LA PUERTA. TEN CUIDADO EYELE NO TE MATE A TI.
LA PALOMA DIJO: DE TODAS MANERAS YO VOY A CASA DE OLOFIN.
Y COGIO SU CAMINO, CUANDO LLEGO A CASA DE OLOFIN Y ENTRO
SE MANCHO SUS PATAS BLANCAS DE SANGRE Y LE DIJO A OLOFIN
QUE ELLA HABIA IDO A VERLO, PERO QUE SUS AMIGOS LOS GAVILANES, LECHUZAS, E INCLUSIVE LA TI*OSA, LE HABIAN DICHO
QUE NO FUERA PORQUE EL ERA UN ASESINO, PERO QUE ELLA NO
LES HIZO CASO PUES SABIA QUE NO ERA VERDAD.
ENTONCES OLOFIN LE EXPLICO A LA PALOMA QUE EL NO MATABA A
NADIE, QUE SI SACRIFICABA ANIMALES ERA PARA SALVARLOS A
TODOS ELLOS, POR QUE SI NO LO HACIA TODOS SE PERDIAN, Y TU
EYELE QUE TE HAS MANCHADO TUS PATAS DE SANGRE, MIENTRAS EL
Pgina 8
%PA
3.- EL AMOR DE LA TOMEGUINA.
----------------------PATAKIN:
HABIA UNA VEZ UNA FAMILIA QUE SE DEDICABA A LA CRIA DE
PAJAROS Y ENTRE LOS MUCHOS QUE POSEIAN, HABIA UNA PAJARITA
QUE ERA LA PREDILECCION DE LA FAMILIA PUES TODOS TENIAN
GRAN PREOCUPACION POR ELLA.
UN DIA ESTANDO LA PAJARITA EN SU JAULA CANTANDO, PARA
DELEITE DE SUS DUE*OS; ELLA SINTIO QUE SU CANTO SE LO
CONTESTABAN, PERO COMO ELLA SABIA LA ENTONACION DE LOS
Pgina 9
PAJAROS QUE HABIAN EN LA CASA, SUPO DESDE EL PRIMER MOMENTO QUE ESE PAJARO NO ERA DE LA CASA, SINO QUE HABIA
LLEGADO DE PASO DE OTROS LUGARES, LA PAJARITA SIGUIO
CANTANDO Y LE DIJO EN SU CANTO AL PAJARO, QUE HABIA
LLEGADO, QUE SE ACERCARA PARA PODERLO VER, AQUEL PAJARO
AL OIR EL RECLAMO DE AQUELLA PAJARITA SE ACERCO A LA JAULA
DONDE ELLA ESTABA.
CUAL NO SERIA SU SORPRESA AL VER AQUELLA PAJARITA
LINDA, QUEDANDOSE ENAMORADO DE ELLA AL INSTANTE.
TAN
NO VENIA, ELLA
NO CANTABA NI
TEMIAN POR SU
A LA PAJARITA,
%PA
NOTA:
EL
Pgina 10
PAJARO
ES EL TOMEGUIN.
+++
Pgina 11
%PA
TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OSHE BILE
+
I
I
I
O
O
I
I
O
EN ESTE SIGNO NACE:
-----------------1.- EL ORACULO DEL COCO (OBI) Y SUS 5 PODERES. SU LETRA
MAYOR ES EYEIFE (LA DOMINAN LOS GUERREROS).
2.- LA VANIDAD DEL COCO (LETRA ETAWA)
Pgina 1
HA
UN
SU
Pgina 2
SU
%PA
EL DUE*O DE ESTE IFA ES SHANGO, Y SE LLAMA OLUFA.
PARA DARLE DE COMER A SHANGO:
---------------------------SE ABRE UN JORO JORO, SE MARCA OSHE BILE, SE METE EL PIE Y
SE SACA EL OKUTA, QUE SE PONE DENTRO DE SHANGO. SE MATA UN
JIO JIO Y SE ECHA AHI.
SE HACE EBBO CON: AKUKO, OBE, AKATAMPO Y EYA TUTO. LA COLA
SE SEPARA DEL ARA DEL EYA TUTO Y SE LE DICE: YEBELE EYA
OGUN MASHEO. SE PONE OBE Y AKATAMPO ENCIMA DE OGGUN. LA
LERI SE PREGUNTA ADONDE VA.
USTED EN SU CASA VIGILA DE ADENTRO PARA FUERA. SE
GRACIAS A LA LUZ.
LE
DA
GOTAS
DE
EL AWO DUE*O DE ESTE IFA TIENE QUE DARLE OBI OMI TUTO A SU
ANGEL. DESPUES CORTA LOS OBI EN PEDACITOS, EN NUMERO IGUAL
A LAS PERSONAS PRESENTES EN SU CASA, LES ECHA EKU, EYA,
Pgina 3
DE
%PA
EWE DE ESTE SIGNO:
----------------ENSALADA DE ABISMO Y COCO.
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE BILE.
----------------------------EBBO PARA EVITAR LA TRAGEDIA:
---------------------------EYA TUTO, UN OBE, UN OKATAMPO, UNA ABITI, ASHO ARA,
DIE, EKU, EYA, EPO, OBI, ITANA, OPOLOPO OWO.
OSIA
Pgina 4
DE
EYA
Pgina 5
PREGUN-
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO: OSHE BILE BOROBORO MOFA IRETE MOKURE IRETE YAMA
YAMASA ADIFA FUN BEMI LOLA TINSHOMO OKUNI ARA ODA.
REZO: OSHE BILE BI AWE ADAWE ADI ATOTO BABADONA OCUN
BABALAWO LODAFUN ALAKENTA.
OSHE BILE BI AWE ADAWE ADI ATOTO BABADONA
BABALAWO LODAFUN ALAKENTU.
OSHE BILE BI AWE ADAWE ADI ATOTO BABADONA
BABALAWO LODAFUN ALAKENSI.
OMO SISIROKO MAYE ALAKENTA.
OMO SISIROKO MAYE ALAKENTU.
OMO SISIROKO MAYE ALAKENSI.
Pgina 6
ORUN
ORUN
DICE IFA:
--------QUE UD. TENGA CUIDADO CON UNA TRAICION O LE LEVANTEN UN
FALSO TESTIMONIO; TENGA CUIDADO CON UNA PERSONA QUE LE
QUIERE HACER UN MAL PERO ESE MAL LE SERA BIEN; NO COMA
ANIMAL PRIETO; HAY UN HERMANO QUE SIEMPRE ESTA PELEANDO
CON UD.; TENGA CUIDADO CON UN AMARRE EN LA BARRIGA DE UNA
PERSONA QUE ESTA EMBARAZADA, PORQUE HAY UNA MUJER QUE LE
QUIERE AMARRAR LA BARRIGA; UD. TIENE QUE HACER SANTO;
TENGA CUIDADO DE UNA GUERRA DE MUJERES PARA QUE PUEDA
VENCER; CUANDO UD. SALGA A LA CALLE COJA DOS PEDAZOS DE
COCO Y BOTE UNO AL SALIR DE SU CASA EN LA CALLE Y EL OTRO
CUANDO REGRESE; NO PELEE CON SU MUJER PARA QUE LA SUERTE
LE PUEDA LLEGAR BIEN; OSHUN ESTA BRAVA CON UD. PORQUE UD.
COMETIO UNA FALTA; TENGA CUIDADO QUE LE QUIEREN USURPAR
UNA COSA QUE LE PERTENECE, PERO NO LO LOGRARAN; EL DINERO
NO LE ENTRA EN SU CASA; UD. ESTA MAL Y SUS ENEMIGOS QUIEREN ACABAR CON UD.; LA GENTE ESTA RO*OSA CON UD. PORQUE A
UD. LO DIRIGEN POR ENCIMA DEL DINERO Y POR ESO LO ENVIDIAN; NO SE MOLESTE PORQUE LE PIDAN LIMOSNA, DELA; TENGA
CUIDADO CON UNA PORFIA Y CON UN CUCHILLO, Y SEA OGGUN EL
QUE ARREGLE LA PELEA, TODO ES POR CAUSA DE MUJERES; RUE%PA
GUELE A OSHUN POR UD., PORQUE UD. TIENE FALTAS CON ELLA;
DELE GRACIAS A OBA Y A SHANGO: SU CAMINO ESTA CERRADO Y NO
LE ENTRA DINERO PARA COMBATIR A SUS ENEMIGOS.
REFRANES:
-------1.- EL MAL SE CONVIERTE EN BIEN.
2.- CUANDO SE ELIGE BIEN EL CAMINO, SE LLEGA A LA META.
Pgina 7
REZO: BABA DOMA OBA NI ILU OMA BOGBO ALEYO LETI UNSO, BABA
DOMA, BABA DOGUN ATI BABA DOTA INTORI EYO NI BABA
DOMA UNLONI ILU OSHUN ATI BOGBO OMODE LOWA BABA
DOMA, UMBO WA LODO ELEGBA.
EBBO: AKUKO, ADIE FIFESHU, OSIADIE META (TORI IBEYI),
GBOGBO OTA, ATITAN NIBE, HERRAMIENTAS DE OGGUN, ASHO
TIMBELARA, ATITAN IBU LOSA, EKU, EYA, EPO, OTI, ORI,
EFUN, AWADO NI*A Y YERE, MALAGUIDI META OKUNI,
OPOLOPO OWO.
