Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
o lQ
Pq
9-
?""
O
'--'o
~.\)tbr
~ "'-1)..0
CIENCIAS 71 JULIO.
SEPTIEMBRE 2003
"'"
-.J
obstante,algo del espritu de las ma- recen no tener lustre, las reglas fortemticas se puede salvar. Tendra males de las matemticas pudieran
entonces que quedarse sin respuesta parecer opacas. Pero las matemtiuna pregunta como: quson las ma- cas alcanzan pinculos tan altos cotemticas? Cualquiera que sea su mo los logrados por la imaginacin
esencia, son tan libres como la men- en sus artistasms atrevidos. Estoente y tan enganchadorascomo la ima-ginacin.
cierra, quizs, la paradoja ltima de
Las matemticasson el pro- la ciencia: el mundo de la razn pura
pio trabajo del ser humano sujeto es ms extrao que el mundo de,la
solamente a las limitaciones impues- pura fantasa.
tas por las leyes del pensamiento. La
matemtica es una actividad gober- El espacio matemtico
nada por las mismasreglasimpuestas
a las sinfonas de Beethoven, a las Thdo10que tenga que ver con 10infipinturas de Da Vinci y a la poesade nitamente pequeo o 10infinitamenHomero. De la misma forma que las te grandeesparadjico.En aritmtica
escalasmusicales,las leyes de la pers- aprendemos que el todo es mayor
pectiva y las reglas de la mtrica pa- que sus partes. Pero al tratar con el
~ I CIENCIAS 71 JULIO. SEPTIEMBRE
2003
paradoja
de Hausdorff
puestoque A escongruentecon B + C,
la medida asignada a A tendra que
ser la misma que la suma de las medidas asignadasa B y a C. Obviamente tal relacin podra valer slo en el
caso en que las medidas asignadasa
A, B Y C fueran cero. Pero eso es imposible por la condicin 3. De acuerdo con ella, la sma deJas medidas
,
asignadasa las partes de la superficie de una esferadebe serigual a 41tr2
.
Cmo entonces se asigna la medida? Estamosante una contradiccin
desesperanzada.
de
jas de la aritmtica
transfinita,
y de
con ellas.
Hausdorff prob que no slo A es congruente con C, como se esperara, sino que tambin A es congruente con
La paradoja
de Banach
y Tarski
con
implicaciones del teorema paradjico de Hausdorff al espaciotridimensional con resultados tan increbles
y alarmantesque no encuentranigual
en todas las matemticas. Las conclusiones, aun cuando son rigurosas
e impecables, son casi tan increbles
para el matemtico como para el lego.
Imaginemos dos cuerpos en el espacio tridimensional: uno muy pequeo, como un chcharo, y otro muy
grande, como el Sol. Pensemostambin en una naranja entera. Recordemos que nos referiremos no a las superficies de estas esferas sino a las
esferasslidascompletas.La paradoja de Banach y Tarski sostiene que
en teora es posble cortar una naranja en cierto nmero de piezas que
CIENCIAS 71 JULIO. SEPTIEMBRE
2003 I ~
hay suficientes elementos en el conjunto que hace al chcharo para comcir dos naranjas, cada una jdel misparar con los elementos que hacen
mo tamao y volumen que la origial Sol.S, suenaterrIble, descabellado.
nal! La versin alterna dice que es
Cmoes posible que haya una forposible cortar un chcharo en un nma de dividir una esfera tan grande
mero finito de partes y re ensamblarcomo el Solen partes separadasdonlas para formar una pelota slida jdel
de ningn par de partestenga ningn
tamao del Sol!
punto en comn y aun as, sin comPara tener una idea de cmo se
primir o distorsionar ninguna parte,
hace esto en la teora, llamemos S al
el Sol entero pueda ajustarsede maSol y dividmoslo en muchas partes
nera que podamos sostenerlo en la
pequeas. Cada parte es independienpalma de la mano? Ms an, las parte y distinta de las dems y la totalites componentesdel chcharopueden
dad de las partes es un cierto nmero. Desgnense estas partes con SI' S2' reensamblarse,sin expandirse o distorsionarse y sin que ninguna tenga
S3'...sn, que juntas hacen la esfera toningn punto en comn con otra, de
tal S. Similarmente el chcharo ser
forma que llenen el universo entero
S' y se dividir en un nmero igual
sin dejar ningn espaciolibre, sea en
de partes mutuamente excluyente s,
el interior del chcharoo en el UniverS'l, S'21S'3','..s'n' las cuales juntas forso mismo. Solamentecon herramienman el chcharo. La proposicin ditas matemticasespecializadaspodece que si e! Sol y el chcharo se han
mos explicar cmo una aseveracin
cortado de tal forma qu~)a pequea
tan en contra de la intuicin puede
porcin SI del Sol es congruente con
ser cierta.
la parte cita S'l del chcharo y S2es conNingn cuento de hadas,ninguna
gruente con S'21y s3lo es con S'3y as
fantasa
de noches rabes ni sueo
sucesivamente hasta que Snsea congruente con s'n,.el proceso agotar no
afiebrado alguno pueden compararse
con este teorema de dura lgica maslo todas las partes del chcharo sipueden reensamblarse
para produ-
congruen-
que una de las suposiciones fundamentales debe ser incorrecta, y generalmente se escogeal axioma de eleccin como el culpable. Sin embargo,
resultadosextraosque no dependen
del axioma de eleccin abundan en
matemticas. Por otro lado, el axioma de eleccin es consistente con
los otros axiomas de la teora de conjuntos. De ah que la paradoja de Banach y Thrski sea, al menos, consistente.
Las falacias matemticas
razonamiento matemtico o reconstruir tantolos fundamentosde las matemticas como los de la lgica. Mucho han trabajado los matemticos y
los filsofos en este sentido sin haber
podido llegar a una solucin. Lo que
semantiene es el hecho de que las paradojaslgicas han dividido a los matemticos en facciones opuestas e
Los matemticos
y las paradojas
irreconciliables y tienen que ser eliy as como estos casos contradicto- minadas. Se ha enfatizado el hecho
rios, hay otros en matemticas. Thl de que el matemtico busca siempre
vez la paradoja ms grande sea que trabajar sus teoremas en la forma
haya paradojas en matemticas. Las ms general posible (inclusive cuanparadojas lgicas aqu presentadas do no puede resolverun problema,jlo
no son trucos vanos o tontos, no fue- generaliza!), en un reclamo de muron presentadospara hacer rer al lec- cha altura. Ese pasar del uno al todo
tor a menos que su risa sea causada tambin es peligroso; peligroso en la
por las limitaciones de la lgica. Para- misma forma en que el concepto de
fraseando a Hamlet "lo que una vez infinito lo es. En la transicin de lo
fue paradojano 10es ms pero podra particular a lo general el matemtivolver a serIo".La matemticamoder- co ha hecho sus ms grandesprogrena, en un intento por prevenir las pa- sos, pero tambin ha sufrido sus ms
radojas,se enfrent abiertamentecon grandes reveses. De entre ellos las
la alternativade adoptarun escepticis- paradojaslgicas constituyen la parmo aniquilador con respectoa todo el te ms importante. ~
IMAGENES
Enrique Guzmn, p. 46: Objetos 2, 1976; p. 48: Calda, 1976; p. 49: Siempre, 1976; p. 50: Un instante,
1976;
1976; El propio
en-