Você está na página 1de 7

Fechner

( 1835 ., 182-185)
#, $ # ,
. 6 . .. = #
, ., , .K $$

. $K $
. $,
.

. X = # K . K
# = ?
b K

. $
. .
$#; , = o , K
#. 6 #

.
. w x

. , # 6 z . .,
.
. 6 $, K
$$
. = # ,
.
b K $b Holzklaftern
$ b #
, = 6
.
. $..
b , .,
.

. 6 K $ K zuzustutzen .
. .

. K #X K
$K
.

.
. toads.
. $ .

. $6 # x .,
b , b $,
. .,

. , $
# $. K X
.
.
.
X X , K #K
. $
ruthlessness, K # ,
. b
X # o 6 ausdehne
. $
. ,
K $ .
. # . $
6 $ $ $
, K .b K ;
Lieder ; .# , 6 6

miklingen 6 . ,
. X .

. $ , $
,
. .
$
. K .K , $
. o; $.
#, . "# K x
.
. ,
K $",
. $=
.o b ,

.
. = # $ ,
.
X , ;
. , Klmperiges,
X b , ,
mitbergegangen . b $, $
. b
X .; , . goldverbrmtem
, #$
. .
$
. , K $ #
cloven 6 # # $
. $sichs , . .,

. , b $# K $ #
# . $# X $.

= ; K
. x $K
.,
. $
. fisherwomen X ,
,
. $.
. , K .
# #, # $ X K $,
K $
. $
. , b K o
, , $;
., K o .$, .
snatches
. K $ caressed

. frolic,
.
.
. b K $
. racked
.
$
.
. $
. , .$
.
$
. $ = K #
$.
=
.. z K x .,
# x. z
.
X ,
. erquickendsten
, , , X ,
z ,
. # # . .
, ..
K , X
.
# = K , K #
.
. b X

. , X 6 b K X

. $, K X .

. K K # . X
b K
= , $. # . $
K $
. . 6
.# ,
.
, ., ,
.
X.
. .o , #
# # X K . K
, K , ; X
b homespun
.
. . K
$ ,
. $

.
. K ,
b .
,
; # , ,
.
#, $ # K $ ,
K . X # K $

. $ K , b
, , X
. Rindfleische, #
o , X $
. b =
.
$ # , #
X , ,
. .,
. , . , .
, ,
K K x .=
. ,
. K
.; #
# , $ $eignem # K X
$K ,
. X x

.
. K , K
b b X $ ..$ ,
$ K = X $,
$. # ,
, .,
.
.b 6 # .
.
$ 6 # #,
. ,
auskochte ,
.
K z .
# #$? ,
$K K
,
. , ; .
.
# ,
. # $..
# ; X , $
.
.$ , .# . , .

$
.
# #, .
. # b
$ .? , , #
K ; $6
b ;
# K #
b K
. $. , ,
, $K #
$ . = , K ; b
K Heines ..? ,
# X .
$, # # , #
$#
. ,
. K
$#; X K . $
.

. # . #
,
. K .

. # K
$. , $x
. b K
# , , ,

.
.
. K . , .$,
K b . #
#.
, $$ K 6
. $
# $ , # , #.
. $ #
# .;
. ,
$, ;
# K
x . $, K .
#
. $ .. $.
, K $$ , K
. Ottilie
.

. Philine 6 $ K
K b ., $, K .
.umkriecht, ,
.
K , , ,
.
$ x . K
x .x .
. $
.
; $
# x, ; b
# $ #X .,
. $ ,
$
.
, .

.
. K # stirs
.

.
.
.
$, # .
. #$..
# artfully b
K $.,
, $.; $
# X $# # .
, $#
#
.
. $# b ,

. b . $
$, b b
.
$ o
. ,
$
.
. X ,
X $ z .$K
K ., $
. .,
. X $#

. b
. $
. Sangesweisen b K
..
X K , . #
. # K ., $,
. 6
6 # b
. maltraitierendes , $,
# philistinism $,,
.
# X ; $$K
=
K . , $ o X ;

. $
; ,
. # X ,
x .,
.
. $ o $x;
, ## , , $ .
#. $# x .
$.$ .
$ ;
b . .#

. 6 b . x.,
. X
$ # $# soars, staggers
, . X = , X K K
$# $X "$ K ",
$$ $ x. .,
x
.
.
. K o , K X
, , X , .
$
. ,
# . . #, $ ,
6 , K

; X , $ K
# $,
. b K K K
$. #, K
Heine're K # , .
.
. Heines ., .
. $X , succinct X
K $ = , b
x'. K #
$ K language- $
. #
$, , $Dichterglut $$! .
.
K # ..
= $
, , K . .
.
6 ; $
.
$ ,
. individualities # K
$# # #.
.
. .
. b ,
, ; b b
=$K ,
. .
. xX . ,
.
. $ b . K
X # ; X #
., K , . K
# $, $
;
.
. K #$

. #;
; $K o $ .$, .#,
#.
XK b . X ,
cornucopia , , b
, . K K
.
. ,
.
. b .
$. $, , , ,
#. b K , ,
, $, K $.$..
b $, X
. , . ,
,

. fortflutend, berschwellend
.
, # ,
$.$, $X X K
.
.# # # , ., - $,
. K ,
.
b
. = # #
. K .o
, b $
.

,
.
.
. ,
.
x .z
. $. , X K

. .# , K
x . , # ..
$ ;
.
.
., = #
=
.
, . , fidgeting
., . 6 .
K # K ,
. $ $ , ; ,
# , b # K
$
. . , , $ X #
,
. # K
$, ., X X b
#
. #
. b # ,
.
$ x ., #
$
Selbstentstellungen 6 $ = $ ,
.
$ , b
, Urzerrissenen, $ ..
#., # 6 $..
# ,

.
. ; $
. ,
$., .
.
. X
.; K 6 6 K
. ;
. $
$.$, K
. $$.
K K # .
#, $X
. $ ,
X
. 6 #. ,
. b ..
$K $o .,
.
# #
. .

Você também pode gostar