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO EL OBA DE LA TIERRA Y EL OBA DE LA RESISTENCIA LE COGIERON ENVIDIA AL OBA DE LA INTELIGENCIA.
BABA BOMA ERA UN REY EN LA TIERRA DE LA INTELIGENCIA Y POR
ESE MOTIVO LA GENTE DE AQUEL LUGAR SIEMPRE BUSCABAN SUS
CONSEJOS Y SABIDURIA.
PERO BABA DOGUN Y BABA DOTA, QUE TAMBIEN VIVIAN EN ESE
LUGAR POR ENVIDIA Y POR ESTIMAR QUE A ELLOS NO SE LES
CONSIDERABAN, NI SE LES LLAMABAN PLANTEARON HACERLE LA
GUERRA, PARA DESPLAZAR A BABA DOMA DE AQUEL TERRITORIO.
NO OBSTANTE COMO BABA DOMA, TENIA SABIDURIA E INTELIGENCIA
DE ACUERDO CON LA VIRTUD QUE DIOS LE HABIA DADO PREVIO
ESTO Y SE MARCHO DE AQUEL LUGAR PARA EVITAR UN PROBLEMA
MAYOR.
%PA
ASI LAS COSAS LLEGARON A UN LUGAR DONDE VIVIA OSHUN, ESTA
AL VERLO PREOCUPADO Y UN POCO TRISTE LE PREGUNTA: QUE TE
PASA?, BABA DOMA LE HIZO LA HISTORIA Y OSHUN LE DIJO,
PORQUE NO HAS EMPLEADO TU INTELIGENCIA Y EL PODER DEL
SABER PARA RESOLVER ESE PROBLEMA.
BABA DOMA, GUIADO POR EL CONSEJO QUE LE DIO OSHUN,
EBBO (EL QUE SE INDICA ARRIBA), PUES BABA DOMA ERA
ASI Y NO OBSTANTE OSHUN LO TUVO EN SU CASA DURANTE
DIAS.
HIZO
AWO,
TRES
Pgina 8
EL
Pgina 9
ORUNMILA
EL
Pgina 10
ADIO
AKUKO,
PATAKIN:
EN LA CIUDAD DE ADIO, VIVIA UN AWO LLAMADO BIAWEGBON CON
SU MUJER JAGA, EL CUAL TUVO VARIOS HIJOS, AL PRIMOGENITO
LE PUSO DE NOMBRE ADIATOT (EL MAS VIEJO ADIOS), AL SEGUNDO
ADWEGBON (EL QUE ROMPE EL COCO), AL TERCERO ALAKENTU (EL
QUE DA CAZA AL COCO).
AUNQUE EN SU CASA VIVIAN MAS, DECIAN QUE ERAN SUS HIJOS EL
PODER, PERO ERAN SOLO DE CRIANZA.
ESTE AWO HABIA RECIBIDO EL ASHE DE OLORDUMARE PARA SER
DUE*O DE LOS SEGMENTOS DEL COCO PARA ADIVINAR, POR ELLOS,
Y COLOCO BAJO SUS HIJOS EL PODER DE LOS ODDUN PARA QUE LES
SIRVIERA EN LA ADIVINACION.
EL AWO LOS REUNIO A CADA UNO POR SEPARADO Y LES ENTREGO UN
SECRETO DE ESTE SISTEMA. AL PRIMERO ADIATOTO LE ENTREGO EL
SECRETO MAYOR DEL COCO, PARA SU MANDO QUE EL LLAMO
"ALAFIA", EL CUAL LE PODER DE EYIOGBE Y AL CAER LOS MERI
AWEGBON FUN FUN AFIRMABAN LA RESPUESTA.
AL TERCERO LE ENTREGO EL SECRETO DE LA JUSTEZA DEL COCO,
EL EQUILIBRIO, QUE LE LLAMO "MEYEIFE" QUE AL CAER MEYI
AMEGBON FUN FUN Y MEYI AMEGBON DUN DUN AFIRMABAN LO CIERTO
%PA
EN LA VIDA CON EL PODER DE LOS ODDUN, IWORI, ODI, IROSO,
OJUANI, OSHE Y OFUN.
AL
Pgina 11
DEL
COCO,
Pgina 12
Pgina 13
6.-
PATAKIN:
HABIA UN AWO QUE SE LLAMABA BIAGUE Y TENIA UN HIJO QUE SE
LLAMABA ADIATOTO. TODO LO QUE LE HABIA ENSE*ADO EL PADRE
ERA SU UNICO SECRETO QUE CONSISTIA EN LA MANERA DE VIRAR
LOS COCOS, PERO COMO EN LA CASA DE BIAGUE
HABIAN MAS
MUCHACHOS, TODOS SE TENIAN COMO HERMANOS.
PERO ADIATOTO ERA SU VERDADERO
TO; Y LOS OTROS ERAN AGREGADOS
MIENTO Y SE PUSIERON EN ACECHO
VIEJO, COSA QUE REALIZARON TAN
HIJO QUE ESTABA MUY CHIQUIQUE TENIAN BASTANTE CONOCIPARA ROBARLE LOS PAPELES AL
PRONTO SE MURIO BIAGUE.
Pgina 14
CORRESPONDIERON
CON
HIZO
+++
Pgina 15
ENTREGA
DE
LOS
SE
COME ISHU.
LEVANTARSE
Pgina 1
YEMAYA)
LE
DE
OMI
EL
LAGUISA
Pgina 2
EL
AGBA
DICE IFA:
-------NO SE DESNUDE DELANTE DE LOS SANTOS. SO*O CON UNA MUJER
MULATA Y ERA OSHUN; SU SUERTE LE VENDRA POR UNA MUJER;
DELE GRACIAS A SU CABEZA, A OSHUN, A SU MAMA O AL ESPIRITU
DE ELLA, SI ES DIFUNTA; UD. ES DE LOS QUE APRENDEN PRONTO
LAS COSAS, PERO NO CREA QUE SABE MAS QUE LOS DEMAS; HAY
QUIEN DESEA METERLO EN LIOS DE JUSTICIA; CUIDADO CON SUS
ENEMIGOS Y UNA TRAICION; UD. ESTA COMO SI ESTUVIERA ESCLAVIZADO(A); A UD. LE HA DE SUCEDER UN PERCANCE MUY GRANDE Y
DE AHI LE VENDRA UNA SUERTE MUY GRANDE; UD. TUVO AHIJADOS
ANTES DE TENER SANTOS; UD. NO PUEDE FRANQUEARSE MUCHO,
DEBE DE SER CAUTO PARA SUS COSAS; SI VIENE A MIRAR A OTRA
PERSONA, TENGA CUIDADO QUE NO ES LEGAL CON UD; SI LO
CAMBIAN DE TRABAJO NO SE PREOCUPE QUE SERA PARA BIEN; OSHE
KA ENVIDIA A LOS QUE EL CREE QUE SABEN MAS QUE EL; CUIDADO
CON BOCHORNOS, SE PADECE DE ASMA, CUIDADO NO SE AHOGUE; A
YEMAYA SE LE DAN DOS AKUKO; PIDALE TODOS LOS DIAS A OLOFIN
Y A YEMAYA AL ACOSTARSE Y AL LEVANTARSE; EL MAL QUE LE
Pgina 3
%PA
REFRANES:
-------1.- LA PACIENCIA TIENE UN LIMITE.
2.- LAS COSAS SE HACEN EN EL MOMENTO PRECISO.
3.- EL QUE APLASTA UN HUEVO SIEMPRE QUEDA MANCHADO.
4.- DONDE SU CABEZA LO LLEVE ALLI VAYA.
5.- EL MAL QUE LE HAGAN SE CONVERTIRA EN BIEN.
PERDIENDO SE GANA.
-----------------
PATAKIN:
EN UN PUEBLO, EL GOBERNADOR TENIA UN ESCLAVO Y UNA VEZ EL
ESCLAVO ESTABA EN UNA HABITACION DANDOLE COMIDA A SU
CABEZA Y EL AMO LO LLAMABA Y NO LE RESPONDIA, HASTA QUE
FUE AL CUARTO Y LO SORPRENDIO EN DICHA OPERACION Y E
PREGUNTO QUE EL ESTABA HACIENDO Y EL ESCLAVO LE CONTESTO
QUE LE ESTABA DANDO DE COMER A SU CABEZA PARA MEJORAR DE
SUERTE A LO QUE EL AMO LE CONTESTO, QUE YA VERIA LO QUE LE
IBA A TRAER SU CABEZA Y LO CASTIGO, ORDENANDO QUE ECHARAN
AL ESCLAVO AL MAR DENTRO DE UN CAJON DE MADERA CUADRADA.
Pgina 4
+++
Pgina 5
VIO
SE
QUEDO
%PA
OSHE OGBE
OSHE NILOGBE
+
I
I
I
O
I
I
I
O
LA
MUJER
LE
SE
Pgina 1
%PA
CUANDO EL AWO DE ESTE SIGNO VEA A SU MUJER ENCINTA TIENE
QUE
HACERLE TRES EBBO: EL PRIMERO CUANDO SE DA
CUENTA
DEL EMBARAZO, EL SEGUNDO A LOS TRES MESES Y EL TERCERO A
LOS NUEVE MESES. CADA VEZ QUE SE VAYA A HACER UNO
DE
ESOS EBBO, LE PINTA EN EL VIENTRE LOS 16 MEYIS IFA CON
EFUN
Y OTI Y SE LE DA UNA EYELE AL VIENTRE, PARA EVITAR
EL NACIMIENTO DE UN NI*O ANORMAL.
AQUI
ELEGBARA
CAYO
EN TRES TRAMPAS, EL
MISMO
SE
SALVO CUANDO CAYO EN LAS DOS PRIMERAS, PERO CUANDO CAYO
EN LA TERCERA, FUE OBATALA QUIEN LA SALVO.
CUANDO AWO LE VE ESTE IFA A UN CLIENTE, NO DEBE DE DARLE
NADA DE ESTA RELIGION, PORQUE YA IFA LE ESTA DICIENDO QUE
ESTA PERSONA LO VA A TRAICIONAR.
MARCA QUE CUANDO LA LUNA ESTA EN CUARTO MENGUANTE LA MUJER
ESTA EN CRISIS DE HOMBRE. EL CALOR Y EL FOGAJE EN EL
CUERPO.
NACIO EL SECRETO DEL EXTASIS DEL CUERO CABELLUDO. EL
PORQUE CUANDO A LA PERSONA LE ANDAN EN LA CABEZA SE QUEDA
DORMIDA. SE RUEGA LA LERI CON UN PARGO GRANDE. DESPUES
ESTE SE RELLENA CON EL EBBO QUE SE HIZO Y SE ECHA AL MAR.
POR ESTE IFA POR ARUN SI LA PERSONA NO ESTA CIEGA, SE
PUEDE QUEDAR CIEGA, TIENE QUE YOKO OSHA POSIBLEMENTE
OSHUN.
ESTE IFA MARCA: PRESO EN FAMILIA. MAFEREFUN OYA.
SI ES MUJER Y ESTA EMBARAZADA: LE PUEDEN HACER CESAREA.
EBBO: EYA TUTO NLA, COLLAR, EKU, EYA.
Pgina 2
%PA
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE NILOGBE.
-------------------------------PARA QUE LA PERSONA SE PARE:
--------------------------SE COGEN DOS RAMOS DE FLORES, SE VA AL CEMENTERIO Y UN
RAMO
SE PONE SOBRE UNA TUMBA HUMILDE, EL OTRO SOBRE UNA
TUMBA RICA; DESPUES LA PERSONA VUELVE A LA TUMBA HUMILDE
Y SE
CAMBIA DE ROPA DEJANDO ALLI LAS ROPAS QUE VESTIA
CUANDO ENTRO EN EL CEMENTERIO.
SI EL PADRE ES DIFUNTO SE LE DA AL ESPIRITU UN AKUKO FUN
FUN EN ELESE IGUI IROKO (AL PIE DE UN IROKO). SE COCINA
CON ARROZ AMARILLO Y SE PONE AL PIE DE ESA MISMA MATA.
SE BA*A CON OMIERO DE ALAMO Y ATIPONLA ECHANDOLE
TUTO DENTRO.
UN
EYA
DUN,
ATIPONLA,
IROKO,
Pgina 3
OBORI
BABA.
PONEN
POR ESTE IFA UN AKUKO FUN FUN A EGGUN Y UN AKUKO FUN FUN A
YEMAYA JUNTO CON OGGUN, OSHOSI Y OSUN.
LA CLAVE DE ESTE IFA ES HACER EBBO CON AKUKO FIFESHU, MAIZ
SECO CRUDO Y FRIJOLES CARITA. LA MITAD DEL MAIZ SECO Y DE
LOS FRIJOLES CARITA CRUDOS Y LA OTRA MITAD DE AMBOS COCINADOS; CON LA MITAD DE LOS CRUDOS SE QUEDA EL AWO Y LOS
SIEMBRA EN SU ILE, LA MITAD COCINADA, SE LE DA AL CLIENTE
PARA QUE LOS SIEMBRE EN SU CASA.
%PA
PARA IRE UMBO (PARA QUE LLEGUE LO BUENO):
---------------------------------------A YEMAYA SE LE PONEN FLORES, A OSHUN Y AGGAYU
CON ELLAS Y SE LES DA CAMINO.
PARA RESOLVER ASUNTOS AMOROSOS:
-----------------------------CINCO EYA TUTO KEKE, DULCES, UNA BOTELLA
ROGARLE A OSHUN.
DE
SE
LIMPIA
PARA CASARSE:
-----------UN OBI SECO, MAIZ SALCOCHADO, UN AKUKO FUN FUN.
AL PIE DE OSHUN Y DARSELO.
O*I
PARA
SARAYEYE
PARA LA VISTA:
------------DOS E*I ADIE CON ESTE SIGNO PINTADO Y SE PONEN EN UNA
CESTA CON FRIJOLES CARITA Y 3 JUJU DE GAVILAN AL PIE DE
ELEGBARA. DESPUES DE LIMPIARSE LA VISTA CON LAS E*I ADIE,
SE LES DICE: ELEGBARA, DEVUELVAME MIS OJOS.
PARA DERROTAR A LOS NDOKI:
------------------------EBBO CON JIO JIO, ISHU, SEIS IGI DE GUASIMA,
DEMAS INGREDIENTES.
EKU,
EYA,
Pgina 4
%PA
INSHE OZAIN:
----------UN GUIRITO FORRADO EN ASHO PUPUA E ILEKE PUPUA.
A LA PERSONA SE LE OBORI CON EYA BO, SE LES SACA EL BUCHE
LO QUE TENGA DENTRO, SE LE SACA LA ELERU Y SE HACEN POLVO;
SE LE AGREGA OBI KOLA, ERU, TUSHE (UN ASHE AFRICANO),
POLVO DEL HUESO FRONTAL DE UN EGGUN, COBRE, ESTA*O, ORO,
PLATA, PLATINO, BRONCE, MARFIL, POLVO DEL PAN DE ODUDUWA.
SE COGEN DOS EYELE FUN FUN Y SE LE PRESENTAN A OBATALA CON
DOS ITANAS. DEL BUCHE DE CADA UNA SE COGEN 4 GRANOS DE
MAIZ DEL QUE COMIERON EN LA CASA Y SE HACEN POLVO; SE
ENSARTAN 7 AGUJAS DE OU FUN FUN, AROLOGO Y PUPUA, JUJU DE
AGBEYAMI (PAVO REAL). TODO ESTO SE REZA EN EL TABLERO CON
OSHE TURA, OSHE NILOGBE, IROSO SHE, OKANA ROSO, OTURA
NIKO, IRETE YERO, OJUANI SHOBI, OKANA KA Y LOS MEYIS.
NOTA: OBORI CON EYA BO, ES LA SIGUIENTE: EYA BO, ISHUA,
OBI, ERI, EFUN, GRANADA, EWE DUN DUN, UNA HOJA DE EWE KOKO
PARA QUE CUBRA LA LERI.
EBBO PARA IRE UMBO:
-----------------UN EYA BO TUTO PARA SU LERI. ORUGBO CON: ADIE MEYI, EYELE
MEYI, LA ROPA USADA, 8 MAZORCAS DE MAIZ SECO Y CRUDO, EKU,
EYA, DEMAS INGREDIENTES.
Pgina 5
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO: AWO OCHINA ADIFAFUN ORUNMILA NIBATI OLOSORDO OLOKUN.
ACUELOBABADA AGUOCALLE OWO CHINA ADIFAFUN ORUMILA
UMBATI LOSORDO OLOKUN.
REZO: OSHE LOGBE ABA ABAREGUIN WORI ORBEBORU AYA ORBE
AECHE OBAN BURUKU KOPADERENO APA ETU AYEGUN TOSO
AYE BABA KUNLE
KOKUNLE LOMO ADIFAFUN ALUGONDO
Pgina 6
%PA
DICE IFA:
-------QUE EN SU CASA HAY UNA MUJER A LA QUE SIEMPRE UD. LE ESTA
HACIENDO FAVORES Y QUE NO SE LO AGRADECE, Y EL DIA QUE UD.
NO QUIERA SEGUIRSELOS HACIENDO MAS LO VA A QUERER MATAR,
TAMBIEN HAY OTRA PERSONA QUE ES MUY DIVERTIDA, TENGA
CUIDADO CON ESA PERSONA QUE NO SE VAYA A APARECER CON LA
JUSTICIA; UD. SO*O CON UNA PERSONA QUE ESTABA SEMBRANDO
MAIZ AL LADO DEL AGUA Y LLEVABA A SU IFA EN LAS MANOS; A
UD. LO VAN A CONVIDAR PARA QUE JUEGUE UN BILLETE, ACEPTE
PUES UD. SOLO NO TIENE SUERTE; DELE GRACIAS A YEMAYA; A
UD. LE HAN REGALADO UNA ROPA O SE LA VAN A REGALAR;
VISTASE DE BLANCO; TENGA CUIDADO EL LUGAR DONDE LO MANDEN
A BUSCAR CON UN ENGA*O; UD. TIENE UN AMIGO GRANDE QUE LE
QUIERE HACER UNA TRAICION, PUES EL DESEA COGER SU SECRETO
PARA TRAICIONARLO; A UD. LE HAN PERDIDO UNA COSA QUE HA DE
APARECER, EL DA*O QUE LE HAN DE HACER LE SERVIRA DE UN
BIEN; UD. DEBE UN DINERO QUE LO HA DE PAGAR; NO DEJE
DORMIR A NADIE DENTRO DE SU CASA; UD. LE DEBE A SHANGO Y
TIENE QUE RECIBIRLO; SU AMIGO QUIERE COGERLE UN SECRETO
PARA PERJUDICARLO; DELE UN PESCADO A SU CABEZA, NO LE
FALTE A LOS MAYORES; TENGA CUIDADO CON LO QUE LO ESTAN
Pgina 7
REFRANES:
-------1.- NADIE SABE BIEN QUE TIENE HASTA QUE LO PIERDE.
2.- PARA SENTENCIAR UN JUICIO HAY QUE OIR LAS DOS PARTES.
3.- CUIDADO UN AMIGO ENTRE EN LA CASA Y SALGA DE MARIDO.
%PA
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE LOGBE.
----------------------------------------------1.- OKETE EL MAL AGRADECIDO.
----------------------PATAKIN:
ORUMILA QUE ERA OSHE NILOGBE, TENIA RECOGIDO DE FAVOR EN
SU CASA A OKETE, PERO ESTE CUANDO ORUMILA SALIA EMPEZABA A
ENAMORAR A SU MUJER Y TANTO LA SIGUIO QUE YA LA TENIA
MEDIA CONSEGUIDA. ELLA TENIA MIEDO Y LE DIJO A OKETE QUE
NO PODIA SER PORQUE ORUNMILA TODO LO SABIA Y LO VEIA.
UN DIA A ORUNMILA LE HACIA FALTA UNAS YERBAS Y OKETE SE LE
OFRECIO A ACOMPA*ARLO AL MONTE, ORUNMILA SE DISPUSO A IR,
PERO ANTES DE SALIR SE LLENO LOS BOLSILLOS DE GRANOS DE
MAIZ Y LO IBA REGANDO POR TODO EL CAMINO PERO OKETE NO SE
Pgina 8
PODIA
OKETE SALIO ENSEGUIDA Y LLEGO A LA CASA Y EMPEZO A INVITAR A LA MUJER PERO ESTA NO ACEPTABA PORQUE TEMIA QUE SE
PUDIERA APARECER SU MARIDO ORUNMILA. DONDE OKETE LE CONTESTABA QUE YA SU MARIDO NO PODIA APARECER PORQUE LO HABIA
DEJADO EN EL MONTE Y NO CONOCIA EL CAMINO DE REGRESO, ELLA
LE CONTESTO: QUE LO DEJARA PARA OTRO DIA SI NO APARECIA,
PERO COMO ORUNMILA HABIA REGADO EL MAIZ POR EL CAMINO,
ENSEGUIDA REGRESO A SU CASA.
OKETE SE ENTERO Y SALIO HUYENDO Y ORUNMILA VOTO A SU MUJER
DE LA CASA.
%PA
PATAKIN:
HABIA UN CIEGO LIMOSNERO QUE TOCABA EL REDOBLANTE Y LE
CANTABA AL REY, PERO TODOS LOS DIAS EL PEDIA SU LIMOSNA. Y
DECIA QUE MIENTRAS SU ANGEL NO LO VENDIERA NO HABIA REY
QUE LE PUDIERA HACER NADA.
SU ENEMIGO LO OYO Y SE LO CONTO AL REY, ESTE MANDO A
BUSCAR AL CIEGO Y LE DIO A GUARDAR UN COLLAR DE CORAL. EL
CIEGO SALIO PARA SU CASA Y SU ENEMIGO LO SIGUIO CON LA
INTENCION DE VER DONDE GUARDABA EL COLLAR.
EL CIEGO PUSO EL COLLAR EN UN LUGAR DONDE LO CREYO SEGURO,
SU ENEMIGO LO COGIO Y SALIO A BOTARSELO AL MAR, A LOS
Pgina 9
LODAFUN
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO OLOFIN ERA EL MARIDO DE OSHE Y ELLA TODOS
LOS DIAS LE DABA DE COMER EKRU A OLOFIN Y EL LE DABA
MONEDAS DE ORO PURO, PERO OLOFIN DUDABA DE LA FIDELIDAD DE
ESA MUJER Y ENTONCES SECRETAMENTE FUE A VER A AUEFOYU
OLOFIN FUSHAWO KALOSHE AWO, QUE ERA ADIVINO DE SU REINO Y
EL LE VIO ESTE IFA Y LE MARCO EBBO CON 16 EYELE, E*I ADIE,
Y $16.80.
%PA
OLOFIN NO SE HIZO EL EBBO PUES DIJO: COMO VOY A CONOCER SI
MI MUJER ES INFIEL CON ESE EBBO ?.
UN DIA QUE OSHE HABIA IDO AL MERCADO OLOFIN CON SU ENCANTAMIENTO DESPRENDIO SUS OJOS Y LOS PUSO ENTRE LOS FRIJOLES
DE CARITA, DISISIMULADAMENTE ENTRE LOS FRIJOLES ERE ISHE,
QUE ELLA UTILIZABA PARA HACER EKRU Y ASI VER TODO LO QUE
ELLA ESTABA HACIENDO.
CUANDO ELLA REGRESO DEL MERCADO, FUE A RECOGER LOS
Pgina 10
FRIJO-
%PA
4.- EL CIEGO Y LA CORONA DEL REY.
---------------------------NOTA:
Pgina 11
Pgina 12
REY.
EYA,
DESTINO: AKUKO FIFO ESHU, 2 EYELE FUN FUN PARA OBORI Y CON
EL BUCHE Y AWADO SE HACE EBBO Y SE BOTA AL MAR.
EL RESTO DEL AWADO SE RIEGA EN EL TRAYECTO CUANDO
Pgina 13
CON
MAR
PATAKIN:
OLOFIN QUERIA CASAR A SU HIJA YEMAYA, PERO UNO DE LOS
VASALLOS DE OLOKUN QUE TAMBIEN ESTABA ENAMORADO DE YEMAYA,
CADA VEZ QUE VENIA UN PRETENDIENTE LO TORPEDEABA Y SE
ROMPIAN LAS RELACIONES.
OLOKUN QUE ESTABA CANSADO Y SIN SABER LA CAUSA DIJO. VOY A
CASAR A MI HIJA CON ORUNMILA AWO ELERIPIN Y LO MANDO A
BUSCAR CON ESHU, CUANDO ESHU LLEGO Y LE CONTO LO QUE
PASABA A ORUNMILA, ESTE DIJO, DEJAME VER PARA QUE ME
QUIERE OLOKUN E INTORI OSODE Y LE SALIO ESTE ODDUN OSHE
NILOGBE IFA LE MARCO EBBO Y OBORI A ORUNMILA.
ORUNMILA SIN TAN SIQUIERA SABER PARA QUE OLOKUN LO QUERIA
SALIO EN CAMINO, PERO ESHU LE DIJO: COMO USTED VA A IR SIN
SABER PARA QUE ES ? ENTONCES ORUNMILA LE DIJO ME HARE
OBORI CON EYELE Y ASI LO HIZO Y PARTIO PARA CASA DE OLOKUN
PERO ELEGBA LO ACOMPA*ABA Y AL LLEGAR A CIERTO MATOJO EL
MANDADERO ESHU QUE SE IBA ESCONDIENDO ENTRE LOS MATOJOS SE
FUE PERDIENDO DE VISTA HASTA QUE SE PERDIO POR COMPLETO DE
LA VISTA DE ORUNMILA Y EMPEZO A GRITAR PARA VER SI LO
LOCALIZABA POR QUE VEIA QUE YA SE ESTABA HACIENDO TARDE Y
ORUNMILA LE CONTESTO. ELEGBA SE ENCONTRO CON ORUNMILA Y
AMBOS EMPRENDIERON EL CAMINO DE REGRESO HACIA LA CASA DE
ORUNMILA.
ENTRETANTO OLOKUN ESPERABA Y A AL VER LA TARDANZA DE
ORUNMILA QUE ESTE SE DEMORABA DEMASIADO, LO MANDO A BUSCAR
OTRA VEZ.
PERO ESTA VEZ SE HABIA HECHO OBORI CON EL BUCHE DE LAS
EYELE Y AWADO Y HABIA HECHO EBBO. EN ESTA OCASION ORUNMILA
IBA POR EL CAMINO ACOMPA*ADO DE ESHU QUE IBA POR TODO EL
CAMINO REGANDO MAIZ POR SI SE EXTRAVIABA Y DE ESTA MANERA
LLEGAR DONDE SE ENCONTRABA LA TIERRA DE OLOKUN.
AL LLEGAR A LA ILE DE OLOKUN, ESTE LE COMUNICA A ORUNMILA
EL DESEO DE CASARLO CON SU HIJA, Y EL VASALLO AL ENTERARSE
DE ESTO COMENZO NUEVAMENTE A TORPEDEAR LAS RELACIONES,
PERO COMO ORUNMILA YA SE HABIA REALIZADO EL EBBO, EL
VASALLO NO PUDO DESBARATAR ESTAS RELACIONES MARCHANDOSE,
Pgina 14
%PA
7.- OSHE NILOGBE EL HIJO DE OLOKUN.
-----------------------------REZO: OTOROMU OTURO AYE ADIFAFUN OMO OLUGUERE OLOKUN OSA
NILOGBE OSHE NILOGBE OTUROMU OTURO AYE OMO ASUNKOMPANI ENI OLOKUN OSHANLA GUENIBEOLOKUN IYA AYE BONIGUA AYEBA GUENI AYE TIRUNO NIGBO OSHE LOGBE BABA OSI
OTOROMU OTURO AYE OMO OLUGUERE IYA BENI*UA AYE
AYALUGA.
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO OLOKUN TUVO UN HIJO
QUE SE LLAMABA
OLUGUERE, AL CUAL OLOKUN NO CONOCIA QUE ESTE HABIA NACIDO
DE SU MADRE LLAMADA IYA BENIGUA AYE AYALUGUA, ESTA CUANDO
ESTABA OBO*U SALIO FUERA DEL MAR Y VINO UNA TORMENTA MUY
GRANDE CUANDO DIO A LUZ A OSHE NILOGBE QUE SE LLAMABA
OLUGUERE.
ESTE HIJO DE OLOKUN EMPEZO A CRECER SOLO Y NADA MAS SE
ALIMENTABA CON LA COLA DE PESCADO QUE CHUPABA, Y DORMIA EN
LA ARENA EN LA ORILLA DEL MAR.
UN DIA PUSO LA CABEZA SOBRE UN OTA, QUE ERA DE ODDUDUA Y
EMPEZO A SO*AR CON EYA, Y TODO LO QUE VEIA LO HABLABA,
PUES ESTABA POSEIDO POR UN EGGUN OMO DE OLOKUN Y SE LLAMABA ABONANAI IFA, ESTE ERA AWO QUE OTOKU, QUE ERA OSHE
NILOGBE Y ESTE EGGUN LE HABLABA ODDUN, EL TOMO LA OTA Y LA
BESO Y EN ESE MOMENTO EMPEZO A LLOVER MUCHO Y SE PRESENTO
SHANGO JUNTO CON ELEGBARA.
SHANGO LE DIJO PONTE LA MANO EN LA CABEZA Y REZA,
SALIO Y TRAJO UN PARGO GRANDE Y SHANGO SE LO PUSO
CABEZA Y REZO A EGGUN.
ELEGBA
EN LA
ORI
ENI
Pgina 15
OSHANLA
JEKUA
EL
DE
JEKUA
ABONI
PERO ODDUN Y
QUE VIENE POR
LLAMABA ASI,
OLOKUN.
Pgina 16
QUE
SUS
QUE
CERE-
Pgina 17
Pgina 18
MAS
%PA
JA JA JA CUA CUA RIO ALGUIEN, ENTONCES DIJO LA RANA, NO SE
HAN DADO CUENTA QUE EL JAGUEY .... NO LLEGO A TERMINAR LA
FRASE Y SE ALEJO, SALTANDO DE RAMA EN RAMA, TODOS MIRARON
AL JAGUEY Y SE DIERON CUENTA DEL PORQUE EN UN PRINCIPIO NO
CABIA UNO DEBAJO DE LA MATA Y MAS TARDE HUBO LUGAR PARA
CINCO.
NOTA:
LO
Pgina 19
LE
+++
Pgina 20
LLEVARLE
%PA
TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OSHE JUANI
OSHE NIWO
+
O
I
O
O
I
I
I
O
JAULA
DE
Pgina 1
HOMBRE,
TIENE
PUES
Pgina 2
%PA
OBRAS Y TRABAJOS DE OSHE JUANI.
------------------------------PARA QUITAR LA MALDICION:
------------------------SE PONE A HERVIR UN GUACALOTE JUNTO CON UN CUCHILLO.
DESPUES SE BA*A CON ESA AGUA Y EL PADRINO ENTIERRA LA
YERBA Y EL CUCHILLO.
PARA QUE NO LO ENVENENEN:
-----------------------SE LE DA UN OWUNKO A ESHU Y CON LAS BOLSAS DE LOS
TESTICULOS SE MONTA UN INSHE OZAIN CON HOJAS DE ALGARROBO, IYEFA DE ESTE ODDUN, UN OYU DE AGUTAN, INKIN, 39
ATARE, EYERBALE DE ETU, AKUKO, EYELE Y OWUNKO.
PARA VER DURMIENDO LO QUE LE HACEN SUS ARAYES:
--------------------------------------------LE PRERARA UN IYE CON LERI AKUKO, HOJAS DE ALGARROBO,
POLVO DE VIGUETA DEL TECHO DE LA CASA, PELO DE OWUNKO, DE
ABO, DE JUJU AKUKO Y EYELE. TODO REDUCIDO A IYE, SE HACE
EBO, DESPUES SE ECHA DENTRO DE UNA BOLSITA PARA QUE EL
INTERESADO LA PONGA DENTRO DE LA FUNDA DE SU ALMOHADA.
SECRETO DE LA JUTIA, EL DIABLO Y LA OBINI:
----------------------------------------SE PREPARA UN IYE PARA QUE LA OBINI LO USE EN LA CARA Y EN
SU FRENTE CON: POLVO DE LERI DE EYELE QUE SE LE HAYA DADO
A OSHA, DE LERI DE EKU (JUTIA), SIETE ATARES. SE REZAN EN
EL TABLERO.
LA MUJER AL USAR LOS POLVOS DICE: "ASI COMO LA JUTIA SALVO
A LA MUJER DE LAS GARRAS DEL DIABLO, ASI YO ME SALVE DE
LAS GARRAS".
POR
Pgina 3
QUE
PINTA
EBBO:
---TRES AKUKO, 2 PALOMAS Y OWO LA MENI.
EBBO:
---CINCO PALOMAS, EKRU, MENI O*I, AKUKO, OWO LA MANU.
EBBO:
---UNA RELIQUIA SE LLEVA EL EBBO CON ALGARROBO, AUKO, AIKORDIE, EKU, EYA, EPO, OWO LA META Y DESPUES SE GUINDA EL
ALGARROBO EN EL TECHO.
OZAIN:
----OJOS DE UNA CARNERA, 29 ATARE, EYE DE GALLO, PALOMA, CHIVO
EWE TETE; EL EBBO SE HACE, UN MAZO DE ALGARROBO Y DESPUES
SE CUELGA DETRAS DE LA PUERTA.
Pgina 4
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO: OSHE BORONIWO BORO OJUANI NIWO KOKOROSHE AWO OJUANI
KOKORO BIAYE EYELE LEBO. OSHE MOWEYO OJUANI AKAKALAYE OBA YOBI INU ENI OMO LALA AWO OKUTA AWO LORI
OKUTA.
REZO: OSHE MORARE OJUANI MOWAYE NI OSHE IFA MAFEREFUN
ELEGBARA, IFA MAFEREFUN ORUNM*A, IFA
MAFEREFUN
OSHUN, ORUNMILA ATI OGUN.
REZO: MAFEREFUN SHANGO MONTA*A ABERE KULAYE. OSHE NIWO IFA
MAFEREFUN OGUN INU E*I OYU EKUN OYU OSHE NIWO.
%PA
DICE IFA:
-------QUE USTED QUIERE SER MAS QUE TODO EL MUNDO, Y NO CREE MAS
QUE EN USTED MISMO; SU PADRINO LO ESTA ENGA*ANDO Y NADA
QUE LE HACE LE SALE BIEN; TENGA CUIDADO NO SE LE DESBARATE
SU CASA, HAY TRAMPA Y SI YA SALIO BIEN DE UNA NO SALDRA
BIEN DE LA OTRA; USTED TIENE 2 AMIGOS QUE SE LLEVAN BIEN Y
LA GENTE LOS QUIERE SEPARAR POR ENVIDIA, LA COSA HA DE
EMPEZAR POR CAUSA DE UNA MUJER; USTED HA SALIDO BIEN DE UN
ENGA*O QUE HIZO, PERO SI USTED NO HACE EBBO NO SALDRA BIEN
DE OTRO ENGA*O QUE USTED VA HA REALIZAR; TENGA CUIDADO QUE
LE VAN A QUITAR A SU MUJER; EN SU CASA HAY UNA MUCHACHA
QUE NO QUIERE OBEDECER NO PORFIE; SI ESTA LETRA VIENE
OSORBO SE LE DICE AL ALEYO QUE TIENE ALGUN NEGOCIO ENTRE
MANOS QUE NO LO ACEPTE PORQUE HAY PERDIDAS Y QUE EN SI EN
SU FAMILIA HAY ALGUN ENFERMO QUE LE DE ALGUN GALLO A ESHU
Y UN AKUKO A ORUNMILA PARA QUE SE LE QUITE LA ENFERMEDA
DEL ESTOMAGO PORQUE PADECE DE EMPACHO Y DE INDIGESTION; LA
MUJER QUE SE MIRA ESTA ENAMORADA DEL AWO Y SI SE DESCUIDA
ELLA LE ROBA POR ESO CUANDO SE TERMINA DE MIRAR, EL AWO LE
DA DOS COCOS AL ANGEL DE SU GUARDA; CUMPLA CON ESHU POR
AHI LE VIENE UN HIJO; SU HIJO VA A PASAR ALGUN TRABAJO SI
NO HACE EBBO Y TIENE QUE TENER ALGUN RESGUARDO PORQUE SE
LO PUEDEN MATAR CON PORQUERIAS O SE LO ENVENENARAN; ALGUIEN EN SU CASA USA COSAS POSTIZAS; NO INTENTE PEDIR UNA
DONCELLA; DELE GRACIAS AL SANTISIMO; VISTASE DE BLANCO QUE
LA SUERTE LE VIENE; TODO LO QUE USTED TIENE LA CARIDAD SE
LO HA DADO; UD. ANDA CON TRES MUJERES Y UNA DE ELLAS AUN
ESTA CON SU MARIDO Y LO VAS A ENCONTRAR DENTRO DE LA CASA
Y UD. VA A TENER QUE CORRER; DONDE LO INVITEN NO VAYAS
Pgina 5
LA
%PA
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE JUANI.
----------------------------------------------1.- LA HOSPITALIDAD DE ORGINI LLORVI.
-------------------------------PATAKIN:
ORGINI LLORVI VIVIA A LA ORILLA DE UN CAMINO Y UNA VEZ
OLOFIN PASO POR LA NOCHE Y LE PIDIO HOSPITALIDAD Y SE LA
DIO, LE PREPARO SU CUARTO, A LAS POCAS HORAS DE ESTAR
ACOSTADO A OLOFIN LE ENTRO GANAS DE HACER UNA NECESIDAD Y
EL LE DIJO QUE LA HICIERA ALLL MISMO Y FUE UNA GRAN RIQUEZA.
Pgina 6
EL
LA
Pgina 7
4.-
REZO: OSHE BORO JUANI OBE OTONU EWE, SHEPE OLORI AYE AWO
OLOBI, AYA MAFE OSHE MAKE AWO ORIMOSHE TORUN ENU EWE
OLOWO OBE YALE, EWE KOSINI, OSHE EWE EWE KEWE OZAIN
LARANIYE, OSHE BORO JUANI ENIWE AYO EWE OLUWO SEKUN
MADE EYI ORI OYO OPARALDO ELEGWA UMBO OMOFA LOBA
ADIFAFUN ORUNMILA.
EBBO: AKUKO, EYELE, ADIE, EWE AYO, OBE META, GBOGBO ASHO,
GBOGBO ASHE, EYA TUTO, GBOGBO ILEKE, GBOGBO TENUYEN,
EKU, EYA, AWADO, OTI, O*I, OPOLOPO OWO.
PATAKIN:
EN LA TIERRA OBEYALE, VIVIA OSHE MAKE AWO EL CUAL TENIA
MUCHOS ARAYES ENTRE LA GENTE, A PESAR DE CONTAR SIEMPRE
CON LAS COSAS DE IFA.
%PA
EL HABIA TENIDO QUE DEJAR SU TIERRA DE CONSAGRACION,
PORQUE LE HABIAN HECHO MUCHAS TRAMPAS Y NO LO TRATABAN CON
LEGALIDAD Y SE FUE A ESA TIERRA A VIVIR COMO PODIA, PUES
NO SABIA MUCHO.
UN DIA QUE EL ESTABA HACIENDO OPARALDO SE LE PRESENTO
ELEGBA Y LE DIJO: ESO TE PASA PORQUE USAS LOS EWE SIN
SABER BIEN CUALES SON Y ADEMAS PORQUE NECESITAS TENER EL
PODER DE ESTA TIERRA EN QUE VIVES QUE ES OBE.
ENTONCES EL SE PUSO EN CAMINO EN BUSCA DE AWO OLOBI AYA
MAFE, QUE ERA EL QUE MANDABA EN AQUELLA TIERRA Y ESTE LE
VIO OSHE BORO JUANI Y LE DIJO QUE EL NECESITABA APRENDER
BIEN EL EWE Y COGER OBE, PERO QUE HABIA QUE HACERLE UN
SECRETO, PARA JURARLO, PARA QUITARLE EL SHEPE QUE LE
QUEDABA DE TODOS LOS EWE QUE USARON EN SU ATEFA, ENTONCES
LLEGO OZAIN CON EWE AYO EN LA MANO Y CANTABA:
" EWE AYO, EWE AYO, AYEGBE FUN FUN EWE AYO.
Pgina 8
ENTONCES AWO OLOBI AYA MAFE COGIO EL EWE AYO, QUE OZAIN
TRAIA Y LO MACHACO Y LE ECHO OMI IBU LOSA, OMI ODO, OMI
TUTO Y LO PUSO A HERVIR Y AHI HECHO LOS TRES EBBOSES QUE
TRAIA OSHE MAKE AWO, CUANDO ESTABA HIRVIENDO, AWO OLOBI
AYA MAFE Y OSHE MAKE AWO ESTABAN HINCADOS REZABAN:
ORUNMILA
FOWOTIKU
AKAKA
%PA
5.- NO APARENTES LO QUE NO ERES.
--------------------------REZO: OSHE BORO NIWO BORO JUANI NIWO KOKOROSE AWO OJUANI
KOKOROSE BIAYE EYELE OSE MOWEIJO OJUANI AKAKALABE
IKU E*I OMO LALA AWO OKUTA AWO LERI OKUTA OSE MORARE
OJUANI MOWAYE NI OSE IFA KAFEREFUN ELEGWARA, IFA
KAFEREFUN ORUNLA, IFA KAFEREFUN OSHUN, KAFEREFUN
EGGUN, KAFEREFUN SHANGO MONTANLA ABERE ESHU LAYE OSE
ONIWO IFA KAFEREFUN OGGUN INU E*I OYU EKUN OYE OSHE
NIWO.
EBBO: OSADIE META, EYELE META, OTA META, LERI EYA, ABOREO,
EKUN O*I, AJA, IGUI EWEFA, EKU, EYA, EPO, AWADO, E*I
Pgina 9
APARENTAR
PATAKIN:
HABIA UN INDIVIDUO LLAMADO OSHE BORO ONIWO, EL CUAL NO ERA
AWO NI TAMPOCO INTELIGENTE, SOLO SE BASABA EN LOS PODERES
QUE LE HABIA DADO EL EGGUN DE SU BABARE Y ELEGBARA QUE ERA
LO UNICO QUE EL TENIA.
ADQUIRIO ALGUNOS CONOCIMIENTOS, DE LOS CUALES EL VIVIA Y
ASI OBTUVO ALGUNA FAMA. SHANGO Y OGGUN QUE VIVIAN EN LA
TIERRA AKALALA SE AKALALABE Y QUE HABIAN TENIDO NOTICIAS
DE LA FAMA DE ESTE INDIVIDUO DECIDIERON MANDARLO A BUSCAR
CON OGGUN.
ELEGBARA Y EL EGGUN DEL PADRE DE OSHE BORO ONIWO, LE
HABIAN DICHO YA A ESTE QUE LO VENIAN A BUSCAR Y LE ORDENARON A ESTE, QUE CUANDO LLEGARA EL MENSAJERO QUE LO VENIA A
BUSCAR QUE LE DIERA TRES EYELE QUE TENIA Y QUE MIENTRAS SE
LAS ESTUVIERA COMIENDO QUE CANTARA LO SIGUIENTE:
" EJE EJEBI JELE EJE MAJULE".
CUANDO LLEGO OGGUN, EL CUAL TENIA BASTANTE HAMBRE, OSE
BORO ONIWO LE DIO LAS TRES EYELE Y OGGUN SE PUSO MUY
CONTENTO CON EL, REQRESANDO SOLO, DONDE ESTABA SHANGO Y
OZUN, AL LLEGAR SHANGO LE PREGUNTO QUE ?COMO NO HABIA
TRAIDO A OSHE BORO ONIWO? A LO QUE CONTESTO OGGUN UN POCO
MOLESTO DEBIDO A QUE DURANTE EL TRAYECTO
DESPUES DE
HABERSE COMIDO LAS TRES EYELES, LA BARIGA COMENZO A INCHARSELE; SHANGO, YO NO TRAJE A OSHE BORO ONIWO PORQUE
TODO LO QUE ME HAN DICHO ES MENTIRA, EL TODO LO HACE BIEN
Y NO ENGA*A A NADIE Y VIVE UNA VIDA MUY TRANQUILA Y AL
%PA
DECIR ESTAS ULTIMAS PALABAS, OGGUN VOMITO LAS EYELE QUE SE
HABIA COMIDO Y SHANGO SE*ALANDO PARA LAS MISMAS LE DIJO:
TU ME ESTAS ENQA*ANDO Y ENSEGUIDA EMPEZO A DOLERLE FUERTEMENTE EL VIENTRE, POR LO QUE OSHUN TUVO QUE DARLE MAMU
EWEFA, QUEDANDOSE OGGUN PROFUNDAMENTE DORMIDO, INMEDIATAMENTE SHANGO LE DIJO A OZUN, TIENES QUE IRTE AHORA A
TRAERME A OSHE BORO ONIWO.
OZUN SALIO PARA LA TIERRA DE ESTE Y AL LLEGAR ALLI SE
ENCONTRO CON ELEGWARA QUE LE DIO A COMER OSHINSHIN Y E*I
ADIE, OSHUN QUEDO MUY COMPLACIDO PORQUE HACIA MUCHO TIEMPO
Pgina 10
Pgina 11
6.-
EL REY INCREDULO.
----------------
FIEL
TRAICIO-
%PA
ESTE EXAMINANDOLO Y HACIENDOLE SU APARICION ESTE IFA,
ACOSEJANDOLE QUE TENIA QUE DARLE COMIDA AL RIO Y DESPUES
ROGARSE LA CABEZA CON PARGO FRESCO DARLE GALLO A ESHU Y
Pgina 12
EL
AL REGRESAR A SU PALACIO LE CONTO A SU AYUDANTE LO SUCEDIDO Y A SU VEZ SE NEGO A HACER NADA POR TEMOR A QUE ALGUIEN
DEL PUEBLO LO VIERA, EN SU LUGAR MANDO AL AYUDANTE CON LA
COMIDA FALTANDOLE EL PESCADO.
LLEGO EL AYUDANTE A CASA DEL SABIO, ESTE LE DIJO QUE NO
PODIA SER. EL AYUDANTE CON TEMOR DE REGRESAR CON TODO LE
ROGO AL SABIO, ESTE FUE Y LE DIJO, VAMOS PERO LA CEREMONIA
LA RECIBIRAS TU Y NO EL REY, EL SABIO HIZO SU CEREMONIA Y
DIJO: ENTREGALE TU MISMO LA COMIDA A OSHUN EL SE PRESENTO
LA COMIDA EN LA CABEZA PERO LOS PECES QUE ESTABAN HAMBRIENTOS VIERON UNA SOMBRA CUANDO EL LE LANZO LA COMIDA AL
AGUA; SALTO UN PEZ PARA AGARRAR ALGO DE COMER PRIMERO QUE
LOS OTROS Y LE CAYO EN LAS MANOS DICIENDOLE EL SABIO, NO
LO SUELTES TE SIRVE PARA ROGARTE LA CABEZA IFA NIRE NIBA
IWO ATI SHEPO NI OBA.
TERMINANDO EL SABIO DE HACER LA ROGACION EL AYUDANTE
REGRESA AL PALACIO Y ANTES DE LLEGAR SIENTE LA REVOLUCION.
ERA QUE BALOGUN ATACO AL REY TENIENDO QUE ABANDONAR EL
PALACIO CON DIRECCION A CASA DEL SABIO. VISTE LE DIJO YA
ES TARDE, USTED PERDIO SU CORONA POR CABEZA DURA, ESHU,
SHANGO Y OSHUN SE HAN HECHO CARGO DEL ASUNTO.
EN EL PALACIO COMO BALOGUN NO CONOCIA NADA DE ADMINISTRACION VIO AL AYUDANTE DEL QUE FUERA REY Y COMO ESTE NO
HABIA HUIDO LE NOMBRO REY DEL PALACIO Y ESTE ACEPTO.
7.-
Pgina 13
%PA
PATAKIN:
DICE IFA QUE OGGUN ARERE ABUSABA DE LAS MUJERES QUE SE
INTRODUCIAN EN SU TERRITORIO (NIBE) Y DE UN MODO VIOLENTO
E IRACUNDO LAS POSEIA Y LUEGO LAS MALTRATABA Y MAS TARDE
LAS ARROJABA DE SUS DOMINIOS BAJO TERRIBLES PENAS.
Y UNA DONCELLA LLAMADA YEMAYA SARA MAGUA INCITADA POR LAS
NARRACIONES QUE CORRIAN ACERCA DE OGGUN ARERE UNA VEZ SE
INTRODUJO EN EL MONTE, CON LA DELIBERADA INTENCION DE QUE
EL HOMBRE LA PASARA AL ESTADO DE MUJER.
YEMAYA CORRE LA MISMA SUERTE QUE LAS DEMAS MUJERES, SUS
ANSIAS VENCE EL DOLOR Y REQUIERE A OGGUN CON MAS PLACER.
OGGUN ARERE LA DESOYE Y GOLPEANDOLA DE NUEVO, LA ARROJA
DEL MONTE. LA MUCHACHA LLENA DE ANGUSTIA CORRE A CASA DE
SU HERMANA OSHUN Y LE PIDE CONSEJO PORQUE SE HABIA PRENDADO DEL BRUTAL OGGUN ARERE Y OSHUN CONDOLIDA ANTE EL DOLOR
DE SU HERMANA LE DICE: ESPERA AQUI EN TU CASA ESTA NOCHE A
OGGUN ARERE Y TOMO UN PLATO DE O*I Y SE AMARRO 5 PA*UELOS
EN LA CINTURA Y EMPRENDIO LA JORNADA HACIA AL MONTE, YA DE
ENTRADA SE ENCUENTRA CON EL BRAVO HO*BRE, OGGUN ARERE
TRATA DE ECHARLA EN SUS BRAZOS MAS OSHUN ESQUIVANDO SU
CUERPO, RESBALA POR LAS ASPERAS MANOS DEL HOMBRE Y DESPOJANDOSE DE SUS 5 PA*UELOS EMPIENZA A DANZAR MIENTRAS
DERRAMA EL O*I POR SU CUERPO BRILLANTE, AGILMENTE AVANZA
HACIA OGGUN ARERE, QUE FRACASA UNA Y OTRA VEZ AL QUERER
ESTRECHARLA EN SUS BRAZOS Y DERRAMA LA MIEL POR SU CUERPO
DESNUDO Y EL HOMBRE YA BAJO EL SORTILEGIO DE LA DANZARINA
LA SIGUE DECIDIDAMENTE HASTA EL BORDE DEL MONTE, Y ALLI SE
TIENDE OSHUN Y MAS TARDE SE ACOPLA CON EL BRUTAL OGGUN
ARERE Y HACE INDOKO FORNICAL Y OSHUN LE CONTESTA, VAMOS A
MI CASA Y ALLI ESTAREMOS MAS COMODOS.
OGGUN ARERE ACCEDE Y OSHUN LO INTRODUCE EN LA CASA DE
YEMAYA, COMO LA NOCHE ERA OSCURA, LO METE EN EL LECHO DE
YEMAYA Y SE ACUESTA ELLA TAMBIEN Y MAS TARDE SE DESLIZA Y
LOS DEJA SOLOS.
OGGUN ARERE SIN SOSPECHAR EL CAMBIO, ENCUENTRA EL CAMINO
ABIERTO PARA GOZAR A LA SUPUESTA OSHUN, PERO EN LOS ALBORES DEL DIA, DESCUBRE EL FRAUDE Y GOLPEA FURIOSAMENTE A
YEMAYA Y ABANDONA LA CASA PRECIPITADAMENTE Y AL SALIR SE
ENCUENTRA CON OBATALA Y TRATA DE DESAHOGAR SU IRA CON
ELLA.
Pgina 14
+++
Pgina 15
%PA
TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA
OSHE YEKUN
+
O
I
O
O
O
I
O
O
EN ESTE SIGNO NACE:
-----------------1.- QUE LA MISERIA Y LA NECESIDAD ANDEN JUNTAS.
2.- EL QUE OZAIN ACOMPA*E A CADA OSHA EN SU BAJADA A LA
TIERRA DONDE CADA OSHA TIENE SU OZAIN DE FUNDAMENTO.
3.- EL PONERLE FLORES A LOS DIFUNTOS.
DE
LOS
HAY
Pgina 1
AL
%PA
EWE DEL SIGNO:
------------LA SALVADERA, MALVA Y ABROJO.
Pgina 2
EBBO:
---ADIE MEYI, OSIADIE MEYI FUN FUN, ABITI, EWE DE YEMAYA.
DESPUES DEL EBBO LOS OSIADIE FUN FUN PARA YEMAYA Y EBOMISI
CON EWE DE YEMAYA.
%PA
EBBO PARA QUE NO LO ESCLAVICEN:
-----------------------------OSIADIE, ETU, A*ARI ONIKA (DE LA PLAYA), EKU, EYA.
EBBO PARA EVITAR LA TRAGEDIA:
---------------------------ETU, EYELE, OBE, ADA, ABITI, ASHO ARAE.
EBBO:
---AKUKO, MU*EQUITA, UNA MOSCA VERDE, EKU, EYA, EPO, O*I,
OTI, AGBADO, ORI, EFUN, UN ELEFANTICO DE LOZA CON UNA
CADENITA, ASHO TIMBELARA, OPOLOPO OWO.
TERMINADO EL EBBO SE PREGUNTA DONDE SE PONE EL ELEFANTICO.
REZOS Y SUYERES.
--------------REZO: OSHE YEKU BORO BOSHE YEKU BORORO OFO IBAI BORO ONA
OBAYE BE IFA OSHE BE IFA OSHE YEKU NAWAYEBE OFA
YONYO ODARA MOLONI MOLERUN INLE ELEGBARA OSHE BORORO
OSHE BARI BARI BOSHE YEKU BOROBORO AWA YONI IFA WAWA
YENI. ELEGBARA WAWA YENI IFA OSHE OBATALA WAWA RE
OSHE YEKU BORI BOSHE ORUNMILA BEYEKUN MAWA YONI IFA
BOROBORO ENI BOYE SHANGO ENI BOYE IKU.
SUYERES:
BORO BOSHE YEBI OLONA BORO BOSHE BOSHE YEBI, OLONA AWA
BOROBORO AWAIKU.
Pgina 3
%PA
DICE IFA:
-------CUIDADO
PORQUE
PUEDE
IR A
UN
LUGAR
Y
QUEDAR
ESCLAVIZADO(A); TIENE MUCHOS OJOS MALOS ENCIMA; PUEDE
MATAR A OTRO HOMBRE POR CAUSA DE UNA MUJER; SI ES AWO:
LLAME A LA GENTE PARA QUE LO AYUDEN EN SU CASA; TENGA
CUIDADO QUE LO QUIEREN ROBAR; ATIENDA A LAS VISITAS QUE LE
TRAERAN SUERTE; NO MATE MOSCAS; SI SU PADRINO ES DIFUNTO
HAY QUE DARLE UN ABO; TIENE QUE HACERLE ALGO A AZOJUANO
POR SU SALUD; UD. ANDA EN EL ESPIRITISMO Y VA MUCHO A LA
IGLESIA; NO ANDE EN AGLOMERACIONES DE PERSONAS, NO VAYA A
MORIR POR OTRO O PAGUE CULPAS AJENAS; NO SE COMA NADA DE
SANTO; SUS ENEMIGOS IRAN A SUS PIES; TIENE QUE ENCENDERLE
A EGUN DURANTE TRES DIAS LAMPARAS DE ACEITE Y PONERLES
FLORES; UD. VIENE POR UNA MUJER O POR SU HIJO; A UD. LO
ATENDIO O CRIO UNA MUJER HIJA O DEVOTA DE YEMAYA; UD.
TIENE UNA COSA QUE LE ESTORBA; CUIDE MUCHO A SU HIJO
MENOR; DELE GRACIAS A OSHUN; UD. LE DEBE A OSHUN Y ES HIJO
DE ELLA, TIENE QUE ASENTARLA; NO MALDIGA; HABLA DE PERSONA
OLVIDADIZA, FALTONA, FACULTOSA Y QUE NO LE GUSTA TRABAJAR.
SI ES HOMBRE: TENER CUIDADO CON EL MARIDO DE SU AMANTE.
TIENE PROBLEMAS CON UN HERMANO. DUDA DE LA PATERNIDAD DE
UN HIJO, POR ESO LO ODIA Y LO MALTRATA.
SI ES MUJER: CUIDE MUCHO A LOS SANTOS. CUIDESE MUCHO
SENOS. NO SE CASO Y EL OKUNI TIENE OTRA OBINI.
LOS
Pgina 4
SERA PERJUDICADO.
REFRANES:
-------1.- SE CONOCE LA TIERRA POR EL BARRO Y EL CIELO POR LA
LUNA.
2.- EL DINERO SACA TRAGEDIA ENTRE FAMILIA.
3.- MOSCA DE REY ES REY.
4.- DIEZ REYES, DIEZ EPOCAS.
%PA
RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OSHE YEKU.
---------------------------------------------1- EL EBBO DE LA MOSCA.
------------------PATAKIN:
LA MOSCA ERA AWO Y UN DIA LE DIJO A ORUNMILA: "UD. SE VA A
MORIR SI NO HACE EBBO, PERO YO SE LO VOY A MARCAR.
ORUNMILA LE CONTESTO: "ESTA BIEN, YO VOY
EBBO, PERO YO MISMO ME LO VOY A MARCAR".
ORUNMILA MARCO: EYA TUTU, O*I, PAPEL DE
EKU, EYA, DEMAS INGREDIENTES.
HACERME
ATRAPAR
EL
MOSCAS,
Pgina 5
TOCO A OZAIN
ES TARDE, ES
%PA
3.- PORQUE LOS JEFES NO SE CONSAGRAN A SI MISMO.
------------------------------------------PATAKIN:
UN DIA TODOS LOS BOKONOS JOVENES DE DAHOMEY, SE REUNIERON
PORQUE DESEABAN TENER JEFATURAS Y FUERON A VER A ORUNMILA,
QUIEN LES HIZO UN OSODE Y LES VIO ESTE IFA, Y LES DIJO:
"BOKONOS DEHOMEYANOS AIDO HWEDO; ES EL PRINCIPIO DINAMICO
QUE MUEVE EL CIELO Y A LA TIERRA Y EXISTIA ANTES DE LA
CREACION DEL MUNDO, Y LOS JEFES CON LOS HIJOS DE OGUN
ALGBEDE. SI UDS. VAN A SU CASA Y VEN A DANGBE (EL PITON),
QUE CORTA Y COME LA LANZA DE OGUN; UDS. SE VOLVERAN CAMALEONES DE COLAS NEGRAS (IKU). PERO SI UDS. CUIDAN ESA
LANZA DE OGGUN, SERAN CAMALEONES DE COLAS ROJAS, EMI LA
VIDA.
POR ESTO ES QUE LOS JEFES NO SE CONSAGRAN POR SI MISMOS,
PUES AUNQUE SUS MERITOS LOS ACREDITEN, NECESITAN SER
CONFIRMADOS Y SE LLAMA IGBO NOLE LERI.
ESTO LO PREDICE OSHE YEKU. ES EL DESTINO DEL HOMBRE, QUE
DESAPERECE SU CUERPO AL CESAR LA VIDA, PERO SE CONSERVA EN
SU ESPIRITU, Y ESTO ES OSHE YEKU. EL QUE LA CONFIRMACION
DE LOS REYES Y JEFES EN TODA LA TIERRA; QUE DA Y AYUDA A
Pgina 6
PODER
REAL,
OBA
Pgina 7
Pgina 8
AL
DE
Pgina 9
EL COCINERO PREPARO UNAS GOLOSINAS Y SE LAS DIO A ORUNMILA, EL REY AL VERLO ALLI LE DIJO, ? QUE COMO ERA ESO ? EL
REY DE PRONTO SE SINTIO MUY MOLESTO POR LA ACCION DE SUS
MEDICOS, TOMO A ORUNMILA DE UNA MANO Y LO PRESENTO ANTE
TODOS COMO SU SALVADOR Y VOTO A TODOS LOS MEDICOS DEL
PALACIO.
PATAKIN:
EN LA TIERRA BORO BOSHE, VIVIA LA MISERIA, LA CUAL
LUCHANDO MUCHO Y CASI NO SE PODIA MANTENER, POR LO
SU SUFRIMIENTO ERA MUCHO.
VIVIA
TANTO
%PA
UN DIA LA MISERIA SE PUSO A PENSAR, QUE TENIA QUE HACER
ALGO PARA SALIR DE AQUELLAS SITUACION Y CUANDO ESTABA EN
SUS CAVILACIONES, ESCUCHO A LO LEJOS UNA VOZ QUE LA
LLAMABA Y LE DECIA:
BORO BOSHE OLONA BORO BOSHE YEBI OLONA, BORO BORO AWA BORO
BORO YEBI OLONA AWA BORO BORO
IKU SE LE PRESENTO A LO LEJOS, LA MISERIA SE ASUSTO,
Pgina 10
PERO
Pgina 11
SUS
Pgina 12
ACCEDI
ORUNMILA LE PIDE A ESTE QUE LO REVISE, ORUNMILA LE REALIZA OSODE Y LE VIO ESTE IFA, ACONSEJANDOLE QUE ENCONTRARIA
UN LUGAR DONDE EN DONDE TENIA QUE OIR LAS ORIENTACIONES
QUE LE DIERAN Y QUE SI NO LAS ESCUCHABA ESA SERIA SU
DESGRACIA Y QUE SI LAS OIA ESA SERIA SU SUERTE.
ORUNMILA TERMINO DE REVISARLO Y EL HOMBRE SE MARCHO,
CUANDO ESTE IBA POR EL CAMINO DIVISO UNA MONTA*A Y ENCIMA
DE ESTA UN CASTILLO, CUANDO LLEGO A LA FINCA LE PREGUNTO
AL DUE*O QUE DE QUIEN ERA ESE CASTILLO, A LO QUE EL DUE*O
LES RESPONDIO QUE ESE CASTILLO ESTABA ABANDONADO. ENTONCES
EL HOMBRE DIJO COMO ES POSIBLE QUE YO SIN CASA Y PASANDO
TRABAJO Y ESTE CASTILLO ESTA ABANDONADO.
SALIO DE LA CASA Y SE DIRIGIO AL CASTILLO CUANDO ENTRO
APENAS PODIA CAMINAR POR LA CANTIDAD DE TELAS DE ARA*A QUE
ALLI HABIAN, EN EL MISMO INSTANTE EN DONDE SE ENCONTRABA
LE VINIERON HACIA ARRIBA DOS ENORMES LUCES Y ESTE PERDIO
EL CONOCIMIENTO, CUANDO DESPERTO SINTIO UNA VOZ QUE LE
DIJO, NO TEMAS YO NO TE HARE NADA, ERA UNA GIGANTESCA
ARA*A QUE SE ENCONTRABA EN ESE LUGAR, LA ARA*A LE PREGUNTO
AL HOMBRE, QUE HACE USTED AQUI, A LO QUE EL HOMBRE
RESPONDIO YO LLEGUE AQUI PORQUE ME DIJERON QUE ESTO SE
ENCONTRAHA VACIO Y COMO YO NO TENGO DONDE DORMIR PENSE QUE
AQUI PODIA DORMIR YA QUE ESTABA VACIA. ENTONCES LA AR*A LE
DIJO ESTA BIEN, PERO CON UNA CONDICION, QUE NO TE ACUESTES
EN NINGUNA SILLA NI CAMA.
PASARON LOS DIAS Y EL HOMBRE SE DABA CUENTA QUE
FALTABA QUE LA ARA*A SE LO HACIA TODO.
NADA
LE
Pgina 13
%PA
9.-
HABLA ORUNMILA.
--------------
PATAKIN:
AQUI ORUNMILA LE DIJO A LOS HOMBRES:
-
+++
Pgina 14
TRASMITE
EL
REBULLEN
LA